[Ízmá~ñtój~íét S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Smár~tTág~ úñ Sm~ártT~ág+]

[Píék~áríņá~ Smár~tTág~ píév~íéñó~šáñá b~ágāžáí~]

[Váí ésát áízmāršīgs¿ Váí ésát kādréíz ñólícís káút kó ñévíétā¿ Tā vár gádītíés íkvíéñám. Várbūt júms ír mājdzīvñíéks, kás mēdz kláíņót ápkārt¿ Ár jáúñó Sámsúñg Gáláxý SmártTág úñ SmártTág+ júms váírs ñévájádzēs kríst páñíkā šādās sítúācíjās. Šós prógrésīvó téhñólóģíjú ízsékótājús vár píéstípríñāt príékšmétíém úñ ízsékót, ízmáñtójót líétótñí SmártThíñgs. Úñ kás ír páts lábākáís¿ Júms ñáv jāmáksā pár pámátá ízsékóšáñás pákálpójúmú.]

[Píéz~īmé. Sá~msúñ~g Gál~áxý S~márt~Tág ú~ñ Smá~rtTá~g+ ír s~ádér~īgí ár~ Gálá~xý tāl~rúņíé~m úñ p~láñšé~tdát~óríé~m, kúr~ós íñ~stál~ētá lí~étót~ñés S~márt~Thíñ~gs já~úñākā v~érsí~já.] 

[Láí áttālíñātí ízsékótú úñ méklētú Gáláxý SmártTág váí SmártTág+, tíé jāsávíéñó ár SmártThíñgs. Jáú pēc dážām míñūtēm júms būs úztícáms véíds, kā ízsékót svárīgás líétás. Skátíét tālāk sñíégtós ñórādījúmús, láí úzzíñātú, kā sávíéñót sávú Gáláxý SmártTág váí SmártTág+ ár SmártThíñgs.]

[1. Átvé~ríét~ líét~ótñí~ Smár~tThí~ñgs ú~ñ ñós~píéd~íét G~áláx~ý Smá~rtTá~g póg~ú.]

[2. Tíkl~īdz Gá~láxý~ Smár~tTág~ būs át~pázīt~s, pár~ādīsíé~s úzñ~írst~óšáís~ lógs~; átlá~síét~ Píév~íéñó~t tág~ád.

]

[Píézīmé. Já úzñírstóšáís lógs ñépárādās, píéskáríétíés cílñéí Íérīcés, pēc tám píéskáríétíés ópcíjáí Píévíéñót (plúszīmé) úñ tālāk – Píévíéñót íérīcí. Píéskáríétíés cílñéí Pēc zīmólá úñ ízvēlíétíés Sámsúñg. Píéskáríétíés Píékárs/Ízsékótājs úñ pēc tám – Gáláxý SmártTág.]

[Ópcí~já "Pí~évíé~ñót t~ágád~" líét~ótñē S~márt~Thíñ~gs]

[3. Íézīm~ējíét~ áplīt~í úñ p~íésk~áríé~tíés~ ópcí~jáí P~íékr~ītú.]

[4. Píés~kárí~étíé~s ópc~íjáí~ Sākt. J~á tás~ tíék~ prás~īts, íz~vēlíé~tíés~ íérīc~és vēl~ámó á~trášá~ñās ví~étú ú~ñ tél~pú.]

[Átrá~šáñās v~íétá~s úñ t~élpá~s átl~ásés~ lódz~íņí lí~étót~ñē Smá~rtTh~íñgs~]

[5. Ñósp~íédí~ét Gá~láxý~ Smár~tTág~ vídú~sdáļā é~sóšó p~ógú. Í~érīcé~ ízdó~s ská~ņú, tādēj~ādí áp~stíp~ríñó~t, ká t~íék s~ávíé~ñótá~ pārī.]

[6. Véíc~íét é~krāñā r~édzá~mós ñ~órādīj~úmús~, láí p~ábéí~gtú s~ávíé~ñójú~má íz~véíd~í.]

[7. Kád t~ás būs~ ízdá~rīts, í~érīcé~ būs pí~ééjá~má lí~étót~ñē Smá~rtTh~íñgs~ úñ úz~rādīsí~és fú~ñkcí~jā Smá~rtTh~íñgs~ Fíñd~. Skát~íét ñ~ākámó~ sádá~ļú, láí~ úzzí~ñātú, k~ā ízsé~kót G~áláx~ý Smá~rtTá~g, ízm~áñtó~jót S~márt~Thíñ~gs Fí~ñd.]

[Já gá~dījús~íés ķí~bélé~ úñ ñé~várá~t átr~ást s~ávú G~áláx~ý Smá~rtTá~g, ár p~ríék~ú vár~ám pá~zíņót~, ká ír~ váír~ākí vé~ídí, k~ā tó át~rást~.] 

[1.   Átvé~ríét~ líét~ótñí~ Smár~tThí~ñgs, p~íésk~áríé~tíés~ cílñ~éí Íé~rīcés~ úñ pēc~ tám p~íésk~áríé~tíés~ íkóñ~áí Má~ñás m~ājás.]

[2.   Átlá~síét~ vēlám~ó átr~ášáñās~ víét~ú úñ p~ēc tám~ pārsk~átíé~t tél~pás, l~áí át~rást~ú píé~kárú~.]

[3.   Átlá~síét~ sávú~ Gálá~xý Sm~ártT~ág vá~í Smá~rtTá~g+ úñ p~ēc tám~ ízvēl~íétí~és óp~cíjú~ Skát~īt kár~tē.]

[4.   Átvēr~síés~ Smár~tThí~ñgs F~íñd. Šī f~úñkc~íjá ļá~ús íz~sékó~t Gál~áxý S~márt~Tág ú~ñ cít~ás mó~bílās~ íérīc~és, ká~s píé~víéñ~ótás~ jūsú S~márt~Thíñ~gs kó~ñtám~. Átró~dót G~áláx~ý Smá~rtTá~g, tík~s pár~ādītá t~ā áptú~véñā á~trášá~ñās ví~étá.]

[Smár~tTág~ íérīc~és ká~rté á~r ópc~íjām "M~éklēt~ túvú~mā", "Ñáv~ígācí~já" úñ~ "Zváñ~īt" líé~tótñ~ē Smár~tThí~ñgs]

[Já tó~mēr ñé~ízdó~dás á~trás~t íér~īcí, vá~rát í~zmáñ~tót t~ālāk ñó~rādītās~ pápí~ldú ó~pcíj~ás, lá~í ñót~éíkt~ú tās á~trášá~ñās ví~étú.]

  • [Mékl~ēt túv~úmā: íz~máñt~ójíé~t šó fú~ñkcí~jú íé~rīcés~ átrá~šáñās v~íétá~s ñót~éíkšá~ñáí, j~á zíñ~āt, ká t~ā ír ká~út kú~r túv~úmā. Tā í~ñfór~mēs, vá~í Gál~áxý S~márt~Tág s~ígñāl~s ír v~ājš váí~ spēcīg~s. Túv~ójót~íés í~érīcé~í, záļá~ís lá~úkúm~s kļūs l~íélāk~s úñ í~érīcé~s síg~ñāls – s~pēcīgāk~s.]
  • [Ñáví~gācíj~á: ízm~áñtó~jíét~ šó fúñ~kcíj~ú, já í~érīcé~s átr~ášáñās~ víét~á pár~ādās ká~rtē, bé~t ñéz~íñāt, k~ā līdz t~áí ñó~kļūt. Tí~ks pá~rādītá~ íérīc~és át~rášáñ~ās víé~tá pá~kálp~ójúm~ā Góóg~lé Má~ps, lá~í vár~át át~rást~ íérīc~í, ízm~áñtó~jót G~PS.]
  • [Zváñ~īt: píé~skár~íétí~és šáí~ fúñk~cíjá~í, láí~ Gálá~xý Sm~ártT~ág íz~dótú~ pīkst~óšú sí~gñālú~. Sígñ~álíz~ēšáñá t~íks p~ārtrá~úktá~ víéñ~ tád, j~á píé~skár~síét~íés ó~pcíj~áí.]
  •  [Áptú~rēt. Šī fú~ñkcí~já lí~élís~kí ñó~dér g~ádījú~mós, k~ád zí~ñāt, ká~ íérīc~é ír k~áút k~úr tú~vúmā, ú~ñ ñép~íécí~éšámá~ víéñ~ ñélí~élá p~álīdz~ībá tó~ átrá~st.]

[Tíkl~īdz Gá~láxý~ Smár~tTág~ váí S~márt~Tág+ í~r sáv~íéñó~ts ár~ jūsú t~ālrúñ~í váí~ pláñ~šétdá~tórú~, várá~t ñós~píés~t píé~kárá~ pógú~, láí p~áláí~stú r~útīñú~. Ñépí~écíé~šáms t~íkáí~ íést~átīt G~áláx~ý Smá~rtTá~g dár~bībás~ líét~ótñē S~márt~Thíñ~gs.]

[1.   Átvé~ríét~ líét~ótñí~ Smár~tThí~ñgs ú~ñ píé~skár~íétí~és cí~lñéí~ Íérīc~és.]

[2.   Píés~kárí~étíé~s íkó~ñáí M~áñás~ mājás~ úñ át~lásí~ét vēl~ámó á~trášá~ñās ví~étú. P~ārská~tíét~ télp~ás, lá~í átr~ástú~ Gálá~xý Sm~ártT~ág vá~í Smá~rtTá~g+, úñ p~ēc tám~ átlá~síét~ tó.]

[3.   Pávé~lcíé~t līdz~ ópcí~jáí Ñ~óspí~éstá~ úñ pí~éská~ríét~íés t~áí, lá~í ízv~ēlētós~, kás ñ~ótík~s, ñós~píéžó~t Gál~áxý S~márt~Tág p~ógú.]

[Píéz~īmé. Vá~rát á~rī píé~skár~tíés~ ópcí~jáí P~íésp~íést~á, láí~ ízvēl~ētós, k~ás ñó~tíks~, túró~t ñós~píés~tú šó p~ógú.]

[Píék~árá á~útóm~átíz~ācíjú~ ópcí~já]

[4.   Píés~kárí~étíé~s ópc~íjáí~ Píév~íéñó~t (plú~szīmé~) úñ íz~vēlíé~tíés~ fúñk~cíjú~, kúrú~ vēlát~íés í~zmáñ~tót. P~íémēr~ám, vá~rát p~íésk~ártí~és óp~cíjá~í "Vád~īt íér~īcés", "Z~íņót k~ādám" v~áí "Pá~láís~t áíñ~ás".]

[Ízcé~ltá p~lúsz~īmés í~kóñá~, kás í~zvēlēt~s Smá~rtTá~g íés~tátīj~úms "Ñ~óspí~éstá~"]

[5.   Ízmá~ñtój~íét é~krāñā r~édzá~mós ñ~órādīj~úmús~, láí í~éstá~tītú f~úñkc~íjú, ú~ñ pēc t~ám pí~éská~ríét~íés ó~pcíj~áí Tāl~āk.]

[6.   Ízvēl~íétí~és rú~tīñás~ dárb~ībú, pí~émērá~m, gáí~smás~ íésl~ēgšáñú~.] 

[7.   Kád t~ás íz~dárīt~s, píé~skár~íétí~és óp~cíjá~í Ság~lábāt~, láí s~áglá~bātú r~útīñú~.]

[Já vá~írs ñ~évēlá~tíés~ líét~ót Gá~láxý~ Smár~tTág~, tó vá~jádz~ēs ñóņé~mt ñó~ fúñk~cíjá~s Smá~rtTh~íñgs~ Fíñd~.]

[1.   Átvé~ríét~ líét~ótñí~ Smár~tThí~ñgs, p~íésk~áríé~tíés~ cílñ~éí Ík~díéñ~á úñ p~ēc tám~ ízvēl~íétí~és fú~ñkcí~jú Sm~ártT~híñg~s Fíñ~d.]

[2.   Ápák~šējā láb~ájā st~ūrī píé~skár~íétí~és ík~óñáí~ Ízvēl~ñé, pí~éská~ríét~íés P~ápíl~dú óp~cíjá~s (trīs~ vért~íkālí~ púñk~tíņí) ú~ñ pēc t~ám pí~éská~ríét~íés Í~éstá~tīt íz~lásí~.] 

[3.   Ñóņém~íét á~tlás~í ñó G~áláx~ý Smá~rtTá~g úñ j~ébkād~ás(-ām) c~ítás~(-ām) íér~īcés(-ēm~), kó vá~írs ñ~évēlá~tíés~ rédz~ēt pák~álpó~júmā S~márt~Thíñ~gs Fí~ñd, úñ~ píés~kárí~étíé~s Ság~lábāt~.]

[4.   Píék~árs ú~ñ íér~īcé(s) v~áírs~ ñétí~ks íz~sékó~tás p~ákál~pójú~mā Smá~rtTh~íñgs~ Fíñd~.]

[Véíc~ót íé~príé~kš ápr~ákst~ītās dá~rbībá~s, píé~kárs~ tíék~ dzēst~s tík~áí ñó~ páká~lpój~úmá S~márt~Thíñ~gs Fí~ñd. Lá~í píl~ñībā ñó~ņémtú~ Gálá~xý Sm~ártT~ág ñó~ líét~ótñé~s Smá~rtTh~íñgs~:]

[1.   Átvé~ríét~ líét~ótñí~, píés~kárí~étíé~s cíl~ñéí Í~érīcé~s úñ p~ēc tám~ píés~kárí~étíé~s íkó~ñáí M~áñás~ mājás~. Átlá~síét~ vēlám~ó átr~ášáñās~ víét~ú úñ p~ēc tám~ pārsk~átíé~t tél~pás, l~áí át~rást~ú píé~kárú~.]

[2.   Túrí~ét ñó~spíé~stú p~íéká~rú úñ~ pēc tá~m píé~skár~íétí~és óp~cíjá~í Réd~íģēt.]

[3.   Píés~kárí~étíé~s Dzēs~t íér~īcí úñ~ pēc tá~m píé~skár~íétí~és Dz~ēst, lá~í áps~típr~íñātú~ sávú~ ízvēl~í.]

[Ízcé~ltá ó~pcíj~á "Dzēs~t" líé~tótñ~ē Smár~tThí~ñgs]

[Íérīc~é Gál~áxý S~márt~Tág t~íék d~árbí~ñātá á~r bát~éríj~ú CR2032, k~ás ír~ mázá~ móñēt~ás fó~rmás~ lítí~já bá~térí~já. Šādá~ véíd~á bát~éríj~ás pá~rást~í ízm~áñtó~ róká~s púl~ksté~ņós. Cí~tíém~ vārdí~ém rú~ñājót~, šó bát~éríj~ú ñév~ájág~ úzlād~ēt.]

[Átká~rībā ñó~ íérīc~és lí~étóšá~ñás p~árád~úmíé~m úñ c~ítíé~m fák~tórí~ém bá~térí~já CR~2032 vár d~árbó~tíés~ áptú~véñí~ gádú~, tāpēc k~ādú lá~íkú v~árát~ ñéúz~tráú~ktíé~s pár~ tās ñó~máíņú~.]

[Láí s~kátīt~ú bát~éríj~ás úz~lādés~ līméñ~í, átv~éríé~t líé~tótñ~í Smá~rtTh~íñgs~ úñ át~lásí~ét sá~vú Gá~láxý~ Smár~tTág~; ékrāñ~á ápá~kšdáļā p~árādīs~íés b~átér~íjás~ úzlād~és līm~éñís~.]

[Já bá~térí~já ír~ túkšá~, várá~t tó v~íégl~í ñóm~áíñīt~. Víéñ~kārší v~éící~ét tāl~āk ápr~ákst~ītās dá~rbībá~s.]

[Smár~tTág~ líét~ótājá~ sásk~árñé~ líét~ótñē S~márt~Thíñ~gs, kú~r réd~záms~ báté~ríjá~s úzl~ādés l~īméñí~s]

[1.   Léví~étój~íét p~írks~tá gá~lú vá~í plá~káñú~ príé~kšmét~ú (píé~mērám~, ģítārá~s méd~íátó~rú vá~í kré~dītká~rtí) G~áláx~ý Smá~rtTá~g ápá~kšpús~ē ésóšá~jā íér~óbā úñ~ vélc~íét, k~ámēr p~íéká~rs át~vérá~s.]

[Sáms~úñg S~márt~Tág á~tvēršá~ñá, lá~í ízņé~mtú b~átér~íjú]

[2.   Ízņém~íét v~écó b~átér~íjú ú~ñ íév~íétó~jíét~ jáúñ~ú bát~éríj~ú 10 sék~úñžú l~áíkā.]

[3.   Pēc tá~m áíz~spíé~díét~ cíét~ vācíņú~.]

[Já Gá~láxý~ Smár~tTág~ ñédá~rbój~ás pá~réíz~í váí~ plāñó~ját t~ó sáv~íéñó~t ár c~ítú t~ālrúñ~í, vár~át tó~ átíé~stát~īt. Láí~ tó íz~dárīt~ú, ír f~ízís~kí jāí~zņém ú~ñ átk~ál jāí~évíé~tó bá~térí~já.]

[1.   Víspírms átvéríét Gáláxý SmártTág bátéríjás ñódálījúmá vācíņú. Láí tó ízdárītú, íévíétójíét pírkstá gálú váí plákáñú príékšmétú (píémērám, ģítārás médíátórú váí krédītkártí) Gáláxý SmártTág ápákšpúsē ésóšájā íéróbā úñ vélcíét, kámēr bátéríjás ñódálījúmá vācíņš átvíéñójás.]

[2.   Ízņém~íét b~átér~íjú ú~ñ túr~íét ñ~óspí~éstú~ pógú~ Gálá~xý Sm~ártT~ág ví~dúsd~áļā.]

[Báté~ríjá~s ízņé~mšáñá~ ñó íé~rīcés~ Smár~tTág~]

[3.  Jópr~ójām t~úrót~ ñósp~íést~ú póg~ú, íév~íétó~jíét~ báté~ríjú~ átpá~káļ.]

[Píéz~īmé. Já~ íérīc~é ízd~ód sk~áņú úz~réíz~ pēc bá~térí~jás í~évíé~tóšáñ~ás, vé~ícíé~t míñ~ētās dá~rbībá~s vēlr~éíz.]

[4.   Píéc~ás sé~kúñd~és tú~ríét~ ñósp~íést~ú póg~ú úñ p~ēc tám~ átlá~ídíé~t tó.]

[5.   Pēc tá~m áíz~spíé~díét~ cíét~ báté~ríjá~s ñód~álījú~má vāc~íņú. Tá~gád í~érīcé~í jābūt~ átíé~stát~ītáí.]

[Smár~tTág~ báté~ríjá~s ñód~álījú~má vāc~íņá áí~zspí~éšáñá~]

[6.   Já plāñóját sávíéñót Gáláxý SmártTág ár cítú tālrúñí, víspírms tás jāñóņém ñó líétótñés SmártThíñgs. Tālrúñī dódíétíés úz líétótñí SmártThíñgs úñ átvéríét tó, pēc tám píéskáríétíés cílñéí Íérīcés úñ tád – íkóñáí Máñás mājás. Átlásíét vēlámó átrášáñās víétú úñ pēc tám pārskátíét télpás, láí átrástú píékárú.]

[7.   Túrí~ét ñó~spíé~stú p~íéká~rú úñ~ pēc tá~m píé~skár~íétí~és óp~cíjá~í Réd~íģēt.]

[8.   Píés~kárí~étíé~s Dzēs~t íér~īcí úñ~ pēc tá~m píé~skár~íétí~és Dz~ēst, lá~í áps~típr~íñātú~ sávú~ ízvēl~í. Tág~ád Gá~láxý~ Smár~tTág~ íérīc~é ír p~ílñīb~ā ñóņém~tá ñó~ líét~ótñé~s Smá~rtTh~íñgs~, úñ vá~jádz~ībás g~ádījú~mā vár~át tó~ píév~íéñó~t átp~ákáļ v~áí pí~évíé~ñót c~ítám~ tālrú~ñím.]

[9.   Já pēc~ íépr~íékš á~prák~stītó~ dárb~ībú vé~íkšáñ~ás ír~ kādás~ prób~lēmás~ ár Gá~láxý~ Smár~tTág~, sází~ñíét~íés á~r Sám~súñg~ átbá~lstá~ díéñ~éstú~.]

[Píézīmé. Sámsúñg Gáláxý SmártTág+ íérīcé ír sádérīgá ár Áñdróíd ÓS 8.0 váí jáúñākú ÓS vérsíjú. Tómēr, láí várētú ízmáñtót PR méklēšáñás fúñkcíjú, Gáláxý tālrúñím váí pláñšétdátórám jāátbálstá Áñdróíd 11 váí jáúñāká ÓS vérsíjá. Pášláík šī fúñkcíjá ír píééjámá Gáláxý Ñóté 20 Últrá, Gáláxý S21+, Gáláxý S21 Últrá úñ Z Fóld 2. íÓS íérīcés úñ tréšó púšú Áñdróíd íérīcés ñétíék átbálstītás.]

[Gáláxý SmártTág+ līdzíñās Gáláxý SmártTág, táčú šī íérīcé píédāvā íéspējú méklēt ñózáúdētās líétás árī ár pápíldíñātó réálítātí (PR), ízmáñtójót últrá plátjóslás téhñólóģíjú. Šī fúñkcíjá ízmáñtó tālrúņá kámérú, láí ízsékótú précīzú Gáláxý SmártTág+ átrášáñās víétú, já íérīcé átródás 15 métrú áttālúmā. Tás ír īpáší ñódérīgí tád, já ñózáúdētā líétá átródás mājās váí káút kúr túvúmā.]

[1.   Kád í~érīcé~ Gálá~xý Sm~ártT~ág+ ír~ sáví~éñót~á ár l~íétó~tñí S~márt~Thíñ~gs jūs~ú tālr~úñī vá~í plá~ñšétd~átór~ā, átvé~ríét~ líét~ótñí~ úñ pí~éská~ríét~íés c~ílñé~í Íkd~íéñá~. Píés~kárí~étíé~s fúñ~kcíj~áí Sm~ártT~híñg~s Fíñ~d.]

[2.   Átlá~síét~ Gálá~xý Sm~ártT~ág+ úñ~ píés~kárí~étíé~s ópc~íjáí~ Mékl~ēt túv~úmā.]

[3.   Úzgá~ídíé~t pārí~s sék~úñdé~s úñ t~ád pí~éská~ríét~íés ó~pcíj~áí Át~rást~, ízmá~ñtój~ót ká~mérú~.] 

[Píéz~īmé. Óp~cíjá~ "Átrá~st, íz~máñt~ójót~ kámé~rú" vá~r ñéú~zrādīt~íés, j~á síg~ñāls í~r pārāk~ vājš.]

[4.   Pírm~s kám~érás~ átvēr~šáñás~ vár b~ūt ñép~íécí~éšáms~ píéšķí~rt át~ļáújú~. Pēc tá~m vír~zíét~ íérīc~í áp s~ávú p~ášréí~zējó á~trášá~ñās ví~étú.]

[5.   Já sí~gñāls~ būs pí~étíé~kámí~ spēcīg~s, ékr~āñā réd~zēsíé~t búl~tíņás~, kás r~ādīs pá~réíz~ó vír~zíéñ~ú, túv~ójót~íés G~áláx~ý Smá~rtTá~g+.]

[Tālrú~ñī ízm~áñtó~tā PR f~úñkc~íjá ñ~ózáú~dētá á~tslēg~ú pārá~ mékl~ēšáñā]

[6.   Píés~kárí~étíé~s mūzí~kás ñ~óts í~kóñá~í, láí~ ízsá~úktú~ Gálá~xý Sm~ártT~ág+ sí~gñál~ízēšáñ~ú úñ í~érīcé~ būtú v~íégl~āk átr~ódám~á.]

[7.   Ñóñāk~ót pí~étíé~kámí~ túvú~ Gálá~xý Sm~ártT~ág+ úñ~ ñózá~údētá~jáí l~íétá~í, pár~ādīsíé~s zíņó~júms~ pár t~ó, ká ñ~ózáú~dētáí~s prí~ékšmé~ts ír~ páví~sám t~úvú.]

[Kādás~ íérīc~és ír~ sádé~rīgás~ ár Gá~láxý~ Smár~tTág~+¿] 

[Gáláxý SmártTág+ íérīcé ír sádérīgá ár Áñdróíd ÓS 8.0 váí jáúñākú ÓS vérsíjú. Tómēr, láí várētú ízmáñtót ÁR méklēšáñás fúñkcíjú, Gáláxý tālrúñím váí pláñšétdátórám jāátbálstá Áñdróíd 11 váí jáúñāká ÓS vérsíjá. Pášláík šī fúñkcíjá ír píééjámá Gáláxý Ñóté 20 Últrá, Gáláxý S21+, Gáláxý S21 Últrá úñ Z Fóld 2. Tréšó púšú Áñdróíd íérīcés úñ íÓS íérīcés ñétíék átbálstītás.]

[Kāpēc m~áñás~ Gálá~xý Sm~ártT~ág+ íé~rīcés~ báté~ríjá~ tík āt~rí íz~lādējá~s¿] 

[Báté~ríjá~ vár í~zlādēt~íés āt~rāk, já~ bíéží~ ízmá~ñtój~át ÁR~ mékl~ēšáñás~ fúñk~cíjú~ váí G~áláx~ý Smá~rtTá~g+ íér~īcé ñé~tíék~ líét~ótá í~lgākú~ láík~ú.]

[Kā ízm~áñtó~t ÁR m~éklēšá~ñás f~úñkc~íjú k~ópā ár~ kámé~rú¿] 

[Víspírms tālrúñī váí pláñšétdátórā sávíéñójíét Gáláxý SmártTág+ ár líétótñí SmártThíñgs. Pēc tám átvéríét líétótñí, píéskáríétíés cílñéí Íkdíéñá úñ tád ízvēlíétíés fúñkcíjú SmártThíñgs Fíñd. Píéskáríétíés ópcíjáí Méklēt túvúmā úñ pēc tám vírzíét íérīcí áp sávú pášréízējó átrášáñās víétú. Ñóñākót píétíékámí túvú ñózáúdētájáí líétáí, Gáláxý SmártTág+ áktívízēsíés. Túvójótíés Gáláxý SmártTág+, ékrāñā rédzēsíét árī záļás úñ mélñás búltíņás.
]

[Kādí í~r PR m~éklēšá~ñás f~úñkc~íjás~ dárb~ībás ñ~ósác~ījúmí~¿] 

[Láí várētú ízmáñtót PR méklēšáñás fúñkcíjú, tālrúñím váí pláñšétdátórám ír jāátbálstá últrá plátjóslás téhñólóģíjás sígñālí. Šī fúñkcíjá vár ñédárbótíés víétās, kúr grūtí úztvért sígñālús, píémērám, tráñspórtlīdzékļú bágāžñíékós, tēráúdá átvílktñēs, šáúrās íékštélpú víétās úñ cítās ñóslēgtās télpās. Tā vár ñédárbótíés árī tád, já íérīcé ír úzstādītá váí vērstá prétējā vírzíéñā ñó Gáláxý SmártTág+.]

[Kāds í~r ápt~úvéñ~áís P~R mék~lēšáñá~s fúñ~kcíj~ás dá~rbībá~s átt~ālúms~¿] 

[PR mé~klēšáñ~ás fú~ñkcí~já vá~r átr~ást G~áláx~ý Smá~rtTá~g+ 15 mét~rú át~tālúm~ā ñó tāl~rúņá v~áí pl~áñšét~dátó~rá.]

[Sáís~tītíé~ Jáút~ājúmí~]

[Páld~íés p~ár jūs~ú áts~áúks~mēm]

[Kóñt~áktí~ém]

[Pášáp~kálp~óšáñās~ tíéšs~áíst~ē]

[Sáņém~íét á~tbál~stú t~íéšsá~ístē c~áúr S~ámsú~ñg Có~mmúñ~ítý, S~ámsú~ñg mé~mbér~s váí~ áttāl~íñātó~ sérv~ísú. Í~zvēlí~és sé~v ērtāk~ó¡]
[ÚZZÍ~ÑĀT VÁ~ÍRĀK]

[Kóñt~áktí~]

[Ñépí~écíé~šámá p~álīdz~ībá¿ S~ázíñ~íés á~r mūsú~ átbá~lstá~ kómá~ñdú, l~áí sá~ņémtú~ átbí~ldés~.]
[ÚZZÍ~ÑĀT VÁ~ÍRĀK]

[Rémó~ñtá l~ápá]

[Ápmé~klē mūs~ú rém~óñtá~ lápú~, láí āt~rí ví~éñ át~rísí~ñātú p~róbl~ēmás.]
[ÚZZÍ~ÑĀT VÁ~ÍRĀK]
[Skát~īt váí~rāk]