[Kā líé~tót m~éñst~rúālā c~íklá~ ízsé~kóšáñ~ás fú~ñkcí~jú ár~ Sáms~úñg H~éált~h]

[Kā líé~tót m~éñst~rúālā c~íklá~ ízsé~kóšáñ~ás fú~ñkcí~jú ár~ Sáms~úñg H~éált~h]

[Cíklá ízsékóšáñás fúñkcíjá ļáúj réģístrēt dátús úñ prógñózēt méñstrúāló cíklú líétótñē Sámsúñg Héálth, tādējādí pálīdzót sékót līdzí Jūsú répródúktīvájáí vésélībáí. Ápvíéñójót šós dátús ár íérīcés Gáláxý Wátch5 ādás témpérátūrás mērīšáñás fúñkcíjú, ír íéspējáms prógñózēt áúglīgās díéñás.]

[Líét~ótñé~ vár á~rī pál~īdzēt s~ékót~ līdzí~ Jūsú v~ésél~ībáí, k~átrú~ díéñ~ú réģí~strēj~ót Jūs~ú fíz~ískó~ stāvó~klí ú~ñ ñós~káņój~úmú.]

[Píéz~īmé. Ká~d víé~dtālr~úñī būs~ íést~átītá~ cíkl~á ízs~ékóšá~ñás f~úñkc~íjá, d~átús~ várēs~ skát~īt árī G~áláx~ý Wát~ch4 úñ~ jáúñ~ākós m~ódéļó~s.]

[Kā líé~tótñ~ē Sáms~úñg H~éált~h ákt~ívíz~ēt méñ~strú~ālā cík~lá íz~sékó~šáñás~ fúñk~cíjú~]

[Méñs~trúāl~ā íklá~ ízsé~kóšáñ~ás fú~ñkcí~já vá~r būt j~áú pí~ééjá~má lí~étót~ñés S~ámsú~ñg Hé~álth~ sākúm~á ékr~āñā. Já t~ā ñáv, v~árát~ tó ák~tíví~zēt, vé~ícót~ tālāk á~prák~stītās~ dárb~ībás.]

1.

[Átvé~ríét~ líét~ótñí~ Sáms~úñg H~éált~h]

2.

[Gálv~éñáj~ā ékrāñ~ā píés~kárí~étíé~s páp~íldú~ ópcí~jām (tr~īs púñ~ktíņí~)]

3.

[Ízvēl~átíé~s ópc~íjú R~édíģēt~ sākúm~á ékr~āñú]

4.

[Píés~kárí~étíé~s plú~szīmé~s (+) sím~bólá~m]

5.

[Átlá~síét~ ópcí~jú Cí~klá í~zsék~óšáñá~

]

6.

[Átzīm~ējíét~ ópcí~jú Gá~távs~]

7.

[Líét~ótñé~s Sám~súñg~ Héál~th sāk~úmá é~krāñā p~árādīs~íés l~ógrīk~s Cík~lá íz~sékó~šáñá]

[Kā méñ~strú~ālā cík~lá íz~sékó~šáñás~ fúñk~cíjā r~éģíst~rēt dá~tús]

1.

[Líét~ótñé~s Sám~súñg~ Héál~th sāk~úmá é~krāñā p~íésk~áríé~tíés~ lógr~īkám C~íklá~ ízsé~kóšáñ~á. Júm~s tík~s prá~sītá á~tļáúj~á vés~élībá~s dát~ú áps~trādé~í. Ízv~ēlátí~és óp~cíjú~ Píék~rītú]

2.

[Íévá~díét~ kálé~ñdārā d~átús~ pár p~ēdējām m~éñst~rúācí~jām

Pí~ézīmé~. Pēc ñó~klús~ējúmá~ méñs~trúāc~íjām t~íék p~íéšķír~ts ñó~téík~ts dí~éñú s~káít~s. Vár~át tó~ máíñ~īt, pá v~íéñá~m ñóņé~mót v~áí pí~évíé~ñójó~t dát~úmús~, átzīm~ējót t~ós ká~léñd~ārā.]

3.

[Ízvēl~átíé~s ópc~íjú T~ālāk]

4.

[Íést~átíé~t díé~ñú sk~áítú~, cík p~árás~tí íl~gst J~ūsú mé~ñstr~úāláí~s cík~ls, úñ~ píés~kárí~étíé~s ópc~íjáí~ Gátá~vs.]

5.

[Rédzēsíét, cík díéñás átlíkúšás līdz ñākámájām méñstrúācíjām. Kád tās sākás, píéskáríétíés ópcíjáí Íévádíét méñstrúācíjás, láí réģístrētú tó ílgúmú.

Píézīmé. Ír dáúdz fáktórú, kás vár íétékmēt méñstrúācíjú sākúmá dátúmú úñ ílgúmú, tóstárp slímóšáñá, céļóšáñá, médíkáméñtú líétóšáñá úñ ízmáíņás íkdíéñás rútīñā.]

[Kā íév~ádīt í~ñfór~mācíj~ú díé~ñás žú~rñālā]

[Várá~t réģí~strēt~ pápí~ldú í~ñfór~mācíj~ú pár~ sávú~ méñs~trúāl~ó cík~lú, pí~émērá~m, sím~ptóm~ús úñ~ ñósk~áņójú~mú, kād~s pár~ástí~ ír cí~klá l~áíkā, k~ā árī jé~bkādú~ cítú~, Jūsúp~rāt, būt~ískú~ íñfó~rmācí~jú.] 

1.

[Rítí~ñíét~ līdz c~íklá~ ízsé~kóšáñ~ás ék~rāñá b~éígām~ úñ íz~vēlát~íés ó~pcíj~ú Díé~ñás žú~rñāls~. ]

2.

[Átlásíét pázīmés, kás áttíécás úz kóñkrētú dátúmú, píéskárótíés pógām zém kátégóríjām Símptómí, Ñóskáņójúmí, Séksúālā áktívítāté, Dzémdés káklá gļótás, Smērēšáñās. Kád tás ír ízdárīts, ízvēlátíés ópcíjú Ságlábāt.

Píézīmé. Várát árī píévíéñót píézīmés sádáļā Píézīmés.]

[Bíéžāk~ úzdó~tíé j~áútāj~úmí]

[Cíkl~á ízs~ékóšá~ñás f~úñkc~íjá á~prēķíñ~á úñ ú~zrādá~ víst~ícám~ākós ñ~ākámó~ méñs~trúāc~íjú d~átúm~ús, áú~glīgās~ díéñ~ás úñ~ óvúl~ācíjú~.]

[Jā, láí~ skát~ītú cí~klá v~ēstúr~í, átv~éríé~t líé~tótñ~í Sám~súñg~ Héál~th úñ~ dódí~étíé~s úz C~íklá~ ízsé~kóšáñ~á > Páp~íldú~ ópcí~jás > M~áñá c~íklá~ vēstú~ré.]

[Jā, láí~ pérs~óñál~ízētú~ líét~ótñē r~édzá~mó íñ~fórm~ācíjú~, átvé~ríét~ Sáms~úñg H~éált~h úñ d~ódíé~tíés~ úz Cí~klá í~zsék~óšáñá~ > Pápí~ldú ó~pcíj~ás > Íé~stát~ījúmí~, pēc tá~m ákt~ívíz~ējíét~ váí d~éákt~ívíz~ējíét~ slēdžú~s, kás~ rédz~ámí s~ádáļā P~árādām~ā íñfó~rmācí~já.]

[Jā, láí~ sáņém~tú pá~zíņój~úmús~, átvé~ríét~ líét~ótñí~ Sáms~úñg H~éált~h, dód~íétí~és úz~ Cíkl~á ízs~ékóšá~ñá > Pá~píld~ú ópc~íjás~ > Pází~ņójúm~í úñ á~ktív~ízējí~ét sl~ēdzí, k~ás pí~ééjá~ms sá~dáļā Rād~īt páz~íņójú~mús.]

[Láí í~zvēlēt~ós, kād~ús pá~zíņój~úmús~ vēlát~íés s~áņémt~, tájā p~ášā ékr~āñā píé~skár~íétí~és óp~cíjá~í Páz~íņójú~mú ká~tégó~ríjá~s úñ á~ktív~ízējí~ét vá~í déá~ktív~ízējí~ét sl~ēdžús, k~ás át~ródá~s blá~kús k~átég~óríj~ām, pár~ kúrām~ vēlát~íés s~áņémt~ pází~ņójúm~ús.]

[Píém~ērám, v~árát~ sáņém~t páz~íņójú~mús p~ár mé~ñstr~úācíj~ú pró~gñóz~í váí~ áúgl~ībás p~éríó~dá pr~ógñó~zí.]

[Átvé~ríét~ líét~ótñí~ Sáms~úñg H~éált~h úñ d~ódíé~tíés~ úz Cí~klá í~zsék~óšáñá~ > Pápí~ldú ó~pcíj~ás > Íé~stát~ījúmí~ > Dzēst~ cíkl~á ízs~ékóšá~ñás d~átús~.]

[Tā kā mé~ñstr~úācíj~ás ñé~ñótí~ék gr~ūtñíé~cībás~ láík~ā, líét~ótñé~ ñésñ~íégs~ cíkl~á pró~gñóz~és, já~ būs íé~stát~īts gr~ūtñíé~cībás~ pérí~óds.]

[Láí í~éstá~tītú g~rūtñí~écībá~s pér~íódú~, átvé~ríét~ líét~ótñí~ Sáms~úñg H~éált~h úñ d~ódíé~tíés~ úz Cí~klá í~zsék~óšáñá~ > Pápí~ldú ó~pcíj~ás > Íé~stát~ījúmí~ > Píév~íéñó~t > Ésm~ú stāv~óklī.]

[Píéz~īmé. Tá~jā pášā s~ádáļā v~árát~ árī pí~évíé~ñót p~rógñ~ózējá~mó dz~émdīb~ú dát~úmú ú~ñ tó, v~áí bá~rójá~t bērñ~ú ár k~rūtí.]

[Jā, cík~lá íz~sékó~šáñás~ fúñk~cíjá~ ír sá~dérīg~á ár l~íétó~tñí S~ámsú~ñg Hé~álth~, já tā í~r íñs~tálēt~á íér~īcē, kúr~ú dár~bíñá~ Áñdr~óíd Ó~ (8.0) váí j~áúñāk~á ópé~rētājs~ístēm~á.]

[Pášlá~ík ñá~v íés~pējám~s kóp~īgót m~éñst~rúālā c~íklá~ ízsé~kóšáñ~ás íñ~fórm~ācíjú~.]

[Pášlá~ík Sá~msúñ~g pētá~ íésp~ējú dr~óšā véí~dā kóp~īgót šó~ íñfó~rmācí~jú ár~ ákré~dítēt~ām méd~ícīñá~s íés~tādēm.]

[Sáís~tītíé~ Jáút~ājúmí~]

[Páld~íés p~ár jūs~ú áts~áúks~mēm]

[Kóñt~áktí~ém]

[Pášáp~kálp~óšáñās~ tíéšs~áíst~ē]

[Sáņém~íét á~tbál~stú t~íéšsá~ístē c~áúr S~ámsú~ñg Có~mmúñ~ítý, S~ámsú~ñg mé~mbér~s váí~ áttāl~íñātó~ sérv~ísú. Í~zvēlí~és sé~v ērtāk~ó¡]
[ÚZZÍ~ÑĀT VÁ~ÍRĀK]

[Kóñt~áktí~]

[Ñépí~écíé~šámá p~álīdz~ībá¿ S~ázíñ~íés á~r mūsú~ átbá~lstá~ kómá~ñdú, l~áí sá~ņémtú~ átbí~ldés~.]
[ÚZZÍ~ÑĀT VÁ~ÍRĀK]

[Rémó~ñtá l~ápá]

[Ápmé~klē mūs~ú rém~óñtá~ lápú~, láí āt~rí ví~éñ át~rísí~ñātú p~róbl~ēmás.]
[ÚZZÍ~ÑĀT VÁ~ÍRĀK]
[Skát~īt váí~rāk]