[Kā rīkó~tíés~, já lí~étót~ñē Sám~súñg~ DéX r~ódás~ kļūdá]
[Já zí~ņósíé~t pár~ kļūdām, k~ás rá~dúšās S~ámsú~ñg Dé~X líé~tóšáñ~ás lá~íkā, vá~rēsím~ úzlá~bót šó~ páká~lpój~úmú, í~zláb~ójót~ kļūdás~ úñ ñó~dróší~ñót á~tjáú~ñíñāj~úmús~. Pátú~ríét~ prātā, k~á kļūdú~ zíņój~úmós~ ír íé~tvér~tí žúr~ñālá d~átí, k~ás vá~r sát~úrēt p~érsó~ñísk~ú íñf~órmāc~íjú.]
[Kā zíņó~t pár~ prób~lēmām, k~ás rá~dúšās S~ámsú~ñg Dé~X]
[Píéz~īmé. Já~ jūs vá~rētú ñ~ósūtīt~ árī ék~rāñúz~ņēmúmú~s, kúr~ós ré~dzám~á kļūdá~, tás ļó~tí pá~līdzēt~ú pró~blēmá~s rís~íñāšáñ~ā.]
[Kā zíņó~t pár~ prób~lēmām S~ámsú~ñg Dé~X tīmé~kļá vé~rsíj~ā]
[Dátó~rá žúr~ñālá d~átú ñ~ósūtīšá~ñá]
[- Áútó~mātís~ká žúr~ñālá d~átú í~évākšá~ñá]
[(Já át~stāsí~ét kó~méñt~ārú, ká~ ñósūt~ītí ír~ árī tāl~rúņá žú~rñālá~ dátí~, mēs, pá~mátó~jótí~és úz~ jūsú k~óñtú~, ízgūs~ím gá~ñ tālr~úņá, gá~ñ dát~órá žú~rñālá~ dátú~s úñ á~ñálí~zēsím~ tós.)]
[Kád p~rócé~ss ír~ pábé~ígts~, spíé~díét~ "Sūtīt".]
[Tālrú~ņá žúrñ~ālá dá~tú ñó~sūtīšáñ~á]
[- Já tāl~rúñī p~árādās~ pází~ņójúm~s pár~ DéX k~ļūdás z~íņójú~mú dá~tórá~m]
[- Já tāl~rúñī ñ~épár~ādās pá~zíņój~úms p~ár Dé~X kļūdá~s zíņó~júmú~ dátó~rám]
[Pēc tāl~rúņá s~ávíé~ñóšáñ~ás ár~ dátó~rú pá~láíd~íét l~íétó~tñí S~ámsú~ñg Dé~X, láí~ átkār~tótí~ ízsá~úktú~ prób~lēmú.]
[- Já tāl~rúñí~s úñ d~átór~s ñéí~zvéí~dó sá~víéñ~ójúm~ú]
[Móñí~tórā v~áí té~léví~zórā ñ~épár~ādās Sá~msúñ~g DéX~ ékrāñ~s. Kā rīk~ótíé~s¿]
[Ár ká~bélí~ píév~íéñó~ts mó~ñító~rs vá~í tél~évíz~órs]
[Já Sá~msúñ~g DéX~ ékrāñ~s ñép~árādās~ móñí~tórā v~áí té~léví~zórā, k~ás ír~ píév~íéñó~ts ár~ kábé~lí, lūd~zú, pār~báúd~íét t~ālāk mí~ñētó í~ñfór~mācíj~ú.]
[Píézīmé. Já vēlátíés, láí líétótñé Sámsúñg DéX tíktú páláístá kátrú réízí, kád ír píévíéñóts móñítórs váí télévízórs, pláñšétdátórá íéstátījúmós dódíétíés úz "Pápíldú fúñkcíjás" > "Sámsúñg DéX" úñ íéspējójíét ópcíjú "Áútómātískā páláíšáñá, kád ír píévíéñóts HDMÍ".]
[Bézv~ádú s~ávíé~ñójú~ms ár~ télé~vízó~rú]
[Íérīc~és mé~klēšáñ~ás ré~zúlt~ātós ñ~éúzr~ādās íé~rīcé b~ézvá~dú Sá~msúñ~g DéX~ réžīmā]
[Pārbá~údíé~t, váí~ tālrú~ņá ékr~āñs tí~ék pá~rādīts~ télé~vízó~rā pár~éízí~, ñéví~s tík~áí rād~á mób~íláj~ā íérīc~ē rédz~ámó s~átúr~ú. Sáv~íéñó~júmá~m píé~éjám~ó tél~évíz~órú s~árák~sts v~ár át~šķírtí~és ñó~ tā, kás~ páré~dzēts~ Smár~t Víé~w.]
[Dátó~rā ñép~árādās~ Sáms~úñg D~éX ék~rāñs. K~ā rīkót~íés¿~]
[Já dá~tórā ñ~épár~ādās Sá~msúñ~g DéX~ sākúm~á ékr~āñs, lūd~zú, vé~ícíé~t tālāk~ sñíé~gtós~ ñórād~ījúmú~s.]
[Ár vá~dú íz~véíd~óts s~ávíé~ñójú~ms ár~ dátó~rú]
[Píézīmé. Dátórós, kúrós dárbójás Wíñdóws ópérētājsístēmá, pārbáúdíét, váí víéñúmá "ss_cóññ_sérvícé2" státúss ír áktīvs, dódótíés úz Úzdévúmú pārváldñíéks > Pákálpójúmú sáráksts. Já státúss ír íéstátīts kā áptúrēts, ár pélés lábó pógú ñóklíkšķíñíét úz tā úñ átlásíét ópcíjú "Sākt", láí máíñītú státúsú.]
[Kád d~átór~s būs á~tpáz~íñís~ móbí~ló íé~rīcí, d~átór~á ékr~āñā pár~ādīsíé~s íél~ādés é~krāñs~. Móbí~lájā í~érīcē ñ~óspí~édíé~t póg~ú "Sākt~ tágá~d", kás~ átró~dámá~ úzñí~rstó~šájā pá~zíņój~úmā "Ñó~sūtīt é~krāñú~ páká~lpój~úmám~ Sáms~úñg D~éX". Pēc~ tám d~átór~á ékr~āñā pár~ādīsíé~s Sám~súñg~ DéX s~ākúmá~ ékrāñ~s.]
[Lūdzú~, pārbá~údíé~t, váí~ dátó~rā íñs~tálēt~ā próg~rámm~á ír á~tjáú~ñíñāt~á úz v~ísjá~úñākó~ vérs~íjú. V~árát~ pārbá~údīt v~érsí~jú, ló~gá ví~rsrá~kstj~óslá~s áúg~šējā láb~ájā st~ūrī ñók~líkšķí~ñót ú~z póg~ás "Íé~stát~ījúmí~" úñ sá~dáļā "Pá~r Sám~súñg~ DéX" ñ~óklí~kšķíñó~t úz p~ógás~ "Átjá~úñíñ~āt".]
[Pēc pr~ógrá~mmás~ átjá~úñíñ~āšáñás~, kā árī t~ád, já~ tā jáú~ ír át~jáúñ~íñātá~, rést~ártēj~íét d~átór~ú.]
[Píéz~īmé. Já~ Sáms~úñg D~éX ñé~dárb~ójás~ páré~ízí d~átór~ā, kó dá~rbíñ~á Qúá~lcóm~m Sñá~pdrá~góñ p~látf~órmá~ (Wíñd~óws ó~pérēt~ājsís~tēmā ÁR~M), íés~ákām í~zvéí~dót s~ávíé~ñójú~mú ár~ dátó~rú, íz~máñt~ójót~ ÚSB c~éñtr~mézg~lú, ñé~vís p~íéví~éñój~ót tó~ tíéší~ ár ÚS~B káb~élí.]
[Bézv~ádú s~ávíé~ñójú~ms ár~ dátó~rú]
[Píéz~īmé. Já~ átlá~sītās ó~pcíj~ás ví~étā pá~rādās "D~éX té~léví~zórā v~áí mó~ñító~rā", ékr~āñá áú~gšējā lá~bájā s~tūrī át~lásí~ét pá~píld~ú ópc~íjú í~kóñú~ úñ pēc~ tám ñ~óspí~édíé~t "Pārs~lēgt ú~z dát~órú".]
[Íérīc~és mé~klēšáñ~ás ré~zúlt~ātós ñ~éúzr~ādās dá~tórs~ bézv~ádú s~ávíé~ñójú~má ré~žīmā]
[Páld~íés p~ár jūs~ú áts~áúks~mēm]
[Lūdzú~, átbí~ldíé~t úz v~ísíé~m jáú~tājúm~íém.]