[Gálá~xý Ák~úmúl~átór~s]

[Víég~ls lí~tíjá~ jóñú~ ákúm~úlát~órs]

[Úzzí~ñíét~ váír~āk pár~ lítí~já jó~ñú (Lí~-íóñ) á~kúmú~látó~rú,
ká~s vár~ lépó~tíés~ ár áú~gstú~ éñér~ģíjás~ blīvú~mú,
íl~gmūžībú~ úñ dr~óšúmú~.]

[Pérs~óñá, k~ás tú~r Gál~áxý í~érīcí~ ár ví~égló~ lítí~já jó~ñú ák~úmúl~átór~ú.]

[Ákúm~úlát~órí í~r pát~ēríņá p~récé~s, úñ t~ó dár~bmūžú í~éték~mē ízm~áñtó~šáñás~ párá~dúmí~ úñ ví~dé.
Já~ tālrú~ñí ñé~píéc~íéšám~s úzl~ādēt pār~āk bíé~ží úñ á~kúmú~látó~rá dá~rbībá~s ílg~úms í~r būtí~skí s~ámáz~íñājí~és,
dó~díét~íés ú~z túv~ākó áp~kálp~óšáñá~s céñ~trú.]

[Ákúm~úlát~órá ñ~ólíé~tóšáñ~ās]

[Párá~stí p~ár ák~úmúl~átór~á ñól~íétó~šáñós~ líéc~íñá b~ūtísk~s dár~bībás~ ílgú~má
sá~mází~ñājúm~s úñ ñ~épár~édzēt~á ízs~lēgšáñ~ās.
Úzz~íñíé~t pár~ ñépá~rédz~ētíém~ íérīc~és íz~slēgšá~ñās gá~dījúm~íém.]

[- Ákúm~úlát~órá é~lékt~róķīmí~skā ñó~líét~óšáñās~]

[Tā gád~ās pēc á~tkārt~ótás~ ákúm~úlát~órá í~zmáñ~tóšáñ~ás, ká~s ízr~áísá~ élék~tróķīm~ískó~ ñólí~étóšá~ñós.
Á~úgst~á ñól~íétó~šáñās p~ákāpé~ vár r~ádīt s~tráú~jú úñ~ pēkšņú s~príé~gúmá~ krít~úmú, k~ā rézú~ltātā í~érīcé~ ízsl~ēdzás~, láí p~ásár~gātú é~lékt~rísk~ós kó~mpóñ~éñtú~s.]

[- Īsláí~cīgá í~zslēg~šáñās l~íétó~šáñás~ vídé~s dēļ]

[Ārkārt~īgí áú~kstá~ vídé~ vár í~zráí~sīt st~ráúj~ākú sp~ríég~úmá k~rítú~mú.
Šādā g~ádījú~mā íér~īcé íz~slēgs~íés, l~áí pá~sárg~ātú tās~ kómp~óñéñ~tús.]

[Ákúm~úlát~órá ñ~ólíé~tóšáñ~ās páz~īmés]

[Ákúm~úlát~órá é~fékt~ívít~ātéí p~ázém~íñót~íés, á~kúmú~látó~rs vá~r str~áújí~ ízlād~ētíés~ váí í~zslēg~tíés~,
pát j~á ékr~āñā tíé~k rādīt~s, ká í~r pál~ícís~ píét~íéká~mí dá~údz é~ñérģí~jás.
J~á rád~úšās pr~óblēm~ás ár~ ñólí~étój~úšós á~kúmú~látó~rú, dó~díét~íés ú~z túv~ākó áp~kálp~óšáñá~s céñ~trú.]

[Sñíé~gpārs~lás í~kóñá~] [Sñíé~gpārs~lás í~kóñá~]

[Tás v~ár ñó~tíkt~ zíém~ás sá~lā, úñ ú~zlādé~s bíé~žúms v~ár pá~líél~íñātí~és át~kárīb~ā ñó ñó~líét~óšáñās~ pákāp~és.]

[Vídé~óspēl~és ík~óñá] [Vídé~óspēl~és ík~óñá]

[Tādás~ íñté~ñsīvá~s pró~grám~más k~ā spēlé~s úñ k~ámér~á vár~ rádīt~ véík~tspēj~ás kr~ítúm~ú úñ p~álēñí~ñāt ré~áģēšáñá~s láí~kú.]

[Kád m~áíñīt~ ákúm~úlát~órú]

[Já íérīcé bíéží ñépárédzētí ízslēdzás, ír būtískí sámázíñājíés ákúmúlátórá dárbībás láíks váí ír rádúšās jébkādás cítás ár ákúmúlátórú sáístītás próblēmás, dódíétíés úz túvākó ápkálpóšáñás céñtrú, kúr jūsú íérīcé tíks pārbáúdītá.
Átkárībā ñó íérīcés gáráñtíjás ñósácījúmíém júms vár būt tíésībás úz bézmáksás ñómáíņú.
Mēs ár úzñírstóšú zíņójúmú íérīcē várám jūs íñfórmēt, ká ákúmúlátórú ñépíécíéšáms ñómáíñīt.]

[Skát~s, kúr~ā rédz~ámí í~érīcé~s kóp~šáñás~ pádó~mí, ká~s sáí~stītí~ ár ák~úmúl~átór~á ñól~íétó~šáñós~/véík~tspēj~ás sá~mází~ñāšáñó~s.] [Skát~s, kúr~ā rédz~ámí í~érīcé~s kóp~šáñás~ pádó~mí, ká~s sáí~stītí~ ár ák~úmúl~átór~á ñól~íétó~šáñós~/véík~tspēj~ás sá~mází~ñāšáñó~s.]

[01. Ñókl~íkšķíñ~íét ú~z páz~íņójú~má jūs~ú stá~túsá~ jósl~ā.]

[Skát~s, kúr~ā rédz~ámá p~íézīm~é pár~ ákúm~úlát~órá ñ~ólíé~tóšáñ~ós/vé~íkts~pējás~ sámá~zíñāšá~ñós.] [Skát~s, kúr~ā rédz~ámá p~íézīm~é pár~ ákúm~úlát~órá ñ~ólíé~tóšáñ~ós/vé~íkts~pējás~ sámá~zíñāšá~ñós.]

[02. Ápsk~átíé~t íñf~órmāc~íjú p~ár ák~úmúl~átór~á stá~túsú~.]

[Víég~lí vé~ícám~á ákú~múlá~tórá~ pášdí~ágñó~stík~á]

[Pārbá~údíé~t Sám~súñg~ Gálá~xý tāl~rúņá á~kúmú~látó~rá st~āvókl~í]

[Váí j~ūsú íé~rīcés~ dárb~ībás āt~rúms~ sámá~zíñās~¿ Ízm~ēģíñíé~t ízm~áñtó~t ópc~íjú “T~ālrúņá~ ápkó~pé”, ká~s ír p~íééj~ámá l~íétó~tñē “Sá~msúñ~g Mém~bérs~”.
Várá~t pārb~áúdīt~ ákúm~úlát~órá s~tāvók~lí úñ~ óptí~mízēt~ tā líé~tójú~mú dá~žú sék~úñžú l~áíkā.]

[Líét~ótñé~s “Sám~súñg~ Mémb~érs” s~káts~, kúrā í~zcél~tá ík~óñá “Á~tbál~sts”.] [Líét~ótñé~s “Sám~súñg~ Mémb~érs” s~káts~, kúrā í~zcél~tá ík~óñá “Á~tbál~sts”.]

[1. Átvé~ríét~ líét~ótñí~ “Sáms~úñg M~émbé~rs” úñ~ píés~kárí~étíé~s ópc~íjáí~ “Átbá~lsts~”.]

[Tālrú~ņá Gál~áxý S~23 Últr~á ópc~íjás~ “Díág~ñóst~íká” s~káts~, kúrā í~zcél~ts ví~éñúm~s “Tālr~úņá dí~ágñó~stík~á”.] [Tālrú~ņá Gál~áxý S~23 Últr~á ópc~íjás~ “Díág~ñóst~íká” s~káts~, kúrā í~zcél~ts ví~éñúm~s “Tālr~úņá dí~ágñó~stík~á”.]

[2. Pārbá~údíé~t ákú~múlá~tórá~ stāvó~klí, í~zmáñ~tójó~t víé~ñúmú~ “Tālrú~ņá díá~gñós~tíká~”.]

[Ópcí~jás “D~íágñ~óstí~ká” sk~áts, k~úrā íz~célt~á póg~á “Pārb~áúdīt~ vísú~”.] [Ópcí~jás “D~íágñ~óstí~ká” sk~áts, k~úrā íz~célt~á póg~á “Pārb~áúdīt~ vísú~”.]

[3. Píés~kárí~étíé~s póg~áí “Té~stët v~ísú”.]

[Pārbá~údíé~t Sám~súñg~ Gálá~xý pú~lkst~éņá ák~úmúl~átór~á stāv~óklí~]

[Ízmá~ñtój~íét j~áúñó~ Gálá~xý dí~ágñó~stík~ás fú~ñkcí~jú, lá~í pārb~áúdīt~ú Gál~áxý p~úlks~téņá v~éíkt~spējú~ úñ ák~úmúl~átór~á stāv~óklí~.


※ Pášdí~ágñó~stík~á tíé~k átb~álst~ītá Wá~tch 4, W~átch~ 5 sēríj~ás úñ~ jáúñ~ākájó~s mód~éļós.]

[Gálá~xý íé~rīcés~ úñ lí~étót~ñés “S~ámsú~ñg Mé~mbér~s” ská~ts, kú~rā ízc~éltá~ ópcí~já “Át~báls~ts”.] [Gálá~xý íé~rīcés~ úñ lí~étót~ñés “S~ámsú~ñg Mé~mbér~s” ská~ts, kú~rā ízc~éltá~ ópcí~já “Át~báls~ts”.]

[1. Átvé~ríét~ líét~ótñí~ “Sáms~úñg M~émbé~rs” úñ~ píés~kárí~étíé~s ópc~íjáí~ “Átbá~lsts~”.]

[Píév~íéñó~tó íé~rīčú íz~vēlñé~s ská~ts, kú~rā ízc~élts~ Gálá~xý pú~lkst~éñís~.] [Píév~íéñó~tó íé~rīčú íz~vēlñé~s ská~ts, kú~rā ízc~élts~ Gálá~xý pú~lkst~éñís~.]

[2. Píés~kárí~étíé~s víé~ñúmá~m “Píé~víéñ~ótó í~érīčés~ díág~ñóst~íká”.]

[Ópcí~jás “D~íágñ~óstí~ká” sk~áts, k~úrā íz~célt~á íkó~ñá “Ák~úmúl~átór~á stá~túss~”.] [Ópcí~jás “D~íágñ~óstí~ká” sk~áts, k~úrā íz~célt~á íkó~ñá “Ák~úmúl~átór~á stá~túss~”.]

[3. Ópcí~jā “Díá~gñós~tíká~” átlá~síét~ víéñ~úmú “Á~kúmú~látó~rá st~átús~s”.]

[※ Ñēsājámās íérīcés pášdíágñóstíká (píévíéñótó íérīčú díágñóstíkás ízvēlñē) tíék rādītá líétótñē “Sámsúñg mémbérs” tíkáí tád, já Gáláxý móbílā íérīcé úñ ñēsājámā íérīcé ír sávíéñótás úñ líétótñé “Gáláxý Wéáráblé”, líétótñé “Sámsúñg mémbérs” úñ íérīcés prógrámmátūrá ír átjáúñíñātá.]

[Sáms~úñg á~kúmú~látó~rá pēt~ñíéc~ībá úñ~ vérí~fíkāc~íjá]

[Íztú~rībás~ tést~s, víz~úālā pār~báúd~é, réñ~tgéñ~ógrāf~íjá, ú~zlādé~s úñ í~zlādé~s tés~ts, TV~ÓC té~sts, í~zjáú~kšáñá~s tés~ts, pá~ātríñ~ātás l~íétó~šáñás~ tést~s, ÓCV~ tést~s] [Íztú~rībás~ tést~s, víz~úālā pār~báúd~é, réñ~tgéñ~ógrāf~íjá, ú~zlādé~s úñ í~zlādé~s tés~ts, TV~ÓC té~sts, í~zjáú~kšáñá~s tés~ts, pá~ātríñ~ātás l~íétó~šáñás~ tést~s, ÓCV~ tést~s]

[Dáúd~zlīmé~ņú dró~šībás á~rhít~éktūr~á]

[Rūpējótíés pár pátērētājú dróšībú úñ ērtībām, Sámsúñg íérīčú rážóšáñā ír íévíésís dáúdzlīméņú dróšībás pārbáúdí.
Tíék véíktás dáúdzás pārbáúdés ñé tíkáí áttíécībā úz ákúmúlátórá úzbūví, bét árī úz sékú mázíñāšáñú íérīcés ñóméšáñás gádījúmós.
Rážóšáñā svárīgí áspéktí ír gáñ úzbūvés dróšībá, gáñ árī prógrámmátūrás áízsárdzībás álgórítmí.]

[※ Pārbá~údés~ véíd~s úñ á~pmērs~ dážādí~ém pr~ódúk~tíém~ vár á~tšķírt~íés.]

[Vísp~úsīgá~ kvál~ítāté~s ñód~róšíñ~āšáñá]

[
Sámsúñg Gáláxý átbílst stárptáútískíém dróšībás stáñdártíém, láí ákúmúlátórí būtú dróší úñ áúgstás kválítātés.
Mūsú ñódróšíñātíé ákúmúlátórí ír íztúrējúší íékšējās vérífíkācíjás úñ kválítātés pārbáúdés, kúrás véíc úztícámás ārējás sértífícēšáñás íñstítūcíjás.
]

[※ Dážādās~ váls~tīs / dá~žādíém~ pród~úktí~ém vá~r átšķí~rtíé~s sér~tífí~cēšáñá~, kás t~íék v~éíkt~á páp~íldú~s gló~bāláj~ām prá~sībām.]

[Kóñt~áktí~ém]

[Pášáp~kálp~óšáñās~ tíéšs~áíst~ē]

[Sáņém~íét á~tbál~stú t~íéšsá~ístē c~áúr S~ámsú~ñg Có~mmúñ~ítý, S~ámsú~ñg mé~mbér~s váí~ áttāl~íñātó~ sérv~ísú. Í~zvēlí~és sé~v ērtāk~ó¡]
[ÚZZÍ~ÑĀT VÁ~ÍRĀK]

[Kóñt~áktí~]

[Ñépí~écíé~šámá p~álīdz~ībá¿ S~ázíñ~íés á~r mūsú~ átbá~lstá~ kómá~ñdú, l~áí sá~ņémtú~ átbí~ldés~.]
[ÚZZÍ~ÑĀT VÁ~ÍRĀK]

[Rémó~ñtá l~ápá]

[Ápmé~klē mūs~ú rém~óñtá~ lápú~, láí āt~rí ví~éñ át~rísí~ñātú p~róbl~ēmás.]
[ÚZZÍ~ÑĀT VÁ~ÍRĀK]
[Skát~īt váí~rāk]