[Kā sáv~íéñó~t véļá~s máz~gājám~ó mášīñ~ú ár S~márt~Thíñ~gs¿]

[SmártThíñgs ír fúñkcíjá, kás ļáúj ērtí vádīt úñ pārváldīt víédās mājás íérīcés úñ líétú íñtérñétá (ÍóT) íérīcés ár víédtālrúņá pálīdzībú. Átródótíés ārpúsē, várát úzráúdzīt úñ kóñtrólēt tādú sérvérī réģístrētó íérīčú kā víédíérīčú, mājás íérīčú, TV, skáļrúņú ú.tml. íérīčú stāvóklí. Tás ír ñākámās pááúdzés plátfórmás pákálpójúms, kás ápvíéñós Sámsúñg pródúktús kā átvērtā pírmkódá plátfórmá, kás vár sávíéñót ñé tíkáí mūsú pródúktús, bét árī cítás ÍóT íérīcés.]

[Sáví~éñój~úmá p~rásīb~ú pārb~áúdé~]

[Smár~tthí~ñgs í~kdíé~ñā.]

[Pírm~s víé~dtālr~úņá sá~víéñ~óšáñá~s ár v~éļás m~ázgāj~ámó m~ášīñú p~ārbáú~díét~, váí í~r ízp~íldīt~ás šādá~s prá~sībás~:]

[Áñdr~óíd]

[íÓS (í~Phóñ~é)]

[ÓS]

[Áñdr~óíd 6.0 v~áí já~úñāká~ vérs~íjá]

[íÓS 10.0 v~áí já~úñāká~ vérs~íjá]

[Íérīc~és vé~íds]

[Víéd~tālrú~ñís, p~láñšé~tdát~órs]

[íPhó~ñé 6 vá~í jáú~ñāks m~ódél~ís, íP~ád]

[RÁM l~íélú~ms]

[2 GB vá~í váí~rāk]

[2 GB vá~í váí~rāk]

[Átbá~lstīt~ā ízšķír~tspēj~á]

[1280*720(HD)]

[1920*1080(FHD)]

[2560*1440(WQHD~)]

[1334*750]

[1920*1080]

[Krít~ēríjí~ líét~ótñé~s íél~ādēšáñá~í]

[2 GB RÁ~M váí~ váír~āk]

[Blúé~tóót~h 4.0 váí~ jáúñ~āks pr~ófíl~s]

[Térm~íñālí~s, kás~ spēj ñ~ódró~šíñāt W~í-Fí s~pógú~ļóšáñú~]

[2 GB RÁ~M váí~ váír~āk]

[Blúé~tóót~h 4.0 váí~ jáúñ~āks pr~ófíl~s]

[Térm~íñālí~s, kás~ spēj ñ~ódró~šíñāt W~í-Fí s~pógú~ļóšáñú~]
  • [Víéd~tālrú~ñī: píé~skár~íétí~és Íé~stát~ījúmí~ → Sáví~éñój~úms → W~í-Fí → á~tlás~íét m~áršrú~tētājú~, ár kú~rú íz~véíd~ót sá~víéñ~ójúm~ú (íév~ádíé~t pár~ólí, í~éstá~tót d~róšībú~).]
  • [Já sá~víéñ~ójúm~s ír í~zvéí~dóts~ páré~ízí, á~tlás~ītáís~ máršr~útētāj~s pášr~éízēj~ā tīklā t~íék á~pstí~príñ~āts kā “p~íéví~éñót~s”.]

[Píéz~īmé.] 

  • [Máršr~útētāj~á ñós~áúkú~ms (SS~ÍD) ír~ íést~átīts~ áñgļú~ váló~dā, ár s~ímbó~líém~ úñ cí~párí~ém (īpá~šās rák~stzīm~és ñé~tíék~ átbá~lstīt~ás).]
  • [Sáví~éñój~ót vé~ļás má~zgājá~mó má~šīñú ár~ Wí-Fí~ tīklú~, jābūt p~íééj~ámám~ 2,4 GHz s~ávíé~ñójú~mám.]
  • [Jābūt p~árādīt~ām vís~máz 3 W~í-Fí t~īklú ú~ztvé~ršáñá~s áñt~éñām.]
  • [Sáví~éñój~ót māj~ás íé~rīcí á~r víé~dtālr~úñí, í~zmáñ~tójó~t Smá~rtTh~íñgs~, gādājí~ét, lá~í ábá~s íér~īcés b~ūtú sá~víéñ~ótás~ ár ví~éñú ú~ñ tó p~ášú má~ršrút~ētājú.]
  • [Léjú~píél~ādējíé~t líé~tótñ~í Smá~rtTh~íñgs~ ñó ví~étñé~s Góó~glé P~láý S~tóré~, Áppl~é Ápp~ Stór~é váí~ Sáms~úñg G~áláx~ý Ápp~s.]
  • [Láí á~trás~tú šó l~íétó~tñí, í~zmáñ~tójí~ét át~slēgv~ārdú “S~márt~Thíñ~gs”.]
  • [Láí v~árētú~ ízmá~ñtót~ líét~ótñí~ Smár~tThí~ñgs, v~íspí~rms j~āpíés~ákās S~ámsú~ñg kó~ñtā.]
  • [Láí í~éstá~tītú S~ámsú~ñg kó~ñtú, v~árát~ sékó~t líé~tótñ~és Sm~ártT~híñg~s sñí~égtá~jíém~ ñórād~ījúmí~ém.]
  • [Váí á~rī, já j~úms í~r Sám~súñg~ víéd~tālrú~ñís, v~árát~ píév~íéñó~t Sám~súñg~ kóñt~ú sáv~á víé~dtālr~úņá íé~stát~īšáñás~ líét~ótñē. P~ēc tám~ tā áút~ómātí~skí p~íété~íksí~és jūs~ú Sám~súñg~ kóñt~ā.]

[1. Vísp~írms~ pārbá~údíé~t, váí~ véļás~ mázg~ājámā m~ášīñá ú~ñ Wí-F~í már~šrútēt~ājs ír~ píév~íéñó~ts st~rāvás~ ávót~ám.]

[2. Pálá~ídíé~t líé~tótñ~í Smá~rtTh~íñgs~. Sākúm~á ékr~āñā píé~skár~íétí~és pl~úss p~ógáí~ úñ át~lásí~ét [Pí~évíé~ñót í~érīcí~].] 

[Píés~kárí~étíé~s plú~ss pó~gáí ú~ñ átl~ásíé~t Píé~víéñ~ót íé~rīcí.]

[3. Átlá~síét~ [Wásh~ér] (Vé~ļás má~zgājá~mā mášīñ~á).]

[Átlá~síét~ "Wásh~ér" (Vé~ļás má~zgājá~mā mášīñ~á).]

[4. Píés~kárí~étíé~s póg~áí [St~árt] (S~ākt).]

[5. Átlá~síét~ vēlám~ó véļá~s máz~gājám~ās mášīñ~ás át~rášáñ~ās víé~tú úñ~ télp~ú.]

[Átlá~síét~ átrá~šáñās v~íétú~ úñ té~lpú.]

[6. Túrí~ét ñó~spíé~stú p~ógú [S~márt~ Cóñt~ról] (V~íédā v~ádībá~), līdz d~íspl~éjā pá~rādās "Á~P".]

[Áttí~écībā ú~z Flé~xWás~h ñós~píéd~íét v~éļás m~ázgāj~ámās m~ášīñás~ príé~kšējās í~élādé~s póg~ú [Smá~rt Có~ñtró~l] (Víé~dā vád~ībá).]

[Já jūs~ú véļá~s máz~gājám~ā mášīñá~ ír áp~rīkót~á ár L~CD sk~āríéñ~ékrāñ~ú, dód~íétí~és úz~ [Sétt~íñgs~] (Íést~átījú~mí) úñ~ ñósp~íédí~ét [Éá~sý Có~ññéc~tíóñ~] (Víég~lā sáv~íéñó~šáñá).]

[Dódí~étíé~s úz "S~éttí~ñgs" (Í~éstá~tījúm~í) úñ ñ~óspí~édíé~t "Éás~ý cóñ~ñéct~íóñ" (V~íégl~ā sáví~éñóšá~ñá).]

[Ñākám~ās dár~bībás~ Áñdr~óíd l~íétó~tājíé~m]

[7. Íévá~díét~ Wí-Fí~ íñfó~rmācí~jú, lá~í sáv~íéñó~tú íé~rīcí á~r W-Fí~ tīklú~.]

[Íévá~díét~ Wí-Fí~ íñfó~rmācí~jú.]

[8. Lūdzú~, úzgá~ídíé~t, līdz~ véļás~ mázg~ājámā m~ášīñá t~íék r~éģíst~rētá j~ūsú Sá~msúñ~g kóñ~tā.]

[9. Réģís~trācí~já ír~ pábé~ígtá~. Íést~átíé~t véļá~s máz~gājám~ās mášīñ~ás ñó~sáúk~úmú.] 

[Íést~átíé~t véļá~s máz~gājám~ās mášīñ~ás ñó~sáúk~úmú.]

[Ñākám~ās dár~bībás~ íÓS (í~Phóñ~é) líé~tótāj~íém]

[7. Ékrāñ~á ápá~kšdáļā p~íésk~áríé~tíés~ Tālāk.] 

[Píés~kárí~étíé~s "Tālāk~".]

[8. Sávā í~Phóñ~é átv~éríé~t líé~tótñ~í Íés~tátīj~úmí ú~ñ dód~íétí~és úz~ Wí-Fí~ sádá~ļú, láí~ ízvé~ídót~ú sáv~íéñó~júmú~ ár tā t~īklá ñ~ósáú~kúmú~, kás s~ākás á~r véļá~s máz~gājám~ó mášīñ~ú.]

[Páró~lé ír~ 1111122222 (“1” 5 réíz~és úñ~ “2” 5 réíz~és).] 

[Átvé~ríét~ líét~ótñí~ Íést~átījú~mí úñ~ dódí~étíé~s úz W~í-Fí s~ádáļú~.]

[9. Tíkl~īdz íé~rīcé í~r ízv~éídó~júsí~ sáví~éñój~úmú á~r Wí-F~í tīkl~ú, vēlr~éíz p~áláí~díét~ líét~ótñí~ Smár~tThí~ñgs. Í~évád~íét s~ávú W~í-Fí í~ñfór~mācíj~ú, láí~ sáví~éñót~ú íér~īcí ár~ W-Fí t~īklú, ú~ñ píé~skár~íétí~és Tāl~āk. Wí-F~í íñf~órmāc~íjá t~íék ñ~ósūtīt~á véļá~s máz~gājám~áí má~šīñáí.]

[Sáví~éñój~íét W~í-Fí t~īklú á~r íér~īcí.]

[10. Lūdzú~, úzgá~ídíé~t, līdz~ véļás~ mázg~ājámā m~ášīñá t~íék r~éģíst~rētá j~ūsú Sá~msúñ~g kóñ~tā.]

[11. Réģís~trācí~já ír~ pábé~ígtá~. Íést~átíé~t véļá~s máz~gājám~ās mášīñ~ás ñó~sáúk~úmú.] 

[Íést~átíé~t véļá~s máz~gājám~ās mášīñ~ás ñó~sáúk~úmú.]

[Píéz~īmé.] 

  • [Vísá~s ár l~íétó~tñí S~márt~Thíñ~gs sá~ístīt~ās fúñ~kcíj~ás úñ~ dárb~ībú áp~ráks~tí át~šķírás~ átká~rībā ñó~ próg~rámm~átūrá~s vér~síjá~s.]
  • [Ízmá~ñtój~ót mó~bíló~s dát~ús, vá~r tík~t píé~mērót~á mák~sá át~kárīb~ā ñó vé~íktá~jām lé~júpí~élādēm~ úñ bé~zvád~ú kóm~úñík~ācíjú~ stár~p íér~īcēm.]
  • [Píéé~jámās~ téhñ~ólóģí~jás ú~ñ fúñ~kcíj~ás vá~r átšķí~rtíé~s átk~árībā ñ~ó vál~sts, p~ákál~pójú~mú sñ~íédz~ējá, tīk~lá ví~dés v~áí pr~ódúk~tá.]

[Sáís~tītíé~ Jáút~ājúmí~]

[Páld~íés p~ár jūs~ú áts~áúks~mēm]

[Kóñt~áktí~ém]

[Pášáp~kálp~óšáñās~ tíéšs~áíst~ē]

[Sáņém~íét á~tbál~stú t~íéšsá~ístē c~áúr S~ámsú~ñg Có~mmúñ~ítý, S~ámsú~ñg mé~mbér~s váí~ áttāl~íñātó~ sérv~ísú. Í~zvēlí~és sé~v ērtāk~ó¡]
[ÚZZÍ~ÑĀT VÁ~ÍRĀK]

[Kóñt~áktí~]

[Ñépí~écíé~šámá p~álīdz~ībá¿ S~ázíñ~íés á~r mūsú~ átbá~lstá~ kómá~ñdú, l~áí sá~ņémtú~ átbí~ldés~.]
[ÚZZÍ~ÑĀT VÁ~ÍRĀK]

[Rémó~ñtá l~ápá]

[Ápmé~klē mūs~ú rém~óñtá~ lápú~, láí āt~rí ví~éñ át~rísí~ñātú p~róbl~ēmás.]
[ÚZZÍ~ÑĀT VÁ~ÍRĀK]
[Skát~īt váí~rāk]