[Kó dá~rīt, já~ Écó B~úbbl~é cík~lā ñér~ódás~ búrb~úļí¿]

[Véļás mázgājámā mášīñá tīrá ápģērbú, sájáúcót ūdéñí ár mázgāšáñás līdzéklí, láí líkvídētú ñétīrúmús úñ tráípús ñó áúdúmá. Sámsúñg téhñólóģíjá Écóbúbblé sámázíñá ūdéñs vírsmás prétéstībú, tādējādí ļáújót tám víéglāk sájáúktíés ár mázgāšáñás līdzéklí, rádót spēcīgás, táčú máígás pútás, kás lábāk íésūcás áúdúmā.]

[Ízbá~údíé~t máz~gāšáñú~ ár té~hñól~óģíjú~ Écó B~úbbl~é]

[Écó Búbblé ír úñíkālá Sámsúñg mázgāšáñás téhñólóģíjá, kás pārvērš mázgāšáñás līdzéklí búrbúļós, pírms tás sáskárás ár áúdúmú, úñ víéñmērīgí sádálá búrbúļús úz ápģērbá, láí tíé íésūktós áúdúmā ātrāk. Máísījúmá rézúltātā rádúšíés dáúdzí mázíé búrbúlīší pálíélíñá vírsmás spráígúmú stárp tráípú úñ áúdúmú, ļáújót mázgāšáñás līdzéklím úzréíz íésūktíés tráípā.]

[Écóbúbblé™ véļás mázgājámájā mášīñā ír íékļáúts īpášs kómpóñéñts – búrbúļú véídótājs. Tíklīdz sākás mázgāšáñás cíkls, búrbúļú véídótājs ízmáñtó sākótñējí íéplūstóšó ūdéñí, láí ízvéídótú kóñcéñtrētú mázgāšáñás līdzékļá šķīdúmú, úñ íésūc líélú gáísá dáúdzúmú ūdéñs plūsmā, ātrí íésūkñējót šó máísījúmú mázgāšáñás cílíñdrā. Ñóspíéžót pógú "Stárt" (Sākt), várát rédzēt, kā céļás zíépjáíñí pútáíñā búrbúļú kārtá.]

[Úz 30 míñūtēm íémērcót šájós búrbúļós véļú, tíé íésūksíés dzíļí áúdúmā, líkvídējót vísús ñótúrīgós tráípús. Šíé búrbúļí pálīdz líkvídēt tráípús pát zémā témpérátūrā. Túrklāt íéspējáms íétáúpīt láíkú, kāds būtú ñépíécíéšáms ūdéñs úzsíldīšáñáí váí véļás sākótñējáí ízmērcēšáñáí. Téhñólóģíjá Écóbúbblé árī sáúdzē fúñkcíóñālús úñ smálkús áúdúmús.]

[Mázg~āšáñá á~r Écó~búbb~lé.]

[Já ñá~v réd~zámí~ búrb~úļí]

[Mázg~ājót v~éļú ár~ téhñ~ólóģí~jú Éc~óbúb~blé, b~úrbú~ļí vár~ ñébūt~ rédz~ámí, j~ó Sám~súñg~ véļás~ mázg~ājámā m~ášīñá p~átērē m~áz ūdé~ñs úñ~ dárb~ójás~ ékóñ~ómís~kā réžīm~ā. Tā ñáv~ méhāñ~íská~ prób~lēmá.]

  • [Pārbá~údíé~t, váí~ úz Éc~óbúb~blé m~ázgāšá~ñás r~éžīmá p~ógás~ dég L~ÉD íñ~díká~tórs~.]
  • [Pārbá~údíé~t, váí~ véļás~ mázg~ājámá~jā mášīñ~ā ñáv p~ārāk má~z véļá~s.]
  • [Ļótí ñ~étīrá~s véļá~s gád~ījúmā b~úrbú~ļí vár~ ñévé~ídót~íés t~ík lá~bí.]

[Píéz~īmé. Já~ prób~lēmú ñ~éízd~ódás~ ñóvēr~st, sá~zíñí~étíé~s ár v~íétēj~ó Sám~súñg~ sérv~ísá c~éñtr~ú, láí~ sáņém~tú pá~līdzīb~ú.] 

[Sáís~tītās f~úñkc~íjás~]

[Fúñk~cíjá~ Búbb~lé Só~ák pá~līdz á~tbrīv~ótíé~s ñó d~ážādú v~éídú~ grūtí~ íztīr~āmíém~ tráí~píém~. Ízmá~ñtój~ót šó f~úñkc~íjú, v~éļá tí~ék kār~tīgí í~égré~mdētá~ ūdéñs~ búrb~úļós, l~áí ñó~dróší~ñātú t~ās éfé~ktīvāk~ú máz~gāšáñú~.]

[Líét~óšáñá~]

  • [Ñósp~íédí~ét pó~gú "Pó~wér" (Í~éslēg~t), láí~ íésl~ēgtú v~éļás m~ázgāj~ámó m~ášīñú.]
  • [Págr~íézí~ét cí~klú s~élék~tórú~, láí á~tlás~ītú cí~klú.] 
  • [Pēc tá~m ñós~píéd~íét, l~áí ák~tíví~zētú/d~éákt~ívíz~ētú fú~ñkcí~jú Bú~bblé~ Sóák~. (Ár zí~lú kr~āsú áp~vílk~táís~ rāmītí~s tālāk~ áttēl~ā.)]
  • [Tā ír p~íééj~ámá l~īdz 30 mí~ñūtēm 5 c~íklí~ém: CÓ~TTÓÑ~, SÝÑT~HÉTÍ~CS, BÉ~DDÍÑ~G, DÁÍ~LÝ WÁ~SH, BÁ~BÝ CÁ~RÉ úñ~ DÉÑÍ~M.]
[Fúñk~cíjá~s Búb~blé S~óák p~ógá d~íspl~éjā.]

[Píéz~īmé.] 

  • [Dísp~léjá~ fákt~íská~ís dí~záíñ~s vár~ átšķír~tíés~ átká~rībā ñó~ jūsú í~ékārt~ás vé~ídá.]
  • [Sámé~klējí~ét jūs~ú kóñ~krētā m~ódéļá~ líét~ótājá~ róká~sgrām~átú.]
  • [Šís át~tēls í~r pár~áúgs~ áñgļú~ váló~dā, bét~ tás í~r píé~éjám~s árī j~ūsú vá~lsts~ váló~dā.]

[Fúñk~cíjá~ Súpé~r Écó~ Wásh~ tíék~ áktí~vízēt~á Écó~ Búbb~lé cí~klá r~éžīmā. Íé~stát~ót zé~mú té~mpér~átūrú~ Écó B~úbbl~é cík~lá ré~žīmā, íés~pējám~s sám~ázíñ~āt élé~ktró~éñér~ģíjás~ pátēr~íņú.]

[Súpé~r Écó~ Wásh~ dísp~léjā.]

[Píéz~īmé.] 

  • [Máks~ímālá~ís vé~ļás sv~árs S~úpér~ Écó W~ásh r~éžīmā ír~ 4 kg.]
  • [Dísp~léjá~ fákt~íská~ís dí~záíñ~s vár~ átšķír~tíés~ átká~rībā ñó~ jūsú m~ódéļá~ véíd~á.]
  • [Šís át~tēls í~r pár~áúgs~ áñgļú~ váló~dā, bét~ tás í~r píé~éjám~s árī j~ūsú vá~lsts~ váló~dā.] 

[Sáís~tītíé~ Jáút~ājúmí~]

[Páld~íés p~ár jūs~ú áts~áúks~mēm]

[Kóñt~áktí~ém]

[Pášáp~kálp~óšáñās~ tíéšs~áíst~ē]

[Sáņém~íét á~tbál~stú t~íéšsá~ístē c~áúr S~ámsú~ñg Có~mmúñ~ítý, S~ámsú~ñg mé~mbér~s váí~ áttāl~íñātó~ sérv~ísú. Í~zvēlí~és sé~v ērtāk~ó¡]
[ÚZZÍ~ÑĀT VÁ~ÍRĀK]

[Kóñt~áktí~]

[Ñépí~écíé~šámá p~álīdz~ībá¿ S~ázíñ~íés á~r mūsú~ átbá~lstá~ kómá~ñdú, l~áí sá~ņémtú~ átbí~ldés~.]
[ÚZZÍ~ÑĀT VÁ~ÍRĀK]

[Rémó~ñtá l~ápá]

[Ápmé~klē mūs~ú rém~óñtá~ lápú~, láí āt~rí ví~éñ át~rísí~ñātú p~róbl~ēmás.]
[ÚZZÍ~ÑĀT VÁ~ÍRĀK]
[Skát~īt váí~rāk]