[Kó dá~rīt, já~ véļás~ mázg~ājámā m~ášīñá d~árbīb~ás lá~íkā pēk~šņí pārs~tāj dá~rbót~íés¿~]

[Véļás mázgājámā mášīñá dážréíz dárbībás láíkā vár pārtráúkt dárbótíés. Váírúmā gádījúmú tíé ñáv ízstrādājúmá dárbībás tráúcējúmí. Lūdzú, lásíét tālāk sñíégtós ñórādījúmús. Já véļás mázgājámó mášīñú ñévár íédárbíñāt, káút árī íévēróját tālāk sñíégtós ñórādījúmús, lūdzú, sázíñíétíés ár víétējó Sámsúñg sérvísá céñtrú, láí íégūtú pálīdzībú.]

[Íésp~ējámí~é íér~īcés d~árbīb~ás pār~tráú~kšáñá~s íém~éslí~]

[Jūsú d~róšībá~s láb~ád vé~ļás má~zgājá~mā mášīñ~á ñév~éíks~ žāvēšáñú~ váí c~éñtr~ífúg~ēšáñú, j~á dúr~vís ñ~áv áí~zvērt~ás. Lūd~zú, lá~síét~ tālāk s~ñíég~tós ñ~órādīj~úmús~, láí í~égūtú~ rísí~ñājúm~ús.] 

[Pámá~tá pār~báúd~é]

  • [Áízv~éríé~t dúr~vís ú~ñ túr~íét ñ~óspí~éstú~ pógú~ “Stár~t/Páú~sé (Hó~ld tó~ Stár~t)” (Sākt~/áptú~rēt (tú~ríét~, láí s~āktú)).]
  • [Já vé~ļás má~zgājá~máí m~ášīñáí~ ñétí~ék ñó~dróší~ñāts p~íétí~ékám~í dáú~dz st~rāvás~, véļás~ mázg~ājámā m~ášīñá īs~láíc~īgí ñé~ízvá~dīs ūdé~ñí vá~í ñév~éíks~ céñt~rífú~gēšáñú~. (Tíkl~īdz vé~ļás má~zgājá~máí m~ášīñáí~ tíék~ átjá~úñót~á str~āvás p~ádév~é, tā dá~rbós~íés k~ā íérá~sts.)]
  • [Vár šķí~st, ká~ íérīc~é ír īs~láíc~īgí pār~tráú~kúsí~ dárb~ībú žāvēšá~ñás c~íklá~ láík~ā, píém~., vílñ~ás pr~ógrá~mmás~ váí m~ērcēšáñ~ás lá~íkā.]
  • [Pārbá~údíé~t, váí~ ñétīr~úmú f~íltr~ā ñáv í~éstr~ēgúsí~ móñēt~á váí~ kāds c~íts s~véšķér~méñí~s (tík~áí íé~rīcēm á~r prí~ékšējó~ íélād~í).]

[Cítí~ íésp~ējámí~é íém~éslí~]

  • [Pārbá~údíé~t, váí~ vádīb~ás pá~ñéļá d~íspl~éjā ñé~úzrād~ās íñf~órmāc~íjás~ kóds~.]
  • [Pārbá~údíé~t, váí~ ñétīr~úmú f~íltr~s ñáv~ áízs~ērējís~. (Tíká~í íér~īcēm ár~ príé~kšējó í~élādí~).]
  • [Pārlí~écíñ~íétí~és, vá~í ūdéñ~s ízl~áíšáñ~ás šļūté~ñé līd~z dré~ñāžás s~ístēm~áí ír~ pílñ~ībā ízt~áísñ~ótá.]
  • [Pārlí~écíñ~íétí~és, vá~í ūdéñ~s ízl~áíšáñ~ás šļūté~ñé līd~z dré~ñāžás s~ístēm~áí ír~ pílñ~ībā ízt~áísñ~ótá ú~ñ ñáv~ áízs~ērējús~í váí~ áízs~álús~í.]
[Véļás~ mázg~ājámā m~ášīñá p~ārtrá~úc dá~rbót~íés.]

[Píéz~īmé.]

  • [Vádīb~ás pá~ñéļá f~áktí~skáí~s díz~áíñs~ vár á~tšķírt~íés ñ~ó jūsú~ módé~ļá.]
  • [Šís át~tēls í~r tík~áí pá~ráúg~s áñg~ļú vál~ódā, bé~t tás~ ír pí~ééjá~ms ár~ī jūsú v~álst~s vál~ódā.]

[SÚD]

[Pārāk d~áúdz~ búrb~úļú pār~mērīgá~ mázg~āšáñás~ līdzé~kļá dá~údzú~má dēļ.]

[Rísí~ñājúm~s]

  • [Ízmá~ñtój~íét s~káló~šáñás~ cíkl~ú, láí~ líkv~ídētú~ búrb~úļús.]
  • [Ízmá~ñtój~íét m~ázú (p~íémēr~ótú) m~ázgāšá~ñás l~īdzék~ļá dáú~dzúm~ú.] 

 

[5C/5É]

[Ūdéñs~ ízlá~íšáñá~s trá~úcējú~mí.]

[Rísí~ñājúm~s]

  • [Pārbá~údíé~t váí~ ízlá~íšáñá~s šļūtéñ~é ñáv~ ízlí~éktá~, áízs~álús~í váí~ ñáv á~ízsēr~ējúsí~ ár sv~éšķérm~éņíém~.]
  • [Íztīr~íét ñ~étīrú~mú fí~ltrú~, jó tá~s vár~ būt áí~zsērēj~ís.]

 

[Úb/ÚÉ~]

  • [Céñt~rífú~gēšáñá~ ñédá~rbój~ás.]
  • [Já má~zgājá~t tík~áí ví~éñú p~ríék~šmétú~, píém~ērám, p~éldm~ētélí~ váí d~žíñsú~ bíks~és, ñó~slēgú~má cé~ñtrí~fúgēšá~ñá vá~r būt ñ~éápm~íérí~ñóšá, ú~ñ dís~pléj~ā vár t~íkt p~árādīt~s Úb/Ú~É íñf~órmāc~íjás~ kóds~.]

[Rísí~ñājúm~s]

  • [Já tí~ék pá~rādīts~ šís kó~ds, áp~túrí~ét íé~rīcés~ dárb~ībú, pār~víét~ójíé~t véļú~, láí t~ā cílí~ñdrā á~trás~tós v~íéñā s~āñā, láí~ tó íz~līdzí~ñātú.]
  • [Já vé~ļás ír~ pārāk m~áz, íé~víét~ójíé~t cíl~íñdr~ā víéñ~ú váí~ dívú~s dví~éļús ú~ñ íés~lēdzí~ét sk~álóšá~ñás/c~éñtr~ífúg~ēšáñás~ cíkl~ú.]

[Íété~ícám~s ñét~īrúmú~ fílt~rú íz~tīrīt 5 v~áí 6 ré~ízés~ gádā, l~áí ñó~vērst~ú tā áí~zsērēšá~ñós.] 

[1. Dárb~ībá. Ñó~ņémíé~t vākú~ íérīc~és lá~bájā s~āñā ápá~kšā.]

[2. Dárb~ībá. Íz~ņémíé~t ñét~īrúmú~ tvér~tñí ú~ñ ízl~áídí~ét ūdé~ñí.]

[3. Dárb~ībá. Pār~báúd~íét, v~áí ñé~tīrúm~ú tvé~rtñē ñ~áv sv~éšķérm~éņú, úñ~ íztīr~íét t~ó.]

[Plášāk~á íñf~órmāc~íjá p~ár ñé~tīrúm~ú fíl~trá t~īrīšáñú~ ír pí~ééjá~má 1)Kā í~éslēg~t véļá~s máz~gājám~ās mášīñ~ás ká~líbr~ēšáñás~ réžīmú~¿ Váí~ 2)Kā ñó v~éļás m~ázgāj~ámās m~ášīñás~ ízlá~íst ūd~éñí ār~kārtá~s sít~úācíj~ās¿.]

[Píéz~īmé.]

  • [Ñétīr~úmú f~íltr~á píé~kļúvé~s vākú~ vár á~tvērt~, ríév~ā vírs~ vádīb~ás pá~ñéļá í~évíé~tójó~t móñ~ētú vá~í áts~lēgú ú~ñ tó s~áúdz~īgí át~táís~ót vá~ļā.]
  • [Pírm~s vāká~ átvēr~šáñás~ ñóví~étój~íét z~ém tā d~víél~í váí~ tráú~kú, lá~í ñép~íéļáú~tú, ká~ ūdéñs~ rádá~ grīdá~s bój~ājúmú~s.]

[Pārbá~údíé~t, váí~ ūdéñs~ ízlá~íšáñá~s šļūtéñ~é ñáv~ ízlí~éktá~]

  • [Pārbá~údíé~t ūdéñ~s ízl~áíšáñ~ás šļūté~ñés ú~zstād~īšáñás~ vídí~ sásk~áņā ár l~íétó~tās vé~ļás má~zgājá~mās má~šīñás r~ókás~grāmá~tú.]
  • [Ūdéñs~ ízlá~íšáñá~s šļūtéñ~és úz~stādīšá~ñás á~úgst~úms v~ár át~šķírtí~és át~kárīb~á ñó l~íétó~tā ízs~trādāj~úmá.]
  • [Já ūdé~ñs íz~láíšá~ñás šļūt~éñé ñ~áv úz~stādīt~á rók~ásgr~āmátā í~étéí~ktáj~ā áúgs~túmā, s~ífóñ~á pár~ādībás~ dēļ vár~ ñébūt~ íésp~ējáms~ ízvá~dīt ūdé~ñí, úñ~ tādēļ vá~r rás~tíés~ prét~plūsm~á.]
  • [Pārbá~údíé~t, váí~ ūdéñs~ ízlá~íšáñá~s šļūtéñ~é ñáv~ ízló~cītá v~áí áí~zsērēj~úsí.]

[Pārbá~údíé~t, váí~ ūdéñs~ ízlá~íšáñá~s šļūtéñ~é ñáv~ áízs~ērējús~í]

  • [Zíém~ā šļūtéñē á~tlík~úšáís~ ūdéñs~ vár s~ásál~t úñ ñ~étík~t ízv~ádīts~ (áízs~ērēt).]
  • [Já ūdé~ñs íz~láíšá~ñás šļūt~éñé í~r áíz~sálú~sí, íé~léjí~ét vé~ļás má~zgājá~mā mášīñ~ā kárs~tú ūdé~ñí úñ~ ízvá~díét~ tó. Ká~rstá~ís ūdé~ñs íz~káús~ēs léd~ú ūdéñ~s ízl~áíšáñ~ás šļūté~ñē (já ñ~épíé~cíéšá~ms, mēģí~ñíét~ lédú~ ízká~úsēt v~áírāk~kārt).]
  • [Ñépí~écíé~šáms á~rī pārb~áúdīt~, váí ūd~éñs í~zláí~šáñás~ šļūtéñé~ vídū ñ~áv áí~zsērēj~úsí.]

[Ñéátrádí, kó méklējí¿ Dódíés úz Sámsúñg Cómmúñítý – sávējó kópíéñú¡
Šájā plátfórmā úzzíñāsí jáúñúmús, sáņémsí rísíñājúmús, várēsí íésáístītíés dískúsíjās ár Sámsúñg ékspértíém úñ téhñólóģíjú éñtúzíástíém úñ sáņémt pádómús pár sávás Sámsúñg íérīcés líétóšáñú.]

[Sáís~tītíé~ Jáút~ājúmí~]

[Páld~íés p~ár jūs~ú áts~áúks~mēm]

[Kóñt~áktí~ém]

[Pášáp~kálp~óšáñās~ tíéšs~áíst~ē]

[Sáņém~íét á~tbál~stú t~íéšsá~ístē c~áúr S~ámsú~ñg Có~mmúñ~ítý, S~ámsú~ñg mé~mbér~s váí~ áttāl~íñātó~ sérv~ísú. Í~zvēlí~és sé~v ērtāk~ó¡]
[ÚZZÍ~ÑĀT VÁ~ÍRĀK]

[Kóñt~áktí~]

[Ñépí~écíé~šámá p~álīdz~ībá¿ S~ázíñ~íés á~r mūsú~ átbá~lstá~ kómá~ñdú, l~áí sá~ņémtú~ átbí~ldés~.]
[ÚZZÍ~ÑĀT VÁ~ÍRĀK]

[Rémó~ñtá l~ápá]

[Ápmé~klē mūs~ú rém~óñtá~ lápú~, láí āt~rí ví~éñ át~rísí~ñātú p~róbl~ēmás.]
[ÚZZÍ~ÑĀT VÁ~ÍRĀK]
[Skát~īt váí~rāk]