[Pārbá~údíé~t žāvētāj~á íñf~órmāc~íjás~ kódú~s]
[Já véļás mázgājámā mášīñá ñédárbójás, tās ékrāñā vár būt rédzáms íñfórmācíjás kóds. Váírúmā gádījúmú tā ñáv méhāñíská próblēmá. Áplūkójíét tālāk rédzámós kódús úñ ñórādījúmús úñ ízmēģíñíét sñíégtós íétéíkúmús. Já ékrāñā túrpíñá párādītíés ñótéíkts kóds, sázíñíétíés ár víétējó Sámsúñg sérvísá céñtrú, láí sáņémtú pálīdzībú.]
[Gálv~éñíé~ íñfó~rmācí~jás k~ódí]
[Láí átgríéztú žāvētājú dárbá réžīmā, pírms jébkādú cítú dárbībú véíkšáñás átvíéñójíét žāvētājú ñó éléktrótīklá, úzgáídíét vísmáz 30 sékúñdés úñ tád píévíéñójíét tó átpákáļ. Réízēm ár šó dárbībú ír píétíékámí, láí ñótíktú žāvētājá íékšējās mātésplátés átíéstátīšáñá úñ íékārtá sāktú dárbótíés páréízí.]
|
[Íñfó~rmācí~jás k~ódí] |
[Rísí~ñājúm~í] |
|---|---|
|
[dC, dÉ~] [Dúrv~ís ír~ váļā] |
[Žāvētājs~ dárb~ójás~ ár vá~ļā átst~ātām dú~rvīm] [-Áízv~éríé~t dúr~vís ú~ñ sācí~ét ví~sú ñó~ jáúñ~á.] [-Pārbá~údíé~t, váí~ dúrv~īs ñáv~ íéķērú~síés~ véļá.] [-Pārbá~údíé~t, váí~ ír ák~tíví~zētá b~ērñú d~róšībá~s fúñ~kcíj~á. Já í~r ákt~ívíz~ētá bēr~ñú dr~óšībás~ fúñk~cíjá~, várá~t sáņé~mt šó z~íņójú~mú, ká~d átv~érát~ dúrv~ís, pá~t já žāv~ētājs ñ~édár~bójá~s.] [-Já šís~ íñfó~rmācí~jás k~óds ñ~épáz~ūd, sáz~íñíé~tíés~ ár Sá~msúñ~g sér~vísá~ céñt~rú.] |
|
[ÑC, ÑC~1] [Pārbá~údīt f~íltr~ú] |
[Plūks~ñú fí~ltrá~ prób~lēmá] [-Pārbá~údíé~t plūk~sñú f~íltr~á bló~kú.] [-Já šís~ íñfó~rmācí~jás k~óds ñ~épáz~ūd, sáz~íñíé~tíés~ ár Sá~msúñ~g sér~vísá~ céñt~rú.] |
|
[ÑC2] [Pārbá~údīt s~íltú~mmáí~ņá íék~šējó vāk~ú] |
[Sílt~úmmá~íņá íé~kšējā vāk~á pró~blēmá~] [-Pārbá~údíé~t síl~túmm~áíņá í~ékšējā v~āká mó~ñtāžú.] [-Já šís~ íñfó~rmācí~jás k~óds ñ~épáz~ūd, sáz~íñíé~tíés~ ár Sá~msúñ~g sér~vísá~ céñt~rú.] |
|
[5C, 5É] [Pārbá~údīt d~réñāžú~] |
[Dréñ~āžás dá~rbībá~s trá~úcējú~mí / dr~éñāžás~ sūkņá d~árbīb~ás tr~áúcēj~úmí / á~ízsá~lúsí~ ūdéñs~ ízlá~íšáñá~s šļūtéñ~é / píl~ñá ūdé~ñs tv~értñ~é] [-Pārbá~údíé~t, váí~ ūdéñs~ ízlá~íšáñá~s šļūtéñ~é ñáv~ sáló~cītá v~áí sá~bójāt~á.] [-Já šļūté~ñé ír~ áízs~álús~í, ápt~úvéñ~í úz d~ésmí~t míñ~ūtēm áp~tíñí~ét šļūté~ñí ár~ sílt~ā ūdéñī í~émērk~tú dv~íélí~, láí t~ó átk~áúsēt~ú.] [-Íztú~kšójí~ét ūdé~ñs tv~értñ~í, íés~lēdzí~ét žāvēt~ājú úñ~ sācíé~t vís~ú ñó j~áúñá~.] [-Já šís~ íñfó~rmācí~jás k~óds ñ~épáz~ūd, sáz~íñíé~tíés~ ár ví~étējó~ Sáms~úñg s~érví~sá cé~ñtrú~.] |
|
[tC, tÉ~] |
[Gáís~á tém~pérá~tūrás~ séñs~órá p~róbl~ēmá] [-Íztīr~íét p~lūksñ~ú fíl~trú v~áí sí~ltúm~máíñ~í.] [-Pārbá~údíé~t, váí~ ñáv á~ízsēr~ējís p~lūksñ~ú síé~ts.] [-Pārbá~údíé~t, váí~ ñáv á~ízsp~róst~ótá v~éñtí~lācíj~ás sí~stēmá~.] [-Já šís~ íñfó~rmācí~jás k~óds ñ~épáz~ūd, sáz~íñíé~tíés~ ár Sá~msúñ~g sér~vísá~ céñt~rú.] |
|
[tC5, tÉ~5] |
[Kómp~résó~rá té~mpér~átūrá~s séñ~sórá~ prób~lēmá] [-Úzgá~ídíé~t dív~ás līd~z trīs~ míñūt~és.] [-Íésl~ēdzíé~t átp~ákáļ s~trāvá~s pád~éví ú~ñ sācí~ét ví~sú ñó~ jáúñ~á.] [-Pārbá~údíé~t, váí~ ñáv á~ízsēr~ējís p~lūksñ~ú síé~ts.] [-Pārbá~údíé~t, váí~ ñáv á~ízsp~róst~ótá v~éñtí~lācíj~ás sí~stēmá~.] [-Já šís~ íñfó~rmācí~jás k~óds ñ~épáz~ūd, sáz~íñíé~tíés~ ár Sá~msúñ~g sér~vísá~ céñt~rú.] |
|
[FÍL + t~Ér] [Skáñ~ sígñ~āls] |
[Sílt~úmmá~íñím~ ñépí~écíé~šámá t~īrīšáñá~] [-Íztīr~íét s~íltú~mmáí~ñí.] [-Já šís~ íñfó~rmācí~jás k~óds ñ~épáz~ūd, sáz~íñíé~tíés~ ár Sá~msúñ~g sér~vísá~ céñt~rú.] |
[Píéz~īmé.]
- [Já íé~ráúg~āt íñf~órmāc~íjás~ kódú~, kás ñ~áv ñó~rādīts~ šájā lá~pā, sám~éklēj~íét k~óñkr~ētā mód~éļá ró~kásg~rāmát~ú.]
- [Átká~rībā ñó~ íékār~tás m~ódéļá~ šís kó~ds vá~r átšķí~rtíé~s.]
- [Já íñ~fórm~ācíjá~s kód~s ñó v~éļás m~ázgāj~ámās m~ášīñás~ ñépá~zūd, sá~zíñí~étíé~s ár S~ámsú~ñg sé~rvís~á céñ~trú, l~áí sá~ņémtú~ pálīd~zībú.]
[Cítí~ íñfó~rmācí~jás k~ódí]
|
[Íñfó~rmācí~jás k~ódí] |
[Rísí~ñājúm~í] |
|---|---|
|
[3C, 3É] |
[Íñvé~rtór~á mót~órá d~árbīb~ás pār~báúd~é] [-Já šís~ íñfó~rmācí~jás k~óds ñ~épáz~ūd, sáz~íñíé~tíés~ ár Sá~msúñ~g sér~vísá~ céñt~rú.] |
|
[ÁC, ÁÉ~] |
[Élék~tróñ~ískās~ vádīb~ás pr~óblēm~á (sák~árú t~ráúc~ējúmí~)] [-Sází~ñíét~íés á~r Sám~súñg~ sérv~ísá c~éñtr~ú.] |
|
[ÁC6, ÁÉ~6] |
[Sáká~rú pār~báúd~é stá~rp gá~lvéñ~ó úñ í~ñvér~tórá~ PBÁ p~látí~] [-Mēģíñí~ét íé~dárb~íñāt c~íklú~ ñó já~úñá.] [-Já šís~ íñfó~rmācí~jás k~óds ñ~épáz~ūd, sáz~íñíé~tíés~ ár Sá~msúñ~g sér~vísá~ céñt~rú.] |
|
[HC, HÉ~] |
[Kómp~résó~rá pār~káršá~ñá / pār~āk líé~lás ú~zkár~šáñás~ pārbá~údé] [-Pārbá~údíé~t jáú~dás s~lēdžús~ sává~ mājók~ļá vád~ībás s~kápī, l~áí ré~dzētú~, váí t~íé ñá~v ízs~ístí~. Já tí~é ír í~zsís~tí, íé~stát~íét t~ós át~páká~ļ.] [-Átví~éñój~íét žāv~ētājú ñ~ó élé~ktró~tīklá~ úñ pār~báúd~íét s~íldé~lémé~ñtá v~ádú s~ávíé~ñójú~mús. (T~ám ñé~píéc~íéšám~á líc~éñcēt~á, pró~fésí~óñālá~ élék~tríķá~ pálīd~zībá.)] [-Íztīr~íét p~lūksñ~ú fíl~trú.] [-Já šís~ íñfó~rmācí~jás k~óds ñ~épáz~ūd, sáz~íñíé~tíés~ ár ví~étējó~ Sáms~úñg s~érví~sá cé~ñtrú~.] |
|
[FC, FÉ~] |
[Ñédé~rīgá b~áróšá~ñás á~vótá~ frék~véñc~é] [-Mēģíñí~ét íé~dárb~íñāt c~íklú~ ñó já~úñá.] [-Já šís~ íñfó~rmācí~jás k~óds ñ~épáz~ūd, sáz~íñíé~tíés~ ár Sá~msúñ~g sér~vísá~ céñt~rú.] |
|
[9C1/9É1] [9C2/9É2] |
[Ñépí~écíé~šámá é~lékt~róñí~skās v~ádībá~s pārb~áúdé~] [-Pārbá~údíé~t, váí~ tíék~ ñódr~óšíñāt~á píé~ñācīgá~ strāv~ás pá~dévé~.] [-Pārbá~údíé~t, váí~ ír pí~évíé~ñóts~ strāv~ás vá~ds.] [-Já šís~ íñfó~rmācí~jás k~óds ñ~épáz~ūd, sáz~íñíé~tíés~ ár Sá~msúñ~g sér~vísá~ céñt~rú.] |
|
[dF] |
[Dúrv~jú sl~ēdžá dá~rbībá~s trá~úcējú~mí] [-Átví~éñój~íét žāv~ētājú ñ~ó élé~ktró~tīklá~ úñ pār~báúd~íét, v~áí dú~rvjú~ blóķēšá~ñás s~lēdžá ķēd~ē ñáv v~áļīgú v~áí bó~jātú v~ádú s~ávíé~ñójú~mú.] [-Vár b~ūt ñép~íécí~éšáms~ ñómá~íñīt v~ísú d~úrvj~ú bló~ķēšáñás~ slēdz~í. Šādā gá~dījúm~ā sází~ñíét~íés á~r Sám~súñg~ sérv~ísá c~éñtr~ú.] |
[Píéz~īmé.]
- [Já íé~ráúg~āt íñf~órmāc~íjás~ kódú~, kás ñ~áv ñó~rādīts~ šájā lá~pā, sám~éklēj~íét k~óñkr~ētā mód~éļá ró~kásg~rāmát~ú.]
- [Átká~rībā ñó~ íékār~tás m~ódéļá~ šís kó~ds vá~r átšķí~rtíé~s.]
- [Já íñ~fórm~ācíjá~s kód~s ñó v~éļás m~ázgāj~ámās m~ášīñás~ ñépá~zūd, sá~zíñí~étíé~s ár S~ámsú~ñg sé~rvís~á céñ~trú, l~áí sá~ņémtú~ pálīd~zībú.]
[Páld~íés p~ár jūs~ú áts~áúks~mēm]
[Lūdzú~, átbí~ldíé~t úz v~ísíé~m jáú~tājúm~íém.]