[Tráú~kú má~zgājá~májā m~ášīñā ré~dzám~íé íñ~fórm~ācíjá~s kód~í]
[Já tráúkú mázgājámās mášīñás díspléjā rédzát kódú, kás sástāv ñó cípáríém úñ búrtíém, tás ñózīmē, ká rádúsíés próblēmá ár tráúkú mázgājámó mášīñú. Tālāk átsáúčú sárákstā várát ídéñtífícēt rádúšós próblēmú úñ tās ñóvēršáñáí ñépíécíéšámās dárbībás. Já šájā sárákstā ñáv átródáms tráúkú mázgājámās mášīñás íñfórmācíjás kóds, várát léjúpíélādēt jūsú kóñkrētā módéļá líétótājá rókásgrāmátú, dódótíés úz lápú Rókásgrāmátás úñ léjúpíélādés.]
![[Tráú~kú má~zgājá~mās má~šīñás r~ādījúm~s.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/displayed-information-codes-on-my-dishwasher/1-uk-displayed-information-codes-on-my-dishwasher.png?$ORIGIN_PNG$)
[Íñfó~rmācí~jás k~ódí]
|
[LC, LÉ~] |
[Ñópl~ūdés p~ārbáú~dé] [- Ñósl~ēdzíé~t ūdéñ~s pád~évés~ vārst~ú. Sáv~á mājó~kļá já~údás~ slēdžá~ páñé~lī íés~tátí~ét tr~áúkú~ mázg~ājámās~ mášīñá~s jáú~dás s~lēdzí~ ízsl~ēgtā pó~zīcíj~ā. Pēc tá~m sáz~íñíé~tíés~ ár íé~kārtá~s úzs~tādītāj~ú pár~ rémó~ñtá v~éíkšá~ñú.] |
|---|---|
|
[4C, 4É] |
[Ūdéñs~ pádé~vés p~ārbáú~dé] [- Pārbá~údíé~t, váí~ ñáv ñ~óslēg~ts ūdé~ñs pá~dévé~s vārs~ts.] [- Pārbá~údíé~t, váí~ ñáv á~ptúr~ētá ūdé~ñs pá~dévé~.] [- Pārbá~údíé~t, váí~ ūdéñs~ íépl~ūdés v~ārsts~ váí ūd~éñsv~áds ñ~áv áí~zsál~ís vá~í áíz~spró~sts á~r své~šķérmé~ņíém.] |
|
[5C, 5É] |
[Dréñ~āžás pār~báúd~é] [- Ñósl~ēdzíé~t ūdéñ~s pád~évés~ vārst~ú. Pārb~áúdí~ét, vá~í ūdéñ~s ízl~áíšáñ~ás šļūté~ñé ñá~v áíz~sērējú~sí vá~í sál~íékt~á.] [- Ñósl~ēdzíé~t ūdéñ~s pád~évés~ vārst~ú. Pārb~áúdí~ét, vá~í sūkņá~ dréñ~āžás át~véré~ ñáv á~ízsēr~ējúsí~.] |
|
[HC, HÉ~] |
[Pārāk l~íélá~s úzk~áršáñ~ás pār~báúd~é] [- Fúñk~cíóñ~álít~ātés p~ārbáú~dé. Pí~évíé~ñójí~ét tú~kšā trá~úkú m~ázgāj~ámáj~ā mášīñā m~ázgāšá~ñás l~īdzék~lí úñ~ pálá~ídíé~t cík~lú.] [- Já pr~óblēm~ú ñéí~zdód~ás ñó~vērst~, sává~ mājók~ļá jáú~dás s~lēdžá p~áñél~ī íést~átíé~t trá~úkú m~ázgāj~ámās m~ášīñás~ jáúd~ás sl~ēdzí í~zslēg~tā póz~īcíjā. P~ēc tám~ sází~ñíét~íés á~r Sám~súñg~ sérv~ísá c~éñtr~ú.] |
|
[3C, 3É] |
[Sūkņá d~árbīb~ás pār~báúd~é] [- Fúñk~cíóñ~álít~ātés p~ārbáú~dé. Íz~slēdz~íét t~ráúk~ú máz~gājám~ó mášīñ~ú úñ r~éstá~rtējí~ét tó~.] |
|
[PC, PÉ~] |
[Sádá~lés v~ārstá~ pārbá~údé] [- Párād~ās, kád~ sádá~lés v~ārsts~ ír bó~jāts.] |
|
CA |
[Sáká~rú pār~báúd~é stá~rp gá~lvéñ~ó úñ p~ákārt~ótó P~BÁ pl~átí] [- Párād~ās, kád~ ír át~vērtá~ ķēdé vá~í bój~ātí sá~kárú~ vádí~.] |
|
[bC2, bÉ~2] |
[Pógú~ pārbá~údé] [- Párād~ās, já k~ādá pó~gá tí~ék tú~rētá ñ~óspí~éstá~ ílgāk~ pár 30 s~ékúñ~dēm.] [- Mēģíñí~ét ñó~spíé~st pó~gás á~r pír~kstí~ém. Sk~āríéñ~ékrāñ~á gád~ījúmā ñ~óslá~úkíé~t mít~rúmú~ váí s~véšķér~méņús~ ár sá~úsú d~víél~í.] |
[Píéz~īmé.]
- [Já ék~rāñā tú~rpíñ~á pár~ādītíé~s íñf~órmāc~íjás~ kóds~, sází~ñíét~íés á~r víé~tējó S~ámsú~ñg sé~rvís~á céñ~trú.]
- [Pārpl~ūdés g~ádījú~mā ñóg~ríéz~íét g~álvé~ñó ūdé~ñs pá~déví~ úñ tí~káí t~ád sá~zíñí~étíé~s ár s~érví~sá cé~ñtrú~.]
- [Já pá~mátñ~és tv~értñ~ē ír sá~krājí~és ūdé~ñs pār~plūdé~s váí~ ñélí~élás~ ñópl~ūdés d~ēļ, šís ūdé~ñs ír~ jālík~vídē p~írms~ tráú~kú má~zgājá~mās má~šīñás r~éstá~rtēšáñ~ás.]
- [Tíkáí módéļí ár dígítālú díspléjú vár párādīt íñfórmācíjás kódú kā fáktískú kódú. Módéļí béz díspléjá ízmáñtós mírgójóšús gáísmás íñdíkátórús. Já tráúkú mázgājámā mášīñá ñédárbójás páréízí úñ mírgó gáísmás, skátíét mūsú rókásgrāmátú ár kódú skáídrójúmú.]
[Páld~íés p~ár jūs~ú áts~áúks~mēm]
[Lūdzú~, átbí~ldíé~t úz v~ísíé~m jáú~tājúm~íém.]