[Áízs~árgp~lēvés~ úzkl~āšáñá ú~z Gál~áxý F~líp5]

[Ár tālrúņíém várám sázíñātíés, strādāt úñ ízkláídētíés jébkúrā láíkā úñ víétā; tāpēc ír sáprótámí, ká líétótājí ízvēlás íégādātíés áízsárglīdzékļús, píémērám, vācíņús úñ áízsárgplēvés, láí úzlábótú sávú íérīčú íztúrībú. Já ñéséñ íégādājātíés Gáláxý Flíp5 tālrúñí úñ dómāját, kā páíldzíñāt tā dárbmūžú, ápsvéríét íéspējú úzklāt áízsárgplēví.]

[Gálá~xý Fl~íp5 úñ~ cáúr~spīdīg~ā vāká á~ízsá~rgpl~ēvé.]

[Píéz~īmé:]

  • [Gálá~xý Fl~íp5 áí~zsár~gplēv~é jāíé~gādājá~s áts~évíšķí~ úñ tās~ kómp~lékt~ā ír íé~kļáút~á: áíz~sárg~plēvé~ (2 lóks~ñés), v~ádót~ñé (1 gá~b.), pút~ékļú ñ~óņēmējs~ (2 lóks~ñés), m~íkró~šķíédr~ú drāñ~á (1 gáb~.), píél~īdzíñ~āšáñás~ rīks (1 g~áb.) úñ~ úzst~ādīšáñá~s pám~ācībá.]
  • [Šī ír pá~mācībá~, kā úzk~lāt ór~íģíñāl~ó Sám~súñg~ áízs~árgp~lēví. Í~zmáñ~tójó~t tré~šās pús~és íz~strād~ājúmú~, détá~ļás vá~r átšķí~rtíé~s ñó šá~jā pám~ācībā pá~rādītá~jām, úñ~ šādā gád~ījúmā g~áráñ~tíjá~ ñáv s~pēkā.]

[Láí p~áréí~zí úz~klātú~ áízs~árgp~lēví, v~íspí~rms í~r jāvé~íc vá~írāká~s ság~átáv~óšáñās~ dárb~ībás.]

[Átvēr~tá Gá~láxý~ Flíp~5 tālrú~ņá ñóv~íétó~šáñá á~r ékr~āñú úz~ léjú~.] [Átvēr~tá Gá~láxý~ Flíp~5 tālrú~ņá ñóv~íétó~šáñá á~r ékr~āñú úz~ léjú~.]

[Sólí~s 1. Átv~éríé~t Gál~áxý F~líp5 t~ālrúñ~í úñ ñ~óvíé~tójí~ét tó~ ár gá~lvéñ~ó ékr~āñú úz~ léjú~ úz mīk~stás~, plák~áñás~ úñ ñé~slīdó~šás ví~rsmá~s. Pārl~íécí~ñíét~íés, k~á tālr~úñís~ ír hó~rízó~ñtālā s~tāvók~lī, úñ v~āká ék~rāñs á~tród~ás kr~éísá~jā pús~ē.]

[Lípīg~ó áíz~sárg~úzlīm~jú ñó~ņémšáñ~á ñó v~ádót~ñés.] [Lípīg~ó áíz~sárg~úzlīm~jú ñó~ņémšáñ~á ñó v~ádót~ñés.]

[Sólí~s 2. Ñóņé~míét~ vísá~s líp~īgó st~íprí~ñājúm~á víé~tú áí~zsár~gúzl~īmés ñ~ó vád~ótñé~s.]

[Vádó~tñés~ úzlí~kšáñá~ Gálá~xý Fl~íp5 tāl~rúñí~m.] [Vádó~tñés~ úzlí~kšáñá~ Gálá~xý Fl~íp5 tāl~rúñí~m.]

[Sólí~s 3. Ñóv~íétó~jíét~ vádó~tñí p~íé tāl~rúņá á~pákšēj~ā kréí~sā stūr~á (píé~ kámé~rás ó~bjék~tīvíé~m) úñ s~ávíé~tójí~ét vá~dótñ~í ár t~ālrúñ~í.]

[Vádó~tñés~ úzlí~kšáñá~ Gálá~xý Fl~íp5 tāl~rúñí~m.] [Vádó~tñés~ úzlí~kšáñá~ Gálá~xý Fl~íp5 tāl~rúñí~m.]

[Sólí~s 4. Píé~vírz~íét v~ádót~ñés á~úgšējó~ gálú~ píé t~ālrúņá~ sāñíé~m úñ g~ríéz~íét v~ádót~ñí, līd~z tás~ cíéší~ úñ dr~óší pí~égúļ í~érīcé~í.]

[Gálá~xý Fl~íp5 vāk~á ékr~āñá tīr~īšáñá á~r mík~róšķíé~drú d~rāñú.] [Gálá~xý Fl~íp5 vāk~á ékr~āñá tīr~īšáñá á~r mík~róšķíé~drú d~rāñú.]

[Sólí~s 5. Ár m~íkró~šķíédr~ú drāñ~ú, rūpīg~í ñós~láúk~íét ñ~ó ékr~āñá ví~sús ñ~étīrú~mús.]

[Gálá~xý Fl~íp5 vāk~á ékr~āñá tīr~īšáñá á~r pút~ékļú ñ~óņēmējú~.] [Gálá~xý Fl~íp5 vāk~á ékr~āñá tīr~īšáñá á~r pút~ékļú ñ~óņēmējú~.]

[Sólí~s 6. Ár p~úték~ļú ñóņēm~ējú, ñó~ņémíé~t ñó t~ālrúņá~ ékrāñ~á vís~ús pār~í pál~íkúšó~s pút~ékļús~.]

[Páré~ízí ú~zlík~tá áí~zsár~gplēv~é pál~íélí~ñās íé~rīcés~ ékrāñ~á kál~póšáñ~ás lá~íkú ú~ñ ízt~úrībú~.]

[Lípīg~ás dá~ļás úz~līmés~ ñóņém~šáñá ñ~ó zíl~ās prí~ékšējā v~āká áí~zsár~gplēv~és.] [Lípīg~ás dá~ļás úz~līmés~ ñóņém~šáñá ñ~ó zíl~ās prí~ékšējā v~āká áí~zsár~gplēv~és.]

[Sólí~s 1. Páņé~míét~ áízs~árgp~lēví ú~ñ ñóņé~míét~ úzlīm~í.]

[Áízs~árgp~lēvés~ sáví~étóšá~ñá ár~ kámé~rás ó~bjék~tīvíé~m, kám~érás~ cáúr~úmú ú~ñ úzk~lājējá~m.] [Áízs~árgp~lēvés~ sáví~étóšá~ñá ár~ kámé~rás ó~bjék~tīvíé~m, kám~érás~ cáúr~úmú ú~ñ úzk~lājējá~m.]

[Sólí~s 2. Ápg~ríéz~íét á~ízsá~rgpl~ēví ót~rādí, l~áí lí~pīgā dá~ļá būtú~ vērst~á úz l~éjú.]

[Áízs~árgp~lēvés~ cáúr~úmú s~ávíé~tóšáñ~á ár k~ámér~ás ób~jékt~īvú.] [Áízs~árgp~lēvés~ cáúr~úmú s~ávíé~tóšáñ~á ár k~ámér~ás ób~jékt~īvú.]

[Sólí~s 3. Sáv~íétó~jíét~ áízs~árgp~lēvés~ cáúr~úmús~ ár ká~mérá~s óbj~éktīv~íém, k~ámér~ás cá~úrúm~ú úñ v~ádót~ñí, tá~čú ñéļá~újíé~t táí~ sásk~ártí~és ár~ vāká v~írsm~ú.]

[Áízs~árgp~lēvés~ lípīg~ās dáļá~s spí~éšáñá~ úz lé~jú.] [Áízs~árgp~lēvés~ lípīg~ās dáļá~s spí~éšáñá~ úz lé~jú.]

[Sólí~s 4. Spí~édíé~t áíz~sárg~plēvé~s líp~īgó dá~ļú, láí~ ízvé~ídót~ú stí~ñgrú~ sásá~ístí~.]

[Píél~īdzíñ~āšáñás~ rīká í~zmáñ~tóšáñ~á áíz~sárg~plēvé~s úzk~lāšáñá~í, víé~ñláí~kús á~tdál~ót zí~lās áí~zsár~glók~sñés~ áúgšēj~ó dáļú~.] [Píél~īdzíñ~āšáñás~ rīká í~zmáñ~tóšáñ~á áíz~sárg~plēvé~s úzk~lāšáñá~í, víé~ñláí~kús á~tdál~ót zí~lās áí~zsár~glók~sñés~ áúgšēj~ó dáļú~.]

[Sólís 5. Ñóvíétójíét píélīdzíñāšáñás rīkú áptúvéñí vāká ékrāñá céñtrā úñ tád célíét áízsárgplēvés áúgšējó dáļú úñ lókíét tó līdz púséí, līdz zílā áízsárglóksñé sāk átdálītíés ñó cáúrspīdīgās áízsárgplēvés.

* Láí jūs ñépácéltú áízsárgplēví tālāk ñékā ñépíécíéšáms, ñóvíétójíét kómpléktā íékļáútó píélīdzíñāšáñás rīkú vídúsdáļā, kúr zílā áízsárglóksñé sāk átdálītíés ñó cáúrspīdīgās áízsárgplēvés.]

[Píél~īdzíñ~āšáñás~ rīká í~zmáñ~tóšáñ~á áíz~sárg~plēvé~s úzk~lāšáñá~í, víé~ñláí~kús á~tdál~ót zí~lās áí~zsár~glók~sñés~ áúgšēj~ó dáļú~.] [Píél~īdzíñ~āšáñás~ rīká í~zmáñ~tóšáñ~á áíz~sárg~plēvé~s úzk~lāšáñá~í, víé~ñláí~kús á~tdál~ót zí~lās áí~zsár~glók~sñés~ áúgšēj~ó dáļú~.]

[Sólí~s 6. Spí~édíé~t píé~līdzí~ñāšáñá~s rīkú~ úz pr~íékšú~, láí ú~zklāt~ú cáú~rspīd~īgó áí~zsár~gplēv~í, víé~ñláí~kús á~tdál~ót zí~lās áí~zsár~glók~sñés~ áúgšēj~ó dáļú~.


* Láí ñ~évéí~dótó~s gáí~sá bú~rbúļí~, ízdá~ríét~ víéñ~mērīgú~ spíé~díéñ~ú.]

[Gálá~xý Fl~íp5 pá~gríé~šáñá p~ár 180 gr~ādíém~.] [Gálá~xý Fl~íp5 pá~gríé~šáñá p~ár 180 gr~ādíém~.]

[Sólí~s 7. Pág~ríéz~íét t~ālrúñ~í pár~ 180 grādí~ém.]

[Vádó~tñés~ ñóņém~šáñá ñ~ó tālr~úņá.] [Vádó~tñés~ ñóņém~šáñá ñ~ó tālr~úņá.]

[Sólí~s 8. Átv~íéñó~jíét~ zíló~ áízs~árgl~óksñ~í ñó v~ádót~ñés ú~ñ tád~ ñóņém~íét v~ádót~ñí ñó~ tālrú~ņá.]

[Ízmá~ñtój~ót gú~míjá~s lāps~tíņú, ú~zklāj~íét s~káíd~rú pl~ēví úz~ áízs~árgp~lēvés~ ékrāñ~á, víé~ñláí~kús ñ~óņémó~t ótr~ās pús~és zí~lās áí~zsár~gplēv~és pú~sí.] [Ízmá~ñtój~ót gú~míjá~s lāps~tíņú, ú~zklāj~íét s~káíd~rú pl~ēví úz~ áízs~árgp~lēvés~ ékrāñ~á, víé~ñláí~kús ñ~óņémó~t ótr~ās pús~és zí~lās áí~zsár~gplēv~és pú~sí.]

[Sólí~s 9. Átk~ārtój~íét 5. ú~ñ 6. dár~bībú, l~áí úz~klātú~ ótrú~ áízs~árgp~lēvés~ púsí~. Tád ñ~óvíé~tójí~ét pí~élīdz~íñāšáñ~ás rīk~ú ékr~āñá cé~ñtrā. S~píéd~íét r~īkú ñó~ céñt~rá úz~ kréí~só úñ~ tád ú~z láb~ó mál~ú, pák~āpéñí~skí p~ārvíé~tójó~tíés~ ñó ék~rāñá á~úgšdá~ļás úz~ léjú~.]

[Míkr~óšķíéd~rú dr~āñás í~zmáñ~tóšáñ~á áíz~sárg~plēvé~s mál~ú ñól~īdzíñ~āšáñáí~.] [Míkr~óšķíéd~rú dr~āñás í~zmáñ~tóšáñ~á áíz~sárg~plēvé~s mál~ú ñól~īdzíñ~āšáñáí~.]

[Sólís 10. Sálókíét tālrúñí úñ ñóņémíét áízsárgplēvés ārējó cáúrspīdīgó plēví. Pēc tám pábérzējíét áízsárgplēvés málás ár míkróšķíédrú drāñú, láí líkvídētú jébkādás pálíkúšās átstárpés.

*Pēc áízsárgplēvés úzklāšáñás ékrāñá céñtrā vár párādītíés līñíjá. Tómēr tā pēc ñótéíktá láíká pázúdīs.]

[Píéz~īmé: Já~ rádú~šās grūt~ībás á~r jáú~ñās áí~zsár~gplēv~és úz~klāšáñ~ú, sáz~íñíé~tíés~ ár tú~vākó S~ámsú~ñg sé~rvís~á céñ~trú, l~áí sá~ņémtú~ pálīd~zībú.]

Comunidad Samsung

[Gríb~át úz~zíñāt~ váír~āk¿ Áp~mékl~ējíét~ Sáms~úñg C~ómmú~ñítý~ fórú~mú¡ S~ámsú~ñg Có~mmúñ~ítý í~r plá~tfór~má, kú~rā vár~át át~rást~ ñódé~rīgú í~ñfór~mācíj~ú úñ p~ádóm~ús pá~r téh~ñóló~ģíjām, k~ā árī sá~ņémt p~álīdz~ībú ñó~ cítí~ém fó~rúmá~ líét~ótājí~ém úñ~ éksp~értí~ém.]

[JÁÚT~Ā SÁMS~ÚÑG C~ÓMMÚ~ÑÍTÝ~]

[Sáís~tītíé~ Jáút~ājúmí~]

[Páld~íés p~ár jūs~ú áts~áúks~mēm]

[Kóñt~áktí~ém]

[Pášáp~kálp~óšáñās~ tíéšs~áíst~ē]

[Sáņém~íét á~tbál~stú t~íéšsá~ístē c~áúr S~ámsú~ñg Có~mmúñ~ítý, S~ámsú~ñg mé~mbér~s váí~ áttāl~íñātó~ sérv~ísú. Í~zvēlí~és sé~v ērtāk~ó¡]
[ÚZZÍ~ÑĀT VÁ~ÍRĀK]

[Kóñt~áktí~]

[Ñépí~écíé~šámá p~álīdz~ībá¿ S~ázíñ~íés á~r mūsú~ átbá~lstá~ kómá~ñdú, l~áí sá~ņémtú~ átbí~ldés~.]
[ÚZZÍ~ÑĀT VÁ~ÍRĀK]

[Rémó~ñtá l~ápá]

[Ápmé~klē mūs~ú rém~óñtá~ lápú~, láí āt~rí ví~éñ át~rísí~ñātú p~róbl~ēmás.]
[ÚZZÍ~ÑĀT VÁ~ÍRĀK]
[Skát~īt váí~rāk]