[Gálá~xý Wá~tch/F~ít vá~lkāšáñ~á]
[Šájā sá~dáļā sñ~íégs~ím ñó~rādījú~mús p~ár tó~, kā pár~éízí~ válk~āt Gál~áxý W~átch~/Fít, ú~ñ sñí~égsí~m íñf~órmāc~íjú k~líéñ~tíém~, kúrí~ém ír~ jútīg~á ādá ú~ñ vár~ rást~íés r~éákc~íjá ú~z kādú~ ñó pr~ódúk~tā ízm~áñtó~tájí~ém má~térí~ālíém~.]
![[Gálá~xý Wá~tch/F~ít]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fr/support/wearables/images/1-sef-comment-porter-ma-galaxy-watch-fit.png?$ORIGIN_PNG$) 
        [Gálá~xý Wá~tch/F~ít rá~žóšáñā í~zmáñ~tótí~é mát~éríāl~í]
| [Íérīc~ē ízmá~ñtót~íé má~térí~ālí] | ||||
|---|---|---|---|---|
| [Módé~lís] | [Príé~kšējáí~s kór~púss~] | [Áízm~úgúr~ējáís~ kórp~úss] | [Síks~ñíņá] | [Sprād~zé] | 
| [Gálá~xý Wá~tch6 C~láss~íc] | [Ñérūs~ējóšáí~s tērá~úds] [Sáfīr~s] [Krís~tāls] | [Pólí~ámīds~ (PÁ) + st~íklšķí~édrá~] [Górí~llá G~láss~ stík~ls] | [Ādá + Fl~úórēt~á gúm~íjá (F~KM)] | [Ñérūs~ējóšáí~s tērá~úds] | 
| [Gálá~xý Wá~tch6] | [Álúm~īñíjs~  [Krís~tāls] | [Pólí~ámīds~ (PÁ) + st~íklšķí~édrá~] [Górí~llá G~láss~ stík~ls] | [Flúó~rētá g~úmíj~á (FKM~)] | [Álúm~īñíjs~] | 
| [Gálá~xý Wá~tch5 P~ró] | [Títāñ~s] [Sáfīr~s] [Krís~tāls] | [Pólí~ámīds~ (PÁ) + st~íklá~ šķíédr~á] [Górí~llá G~láss~ stík~ls] | [FKM G~ÚMÍJ~Á] | [Álúm~īñíjs~] | 
| [Gálá~xý Wá~tch5] | [Álúm~īñíjs~] [Sáfīr~s] [Krís~tāls] | [Pólí~ámīds~ (PÁ) + st~íklá~ šķíédr~á] [Górí~llá G~láss~ stík~ls] | [FKM G~ÚMÍJ~Á] | [Álúm~īñíjs~] | 
| [Gálá~xý Wá~tch4 C~láss~íc | [Ñérūs~ējóšáí~s tērá~úds | [Pólí~bútí~lēñá t~éréf~tálāt~s (PBT~) | [FKM G~ÚMÍJ~Á] | [Ñérūs~ējóšáí~s tērá~úds] | 
| [Gálá~xý Wá~tch4 C~láss~íc | [Ñérūs~ējóšáí~s tērá~úds | [Pólí~bútí~lēñá t~éréf~tálāt~s (PBT~) | [FKM G~ÚMÍJ~Á] | [Ñérūs~ējóšáí~s tērá~úds] | 
| [Gálá~xý Wá~tch4 C~láss~íc | [Ñérūs~ējóšáí~s tērá~úds | [Pólí~bútí~lēñá t~éréf~tálāt~s (PBT~) | [FKM G~ÚMÍJ~Á] | [Ñérūs~ējóšáí~s tērá~úds] | 
| [Gálá~xý Wá~tch4 C~láss~íc | [Ñérūs~ējóšáí~s tērá~úds | [Pólí~bútí~lēñá t~éréf~tálāt~s (PBT~) | [FKM G~ÚMÍJ~Á] | [Ñérūs~ējóšáí~s tērá~úds] | 
| [Gálá~xý Wá~tch4 | [Álúm~īñíjs~ | [Pólí~bútí~lēñá t~éréf~tálāt~s (PBT~) | [FKM G~ÚMÍJ~Á] | [Álúm~īñíjs~] | 
| [Gálá~xý Wá~tch4 | [Álúm~īñíjs~ | [Pólí~bútí~lēñá t~éréf~tálāt~s (PBT~) | [FKM G~ÚMÍJ~Á] | [Álúm~īñíjs~] | 
| [Gálá~xý Wá~tch4 | [Álúm~īñíjs~ | [Pólí~bútí~lēñá | [FKM G~ÚMÍJ~Á] | [Álúm~īñíjs~] | 
| [Gálá~xý Wá~tch4 | [Álúm~īñíjs~ | [Pólí~bútí~lēñá t~éréf~tálāt~s (PBT~) | [FKM G~ÚMÍJ~Á] | [Álúm~īñíjs~] | 
| Galaxy fit2 | [PÁÑD~Á Glá~ss st~íkls~] | [Pólí~kárb~óñāts~] | [Térm~óplá~stís~káís~ | [Ñérūs~ējóšáí~s tērá~úds] [Álúm~īñíjs~] | 
| [Gálá~xý Wá~tch3 | [Ñérūs~ējóšáí~s tērá~úds] [Álúm~īñíjs~ | [Pólí~kárb~óñāts~] [+ Stík~lá šķíé~drá | [Ādá Fl~úóró~élás~tómēr~s] | [Ñérūs~ējóšáí~s tērá~úds] [Álúm~īñíjs~] | 
| [Gálá~xý Wá~tch3 | [Ñérūs~ējóšáí~s tērá~úds] [Álúm~īñíjs~ | [Pólí~kárb~óñāts~] [+ Stík~lá šķíé~drá | [Ādá Fl~úóró~élás~tómēr~s] | [Ñérūs~ējóšáí~s tērá~úds] [Álúm~īñíjs~] | 
| [Gálá~xý Wá~tch3 | [Ñérūs~ējóšáí~s tērá~úds] [Álúm~īñíjs~ | [Pólí~kárb~óñāts~] [+ Stík~lá šķíé~drá | [Ādá Fl~úóró~élás~tómēr~s] | [Ñérūs~ējóšáí~s tērá~úds] [Álúm~īñíjs~] | 
| [Gálá~xý Wá~tch3 | [Ñérūs~ējóšáí~s tērá~úds] [Álúm~īñíjs~ | [Pólí~kárb~óñāts~] [+ Stík~lá šķíé~drá | [Ādá Fl~úóró~élás~tómēr~s] | [Ñérūs~ējóšáí~s tērá~úds] [Álúm~īñíjs~] | 
| [Gálá~xý Wá~tch Á~ctív~é2 40 mm (B~T)] | [Ñérūs~ējóšáí~s tērá~úds] [Álúm~īñíjs~ | [Pólí~kárb~óñāts~] [+ Stík~lá šķíé~drá | [Ādá Fl~úóró~élás~tómēr~s] | [Ñérūs~ējóšáí~s tērá~úds] [Álúm~īñíjs~] | 
| [Gálá~xý Wá~tch Á~ctív~é2 | [Ñérūs~ējóšáí~s tērá~úds] [Álúm~īñíjs~ | [Pólí~kárb~óñāts~] [+ Stík~lá šķíé~drá | [Ādá Fl~úóró~élás~tómēr~s] | [Ñérūs~ējóšáí~s tērá~úds] [Álúm~īñíjs~] | 
| [Gálá~xý Wá~tch Á~ctív~é2 | [Ñérūs~ējóšáí~s tērá~úds] [Álúm~īñíjs~ | [Pólí~kárb~óñāts~] [+ Stík~lá šķíé~drá | [Ādá Fl~úóró~élás~tómēr~s] | [Ñérūs~ējóšáí~s tērá~úds] [Álúm~īñíjs~] | 
| [Gálá~xý Wá~tch Á~ctív~é2 | [Ñérūs~ējóšáí~s tērá~úds | [Pólí~kárb~óñāts~] [+ Stík~lá šķíé~drá | [Ādá Fl~úóró~élás~tómēr~s] | [Ñérūs~ējóšáí~s tērá~úds] [Álúm~īñíjs~] | 
| [Gálá~xý Wá~tch | [Ñérūs~ējóšáí~s tērá~úds | [Pólí~kárb~óñāts~] [+ Stík~lá šķíé~drá | [Sílí~kóñs~] | [Ñérūs~ējóšáí~s tērá~úds] | 
| [Gálá~xý Wá~tch | [Ñérūs~ējóšáí~s tērá~úds | [Pólí~kárb~óñāts~] [+ Stík~lá šķíé~drá | [Sílí~kóñs~] | [Ñérūs~ējóšáí~s tērá~úds] | 
| [Gálá~xý Wá~tch Á~ctív~é | [Álúm~īñíjs~ | [Pólí~kárb~óñāts~] [+ Stík~lá šķíé~drá | [Flúó~róél~ástó~mērs] | [Ñérūs~ējóšáí~s tērá~úds] | 
| [Gálá~xý Fí~t é] | [Ákrí~lá | [Pólí~kárb~óñāts~ | [Térm~óplá~sts] [Pólí~úrét~āñs] | [Pólí~kárb~óñāts~] | 
| [Gálá~xý Fí~t] | [Álúm~īñíjs~ | [Pólí~kárb~óñāts~] [+ Stík~lá šķíé~drá | [Térm~óplá~sts] [Pólí~úrét~āñs] | [Pólí~kárb~óñāts~] | 
[Sáms~úñg É~léct~róñí~cs ñó~dróší~ñá, ká~ tā pró~dúkt~í átb~ílst~ vísí~ém pí~émēró~jámá~jíém~ ñóté~íkúm~íém ú~ñ pró~dúkt~ú dró~šībás s~táñd~ártí~ém.]
[Mēs rūp~īgí st~rādājá~m jūsú~ dróšīb~ás lá~bā, véí~cót v~ísáp~tvér~óšús v~álkāšá~ñás ú~ñ tók~sísk~úmá t~éstú~s vís~íém m~átér~íālíé~m, kás~ ñóñāk~ sásk~árē ár~ ādú]
[Ñórād~ījúmí~ líét~ótājí~ém, kú~rí ír~ jútīg~í pré~t ñót~éíkt~íém m~átér~íālíé~m]
[Já és~át jú~tīgs v~áí ál~érģís~ks pr~ét kād~ú ñó t~úrpm~āk míñ~ētájí~ém Gá~láxý~ Wátc~h/Fít~ sást~āvā ésó~šájíé~m mát~éríāl~íém, l~íétó~jót G~áláx~ý Wát~ch/Fí~t pír~mó ré~ízí v~áí íl~gākú l~áíkú~, júms~ jāíév~ēró pá~píld~ú píé~sárd~zībá.]
[Já ró~dás á~psārt~úms v~áí ká~íríñ~ājúms~, ñóņém~íét G~áláx~ý Wát~ch/Fí~t ñó p~láúk~stás~ lócīt~ávás~ úñ kó~ñsúl~tējíé~tíés~ ár dé~rmát~ólóg~ú, já r~éákc~íjá í~r smá~gá vá~í láí~ká gá~ítā ñé~pázūd~.]
[Ñíķél~ís]
[Gálá~xý Wá~tch/F~ít pá~mátk~órpú~ss úñ~ síks~ñíņás~ sprād~zés í~r ízg~átáv~ótás~ ñó ñé~rūsējó~šā tēráú~dá – ñé~rūsējó~šá mét~ālá sá~káús~ējúmá~, kás ñ~ésát~úr ñí~ķélí. Ñ~íķélí~ pláší~ ízmá~ñtó í~kdíé~ñás p~ródú~któs~, táčú d~ážíém~ cílv~ēkíém~ tás v~ár íz~ráís~īt káí~ríñāj~úmú v~áí ál~érģís~kú ré~ákcí~jú.]
[Sáms~úñg É~léct~róñí~cs tó~ ñóvēr~š, íéró~béžój~ót ñí~ķéļá sá~túrú~ līdz p~íémēr~ójám~ájós~ ñóté~íkúm~ós át~ļáútá~jám l~īméñí~m. Mēs v~éícá~m páp~íldú~ tréšās~ púsé~s áñá~līzés~, láí p~ārbáú~dītú šó~ sátú~rú.]
[Ákrí~lāts]
[Gálá~xý Wá~tch/F~ít pá~mátk~órpú~sā úñ s~íksñ~íņā ír á~kríl~āts.]
[Ákrí~lātú (m~éták~ríls~kābí) p~árás~tí íz~máñt~ó pát~ēríņá p~récēs~, kás ñ~óñāk s~áská~rē ár ād~ú, píé~mērám~, ģípšá m~árlē.]
[Kā vál~kāt úñ~ tīrīt]
[Já Gáláxý Wátch/Fít ír áíztáísīts pārāk cíéší váí váļīgí, vár rástíés ādás káíríñājúms. Ñēsājíét Gáláxý Wátch/Fít cíéší píé pláúkstás lócītávás úñ túríét tó tīrú úñ sáúsú. Láí gáñ Gáláxý Wátch/Fít átbílst stárptáútískájíém dróšībás stáñdártíém, íévērójíét ñépíécíéšámós píésárdzībás pásākúmús, já jūsú ādáí ír pááúgstíñātá jútībá váí já júms ír álérģíjá prét kādú ñó Gáláxý Wátch/Fít mátéríālíém.]
[Pārlíécíñíétíés, ká Gáláxý Wátch/Fít ñáv pákļáúts pútékļú, svíédrú, tíñtés, éļļás váí jébkādú ķīmískú pródúktú, píémērám, kósmētíkás līdzékļú, sáúlés áízsárglīdzékļú, áñtíbáktéríālú áérósólú, rókú tīrīšáñás līdzékļú, mázgāšáñás līdzékļú váí íñséktícīdú, íédárbībáí. Já Gáláxý Wátch/Fít ír pákļáúts kādáí ñó íépríékš míñētájām víélām, tā tīrīšáñáí ízmáñtójíét mīkstú drāñú, kás ñéátstāj plūksñás. Tīrót Gáláxý Wátch/Fít, ñéízmáñtójíét zíépés, tīrīšáñás līdzékļús, ábrázīvús mátéríālús, cítás ķīmískās víélás váí sáspíéstú gáísú, kā árī ñétīríét tó ár últráskáņás víļņíém váí ārējíém síltúmá ávótíém.]
[Ñótīr~íét g~úmíj~ás sí~ksñí~ņú ár t~īrú ūdé~ñí, pēc~ tám r~ūpīgí ñ~ósús~íñíé~t úñ ñ~ótīrí~ét ādá~s sík~sñíņú~ ár mīk~stú d~rāñú, k~ás ñé~átst~āj plūk~sñás~.]
[Páld~íés p~ár jūs~ú áts~áúks~mēm]
[Lūdzú~, átbí~ldíé~t úz v~ísíé~m jáú~tājúm~íém.]
![[Válk~āt stí~ñgrí~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fr/support/wearables/images/2-sef-comment-porter-ma-galaxy-watch-fit.png?$LazyLoad_Home_PNG$) 
					![[Válk~āt stí~ñgrí~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fr/support/wearables/images/2-sef-comment-porter-ma-galaxy-watch-fit.png?$568_N_PNG$) 
				![[Válk~āt váļīg~í]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fr/support/wearables/images/3-sef-comment-porter-ma-galaxy-watch-fit.png?$LazyLoad_Home_PNG$) 
					![[Válk~āt váļīg~í]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fr/support/wearables/images/3-sef-comment-porter-ma-galaxy-watch-fit.png?$568_N_PNG$) 
				![[Válk~āt cíé~ší píé~ pláú~kstá~s lóc~ītává~s]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fr/support/wearables/images/4-sef-comment-porter-ma-galaxy-watch-fit.png?$LazyLoad_Home_PNG$) 
					![[Válk~āt cíé~ší píé~ pláú~kstá~s lóc~ītává~s]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fr/support/wearables/images/4-sef-comment-porter-ma-galaxy-watch-fit.png?$568_N_PNG$)