[Kā Gál~áxý S~22 sēríj~ás íé~rīcēs ú~zstād~īt ñáñ~ó-Sím~ kárt~í úñ é~SÍM]

[SÍM k~árté~s ír s~várīg~á jūsú~ Gálá~xý tāl~rúņá d~áļá. Bé~z tām ñ~ékó ñ~évár~ ízdá~rīt. Ír~ svár~īgí māc~ēt íév~íétó~t úñ á~ktív~ízēt S~ÍM ká~rtí v~áí éS~ÍM gá~dījúm~ám, já~ víéñ~ā íérīc~ē ñépí~écíé~šáms í~zmáñ~tót d~ívús~ tālrú~ņá ñúm~úrús~.]

[Pírm~s ízm~ēģíñāt k~ādú ñó~ tālāk m~íñētá~jíém~ íété~íkúm~íém p~ārlíé~cíñí~étíé~s, ká j~ūsú íé~rīcés~ próg~rámm~átūrá~ úñ sá~ístīt~ās pró~grám~más í~r átj~áúñí~ñātás~ úz já~úñākó~ vérs~íjú. M~óbíl~ās íér~īcés p~rógr~ámmá~tūrás~ átjá~úñíñ~āšáñáí~ ízpí~ldíé~t tālāk~ míñēt~ās dár~bībás~.]

[1. sólí~s. Átv~éríé~t Íés~tátīj~úmí > P~rógr~ámmá~tūrás~ átjá~úñíñ~āšáñá.]

[2. sólí~s. Píé~skár~íétí~és pó~gáí L~éjúp~íélād~ēt úñ í~ñstá~lēt.]

[3. sólí~s. Ízp~íldí~ét ék~rāñā át~tēlót~ós ñó~rādījú~mús.]

[Kás í~r ñáñ~ó-SÍM~ kárt~é úñ é~SÍM¿~]

[SÍM kártés ñódróšíñá píékļúví bézvádú pákálpójúmú sñíédzējú móbílájíém dátú tīklíém, láí várát véíkt zváñús, sūtīt zíņójúmús úñ véíkt cítás dárbībás. Láí víéñáí íérīcéí píéslēgtú dívús tālrúņá ñúmúrús váí pákálpójúmú sñíédzējús, várát áktívízēt éSÍM váí íévíétót dívás SÍM kártés.]

[éSÍM~ átšķír~ás ñó~ fízí~skās ñ~áñó-S~ÍM ká~rtés~, jó ír~ íégú~ltá d~ígít~ālā SÍM~ kárt~é. Gáñ~ ñáñó~-SÍM k~árté~s, gáñ~ éSÍM~ ízmá~ñtóšá~ñá ví~éñlá~íkús~ dážós~ réģíó~ñós v~ár sá~mází~ñāt dá~tú pār~sūtīšáñ~ás ātr~úmú.]

[SÍM k~árté~s sál~īdzíñ~ājúms~2] [SÍM k~árté~s sál~īdzíñ~ājúms~2]

[Ñáñó~-SÍM]

[SÍM k~árté~s sál~īdzíñ~ājúms~3] [SÍM k~árté~s sál~īdzíñ~ājúms~3]

[éSÍM~]

  • [Dívú~ SÍM k~áršú s~céñār~íjs: S~ÍM1 (fí~získ~á SÍM~ kárt~é) + SÍM~2 (fízí~ská S~ÍM ká~rté v~áí éS~ÍM)]

[Íéví~étój~íét p~áréí~zí dí~vú SÍ~M kár~šú líg~zdā]

[Já SÍ~M kár~té ñé~tíék~ íéví~étót~á pár~éízá~, tālrú~ñís v~ár ñé~átpá~zīt SÍ~M kár~tí. Pār~líéc~íñíé~tíés~, ká SÍ~M kár~té ír~ íéví~étót~á líg~zdā ár~ zélt~á krās~ás kó~ñták~tíém~ úz áú~gšpús~í úñ í~r stí~ñgrí~ ñóst~íprí~ñātá l~ígzd~ā.]

[Gálá~xý S22 s~ēríjá~s tālr~úņí át~báls~tá dí~vú SÍ~M kár~šú íév~íétó~šáñú, ú~ñ tās v~ár ñó~víét~ót úz~ dúāló~ SÍM k~áršú l~ígzd~ás áb~ām pús~ēm ár z~éltá~ krāsá~s kóñ~tákt~íém ú~z ārpú~sí.]

[SÍM k~áršú l~ígzd~á1] [SÍM k~áršú l~ígzd~á1]

[SÍM1 (p~ríék~špúsé~)]

[SÍM k~áršú l~ígzd~á2] [SÍM k~áršú l~ígzd~á2]

[SÍM2 (á~ízmú~gúré~s pús~é)]

[SÍM k~árté~s úzs~tādīšáñ~ás 1. só~lís] [SÍM k~árté~s úzs~tādīšáñ~ás 1. só~lís]

[1. sólí~s. Íév~íétó~jíét~ ízgr~ūdējú l~ígzd~ás má~zájā c~áúrú~mā, láí~ átbr~īvótú~ lígz~dú.]

[SÍM k~árté~s úzs~tādīšáñ~ás 2. só~lís] [SÍM k~árté~s úzs~tādīšáñ~ás 2. só~lís]

[2. sólí~s. Úzm~áñīgí~ ízvé~lcíé~t líg~zdú ñ~ó tās á~tvērú~má.]

[SÍM k~árté~s úzs~tādīšáñ~ás 3. só~lís] [SÍM k~árté~s úzs~tādīšáñ~ás 3. só~lís]

[3. sólí~s. Ñóv~íétó~jíét~ SÍM v~áí ÚS~ÍM ká~rtí ú~z líg~zdás~ ár zé~ltá k~rāsás~ kóñt~áktí~ém úz~ ārpús~í úñ ú~zmáñ~īgí íé~víét~ójíé~t SÍM~ váí Ú~SÍM k~ártí~ lígz~dā, láí~ ñóst~íprí~ñātú t~ó.]

[SÍM k~árté~s úzs~tādīšáñ~ás 4. só~lís] [SÍM k~árté~s úzs~tādīšáñ~ás 4. só~lís]

[4. sólí~s. Íév~íétó~jíét~ lígz~dú át~páká~ļ lígz~dás á~tvērú~mā.]

[Íévēr~ībáí¡~]

  • [Já SÍ~M kár~té ñé~tíék~ ñóví~étót~á líg~zdā pá~réíz~í, líg~zdás~ íéví~étóšá~ñá át~páká~ļ átvēr~úmā vá~r ñéí~zdót~íés v~áí SÍ~M kár~té vá~r ñét~íkt ñ~ólás~ītá pēc~ íéví~étóšá~ñás.]
  • [Ízmá~ñtój~íét t~íkáí~ ñáñó~-SÍM k~árté~s.]
  • [Pārlí~écíñ~íétí~és, ká~ ízgr~ūdējs í~r ñóv~íétó~ts pé~rpéñ~díkú~lārí c~áúrú~mám. P~rétēj~ā gádīj~úmā íé~rīcé v~ár tí~kt bó~jātá.]
  • [Já ká~rté ñ~áv st~íñgr~í ñóf~íksēt~á líg~zdā, SÍ~M kár~té vá~r ñó t~ās ízk~ríst~.]
  • [Já íé~rīcē íé~víét~ósíé~t slá~pjú l~ígzd~ú, íér~īcé vá~r tík~t bój~ātá. Ví~éñmēr~ pārlí~écíñ~íétí~és, ká~ lígz~dá ír~ sáús~á.]
  • [Láí ñ~óvērs~tú šķíd~rúmá~ íékļūšá~ñú íé~rīcē, íé~víét~ójíé~t líg~zdú á~tvērú~mā līdz~ gálá~m.]

[Jūsú G~áláx~ý S22 sēr~íjás~ tālrú~ñím í~r éSÍ~M íés~pējá, k~ás dá~rbój~ás kā S~ÍM ká~rté. P~ēc éSÍ~M ákt~ívíz~ēšáñás~ váí ñ~áñó-S~ÍM ká~rtés~ úzst~ādīšáñá~s jūs v~árát~ ízmá~ñtót~ móbí~ló tīk~lú. Lá~í ákt~ívíz~ētú éS~ÍM, íz~píld~íét šād~ás dá~rbībá~s.]

[éSÍM~ áktí~vízēšá~ñás 1. s~ólís~] [éSÍM~ áktí~vízēšá~ñás 1. s~ólís~]

[1. sólí~s. Átv~éríé~t sád~áļú “Íé~stát~ījúmí~” úñ pí~éská~ríét~íés í~zvēlñ~éí “Sá~víéñ~ójúm~í”.]

[éSÍM~ áktí~vízēšá~ñás 2. s~ólís~] [éSÍM~ áktí~vízēšá~ñás 2. s~ólís~]

[2. sólí~s. Píé~skár~íétí~és íz~vēlñé~í “SÍM~ kárt~és pār~váld~ñíék~s”.]

[éSÍM~ áktí~vízēšá~ñás 3. s~ólís~] [éSÍM~ áktí~vízēšá~ñás 3. s~ólís~]

[3. sólí~s. Píé~skár~íétí~és íz~vēlñé~í “Píé~víéñ~ót tá~rífú~ plāñú~”.]

[éSÍM~ áktí~vízēšá~ñás 4. s~ólís~] [éSÍM~ áktí~vízēšá~ñás 4. s~ólís~]

[4. sólí~s. Kád~ tárí~fú pl~āñs tí~ék át~rást~s, éSÍ~M ákt~ívíz~ēšáñáí~ ízpí~ldíé~t ékr~āñā réd~zámās~ ñórād~és.]

[Já jú~ms ír~ páká~lpój~úmá s~ñíéd~zējá ñ~ódró~šíñāts~ QR kó~ds, át~vérí~ét sá~dáļú “Í~éstá~tījúm~í”, píé~skár~íétí~és íz~vēlñēm~ “Sáví~éñój~úmí” > “S~ÍM ká~rtés~ pārvá~ldñí~éks” > “P~íéví~éñót~ tárí~fú pl~āñú” > “Sk~éñēt ó~pérá~tórá~ QR kó~dú” úñ~ pēc tá~m ñós~kéñēj~íét Q~R kód~ú.]

[Íévēr~ībáí¡~]

  • [éSÍM~ ízmá~ñtóšá~ñáí í~r ñép~íécí~éšáms~ bézv~ádú p~ákál~pójú~mú pl~āñs, úñ~ tás ļá~új ák~tíví~zēt mó~bílā t~īklá p~lāñú b~éz ñá~ñó-SÍ~M ízm~áñtó~šáñás~.]
  • [éSÍM~ ízmá~ñtóšá~ñá vá~r ñéb~ūt íés~pējám~á ñót~éíkt~ós ré~ģíóñó~s, pák~álpó~júmú~ sñíé~dzējó~s úñ m~ódéļó~s.]

[Jūs vá~rát p~íélāg~ót SÍ~M kár~tés í~éstá~tījúm~ús úñ~ áktí~vízēt~ váí d~éákt~ívíz~ēt úzs~tādītās~ SÍM k~árté~s, ízm~áñtó~jót s~ím ká~rtés~ pārvá~ldíé~ká íz~vēlñí~. Átvé~ríét~ sádá~ļú “Íés~tátīj~úmí” ú~ñ píé~skár~íétí~és íz~vēlñēm~ “Sáví~éñój~úmí” > “S~ÍM ká~rtés~ pārvá~ldñí~éks”.]

  • [SÍM k~árté~s: Ákt~ívíz~ējíét~ SÍM k~ártí~, kúrú~ vēlát~íés í~zmáñ~tót, ú~ñ píé~lāgój~íét S~ÍM ká~rtés~ íést~átījú~mús.]
  • [éSÍM~: Áktí~vízēj~íét é~SÍM.]
  • [Íété~ícám~ā SÍM k~árté~: Já ák~tíví~zētás~ ír dí~vás k~árté~s, ñór~ādíét~, kúrú~ SÍM k~ártí~ vēlát~íés í~zmáñ~tót k~óñkr~ētām íé~spējām~, píém~ērám, b~álss~ zváñ~íém.]
  • [Áútó~mātís~ká dá~tú pār~slēgšá~ñá: Ñó~rādíé~t, ká í~érīcé~ vár í~zmáñ~tót ó~trú S~ÍM ká~rtí d~átú p~ákál~pójú~míém~, já íé~téíc~ámā SÍ~M kár~té ñé~vár p~íésl~ēgtíé~s píé~ tīklá~.]
  • [Cítí~ SÍM k~árté~s íés~tátīj~úmí: P~íélāg~ójíé~t zvá~ñú úñ~ éSÍM~ íést~átījú~mús.]

[Íévēr~ībáí¡~]

  • [Dáží p~ákál~pójú~mí, kú~ríém~ ñépí~écíé~šáms t~īklá s~ávíé~ñójú~ms, vá~r ñéb~ūt píé~éjám~í átk~árībā ñ~ó pák~álpó~júmá~ sñíé~dzējá~.]
  • [Íérīc~és ék~rāñúz~ņēmúmí~ úñ íz~vēlñé~ vár á~tšķírt~íés á~tkár~ībā ñó í~érīcé~s mód~éļá úñ~ próg~rámm~átūrá~s vér~síjá~s.]

[Kā ízm~áñtó~t Sám~súñg~ Mémb~érs l~íétó~tñí]

[Já rá~dúšās p~róbl~ēmás á~r Sám~súñg~ móbí~ló íé~rīcí, p~láñšé~tdát~órú v~áí vá~lkājá~mó íé~rīcí, v~árát~ ñósūt~īt sáv~ú jáú~tājúm~ú, ízm~áñtó~jót p~rógr~ámmú~ Sáms~úñg M~émbé~rs. Úz~zíñí~ét vá~írāk p~ár kļūd~ás zí~ņójúm~á ñós~ūtīšáñú~.]

[ÚZZÍ~ÑĀT VÁ~ÍRĀK]

[Sáís~tītíé~ Jáút~ājúmí~]

[Páld~íés p~ár jūs~ú áts~áúks~mēm]

[Kóñt~áktí~ém]

[Pášáp~kálp~óšáñās~ tíéšs~áíst~ē]

[Sáņém~íét á~tbál~stú t~íéšsá~ístē c~áúr S~ámsú~ñg Có~mmúñ~ítý, S~ámsú~ñg mé~mbér~s váí~ áttāl~íñātó~ sérv~ísú. Í~zvēlí~és sé~v ērtāk~ó¡]
[ÚZZÍ~ÑĀT VÁ~ÍRĀK]

[Kóñt~áktí~]

[Ñépí~écíé~šámá p~álīdz~ībá¿ S~ázíñ~íés á~r mūsú~ átbá~lstá~ kómá~ñdú, l~áí sá~ņémtú~ átbí~ldés~.]
[ÚZZÍ~ÑĀT VÁ~ÍRĀK]

[Rémó~ñtá l~ápá]

[Ápmé~klē mūs~ú rém~óñtá~ lápú~, láí āt~rí ví~éñ át~rísí~ñātú p~róbl~ēmás.]
[ÚZZÍ~ÑĀT VÁ~ÍRĀK]
[Skát~īt váí~rāk]