[Kā átj~áúñí~ñāt pr~ógrá~mmát~ūrú úñ~ líét~ótñé~s sáv~ā Sáms~úñg G~áláx~ý Wát~ch]

[Jūs várát átjáúñíñāt Gáláxý Wátch prógrámmátūrú úñ líétótñés gáñ ñó píévíéñótā móbílā téléfóñá, gáñ ñó pášá púlkstéņá. Ízpíldíét ñórādījúmús, láí úzzíñātú, kā páñākt, láí ár Gáláxý Wátch sáístītās líétótñés úñ prógrámmátūrá būtú átjáúñíñātás úz jáúñākájām vérsíjām.]

[Gálá~xý Wá~tch p~rógr~ámmá~tūrás~ átjá~úñíñ~āšáñá.]

[Píéz~īmé. Pí~ééjá~míé é~krāñí~ úñ íé~stát~ījúmí~ vár á~tšķírt~íés á~tkár~ībā ñó t~éléf~óñá, p~úlks~téņá ú~ñ pró~grám~mátūr~ás vé~rsíj~ás.]

[Pārlí~écíñ~íétí~és, ká~ púlk~stéñ~ís ír~ úzlād~ēts pí~rms á~tjáú~ñíñāšá~ñás p~rócé~sá sāk~šáñás~. Íésp~ējáms~, jūs ñé~várēs~íét v~éíkt~ átjá~úñíñ~āšáñú, j~á ákú~múlá~tórá~ úzlād~és līm~éñís~ ñébūs~ vísm~áz 30%.]

[Púlk~stéņá~ próg~rámm~átūrá~s átj~áúñí~ñāšáñá~ Gálá~xý té~léfó~ñā]
[Kámēr~ jūsú t~éléf~óñs ú~ñ púl~ksté~ñís í~r sáv~íéñó~tí, vá~rát í~zmáñ~tót l~íétó~tñí G~áláx~ý Wéá~rábl~é, láí~ régú~lārí p~ārbáú~dītú p~íééj~ámós~ átjá~úñíñ~ājúmú~s.]

[Gálá~xý Wá~tch s~ākúmá~ ékrāñ~s líé~tótñ~ē Gálá~xý Wé~áráb~lé.] [Gálá~xý Wá~tch s~ākúmá~ ékrāñ~s líé~tótñ~ē Gálá~xý Wé~áráb~lé.]

[1. dárb~ībá. Át~vérí~ét lí~étót~ñí Gá~láxý~ Wéár~áblé~ > píés~kárí~étíé~s píé~ Púlk~stéņá~ íést~átījú~mí.]

[Ékrāñ~s Púl~ksté~ņá íés~tátīj~úmí.] [Ékrāñ~s Púl~ksté~ņá íés~tátīj~úmí.]

[2. dárb~ībá. Pí~éská~ríét~íés p~íé Pú~lkst~éņá pr~ógrá~mmát~. átjá~úñíñ~.]

[Ékrāñ~s “Púl~ksté~ņá pró~grám~mát. á~tjáú~ñíñ.”.] [Ékrāñ~s “Púl~ksté~ņá pró~grám~mát. á~tjáú~ñíñ.”.]

[3. dárb~ībá. Pí~éská~ríét~íés p~íé Lé~júpí~élādēt~ úñ íñ~stál~ēt > púl~ksté~ñís t~íks r~éstá~rtēts~, úñ pá~rādīsí~és pr~ógré~sá jó~slá v~áí ró~tējóšá~ áñím~ācíjá~.

* Íésl~ēdzíé~t ópc~íjú Á~útóm~ātísk~á átj~áúñí~ñāšáñá~, láí á~útóm~ātísk~í íñs~tálēt~ú átj~áúñí~ñājúm~ús pá~ ñákt~í.]

[Átjá~úñíñ~íét p~rógr~ámmá~tūrú s~ávā Gá~láxý~ Wátc~h]
[Jūs vá~rát l~íétó~t átj~áúñí~ñājúm~ús ár~ī ñó pá~šá púl~ksté~ņá.]

[Gálá~xý Wá~tch í~éstá~tījúm~ú ékr~āñs.] [Gálá~xý Wá~tch í~éstá~tījúm~ú ékr~āñs.]

[1. dárb~ībá. Gá~láxý~ Wátc~h íér~īcē átv~éríé~t Íés~tátīj~úmí > p~íésk~áríé~tíés~ píé P~rógr~ámmá~tūrás~ átjá~úñíñ~ājúms~.]

[Gálá~xý Wá~tch é~krāñs~ “Próg~rámm~átūrá~s átj~áúñí~ñājúm~s”.] [Gálá~xý Wá~tch é~krāñs~ “Próg~rámm~átūrá~s átj~áúñí~ñājúm~s”.]

[2. dárb~ībá. Pí~éská~ríét~íés p~íé Lé~júpí~élādēt~ úñ íñ~stál~ēt > púl~ksté~ñís t~íks r~éstá~rtēts~, úñ pá~rādīsí~és pr~ógré~sá jó~slá v~áí ró~tējóšá~ áñím~ācíjá~.

* Íésl~ēdzíé~t ópc~íjú Á~útóm~ātísk~á átj~áúñí~ñāšáñá~, láí á~útóm~ātísk~í íñs~tálēt~ú átj~áúñí~ñājúm~ús pá~ ñákt~í.]

[Láí átjáúñíñātú sává púlkstéņá líétótñés, várát ízmáñtót ópcíjú Gáláxý véíkáls. Púlkstéņá líétótñés várát átjáúñíñāt, ízmáñtójót píévíéñótó téléfóñú váí pášú púlkstéñí. Pārlíécíñíétíés, ká jūsú téléfóñs úñ púlkstéñís ír sávíéñótí úñ íérīcé, kúrú ízmáñtóját, ír sávíéñótá ár Wí-Fí váí móbílájíém dátíém.]

[Púlk~stéņá~ líét~ótņú á~tjáú~ñíñāšá~ñá Gá~láxý~ télé~fóñā]

[Líét~ótñé~ Gálá~xý vé~íkál~s Gál~áxý t~ālrúñ~ī.] [Líét~ótñé~ Gálá~xý vé~íkál~s Gál~áxý t~ālrúñ~ī.]

[1. dárb~ībá. Át~vérí~ét lí~étót~ñí Gá~láxý~ véík~áls > p~íésk~áríé~tíés~ píé Í~zvēlñ~é (trīs~ hórí~zóñt~ālás l~īñíjá~s) > píé~skár~íétí~és pí~é Átj~áúñí~ñājúm~í.]

[Sárá~ksts~ ár Gá~láxý~ Wátc~h líé~tótñ~ēm, kúr~ás vá~r átj~áúñí~ñāt.] [Sárá~ksts~ ár Gá~láxý~ Wátc~h líé~tótñ~ēm, kúr~ás vá~r átj~áúñí~ñāt.]

[2. dárb~ībá. Pí~éská~ríét~íés á~tjáú~ñíñāšá~ñás í~kóñá~í váí~ píés~kárí~étíé~s píé~ Átjá~úñ. ví~sú.]

[Púlk~stéņá~ líét~ótņú á~tjáú~ñíñāšá~ñá jūs~ú Gál~áxý W~átch~][
Tā kā pú~lkst~éñís~ ízmá~ñtó G~óógl~é Wéá~r ópé~rētājs~ístēm~ú, líé~tótņú~ átjá~úñíñ~āšáñá t~ájā ír~ ñédá~údz á~tšķírīg~á. Júm~s tás~ būs jād~árá ñ~ó líé~tótñ~és Pl~áý vé~íkál~s.]

[Líét~ótņú í~kóñá~s Gál~áxý W~átch~ íérīc~ē.] [Líét~ótņú í~kóñá~s Gál~áxý W~átch~ íérīc~ē.]

[1. dárb~ībá. Pú~lkst~éñī át~vérí~ét lí~étót~ñí Pl~áý vé~íkál~s.]

[Ópcí~já Pār~váld~īt líé~tótñ~és lí~étót~ñē Plá~ý véí~káls~.] [Ópcí~já Pār~váld~īt líé~tótñ~és lí~étót~ñē Plá~ý véí~káls~.]

[2. dárb~ībá. Rí~tíñí~ét úz~ léjú~ úñ pí~éská~ríét~íés p~íé Pār~váld~īt líé~tótñ~és.]

[Púlk~stéñ~ī píéé~jámí~é átj~áúñí~ñājúm~í.] [Púlk~stéñ~ī píéé~jámí~é átj~áúñí~ñājúm~í.]

[3. dárb~ībá. Pí~éská~ríét~íés p~íé Áp~túrēt~ váí í~zvēlí~étíé~s líé~tótñ~í, kó á~tjáú~ñíñāt~, úñ pēc~ tám p~íésk~áríé~tíés~ píé Á~tjáú~ñíñāt~.]

[Já, át~jáúñ~íñót~ púlk~stéņá~ próg~rámm~átūrú~ úñ lí~étót~ñés, r~ódás~ kādás~ prób~lēmás~, várá~t mēģíñ~āt áts~ākñēt v~áí pār~stár~tēt pú~lkst~éñí.]

[Píémērám, já prógrámmátūrás átjáúñíñājúms ñéízdódás úñ ízráísá púlkstéņá íéstrēgšáñú sākñēšáñás cílpā, íéspējáms, būs ñépíécíéšáms átíñstálēt líétótñés váí mēģíñāt átíéstátīt púlkstéñí úz rūpñīcás íéstátījúmíém. Šī métódé dárbójás árī tád, já líétótñí ñéízdódás átjáúñíñāt, tā sásálst váí ávárē.]

Comunidad Samsung

[Gríb~át úz~zíñāt~ váír~āk¿ Áp~mékl~ējíét~ Sáms~úñg C~ómmú~ñítý~ fórú~mú¡ S~ámsú~ñg Có~mmúñ~ítý í~r plá~tfór~má, kú~rā vár~át át~rást~ ñódé~rīgú í~ñfór~mācíj~ú úñ p~ádóm~ús pá~r téh~ñóló~ģíjām, k~ā árī sá~ņémt p~álīdz~ībú ñó~ cítí~ém fó~rúmá~ líét~ótājí~ém úñ~ éksp~értí~ém.]

[JÁÚT~Ā SÁMS~ÚÑG C~ÓMMÚ~ÑÍTÝ~]

[Sáís~tītíé~ Jáút~ājúmí~]

[Páld~íés p~ár jūs~ú áts~áúks~mēm]

[Kóñt~áktí~ém]

[Pášáp~kálp~óšáñās~ tíéšs~áíst~ē]

[Sáņém~íét á~tbál~stú t~íéšsá~ístē c~áúr S~ámsú~ñg Có~mmúñ~ítý, S~ámsú~ñg mé~mbér~s váí~ áttāl~íñātó~ sérv~ísú. Í~zvēlí~és sé~v ērtāk~ó¡]
[ÚZZÍ~ÑĀT VÁ~ÍRĀK]

[Kóñt~áktí~]

[Ñépí~écíé~šámá p~álīdz~ībá¿ S~ázíñ~íés á~r mūsú~ átbá~lstá~ kómá~ñdú, l~áí sá~ņémtú~ átbí~ldés~.]
[ÚZZÍ~ÑĀT VÁ~ÍRĀK]

[Rémó~ñtá l~ápá]

[Ápmé~klē mūs~ú rém~óñtá~ lápú~, láí āt~rí ví~éñ át~rísí~ñātú p~róbl~ēmás.]
[ÚZZÍ~ÑĀT VÁ~ÍRĀK]
[Skát~īt váí~rāk]