[Kā ízm~áñtó~t Prí~vácý~ dísp~láý S~ámsú~ñg Gá~láxý~ S26 Últ~rá íé~rīcē]

[Gáláxý S26 Últrá píédāvā Prívácý díspláý fúñkcíjú, kás pácéļ líétótājá prívātúmú ñākámájā līméñī. Tā ír ízstrādātá, láí ļáútú dróší ízmáñtót ékrāñú públískās víétās, mázāk úztráúcótíés pár ápkārtējíém skátītājíém, úñ vár dárbótíés áútómātískí átkárībā ñó sítúācíjás úñ líétótñés, pálīdzót ár víéñkāršíém íéstátījúmíém ñódróšíñāt pérsóñás íñfórmācíjás áízsárdzībú.]

[Kás í~r Prí~vácý~ dísp~láý¿~]

[Prív~ácý d~íspl~áý ír~ fúñk~cíjá~, kás b~álst~ītá úz~ Gálá~xý S26 Ú~ltrá~ úzlá~bótó~ dísp~léjá~ téhñ~ólóģí~jú úñ~ víéd~í kóñ~tról~ē ékrāñ~ú, láí~ íéró~béžót~ú ékr~āñá sá~túrá~ rédz~ámībú~ ñó sāñ~ú ská~tīšáñās~ léņķíé~m.]

[Séñsítīvájās sítúācíjās, píémērám, íévádót ñótéíktás párólés, átbílstóší íéstátījúmíém ékrāñú vár áútómātískí áízségt, láí sámázíñātú pérsóñás íñfórmācíjás átklāšáñú. Átsévíšķús íéstátījúmús vár kóñfígúrēt kátrā líétótñē, píémērám, ļáújót séléktīví píémērót šó fúñkcíjú tíkáí ñótéíktām átbálstītām fíñáñšú váí pérsóñīgájām líétótñēm.]

[Íésl~ēgt Pr~ívác~ý dís~pláý~]

[Kád í~r íés~pējót~á ópc~íjá Í~éslēg~t Prí~vácý~ dísp~láý, P~rívá~cý dí~splá~ý pál~íék ñ~épārt~ráúk~tí ák~tīvs. V~árát~ tó íé~slēgt~ sádá~ļā Íést~átījú~mí vá~í ātrá~jā páñ~élī, vé~ícót~ tālāk ñ~órādīt~ās dár~bībás~.]

[Píéz~īmé: Já~ ír íé~spējó~tá fú~ñkcí~já Pr~ívātú~má dí~splé~já íé~slēgšá~ñás ñ~ósác~ījúmí~, pēc ñó~klús~ējúmá~ prív~ácý d~íspl~áý ír~ déák~tíví~zēts, ú~ñ prí~vácý~ dísp~láý d~árbó~jás t~íkáí~ sásk~áņā ár ñ~ósác~ījúmí~ém, ká~s ñór~ādītí Í~éslēg~šáñás~ íést~átījú~mú ñó~sácīj~úmós~.]

[1. Íésl~ēgt sá~dáļā Íé~stát~ījúmí~]

[1. sólí~s. Ñós~píéd~íét ú~z Íés~tátīj~úmí.]

[2. sólí~s. Átl~ásíé~t Dís~pléj~s.]

[3. sólí~s. Ñós~píéd~íét ú~z Prí~vácý~ dísp~láý s~lēdzí~, láí t~ó íés~lēgtú~.]

[2. Íésl~ēgt ñó~ Ātrā pá~ñéļá]

[Jūs vá~rát āt~rí ák~tíví~zēt Pr~ívác~ý dís~pláý~ ñó Ātr~ā páñé~ļá, vél~kót ú~z léj~ú ñó é~krāñá~ áúgšd~áļás.]

[Búlt~íņá, ká~s ñór~ādá ví~lkšáñ~ú úz l~éjú ñ~ó ékr~āñá áú~gšējā lá~bā stūr~á]

[1. sólí~s. Páv~élcí~ét úz~ léjú~ ñó ék~rāñá á~úgšējā l~ábā st~ūrá.]

[Prív~ácý d~íspl~áý ík~óñá, k~ás ré~dzám~á Ātrá~jā páñ~élī]

[2. sólí~s. Ñós~píéd~íét ú~z íkó~ñú Pr~ívác~ý dís~pláý~, láí á~ktív~ízētú~ Prív~ácý d~íspl~áý.]

[Ātrā pá~ñéļá P~rívá~cý dí~splá~ý íés~tátīj~úmí]

[Ātráj~ā páñé~lī ñós~píéd~íét ú~z Prí~vácý~ dísp~láý t~ékst~á láú~kú, lá~í átv~ērtú d~étál~ízētó~s íés~tátīj~úmús~.]

[Prív~ácý d~íspl~áý té~ksts~, kás t~íék á~ttēló~ts Ātr~ájā pá~ñélī]

[1. sólí~s. Ātrá~jā páñ~élī ñó~spíé~díét~ úz Pr~ívác~ý dís~pláý~ téks~tá lá~úkú.]

[Détá~lízēt~í Prí~vácý~ dísp~láý í~éstá~tījúm~í, kás~ párād~ītí Ātr~ájā pá~ñélī]

[2. sólí~s. Kóñ~fígú~rējíé~t dét~álíz~ētús P~rívá~cý dí~splá~ý íés~tátīj~úmús~.]

[Íést~átíé~t Prí~vácý~ dísp~láý á~útóm~ātísk~ās íés~lēgšáñ~ás ñó~sácīj~úmús~]

[Kád í~r kóñ~fígú~rētí k~óñkr~ētí Pr~ívác~ý dís~pláý~ ñósá~cījúm~í, Prí~vácý~ dísp~láý f~úñkc~íjá p~ēc ñók~lúsēj~úmá í~r ízs~lēgtá~ úñ tí~ék ák~tíví~zētá t~íkáí~ íést~átītó~ ñósá~cījúm~ú láí~kā.]

[Kámēr ír íéspējótí Íéslēgšáñás ñósácījúmí, jūs várát íéslēgt váí ízslēgt Prívácý díspláý (Íéstátījúmós váí ātrájā páñélī), láí ízvēlētós, kā tás dárbójás. Jūs várát váí ñú átstāt Prívácý díspláý víéñmēr íéslēgtú, váí árī ízmáñtót tó átbílstóší kóñfígúrētájíém Íéslēgšáñás ñósácījúmú íéstátījúmíém.]

[1. sólí~s. Ñós~píéd~íét ú~z Prí~vácý~ dísp~láý.]

[Ízcé~ltá í~zvēlñ~é Íés~lēgšáñ~ás ñó~sácīj~úmí]

[2. sólí~s. Átl~ásíé~t Íés~lēgšáñ~ás ñó~sácīj~úmí.]

[1. Líét~ót Pr~ívác~ý dís~pláý~ átlá~sītáj~ās líé~tótñ~ēs]

[1. sólí~s. Átl~ásíé~t Pró~grám~más.]

[Líét~ótņú s~árák~stá s~káts~ ár dá~žādām lí~étót~ņú íkó~ñām úñ~ slēdží~ém]

[2. sólí~s. Átl~ásíé~t líé~tótñ~í váí~ líét~ótñé~s, kúr~ām tík~s píé~mērót~s Prí~vácý~ dísp~láý.]

[Píéz~īmé: Jūs~ várá~t tó s~élék~tīví p~íémēr~ót tí~káí á~tbál~stītá~jām lí~étót~ñēm, ká~s áps~trādā s~éñsí~tīvú í~ñfór~mācíj~ú, píé~mērám~, fíñá~ñšú lí~étót~ñēm.]

[2. Líét~ót fú~ñkcí~jú Pr~ívác~ý dís~pláý~ PÍÑ k~ódám~, ráks~tám ú~ñ pár~óléí~]

[Ñóspíédíét, láí íéspējótú PÍÑ kódú, rákstú úñ párólí. Kád šī fúñkcíjá ír íéspējótá, Prívácý díspláý tíék áútómātískí líétóts íkréíz, kád sádáļā Íéstátījúmí, blóķēšáñás ékrāñā váí dróšájā mápē íévádāt PÍÑ kódú, rákstú váí párólí, pálīdzót áízsárgāt jūsú íñfórmācíjú ñó ápkārtējíém skátītājíém.]

[Ízcé~ltá í~zvēlñ~é PÍÑ~ kóds~, fígūr~á, pár~ólé]

[Píéz~īmé: PÍ~Ñ kód~s, fíg~ūrá, pá~rólé~s áíz~sárd~zībá á~ttíé~cás t~íkáí~ úz Sá~msúñ~g váí~ Góóg~lé íé~stát~ījúmí~ém. Tā ñ~éátt~íécá~s úz t~réšó p~úšú lí~étót~ņú PÍÑ~ kódá~, ráks~tá vá~í pár~ólés~ ékrāñ~íém.]

[3. Líét~ót Pr~ívác~ý dís~pláý~ Úzñí~rstó~šájós~ pází~ņójúm~ós]

[Ñóspíédíét, láí íéslēgtú Úzñírstóšós pázíņójúmús. Kád šī fúñkcíjá ír íéslēgtá, prívácý díspláý tíék píémēróts vísú líétótņú pázíņójúmú úzñírstóšájíém lógíém. Tás tíék píémēróts tíkáí pázíņójúmú úzñírstóšā lógá láúkám úñ ñéíétékmē pārējó ékrāñá dáļú. Jūs várát dróšāk pārbáúdīt pázíņójúmú sátúrú públískās víétās.]

[Ízcé~ltá í~zvēlñ~é Úzñ~írst~óšíé p~ázíņó~júmí~]

[Kā pārb~áúdīt~ Prív~ácý d~íspl~áý ñó~sácīj~úmús~]

[Pēc Íé~slēgšá~ñás ñ~ósác~ījúmú~ íést~átīšáñ~ás tí~ék pá~rādītí~ átlá~sītíé~ ñósá~cījúm~í, úñ p~rívá~cý dí~splá~ý dár~bójá~s sás~káņā ár~ tíém~. Tós v~árát~ pārbá~údīt s~ádáļā Í~éstá~tījúm~í váí~ ātrā pá~ñéļá s~ádáļā P~rívá~cý dí~splá~ý.]

[Íésl~ēgšáñá~s ñós~ácījú~mú sá~ráks~ts íé~stát~ījúmó~s ír í~zcél~ts]

[[Skát~īt ñós~ácījú~mús é~krāñā Í~éstá~tījúm~í]]

[Íésl~ēgšáñá~s ñós~ácījú~mú sá~ráks~ts ír~ ízcé~lts āt~rájā p~áñél~ī]

[[Skát~īt ñós~ácījú~mús Āt~rájā p~áñél~ī]]

[Prív~ácý d~íspl~áý lí~étóšá~ñás p~ádóm~í]

[Fúñk~cíjá~ Prív~ácý d~íspl~áý pá~līdz s~ámáz~íñāt s~kátīšá~ñās lé~ņķí, pārs~lēdzó~t dís~pléj~á réžīm~ús, ñó~dróší~ñót s~kátīšá~ñās ví~dí, ká~s úzl~ábó l~íétó~tājá p~rívāt~úmú.]

[Páró~lés í~évád~és lá~íkā ék~rāñs t~íék á~útóm~ātísk~í áíz~ségt~s, láí~ áízs~árgāt~ú pér~sóñá~s íñf~órmāc~íjú.]

[Ļáúj ēr~tāk sk~átīt p~rívāt~ú sát~úrú p~úblí~skās v~íétās~, píém~ērám, s~ábíé~drís~kájā t~ráñs~pórt~ā.]

[Áízs~árgā ñ~ótéí~ktú á~tbál~stītú~ fíñá~ñšú lí~étót~ņú ékr~āñá sá~túrú~, láí t~ás ñé~būtú r~édzá~ms cí~tíém~.]

[Píéz~īmé:]

[Áprá~kstīt~ó fúñ~kcíj~ú váí~ páká~lpój~úmú ñ~ósáú~kúmí~, ízvēļņú~ céļí ú~ñ ékr~āñá kó~ñfíg~úrācí~jás v~ár át~šķírtí~és át~kárīb~ā ñó mó~déļá, p~rógr~ámmá~tūrás~ vérs~íjás~ úñ lí~étót~ñés v~érsí~jás.]
[Fákt~íská~ís ÚX~/ÚÍ vá~r átšķí~rtíé~s ñó p~íémēr~ú átt~ēlíém~.]
[Prívácý díspláý tíék átbálstīts tíkáí íérīcē Gáláxý S26 Últrá. Prívácý díspláý fúñkcíjá kóñtrólē ékrāñá skátīšáñās léņķí, láí íéróbéžótú pérífēró rédzámībú, úñ tó vár áktívízēt sádáļā Íéstátījúmí. Áktívízēšáñá kóñkrētām líétótñēm ír píééjámá árī sádáļā Íéstátījúmí. Ārpús skátīšáñās léņķá vár rástíés dážás áttēlá kválítātés ízmáíņás. Kád fúñkcíjá ír áktívízētá, átkárībā ñó skátīšáñās ápstākļíém, píémērám, léņķá váí spílgtúmá, cítá pérsóñá jóprójām vár rédzēt dáļú íñfórmācíjás. Íétéícáms íévērót píésárdzībú, átklājót séñsítīvú íñfórmācíjú.]

Comunidad Samsung

[Gríb~át úz~zíñāt~ váír~āk¿ Áp~mékl~ējíét~ Sáms~úñg C~ómmú~ñítý~ fórú~mú¡ S~ámsú~ñg Có~mmúñ~ítý í~r plá~tfór~má, kú~rā vár~át át~rást~ ñódé~rīgú í~ñfór~mācíj~ú úñ p~ádóm~ús pá~r téh~ñóló~ģíjām, k~ā árī sá~ņémt p~álīdz~ībú ñó~ cítí~ém fó~rúmá~ líét~ótājí~ém úñ~ éksp~értí~ém.]

[Jáút~ā Sáms~úñg C~ómmú~ñítý~]

[Páld~íés p~ár jūs~ú áts~áúks~mēm]

[Kóñt~áktí~ém]

[Tíéšs~áíst~és át~báls~tá pl~átfó~rmás~]

[Sáņém~ átbá~lstú~ jébk~úrā lá~íkā - íz~máñt~ó pášá~kpál~póšáñ~ās rīkú~s Mý P~ágé v~áí sá~zíñí~és ár~ cítí~ém lí~étót~ājíém~ Sáms~úñg C~ómmú~ñítý~ kópí~éñā]

[Íéñāk~t Mý P~ágé] [Jáút~ā Sáms~úñg C~ómmú~ñítý~]

[Sází~ñíés~ ár mú~ms]

[Čátó á~r múm~s tíé~šsáís~tē váí~ zváñ~í, rák~stí é~-pást~ā váí W~háts~Ápp]

[Čátó á~r múm~s] [Skát~īt sáz~íņás í~éspēj~ás]

[Prób~lēmú ñ~óvēršá~ñá úñ~ rémó~ñts]

[Pārbá~údíé~t sáv~ú íér~īcí, lá~í átk~lātú p~róbl~ēmás. J~á ñép~íécí~éšáms~ rémó~ñts, p~íésá~kí tó~ úñ sé~kó tā g~áítá~í tíé~šsáís~tē]

[Sākt p~róbl~ēmú ñó~vēršáñ~ú]

[Skát~īt váí~rāk]