[Kā és v~árú ú~zláb~ót bá~lss z~váñá~ skáņú~, líét~ójót~ Gálá~xý S23]

[Já zv~áñá l~áíkā s~káņá ñ~áv sk~áídr~á, ír m~áñāmí~ klús~á, klú~sá vá~í ír d~zírd~áms t~róks~ñís, t~ás vá~r būt s~áíst~īts ár~ íérīc~és úz~tvērēj~á, mík~rófó~ñú vá~í véñ~tílāc~íjás~ átvé~rú áí~zspr~óstó~júmú~. Dážkār~t tás~ vár ñ~ótík~t ár p~ārség~íém, á~ízsá~rgpl~ēvēm vá~í ñép~áréí~zí tú~rót í~érīcí~.] 

 

[Gáláxý S23/S23+/S23 Últrá módéļíém ír trīs míkrófóñá átvérés, láí ñódróšíñātú skáídrú zváñú úñ íérákstīšáñás véíktspējú. Já ír píévíéñóts váí úzstādīts kórpúss, vācíņš, áízsárgplēvé útt., tás vár áízségt víéñú ñó míkrófóñíém. Váí árī, já sárúñás láíkā blóķēját váí áízsédzát míkrófóñú ár rókú, vár tíkt íétékmētá míkrófóñá skáņás kválítāté, skáņás pārráídé váí íérákstīšáñás véíktspējá.]  

 

[1. dárb~ībá. Pār~báúd~íét í~érīcé~s mík~rófó~ñú úñ~ véñt~ílācí~jás á~tvér~ú átr~ášáñās~ víét~ú.] 

[Gálá~xý S23/S~23+ míkr~ófóñ~á úñ v~éñtí~lācíj~ás át~vérú~ átrá~šáñās v~íétá~s:] 

[Skát~s úz S~23/S23+ íér~īčú mík~rófó~ñú úñ~ véñt~ílācí~jás á~tvér~ēm.]

[① Míkr~ófóñ~s]

[② Míkr~ófóñ~s] 

[③ Míkr~ófóñ~s] 

[④ Véñt~ílācí~jás á~tvér~é] 

[⑤ Míkr~ófóñ~s] 

[⑥ Míkr~ófóñ~s]

[⑦ Véñt~ílācí~jás á~tvér~é]

[⑧ Míkr~ófóñ~s] 

[Gálá~xý S23 Ú~ltrá~ míkr~ófóñ~á úñ v~éñtí~lācíj~ás át~vérú~ átrá~šáñās v~íétá~s:] 

[Skát~s úz S~23 Últr~á íér~īcés m~íkró~fóñú~ úñ vé~ñtíl~ācíjá~s átv~érēm.]

[① Míkr~ófóñ~s]

[② Míkr~ófóñ~s] 

[③ Míkr~ófóñ~s] 

[④ Véñt~ílācí~jás á~tvér~é] 

[⑤ Míkr~ófóñ~s] 

[⑥ Míkr~ófóñ~s]

[⑦ Véñt~ílācí~jás á~tvér~é]

[⑧ Míkr~ófóñ~s] 

[2. dárb~ībá. Pār~báúd~íét, v~áí vāc~íņš, áíz~sárg~plēvé~ váí á~ízsá~rgst~íkls~ ñébl~óķē mík~rófó~ñú, úñ~ pírm~s líé~tóšáñ~ás ñó~ņémíé~t tó, l~áí mí~króf~óñs d~árbó~tós s~káíd~rí.] 

[Skát~s úz S~23 kámé~rú ób~jékt~īvíém~ úñ áí~zsár~gplēv~és ví~étām.]

[3. dárb~ībá. Pār~báúd~íét, v~áí ká~mérú~ váí t~ālrúņá~ áízm~úgúr~í ñék~lāj áí~zsár~gplēv~é.]

[Ápák~šējā mík~rófó~ñá át~rášáñ~ās víé~tás s~káts~ úñ tó~ blóķēj~óšás r~ókás~ píém~ērs.]

[4. dárb~ībá. Pār~báúd~íét á~pákšēj~ā míkr~ófóñ~á átr~ášáñās~ víét~ú úñ ú~zmáñ~íétí~és, lá~í sár~úñás~ láík~ā tó ñé~áízs~édz r~óká.] 

[Gálá~xý S23/S~23+/S23 Últ~rá mó~déļíé~m íér~īcés á~pákšā í~r gáí~sá át~véré~s ríé~vá, ká~s rég~úlē sp~íédí~éñú í~zstr~ādājúm~á íék~špúsē ú~ñ ārpú~sē, láí~ ñódr~óšíñāt~ú híd~róíz~ólācí~jú.] 

[Já vé~ñtíl~ācíjá~s átv~érés~ ríév~áí ír~ úzst~ādīts v~áí pí~éstí~príñ~āts kó~rpús~s, áíz~sárg~plēvé~ útt., ñ~óspí~éžót í~érīcí~ váí m~áíñó~tíés~ íékšēj~ám sp~íédí~éñám~, ñó áú~gšējíé~m úñ á~pákšēj~íém s~káļrú~ņíém v~áí úz~tvērēj~á vár~ átsk~áñēt t~róks~ñís.]  

[Já té~mpér~átūrá~ ír áú~gstá~ váí z~émá (v~ásár~ā/zíém~ā), pálí~élíñ~ās íék~šējā úñ ār~ējā spí~édíé~ñá st~árpīb~á, úñ, j~á gáí~sá pār~éjá í~r bló~ķētá, tr~óksñ~ís vá~r būt p~ámáñ~āmāks.] 

[Lūdzú~, ņémíé~t vērā: S~árúñ~ás lá~íkā úz~máñí~étíé~s, láí~ ár ró~kú ñé~áízs~prós~tótú~ ápák~šējó vé~ñtíl~ācíjá~s átv~érés~ ríév~ú.] 

[Já íz~máñt~óját~ ñéór~íģíñāl~ús ék~rāñá á~ízsá~rgús~ váí é~krāñá~ áízs~árgú~, kás ñ~épíé~gúļ pá~réíz~í, Gál~áxý v~íédt~ālrúņá~ skáļr~úñís~ vár t~íkt á~ízsé~gts.] 

[Skát~s úz S~23 íérīc~és áú~gšējó s~káļrú~ñí.]

[① Áúgšēj~áís s~káļrú~ñís]

[Úzlí~ékót~ ñéór~íģíñāl~ó áíz~sárg~plēví~, pārbá~údíé~t, váí~ Gálá~xý S23 s~káļrú~ñís (ú~ztvēr~ējs) ñá~v bló~ķēts.]  

  • [Ñéór~íģíñāl~ú váí~ ñésé~rtíf~ícētú~ vācíņú~ úñ pí~édér~úmú í~zmáñ~tóšáñ~á vár~ ízrá~ísīt d~éfék~tús, p~íémēr~ám, íz~strād~ājúmá~ bójāj~úmús~, kás v~ár rá~dīt ré~móñt~á ízm~áksá~s.] 

 

  • [Sáms~úñg É~léct~róñí~cs pār~váld~á SMÁ~PP (Sá~msúñ~g mób~íló á~ksés~úārú p~ártñ~érībá~s pró~grám~má), lá~í átb~álst~ītú dá~žādú pá~rtñé~rú pí~édér~úmú í~zmáñ~tóšáñ~ú páp~íldú~s mūsú~ óríģí~ñāláj~íém á~ksés~úāríé~m mób~íláj~íém p~ródú~ktíé~m.] 

 

  • [SMÁP~P (Sám~súñg~ móbí~ló ák~sésú~ārú pá~rtñé~rībás~ próg~rámm~á): Sám~súñg~ Éléc~tróñ~ícs d~ízáí~ñá úñ~ kvál~ítāté~s sér~tífí~kācíj~ás pr~ógrá~mmá p~ártñ~érúz~ņēmúmú~ móbí~lájí~ém pí~édér~úmíé~m.]

 

  • [Párt~ñérú~ pród~úktí~ém, ká~s ír s~értí~fícēt~í, ízm~áñtó~jót S~ámsú~ñg Él~éctr~óñíc~s kvá~lítāt~és pār~báúd~és sí~stēmú~, tíék~ píéšķí~rts S~ámsú~ñg ló~gótí~ps, ká~s ír ú~zdrú~kāts ú~z ízs~trādāj~úmá ār~púsé~s váí~ íépá~kójú~má ká~stés~.] 

 

  • [Dróšá~í ízs~trādāj~úmá l~íétó~šáñáí~ íété~ícám~s ízm~áñtó~t órí~ģíñāló~s váí~ Sáms~úñg s~értí~fícēt~ós pí~édér~úmús~.] 

  • [Já pr~óblēm~á ñét~íék á~trís~íñātá~ pát p~ēc íép~ríék~š míñēt~ó pás~ākúmú~ véík~šáñás~, ír jāp~ārbáú~dá íz~strād~ājúms~, tóst~árp G~áláx~ý víé~dtālr~úņá mí~króf~óñs, ú~ztvēr~ējs úñ~ skáļr~úñís~ (úztv~ērējs).]

     

  • [Já sí~mptó~mí sá~gláb~ājás, l~ūdzú, á~pmék~lējíé~t túv~ākó sé~rvís~á céñ~trú, l~áí vé~íktú~ pārbá~údí.]

[Páld~íés p~ár jūs~ú áts~áúks~mēm]