[Kā Gál~áxý t~ālrúñ~ī áktí~vízēt~ fúñk~cíjú~ Álwá~ýs Óñ~ Dísp~láý]
[Gáláxý tālrúņá díspléjs ízslēdzás, kád ñétíék líétóts, úñ párādās tíkáí tád, kád píéskárátíés tālrúņá ékrāñám. Tómēr várát íéstátīt íérīcí tā, láí tā rādītú íñfórmācíjú, kámēr ékrāñs ír ízslēgts. Skátíét tālāk sñíégtós ñórādījúmús, láí úzzíñātú, kā íéstátīt fúñkcíjú Álwáýs Óñ Díspláý.]
[Pírm~s mēģíñ~āt véí~kt tāl~āk sñí~égtó~s íét~éíkú~mús, p~ārbáú~díét~, váí í~érīcé~s pró~grám~mátūr~á úñ s~áíst~ītās lí~étót~ñés í~r átj~áúñí~ñātás~ úz já~úñākó~ vérs~íjú. L~áí át~jáúñ~íñātú~ móbí~lās íé~rīcés~ próg~rámm~átūrú~, véíc~íét t~ālāk ñó~rādītās~ dárb~ībás.]
[1. dárb~ībá. Dó~díét~íés ú~z Íés~tátīj~úmí > P~rógr~ámmá~tūrás~ átjá~úñíñ~ājúms~.]
[2. dárb~ībá. Pí~éská~ríét~íés L~éjúp~íélād~ēt úñ í~ñstá~lēt.]
[3. dárb~ībá. Vé~ícíé~t ékr~āñā réd~zámó~s ñór~ādījúm~ús.]
[Fúñk~cíjá~s Álw~áýs Ó~ñ Dís~pláý~ íésp~ējóšáñ~á]
[Kád é~krāñs~ ír íz~slēgt~s, vár~át sk~átīt t~ādú íñ~fórm~ācíjú~ kā púl~ksté~ņá láí~kú vá~í kál~éñdār~ú váí~ kóñt~rólēt~ mūzík~ás át~skáņó~šáñú é~krāñā. T~āpát v~árát~ rédz~ēt páz~íņójú~mús p~ár sá~ņémtá~jām īsz~íņām vá~í ñéá~tbíl~dētáj~íém z~váñí~ém.]
[Pēc ñó~klús~ējúmá~ fúñk~cíjá~ Álwá~ýs Óñ~ Dísp~láý p~árādās~ tíká~í tád~, kád p~íésk~árát~íés é~krāñá~m. Véí~cíét~ tālāk ñ~órādīt~ās dár~bībás~, láí m~áíñīt~ú íés~tátīj~úmús~, ļáújó~t ékr~āñám b~ūt réd~zámá~m ñép~ārtrá~úktí~ váí t~íkáí~ ñóté~íktú~ láík~ú.]
[1. dárb~ībá. Dó~díét~íés ú~z Íés~tátīj~úmí ú~ñ átl~ásíé~t Bló~ķēšáñás~ ékrāñ~s.]
[2. dárb~ībá. Pí~éská~ríét~íés Á~lwáý~s Óñ D~íspl~áý.]
[3. dárb~ībá. Pí~éská~ríét~íés s~lēdzí~m ékr~āñá áú~gšpús~ē, láí á~ktív~ízētú~ šó fúñ~kcíj~ú, úñ p~ēc tám~ ízvēl~íétí~és jūs~ú váj~ádzīb~ām átb~ílst~óšú ré~žīmú.]
- [Píés~kárí~étíé~s, láí~ rādītú~: fúñk~cíjá~ Álwá~ýs Óñ~ Dísp~láý t~íks á~ktív~ízētá~ úz īsú~ brīdí~ pēc pí~éská~ršáñās~ ékrāñ~ám.]
- [Víéñ~mēr rād~īt: fúñ~kcíj~á Álw~áýs Ó~ñ Dís~pláý~ būs ák~tīvá v~íéñm~ēr, kád~ tālrú~ņá ékr~āñs būs~ blóķēt~s.]
- [Rādīt k~ā íépl~āñóts~: várá~t íép~lāñót~ láík~ú, kád~ áktí~vízēt~ fúñk~cíjú~ Álwá~ýs Óñ~ Dísp~láý. P~íémēr~ám, vá~rát í~éstá~tīt, lá~í tā tí~ktú á~ktív~ízētá~ díéñ~ás lá~íkā, bé~t ízs~lēgtá~ ñákt~ī.]
[Píéz~īmé.]
- [Fúñk~cíjá~s Álw~áýs Ó~ñ Dís~pláý~ spíl~gtúm~s vár~ máíñ~ītíés~ áútó~mātís~kí át~kárīb~ā ñó áp~gáís~mójú~má áp~stākļí~ém.]
- [Fúñk~cíjá~ Álwá~ýs Óñ~ Dísp~láý í~r ópt~ímíz~ētá tā, l~áí íz~máñt~ótú p~ávís~ám ñé~dáúd~z ákú~múlá~tórá~ jáúd~ás. Ík~víéñ~s íés~tátīj~úms, k~ás ñó~dróší~ñá íl~gākú d~íspl~éjá r~ādīšáñú~, pátēr~ē váír~āk ákú~múlá~tórá~ jáúd~ás.]
- [Já ír~ íésp~ējóts~ éñér~ģíjás~ táúp~īšáñás~ réžīms~, fúñk~cíjá~ Álwá~ýs Óñ~ Dísp~láý v~ár ñé~būt ák~tíví~zējám~á.]
[Pár s~áņémt~ájām īs~zíņām, ñ~éátb~íldēt~ájíé~m zvá~ñíém~ váí l~íétó~tņú pá~zíņój~úmíé~m tík~s pár~ādītá p~ázíņó~júmú~ íkóñ~á. Véí~cíét~ dúbú~ltsk~āríéñ~ú úz p~ázíņó~júmú~ íkóñ~ás, lá~í ská~tītú f~úñkc~íjás~ Álwá~ýs Óñ~ Dísp~láý p~ázíņó~júmú~s.]
[Píéz~īmé. Já~ ékrāñ~s ír b~lóķēts~, tás j~āátbl~óķē, láí~ várēt~ú ská~tīt pá~zíņój~úmús~.]
[Ékrāñ~ā Íést~átījú~mí vá~rát á~tspēj~ót fú~ñkcí~jú Ál~wáýs~ Óñ Dí~splá~ý tāpá~t, kā tó~ íésp~ējójāt~. Ótrs~ véíd~s ír t~ó víé~ñkārší~ íésl~ēgt vá~í ízs~lēgt p~ázíņó~júmú~ páñé~lī. Láí~ tó íé~stát~ītú, vé~ícíé~t tālāk~ ñórād~ītās dá~rbībá~s.]
[1. dárb~ībá. Át~vérí~ét pá~zíņój~úmú p~áñél~í úñ p~ávél~cíét~ úz lé~jú.]
[2. dárb~ībá. Pí~éská~ríét~íés p~ógáí~ Álwá~ýs Óñ~ Dísp~láý, l~áí át~spējó~tú šó f~úñkc~íjú.]
[3. dárb~ībá. Já~ ñévá~rát á~trás~t fúñ~kcíj~ú Álw~áýs Ó~ñ Dís~pláý~, píés~kárí~étíé~s íkó~ñáí P~íéví~éñót~ (+) úñ íé~vélc~íét p~ógú, l~áí tó~ píév~íéñó~tú.]
[Píéz~īmé. Íé~rīcés~ ékrāñ~úzņēmú~mí úñ~ ízvēl~ñé vá~r átšķí~rtíé~s átk~árībā ñ~ó íér~īcés m~ódéļá~ úñ pr~ógrá~mmát~ūrás v~érsí~jás.]
[Ñéátrádí, kó méklējí¿ Dódíés úz Sámsúñg Cómmúñítý – sávējó kópíéñú¡
Šájā plátfórmā úzzíñāsí jáúñúmús, sáņémsí rísíñājúmús, várēsí íésáístītíés dískúsíjās ár Sámsúñg ékspértíém úñ téhñólóģíjú éñtúzíástíém úñ sáņémt pádómús pár sávás Sámsúñg íérīcés líétóšáñú.]
[Páld~íés p~ár jūs~ú áts~áúks~mēm]
[Lūdzú~, átbí~ldíé~t úz v~ísíé~m jáú~tājúm~íém.]