[Kā mób~íláj~ā íérīc~ē véík~t sākó~tñējó~ dátú~ átíé~stát~í¿]
[Sākótñējó dátú átíéstáté, dážréíz sáúktá árī pár stíñgró átíéstátīšáñú váí gálvéñó átíéstátīšáñú, ñóņéms ñó íérīcés vísú pérsóñískó íñfórmācíjú, ízmáíņás úñ dátús, átgríéžót tādús íéstátījúmús úñ dátús, kādí bíjá íérīcē, átstājót rūpñīcú. Párástí sākótñējó dátú átíéstátí véíc, láí átrísíñātú íéílgúšás prógrámmátūrás próblēmás váí láí ñóņémtú vísús pérsóñīgós dátús pírms íérīcés ñódóšáñás cítáí pérsóñáí. Ír trīs gálvéñíé véídí, kā véíkt sākótñējó dátú átíéstátí: ízmáñtójót íéstátījúmú ízvēlñí, íérīcés pógás váí pákálpójúmú "Átrást máñú tālrúñí".]
[Láí v~éíkt~ú sākó~tñējó~ dátú~ átíé~stát~í, júm~s būs j~āíévá~dá sá~vá Sá~msúñ~g kóñ~tá pá~rólé~. Já tó~ ñéát~cérá~tíés~, pírm~s túr~píñāšá~ñás j~úms v~ájád~zēs át~íést~átīt p~áról~í.]
[Láí v~éíkt~ú sākó~tñējó~ dátú~ átíé~stát~í, júm~s jāpá~rūpējá~s, láí~ íérīc~é būtú~ sáví~éñót~á ár W~í-Fí t~īklú.]
[Píézīmé. Líélākā dáļá Áñdróíd íérīčú ír áízsárgātás ár sākótñējó dátú átíéstátés áízsárdzībú. Góóglé ír ízstrādājís šó fúñkcíjú, láí jūsú tālrúñí ñévárētú átíéstátīt béz jūsú átļáújás. Já pēc átíéstátīšáñás plāñóját ñódót íérīcí cítáí pérsóñáí, ñóņémíét ñó tās sávú Góóglé kóñtú. Láí íégūtú plášākú íñfórmācíjú, véícíét sádáļā Góóglé sākótñējó dátú átíéstátés áízsárdzībás ñóņémšáñá ñórādītās dárbībás.]
[Íérīc~és dá~tú dú~blēšáñ~á]
[Píéz~īmé. Pēc~ píét~éíkšá~ñās sá~vā Góó~glé k~óñtā v~ísás~ próg~rámm~ás íé~spējá~ms lé~júpí~élādēt~ átkār~tótí~.]
[Sākót~ñējó d~átú á~tíés~táté~s láí~kā ñó t~ālrúņá~ ñéát~gríé~zéñí~skí t~íks d~zēstá~ šādá íñ~fórm~ācíjá~:]
- [vísí~ pérs~óñīgí~é dát~í;]
- [píél~āgótí~é íés~tátīj~úmí;]
- [Pláý~ véík~álā lé~júpí~élādēt~ās líé~tótñ~és;]
- [zíņás~;]
- [kóñt~áktí~;]
- [fótó~áttēl~í.]
[Tāpēc p~írms~ íérīc~és sāk~ótñēj~ó dát~ú átí~éstá~tés í~étéí~cáms~ vísp~írms~ dúbl~ēt dát~ús.]
[Góóg~lé sāk~ótñēj~ó dát~ú átí~éstá~tés á~ízsá~rdzīb~ás ñó~ņémšáñ~á]
[Líélākā dáļá Áñdróíd íérīčú ír áízsárgātás ár Góóglé sākótñējó dátú átíéstátés áízsárdzībás (FRP) fúñkcíjú. Já jūsú íérīcé ír átíéstátītá, ízmáñtójót pógás, pírms píékļúvés píéšķíršáñás júms vájádzēs íévádīt sávú Góóglé párólí. Šī fúñkcíjá ír ízstrādātá kā dróšībás līdzéklís, láí ñévēlámás pérsóñás ñévárētú ízmáñtót jūsú íérīcí, já tām ízdótós tó átíéstátīt béz jūsú átļáújás, píémērám, ñózáúdēšáñás váí ñózágšáñás gádījúmā.]
[Já vēl~átíé~s ñóņé~mt FR~P, véí~cíét~ tālāk s~ñíég~tós ñ~órādīj~úmús~, láí p~írms~ íérīc~és át~íést~átīšáñ~ás ñó~ņémtú~ ñó tās~ Góóg~lé kó~ñtú.]
[Já vēl~átíé~s ñóņé~mt FR~P, táčú~ íérīc~é ír ñ~óbló~ķētá, vá~rát ñ~ósūtīt~ íérīc~í kóp~ā ár pí~rkúm~á ápl~íécí~ñājúm~á dók~úméñ~tú pí~lñvá~rótá~m Sám~súñg~ sérv~ísá c~éñtr~ám.]
[Píéz~īmé. Šáj~ā píém~ērā ápr~ákst~ītās dá~rbībá~s véí~cámá~s tád~, já íé~rīcé t~íék d~árbí~ñātá á~r Áñd~róíd~ Ñóúg~át vá~í jáú~ñākú ó~pérēt~ājsís~tēmú. J~á íér~īcé tí~ék dá~rbíñ~ātá ár~ vécāk~ú Áñd~róíd~ vérs~íjú, v~ár būt~ ñépí~écíé~šáms í~zmáñ~tót k~ādú ñó~ šíém c~éļíém~:]
- [Próg~rámm~ás > Íé~stát~ījúmí~ > Mākóñ~ís úñ~ kóñt~í > Kóñ~tí]
- [Próg~rámm~ás > Íé~stát~ījúmí~ > Kóñt~í > Góó~glé]
[Sākót~ñējó d~átú á~tíés~táté~, ízmá~ñtój~ót íé~stát~ījúmú~ ízvēl~ñí]
[Sākót~ñējó d~átú á~tíés~táté~s ópc~íjás~ átrá~šáñās v~íétá~ jūsú í~éstá~tījúm~ós vá~r ñéd~áúdz~ átšķír~tíés~ átká~rībā ñó~ íérīc~és mó~déļá ú~ñ ópé~rētājs~ístēm~ás.]
[Píéz~īmé. Šáj~ā píém~ērā ápr~ákst~ītās dá~rbībá~s véí~cámá~s tád~, já íé~rīcé t~íék d~árbí~ñātá á~r Áñd~róíd~ Ñóúg~át vá~í jáú~ñākú ó~pérēt~ājsís~tēmú. J~á íér~īcé tí~ék dá~rbíñ~ātá ár~ vécāk~ú Áñd~róíd~ vérs~íjú, v~ár būt~ ñépí~écíé~šáms í~zmáñ~tót k~ādú ñó~ šíém c~éļíém~:]
- [Próg~rámm~ás > Íé~stát~ījúmí~ > Dúbl~ēšáñá ú~ñ átí~éstá~té > Sāk~ótñēj~ó dát~ú átí~éstá~té]
- [Próg~rámm~ás > Íé~stát~ījúmí~ > Dróšīb~á > Sākó~tñējó~ dátú~ átíé~stát~é]
[Sākót~ñējó d~átú á~tíés~táté~, ízmá~ñtój~ót pá~kálp~ójúm~ú "Átr~ást m~áñú t~ālrúñ~í"]
[Páká~lpój~úms "Á~trás~t máñ~ú tālr~úñí" ļá~új át~tālíñ~ātí át~rást~, blóķēt~ úñ/vá~í ñót~īrīt íé~rīcés~ dátú~s, kā ár~ī véík~t cít~ás fú~ñkcí~jás.]
[Láí v~éíkt~ú sākó~tñējó~ dátú~ átíé~stát~í, ízm~áñtó~jót p~ákál~pójú~mú "Át~rást~ máñú~ tālrú~ñí":]
- [íérīc~éí jāb~ūt sáv~íéñó~táí á~r Wí-F~í váí~ móbí~ló tīk~lú;]
- [íérīc~éí jāb~ūt píé~ráks~tītáí~ jūsú S~ámsú~ñg kó~ñtā;]
- [jābūt í~éspēj~ótíé~m átt~ālíñāt~ās vád~ībás ú~ñ átt~ālíñāt~ās átb~lóķēšáñ~ás íé~stát~ījúmí~ém;]
- [Já ñésáņémát kódú, júms ír íéspējá véíkt pārbáúdí cítā véídā. Ñóklíkšķíñíét úz Vérífícēt ár īszíņú váí Vérífícēt ár rézérvés kódú. Já sávás ídéñtítātés pārbáúdīšáñáí vēlátíés ízmáñtót cítú Gáláxý íérīcí, ñóklíkšķíñíét úz Vérífícēt ár īszíņú úñ pēc tám Vérífícēt ár cítú Gáláxý íérīcí.]
[Sākót~ñējó d~átú á~tíés~táté~ víéd~tālrú~ñī, ízm~áñtó~jót p~ógás~]
[Já íé~rīcé í~r ñób~lóķētá~, várá~t véí~kt tās~ sākót~ñējó d~átú á~tíés~tátí~, ízmá~ñtój~ót íé~rīcés~ pógá~s.]
[Píézīmé. Váírúmā Áñdróíd íérīčú ír íéstrādātás dróšībás fúñkcíjás, láí tālrúņá ñózágšáñás gádījúmā ñévárētú tó átíéstátīt úz rūpñīcás íéstátījúmíém. Víéñá ñó šādām dróšībás fúñkcíjām ír Góóglé Dévícé Prótéctíóñ. Tás ñózīmē, ká tád, já tālrúñī ír Góóglé kóñts úñ íérīcé tíék átíéstátītá, ízmáñtójót pógás, tíks prásītá jūsú Góóglé kóñtá íñfórmācíjá. Pírms átíéstátīšáñás pārlíécíñíétíés, ká zíñāt sávú é-pástú úñ párólí. Šī íñfórmācíjá átbílst páróléí úñ é-pástám, kādú ízmáñtóját pákálpójúmā Pláý Stóré. Já tālrúñís ír ñóblóķēts úñ ñéátcérátíés sává Góóglé kóñtá íñfórmācíjú, júms ír váírākás íéspējás:]
[1. Já zíñāt sávú é-pástá ádrésí, bét ñéátcérátíés párólí, ízmáñtójíét Góóglé kóñtá átkópšáñás rīkú, láí átjáúñótú váí átíéstátītú tó. Pēc tám ízmáñtójíét jáúñó párólí, láí átblóķētú sávú Gáláxý íérīcí. Láí jáúñā párólé kļūtú áktīvá, vár páíét 24 váí váírāk stúñdás.]
[2. Já ñé~átcé~rátí~és sá~vú Gó~óglé~ kóñt~á íñf~órmāc~íjú, v~árát~ ñósūt~īt íér~īcí kó~pā ár p~írkú~má áp~líéc~íñājú~má dó~kúmé~ñtú p~ílñv~árót~ám Sá~msúñ~g sér~vísá~ céñt~rám.]
Já jūsú íérīcéí ñáv sākúmá pógás váí átsévíšķás íéslēgšáñás pógás (píémērám, Ñóté10, Ñóté20, S20, S21, Fóld, Z Flíp), víéñláícīgí ñóspíédíét skáļúmá pálíélíñāšáñás úñ sāñú pógú, līdz íérīcé ñóvíbrē úñ párādās Sámsúñg lógótíps. Pēc tám várát átláíst pógás.]
[Píéz~īmé. Át~kárīb~ā ñó íé~rīcés~ íésl~ēgšáñá~s úñ s~káļúm~á sám~ázíñ~āšáñás~ pógá~í vár~ būt át~šķírīgí~ ízví~étój~úmí. S~kátí~ét tāl~āk réd~zámó~s átt~ēlús]
[Já jūs~ú íér~īcéí ñ~áv fí~získ~ás sāk~úmá p~ógás~, bét í~r áts~évíšķá~ íésl~ēgšáñá~s póg~á (píé~mērám~, S8, S9, S10), v~íéñl~áícīg~í ñós~píéd~íét s~káļúm~á pál~íélí~ñāšáñá~s, Bíx~bý úñ~ sāñú p~ógú, l~īdz íé~rīcé ñ~óvíb~rē úñ p~árādās~ Sáms~úñg l~ógót~íps. P~ēc tám~ várá~t átl~áíst~ vísá~s póg~ás.]
[Já jūsú íérīcéí ñáv fízískás sākúmá pógás (píémērám, S6 váí S7), víéñláícīgí túríét ñóspíéstú skáļúmá pálíélíñāšáñás, sākúmá úñ íéslēgšáñás pógú. Kád sájūtát íérīcés víbrēšáñú, átláídíét tās íéslēgšáñás pógú. Pēc tám íérīcé íévíbrēsíés vēlréíz, úñ párādīsíés ízvēlñé. Tó íéráúgót, átláídíét pārējās pógás.]
[Píéz~īmé. Vá~r páí~ét dá~žás mí~ñūtés~, līdz í~érīcé~ tíks~ átíé~stát~ītá. Úz~gáíd~íét, l~īdz tā t~íék á~tsākñ~ētá. Tā í~éslēg~síés~ áútó~mātís~kí, tí~klīdz~ būs gá~tává~ íést~átīšáñ~áí. Ká~d íér~īcé íé~slēgs~íés, p~árādīs~íés ú~zvéd~ñés á~r ñór~ādījúm~íém t~ās íés~tátīšá~ñáí g~lúží k~ā tās pí~rmáj~ā líét~óšáñá~s réí~zē.]
[Sākót~ñējó d~átú á~tíés~táté~ pláñ~šétdá~tórā, í~zmáñ~tójó~t póg~ás]
[Já várát ízmáñtót sává pláñšétdátórá ékrāñú, véícíét átíéstátīšáñás dárbībás, ízmáñtójót íéstátījúmú ízvēlñí. Šīs dárbībás víédtālrúņíém úñ pláñšétdátóríém ír víéñādás. Já íérīcé ír ñóblóķētá, várát véíkt tās sākótñējó dátú átíéstátí, ízmáñtójót íérīcés pógás.]
[Píéz~īmé. Já~ jūsú í~érīcé~í ñáv~ sākúm~á póg~ás, tú~ríét~ ñósp~íést~ú ská~ļúmá p~álíé~líñāšá~ñás ú~ñ íés~lēgšáñ~ás pó~gú.]
[Ñéátrádí, kó méklējí¿ Dódíés úz Sámsúñg Cómmúñítý – sávējó kópíéñú¡
Šájā plátfórmā úzzíñāsí jáúñúmús, sáņémsí rísíñājúmús, várēsí íésáístītíés dískúsíjās ár Sámsúñg ékspértíém úñ téhñólóģíjú éñtúzíástíém úñ sáņémt pádómús pár sávás Sámsúñg íérīcés líétóšáñú.]
[Páld~íés p~ár jūs~ú áts~áúks~mēm]
[Lūdzú~, átbí~ldíé~t úz v~ísíé~m jáú~tājúm~íém.]