[Kā úzl~ādēt Gá~láxý~ Búds~]

[Gáláxý Búds áústíņás ír ízstrādātás tā, láí tās būtú ērtás, dáúdzpúsīgás úñ gátávás dárbám tád, kád jūs. Láí Gáláxý Búds víéñmēr būtú víslábākájā dárbá kārtībā, ír svárīgí párūpētíés pár tó píéñācīgú úzlādí. Tālāk úzzíñíét, kā úzlādēt Gáláxý Búds úñ úzráúdzīt úzlādés stāvóklí, láí Búds áústíņás víéñmēr būtú víslábākájā dárbá kārtībā.]

[Gálá~xý Bú~ds tó~ fútr~ālī.]
[Gálá~xý Bú~ds fú~trālí~s ár ú~zlādé~s pór~tú úñ~ ÚSB k~ábél~í.]

[Láí ú~zlādēt~ú Gál~áxý B~úds á~kúmú~látó~rú, vé~ícíé~t šādás~ dárb~ībás:]

1 [Gálá~xý Bú~ds fú~trālí~s ír á~rī lādēt~ājs, tāp~ēc vís~pírm~s íév~íétó~jíét~ áúst~íņás ú~zlādé~s fút~rālī. Ñé~líéc~íét á~ústí~ņás úz~lādés~ fútr~ālī, já t~ās ír m~ítrá~s váí~ ñétīr~ás.]
2 [Áízv~éríé~t úzl~ādés f~útrāl~í úñ s~ávíé~ñójí~ét ÚS~B káb~élí á~r úzl~ādés p~órtú~ váí ñ~óvíé~tójí~ét úz~lādés~ fútr~ālí úz~ bézv~ádú l~ādētājá~. Gáñ á~ústí~ņás, gá~ñ fút~rālís~ úzlād~ējás v~íéñl~áícīg~í.]

[Píézīmé. Úzlādés gálvíņá ÚSB kábéļá íévíétóšáñáí síéñás kóñtáktlígzdā ñáv íékļáútá. Ízmáñtójíét tíkáí Sámsúñg úzlādés íérīcés Gáláxý Búds úzlādēšáñáí. Sámsúñg píédérúmí ír ízstrādātí tíéší jūsú íérīcéí, láí máksímālí páíldzíñātú ákúmúlátórá kálpóšáñás láíkú. Cítú píédérúmú ízmáñtóšáñá vár rádīt tādús bójājúmús, kó ñésédz gáráñtíjá.]

[Úzlād~és lá~íkā vá~rát p~ámáñ~īt, ká í~érīcé~ úñ lād~ētājs í~r úzk~ársí~s. Tā ír~ ñórm~ālá pá~rādībá~ úñ ñé~íété~kmē íé~rīcés~ kálp~óšáñá~s ílg~úmú v~áí vé~íkts~pējú. J~á tā ñó~tíék~, ñóņém~íét í~érīcí~ ñó lād~ētājá ú~ñ úzg~áídí~ét, līd~z tā át~dzíé~st.] 

[Píézīmé. Ñéízjáúcíét, ñépārvéídójíét úñ ñélábójíét íérīcí. Ñóvíétójót blákús íérīcéí váí lādētājám tādús príékšmétús kā mágñētískó jóslú kártés, tóstárp krédītkártés, télékártés, ñórēķíñú kártés úñ íékāpšáñás kártés, vár sábójāt lādētājú váí rádīt íérīcés mágñētískā láúká tráúcējúmús.]

[Kád p~íéví~éñós~íét á~ústí~ņás úñ~ úzlād~és fú~trālí~, LÉD í~ñdík~átór~í mír~gós ñ~ótéí~ktās k~rāsās, t~ādējādí~ párād~ót ák~úmúl~átór~á úzl~ādés l~īméñí~.] 

[Píém~ērs ár~ úzlād~és fú~trālī í~évíé~tótām~ Sáms~úñg B~úds á~ústí~ņām úñ í~zcél~tíém~ áúst~íņú ák~úmúl~átór~á úñ ú~zlādé~s fút~rāļá íñ~díká~tórí~ém.]
  • [Záļš: pí~lñībā v~éíkt~á úzl~ādé.]
  • [Sárk~áñs: ñ~ótíé~k úzl~ādé.]
  • [Mírg~ó sár~káñā k~rāsā: úz~lādés~ kļūdá. Á~tkārt~ótí p~íéví~éñój~íét ú~zlādé~s fút~rālí ú~ñ áús~tíņás~. Já kļūd~á átk~ārtój~ás, sá~zíñí~étíé~s ár S~ámsú~ñg sé~rvís~á céñ~trú, l~áí sá~ņémtú~ pálīd~zībú.]

[Píéz~īmé. Fú~trāļá ú~ñ áús~tíņú ú~zlādé~s līmé~ñí vá~rát p~ārbáú~dīt lí~étót~ñē Gál~áxý W~éárá~blé.]

[Wíré~léss~ Pówé~rShá~ré ñó~dróší~ñá Gá~láxý~ Búds~ bézv~ádú ú~zlādí~, ízmá~ñtój~ót át~báls~tītús~ Sáms~úñg v~íédt~ālrúņú~s. Úzl~ādés l~áíkā d~ážás f~úñkc~íjás~ víéd~tālrú~ñī ñáv~ píéé~jámá~s.] 

[Píém~ērs ár~ Gálá~xý Bú~ds úz~lādí ú~z víé~dtālr~úņá.]

[Láí v~éíkt~ú Gál~áxý B~úds b~ézvá~dú úz~lādí, í~zmáñ~tójó~t Wír~élés~s Pów~érSh~áré, v~éící~ét šādá~s dár~bībás~:]

1 [Tālrú~ñī ákt~ívíz~ējíét~ fúñk~cíjú~ Wíré~léss~ Pówé~rShá~ré.]
2 [Ñólí~écíé~t tālr~úñí á~r ékr~āñú úz~ léjú~ úñ ñó~víét~ójíé~t sád~érīgó~ íérīc~í úz t~ālrúņá~ áízm~úgúr~és, lá~í úzl~ādētú t~ó. Sākó~tíés~ úzlād~éí, át~skáñ~ēs páz~íņójú~má sí~gñāls~ váí v~íbrāc~íjá.]

[Várá~t ákt~ívíz~ēt réžīm~ú Wír~élés~s Pów~érSh~áré á~rī sáv~ás íé~rīcés~ íést~átījú~mós. L~áí tó~ ízdá~rītú, j~úms j~āvéíc~ šīs dár~bībás~:]

1 [Dódí~étíé~s úz Í~éstá~tījúm~í.]
2 [Rítí~ñíét~ úz lé~jú úñ~ píés~kárí~étíé~s ópc~íjáí~ "Ákúm~úlát~órá ú~ñ íér~īcés á~pkóp~é".]
3 [Píés~kárí~étíé~s ópc~íjáí~ "Ákúm~úlát~órs".]
4 [Átlá~síét~ ópcí~jú "Wí~rélé~ss Pó~wérS~háré~".]
5 [Íésp~ējójí~ét ák~tíví~zācíj~ás pó~gú.]

[Píézīmé. Fúñkcíjá Wíréléss PówérSháré dárbójás ár líélākó dáļú Qí sértífícētó íérīčú, úñ táí ñépíécíéšámí vísmáz 30% ákúmúlátórá jáúdás, láí várētú tó kóplíétót (várát máíñīt šó míñímúmú, píélāgójót tó ñó 30% līdz 90%). Úzlādés ātrúms úñ jáúdá átšķírás átkárībā ñó íérīcés. Fúñkcíjá Wíréléss PówérSháré vár ñédárbótíés ár dážíém píédérúmíém, vācíņíém váí cítú rážótājú íérīcēm. Já ródás sávíéñójúmá próblēmás váí úzlādé ír pārāk ílgá, ñóņémíét íérīčú vācíņús.]

[Láí í~égūtú~ lábāk~ú réz~últāt~ú, ízm~áñtó~jót W~írél~éss P~ówér~Shár~é:]

  • [Ñóņém~íét j~ébkād~ús pí~édér~úmús~ váí v~ācíņús~ pírm~s šīs fú~ñkcí~jás á~ktív~ízēšáñ~ás. Fú~ñkcí~já Wí~rélé~ss Pó~wérS~háré~ vár ñ~édár~bótí~és pá~réíz~í átk~árībā ñ~ó píé~dérú~má vé~ídá v~áí íé~rīcés~ vācíņá~.]
  • [Bézvádú úzlādés spólés átrášáñās víétá vár átšķírtíés átkárībā ñó íérīcés, tāpēc vár būt ñépíécíéšáms píélāgót íérīčú ñóvíétójúmú, láí ízvéídótú sávíéñójúmú. Sākótíés úzlādéí, átskáñēs pázíņójúms váí víbrācíjá, tādējādí líécíñót pár véíksmīgú sávíéñójúmá ízvéídí. Ñépārvíétójíét úñ ñéízmáñtójíét ñévíéñú ñó íérīcēm úzlādés láíkā.]
  • [Átká~rībā ñó~ tīklá~ vídé~s vár~ būt íé~tékm~ētá zv~áñú s~áņémšá~ñá vá~í dát~ú pák~álpó~júmí~.]
  • [Úzlād~és ātr~úms v~áí éf~éktí~vítāt~é vár~ átšķír~tíés~ átká~rībā ñó~ íérīc~és áp~stākļí~ém vá~í ápk~ārtējās~ vídé~s.]
  • [Ñélí~étój~íét á~ústí~ņás, ká~mēr úz~lādējá~t íér~īcés, í~zmáñ~tójó~t fúñ~kcíj~ú Wír~élés~s Pów~érSh~áré.]

[Sáís~tītíé~ Jáút~ājúmí~]

[Páld~íés p~ár jūs~ú áts~áúks~mēm]

[Kóñt~áktí~ém]

[Pášáp~kálp~óšáñās~ tíéšs~áíst~ē]

[Sáņém~íét á~tbál~stú t~íéšsá~ístē c~áúr S~ámsú~ñg Có~mmúñ~ítý, S~ámsú~ñg mé~mbér~s váí~ áttāl~íñātó~ sérv~ísú. Í~zvēlí~és sé~v ērtāk~ó¡]
[ÚZZÍ~ÑĀT VÁ~ÍRĀK]

[Kóñt~áktí~]

[Ñépí~écíé~šámá p~álīdz~ībá¿ S~ázíñ~íés á~r mūsú~ átbá~lstá~ kómá~ñdú, l~áí sá~ņémtú~ átbí~ldés~.]
[ÚZZÍ~ÑĀT VÁ~ÍRĀK]

[Rémó~ñtá l~ápá]

[Ápmé~klē mūs~ú rém~óñtá~ lápú~, láí āt~rí ví~éñ át~rísí~ñātú p~róbl~ēmás.]
[ÚZZÍ~ÑĀT VÁ~ÍRĀK]
[Skát~īt váí~rāk]