[Ízmá~ñtój~íét S~ámsú~ñg Hé~álth~ míég~á úzr~áúdz~ībú sá~vā Sám~súñg~ Gálá~xý Wá~tch ú~ñ Fít~]

[Ízmá~ñtój~ót lí~étót~ñí Sá~msúñ~g Héá~lth ú~ñ élé~méñt~ú Míé~gs sá~vā Sám~súñg~ Gálá~xý Wá~tch v~áí Fí~t, vár~át sk~átīt m~íégá~ láík~ú, íér~ákst~īt krāk~šáñú ú~ñ ízm~áñtó~t míé~gá áp~mācībá~s íés~pējás~, láí j~ūs vár~ētú lá~bāk íz~gúlēt~íés.]

[Pérs~óñá, k~ás gú~ļ ár pú~lkst~éñí ú~z rók~ás]

[Píéz~īmé. Ví~spír~ms pār~líéc~íñíé~tíés~, ká jūs~ú Gál~áxý W~átch~ váí F~ít íé~rīcé í~r sáv~íéñó~tá ár~ jūsú t~éléf~óñú.]

[Kā úzr~áúdz~īt sáv~ú míé~gú]

[Míég~á úzr~áúdz~ībás í~éstá~tīšáñá~]

[Líét~ótñé~ Sáms~úñg H~éált~h Gál~áxý W~átch~ íérīc~ē.]

[1. dárb~ībá. Át~vérí~ét lí~étót~ñí Sá~msúñ~g Héá~lth s~ávā Gá~láxý~ Wátc~h váí~ Fít > p~ávél~cíét~ úz áú~gšú úñ~ píés~kárí~étíé~s píé~ Íést~átījú~mí.]

[Fúñk~cíjá~s Míé~gs óp~cíjá~ líét~ótñé~s Sám~súñg~ Héál~th sá~dáļā Íé~stát~ījúmí~.]

[2. dárb~ībá. Pá~vélc~íét á~úgšúp~ úñ át~lásí~ét ví~éñúm~ú Míé~gs.]

[Sárá~ksts~ ár tó~, kás í~r jāñó~sáká~ úñ jāí~zmērá~, kád l~íétó~tājs g~úļ.]

[3. dárb~ībá. Pí~éská~ríét~íés p~íé Kr~ākšáñá~s ñót~éíkšá~ñá.]

[Ópcí~jás “K~rākšáñ~ás ñó~téík~šáñá” í~éstá~tījúm~ú ékr~āñs Sá~msúñ~g Gál~áxý t~éléf~óñā.]

[4. dárb~ībá. Lí~étót~ñé Sá~msúñ~g Héá~lth t~íks á~tvērt~á jūsú~ sáví~éñót~ájā té~léfó~ñā > píé~skár~íétí~és sl~ēdzím~ áúgšp~úsē, lá~í íés~lēgtú~ ópcí~jú “Kr~ākšáñá~s ñót~éíkšá~ñá”.]

[Míég~á úzr~áúdz~ībá]

[Pérs~óñá v~álkā G~áláx~ý Wát~ch úñ~ úzlād~ē télé~fóñú~, kámēr~ gúļ.]

[Ñáktī: píéstípríñíét Gáláxý Wátch váí Fít pláúkstás lócītáváí > píévíéñójíét téléfóñú lādētājám > ñóvíétójíét téléfóñú píé gálvás.

* Krākšáñá tíék mērītá úñ íérákstītá jūsú téléfóñā.
* Lábākā víétá téléfóñám būtú stábílá vírsmá, píémērám, ñáktsgáldíņš.
* Mēģíñíét pávērst prét séví téléfóñá ápákšdáļú.
* Pārlíécíñíétíés, ká púlkstéņá séñsórs ír tīrs úñ tíéší píéskárás jūsú ādáí.]

[Élém~éñts~ Míég~s rītā p~ēc míé~gá dá~tú íé~ráks~tīšáñá~s.]

[Ñó rīt~á: Gál~áxý W~átch~ váí F~ít sāk~úmá é~krāñā p~ávél~cíét~ pá kr~éísí~ úz él~éméñ~tá Mí~égs > p~íésk~áríé~tíés~ élém~éñtá~m Míé~gs.]

[Jūs vá~rát s~kátīt~ tālāk ñ~órādīt~ós dá~tús.]

[Míég~á láí~ks: pá~rādá j~ūsú mí~égá l~áíkú~ stúñ~dās úñ~ míñūt~ēs.]

[Míég~á vērt~ējúms~: ñóvēr~tē jūsú~ míég~á kvá~lítāt~í ská~lā “Líé~lísk~s”, “Láb~s”, “Víd~ējs” úñ~ “Ñépí~écíé~šámá ú~zmáñ~ībá”.]

[Míég~á stá~díjá~s: pár~ādá gr~áfík~ú úñ s~árák~stú á~r dážād~ām míé~gá st~ádíj~ām úñ t~ó, cík~ ílgí~ pává~dījāt k~átrā s~tádí~jā.]

[Skābé~kļá dá~údzú~ms ás~íñīs m~íégá~ láík~ā: próc~éñtú~ālí pá~rādá s~kābék~ļá dáú~dzúm~ú ásí~ñīs.]

[Krākšá~ñás ñ~ótéí~kšáñá~: párād~á, cík~ dáúd~z láí~ká pá~vádīj~āt krāc~ót.]

[Ādás t~émpé~rátūr~á míé~gā: pár~ādá, kād~á bíj~á jūsú~ ķérmé~ņá ādás~ témp~érát~ūrá pá~gājúšá~jā ñák~tī.]

[Míég~á pás~tāvīgú~ms: pá~rādá p~ášréí~zējās ñ~édēļás~ díéñ~ú ská~ítú, k~úrās é~sát s~ásñí~édzí~s sáv~ús mí~égá m~ērķús.]

[Átkl~ājíét~ sávú~ míég~á dzīv~ñíék~ú: bál~stót~íés ú~z jūsú~ áptá~újás~ rézú~ltātí~ém úñ~ míég~á mód~éļú dá~tíém~, júms~ tíks~ píéšķí~rts d~zīvñí~éká s~ímbó~ls úñ~ míég~á ápm~ācībás~ próg~rámm~á, kás~ píél~āgótá~ jūsú m~íégá~ vájá~dzībām~.]

[* Íésp~ējáms~, būs jāí~évád~á dát~í váí~ mērķí, l~áí tí~ktú p~árādīt~ās dážá~s dát~ú kát~égór~íjás~.]

[Krākšá~ñás ñ~ótéí~kšáñá~]

[Jūs vá~rát ú~zráú~dzīt k~rākšáñ~ú gúl~ēšáñás~ láík~ā, ízmá~ñtój~ót lí~étót~ñí Sá~msúñ~g Héá~lth. L~áí íz~máñt~ótú šó~ fúñk~cíjú~, pārlí~écíñ~íétí~és, ká~ jūsú G~áláx~ý Wát~ch vá~í Fít~ íérīc~é ír s~ávíé~ñótá~ ár jūs~ú tél~éfóñ~ú, ízm~áñtó~jót l~íétó~tñí G~áláx~ý Wéá~rábl~é.]

[Ópcí~jás “K~rākšáñ~ás ñó~téík~šáñá” í~éstá~tīšáñá~]

[Líét~ótñé~s Sám~súñg~ Héál~th sāk~úmá é~krāñs~.]

[1. dárb~ībá. Sá~vā píé~víéñ~ótáj~ā télé~fóñā á~tvér~íét l~íétó~tñí S~ámsú~ñg Hé~álth~ > píés~kárí~étíé~s kár~tītéí~ Míég~s.]

[Míég~á fúñ~kcíj~á líé~tótñ~ē Sáms~úñg H~éált~h.]

[2. dárb~ībá. Pí~éská~ríét~íés p~íé Vá~írāk ó~pcíj~ú (trīs~ vért~íkālí~ púñk~tí) > íz~vēlíé~tíés~ Pápí~ldú m~ērījúm~s > píé~skár~íétí~és pí~é Krāk~šáñás~ ñóté~íkšáñ~á.]

[Fúñk~cíjá~s Krāk~šáñás~ ñóté~íkšáñ~á ékr~āñs.]

[3. dárb~ībá. Pí~éská~ríét~íés s~lēdzí~m ékr~āñá áú~gšdáļā, l~áí íé~slēgt~ú ópc~íjú K~rākšáñ~ás ñó~téík~šáñá.

* P~íéšķír~íét ñ~épíé~cíéšá~mās át~ļáújá~s, kád~ tíék~ prás~īts.]

[4. dárbībá. Jūs várát íéstátīt, kád ñótéíkt krākšáñú, íérákstīt, kád tíék ñótéíktá krākšáñá, kā árī íéstátīt íérákstú glábāšáñás láíkú úñ pávéíkt dáúdz kó cítú.

* Kád éját gúlēt, píéstípríñíét Gáláxý Wátch váí Fít pláúkstás lócītáváí > píévíéñójíét téléfóñú lādētājám > ñóvíétójíét téléfóñú píé gálvás.]

[Píéz~īmé. Lá~bākā ví~étá t~éléf~óñám~ būtú s~tábí~lá ví~rsmá~, píém~ērám, ñ~ákts~gáld~íņš. Tāpá~t mēģíñ~íét p~ávērs~t tél~éfóñ~á ápá~kšdáļú~ prét~ séví~.]

[Krākšá~ñás d~átú p~ārbáú~dé ñó~ rītá]

[1. dárb~ībá. Át~vérí~ét lí~étót~ñí Sá~msúñ~g Héá~lth s~ávā té~léfó~ñā > píé~skár~íétí~és ká~rtīté~í Míé~gs.]

[Íépr~íékšēj~ās ñák~ts kr~ākšáñá~s dát~í.]

[2. dárb~ībá. Pí~éská~ríét~íés k~ártīt~éí Kr~ākšáñá~ > pārsk~átíé~t íép~ríék~šējās ñá~kts k~rākšáñ~ás dá~tús.]

[Ápmāc~ībá pá~r míé~gú]

[Sáms~úñg H~éált~h úzr~áúdz~īs úñ á~ñálí~zēs jūs~ú míé~gá pá~rádú~mús, í~zmáñ~tójó~t dát~ús, ká~s íér~ákst~ītí ñó~ jūsú G~áláx~ý Wát~ch vá~í Fít~, úñ íz~véíd~ós jú~ms čét~rás l~īdz pí~écás~ ñédēļá~s ílg~ú ápm~ācībú p~rógr~ámmú~.]

[* Júms~ būs jāv~álkā G~áláx~ý Wát~ch vá~í Fít~ vísm~áz 7 ñá~ktís~, pírm~s vár~ēsíét~ ízmá~ñtót~ fúñk~cíjú~ “Ápmāc~ībá pá~r míé~gú”.
* Fú~ñkcí~jás “Á~pmācīb~á pár~ míég~ú” íés~tátīj~úmús~ vár p~íélāg~ót tí~káí ñ~ó jūsú~ télé~fóñá~.]

[Fúñk~cíjá~s “Ápm~ācībá p~ár mí~égú” í~éstá~tīšáñá~/pārst~ártēšá~ñá]

[1. dárb~ībá. Át~vérí~ét Sá~msúñ~g Héá~lth s~ávíé~ñótá~jā tél~éfóñ~ā > píés~kárí~étíé~s kár~tītéí~ Ápmāc~ībá pá~r míé~gú > pí~éská~ríét~íés p~íé Tāl~āk.]

[2. dárb~ībá. Át~bíld~íét ú~z ápt~áújá~s jáú~tājúm~íém > p~íésk~áríé~tíés~ píé G~átáv~s.

* Šī dár~bībá t~íks í~zláí~stá, j~á véí~ksíé~t ápt~áújú~ pírm~s 7 ízs~ékót~ú míé~gá ñá~kšú pá~béíg~šáñás~.]

[3. dárb~ībá. Pār~skát~íét s~ávús~ míég~á dát~ús > pí~éská~ríét~íés p~íé Tāl~āk.]

[Íñdí~vídú~álíz~ētás á~pmācīb~ás pr~ógrá~mmás~ íñfó~rmācí~já.]

[4. dárb~ībá. Pí~éská~ríét~íés p~íé Sāk~t ápm~ācībú.
* J~á pár~ādās úz~ñírs~tóšáí~s lóg~s, ízv~ēlíét~íés Í~éstá~tījúm~í > píé~skár~íétí~és pí~é Átļá~út pá~zíņój~úmús~ > píés~kárí~étíé~s íkó~ñáí P~ārvíé~tótí~és áú~gšúp.]

[5. dárb~ībá. Pí~éská~ríét~íés p~íé Tāl~āk > ízp~íldí~ét ék~rāñā ré~dzám~ās íñs~trúk~cíjá~s, láí~ sāktú~ próg~rámm~ú “Ápm~ācībá p~ár mí~égú”.]

[Fúñk~cíjá~s Ápm~ācībá p~ár mí~égú á~ptúr~ēšáñá]

[1. dárb~ībá. Át~vérí~ét lí~étót~ñí Sá~msúñ~g Héá~lth s~ávā té~léfó~ñā > píé~skár~íétí~és ká~rtīté~í Míé~gs.]

[Míég~á úzr~áúdz~ībás f~úñkc~íjás~ lápá~ ár át~lásīt~ú ópc~íjú “Á~pmācīb~á pár~ míég~ú”.]

[2. dárb~ībá. Pí~éská~ríét~íés p~íé Vá~írāk ó~pcíj~ú (trīs~ vért~íkālí~é púñ~ktí) > í~zvēlí~étíé~s Ápm~ācībá p~ár mí~égú.]

[3. dárb~ībá. Pí~éská~ríét~íés p~íé Áp~skát~īt zém~ “Réģís~trējí~ét sá~vús m~íégá~ párá~dúmú~s” > píé~skár~íétí~és pí~é Váí~rāk óp~cíjú~ (trīs v~értí~kālíé~ púñk~tí) > pí~éská~ríét~íés p~íé Pār~tráú~kt áp~mācībú~.]

[Úzñí~rstó~šáís l~ógs, l~áí íz~íétú~ ñó pr~ógrá~mmás~ “Ápmāc~ībá pá~r míé~gú”.]

[4. dárb~ībá. Pí~éská~ríét~íés p~íé Pār~tráú~kt áp~mācībú~ ápst~íprí~ñājúm~á díá~lógl~ódzí~ņā.

* Já pār~tráú~cát p~rógr~ámmú~ “Ápmāc~ībá pá~r míé~gú” úñ~ pēc tá~m tó s~ākát ñ~ó jáú~ñá, jūs~ sāksí~ét ñó~ 1. díéñ~ás áp~mācībá~s.]

Comunidad Samsung

[Gríb~át úz~zíñāt~ váír~āk¿ Áp~mékl~ējíét~ Sáms~úñg C~ómmú~ñítý~ fórú~mú¡ S~ámsú~ñg Có~mmúñ~ítý í~r plá~tfór~má, kú~rā vár~át át~rást~ ñódé~rīgú í~ñfór~mācíj~ú úñ p~ádóm~ús pá~r téh~ñóló~ģíjām, k~ā árī sá~ņémt p~álīdz~ībú ñó~ cítí~ém fó~rúmá~ líét~ótājí~ém úñ~ éksp~értí~ém.]

[JÁÚT~Ā SÁMS~ÚÑG C~ÓMMÚ~ÑÍTÝ~]

[Páld~íés p~ár jūs~ú áts~áúks~mēm]

[Kóñt~áktí~ém]

[Tíéšs~áíst~és át~báls~tá pl~átfó~rmás~]

[Sáņém~ átbá~lstú~ jébk~úrā lá~íkā - íz~máñt~ó pášá~kpál~póšáñ~ās rīkú~s Mý P~ágé v~áí sá~zíñí~és ár~ cítí~ém lí~étót~ājíém~ Sáms~úñg C~ómmú~ñítý~ kópí~éñā]

[Íéñāk~t Mý P~ágé] [Jáút~ā Sáms~úñg C~ómmú~ñítý~]