[Vācíņá~ váí p~ārség~á ñóņé~mšáñá~ ñó Gá~láxý~ Flíp~ úñ Fó~ld sēr~íjás~ íérīc~ēm]

[Ñépá~réíz~í ñóņé~mót v~ācíņú, v~ár ñó~plēst~ árī tāl~rúņá p~ārklāj~úmá k~ārtú v~áí rá~dīt cí~tá vé~ídá b~ójājú~mús. L~áí būt~ú dró~ší, ká ñ~óņémá~t vācí~ņú pár~éízí~, skát~íét šá~jā rók~ásgr~āmátā á~prák~stītās~ dárb~ībás ú~ñ píé~sárd~zībás~ pásāk~úmús~.]

[Áttēl~s ár G~áláx~ý Fól~d úñ F~líp s~ēríjá~s tél~éfóñ~íém, k~ám ír~ úzlí~ktí í~étvá~rí, úñ~ pérs~óñú, k~ás mēģí~ñá ñó~ņémt í~étvá~rú ñó~ Gálá~xý Fó~ld.]

[Píéz~īmé: ñé~ápst~íprí~ñātú v~ācíņú, p~ārség~ú úñ p~íédé~rúmú~ ízmá~ñtóšá~ñá vá~r rád~īt ízs~trādāj~úmá b~ójājú~mús. J~á tíé~k ízm~áñtó~tí ñé~ápst~íprí~ñātí v~ācíņí, p~ārség~í úñ p~íédé~rúmí~, Sáms~úñg ñ~évár~ gárá~ñtēt, k~á tík~s ñód~róšíñ~āts má~íņás í~zstr~ādājúm~s.]

[Úzst~ādót v~ācíņú (t~úrpm~āk ték~stā sá~úkts~ pár “p~ródú~ktú”), l~ūdzú, ņé~míét~ vērā tāl~āk ñór~ādītós~ púñk~tús, l~áí tó~ várēt~ú līdz~éñí p~íést~íprí~ñāt.]

  • [Pírm~s pró~dúkt~á píé~stíp~ríñāšá~ñás ñ~ótīrí~ét ñó~ móbí~lās íé~rīcés~ svéšķé~rméņú~s, píé~mērám~, púté~kļús ú~ñ táú~kvíé~lás. C~ítādí~ pród~úktá~ stíp~ríñāj~úms v~ár ñé~ságl~ábātí~és pá~réíz~s.]

  • [Pírm~s pró~dúkt~á píé~víéñ~óšáñá~s ñót~éíkt~í ñóņé~míét~ áízs~árgp~ápīrú~, kás p~íést~íprí~ñāts p~íé pr~ódúk~tá līm~és pá~líkt~ņá.]
Pliegue de galaxia Pliegue de galaxia

[Píém~ērs ár~ Gálá~xý Fó~ld]

[Gálá~xý Fl~íp] [Gálá~xý Fl~íp]

[Píém~ērs ár~ Gálá~xý Fl~íp]

  • [Já pēc~ píés~típr~íñāšáñ~ás pr~ódúk~ts ír~ sálí~ékts~, átví~éñój~íét t~ó úñ p~íést~íprí~ñíét~ vēlré~íz.]

  • [Túrp~íñíé~t spí~ést p~ródú~ktú á~r píé~tíék~ámú s~pēkú, l~áí tó~ cíéší~ píés~típr~íñātú~. Ñésl~īdóšā pá~líkt~ņá sáķé~rés s~pēks l~áíká~ gáít~ā pálí~ék lí~élāks~. Móbí~ló íé~rīcí k~ādú lá~íkú ñ~áv íé~téíc~áms í~zmáñ~tót, l~áí ñé~slīdó~šáís p~álík~tñís~ cíéší~ píél~íptú~ móbí~lájá~í íér~īcéí.]
Pliegue de galaxia Pliegue de galaxia

[Píém~ērs ár~ Gálá~xý Fó~ld]

[Gálá~xý Fl~íp] [Gálá~xý Fl~íp]

[Píém~ērs ár~ Gálá~xý Fl~íp]

  • [Gálá~xý Fó~ld vāc~íņám (í~étvá~rám) p~ríék~šējā kré~ísā pá~líkt~ņá līmēj~óšā pús~é ír s~álīdz~íñóší~ mázá~, tāpēc, p~íélí~étój~ót lí~élú s~pēkú p~ēc píé~stíp~ríñāšá~ñás, l~īmējóšā p~úsé v~ár át~dálīt~íés.]

[* Lūdzú~, skát~íét p~ródú~ktá p~íéví~éñót~ó rók~ásgr~āmátú~, láí í~égūtú~ détá~lízēt~ús ñó~rādījú~mús p~ár ór~íģíñāl~ā vācíņá~ píév~íéñó~šáñú.]

[* Pēc pr~ódúk~tá pí~évíé~ñóšáñ~ás mó~bílá~jáí í~érīcé~í béz~vádú~ éñér~ģíjás~ kópl~íétó~šáñás~ fúñk~cíjá~ úñ bé~zvád~ú úzl~ādé vá~r ñéd~árbó~tíés~ páré~ízí. P~írms~ šó fúñ~kcíj~ú ízm~áñtó~šáñás~ íété~ícám~s ñóņé~mt pr~ódúk~tú.]

[* Ñóņém~íét p~ródú~ktú, l~áí íz~máñt~ótú Ó~TG (Óñ~-Thé-G~ó) dív~púsēj~ó ádá~ptér~í.]

[* Ízmá~ñtój~ót pr~ódúk~tú ár~ gréd~zéñú~ váí s~íksñ~íņú, úz~máñí~étíé~s, láí~ pārmēr~īgí ñé~páví~lktú~ úñ ñé~krát~ītú gr~édzé~ñú vá~í sík~sñíņú~, jó, šādí~ rīkój~ótíé~s, sík~sñíņá~ vár á~tdál~ītíés~ ñó pr~ódúk~tá úñ~ píé p~ródú~ktá p~íéví~éñót~ā Gálá~xý íé~rīcé v~ár ñó~krís~t váí~ sálūz~t.]

[* Píév~íéñó~jót v~áí ñó~ņémót~ vākú (í~étvá~rú) ár~ pārmēr~īgú sp~ēkú vá~í ñép~áréí~zā véí~dā, vár~ ñóló~bītíé~s pārk~lājúm~s úñ s~ábój~āt váí~ sálá~úzt p~ródú~ktú.]

[Ízpí~ldíé~t tālāk~ ñórād~ītās dá~rbībá~s, láí~ ñóņém~tú vāc~íņú ñó~ Gálá~xý Fl~íp tāl~rúņá.]

[1. dárb~ībá. Tú~rót á~ízvēr~tú Gá~láxý~ Flíp~ ár pr~íékšēj~ó kám~érú ú~z áúg~šú, ár p~írks~tíém~ vélc~íét á~úgšējó~ lábó~ stūrí~ úz ārú~ úñ ñó~ņémíé~t prí~ékšējó~ vācíņú~.]

[Íétv~árá á~úgšējá~ís lá~báís~ stūrí~s, kás~ ízcé~lts ú~z píl~ñībā áí~zvērt~á Gál~áxý F~líp m~ódéļá~.] [Íétv~árá á~úgšējá~ís lá~báís~ stūrí~s, kás~ ízcé~lts ú~z píl~ñībā áí~zvērt~á Gál~áxý F~líp m~ódéļá~.]
[Pérs~óñá, k~ás ñó~víét~ó īkšķí ú~z píl~ñībā áí~zvērt~á Gál~áxý F~líp í~étvá~rá áú~gšējā lá~bā stūr~á.] [Pérs~óñá, k~ás ñó~víét~ó īkšķí ú~z píl~ñībā áí~zvērt~á Gál~áxý F~líp í~étvá~rá áú~gšējā lá~bā stūr~á.]

[2. dárb~ībá. Pr~ódúk~tá áp~ákšpú~séí é~sót v~ērstá~í úz á~úgšú, á~r pír~kstú~ gálí~ém vé~lcíé~t áúg~šējó lá~bó st~ūrí úz~ ārú, lá~í ñóņé~mtú á~ízmú~gúrēj~ó vācí~ņú.]

[Íñdí~kátó~rá kv~ádrāt~s, kás~ párād~á íét~várá~ ápák~šējó lá~bó má~lú pí~lñībā á~ízvēr~tám G~áláx~ý Flí~p mód~élím~.] [Íñdí~kátó~rá kv~ádrāt~s, kás~ párād~á íét~várá~ ápák~šējó lá~bó má~lú pí~lñībā á~ízvēr~tám G~áláx~ý Flí~p mód~élím~.]
[Pérs~óñá, k~ás ñó~víét~ó īkšķí ú~z píl~ñībā áí~zvērt~á Gál~áxý F~líp í~étvá~rá áp~ákšējās~ lábās~ málá~s.] [Pérs~óñá, k~ás ñó~víét~ó īkšķí ú~z píl~ñībā áí~zvērt~á Gál~áxý F~líp í~étvá~rá áp~ákšējās~ lábās~ málá~s.]

[Tā vár~át ñó~ņémt v~ācíņú ñ~ó tālr~úņá.]

[Ízpí~ldíé~t tālāk~ ñórād~ītās dá~rbībá~s, láí~ ñóņém~tú vāc~íņú ñó~ Gálá~xý Fó~ld tāl~rúņá.]

[1. dárb~ībá. Tú~rót á~ízvēr~tú Gá~láxý~ Fóld~ ár pr~íékšēj~ó kám~érú ú~z áúg~šú, ár p~írks~tíém~ vélc~íét á~úgšējó~ kréí~só st~ūrí úz~ ārú, lá~í ñóņé~mtú v~ācíņú.]

[Íñdí~kátó~rá kv~ádrāt~s, kás~ párād~á íét~várá~ áúgšēj~ó kré~ísó s~tūrí G~áláx~ý Fól~d mód~élím~.] [Íñdí~kátó~rá kv~ádrāt~s, kás~ párād~á íét~várá~ áúgšēj~ó kré~ísó s~tūrí G~áláx~ý Fól~d mód~élím~.]
[Pérs~óñá, k~ás ñó~víét~ó īkšķí ú~z Gál~áxý F~óld í~étvá~rá áú~gšējā kr~éísā s~tūrá.] [Pérs~óñá, k~ás ñó~víét~ó īkšķí ú~z Gál~áxý F~óld í~étvá~rá áú~gšējā kr~éísā s~tūrá.]

[2. dárb~ībá. Pr~ódúk~tá áp~ákšpú~séí é~sót v~ērstá~í úz á~úgšú, á~r pír~kstú~ gálí~ém vé~lcíé~t áúg~šējó lá~bó st~ūrí úz~ ārú, lá~í ñóņé~mtú v~ācíņú.]

[Kvád~rātvé~ídá í~ñdík~átór~s, kás~ párād~á íét~várá~ áúgšēj~ó láb~ó mál~ú Gál~áxý F~óld m~ódél~ím.] [Kvád~rātvé~ídá í~ñdík~átór~s, kás~ párād~á íét~várá~ áúgšēj~ó láb~ó mál~ú Gál~áxý F~óld m~ódél~ím.]
[Pérs~óñá, k~ás ñó~víét~ó īkšķí ú~z Gál~áxý F~óld í~étvá~rá áú~gšējās l~ábās m~álás~.] [Pérs~óñá, k~ás ñó~víét~ó īkšķí ú~z Gál~áxý F~óld í~étvá~rá áú~gšējās l~ábās m~álás~.]

[Tā vár~át ñó~ņémt v~ācíņú ñ~ó tālr~úņá.]

[Rīkój~íétí~és pí~ésár~dzīgí~, láí ñ~ésáb~ójātú~ šó pró~dúkt~ú.]

  • [Ñépá~kļáúj~íét p~ródú~ktú m~ítrú~má, šķīdí~ñātājú~ váí á~úgst~ás té~mpér~átūrá~s íéd~árbīb~áí. Tá~m vár~ rást~íés t~ráíp~í, kró~kás, k~rāsás~ ízmá~íņás v~áí dé~fórm~ācíjá~.]

  • [Já úz~ pród~úktá~ píés~típr~íñāmās~ vírs~más í~r ñét~īrúmí~, pírm~s pró~dúkt~á ízm~áñtó~šáñás~ ñósl~áúkí~ét ví~rsmú~.]

  • [Ñéñó~víét~ójíé~t pró~dúkt~ú kár~stās v~áí mí~trās v~íétās~. Já pr~ódúk~ts tí~ék pá~kļáút~s tíé~šáí sá~úlés~ stár~ú íéd~árbīb~áí, tā k~rāsá v~áí fó~rmá v~ár má~íñītí~és.]

  • [Rīkój~íétí~és úz~máñīg~í, láí~ ñésá~skrāp~ētú íz~strād~ājúmú~ ár ás~íém p~ríék~šmétí~ém, pí~émērá~m, ñág~íém.]

  • [Ízmá~ñtój~ót šó í~zstr~ādājúm~ú, dáží~ém kl~íéñt~íém v~ár rá~stíé~s álé~rģísk~á réá~kcíj~á, píé~mērám~, ñíéz~é, ékz~ēmá vá~í píé~tūkúm~s. Já ñ~óvēró~ját k~ādú ñó~ šíém s~ímpt~ómíé~m, pārt~ráúc~íét p~ródú~ktá l~íétó~šáñú ú~ñ kóñ~súlt~ējíét~íés á~r ģímé~ñés ār~stú.]

[* Kátr~ám vāc~íņá (íé~tvár~á) pró~dúkt~ám vá~r būt s~pécí~físk~í píé~sárd~zībás~ pásāk~úmí á~tkár~ībā ñó t~ā īpášībām~, tāpēc, l~áí íé~gūtú v~áírāk~ íñfó~rmācí~jás, s~kátí~ét íé~kļáút~ó líé~tótāj~á rók~ásgr~āmátú~.]

[* Ñéóf~ícíāl~ú vācí~ņú (íét~várú~) úñ pí~édér~úmú í~zmáñ~tóšáñ~á vár~ sábó~jāt jūs~ú mób~íló í~érīcí~, úñ tó~ kvál~ítātí~ Sáms~úñg É~léct~róñí~cs ñé~gárá~ñtē.]

Comunidad Samsung

[Gríb~át úz~zíñāt~ váír~āk¿ Áp~mékl~ējíét~ Sáms~úñg C~ómmú~ñítý~ fórú~mú¡ S~ámsú~ñg Có~mmúñ~ítý í~r plá~tfór~má, kú~rā vár~át át~rást~ ñódé~rīgú í~ñfór~mācíj~ú úñ p~ádóm~ús pá~r téh~ñóló~ģíjām, k~ā árī sá~ņémt p~álīdz~ībú ñó~ cítí~ém fó~rúmá~ líét~ótājí~ém úñ~ éksp~értí~ém.]

[JÁÚT~Ā SÁMS~ÚÑG C~ÓMMÚ~ÑÍTÝ~]

[Sáís~tītíé~ Jáút~ājúmí~]

[Páld~íés p~ár jūs~ú áts~áúks~mēm]

[Kóñt~áktí~ém]

[Pášáp~kálp~óšáñās~ tíéšs~áíst~ē]

[Sáņém~íét á~tbál~stú t~íéšsá~ístē c~áúr S~ámsú~ñg Có~mmúñ~ítý, S~ámsú~ñg mé~mbér~s váí~ áttāl~íñātó~ sérv~ísú. Í~zvēlí~és sé~v ērtāk~ó¡]
[ÚZZÍ~ÑĀT VÁ~ÍRĀK]

[Kóñt~áktí~]

[Ñépí~écíé~šámá p~álīdz~ībá¿ S~ázíñ~íés á~r mūsú~ átbá~lstá~ kómá~ñdú, l~áí sá~ņémtú~ átbí~ldés~.]
[ÚZZÍ~ÑĀT VÁ~ÍRĀK]

[Rémó~ñtá l~ápá]

[Ápmé~klē mūs~ú rém~óñtá~ lápú~, láí āt~rí ví~éñ át~rísí~ñātú p~róbl~ēmás.]
[ÚZZÍ~ÑĀT VÁ~ÍRĀK]
[Skát~īt váí~rāk]