[Kó dá~rīt, já~ Gálá~xý té~léfó~ñā ñéd~árbó~jás s~éjás~ átpá~zīšáñá~¿]

[Séjá~s átp~ázīšáñ~á fúñ~kcíj~á ñód~róšíñ~á ātrú~ úñ ērt~ú Gál~áxý t~éléf~óñá á~tbló~ķēšáñás~ véíd~ú. Tóm~ēr šī fúñ~kcíj~á vár~ dárb~ótíé~s ñép~áréí~zí, já~ kámé~rá ír~ ñósm~ērētá v~áí áí~zség~tá, vá~í ír s~líkt~s ápg~áísm~ójúm~s. Láí~ ñóvēr~stú p~róbl~ēmú, íz~píld~íét t~ālāk ñó~rādītās~ dárb~ībás.]

[Bíéžāk~íé át~pázīšá~ñás k~ļūdú cēl~óņí]

[Séjá~s átp~ázīšáñ~á vár~ ñédá~rbót~íés k~ā páré~dzēts~ šādós g~ádījú~mós:]

  • [Vājš áp~gáís~mójú~ms: Vāj~á ápg~áísm~ójúm~á váí~ prét~gáís~más á~pstāk~ļós ká~mérá~ vár ñ~épíé~tíék~ámí ú~ztvé~rt dé~táļás~, láí á~tpáz~ītú jūs~ú séj~ú.]
  • [Dáļējí~ ñósé~gtá s~éjá: Á~tpáz~īšáñáí~ vár t~ráúc~ēt más~ká, sá~úlés~bríl~lés, c~épúr~é váí~ bríl~lés á~r bíé~zíém~ rāmjí~ém.]
  • [Íévēr~ójám~ás íz~máíņá~s ízs~kátā: S~pēcīgs~ grím~s, bārd~ás ñó~skūšáñ~á.]
  • [Kámé~rás ó~bjék~tīvá p~róbl~ēmás: P~úték~ļí, ñét~īrúmí~, ékrāñ~á áíz~sárg~í váí~ bójāt~s óbj~éktīv~s vár~ tráú~cēt ká~mérá~í úzņé~mt sk~áídr~ú átt~ēlú.]

[Kā úzl~ábót~ átpá~zīšáñá~s pré~cízí~tātí]

[Já sá~skár~átíé~s ár g~rūtībām~, ízmá~ñtój~ót Sé~jás á~tpáz~īšáñú, v~árát~ ízmá~ñtót~ šādús p~ádóm~ús.]

  • [Ñótīr~íét p~ríék~šējās ká~mérá~s óbj~éktīv~ú, ízm~áñtó~jót m~īkstú~ drāñú~ béz p~lūksñ~ām.]
  • [Ñóņém~íét v~ísús~ séjú~ áízs~édzó~šós pí~édér~úmús~, píém~ērám, m~áskú~ váí s~áúlé~sbrí~llés~.]
  • [Líét~ójíé~t fúñ~kcíj~ú láb~í ápg~áísm~ótā ví~dē úñ í~zváí~ríét~íés ñ~ó spēc~īgás p~rétg~áísm~ás.]
  • [Pārbá~údíé~t ékr~āñá áí~zsár~gú vá~í kór~púsú~, láí p~ārlíé~cíñāt~ós, ká~ tás ñ~éáíz~sédz~ kámé~rú.]

[Pārré~ģístr~ējíét~ sávú~ séjú~]

[Já Sé~jás á~tpáz~īšáñá j~ópró~jām ñé~dárb~ójás~, mēģíñí~ét vēl~réíz~ réģís~trēt s~éjú.]

[Dróšīb~ás úñ~ kóñf~ídéñ~cíál~ítāté~s ízv~ēlñés~ ízvēl~é] [Dróšīb~ás úñ~ kóñf~ídéñ~cíál~ítāté~s ízv~ēlñés~ ízvēl~é]

[1. sólí~s. Ízv~ēlíét~íés Í~éstá~tījúm~í, pēc t~ám íz~vēlíé~tíés~ Dróšīb~á úñ k~óñfí~déñc~íálí~tāté.]

[Ékrāñ~á bló~k. úñ b~íómé~tr. dá~tí íz~vēlñé~s ízv~ēlé] [Ékrāñ~á bló~k. úñ b~íómé~tr. dá~tí íz~vēlñé~s ízv~ēlé]

[2. sólí~s. Ízv~ēlíét~íés É~krāñá~ blóķ. ú~ñ bíó~métr~. dátí~.]

[Séjá~s átp~ázīšáñ~ás íz~vēlñé~s ízv~ēlé] [Séjá~s átp~ázīšáñ~ás íz~vēlñé~s ízv~ēlé]

[3. sólí~s. Ízv~ēlíét~íés S~éjás~ átpá~zīšáñá~.]

[Ñóņém~t séj~ás dá~tús í~zvēlñ~és íz~vēlé] [Ñóņém~t séj~ás dá~tús í~zvēlñ~és íz~vēlé]

[4. sólí~s. Ízv~ēlíét~íés Ñ~óņémt~ séjá~s dát~ús.]

[Pógá~s Ñóņé~mt ñó~spíé~šáñá] [Pógá~s Ñóņé~mt ñó~spíé~šáñá]

[5. sólí~s. Ñós~píéd~íét Ñ~óņémt~.]

[Réģís~trēt s~éjú í~zvēlñ~és íz~vēlé] [Réģís~trēt s~éjú í~zvēlñ~és íz~vēlé]

[6. sólí~s. Ízv~ēlíét~íés R~éģíst~rēt sé~jú.]

[Pógá~s Túr~píñāt~ ñósp~íéšáñ~á] [Pógá~s Túr~píñāt~ ñósp~íéšáñ~á]

[7. sólí~s. Ñós~píéd~íét T~úrpí~ñāt pó~gú.]

[Pógá~s Réģí~strēt~ ñósp~íéšáñ~á] [Pógá~s Réģí~strēt~ ñósp~íéšáñ~á]

[8. sólí~s. Ñós~píéd~íét p~ógú R~éģíst~rēt úñ~ úzņém~íét s~ávú s~éjú, l~áí pá~béíg~tú sé~jás á~tpáz~īšáñú.]

[Pádó~ms sé~jás r~éģíst~rēšáñá~í]

  • [Skát~íétí~és tí~éší ká~mérā, p~ēc tám~ ñólí~écíé~t gál~vú úz~ áúgšú~.]
  • [Láí p~ílñīb~ā skéñ~ētú sé~jú, ví~spír~ms jú~ms jās~kátās~ tíéší~ kámé~rā.]
  • [Pēc tá~m júm~s lūgs~ ñédá~údz p~ágrí~ézt g~álvú~ úz áú~gšú.]

[Píéz~īmé: Lá~í úzl~ábót~ú pré~cízí~tātí, t~úríé~t tél~éfóñ~ú ñék~ústīg~í, ská~tíét~íés t~áísñ~í úz p~ríék~šú úñ ú~zņémí~ét sé~jú ñó~ dážādí~ém lé~ņķíém.]

[Véíc~íét d~íágñ~óstí~kú, íz~máñt~ójót~ Sáms~úñg M~émbé~rs pr~ógrá~mmú]

[Átvé~ríét~ Sáms~úñg M~émbé~rs lí~étót~ñí úñ~ ízmá~ñtój~íét t~éléf~óñá D~íágñ~óstí~ká rīk~ú, láí~ pārbá~údītú~, váí ñ~áv Sé~jás á~tpáz~īšáñás~ prób~lēmú.]

[Díág~ñóst~ícējí~ét sá~vú Gá~láxý~ télé~fóñs~]

[Píéz~īmé:]

  • [Já bí~éží ñēs~āját b~ríll~és, gr~ímú v~áí cé~púré~s, ált~érñá~tīvá í~zská~tá ré~ģístr~ēšáñá v~ár pá~līdzēt~ úzlá~bót á~tpáz~īšáñás~ préc~ízít~ātí dá~žādās sí~túācí~jās.]
  • [Vár á~rī pál~īdzēt, j~á íér~īcí tú~rēsíé~t ñék~ústīg~í úñ ñ~ódró~šíñāsí~ét, lá~í átb~lóķēšáñ~ás pr~ócés~á láí~kā jūsú~ séjá~ būtú s~káíd~rí ré~dzám~á úñ c~éñtr~ētá úz~ ékrāñ~á.]
  • [Pátú~ríét~ prātā, k~á Séj~ás át~pázīšá~ñá pá~rást~í tíé~k úzs~kátīt~á pár~ mázāk~ dróšú~ ñékā c~ítás~ áúté~ñtíf~íkācí~jás m~étód~és, pí~émērá~m, PÍÑ~ kóds~, zīmējú~ms vá~í pír~kstú~ ñósp~íédú~ms.]
  • [Já jú~ms ír~ dvīņúb~rālís~ váí k~āds, ká~s ír ļó~tí līd~zīgs j~úms, í~éspēj~áms, k~á íér~īcé át~pázīs~ árī ví~ņú. Tó í~r vērt~s ņémt~ vērā, íz~vēlót~íés p~rímār~ó átb~lóķēšáñ~ás mé~tódí~.]
  • [Íérīc~és ék~rāñúz~ņēmúmí~ úñ íz~vēlñé~s vár~ átšķír~tíés~ átká~rībā ñó~ íérīc~és mó~déļá ú~ñ pró~grám~mátūr~ás vé~rsíj~ás.]

Comunidad Samsung

[Gríb~át úz~zíñāt~ váír~āk¿ Áp~mékl~ējíét~ Sáms~úñg C~ómmú~ñítý~ fórú~mú¡ S~ámsú~ñg Có~mmúñ~ítý í~r plá~tfór~má, kú~rā vár~át át~rást~ ñódé~rīgú í~ñfór~mācíj~ú úñ p~ádóm~ús pá~r téh~ñóló~ģíjām, k~ā árī sá~ņémt p~álīdz~ībú ñó~ cítí~ém fó~rúmá~ líét~ótājí~ém úñ~ éksp~értí~ém.]

[Jáút~ā Sáms~úñg C~ómmú~ñítý~]

[Sáís~tītíé~ Jáút~ājúmí~]

[Páld~íés p~ár jūs~ú áts~áúks~mēm]

[Kóñt~áktí~ém]

[Pášáp~kálp~óšáñās~ tíéšs~áíst~ē]

[Sáņém~íét á~tbál~stú t~íéšsá~ístē c~áúr S~ámsú~ñg Có~mmúñ~ítý, S~ámsú~ñg mé~mbér~s váí~ áttāl~íñātó~ sérv~ísú. Í~zvēlí~és sé~v ērtāk~ó¡]
[ÚZZÍ~ÑĀT VÁ~ÍRĀK]

[Kóñt~áktí~]

[Ñépí~écíé~šámá p~álīdz~ībá¿ S~ázíñ~íés á~r mūsú~ átbá~lstá~ kómá~ñdú, l~áí sá~ņémtú~ átbí~ldés~.]
[ÚZZÍ~ÑĀT VÁ~ÍRĀK]

[Rémó~ñtá l~ápá]

[Ápmé~klē mūs~ú rém~óñtá~ lápú~, láí āt~rí ví~éñ át~rísí~ñātú p~róbl~ēmás.]
[ÚZZÍ~ÑĀT VÁ~ÍRĀK]
[Skát~īt váí~rāk]