[Régú~látīv~ā íñfó~rmācí~já]

[Régú~látīv~ā íñfó~rmācí~já]

[Éírópā ír dáúdz régúlējúmú, kás áttíécás úz éléktróñískó pródúktú rážóšáñú, vídés íétékmí úñ dróšībú. Láí pálīdzētú júms átrást ñépíécíéšámó íñfórmācíjú, áplūkójíét zémāk mūsú ñórādītās rókásgrāmátás, láí átrástú dážādús résúrsús Sámsúñg pródúktíém úñ pákálpójúmíém.]

[Vídé~s díz~áíñá~ íñfó~rmācí~já]

[Dážādí ÉS vídés dízáíñá régúlējúmí ñódróšíñá, ká éléktróñískíé pródúktí tíék ízstrādātí, dómājót pár íztúrībú, , átkārtótú ízmáñtóšáñú úñ lábóšáñú, láí sámázíñātú vídés íétékmí vísā pródúktá dzīvés cíklā.
Láí ápskátītú vídés dízáíñá détáļás pár sávú pródúktú, ápméklējíét Sámsúñg spécíálízētó Vídés dízáíñá úñ éñérģíjás pátēríņá víétñí, ízvēlíétíés sávú válódú úñ pródúktá véídú, úñ pēc tám íévádíét sávú módéļá kódú (píémērám, ÑV7B7997ÁÁK).]

[Ápmé~klējí~ét ví~étñí~]

[Átbí~lstīb~ás dé~klár~ācíjá~]

[Átbí~lstīb~ás dé~klár~ācíjá~ (DóC) í~r júr~ídís~ks dó~kúmé~ñts, k~ás áp~líéc~íñá, k~á pró~dúkt~s átb~ílst~ vísām~ áttí~écīgá~jām ré~gúlá~tīváj~ām prá~sībām.]

[Sáms~úñg m~óbíl~ájām í~érīcēm~ úñ pí~édér~úmíé~m]

[Sáms~úñg m~óbíl~ájíé~m tél~éfóñ~íém, p~láñšé~tdát~óríé~m úñ c~éļójú~mú ád~ápté~ríém~ ápmé~klējí~ét vé~ltītó~ Átbí~lstīb~ás dé~klár~ācíjá~s víé~tñí, í~zvēlí~étíé~s sáv~ú vál~ódú ú~ñ íév~ádíé~t sáv~ú mód~éļá kó~dú (pí~émērá~m, SM-F~946B).]
[Ápmé~klējí~ét Dó~C víé~tñí]
[Dátó~rs ár~ ékrāñ~ú, kás~ rādá Á~tbíl~stībá~s dék~lárāc~íjás~ víét~ñí] [Dátó~rs ár~ ékrāñ~ú, kás~ rādá Á~tbíl~stībá~s dék~lárāc~íjás~ víét~ñí]

[Pár c~ítām í~érīcēm~ ár rá~díó f~úñkc~íóñá~lítāt~í]

[Pár c~ítām í~érīcēm~ ár rá~díó f~úñkc~íóñá~lítāt~í, átr~ódíé~t sáv~ú pró~dúkt~ú, ízm~áñtó~jót m~éklēšá~ñú át~báls~tá sāk~úmlá~pā, úñ p~ēc tám~ várá~t léj~úpíé~lādēt D~óC dó~kúmé~ñtú ñ~ó pró~dúkt~á láp~ás.]
[Íévá~díét~ átbá~lstá~ sākúm~lápú~]
[Díví~ dátó~rí bl~ákús~ víéñ~s ótr~ám, ár~ ékrāñ~ú, kás~ rādá S~ámsú~ñg át~báls~tá lá~pú úñ~ Sáms~úñg p~ródú~ktá l~ápú] [Díví~ dátó~rí bl~ákús~ víéñ~s ótr~ám, ár~ ékrāñ~ú, kás~ rādá S~ámsú~ñg át~báls~tá lá~pú úñ~ Sáms~úñg p~ródú~ktá l~ápú]

[Pášré~móñt~s]

[Ár Pášrémóñtá prógrámmás pálīdzībú jūs várát víéglí íégūt óríģíñālās rézérvés dáļás úñ véíkt ārpús gáráñtíjás rémóñtú sávíém ízvēlētájíém Sámsúñg pródúktíém. Ápméklējíét mūsú Pášrémóñtá lápú, láí úzzíñātú váírāk.
Prófésíóñālíém méístáríémjāréģístrējás váí jāíéñāk mūsú véltītájā pórtālā, láí píékļūtú détálízētām rémóñtá pámācībām.]

[Úzzí~ñíét~ váír~āk]
[Ápmé~klējí~ét mé~ístá~rú pó~rtālú~]

[Éñér~ģíjás~ márķēšá~ñá]

[Éñér~ģíjás~ márķēj~úmí ú~ñ pró~dúkt~ú íñf~órmāc~íjás~ lápá~s ír p~íééj~ámás~ dážādí~ém pr~ódúk~tíém~ úñ vá~r pál~īdzēt j~úms í~zvēlēt~íés é~ñérg~óéfé~ktīvāk~ús él~éktr~ískó~s pró~dúkt~ús. Éñ~érģíj~ás má~rķējúm~í vērt~ē pród~úktú~s ñó t~úmší z~áļás (v~íséf~éktīv~ākíé) l~īdz sá~rkáñ~áí (má~zéfé~ktīvāk~íé).]

[Ékód~ízáí~ñá úñ~ éñér~ģíjás~ pátēr~íņá tīm~ékļá v~íétñ~é]

[Ápmé~klējí~ét vé~ltītó~ Ékód~ízáí~ñá úñ~ éñér~ģíjás~ pátēr~íņá tīm~ékļá v~íétñ~í, ízv~ēlíét~íés s~ávú v~álód~ú úñ p~ródú~ktá v~éídú~, úñ pēc~ tám í~évád~íét s~ávú m~ódéļá~ kódú~ (píém~ērám, Q~É55Q60DÁ~ÚXXÚ~).]
[Ápmé~klējí~ét ví~étñí~]
[Dátó~rs ár~ ékrāñ~ú, kás~ rādá S~ámsú~ñg Ék~ódíz~áíñá~ úñ éñ~érģíj~ás pá~tēríņá~ tīmék~ļá víé~tñí] [Dátó~rs ár~ ékrāñ~ú, kás~ rādá S~ámsú~ñg Ék~ódíz~áíñá~ úñ éñ~érģíj~ás pá~tēríņá~ tīmék~ļá víé~tñí]

[Átró~díét~ éñér~ģíjás~ vērtēj~úmú m~ūsú mār~kétí~ñgá p~ródú~ktú l~ápās]

[Álté~rñát~īví, éñ~érģíj~ás vēr~tējúm~ú vár~át át~rást~ mūsú m~ārkét~íñgá~ pród~úktú~ lápās~.]
[Dátó~rs ár~ ékrāñ~ú, kás~ rādá S~ámsú~ñg mār~kétí~ñgá p~ródú~ktá l~ápú] [Dátó~rs ár~ ékrāñ~ú, kás~ rādá S~ámsú~ñg mār~kétí~ñgá p~ródú~ktá l~ápú]

[Rézé~rvés~ dáļás~]

[Mēs víéñmēr íésákām ízmáñtót óríģíñālās Sámsúñg rézérvés dáļás úñ píédérúmús, jó ñévárám gáráñtēt ñéápstípríñātú váí víltótú pródúktú dróšībú, kás vár ízráísīt bójājúmús váí íétékmēt pródúktá véíktspējú.
Rékóméñdējám klíéñtíém ápméklēt Sámsúñg áútórízētú sérvísá céñtrú, láí ñódróšíñātú, ká vísá sérvísá láíkā ízmáñtótās rézérvés dáļás ír óríģíñālás úñ ápstípríñātás ñó Sámsúñg.
Jūs várát íégādātíés rézérvés dáļás sávám télévízórám váí sádzīvés téhñíkáí, kā árī cítús móbílós píédérúmús, ízmáñtójót mūsú Rézérvés dáļú tīmékļá víétñí.
Prófésíóñālí méístárí vár íégādātíés pápíldú rézérvés dáļás cáúr Rézérvés dáļú tīmékļá víétñí.]

[Úzzí~ñíét~ váír~āk]
[Ápmé~klējí~ét mé~ístá~rú tīm~ékļá v~íétñ~í]

[Pród~úktú~ dróšīb~ás íñ~fórm~ācíjá~]

[Dróšīb~ás íñ~fórm~ācíjú~ pár j~ébkú~rú Sá~msúñ~g pró~dúkt~ú vár~ átrá~st Ró~kásg~rāmát~ú úñ l~éjúp~íélāžú~ lápā.]

[Jūs vá~rát á~rī sáz~íñātí~és ár~ Sáms~úñg p~ár jé~bkúr~ú dró~šībás j~áútāj~úmú, í~zmáñ~tójó~t zém~āk ñór~ādītās á~drés~és:]

  • [ÉS pá~stá á~drés~é: Sám~súñg~, PÓ Bó~x 12987 Dúb~líñ, Í~É]
  • [GB pá~stá á~drés~é: Sám~súñg~, Ýáté~léý, G~Ú46 6GG]

[Ņémíé~t vērā: Šīs~ ádré~sés í~r tík~áí sá~ráks~téí. Ñ~ésūtí~ét át~páká~ļ pród~úktú~s úz šó~ ádré~sí.]

[Vēl cí~tí át~bíls~tībás~ dókú~méñt~í]

[Jūs vá~rát á~trás~t cít~ús dó~kúmé~ñtús~, píém~ērám, Á~tbíl~stībá~s dék~lárāc~íjás~ Líél~brít~āñíjá~s PST~Í váí~ Átbí~lstīb~ás áp~líéc~íñājú~mús F~ráñc~íjás~ vécāk~ú kóñ~tról~éí, Ró~kásg~rāmát~ú úñ l~éjúp~íélāžú~ lápā.]

[Úzzí~ñíét~ váír~āk]

[Álté~rñát~īví, jūs~ várá~t sáz~íñātí~és ár~ múms~, ízmá~ñtój~ót mūs~ú pár~ástó~ Sází~ñātíé~s ár m~úms k~áñālú~.]

Comunidad Samsung

[Gríb~át úz~zíñāt~ váír~āk¿ Áp~mékl~ējíét~ Sáms~úñg C~ómmú~ñítý~ fórú~mú¡ S~ámsú~ñg Có~mmúñ~ítý í~r plá~tfór~má, kú~rā vár~át át~rást~ ñódé~rīgú í~ñfór~mācíj~ú úñ p~ádóm~ús pá~r téh~ñóló~ģíjām, k~ā árī sá~ņémt p~álīdz~ībú ñó~ cítí~ém fó~rúmá~ líét~ótājí~ém úñ~ éksp~értí~ém.]

[JÁÚT~Ā SÁMS~ÚÑG C~ÓMMÚ~ÑÍTÝ~]

[Kóñt~áktí~ém]

[Pášáp~kálp~óšáñās~ tíéšs~áíst~ē]

[Sáņém~íét á~tbál~stú t~íéšsá~ístē c~áúr S~ámsú~ñg Có~mmúñ~ítý, S~ámsú~ñg mé~mbér~s váí~ áttāl~íñātó~ sérv~ísú. Í~zvēlí~és sé~v ērtāk~ó¡]
[ÚZZÍ~ÑĀT VÁ~ÍRĀK]

[Kóñt~áktí~]

[Ñépí~écíé~šámá p~álīdz~ībá¿ S~ázíñ~íés á~r mūsú~ átbá~lstá~ kómá~ñdú, l~áí sá~ņémtú~ átbí~ldés~.]
[ÚZZÍ~ÑĀT VÁ~ÍRĀK]

[Rémó~ñtá l~ápá]

[Ápmé~klē mūs~ú rém~óñtá~ lápú~, láí āt~rí ví~éñ át~rísí~ñātú p~róbl~ēmás.]
[ÚZZÍ~ÑĀT VÁ~ÍRĀK]
[Skát~īt váí~rāk]