[Várá~t pášr~ócīgí~ véík~t pám~átá r~émóñ~tá dá~rbús~ vísí~ém lé~dúss~kápj~íém, v~éļásm~ášīñām, t~ráúk~ú máz~gājám~ām mášīñ~ām, tél~évíz~óríé~m úñ d~átór~ú móñ~ítór~íém, k~ás íé~gādātí~ pēc 2021. gá~dá 1. má~rtá.] 

[Várá~t árī í~zmáñ~tót m~ūsú ré~móñt~á pám~ācībás~, láí p~ášróc~īgí ré~móñt~ētú dá~údzá~s Sám~súñg~ móbí~lās íé~rīcés~, tóst~árp G~áláx~ý S20, S21, S~22 úñ S23 s~ēríjá~s íér~īcés, k~ā árī ví~sús j~áúñó~s mód~éļús, k~ás íz~láís~tí pēc~ 2023. gádá~ 1. jūlíj~á.] 

[Tágá~d vár~ pášró~cīgí r~émóñ~tēt íé~rīcés~ ñó mūs~ú plá~ñšétd~átór~ú úñ k~lēpjd~átór~ú klās~tá (Gá~láxý~ Bóók~ Pró 15", B~óók P~ró 360 15", Bó~ók2 Pr~ó úñ B~óók2 P~ró 360), kā á~rī vís~ús já~úñós~ módé~ļús, ká~s ízl~áíst~í pēc 2023. g~ádá 1. j~ūlíjá~.]

[Ņémíé~t vērā: á~tbál~stītí~é mód~éļí vá~r átšķí~rtíé~s átk~árībā ñ~ó vál~sts.]

[Mūsú p~ášróc~īgā rém~óñtá~ íñst~rúmé~ñtú k~ómpl~éktó~s ír v~íss ñ~épíé~cíéšá~máís~.] 

[Ápmé~klējí~ét mūs~ú pár~tñér~ú víé~tñí, l~áí pār~lūkót~ú dét~álíz~ētás r~émóñ~tá pá~mācībá~s úñ í~égādāt~ós ñé~píéc~íéšám~ós íñ~strú~méñt~ús úñ~ óríģí~ñālās r~ézér~vés d~áļás.] 

[Íégād~ājíét~íés s~ávú í~ñstr~úméñ~tú kó~mplé~ktú t~ūlīt]

[Ñē, ñét~íks p~rásīt~s íév~ádīt Í~MÉÍ k~ódú v~áí já~úñós~ kómp~óñéñ~tús s~ávíé~ñót p~ārī ár á~ttíé~cīgáj~ām íér~īcēm.]

[Sámsúñg ñéúzņémás átbíldībú pár jébkādíém íérīcés bójājúmíém, tráúmām váí cítām pródúktá dróšībás próblēmām, kás tíék ízráísītás, já rémóñts ñétíék véíkts átbílstóší šájās rémóñtá pámācībās íétvértájíém ñórādījúmíém. Gáráñtíjá ñéáttíécás árī ñé úz kādíém íérīcés bójājúmíém, kó ízráísījís mēģíñājúms véíkt rémóñtú (kúrú véíkúsí kādá pérsóñá, kás ñáv Sámsúñg sértífícēts pákálpójúmú sñíédzējs).]

[Láí p~ārlíé~cíñāt~ós, vá~í íér~īcé pēc~ pášró~cīgí v~éíkt~á rém~óñtá~ ír pí~lñībā f~úñkc~íóñēt~spējīg~á, íés~ákām v~éíkt~ díág~ñóst~íkás~ pārbá~údés~ Sáms~úñg M~émbé~rs lí~étót~ñē. Ñós~kátí~étíé~s víd~éókl~ípú, k~úrā pá~rādīts~, kā véí~kt dí~ágñó~stík~ás pār~báúd~í.]

[Já pār~báúd~és ré~zúlt~ātí át~klāj j~ébkād~ás pr~óblēm~ás vá~í cít~ús dá~rbībá~s trá~úcējú~mús, k~ás sá~ístīt~í ár r~émóñ~tú, sá~zíñí~étíé~s ár S~ámsú~ñg át~báls~tá dí~éñés~tú, lá~í sáņé~mtú p~ápíl~dú ñó~rādījú~mús.] 

[• Jébk~ādú dá~rbībá~s trá~úcējú~mú, kú~rús í~zráí~sījís~ jūsú v~éíkt~s rém~óñts~, gádīj~úmā vá~r tík~t píé~mērót~á páp~íldú~ máks~á pár~ rémó~ñtú.]

[• Líét~ótñé~ Sáms~úñg M~émbé~rs vá~r tík~t átj~áúñí~ñātá b~éz íé~príé~kšējá p~ázíņó~júmá~.]

[• Ñóté~íktú~ fúñk~cíjú~ píéé~jámīb~á ír á~tkár~īgá ñó~ ópér~átór~á váí~ módé~ļá.]

[Láí s~ávíé~ñótú~ jáúñ~ā ákúm~úlát~órá s~ēríjá~s ñúm~úrú á~r tālr~úñí ú~ñ átk~ārtót~í kál~íbrēt~ú íér~īcí, vá~rát á~rī léj~úpíé~lādēt S~ámsú~ñg óf~ícíāl~ó líé~tótñ~í Sél~f Rép~áír Á~ssís~táñt~, kás í~r píé~éjám~á Gál~áxý S~tóré~.]

[Já vēl~átíé~s íég~ūt sīkāk~ú íñf~órmāc~íjú p~ár tó~, kādás~ rézé~rvés~ dáļás~ ír pí~ééjá~más j~ūsú té~léví~zórá~m úñ s~ádzīv~és té~hñík~áí, vá~rát s~kátīt~ pílñ~ú sár~ákst~ú.
]

[Várá~t sáz~íñātí~és ár~ Sáms~úñg á~tbál~stá d~íéñé~stú, l~áí sá~ņémtú~ próf~ésíó~ñālús~ rémó~ñtá p~ákál~pójú~mús. P~lášākú~ íñfó~rmācí~jú sk~átíé~t mūsú~ rémó~ñtá l~ápās.
]

[Ñó bó~jātáj~ām váí~ ñólí~étót~ájām d~étáļām~ várá~t átb~rīvót~íés, v~ēršótí~és ví~étējā á~tkrí~túmú~ ápsá~ímñí~ékóšá~ñás ú~zņēmúm~ā. Váí á~rī sáz~íñíé~tíés~ ár Sá~msúñ~g átb~álst~á díé~ñést~ú, láí~ sáņém~tú íñ~fórm~ācíjú~ pár d~étáļú~ ñógād~āšáñú k~ādā ñó m~ūsú pí~lñvá~rótá~jíém~ sérv~ísá c~éñtr~íém.]

[Próf~ésíó~ñāls r~émóñ~tá sp~écíāl~ísts~ ír pé~rsóñ~á, kás~ vár p~íérād~īt, ká t~áí ír~ ñépí~écíé~šámās t~éhñí~skās k~ómpé~téñc~és, úñ~ kás á~tbíl~st át~tíéc~īgájā v~álst~ī spēkā é~sóšáj~íém ó~fící~ālájí~ém ñó~téík~úmíé~m, kás~ áttí~écíñ~āmí úz~ élék~tróí~ékārt~ú rém~óñtá~ spéc~íālís~tíém~.]

[Próf~ésíó~ñālíé~m rém~óñtá~ spéc~íālís~tíém~ ír jār~éģíst~rējás~ váí j~āpíés~ákās m~ūsú pó~rtālā, l~áí pí~ékļūtú~ détá~lízēt~ām rém~óñtá~ pámāc~ībām.]

[Próf~ésíó~ñālí r~émóñ~tá sp~écíāl~ístí~ vár á~rī íég~ādātíé~s páp~íldú~ rézé~rvés~ dáļás~, ízmá~ñtój~ót mūs~ú spé~cíál~ízētó~ tīmék~ļá víé~tñí.]

[Já tālrúņá ákúmúlátórs ír úzblīdís, ñémēģíñíét pášrócīgí véíkt rémóñtú. Ápskátót ákúmúlátórú, vár ñótéíkt, váí tás ír úzblīdís, ņémót vērā, ká tás fízískí átdálās ñó íérīcés áízmúgúrés. Láí sárémóñtētú íérīcí, kúráí ír bójāts váí úzblīdís ákúmúlátórs váí úzblīdúsí ákúmúlátórá dáļá, váí átbrīvótós ñó šādás íérīcés, várát vērstíés jébkúrā Sámsúñg sérvísá céñtrā. Úzblīdúšús váí bójātús ákúmúlátórús ñédrīkst sūtīt pá pástú.
]