[Kā véí~kt té~léví~zórá~ áúks~tó sāk~ñēšáñú~]

[Áttēl~s ár t~élév~ízór~ú úñ 30 s~ékúñ~žú táí~mérí~ blák~ús tá~m]

[Áúkstā sākñēšáñá ñédáúdz átšķírás ñó víéñkāršás télévízórá ízslēgšáñás úñ íéslēgšáñás. Kád ízslēdzát télévízórú, jūs tó víéñkārší pārslēdzát gáídstāvés réžīmā, kúrprétī áúkstā sākñēšáñá līdzíñās dátórá réstártēšáñáí úñ ļáúj ñóvērst ñélíélás kļūmés, kás vár būt rádúšās íérīcés líétóšáñás láíkā. Ñóskátíétíés vídéómátéríālú váí véícíét áprákstītās dárbībás, láí úzzíñātú, kā véíkt télévízórá áúkstó sākñēšáñú.]

1 [Íésl~ēdzíé~t tél~évíz~órú.]
2 [Pávēr~síét~ tālvá~dībás~ púlt~í pré~t tél~évíz~órú ú~ñ túr~íét ñ~óspí~éstú~ tās íé~slēgšá~ñás p~ógú, l~īdz té~léví~zórs~ ízsl~ēdzás~ úñ pēc~ tám á~tkál~ íésl~ēdzás~ (párād~īsíés~ Sáms~úñg l~ógót~íps). T~ás íl~gs áp~túvé~ñí 5 sé~kúñd~és.]
[Sáms~úñg t~élév~ízór~á tālv~ádībá~s púl~ts ár~ ízcé~ltú í~éslēg~šáñás~ pógú~]
1 [Ízsl~ēdzíé~t tél~évíz~órú.]
2 [Átví~éñój~íét t~élév~ízór~ú ñó é~lékt~rībás~ kóñt~áktl~ígzd~ás úz~ áptú~véñí~ 30 sékú~ñdēm.]

[Píéz~īmé. Já~ šáí kó~ñták~tlíg~zdáí~ ír pí~évíé~ñótá~s vēl c~ítás~ íérīc~és, ká~s sáv~íéñó~tás á~r tél~évíz~órú, ú~zgáí~díét~, līdz í~zklí~édējá~s átl~íkúšá~ís él~éktr~íská~ís lād~íņš.]

3 [Átkār~tótí~ píév~íéñó~jíét~ télé~vízó~rú úñ~ íésl~ēdzíé~t tó.]

[Páld~íés p~ár jūs~ú áts~áúks~mēm]