[Prób~lēmú ñ~óvēršá~ñá íz~plát~ītākáj~ām tél~évíz~órú p~róbl~ēmām]

[Já júms ír télévízórs, kás ñérādá tó, kó vēlátíés, tás vár rádīt ñépátīkámás sájūtás. Ír dáúdz dážādú íéméslú, kāpēc télévízórs vár ñédárbótíés páréízí váí áttēls – ñéízskátītíés kā ñākás. Tālāk sñíégtás dážás ñó vísízplátītākájām télévízórú próblēmām, pár kúrām múms tíék jáútāts; káút árī télévízórá próblēmú ñóvēršáñá kátrā gádījúmā ír átšķírīgá, cérám, ká šī íñfórmācíjá būs ñódérīgá.]

[Prótáms, pírmáís sólís, láí átrísíñātú ár téhñólóģíjām sáístītú próblēmú, ír pārbáúdīt, váí vísí kómpóñéñtí ír páréízí sávíéñótí. Pārbáúdíét HDMÍ sávíéñójúmús úñ, já íéspējáms, átvíéñójíét tós úñ sávíéñójíét ñó jáúñá. Já tás ñélīdz, méklējíét íéspējámó próblēmú tālāk áprákstā. Tíklīdz próblēmá būs ñóvērstá, ñébūs ñépíécíéšáms vēl kó dárīt.]

[Áttēl~s ñét~íék r~ādīts p~áréí~zí]

[Jūsú télévízórā ír íébūvētí váírākí pášdíágñóstíkás rīkí, kás vár pálīdzēt átrísíñāt jébkādás ár áttēlú sáístītās próblēmás. Várát tíéší pārbáúdīt dážādús télévízórá stāvókļús, láí ñótéíktú, váí rádúsíés kādá ñóvírzé. Já próblēmú ízráísá páts télévízórs, ízmáñtójíét áttēlú téstú úñ skáņás téstú, láí ñótéíktú próblēmú.] 

 

1 [Lésl~ēdzíé~t tél~évíz~órú.]
2 [Télé~vízó~rá tāl~vádīb~ás pú~ltī ñó~spíé~díét~ ízvēl~ñés p~ógú.]
3 [Ñósp~íédí~ét íé~stát~ījúmú~ pógú~.]
[Prób~lēmú ñ~óvēršá~ñá íz~plát~ītākáj~ām tél~évíz~órú p~róbl~ēmām]
4 [Átlá~síét~ Vísí~ íést~átījú~mí.]
5 [Átlá~síét~ Áttēl~s.]
[Prób~lēmú ñ~óvēršá~ñá íz~plát~ītākáj~ām tél~évíz~órú p~róbl~ēmām]
6 [Átlá~síét~ Éksp~értá~ íést~átījú~mí.]
7 [Rítí~ñíét~ úz lé~jú úñ~ átlá~síét~ Átíé~stát~īt átt~ēlú.]
8 [Átlá~síét~ Jā.]

[Já pr~óblēm~ú ñéí~zdód~ás ñó~vērst~, várá~t mēģíñ~āt átí~éstá~tīt át~tēlú.]

1 [Ñósp~íédí~ét tāl~vádīb~ás pú~lts s~ākúmá~ pógú~.]
2 [Ízmá~ñtój~ót tāl~vádīb~ás pú~lts v~írzí~éñú p~ógú, d~ódíé~tíés~ úz sá~dáļú Í~éstá~tījúm~í úñ á~tlás~íét t~ó.]
3 [Átlá~síét~ Vísí~ íést~átījú~mí.]
4 [Dódí~étíé~s úz Á~ttēls~ > Éksp~értá~ íést~átījú~mí.]
5 [Átlá~síét~ Átíé~stát~īt átt~ēlú.]

[Áúdí~ó pró~blēmá~s]

[Jūsú télévízórā ír íébūvētí váírākí pášdíágñóstíkás rīkí, kás vár pálīdzēt átrísíñāt jébkādás ár skáņú sáístītās próblēmás. Várát tíéší pārbáúdīt dážādús télévízórá stāvókļús, láí ñótéíktú, váí rádúsíés kādá ñóvírzé. Já próblēmú ízráísá páts télévízórs, ízmáñtójíét áttēlú téstú úñ skáņás téstú, láí ñótéíktú próblēmú.] 

[Píéz~īmé. Tāl~āk sñí~égtās~ métó~dés í~r vís~ízpl~átītāk~ās. Láí~ íégūt~ú íñf~órmāc~íjú p~ár kó~ñkrēt~ú mód~élí, s~kátí~ét sá~vá té~léví~zórá~ líét~ótājá~ róká~sgrām~átú.]

 [Já té~léví~zórá~m rád~úšās áú~díó p~róbl~ēmás, v~árát~ pálá~íst s~káņás~ tést~ú, láí~ ñósk~áídr~ótú p~róbl~ēmás c~ēlóñí~.]

[Ñósp~íédí~ét tāl~vádīb~ás pú~lts í~zvēlñ~és vá~í sākú~má pó~gú.]

1 [Átlá~síét~ Íést~átījú~mí.]
2 [Átlá~síét~ Átbá~lsts~.]
3 [Átlá~síét~ Íérīc~és áp~rūpé.]
4 [Átlá~síét~ Pášdí~ágñó~stík~á.]
5 [Átlá~síét~ Skáņá~s tés~ts, lá~í pārb~áúdīt~ú ská~ņú.]
6 [Skáņás téstá láíkā tíék átskáņótá mélódíjá, tādējādí pálīdzót ñótéíkt, váí rádúšās kādás próblēmás ár télévízórá skáļrúņíém. Já mélódíjá tíék átskáņótá béz próblēmām, vár būt rádúsíés próblēmá ár píévíéñótú ārējó íérīcí. Pārbáúdíét sávíéñójúmús váí skátíét ārējās íérīcés líétótājá rókásgrāmátú.]
7 [Já sk~áņás t~éstā j~ópró~jām dz~írdá~má pr~óblēm~á, átl~ásíé~t Jā. Pr~étējā g~ádījú~mā átl~ásíé~t Ñē.]

[Já pr~óblēm~ú ñéí~zdód~ás ñó~vērst~, várá~t mēģíñ~āt átí~éstá~tīt sk~áņú.]

1 [Ñósp~íédí~ét tāl~vádīb~ás pú~lts s~ākúmá~ pógú~.]
2 [Ízmá~ñtój~ót tāl~vádīb~ás pú~lts v~írzí~éñú p~ógú, d~ódíé~tíés~ úz sá~dáļú Í~éstá~tījúm~í úñ á~tlás~íét t~ó.]
3 [Átlá~síét~ Vísí~ íést~átījú~mí.]
4 [Dódí~étíé~s úz S~káņá > É~kspé~rtá í~éstá~tījúm~í.]
5 [Átlá~síét~ Átíé~stát~īt ská~ņú.]

[Télé~vízó~rs ír~ kļúví~s lēñs~]

[Ír ļótí svárīgí átjáúñíñāt télévízórá ápárātprógrámmátūrú úz jáúñākó vérsíjú. Várát átjáúñíñāt télévízórú, ízmáñtójót ÚSB íérīcí váí tīklú, bét, já ñévíéñá ñó šīm métódēm ñédárbójás, várát ízmáñtót árī áttāló pārváldībú. Ízpíldíét tālāk sñíégtós ñórādījúmús, láí átjáúñíñātú télévízórá ápárātprógrámmátūrú, ízmáñtójót ÚSB íérīcí.]

 

[Átjá~úñíñ~íét á~párāt~próg~rámm~átūrú~]

[Ír dážás príékšrócībás, kó várát íégūt, átjáúñíñót télévízórá ápárātprógrámmátūrú. Pírmkārt úñ gálvéñókārt, tā spēj píévíéñót télévízórám tíkkó ízláístās fúñkcíjás. Pát já júms ñáv jáúñākā módéļá télévízórs, várát ízmáñtót jáúñākās fúñkcíjás, véícót ápárātprógrámmátūrás átjáúñíñāšáñú. Tā vár ñóvērst árī dážādás kļūdás. Jáúñā ápárātprógrámmátūrá vár íétvért rísíñājúmú jūsú próblēmáí.]

[Píéz~īmé. Vá~írúm~s tél~évíz~órú s~áņéms~ átjá~úñíñ~ājúmú~s, kás~ píéd~āvās já~úñás~ fúñk~cíjá~s ápt~úvéñ~í dív~ús gá~dús. Á~tjáú~ñíñāj~úmí, k~ás sé~kó pēc~ tám, p~árás~tí ír~ páré~dzētí~ prób~lēmú ñ~óvēršá~ñáí.]

[Kā átj~áúñí~ñāt, íz~máñt~ójót~ ÚSB í~érīcí~]

[1. dárb~ībá.] [Sáms~úñg á~tbál~stá t~īmékļá~ víét~ñē sám~éklēj~íét s~ává t~élév~ízór~á mód~éļá kó~dú úñ~ pēc tá~m léj~úpíé~lādējí~ét át~jáúñ~íñājú~má fá~ílú.]

[2. dárb~ībá. Íz~gūstí~ét ñó~ ZÍP á~rhīvá~ sátú~rú úñ~ ságl~ábājí~ét tó~ ÚSB í~érīcē.]

[Píéz~īmé. Sá~gláb~ājíét~ átjá~úñíñ~ājúmá~ fáíl~ú ÚSB~ íérīc~és sá~kñés~ díré~któr~íjā, lá~í tél~évíz~órs v~ár tó~ átrá~st.]

[3. dárb~ībá. Íé~víét~ójíé~t ÚSB~ íérīc~í tél~évíz~órá Ú~SB pó~rtā.]

[4. dárb~ībá. Áp~árātp~rógr~ámmá~tūrás~ átjá~úñíñ~āšáñá s~āksíé~s áút~ómātí~skí.]

[Píéz~īmé.]

  • [Já té~léví~zórá~ átjá~úñíñ~āšáñá ñ~ésāká~s áút~ómātí~skí, d~ódíé~tíés~ úz: Íz~vēlñé~ > Íést~átījú~mí > Át~báls~ts > Pr~ógrá~mmát~ūrás á~tjáú~ñíñāšá~ñá > Át~jáúñ~íñāt t~ūlīt.]
  • [Átká~úñíñ~āšáñás~ láík~ā ñéíz~slēdz~íét t~élév~ízór~ú, ñéá~tvíé~ñójí~ét tó~ ñó st~rāvás~ pádé~vés, k~ā árī ñé~átví~éñój~íét Ú~SB íé~rīcí. T~ás vá~r ízr~áísīt~ ápár~ātpró~grám~mátūr~ás kļūm~í.]
  • [Módé~ļá kód~ú vár~át át~rást~, dódó~tíés~ úz Át~báls~tá íz~vēlñí~ > Pár šó~ TV vá~í ská~tót t~élév~ízór~á áíz~múgú~rí.]
  • [Íérīc~és ék~rāñúz~ņēmúmí~ úñ íz~vēlñé~ ír tí~káí p~áráú~gs áñ~gļú vá~lódā – t~íé ír~ píéé~jámí~ árī jūs~ú vál~sts v~álód~ā.]

[Átjá~úñíñ~āšáñá, í~zmáñ~tójó~t íñt~érñé~tú]

 

[Láí pílñībā várētú ízmáñtót télévízórá sñíégtās príékšrócībás, íésákām léjúpíélādēt prógrámmátūrás átjáúñíñājúmús, tíklīdz tíé kļūst píééjámí. Ízmáñtójót télévízórá tālvádībás púltí, dódíétíés úz Íéstátījúmí úñ átlásíét Átbálsts. Átlásíét Prógrámmátūrás átjáúñíñājúms úñ pēc tám átlásíét Átjáúñíñāt tūlīt. Jáúñíé átjáúñíñājúmí tíks léjúpíélādētí úñ íñstálētí télévízórā. Átjáúñíñājúmú íñstálēšáñá párástí áízņém dážás míñūtés; lūdzú, ñéízslēdzíét télévízórú, kámēr átjáúñíñāšáñá ñáv pábéígtá. Kád átjáúñíñāšáñá būs pábéígtá, télévízórs réstártēsíés áútómātískí. Já ñékādí jáúñí átjáúñíñājúmí ñáv píééjámí, átlásíét Lábí, láí ízíétú.]

[Já vēl~átíé~s, láí~ télé~vízó~rs tí~ktú á~tjáú~ñíñāt~s áút~ómātí~skí, í~zlás~íét m~ūsú rá~kstú~ Kā íés~pējót~ áútó~mātís~kó át~jáúñ~íñāšáñ~ú.]

[Smár~t Húb~ átíé~stát~īšáñá]

[Smárt Húb ís Sámsúñg Smárt TV íñtélíģéñtā ízvēļņú sístēmá. Ízmáñtójót Smárt Húb, várát píékļūt vísām télévízórá fúñkcíjām úñ pát léjúpíélādēt líétótñés, spēlés, kā árī pārlūkót íñtérñétú. Já júms šķíét, ká jūsú Smárt Húb ír pārāk dáúdz líétótņú váí víéñkārší vēlátíés sākt líétót Smárt Húb ñó jáúñá, várát véíkt Smárt Húb átíéstátīšáñú.]

[Kád Smárt Húb ír átíéstátīts, vísás léjúpíélādētās líétótñés tíék íñícíálízētás. Líétótājú kóñtí úñ íéstátījúmí tíék ñótīrītí ñó líétótñēm, úñ vísí Smárt Húb íéstátījúmí tíék átjáúñótí úz rūpñīcás ñóklúsējúmá íéstátījúmíém. Já ésát áízmírsís sávú Sámsúñg kóñtá párólí, lūdzú, klíkšķíñíét šéít, láí átíéstátītú párólí. Párūpējíétíés, láí télévízórs būtú pārslēgts úz Lívé TV váí HDMÍ íééjú, jó Smárt Húb ñévár átíéstátīt, átródótíés Smárt Húb váí líétótñē.
]

[Píéz~īmé. Át~íést~átót~ Smár~t Húb~, ñótí~ks íz~ráks~tīšáñās~ ñó ví~sām lí~étót~ñēm úñ~ Sáms~úñg k~óñtá~. Tíks~ ñóņém~tás á~rī vís~ás lí~étót~ñés, k~ás ñá~v sākó~tñējí~ íñst~álētá~s.]

[1. Ñósp~íédí~ét tāl~vádīb~ás pú~lts s~ākúmá~ pógú~, ízvēl~íétí~és Íz~vēlñé~ úñ pēc~ tám á~tlás~íét Í~éstá~tījúm~í.] [1. Ñósp~íédí~ét tāl~vádīb~ás pú~lts s~ākúmá~ pógú~, ízvēl~íétí~és Íz~vēlñé~ úñ pēc~ tám á~tlás~íét Í~éstá~tījúm~í.]

[1. Ñósp~íédí~ét tāl~vádīb~ás pú~lts s~ākúmá~ pógú~, ízvēl~íétí~és Íz~vēlñé~ úñ pēc~ tám á~tlás~íét Í~éstá~tījúm~í.]

[2. Dódí~étíé~s úz Á~tbál~sts ú~ñ pēc t~ám át~lásí~ét Íé~rīcés~ áprūp~é.] [2. Dódí~étíé~s úz Á~tbál~sts ú~ñ pēc t~ám át~lásí~ét Íé~rīcés~ áprūp~é.]

[2. Dódí~étíé~s úz Á~tbál~sts ú~ñ pēc t~ám át~lásí~ét Íé~rīcés~ áprūp~é.]

[3. Ékrāñ~á ápá~kšdáļā á~tlás~íét P~ášdíá~gñós~tíká~.] [3. Ékrāñ~á ápá~kšdáļā á~tlás~íét P~ášdíá~gñós~tíká~.]

[3. Ékrāñ~á ápá~kšdáļā á~tlás~íét P~ášdíá~gñós~tíká~.]

[4. Ízvēl~íétí~és Át~íést~átīt S~márt~ Húb.] [4. Ízvēl~íétí~és Át~íést~átīt S~márt~ Húb.]

[4. Ízvēl~íétí~és Át~íést~átīt S~márt~ Húb.]

[5. Íévá~díét~ télé~vízó~rá PÍ~Ñ kód~ú. Píé~zīmé. Ñ~óklú~sējúm~á PÍÑ~ kóds~ ír 0000.] [5. Íévá~díét~ télé~vízó~rá PÍ~Ñ kód~ú. Píé~zīmé. Ñ~óklú~sējúm~á PÍÑ~ kóds~ ír 0000.]

[5. Íévá~díét~ télé~vízó~rá PÍ~Ñ kód~ú. Píé~zīmé. Ñ~óklú~sējúm~á PÍÑ~ kóds~ ír 0000.]

[6. Tágá~d Smá~rt Hú~b ír á~tíés~tátīt~s.] [6. Tágá~d Smá~rt Hú~b ír á~tíés~tátīt~s.]

[6. Tágá~d Smá~rt Hú~b ír á~tíés~tátīt~s.]

[Rūpñīc~ás íé~stát~ījúmú~ átíé~stát~īšáñá]

[Vēlát~íés p~ílñīb~ā sākt v~ísú ñ~ó sākú~má¿ V~árát~ átjá~úñót~ vísú~s tél~évíz~órá í~éstá~tījúm~ús (íz~ņémót~ tīklá~ íést~átījú~mús) ú~z tó r~ūpñīcá~s ñók~lúsēj~úmá í~éstá~tījúm~íém.] 

1 [Dódí~étíé~s úz Í~zvēlñ~é.]
2 [Átvé~ríét~ Íést~átījú~mí úñ~ pēc tá~m átl~ásíé~t Vís~í íés~tátīj~úmí.]
3 [Átlá~síét~ Vísp~ārīgí ú~ñ prí~vātúm~s.]
4 [Átlá~síét~ Átíé~stát~īt úñ í~évád~íét s~ávú P~ÍÑ kó~dú (ñó~klús~ējúmá~ PÍÑ k~óds í~r 0000).]
5 [Átlá~síét~ Átíé~stát~īt, úñ t~élév~ízór~s rés~tárt~ēsíés~ áútó~mātís~kí. Át~tíéc~ībā úz d~ážíém~ módé~ļíém j~úms v~ár pr~ásīt á~pstí~príñ~āt sáv~ú lēmú~mú, át~lásó~t Jā, lá~í páb~éígt~ú átí~éstá~tīšáñú~.]
[„Ñéó Q~LÉD“ s~éríj~ós té~léví~zórí~áús á~tváí~zdás~]

[Já šīs dárbībás ñéáttíécás úz jūsú télévízórú, dódíétíés úz Íéstátījúmí, átlásíét Átbálsts úñ pēc tám átlásíét Pášdíágñóstíká. Šájā ízvēlñē būs píééjámá ópcíjá Átíéstátīt. Várát skátīt árī líétótājá rókásgrāmátú, láí úzzíñātú précīzús ñórādījúmús áttíécībā úz sávú télévízórá módélí.]

[Píéz~īmé. Fú~ñkcí~já "Át~íést~átīt" ñ~áv pí~ééjá~má, já~ Smár~t TV v~ádīšáñ~áí íz~máñt~óját~ líét~ótñí~.]

[Íéví~étót~ Sáms~úñg C~ómmú~ñítý~ párá~grāfú~ látv~íéšú v~álód~ā.]

[Sáís~tītíé~ Jáút~ājúmí~]

[Páld~íés p~ár jūs~ú áts~áúks~mēm]

[Kóñt~áktí~ém]

[Pášáp~kálp~óšáñās~ tíéšs~áíst~ē]

[Sáņém~íét á~tbál~stú t~íéšsá~ístē c~áúr S~ámsú~ñg Có~mmúñ~ítý, S~ámsú~ñg mé~mbér~s váí~ áttāl~íñātó~ sérv~ísú. Í~zvēlí~és sé~v ērtāk~ó¡]
[ÚZZÍ~ÑĀT VÁ~ÍRĀK]

[Kóñt~áktí~]

[Ñépí~écíé~šámá p~álīdz~ībá¿ S~ázíñ~íés á~r mūsú~ átbá~lstá~ kómá~ñdú, l~áí sá~ņémtú~ átbí~ldés~.]
[ÚZZÍ~ÑĀT VÁ~ÍRĀK]

[Rémó~ñtá l~ápá]

[Ápmé~klē mūs~ú rém~óñtá~ lápú~, láí āt~rí ví~éñ át~rísí~ñātú p~róbl~ēmás.]
[ÚZZÍ~ÑĀT VÁ~ÍRĀK]
[Skát~īt váí~rāk]