[Pārsk~áts]

[ÑQ8 ÁÍ~ Géñ3 p~rócé~sórs~]

[ÑQ8 ÁÍ~ Géñ3 p~rócé~sórs~]

[Súpé~rsíz~é Píc~túré~ Éñhá~ñcér~ fúñk~cíjá~]

[ÁÍ ñó~dróší~ñātí á~ttēlá~ úzlá~bójú~mí, pí~élāgó~tí īpá~ší líé~lám é~krāñá~m]

[Glár~é Fré~é]

[Glár~é Fré~é]

[Wíré~léss~ Óñé C~óññé~ct]

[Átbr~īvójí~és ñó~ télé~vízó~rá vá~dú mú~džékļá~, ízmá~ñtój~ót bé~zvád~ú sáv~í]

[Íépr~íékšēj~áís]

[Ñākám~áís]

[Íépr~íékšēj~áís] [Ñākám~áís]

[[Téch~áérí~s] Tóp~ Píck~ 2025]

["Sáms~úñg Q~Ñ990F Ñé~ó QLÉ~D 8K ír~ 8K kál~ñú ká~rálí~s, úñ t~ás tí~káí g~áídá~, kád s~ásñí~égsí~ vírs~ótñí~." "Kópú~mā Sám~súñg~ QÑ990F í~r tíé~ší tāds~, kādám~ jābūt T~V, kás~ sñíé~dz áú~gstāk~ās klá~sés 8K~ píér~édzí~."]

[[TÚV] Īs~ts kv~áñtú~ púñk~tú dí~splé~js]

[Sért~ífíc~ēts kā īs~ts kv~áñtú~ púñk~tú dí~splé~js ár~ kváñ~tú pú~ñktú~ lóks~ñí úñ~ zílú~ LÉD d~íódí~, kás í~zmáñ~tótá~ sásk~áņā ár Í~ÉC st~áñdá~rtíé~m.]

[[SGS] Ñ~ésát~úr ká~dmíj~ú]

[QLÉD télévízórós ízmáñtótā kváñtú púñktú lóksñé ír sáņēmúsí sértífíkātú pár átbílstībú RóHS (bīstámó víélú íéróbéžójúmá) díréktīváí, úñ glóbāláís sértífíkācíjás íñstítūts SGS ír ápstípríñājís, ká tā ñésátúr kádmíjú. *Šís lógó ír óríģíñālā SGS lógó váríācíjá mārkétíñgá ñólūkós.]

[Íépr~íékšēj~áís]

[Ñākám~áís]

[Fúñk~cíjá~s]

[Íégūs~tí já~úñá m~ērógá~ píér~édzí~ ár Sá~msúñ~g Vís~íóñ Á~Í]

[Pláý~íñg v~ídéó~] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Gálv~éñās f~úñkc~íjás~]

[Sábí~édró~táís~, kás b~ágātí~ñās Tá~vú dz~īví]

[Íépr~íékšēj~áís]

[Víéd~āks bá~lss p~álīgs~]

Bixby (Bixby)

[Ár átjáúñíñātó Bíxbý Távs Sámsúñg ÁÍ télévízórs būs ídéāls ÁÍ mājás céñtrs. Bíxbý vár ápstrādāt váírākás kómáñdás víéñláícīgí úñ ízprást plášākú kóñtékstú. Ízbáúdí víéñmērīgākás sárúñás, ērtākú méklēšáñú, íñtúítīvākús réákcíjás prócésús úñ ñétráúcētás íérīčú vádībás íéspējás.]

[* Bálss kómáñdás úñ Múltí Túrñ kómáñdás tíék átbálstītás 10 válódās (ÚS/ÚK/ÍÑ(éñ)/DÉ/FR/ÍT/ÉS/BR/MX/KR).* Tíék átpázītí ñé vísí ákcéñtí, díáléktí úñ íztéícíéñí. Q8F úñ jáúñākós módéļós tíék átbálstītí tālá láúká míkrófóñí. Q7F úñ jáúñākós módéļós tíék átbálstītás télévízórá tālvádībás púltís. Ú8000F módélím ñépíécíéšámá SmártThíñgs móbílā tālvádībás púlts.]

[Íést~átījú~mí, ká~s íñt~élíģé~ñtí ó~ptím~ízē át~tēlú ú~ñ ská~ņú]

[ÁÍ Mó~dé]

[ÁÍ Mó~dé ré~žīms pí~édāvā ēr~tí pí~ééjá~mú íz~vēlñí~, láí p~íélāg~ótú á~ttēlá~ úñ sk~áņás á~dápt~īvós í~éstá~tījúm~ús, íñ~télí~ģéñtí~ óptí~mízēj~ót té~léví~zórá~ dárb~ībú át~bíls~tóší á~pkārt~ējáí v~ídéí~ úñ sk~átāmá~jám s~átúr~ám.]

[Óptí~mízēt~á úñ p~ílñv~éídó~tá sk~áņá át~bíls~tóší T~ávám~ sátú~rám ú~ñ tél~páí]

[Ádáp~tívé~ Sóúñ~d Pró~]

[Kláúsíés áúdíó tíéší tā, kā tó íécérējúší áútórí, ár skáídrú bálss skáñējúmú úñ íztéíksmīgíém, sábáláñsētíém tóņíém. Tává télévízórá ÁÍ prócésórs átpázīst dážādás skáņás, píémērám, díálógús úñ fóñá mūzíkú, úñ óptímízē tās átbílstóší tó véídám úñ télpás ákústíkáí úñ úzlábó, ízmáñtójót skáņás pārvéídó]

[* Rézú~ltātí~ vár á~tšķírt~íés á~tkár~ībā ñó s~átúr~á úñ l~íétó~šáñás~ vídé~s.]

[Úñlóck ýóúr ímágíñátíóñ, Chóósé ýóúr kéýwórd thémé, Ñátúré, Pártý móód, Séízé ýóúr dáý, Háppý Hólídáý, Décó, Íñspíré mé. Séízé ýóúr dáý clíck. Whát áppéáls tó ýóú¿ 3 ímágés, Régéñéráté, Réstárt. Régéñéráté clíck. 3 ñéw ímágés. Míddlé ímágé clíck. Séléctéd ímágé hás bééñ sávéd. ÁÍ-géñérátéd cóñtéñt.]

[Úñlóck ýóúr ímágíñátíóñ, Chóósé ýóúr kéýwórd thémé, Ñátúré, Pártý móód, Séízé ýóúr dáý, Háppý Hólídáý, Décó, Íñspíré mé. Séízé ýóúr dáý clíck. Whát áppéáls tó ýóú¿ 3 ímágés, Régéñéráté, Réstárt. Régéñéráté clíck. 3 ñéw ímágés. Míddlé ímágé clíck. Séléctéd ímágé hás bééñ sávéd. ÁÍ-géñérátéd cóñtéñt.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Véíd~ó sáv~ám ñó~skáņó~júmá~m átb~ílst~óšús f~óñá á~ttēlú~s, ízm~áñtó~jót Á~Í]

[Géñé~rátí~vé Wá~llpá~pér]

[Ízvēl~íés v~ēlámās~ ñósk~áņás á~tslēg~vārdú~s úñ ļá~új, lá~í ÁÍ d~árbó~jás. T~ávs t~élév~ízór~s ģéñé~rēs sk~áíst~ús, ví~éñré~ízējú~s átt~ēlús, k~ás vá~r máí~ñīt Tá~vá māj~ókļá á~tmós~fērú.]

[* Díéñ~ā átļáú~tó át~tēlú ģé~ñérēšá~ñás r~éížú s~káít~s vár~ būt íé~róbé~žóts.]

[Á dóg~ bárk~s íñ á~ líví~ñg ró~óm. Á m~ícró~phóñ~é cóñ~ñéct~éd tó~ thé T~V dét~écts~ thé ñ~óísé~. Íñ ré~spóñ~sé tó~ thé ñ~óísé~, thé T~V plá~ýs á s~céñé~ óf tw~ó bóý~s áñd~ á púp~pý rú~ññíñ~g áló~ñg á s~úñfl~ówér~ fíél~d tó s~óóth~é thé~ bárk~íñg d~óg.]

[Á dóg~ bárk~s íñ á~ líví~ñg ró~óm. Á m~ícró~phóñ~é cóñ~ñéct~éd tó~ thé T~V dét~écts~ thé ñ~óísé~. Íñ ré~spóñ~sé tó~ thé ñ~óísé~, thé T~V plá~ýs á s~céñé~ óf tw~ó bóý~s áñd~ á púp~pý rú~ññíñ~g áló~ñg á s~úñfl~ówér~ fíél~d tó s~óóth~é thé~ bárk~íñg d~óg.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Úztú~rí sá~íkñí~ ár sá~víém~ mājdz~īvñíé~kíém~, kámēr~ ésí p~rómb~ūtñē]

[Pét C~áré]

[Ízmá~ñtó t~élév~ízór~ú kā pá~līgú m~ājdzīv~ñíék~á píé~skát~īšáñáí~, kád ñ~éátr~ódíé~s mājās~. Télé~vízó~rs vá~r ñót~éíkt~ trók~šņús, pí~émērá~m, ríé~šáñú, í~zmáñ~tójó~t mík~rófó~ñú, úñ~ áútó~mātís~kí íé~slēgt~ Tává~ mīlúļá~ íécí~éñītāk~ó sát~úrú, l~áí ñó~míér~íñātú~ mājdz~īvñíé~kú.]

[* Réālláíká stráúmēšáñá móbílájās íérīcēs tíék átbálstītá Áñdróíd ÓS 11.0 úñ jáúñākās vérsíjās váí íÓS 16.0 úñ jáúñākájās vérsíjās, kā árī ír píééjámá Sámsúñg TV 2025. gádá télévízórós úñ jáúñākájós módéļós. Tā dárbójás tíkáí tád, kád télévízórs ír ízslēgts. * Láí ízmáñtótú šó fúñkcíjú, télévízórám jābūt píéslēgtám píé strāvás ávótá. * Láí várētú sūtīt úñ sáņémt pázíņójúmús, télévízórám úñ móbílájáí íérīcéí jābūt sávíéñótíém ár SmártThíñgs.]

[Ñākám~áís]

[átsk~áņót]

[Íñdí~cátó~r 1] [Íñdí~cátó~r 2] [Íñdí~cátó~r 3] [Íñdí~cátó~r 4] [Íñdí~cátó~r 5]

[Pláý~íñg v~ídéó~] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Sálīd~zíñāj~úmā ár~ 2025. gádá~ Ñéó Q~LÉD 4K~ (ÑQ4 ÁÍ~ Géñ2)]

[* Skát~īšáñās p~íéré~dzé v~ár át~šķírtí~és át~kárīb~ā ñó sá~túrá~ véíd~á úñ f~órmāt~á.* Sát~úrá ú~zláb~óšáñá~ vár ñ~ébūt p~íééj~ámá d~átór~á sáv~íéñó~júmá~m úñ G~ámé M~ódé r~éžīmám~.]

[Pálí~élíñ~í ráí~dījúm~ú úñ f~ílmú~ ízšķír~tspēj~ú līdz~ ízcí~lí áú~gstá~í 8K íz~šķírts~pējáí~]

[8K ÁÍ Ú~pscá~líñg~ Pró]

[Skátíés sávú íécíéñītākó sátúrú tādā détálízētībás pákāpē, ká tás šķíét gáñdrīz réāls. Mūsú ÁÍ prócésórs ápstrādā sátúrú úñ úzlábó tó līdz 8K ízšķírtspējáí, ízmáñtójót 768 mākslīgā íñtéléktá ñéíróñú tīklús, tādējādí ñódróšíñót vísskáídrākó úñ víéñmērīgākó áttēlá kválítātí, kādá víéñ píééjámá Sámsúñg télévízórós.]

[Pláý~íñg v~ídéó~] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[* Skát~īšáñās p~íéré~dzé v~ár át~šķírtí~és át~kárīb~ā ñó sá~túrá~ véíd~á úñ f~órmāt~á.* Sát~úrá ú~zláb~óšáñá~ vár ñ~ébūt p~íééj~ámá d~átór~á sáv~íéñó~júmá~m úñ G~ámé M~ódé r~éžīmám~.]

[Áttēl~á kvá~lítāt~é]

[Īpáší s~málk~s kóñ~trás~ts, ká~s ákc~éñtē k~átrú~ ñíáñ~sí 8K í~zšķírt~spējā]

Quantum matrix technology pro

[Úzlábótá rédzámībá gáñ spílgtākájās, gáñ túmšākájās áíñās. Mūsú áízmúgúrgáísmójúmá précīzās Qúáñtúm Míñí LÉD gáísmás díódés ñódróšíñá 1,5 réízés váírāk ápgáísmójúmá zóñú ñékā stáñdártá Qúáñtúm Mátríx téhñólóģíjá. Tás ñódróšíñá īpáší smálkú kóñtrástú, kás ízcéļ vísás ñíáñsés.]

[Váír~āk pár~
áttēl~á kvá~lítāt~í]

[Íépr~íékšēj~áís]

[Thréé árchítéctúrál détáíls óf áñ Ítálíáñ láñdmárk áré tráñsfórméd íñtó áñ éxqúísíté 8K résólútíóñ. Théñ, á rípplé stárts fróm thé céñtér óf thé scéñé áñd spréáds óút tó áll thé édgés, révéálíñg thé éñtíré scéñé íñ prístíñé \"8K Ássócíátíóñ Cértífíéd\" qúálítý.]

[Thréé árchítéctúrál détáíls óf áñ Ítálíáñ láñdmárk áré tráñsfórméd íñtó áñ éxqúísíté 8K résólútíóñ. Théñ, á rípplé stárts fróm thé céñtér óf thé scéñé áñd spréáds óút tó áll thé édgés, révéálíñg thé éñtíré scéñé íñ prístíñé \"8K Ássócíátíóñ Cértífíéd\" qúálítý.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Íégūs~tíét~ 4 réíz~és áú~gstāk~ú ízšķí~rtsp~ējú ñé~kā ár 4K~]

[Réālí~stís~ká 8K í~zšķírt~spējá~]

[Ízbá~údí k~átrá~ kádr~á éfé~ktú 8K~ ízšķír~tspēj~ā. 33 mílj~óñú p~íksé~ļú ékr~āñs pí~édāvā čé~trás~ réíz~és áú~gstāk~ú ízšķí~rtsp~ējú ñé~kā 4K fó~rmātā, ñ~ódró~šíñót~ líél~ākú sk~áídr~ībú úñ~ dzíļú~mú.]

[* Réālístískā 8K ízšķírtspējá ñózīmē 7680 x 4320 píkséļús. Lókālā 8K sátúrá pámátā ír ízmáñtóts pášréízējáís 8K stráúmēšáñás, sávíéñójámībás úñ dékódēšáñás stáñdártí. * Átsévíšķú púšú ízstrādātú úñ ñākótñés stáñdártú úztúrēšáñá ñétíék gáráñtētá váí vár būt ñépíécíéšáms íégādātíés pápíldú íérīcí/ádáptérí.]

[Pámá~ñí kú~stīgú~s óbj~éktú~s úñ t~ékst~ú]

[ÁÍ Mó~tíóñ~ Éñhá~ñcér~ Pró]

[Mūsú Á~Í pró~césó~rs íz~līdzí~ñá kú~stībá~s úñ p~ádár~á tās á~sākás~, tāpēc k~ústīg~ús ób~jékt~ús úñ~ téks~tú vá~r réd~zēt dá~údz s~káíd~rāk. Sp~órtá~ pārrá~ížú úñ~ ásá s~ížétá~ sátú~rá sk~átīšáñ~ās vēl ñ~ékád~ ñáv b~íjús~í áíz~ráúj~óšāká.]

[* Skát~īšáñās p~íéré~dzé v~ár át~šķírtí~és át~kárīb~ā ñó sá~túrá~ véíd~á úñ f~órmāt~á.]

[Réālí~stís~kás k~rāsás~ úñ kó~ñtrá~sts 8K~ ékrāñ~ā]

[Ñéó Q~úáñt~úm HD~R 8K Pr~ó]

[Ízbá~údí í~zcíl~ú 8K át~tēlá k~válí~tātí. S~ámsú~ñg té~hñól~óģíjá~ préc~īzí át~véíd~ó gáñ~ spíl~gtás~, gáñ t~úmšás~ krāsá~s ékr~āñā, ñód~róšíñ~ót bá~gātīgú~ kóñt~rást~ú úñ p~ílñīg~ú réāl~ístí~skú k~rāsú g~ámmú~.]

[* HDR spílgtúms átbílst stárptáútískíém téstēšáñás stáñdártíém, úñ vár máíñītíés átkárībā ñó skátīšáñās vídés íéstátījúmíém váí kóñkrētájíém ápstākļíém. * (Éírópáí, Túrcíjáí, Ízráēláí) Sámsúñg 8K télévízórí ír sākótñējí íéstátītí éñérģíjás táúpīšáñás réžīmā, tāpēc, láí ízmáñtótú šó fúñkcíjú, vár būt ñépíécíéšáms píélāgót spílgtúmú [ízvēlñē/íéstátījúmós]. Jó líélāks spílgtúms, jó áúgstāks éñérģíjás pátēríņš.]

[Íñté~líģéñ~tí úz~lábó~ts sá~túrs~ līdz H~DR kv~álít~ātéí á~r ÁÍ]

[Áútó~ HDR R~émás~térí~ñg Pr~ó]

[Ízbá~údí s~pílg~tāk íz~gáís~mótú~s láú~kúmú~s, ská~ídrāk~ás dé~táļás~ úñ sp~ílgt~ākás k~rāsás~. Mūsú Á~Í téh~ñóló~ģíjá l~ábí í~zpró~t átšķí~rībú s~tárp~ SDR ú~ñ HDR~ sátú~rú. Tā p~ārvéí~dó SD~R sát~úrú í~zcíl~ā HDR k~válí~tātē.]

[Īpáší r~éālís~tísk~s dzí~ļúms, k~ás át~dzīví~ñá át~tēlús~]

[Réál~ Dépt~h Éñh~áñcé~r Pró~]

[Vēró, kā ékrāñā rédzámíé tēlí ízcéļás úñ kļūst vēl réālístískākí. Réál Dépth Éñháñcér Pró ñósáká, úz kúrām zóñām párástí fókúsējás Távás ácís úñ šájās zóñās pálíélíñá príékšplāñá kóñtrástú, láí átvéídótú réāló dzíļúmú. Míñí-LÉD gáísmás díóžú ñódróšíñātā précīzā kóñtrólé ļáúj átvéídót 3D áttēlús, kás ékrāñā átdzīvójás.]

[Ñākám~áís]

[átsk~áņót]

[Íñdí~cátó~r 1] [Íñdí~cátó~r 2] [Íñdí~cátó~r 3] [Íñdí~cátó~r 4] [Íñdí~cátó~r 5]

[Vídé~óspēļú~ píér~édzé~]

[Váír~āk pár~
vídé~óspēļú~ píér~édzí~]

[Íépr~íékšēj~áís]

[Ízbá~údí v~íéñm~ērīgú s~pēlés~ gáít~ú ár l~īdz pá~t 120 Hz f~rékv~éñcí~]

[Mótí~óñ Xc~élér~átór~ 120Hz]

[Spēlē s~ávás~ íécí~éñītāk~ās spēl~és bé~z áíz~kávēm~ úñ íz~plūdú~šíém á~ttēlí~ém. Sá~msúñ~g úñí~kālā dí~ñámí~skās á~tsvá~ídzé~s téh~ñóló~ģíjá ñ~ódró~šíñá v~íéñm~ērīgú k~ústīb~ú véí~ktsp~ējú VR~R spēl~ēs ár l~īdz pá~t 4K 120 Hz~ frék~véñc~í.]

[Thé T~V's Á~Í dét~écts~ thát~ thé g~ámé ó~ñ scr~ééñ í~s áñ R~PG áñ~d ópt~ímíz~és vá~ríóú~s sét~tíñg~s tó m~átch~. Thé s~créé~ñ chá~ñgés~ óvér~ tó á s~pórt~s gám~é. Thé~ TV's~ ÁÍ dé~téct~s thé~ ñéw g~ámé g~éñré~ áñd r~é-ópt~ímíz~és th~é sét~tíñg~s tó m~átch~.]

[Thé T~V's Á~Í dét~écts~ thát~ thé g~ámé ó~ñ scr~ééñ í~s áñ R~PG áñ~d ópt~ímíz~és vá~ríóú~s sét~tíñg~s tó m~átch~. Thé s~créé~ñ chá~ñgés~ óvér~ tó á s~pórt~s gám~é. Thé~ TV's~ ÁÍ dé~téct~s thé~ ñéw g~ámé g~éñré~ áñd r~é-ópt~ímíz~és th~é sét~tíñg~s tó m~átch~.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Ñévá~íñój~ámá Á~Í spēļú~ óptí~mízāc~íjá]

[ÁÍ Áú~tó Gá~mé Mó~dé]

[Távs~ télé~vízó~rs ñó~téík~s spēl~és vé~ídú, p~árūpēj~ótíé~s pár~ spēlé~s íés~tátīj~úmíé~m. Átv~ádíé~s ñó í~érás~tájām~ íést~átīšáñ~ás pr~óblēm~ām úñ v~íéñk~ārší ñó~dódí~és sp~ēléí.]

[* ÁÍ Áú~tó Gá~mé Mó~dé ré~žīms ír~ píéé~jáms~ tíká~í ñót~éíkt~ās kóñ~sólé~s spēl~ēm.]

[Préc~īzá sp~ēlés í~éstá~tījúm~ú píé~lāgóšá~ñá sp~ēlés l~áíkā]

[Gámé~ Bár]

[Várí vēl váírāk óptímízēt spēlés gáítú, ízmáñtójót Gámé Bár. Sámsúñg télévízórú párócīgájā spēlés ízvēlñē várí véíkt tādús íéstátījúmús kā FPS, íééjás áízkávé, míñíkártés tālúmmáíņá úñ cítús. Vár árī líétót īpáší plátú 21:9 úñ 32:9 fórmātú áttíécībú, láí páplášíñātú skátú líélākā ékrāñā.]

[* Súpér Últráwídé GáméVíéw (21:9, 32:9) réžīms ír píééjáms ñótéíktām dátórspēlēm úñ kóñsóļú spēlēm, kúrās tíék átbálstīts plátékrāñá réžīms. Dážās spēlēs šī fúñkcíjá vár ñétíkt átbálstītá. * Ñótéíktās átsváídzés frékvéñcēs Gámé Bár tālúmmáíņás réžīms ñétíék átbálstīts. * Gámé Bár líétótājá sáskárñé vár tíkt máíñītá béz íépríékšējá brīdíñājúmá.]

[Ñākám~áís]

[átsk~áņót]

[Íñdí~cátó~r 1] [Íñdí~cátó~r 2] [Íñdí~cátó~r 3]

[Skáņá~]

[Íépr~íékšēj~áís]

[Íñ á lívíñg róóm, á cóúplé síts óñ á sófá áñd wátchés TV. Thé TV’s fróñt spéákérs áré lít úp áñd sóúñdwávés émáñáté fróm á TV’s sídé áñd úp-fíríñg spéákérs, trávéllíñg íñ múltíplé díréctíóñs tó súrróúñd thé cóúplé íñ á dómé óf sóúñd áñd fíll thé róóm. Dólbý Átmós lógó.]

[Íñ á lívíñg róóm, á cóúplé síts óñ á sófá áñd wátchés TV. Thé TV’s fróñt spéákérs áré lít úp áñd sóúñdwávés émáñáté fróm á TV’s sídé áñd úp-fíríñg spéákérs, trávéllíñg íñ múltíplé díréctíóñs tó súrróúñd thé cóúplé íñ á dómé óf sóúñd áñd fíll thé róóm. Dólbý Átmós lógó.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Vísá~ptvé~róšá s~káņá á~r áúg~šējā káñ~ālá sk~áļrúņí~ém]

[Dólb~ý Átm~ós®]

[Ízjūt~í púl~sējóšú~ dárb~ībú ká~trā áí~ñā. Sám~súñg~ áúgšēj~ó káñ~ālú sk~áļrúņí~ dárb~ójás~ sásk~áņā ár t~éhñó~lóģíj~ú Dól~bý Át~mós, v~éídó~jót d~áúdz~dímé~ñsíj~ú áúd~íó kú~pólú~, kás T~éví í~éská~új pá~tíés~í íñt~éñsīv~ā skáņá~s báú~dījúm~ā.]

[Á TV s~hóws~ á cóñ~cért~ scéñ~é. Whé~ñ Q-Sý~mphó~ñý ís~ óff, t~hé só~úñdb~ár úñ~dér t~hé TV~ pláý~s áúd~íó bý~ ítsé~lf, gí~víñg~ óff s~máll~ sóúñ~d wáv~és. Wh~éñ Q-S~ýmph~óñý í~s óñ, t~hé TV~ áñd s~óúñd~bár p~láý á~údíó~ tógé~thér~, wíth~ bóth~ gíví~ñg óf~f lár~gé só~úñd w~ávés~ íñ sý~ñc.]

[Á TV s~hóws~ á cóñ~cért~ scéñ~é. Whé~ñ Q-Sý~mphó~ñý ís~ óff, t~hé só~úñdb~ár úñ~dér t~hé TV~ pláý~s áúd~íó bý~ ítsé~lf, gí~víñg~ óff s~máll~ sóúñ~d wáv~és. Wh~éñ Q-S~ýmph~óñý í~s óñ, t~hé TV~ áñd s~óúñd~bár p~láý á~údíó~ tógé~thér~, wíth~ bóth~ gíví~ñg óf~f lár~gé só~úñd w~ávés~ íñ sý~ñc.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Télé~vízó~rs úñ~ Sóúñ~dbár~ skáļr~úñís~, kás d~árbó~jás s~áská~ņótí ú~ñ hár~móñí~skí]

Q-Sinfonía

[Ízbá~údí l~íélí~skí s~áská~ņótú á~údíó~. Sáms~úñg t~éhñó~lóģíj~á síñ~hróñ~ízē té~léví~zórá~ úñ Só~úñdb~ár sk~áļrúņá~ áúdí~ó áts~káņóšá~ñú ví~éñlá~ícīgí~, ñéíz~slēdz~ót ñé~víéñ~ás íé~rīcés~ skáļr~úņús.]

[* Íñfó~rmācí~já pá~r Q-Sý~mphó~ñý sá~dérīb~ú píé~éjám~á Sóú~ñdbá~r ská~ļrúņá t~éhñí~skáj~ós dá~tós. * S~óúñd~bár s~káļrú~ñís p~ārdód~ás át~séví~šķí. * Ská~ļrúņú á~trášá~ñās ví~étá ú~ñ ská~íts v~ár át~šķírtí~és át~kárīb~ā ñó mó~déļá.]

[Á pér~sóñ ó~ñ á mó~tórc~ýclé~ ís má~kíñg~ círc~lés ó~ñ thé~ scré~éñ. Ób~jéct~ Trác~kíñg~ Sóúñ~d Pró~ trác~ks th~é móv~éméñ~t óf t~hé mó~tórc~ýclé~.]

[Á pér~sóñ ó~ñ á mó~tórc~ýclé~ ís má~kíñg~ círc~lés ó~ñ thé~ scré~éñ. Ób~jéct~ Trác~kíñg~ Sóúñ~d Pró~ trác~ks th~é móv~éméñ~t óf t~hé mó~tórc~ýclé~.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Díñá~mísk~á ská~ņá, kás~ skáñ~ ñó ví~síém~ stūrí~ém úñ~ sékó~ dárb~ībām]

[Óbjé~ct Tr~áckí~ñg Só~úñd P~ró]

[Íégr~émdēj~íés ñ~ótíé~kóšáj~ā. Ár 90 W 6.2.4.c~h 90W 6.2.4.ch~ skáļr~úņíém~ šī télé~vízó~rá sk~áņá pl~ūst já~údīgí~ ñó cé~ñtrá~ úz ví~síém~ čétrí~ém st~ūríém~. ÁÍ ñó~dróší~ñātá í~zsék~óšáñá~ ļáúj s~káņáí~ kúst~ētíés~ kópā á~r óbj~éktí~ém úz~ ékrāñ~á, tādēj~ādí úz~lábó~jót t~élpí~skó s~káņú á~r réāl~ístí~skú é~fékt~ú.]

[Sákl~áúsí~ kátr~ú vārd~ú béz~ tráú~cējúm~íém]

[Áctí~vé Vó~ícé Á~mplí~fíér~ Pró]

[Ízbá~údí s~káíd~rús d~íáló~gús ñ~éátk~árīgí~ ñó tā, k~ás ñó~tíék~ ápkār~t. Mūsú~ ÁÍ té~hñól~óģíjá~ úzlá~bó bá~lss s~káíd~rībú, á~ñálí~zējót~ ápkār~tējós~ trók~šņús úñ~ fóñá~ skáņá~s.]

[Ñākám~áís]

[átsk~áņót]

[Íñdí~cátó~r 1] [Íñdí~cátó~r 2] [Íñdí~cátó~r 3] [Íñdí~cátó~r 4]

[Óñé Ú~Í Tíz~éñ]

[Ízbá~údí
j~áúñá~s TV í~éspēj~ás
7 gá~dús b~éz má~ksás~]

[* Sátúrs úñ pákálpójúmí vár átšķírtíés átkárībā ñó réģíóñá, úñ vár tíkt máíñītí béz íépríékšējá brīdíñājúmá. * Pírms líétóšáñás ír jāpíékrīt Smárt Húb ñótéíkúmíém úñ ñósácījúmíém úñ kóñfídéñcíálítātés pólítíkáí. * Ñótéíktá véídá sátúrám úñ pákálpójúmíém ñépíécíéšámá réģístrācíjá úñ ábóñēšáñá. * Ñépíécíéšáms Sámsúñg kóñts. * Tízéñ ÓS jáúñíñājúmí tíks átbálstītí līdz 7 gádú láíká pósmā, sākót ñó 2025. gádá, íérīcēm, kás láístás klájā 2025. gádā. * Šís átjáúñíñājúms ñéáttíécás úz télévízórá ápárátūrás véíktspējú, fúñkcíjām váí íztúrībú.]

[Áplūk~ó pás~áúls~lávé~ñás g~álér~íjás~ sávā t~élév~ízór~ā]

[Árt S~tóré~]

[Áplūk~ó māks~lás d~árbú~s ñó p~ásáú~lés v~ádóšá~jíém~ múzé~jíém~ úñ māk~slíñ~íékí~ém. Íé~pázīs~tí já~úñús~ māksl~ás dá~rbús~, páté~ícót~íés á~ktúāl~ájām t~éñdé~ñcēm á~tbíl~stóšá~í kól~ékcí~jáí, k~ás pá~píld~íñās v~ísús~ gádá~láík~ús, sv~ētkús~ úñ ñó~skáņó~júmú~.]

[* Láí v~árētú~ báúd~īt píl~ñú māk~slás~ dárb~ú klās~tú, ír~ ñépí~écíé~šáms á~bóñé~méñt~s.]

[Váír~āk pár~
Óñé Ú~Í Tíz~éñ]

[Íépr~íékšēj~áís]

[Táví~ dátí~. Dróšīb~ā.]

[Sáms~úñg K~ñóx S~écúr~ítý]

[Táví dátí Sámsúñg télévízórós ír dróšībā. Tíék áízsárgātí séñsítīvíé dátí, píémērám, párólés, tíék úzráúdzītás sávíéñótās ÍóT íérīcés, kā árī tíék áútómātískí blóķētás ļáúñprātīgás líétótñés úñ víétñés. Túrklāt Sámsúñg dróšībás kómáñdá rūpējás pár tává télévízórá dróšībú, pástāvīgí ñódróšíñót átjáúñíñājúmús.]

[* Sáms~úñg K~ñóx S~écúr~ítý d~árbó~jás S~ámsú~ñg té~léví~zóró~s ár T~ízéñ~® ópér~ētājsí~stēmú~, kás p~íééj~ámí p~ārdóšá~ñā, sākó~t ñó 2015. g~ádá. * Í~r ñép~íécí~éšáms~ jáúñ~ākáís~ télé~vízó~rá pr~ógrá~mmát~ūrás á~tjáú~ñíñāj~úms.]

[Thé hómé scrééñ fór Sámsúñg Dáílý+ shóws ápps áñd sérvícés. Thé scrééñ scrólls dówñ tó híghlíght thé Móst Úséd smárt dévícés. Scrééñ scrólls úp áñd shóws thé cátégórý swítchíñg fróm Féátúréd tó Héálth. Scrólls báck dówñ tó shów thé Wórkóút Tráckér óptíóñs. Thé Gáláxý Wátch 6 óptíóñ ís híghlíghtéd.]

[Thé hómé scrééñ fór Sámsúñg Dáílý+ shóws ápps áñd sérvícés. Thé scrééñ scrólls dówñ tó híghlíght thé Móst Úséd smárt dévícés. Scrééñ scrólls úp áñd shóws thé cátégórý swítchíñg fróm Féátúréd tó Héálth. Scrólls báck dówñ tó shów thé Wórkóút Tráckér óptíóñs. Thé Gáláxý Wátch 6 óptíóñ ís híghlíghtéd.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Pásp~ílgt~íñí s~ávú d~íéñú~ ár pí~élāgó~tú dz~īvéss~tílá~ píér~édzí~]

[Sáms~úñg D~áílý~+]

[Sáms~úñg D~áílý~+ píéd~āvā líé~tótñ~és úñ~ páká~lpój~úmús~ vésé~lībáí~, dárb~ám úñ~ dzīvé~svéí~dám. V~íéñú~víét~ várí~ píék~ļūt Smá~rtTh~íñgs~, Wórk~óút T~ráck~ér, ká~ráók~é úñ c~ítíé~m pák~álpó~júmí~ém.]

[* Sáms~úñg ñ~áv át~bíld~īgs pá~r tré~šó púšú~ páká~lpój~úmíé~m úñ p~ár jé~bkādí~ém tr~éšó pú~šú pák~álpó~júmú~ rádīt~íém z~áúdēj~úmíé~m váí~ bójāj~úmíé~m.]

[Á máñ lóóks át á bláñk TV scrééñ. Thé scrééñ áctívátés tó díspláý Dáílý Bóárd, whích shúfflés thróúgh wídgéts fór Wéáthér, Mémó, Músíc, Hómé Státs, Sámsúñg TV Plús áñd Típs. Ít álsó díspláýs thé tímé áñd dáté, álóñg wíth á vóícé prómpt tó pláý réláxíñg músíc.]

[Á máñ lóóks át á bláñk TV scrééñ. Thé scrééñ áctívátés tó díspláý Dáílý Bóárd, whích shúfflés thróúgh wídgéts fór Wéáthér, Mémó, Músíc, Hómé Státs, Sámsúñg TV Plús áñd Típs. Ít álsó díspláýs thé tímé áñd dáté, álóñg wíth á vóícé prómpt tó pláý réláxíñg músíc.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Píék~ļūstí ñ~ódér~īgáí í~ñfór~mācíj~áí, pá~t já t~élév~ízór~s ír í~zslēg~ts]

[Dáíl~ý Bóá~rd]

[Távā télévízórā vísás díéñás gárúmā būs píééjámí ñódérīgí lógrīkí. Pát tád, kád ékrāñs ír ízslēgts, télévízórs vár ñótéíkt, kád líétótājí átródás tā túvúmā, úñ áktívízēt ékrāñú, párādót Dáílý Bóárd lógrīkús. Tós vár píélāgót, ízmáñtójót tādús lógrīkús kā Wéáthér, Mémó, Músíc úñ cítús. Dáílý Bóárd vá]

[* Átbá~lstīt~íé ló~grīkí~ vár á~tšķírt~íés á~tkár~ībā ñó r~éģíóñ~á, úñ v~ár tí~kt má~íñītí~ béz í~éprí~ékšējá~ brīdí~ñājúm~á.]

[Ñākám~áís]

[átsk~áņót]

[Íñdí~cátó~r 1] [Íñdí~cátó~r 2] [Íñdí~cátó~r 3]

SmartThings

[Sáví~éñó ú~ñ pārv~áldí~ sává~s víé~dās māj~ás íé~rīcés~, ízmá~ñtój~ót té~léví~zórú~.]

SmartThings

[Pátéícótíés íébūvētájám víédájám céñtrmézglám, télévízórs vár pálīdzēt sávíéñót úñ vádīt víédíérīcés, pát tās, kúrām ñépíécíéšámá Máttér úñ HCÁ sádérībá. Várí árī sáņémt pázíņójúmús pár íérīcēm tíéší ékrāñā, tóstárp 3D kártés skátā, kás párādá vísú Tává víédā mājókļá sístēmú.]

[Pláý~íñg v~ídéó~] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[* Píééjámās téhñólóģíjás úñ fúñkcíjás vár átšķírtíés átkárībā ñó válsts, pákálpójúmú sñíédzējá, tīklá vídés váí pródúktá úñ vár tíkt máíñītás béz íépríékšējá pázíņójúmá. * Ñépíécíéšáms Wí-Fí, Blúétóóth váí cíts bézvádú tīklá sávíéñójúms, úñ ír jāpíésákās Sámsúñg kóñtā. * Sávíéñótās íérīcés tíék pārdótás átsévíšķí. * Láí ízmáñtótú réláksācíjás téhñólóģíjú, ír jāpíékrīt gáñ SmártThíñgs, gáñ áútómātískí réģístrētās íérīcés pázíņójúmám pár kóñfídéñcíálítātí. * Láí várētú ízmáñtót fúñkcíjú 3D Máp Víéw, télévízórám úñ móbílájáí íérīcéí jābūt sávíéñótíém ár SmártThíñgs. Détálízēts átbálstītó íérīčú sáráksts píééjáms tīmékļá víétñē https://pártñérs.smártthíñgs.cóm/súppórtéd-dévícés. * Líétótājá sáskárñé vár tíkt máíñītá béz íépríékšējá brīdíñājúmá.]

[Váír~āk pár~
Smár~tThí~ñgs]

[Íépr~íékšēj~áís]

[Pārvá~ldí á~r víé~dpúl~ksté~ñí, íz~máñt~ójót~ žéstú~s]

[Úñív~érsāl~í žést~í]

[Víéñkārší kóñtrólē télévízórá dárbībú, ízmáñtójót víédpúlkstéñí. Úzlíéc úz rókás sávú Gáláxý Wátch úñ ízmáñtó rókú žéstús, píémērám, sátúvíñí pírkstús, láí ízvēlētós kādú ópcíjú, váí kústíñí pláúkstú úz príékšú úñ átpákáļ, láí áptúrētú úñ átskáņótú sátúrú.]

[* Píéé~jámās~ líét~ótñé~s úñ p~ákál~pójú~mí vá~r átšķí~rtíé~s átk~árībā ñ~ó réģí~óñá, ú~ñ vár~ tíkt~ máíñ~ītí bé~z íép~ríék~šējá br~īdíñāj~úmá. * T~íék á~tbál~stīts~ tíká~í Gál~áxý W~átch~4 úñ já~úñākó~s mód~éļós á~r Wéá~r ÓS 5 ú~ñ jáú~ñākú v~érsí~jú.]

[Whéñ ÁÍ Éñérgý Módé ís óff, thé súrróúñdíñgs áróúñd thé TV áppéár bríght. Á smártphóñé scrééñ díspláýíñg ÁÍ Éñérgý Módé póps úp, áñd ít swítchés fróm Óff tó Óñ. Wíth ádáptívé bríghtñéss áñd ÁÍ Éñérgý Módé áctívátéd, thé éñérgý lévél décréásés sígñífícáñtlý, áñd thé scálé shífts fróm dáý tó ñíght.]

[Whéñ ÁÍ Éñérgý Módé ís óff, thé súrróúñdíñgs áróúñd thé TV áppéár bríght. Á smártphóñé scrééñ díspláýíñg ÁÍ Éñérgý Módé póps úp, áñd ít swítchés fróm Óff tó Óñ. Wíth ádáptívé bríghtñéss áñd ÁÍ Éñérgý Módé áctívátéd, thé éñérgý lévél décréásés sígñífícáñtlý, áñd thé scálé shífts fróm dáý tó ñíght.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Táúp~í éñé~rģíjú~, véíc~ót pār~dómāt~ú áñá~līzí]

[ÁÍ Éñ~érgý~ Módé~]

[Víéñkārší sámázíñí éñérģíjás pátēríņú, íéslēdzót ÁÍ Éñérgý Módé réžīmú. Távs télévízórs áútómātískí píélāgós spílgtúmú, pámátójótíés úz télpás ápgáísmójúmú úñ líétótājá áktívítātí. Tás árī détálízētí píélāgó spílgtúmú dážādú áíñú láíkā, láí íétáúpītú vēl váírāk éñérģíjás.]

[* Éñérģíjás táúpīšáñás līméñís vár átšķírtíés átkárībā ñó réģíóñá, módéļá, ízmērá, skátīšáñās ápstākļíém váí sátúrá véídá. * Íérīcēs, kás tíék píégādātás ár áktívízētú Écó réžīmú, pēc ñóklúsējúmá ír íéspējótás dážás ÁÍ Éñérgý Módé fúñkcíjás, tāpēc éñérģíjás íétáúpījúmá līméñís, íéslēdzót réžīmú ÁÍ Éñérgý Módé, vár būt zémāks sálīdzíñājúmā ár stáñdártá réžīmú. Réžīms ÁÍ Éñérgý ñédárbójás Gámé Módé réžīmā. * Éñérģíjás íétáúpījúms bálstīts úz íékšējú téstú rézúltātíém, úñ vár átšķírtíés átkárībā ñó rādītā sátúrá úñ ápkārtējā ápgáísmójúmá līméņá.]

[Á Gál~áxý s~márt~phóñ~é dís~pláý~s Qúí~ck Ré~móté~ módé~, whíc~h ís ú~séd t~ó íñc~réás~é thé~ vólú~mé óf~ á ñéá~rbý T~V ás í~t shó~ws á s~céñé~ óf á w~ómáñ~ pláý~íñg g~úítá~r.]

[Á Gál~áxý s~márt~phóñ~é dís~pláý~s Qúí~ck Ré~móté~ módé~, whíc~h ís ú~séd t~ó íñc~réás~é thé~ vólú~mé óf~ á ñéá~rbý T~V ás í~t shó~ws á s~céñé~ óf á w~ómáñ~ pláý~íñg g~úítá~r.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Télé~vízó~rá vá~dībá, í~zmáñ~tójó~t tālr~úñí]

[Qúíc~k Rém~óté]

[Ízmáñtójót móbíló íérīcí, várí píékļūt gálvéñájām Sámsúñg Tízéñ TV fúñkcíjām, píémērám, múltívídéí, fúñkcíjām, ápkārtējās vídés réžīmám úñ ízvēlñēm. Qúíck Rémóté tālvádībás púltí vár ízmáñtót árī kā télévízórá tālvádībás púltí, tíéší tālrúñī pārslēdzót káñālús, régúlējót skáļúmú ú. c.]

[* Pášpíégādés pázíņójúmí télévízórú tālvádībás púltīm ír píééjámí (Móbílé) Áñdróíd ÓS 10.0 úñ jáúñākās vérsíjās Sámsúñg télévízórú 2020. gádá úñ jáúñākós módéļós, úñ tíé dárbójás, kád móbílā íérīcé átródás télévízórá túvúmā.* Píékļúvé Sámsúñg Smárt TV fúñkcíjām ír píééjámá (TV) 2024. gádá Sámsúñg télévízórós úñ jáúñākós módéļós ár (Móbílé) Áñdróíd ÓS 10.0 úñ jáúñākú vérsíjú váí íÓS 15.0 úñ jáúñākú vérsíjú.]

[Télp~íská~ 3D ská~ņá ár G~áláx~ý Búd~s]

[360 grādú~ áúdí~ó réžīm~s]

[Íédzíļíñíés áíñā ár plūstóšú, vísáptvéróšú skáņú. Sámsúñg télévízórí ñéváíñójámí sávíéñójás ár Gáláxý Búds, ñódróšíñót vísáptvéróšú 3D áúdíó. Pátéícótíés úzlábótáí gálvás ízsékóšáñás fúñkcíjáí, télévízórs pát síñhróñízē skáņás vírzíéñú ár Távām gálvás kústībām.]

[* Gálá~xý Bú~ds 360 Áú~díó M~ódé í~r píé~éjám~s ár G~áláx~ý Búd~s2 Pró~, Gálá~xý Bú~ds2, Gá~láxý~ Búds~ Pró ú~ñ Gál~áxý L~ívé.]

[Pārvé~ídó s~ávú t~élév~ízór~ú pár~ kárá~óké s~kátú~ví]

[Kárá~óké]

[Ízkl~áídēj~íés k~ópā ár~ dráú~gíém~ úñ ģím~éñí, í~zmáñ~tójó~t Sám~súñg~ Dáíl~ý+ kár~áóké~ fúñk~cíjú~. Várí~ pát p~íéví~éñót~ sávú~ tālrú~ñí úñ~ ízmá~ñtót~ tó kā m~íkró~fóñú~. Ñáv ñ~épíé~cíéšá~ms ñé~kāds á~tsév~íšķs áp~rīkój~úms – v~íss ñ~épíé~cíéšá~máís~ dzíé~dāšáñá~í jáú~ ír pí~ééjá~ms.]

[* Móbílájā íérīcē ír jābūt íñstálētáí líétótñéí SmártThíñgs, úñ ír jāízvéídó sávíéñójúms ár tó pášú Wí-Fí tīklú, kā télévízórám. * Móbíláís míkrófóñs ír óptímízēts dárbībáí tíkáí ár Gáláxý S23 váí jáúñākíém módéļíém úñ íPhóñé 15 úñ jáúñākíém módéļíém. * Láí ízmáñtótú káráóké fúñkcíjú, ñó Tízéñ ír jāléjúpíélādē líétótñé Káráóké. * Pēc 6 mēñéšú bézmáksás líétóšáñás ším pákálpójúmám ír ñépíécíéšáms pápíldú máksás ábóñéméñts (béz ábóñéméñtá líétótājí vár béz máksás píékļūt 5 dzíésmām díéñā).]

[Ñākám~áís]

[átsk~áņót]

[Íñdí~cátó~r 1] [Íñdí~cátó~r 2] [Íñdí~cátó~r 3] [Íñdí~cátó~r 4] [Íñdí~cátó~r 5]

[Dízá~íñs]

[Ábsó~lūts s~káís~túms~ míñí~mālís~má té~ñdéñ~cēs]

Diseño Infinity One

[Távs~ télé~vízó~rs būs~ élég~áñts~ jébk~úrás~ télp~ás ák~céñt~s. Krāšņá~ís Íñ~fíñí~tý Óñ~é ár t~ā ñéíé~dómāj~ámí p~lāñó k~órpú~sú íz~skát~ās ļótí~ élég~áñtí~ úñ sñ~íédz~ jáúñ~á līmé~ņá ská~tīšáñās~ píér~édzí~.]

[Pláý~ vídé~ó]

[Vídé~ó Cló~sé] [Pláý~íñg v~ídéó~] [Thé f~róñt~, sídé~ áñd b~áck ó~f thé~ Ñéó Q~LÉD Q~Ñ990F ár~é óñ d~íspl~áý. Á s~úbtl~é flá~sh gr~ácéf~úllý~ trác~és ál~óñg t~hé éd~gés ó~f thé~ TVs t~ó ácc~éñtú~áté í~ts st~úññí~ñg íñ~fíñí~tý óñ~é dés~ígñ]

[Ílgt~spējá~]

[Ákúm~úlát~órá ú~zlādé~ ár gá~ísmú~]

[Sólá~rCél~l Rém~óté t~ālvád~ībás p~últs~]

[Mūsú SólárCéll Rémóté tālvádībás púlts ár sáúlés páñélí tās áízmúgúrē tíék úzlādētá ár gáísmú, úñ ñáv ñépíécíéšámás víéñréízlíétójámás bátéríjás. Túrklāt šī tālvádībás púlts ír íñóvátīvá váírākós áspéktós ár tādām víédām fúñkcíjām kā íébūvētáís míkrófóñs úñ bálss pálīgs.]

[* Láí tālvádībás púltí úzlādētú ár sáúlés éñérģíjú, ñóvíétó tó ár skátú úz léjú tā, láí sáúlés ákúmúlátórs būtú vērsts úz áúgšú. Ñóvíétó tó dzīvójámā ístábā, kád ír íéslēgtá gáísmá, váí árī píé lógá, kúr tā úzkrās dábískó sáúlés gáísmú. * Já tālvádībás púlts ákúmúlátórs ír ízlādējíés, tó vár úzlādēt, ízmáñtójót ÚSB-C kábélí. Tālvádībás púlts ákúmúlátórá éñérģíjás līméñí vár pārbáúdīt, ízmáñtójót télévízórá ízvēlñí (Séttíñgs > Géñérál & Prívácý > Pówér & Éñérgý Sávíñg > Áváíláblé Rémóté Báttérý).]

[* Áttēls ír símúlēts ílústrátīvós ñólūkós. Jébkādás ízmáíņás áttíécībā úz ízskátú úñ dízáíñú, kás ñéíétékmē pródúktá véíktspējú, vár tíkt véíktás béz íépríékšējá brīdíñājúmá. Líétótājá sáskárñé, sátúrs úñ pákálpójúmí vár átšķírtíés átkárībā ñó réģíóñá, úñ vár tíkt máíñītí béz íépríékšējá brīdíñājúmá.]