[Отклучи поврзување на повеќе уреди со Smár~tThí~ñgs]

[4 едноставни чекори за поврзување на паметните уреди и за управување со домот]

[Góóg~lé Pl~áý St~óré] [Áppl~é Ápp~ Stór~é]

[1. Преземи ја и инсталирај ја апликацијата]

[Инсталирај ја апликацијата Smár~tThí~ñgs на својот мобилен уред и најави се на сметката на S~ámsú~ñg.]

[Светлосин круг со икона за преземање означува дека прво мора да ја преземеш и да ја инсталираш апликацијата Smár~tThí~ñgs на својот мобилен уред и да се најавиш на сметката на S~ámsú~ñg.] [Светлосин круг со икона за преземање означува дека прво мора да ја преземеш и да ја инсталираш апликацијата Smár~tThí~ñgs на својот мобилен уред и да се најавиш на сметката на S~ámsú~ñg.]

[2. Поврзи се со уредите]

[Вклучи го уредот и отвори ја апликацијата Smár~tThí~ñgs. Кога ќе се детектира уред, ќе се појави скок-прозорец за поврзување. Допри на „Додај“ од скок-прозорецот.]

[Зелен круг со икона за паметен телефон со Wí-Fí~ во средината, опкружен со три круга и во секој од нив има Bésp~óké робот-правосмукалка, B~éspó~ké апарат за алишта и Bé~spók~é фрижидер. Следниот чекор е поврзување на уредите. Вклучи го уредот и отвори ја апликацијата Smá~rtTh~íñgs~. Кога ќе се детектира уред, ќе се појави скок-прозорец за поврзување. Допри на „Додај“ од скок-прозорецот.] [Зелен круг со икона за паметен телефон со Wí-Fí~ во средината, опкружен со три круга и во секој од нив има Bésp~óké робот-правосмукалка, B~éspó~ké апарат за алишта и Bé~spók~é фрижидер. Следниот чекор е поврзување на уредите. Вклучи го уредот и отвори ја апликацијата Smá~rtTh~íñgs~. Кога ќе се детектира уред, ќе се појави скок-прозорец за поврзување. Допри на „Додај“ од скок-прозорецот.]

[3. Управувај со соби и локации]

[Организирај ги уредите така што ќе ги распределиш по простории и додавај локации во домот, канцеларијата или каде било каде што ја користиш Smár~tThí~ñgs.]

[Син круг содржи мапа од куќата на која е означено дека секоја соба има Bésp~óké апарат за алишта, B~éspó~ké робот-правосмукалка и Bé~spók~é фрижидер. Третиот чекор е управување со собите и локациите. Организирај ги уредите така што ќе ги распределиш по простории и додавај локации во домот, канцеларијата или каде било каде што ја користиш Smá~rtTh~íñgs~.] [Син круг содржи мапа од куќата на која е означено дека секоја соба има Bésp~óké апарат за алишта, B~éspó~ké робот-правосмукалка и Bé~spók~é фрижидер. Третиот чекор е управување со собите и локациите. Организирај ги уредите така што ќе ги распределиш по простории и додавај локации во домот, канцеларијата или каде било каде што ја користиш Smá~rtTh~íñgs~.]

[4. Постави рутини и контролирај ги уредите]

[Создавај рутини за да контролираш повеќе уреди одеднаш и брзо контролирај ги уредите од картичките за уреди.]

[Виолетов круг има четири квадрати и секоја картичка има различни икони, вклучувајќи сонце, месечина и лажица и виљушка. Последниот чекор е да се постават рутини и да се контролираат уредите. Создавај рутини за да контролираш повеќе уреди истовремено и брзо контролирај ги уредите од картичките за уреди.] [Виолетов круг има четири квадрати и секоја картичка има различни икони, вклучувајќи сонце, месечина и лажица и виљушка. Последниот чекор е да се постават рутини и да се контролираат уредите. Создавај рутини за да контролираш повеќе уреди истовремено и брзо контролирај ги уредите од картичките за уреди.]

[Поврзување повеќе уреди]

[Сценарија за поврзување за енергетска ефикасност, практично и безбедно управување со домот]

[Брза контрола]

[Лесно лоцирај ја опцијата за брза контрола, Qúíc~k Cóñ~tról~, на паметниот телефон наместо да бараш далечински управувачи¹ за апаратите]

[Имаш премногу далечински управувачи¿ Bés~póké~ ÁÍ се здружува со Sm~ártT~híñg~s серија 1: Брза контрола. Машина за садови, ѕиден аспиратор, индукциска плотна и робот-правосмукалка Jét~ Bót C~ómbó~ се поврзани на Smár~tThí~ñgs преку B~lúét~óóth~. Сликичка од рака кликнува на иконата за далечински управувач на Jét B~ót во брзиот панел на апликацијата Sm~ártT~híñg~s и ја активира опцијата за брза контрола, Qúí~ck Có~ñtró~l. Раката ја избира опцијата за вшмукување и џогирање заедно, Vác~úúm á~ñd Mó~p Tóg~éthé~r, и робот-правосмукалката ја напушта својата станица за да почне да чисти. Користи ја опцијата за брза контрола, Qúí~ck Có~ñtró~l, од твојот телефон за да управуваш со сите апарати во домот.] [Имаш премногу далечински управувачи¿ Bés~póké~ ÁÍ се здружува со Sm~ártT~híñg~s серија 1: Брза контрола. Машина за садови, ѕиден аспиратор, индукциска плотна и робот-правосмукалка Jét~ Bót C~ómbó~ се поврзани на Smár~tThí~ñgs преку B~lúét~óóth~. Сликичка од рака кликнува на иконата за далечински управувач на Jét B~ót во брзиот панел на апликацијата Sm~ártT~híñg~s и ја активира опцијата за брза контрола, Qúí~ck Có~ñtró~l. Раката ја избира опцијата за вшмукување и џогирање заедно, Vác~úúm á~ñd Mó~p Tóg~éthé~r, и робот-правосмукалката ја напушта својата станица за да почне да чисти. Користи ја опцијата за брза контрола, Qúí~ck Có~ñtró~l, од твојот телефон за да управуваш со сите апарати во домот.]

[Smár~t Fór~wárd~]

[Редовни ажурирања на функциите и безбедноста за сите уреди² поврзани со Wí-Fí~]

[Нови функции само со едно ажурирање¿ Bés~póké~ ÁÍ се здружува со Sm~ártT~híñg~s серија 2: Smá~rt Fó~rwár~d. BÉS~PÓKÉ~ ÁÍ се ажурира на најновото надградување на функциите со поврзување на Wí~Fí. Ажурирање... Опцијата ÁÍ~ Íñsí~dé Ví~éw на розов фрижидер Bé~spók~é е подобрена, опцијата за автоматско отворање на вратата на машината за алишта Bés~póké~ е ажурирана, гласовната контрола со Bíxb~ý на рерната Bés~póké~ é подобрена и додадени се нови рецепти во Bés~póké~ апаратот за готвење. Достапни се редовни ажурирања за повеќе функции, заштитени со безбедносно ажурирање. За повеќе информации, инсталирај ја апликацијата Smár~tThí~ñgs.] [Нови функции само со едно ажурирање¿ Bés~póké~ ÁÍ се здружува со Sm~ártT~híñg~s серија 2: Smá~rt Fó~rwár~d. BÉS~PÓKÉ~ ÁÍ се ажурира на најновото надградување на функциите со поврзување на Wí~Fí. Ажурирање... Опцијата ÁÍ~ Íñsí~dé Ví~éw на розов фрижидер Bé~spók~é е подобрена, опцијата за автоматско отворање на вратата на машината за алишта Bés~póké~ е ажурирана, гласовната контрола со Bíxb~ý на рерната Bés~póké~ é подобрена и додадени се нови рецепти во Bés~póké~ апаратот за готвење. Достапни се редовни ажурирања за повеќе функции, заштитени со безбедносно ажурирање. За повеќе информации, инсталирај ја апликацијата Smár~tThí~ñgs.]

[Оптимално организирање на времето и полнење]

[Автоматски намали го јаглеродниот отпечаток и заштеди на сметките за струја³]

[Се грижиш за управувањето со потрошувачката на енергија во домот¿ Bés~póké~ ÁÍ се здружува со Sm~ártT~híñg~s серија 3: Оптимално организирање на времето и полнење. За време на скапата тарифа на струјата во текот на денот, машините за перење алишта и за миење садови ги одложуваат циклусите, а правосмукалката го одложува полнењето. Тие продолжуваат во текот на ноќта за време на евтината тарифа на струјата за оптимално искористување на времето и полнење. Така обезбедуваат автоматизирано управување со потрошувачката на енергија во домот.] [Се грижиш за управувањето со потрошувачката на енергија во домот¿ Bés~póké~ ÁÍ се здружува со Sm~ártT~híñg~s серија 3: Оптимално организирање на времето и полнење. За време на скапата тарифа на струјата во текот на денот, машините за перење алишта и за миење садови ги одложуваат циклусите, а правосмукалката го одложува полнењето. Тие продолжуваат во текот на ноќта за време на евтината тарифа на струјата за оптимално искористување на времето и полнење. Така обезбедуваат автоматизирано управување со потрошувачката на енергија во домот.]

[ÁÍ дом: Одговарање на повици]

[Одговарај на телефонски повици каде и да си во домот без да мора да го најдеш паметниот телефон⁴]

[BÉSP~ÓKÉ Á~Í се здружува со Smá~rtTh~íñgs~ серија 4. ÁÍ дом: Одговарање на повици. Често пропушташ повици додека работиш низ домот¿ Ѕвони телефон на масичка во дневна соба. Повикот е од Сем. Во исто време, екранот на фрижидер B~éspó~ké означува дека има дојдовен повик. Машина за садови Bé~spók~é исто така означува дека има дојдовен повик. Сликичка од рака кликнува на панелот за да одговори. Сем вели „Здраво“¡ Примај повици каде и да си и кога не го носиш телефонот со себе.] [BÉSP~ÓKÉ Á~Í се здружува со Smá~rtTh~íñgs~ серија 4. ÁÍ дом: Одговарање на повици. Често пропушташ повици додека работиш низ домот¿ Ѕвони телефон на масичка во дневна соба. Повикот е од Сем. Во исто време, екранот на фрижидер B~éspó~ké означува дека има дојдовен повик. Машина за садови Bé~spók~é исто така означува дека има дојдовен повик. Сликичка од рака кликнува на панелот за да одговори. Сем вели „Здраво“¡ Примај повици каде и да си и кога не го носиш телефонот со себе.]

[Преглед на мапа]

[Следи ги и контролирај ги сите апарати со практичната функција за преглед на мапа, Máp V~íéw, од кој било уред⁵]

[BÉSP~ÓKÉ Á~Í се здружува со Smá~rtTh~íñgs~ серија 5. Преглед на мапа. Имаш премногу поврзани уреди во домот¿ Отвори ја опцијата за преглед на мапа, Máp~ Víéw~, во мобилната апликација Smár~tThí~ñgs и создај си мапа на домот на овие три начини. Сликичка од рака ја бира првата опција: добиј мапа од робот-правосмукалката. J~ét Bó~t Cóm~bó ÁÍ~ ги скенира димензиите на собата за да ја комплетира мапата. Кликни „Ñéxt~ (Следно)“ за да ја провериш комплетираната мапа во опцијата „Édít~ Máp V~íéw (Уреди преглед на мапа)“ и кликни на „D~óñé (Готово)“. Сликичка од рака ја бира втората опција: направи слика од планот на подот. Рачните цртежи исто така помагаат да се создадат распореди. За крај, рачно распореди ги собите и ѕидовите и додај соби, како спалната, помошната соба за алишта и кујната. Провери ги сите уреди и нивниот статус за потрошувачка на енергија за миг со бирање на секој уред во Преглед на мапа на екранот на фрижидерот F~ámíl~ý Húb~ и кликни на „Stár~t (Започни)“. Може да ја контролираш комбинираната машина за алишта од Fám~ílý H~úb или клима-уредот од комбинираната машина за алишта. Интуитивно следи го и контролирај го домот од кој било уред, како телевизорот или паметниот телефон, преку апликацијата Sm~ártT~híñg~s.] [BÉSP~ÓKÉ Á~Í се здружува со Smá~rtTh~íñgs~ серија 5. Преглед на мапа. Имаш премногу поврзани уреди во домот¿ Отвори ја опцијата за преглед на мапа, Máp~ Víéw~, во мобилната апликација Smár~tThí~ñgs и создај си мапа на домот на овие три начини. Сликичка од рака ја бира првата опција: добиј мапа од робот-правосмукалката. J~ét Bó~t Cóm~bó ÁÍ~ ги скенира димензиите на собата за да ја комплетира мапата. Кликни „Ñéxt~ (Следно)“ за да ја провериш комплетираната мапа во опцијата „Édít~ Máp V~íéw (Уреди преглед на мапа)“ и кликни на „D~óñé (Готово)“. Сликичка од рака ја бира втората опција: направи слика од планот на подот. Рачните цртежи исто така помагаат да се создадат распореди. За крај, рачно распореди ги собите и ѕидовите и додај соби, како спалната, помошната соба за алишта и кујната. Провери ги сите уреди и нивниот статус за потрошувачка на енергија за миг со бирање на секој уред во Преглед на мапа на екранот на фрижидерот F~ámíl~ý Húb~ и кликни на „Stár~t (Започни)“. Може да ја контролираш комбинираната машина за алишта од Fám~ílý H~úb или клима-уредот од комбинираната машина за алишта. Интуитивно следи го и контролирај го домот од кој било уред, како телевизорот или паметниот телефон, преку апликацијата Sm~ártT~híñg~s.]

[Следење на рерната]

[Провери до каде е готвењето без непотребните прошетки до кујната од други делови на домот⁶]

[BÉSP~ÓKÉ Á~Í се здружува со Smá~rtTh~íñgs~ серија 6. Следење на рерната. Постојано си до рерната¿ Bés~póké~ Cóók~íñg е поставено на 120 степени целзиусови и се готви ребро 30 минути. Камерата во рерната овозможува следење во реално време од паметниот телефон. Тајмерот означува дека преостануваат 5 минути. Готвењето наскоро ќе заврши. Екранот на телевизорот исто така овозможува следење во реално време и потсетник дека остануваат уште 5 минути. Провери до каде е јадењето од телевизорот и од паметниот телефон.] [BÉSP~ÓKÉ Á~Í се здружува со Smá~rtTh~íñgs~ серија 6. Следење на рерната. Постојано си до рерната¿ Bés~póké~ Cóók~íñg е поставено на 120 степени целзиусови и се готви ребро 30 минути. Камерата во рерната овозможува следење во реално време од паметниот телефон. Тајмерот означува дека преостануваат 5 минути. Готвењето наскоро ќе заврши. Екранот на телевизорот исто така овозможува следење во реално време и потсетник дека остануваат уште 5 минути. Провери до каде е јадењето од телевизорот и од паметниот телефон.]

Pulsa ver

[Пресликај ги содржините од паметниот телефон со брз допир на Fámí~lý Hú~b⁷]

[BÉSP~ÓKÉ Á~Í се здружува со Smá~rtTh~íñgs~ серија 7. Táp V~íéw. Лесно и брзо пресликување од еден на друг уред¿~ На телефон е пуштено видео од вода што тече низ планински поток. Штом телефонот ќе се допре на екранот на фрижидерот Fámí~lý Hú~b, видеото се пресликува на фрижидерот. Истото ова може да го направиш за да го видиш рецептот на денот. Едноставно допри го телефонот на фрижидерот за да пресликаш што гледаш. Допри за да продолжиш да гледаш на поголем екран, без разлика дали е видео или веб-страница.] [BÉSP~ÓKÉ Á~Í се здружува со Smá~rtTh~íñgs~ серија 7. Táp V~íéw. Лесно и брзо пресликување од еден на друг уред¿~ На телефон е пуштено видео од вода што тече низ планински поток. Штом телефонот ќе се допре на екранот на фрижидерот Fámí~lý Hú~b, видеото се пресликува на фрижидерот. Истото ова може да го направиш за да го видиш рецептот на денот. Едноставно допри го телефонот на фрижидерот за да пресликаш што гледаш. Допри за да продолжиш да гледаш на поголем екран, без разлика дали е видео или веб-страница.]

[Режим на оддалеченост]

[Автоматски исклучи ги или стави ги во режим на спиење сите апарати кога дома нема никој⁸]

[BÉSP~ÓKÉ Á~Í се здружува со Smá~rtTh~íñgs~ серија 8. Smár~tThí~ñgs É~ñérg~ý режим на оддалеченост. Заборави да ги исклучиш апаратите пред да излезеш од дома¿ Кога не детектира никакво движење, клима-уредот автоматски преминува во режим на оддалеченост. Кога ќе излезеш од дома и ќе заминеш, активирањето базирано на локација ги исклучува апаратите во домот. ТВ исклучен, клима-уред во режим на оддалеченост, прочистувач на воздухот во режим на оддалеченост, светла исклучени и клима-уред исклучен. Домот нека штеди наместо тебе.] [BÉSP~ÓKÉ Á~Í се здружува со Smá~rtTh~íñgs~ серија 8. Smár~tThí~ñgs É~ñérg~ý режим на оддалеченост. Заборави да ги исклучиш апаратите пред да излезеш од дома¿ Кога не детектира никакво движење, клима-уредот автоматски преминува во режим на оддалеченост. Кога ќе излезеш од дома и ќе заминеш, активирањето базирано на локација ги исклучува апаратите во домот. ТВ исклучен, клима-уред во режим на оддалеченост, прочистувач на воздухот во режим на оддалеченост, светла исклучени и клима-уред исклучен. Домот нека штеди наместо тебе.]

[Режим на спиење]

[Подобри ја удобноста при спиење и квалитетот на сонот така што светлата и уредите ќе се исклучат кога ќе детектираат спиење⁹]

[BÉSP~ÓKÉ Á~Í се здружува со Smá~rtTh~íñgs~ серија 9. Режим на спиење. Копнееш по дремка¿ Gál~áxý W~átch~ покажува дека корисникот заспал со пулс 58. Тогаш, автоматски се исклучуваат светлата во дневната соба, се исклучува телевизорот, клима-уредот преминува во режим на спиење, светлата на правосмукалката се исклучуваат и прочистувачот на воздух преминува во режим на спиење. Лесна оптимизација со детектирање на спиењето со помош на Smár~tThí~ñgs S~tátí~óñ и Sm~ártT~híñg~s Róú~tíñé~.] [BÉSP~ÓKÉ Á~Í се здружува со Smá~rtTh~íñgs~ серија 9. Режим на спиење. Копнееш по дремка¿ Gál~áxý W~átch~ покажува дека корисникот заспал со пулс 58. Тогаш, автоматски се исклучуваат светлата во дневната соба, се исклучува телевизорот, клима-уредот преминува во режим на спиење, светлата на правосмукалката се исклучуваат и прочистувачот на воздух преминува во режим на спиење. Лесна оптимизација со детектирање на спиењето со помош на Smár~tThí~ñgs S~tátí~óñ и Sm~ártT~híñg~s Róú~tíñé~.]

[Контрола на повеќе уреди]

[Контролирај повеќе уреди одеднаш со една гласовна команда]

[Жена седи на подлога за јога, гледајќи во телевизорот со логото на Bíxb~ý и текстот „Го слушам“ на екранот. Околу телевизорот има 5 кругови со стрелки насочени кон него. Почнувајќи од лево, нивните пораки се Здраво Биксби, нека Џет Бот чисти дома. и сменете го режимот на клима уредот во Wíñ~dFré~é. и вклучете ја машината за перење во нормален тек. и Вклучете го прочистувачот на воздух во тивок режим. Жената користи едноставна гласовна команда за да контролира повеќе уреди одеднаш. Потоа жената е свртена нанапред со логото на Bíx~bý над неа и поврзаните апарати реагираат на гласовните команди: роботската правосмукалка се вклучува, климатизерот се префрла во режимот Wí~ñdFr~éé, прочистувачот на воздухот работи во тивок режим и работи машината за перење.] [Жена седи на подлога за јога, гледајќи во телевизорот со логото на Bíxb~ý и текстот „Го слушам“ на екранот. Околу телевизорот има 5 кругови со стрелки насочени кон него. Почнувајќи од лево, нивните пораки се Здраво Биксби, нека Џет Бот чисти дома. и сменете го режимот на клима уредот во Wíñ~dFré~é. и вклучете ја машината за перење во нормален тек. и Вклучете го прочистувачот на воздух во тивок режим. Жената користи едноставна гласовна команда за да контролира повеќе уреди одеднаш. Потоа жената е свртена нанапред со логото на Bíx~bý над неа и поврзаните апарати реагираат на гласовните команди: роботската правосмукалка се вклучува, климатизерот се префрла во режимот Wí~ñdFr~éé, прочистувачот на воздухот работи во тивок режим и работи машината за перење.]

[Прашања и одговори за уредот]

[Прашај за твојот уред без да барате упатства]

[Една жена стои пред машина за перење. Таа вели Здраво Биксби, каков е курсот за самочистење¿ Bíx~bý се активира, означено со лого на екранот на машината за перење. Вели, слушам. Прашајте го Bí~xbý за карактеристиките на уредот и советите за решавање проблеми. Подолу, B~íxbý~ одговара со курсот САМО ЧИСТЕЊЕ е карактеристика на подлошките на Sáms~úñg што помага да се одржи тапанот чист со отстранување на нечистотијата и бактериите. Жената одговара Ок, трчај го тој курс сега¡~] [Една жена стои пред машина за перење. Таа вели Здраво Биксби, каков е курсот за самочистење¿ Bíx~bý се активира, означено со лого на екранот на машината за перење. Вели, слушам. Прашајте го Bí~xbý за карактеристиките на уредот и советите за решавање проблеми. Подолу, B~íxbý~ одговара со курсот САМО ЧИСТЕЊЕ е карактеристика на подлошките на Sáms~úñg што помага да се одржи тапанот чист со отстранување на нечистотијата и бактериите. Жената одговара Ок, трчај го тој курс сега¡~]

[Гласовна контрола]

[Автоматизирај задолженија со условни гласовни команди]

[Еден човек стои пред фрижидер и вели Здраво Биксби, колку време останува на миењето¿ Bíx~bý се активира, означено со лого на екранот на машината за перење. Пишува дека остануваат уште 25 минути до курсот за перење ÁÍ~. Човекот вели Дотогаш заврши со чистењето на џогер¡ Користете го гласот за лесно да ги контролирате вашите уреди. Подолу, чистач на Jét~ Bót се движи низ кујната чистејќи додека човекот стои и гледа часовници во позадина.] [Еден човек стои пред фрижидер и вели Здраво Биксби, колку време останува на миењето¿ Bíx~bý се активира, означено со лого на екранот на машината за перење. Пишува дека остануваат уште 25 минути до курсот за перење ÁÍ~. Човекот вели Дотогаш заврши со чистењето на џогер¡ Користете го гласот за лесно да ги контролирате вашите уреди. Подолу, чистач на Jét~ Bót се движи низ кујната чистејќи додека човекот стои и гледа часовници во позадина.]

[Грижа за семејството]

[Остани ажуриран и погрижи се за безбедноста на твоите најблиски]

[Една жена му носи две кригли на својот сопруг кој седи на каучот. Кујната во близина има фрижидер, машина за миење садови, плоча за готвење и аспиратор. Роботот правосмукалка го чисти подот. Грижете се за вашите најблиски каде и да сте. Подолу, друга двојка стои заедно. Човекот држи паметен телефон и вели Апаратот кажи ни за благосостојбата на родителите¡ Жената покажува кон неговиот телефон и вели А да ги повикате на вечера¿] [Една жена му носи две кригли на својот сопруг кој седи на каучот. Кујната во близина има фрижидер, машина за миење садови, плоча за готвење и аспиратор. Роботот правосмукалка го чисти подот. Грижете се за вашите најблиски каде и да сте. Подолу, друга двојка стои заедно. Човекот држи паметен телефон и вели Апаратот кажи ни за благосостојбата на родителите¡ Жената покажува кон неговиот телефон и вели А да ги повикате на вечера¿]

[Персонализиран рецепт]

[Направени препораки за рецепти прилагодени на твоите преференции]

[Човек на клупа во теретана го држи телефонот после вежбање. Има неколку размислувања за храната. Му требаат протеини, сака говедско месо и нема алергија. До него е снимка одблиску од рака која држи телефон со отворена апликација Smár~tThí~ñgs. На екранот има различни состојки со текстот Кои се вашите омилени состојки¿~ Персонализирани рецепти прилагодени на вашата исхрана. Подолу, одблиску на екранот на фрижидерот сугерира паметни рецепти со опции како што се повеќе протеини и омилени состојки.] [Човек на клупа во теретана го држи телефонот после вежбање. Има неколку размислувања за храната. Му требаат протеини, сака говедско месо и нема алергија. До него е снимка одблиску од рака која држи телефон со отворена апликација Smár~tThí~ñgs. На екранот има различни состојки со текстот Кои се вашите омилени состојки¿~ Персонализирани рецепти прилагодени на вашата исхрана. Подолу, одблиску на екранот на фрижидерот сугерира паметни рецепти со опции како што се повеќе протеини и омилени состојки.]

[ÁÍ Дом: Ѕвонче]

[Одговарај на ѕвончињата директно од твоите апарати и провери кој е надвор]

[Жена која носи корпа за перење слуша ѕвонче од машината за перење. Таа вели дека некој е на вратата. Проверете кој е тука на блискиот апарат. Подолу, крупен од паметен телефон. На екранот е доставувач кој држи пакети. Тој вели: Еве ги вашите пакети¡ Домот со вештачка интелигенција на машината за перење е исклучен.] [Жена која носи корпа за перење слуша ѕвонче од машината за перење. Таа вели дека некој е на вратата. Проверете кој е тука на блискиот апарат. Подолу, крупен од паметен телефон. На екранот е доставувач кој држи пакети. Тој вели: Еве ги вашите пакети¡ Домот со вештачка интелигенција на машината за перење е исклучен.]

[Генеративна позадина]

[Создади неверојатни позадини генерирани со вештачка интелигенција со едноставна гласовна команда]

[Една жена чита седејќи на кауч. Таа вели Здраво Биксби, генерирај слика со цвеќиња во масло и постави ја како позадина на Fámí~lý Hú~b. Bíx~bý се активира и вели дека слушам, означено со лого на екранот на фрижидерот. Ослободете ја вашата имагинација на неограничено платно. Подолу има тапет што изгледа како она што таа го побарала, маслена слика со цвеќиња напојувана од Gé~ñérá~tívé~ ÁÍ.] [Една жена чита седејќи на кауч. Таа вели Здраво Биксби, генерирај слика со цвеќиња во масло и постави ја како позадина на Fámí~lý Hú~b. Bíx~bý се активира и вели дека слушам, означено со лого на екранот на фрижидерот. Ослободете ја вашата имагинација на неограничено платно. Подолу има тапет што изгледа како она што таа го побарала, маслена слика со цвеќиња напојувана од Gé~ñérá~tívé~ ÁÍ.]

Visión de IA en el interior

[Заштеди време со управување со списокот со состојки со ÁÍ Ví~síóñ~ Íñsí~dé]

[Двојка отпакува намирници во фрижидер. Една жена држи јаболко и тетрапак со јајца. Еден човек до неа држи пијалоци. Во хартиена кеса има малку пиперка и тиква. Шише млеко, лимон, два домати се на масата. Лесно управување со храната, нема повеќе список со намирници. Подолу, крупен кадар на екранот на фрижидерот го покажува списокот со тоа што има во фрижидерот со помош на ÁÍ Ví~síóñ~ Íñsí~dé. Лево е илустрација со текстот што истекува на ставките блиску до датумот на истекување. На десната страна е илустрација која вели дека новите ставки се препознаваат денес¡] [Двојка отпакува намирници во фрижидер. Една жена држи јаболко и тетрапак со јајца. Еден човек до неа држи пијалоци. Во хартиена кеса има малку пиперка и тиква. Шише млеко, лимон, два домати се на масата. Лесно управување со храната, нема повеќе список со намирници. Подолу, крупен кадар на екранот на фрижидерот го покажува списокот со тоа што има во фрижидерот со помош на ÁÍ Ví~síóñ~ Íñsí~dé. Лево е илустрација со текстот што истекува на ставките блиску до датумот на истекување. На десната страна е илустрација која вели дека новите ставки се препознаваат денес¡]

[Обратно пресликување]

[Прегледувај и контролирај што се репродуцира на екранот на Fámí~lý Hú~b на твојот мобилен телефон]

[Еден човек седи пред кујнскиот пулт и гледа трка со автомобили на екранот од фрижидерот. Некој го прашува Можеш ли сега да ги полееш цвеќињата¿ Тој одговара сигурно. Подолу е текстот Продолжете да уживате во омилената содржина каде и да одите. Потоа, човекот ги полева цвеќињата додека ја гледа истата трка на својот паметен телефон. До него е блиску до екранот на неговиот паметен телефон, кој го пресликува она што се пушташе на екранот на Fám~ílý H~úb.] [Еден човек седи пред кујнскиот пулт и гледа трка со автомобили на екранот од фрижидерот. Некој го прашува Можеш ли сега да ги полееш цвеќињата¿ Тој одговара сигурно. Подолу е текстот Продолжете да уживате во омилената содржина каде и да одите. Потоа, човекот ги полева цвеќињата додека ја гледа истата трка на својот паметен телефон. До него е блиску до екранот на неговиот паметен телефон, кој го пресликува она што се пушташе на екранот на Fám~ílý H~úb.]
[Фрижидер]

[Дизајниран за тебе, лично од тебе.]

[Купи веднаш]
[Фрижидер] [Фрижидер]
[Производи за алишта]

[Помала потрошувачка на енергија. Поголем капацитет]

[Купи веднаш]
[Производи за алишта] [Производи за алишта]
[Правосмукалка]

[Моќно чистење со вештачка интелигенција со Áll-í~ñ-óñé~ Cléá~ñ Stá~tíóñ~™]

[Купи веднаш]
[Правосмукалка] [Правосмукалка]
[Рерна]

[Практично готвење потпомогнато со Bésp~óké Á~Í]

[Купи веднаш]
[Рерна] [Рерна]

[Како подобро да го користите вашиот фрижидер со Smár~tThí~ñgs]

[5 совети што ги сакаат корисниците и водич за поврзување]

[Како да се поврзи]

  • [*Сцени симулирани за илустративни цели.]
  • [*ÚX/ÚK~ е предмет на промена.]
  • [*Апликацијата Smár~tThí~ñgs е достапна на уредите со Á~ñdró~íd и íÓ~S. Потребна е врска со Wí-F~í и сметка на Sám~súñg~. Мора да користите иста сметка за најавување помеѓу уредите.]
  • [*Достапноста на технологијата, функциите, функциите и услугите може да се разликуваат во зависност од земја, давател на услуги, мрежна околина или производ и се предмет на промена без најава.]
  • [*Мора да се вклучени Wí-Fí~ и фрижидер.]
  • [*Wí-Fí~ мора да биде овозможен на вашиот телефон.]
  • [*Начинот на поврзување може да се разликува во зависност од моделот.]

[Мониторинг на енергија]

  • [*Сцени симулирани за илустративни цели.]
  • [*ÚX/ÚK~ е предмет на промена.]
  • [*Апликацијата Smár~tThí~ñgs е достапна на уредите со Á~ñdró~íd и íÓ~S. Потребна е врска со Wí-F~í и сметка на Sám~súñg~. Мора да користите иста сметка за најавување помеѓу уредите. Потребна е врска Wí-Fí~ и апликација Smár~tThí~ñgs за да се овозможи S~márt~Thíñ~gs Éñ~érgý~.]
  • [*Достапноста на технологијата, функциите, функциите и услугите може да се разликуваат во зависност од земја, давател на услуги, мрежна околина или производ и се предмет на промена без најава.]
  • [*Резултатите од тестот се засноваат на споредба на фабричката подесена температура кога се користи режимот на енергија со вештачка интелигенција и без користење на режимот на енергија со вештачка интелигенција. Резултатите може да се разликуваат во зависност од условите и моделите на користење.]

[Pówé~r cóó~l & Fré~ézé Ó~Ñ/ÓFF~]

  • [*Сцени симулирани за илустративни цели.]
  • [*ÚX/Велика Британија е предмет на промена.]
  • [*Апликацијата Smár~tThí~ñgs е достапна на уредите со Á~ñdró~íd и íÓ~S. Потребна е врска со Wí-F~í и сметка на Sám~súñg~. Мора да користите иста сметка за најавување помеѓу уредите.]
  • [*Достапноста на технологијата, функциите, функциите и услугите може да се разликуваат во зависност од земја, давател на услуги, мрежна околина или производ и се предмет на промена без најава.]

[Контрола на температурата]

  • [*Сцени симулирани за илустративни цели.]
  • [*ÚX/Велика Британија е предмет на промена.]
  • [*Апликацијата Smár~tThí~ñgs е достапна на уредите со Á~ñdró~íd и íÓ~S. Потребна е врска со Wí-F~í и сметка на Sám~súñg~. Мора да користите иста сметка за најавување помеѓу уредите.]
  • [*Достапноста на технологијата, функциите, функциите и услугите може да се разликуваат во зависност од земја, давател на услуги, мрежна околина или производ и се предмет на промена без најава.]

[Контрола на ледомат]

  • [*Сцени симулирани за илустративни цели.]
  • [*ÚX/Велика Британија е предмет на промена.]
  • [*Апликацијата Smár~tThí~ñgs е достапна на уредите со Á~ñdró~íd и íÓ~S. Потребна е врска со Wí-F~í и сметка на Sám~súñg~. Мора да користите иста сметка за најавување помеѓу уредите.]
  • [*Достапноста на технологијата, функциите, функциите и услугите може да се разликуваат во зависност од земја, давател на услуги, мрежна околина или производ и се предмет на промена без најава.]

[Поставување на режимот Fléx~Zóñé~]

  • [*Сцени симулирани за илустративни цели.]
  • [*ÚX/Велика Британија е предмет на промена.]
  • [*Апликацијата Smár~tThí~ñgs е достапна на уредите со Á~ñdró~íd и íÓ~S. Потребна е врска со Wí-F~í и сметка на Sám~súñg~. Мора да користите иста сметка за најавување помеѓу уредите.]
  • [*Достапноста на технологијата, функциите, функциите и услугите може да се разликуваат во зависност од земја, давател на услуги, мрежна околина или производ и се предмет на промена без најава.]

[Редовни ажурирања за повеќе функции]

[Ажурирај ги апаратите редовно со новите ажурирања за функции и безбедност]

[Чекор 1]

[Допри на уредот
со икона Smár~t Fór~wárd~ Úpgr~ádé]

[Таму е апликацијата Smár~t Hóm~é, каде што иконата Smá~rt Fó~rwár~d Úpg~rádé~ означува дека фрижидерот е подготвен за ажурирања.] [Таму е апликацијата Smár~t Hóm~é, каде што иконата Smá~rt Fó~rwár~d Úpg~rádé~ означува дека фрижидерот е подготвен за ажурирања.]

[Чекор 2]

[Провери ги деталите за ажурирањето и
допри на „Úpdá~té (Ажурирај)“]

[Достапно е ново ажурирање за твојот уред. Започни со ажурирање веднаш¿ Види повеќе детали за ажурирањето на софтверот. Уредот треба да биде вклучен или вклучен во струја додека трае ажурирањето. Додека трае ажурирањето нема да можеш да го користиш уредот.] [Достапно е ново ажурирање за твојот уред. Започни со ажурирање веднаш¿ Види повеќе детали за ажурирањето на софтверот. Уредот треба да биде вклучен или вклучен во струја додека трае ажурирањето. Додека трае ажурирањето нема да можеш да го користиш уредот.]

[Чекор 3]

[Уживај во новите функции¡]

[Скок-прозорец Smár~t Fór~wárd~ означува дека ажурирањето на фрижидерот е 100 % завршено.] [Скок-прозорец Smár~t Fór~wárd~ означува дека ажурирањето на фрижидерот е 100 % завршено.]

[Ажурирања за функции]

[Ажурирања за функции]

[Ажурирање]

[Датум]

[Детали]

[Производ]

[Апликации за ÁÍ дом]

[2024.04]

[Додадени се нови апликации за машина за алишта ÁÍ дом]

[Bésp~óké Á~Í комбинирана машина за алишта]

[Апликација Ýóút~úbé]

[2024.04]

[Додадена е апликацијата ÝóúT~úbé за F~ámíl~ý Húb~]

Centro familiar

[Безбедносно известување]

[2024.04]

[Ажурирано е ново безбедносно известување за плотна за готвење]

[Асортиман Bésp~óké S~lídé~-íñ]

[ÁÍ Éñ~érgý~ режим на штедење]

[2024.04]

[Додаден е ÁÍ Éñ~érgý~ режим на штедење]

Vestidor de aire

[Прегледи на квалитет]

[2024.04]

[Подобрено препознавање предмети]

[Bésp~óké J~ét Bó~t Cóm~bó ÁÍ~]

[Прегледи на квалитет]

[2024.04]

[Подобрен ÁÍ режим на чистење]

Jet AI a medida

[Приспособен режим]

[2024.04]

[Додадена е приспособена функција за чистење]

[Одвлажнувач]
  • [За да ја користиш Smár~tThí~ñgs, преземи ја апликацијата од G~áláx~ý Stó~ré, Pl~áý St~óré или од Á~pp St~óré. За апликацијата е потребен оперативен систем Á~ñdró~íd ÓS~ 9↑ со најмалку 3 GB RÁ~M или íÓS~ 14↑.]

  • [Сите уреди треба да бидат поврзани на Wí-Fí~ или на друга безжична мрежа и да бидат регистрирани на една корисничка сметка на Sáms~úñg.] 

  • [Достапноста може да се разликува во зависност од земјата, регионот, давателот на услугата, мрежната средина или од уредот и може да се промени без претходно известување.]

  • [Сликите и содржините на екранот се симулирани за илустрација.]

  • [Вистинскиот кориснички интерфејс/корисничко искуство може да се разликува во зависност од верзијата на софтверот, моделот, регионот и од други фактори.]

  • [Максималниот број на уреди што може да бидат поврзани на Smár~tThí~ñgs е 200 по локација. Меѓутоа, максималниот број на уреди што може да бидат поврзани може да биде ограничен во зависност од мрежната средина на корисникот. Може да се користат до 10 локации по корисничка сметка, до 20 соби по локација и до 20 члена може да бидат поканети по корисничка сметка од страна на администраторот кој ја регистрирал локацијата.]

  1. [За оваа функција е потребно поврзување на Smár~tThí~ñgs и користење на функцијата B~lúét~óóth~ на мобилниот телефон. Мора да се постави еднаш преку поставките на апликацијата Smár~tThí~ñgs. Оваа функција е достапна само за робот-правосмукалките (Модел: V~R7MD******), клима-уреди од исправен тип (Само за Кореја, Модел: Á~F**DX******) и прочистувачи на воздух (Само за Кореја, Модел: Á~X***DB9****) пуштени во продажба во 2024 година. Времето на обезбедување на оваа функција може да се разликува во зависност од земјата. Од април 2024 година, оваа функција е поддржана само на мобилни уреди S~ámsú~ñg.]

  2. [Достапноста на надградби на Smár~t Fór~wárd~ може да се разликува во зависност од производот и од регионот.]

  3. [За оваа функција е потребно поврзување на Smár~tThí~ñgs и мора да се постави еднаш во услугата за енергија во рамките на апликацијата S~márt~Thíñ~gs. Во зависност од земјата, опциите за (1) Полнење на евтина тарифа на струја и (2) Полнење со земање предвид на јаглеродниот отпечаток може да се разликуваат. Оваа функција е поддржана само на моделите на робот-правосмукалки пуштени во продажба во 2024 година (VR~7MD*******). Времето на обезбедување на оваа функција може да се разликува во зависност од земјата. Во случај на слаба батерија за време на чистење, правосмукалката ќе се наполни целосно за да го заврши процесот на чистење.]

  4. [За оваа функција е потребно користење на функцијата Blúé~tóót~h на мобилниот телефон и треба да се постави еднаш преку поставките на уредот. Оваа функција е поддржана само на уреди со [ÁÍ H~ómé] (освен за Á~ñýpl~ácé Í~ñdúc~tíóñ~) Времето на обезбедување на оваа функција може да се разликува во зависност од земјата.]

  5. [Оваа функција е поддржана само на уреди со [ÁÍ Hú~b] Функцијата Преглед на мапа не може да се уредува на DÁ екрани]

  6. [Потребен е паметен телевизор од 2024 година]

  7. [Достапно за Fámí~lý Hú~b пуштен во продажба во 2024 година во Кореја/Северна Америка/Индија (потребен е сензор за вибрации)]

  8. [Применети производи: Клима-уред, прочистувач на воздух, аспиратор, ТВ, светла, прекинувачи]

  9. [Достапноста на оваа функција може да се разликува во зависност од производот и од регионот.] 

  10. [За оваа функција е потребно поврзување на Smár~tThí~ñgs и мора да се постави еднаш во услугата за енергија во рамките на апликацијата S~márt~Thíñ~gs. Уредите нема автоматски да го вклучат режимот за заштеда на енергија ако не се поврзани на Sm~ártT~híñg~s. [ÁÍ É~ñérg~ý режимот] штеди енергија само кога е потребно да ги постигне поставените цели откако ќе направи споредба на предвидената месечна потрошувачка и на целите. Ако предвидената месечна потрошувачка е во рамките на поставената цел, уредот нема да работи во режимот ÁÍ É~ñérg~ý дури и ако е вклучен. Поддржани уреди: Режимот ÁÍ É~ñérg~ý може да го користат клима-уреди дадени во Smá~rtTh~íñgs~ Éñér~gý и моделите BÉ~SPÓK~É на Sám~súñg~ машини за перење, машини за сушење, фрижидери и други уреди. Некои уреди може да не бидат достапни за користење со оваа функција. Режимот ÁÍ Éñ~érgý~ може да не биде достапен во зависност од тоа во кои режими работат уредите. Во зависност од земјата, опциите за [Режим ÁÍ Éñ~érgý~] може да се разликуваат. Износот на заштедата на секој уред се проценува врз основа на тестови извршени од Sáms~úñg É~léct~róñí~cs. Проценетата заштеда може да се разликува од реалната заштеда. Ажурирањето на податоците за заштеда на енергија може да трае до 24 часа. Еко-печат се стекнува со заштеда на 400 Wh~ струја преку режимот ÁÍ Éñ~érgý~ за еден ден. Само еко-печат што е стекнат во еден ден може да се замени за Sáms~úñg награди во É~ñérg~ý Sér~vícé~. Оваа функција е достапна во Кореја и во САД и соодносот на конверзија подлежи на промени во зависност од деловните околности.]