[Како да поврзете Gálá~xý Bú~ds со други уреди]

[Gálá~xý Bú~ds се вистински безжични слушалки што ви овозможуваат да слушате секаков тип звук од уредите, како што се музика, аудиодатотеки, известувања итн. Тие се поддржани од уреди со Áñ~dróí~d, а некои модели на слушалки се поддржани и од íÓS~ ако вашиот íPhó~ñé е верзија 7 или понова.]

[За да ги користите, мора да ги спарите слушалките со уредот. Ако имате тешкотии при поврзувањето или спарувањето на уредите, следете ги упатствата подолу.]

[Приказ на рака што држи Gálá~xý Bú~ds во нивната кутија.]

[Забелешки:]

  • [Ако Gálá~xý Bú~ds не се спарат во рок од три минути по отворањето на кутијата за полнење, тие ќе престанат активно да се спаруваат. Затворете, па повторно отворете ја кутијата за да започнете повторно со спарување.]
  • [За серијата Búds~3, ќе треба да го отворите лежиштето и да го притиснете копчето за спарување на дното најмалку 3 секунди за да влезете во режимот на спарување.]
  • [Сликите и содржината може да се разликуваат во зависност од моделот.]

[Со уред Sáms~úñg G~áláx~ý]

[Пред да ги поврзете Gálá~xý Bú~ds со мобилниот уред, проверете дали кутијата за полнење на Gá~láxý~ Búds~ е доволно наполнета и дали најновата верзија на апликацијата Gálá~xý Wé~áráb~lés е преземена на мобилниот уред. Апликацијата може да се преземе преку G~áláx~ý Stó~ré.]

[Отворена кутија за Búds~3 Pró] [Отворена кутија за Búds~3 Pró]

[Чекор 1. Отворете ја кутијата за полнење со слушалките што се наоѓаат внатре.]

[Скок-прозорец за поврзување на Gálá~xý Bú~ds3 Pr~ó] [Скок-прозорец за поврзување на Gálá~xý Bú~ds3 Pr~ó]

[Чекор 2. Допрете Поврзи кога ќе се појави скок-прозорец на уредот.]

[Водич за Gálá~xý Bú~ds3 Pr~ó] [Водич за Gálá~xý Bú~ds3 Pr~ó]

[Чекор 3. Прегледајте ги дозволите > прочитајте го водичот и допрете Следно.]

[Откако ќе се спарат Gálá~xý Bú~ds, тие автоматски ќе се обидат да се поврзат со уредот секогаш кога ќе ја отворите кутијата за полнење додека слушалките се внатре.]

[Со паметен телефон со Áñdr~óíd што не е од S~ámsú~ñg]
[За да ги поврзете Gálá~xý Bú~ds со паметен телефон со Áñ~dróí~d што не е Sám~súñg~, мора да имате сметка на Sáms~úñg, да ја преземете апликацијата G~áláx~ý Wéá~rábl~é од Góó~glé P~láý S~tóré~ и да ги следите овие чекори:]

[Чекор 1: отворете ја кутијата за полнење со слушалките внатре.]

[Чекор 2: отворете ја апликацијата Gálá~xý Wé~áráb~lé > допрете Започни > изберете ги слушалките кога ќе се појават на екранот за скенирање.]

[Чекор 3. Допрете Спари > допрете Во ред > следете ги упатствата на екранот за да го завршите преземањето на Gálá~xý Bú~ds Má~ñágé~r.]

[Чекор 4. Најавете се на вашата сметка на Sáms~úñg.]

[Чекор 5. Дозволете ги барањата за пристап на Gálá~xý Bú~ds Má~ñágé~r > следете ги упатствата на екранот.]

[Чекор 6: сега, Gálá~xý Bú~ds се спарени со паметниот телефон со Áñ~dróí~d што не е од Sám~súñg~.]

[Забелешка: начинот на поврзување може да се разликува во зависност од производителот и моделот.]

[Со уред со íÓS]

[Чекор 1: отворете ја кутијата за полнење со слушалките внатре.
* Можеби ќе треба да го притиснете копчето на дното на кутијата за полнење три секунди.]

[Чекор 2: одете и отворете Поставувања > изберете Blúé~tóót~h.]

[Чекор 3: уверете се дека прекинувачот на врвот е вклучен за да овозможите Blúé~tóót~h.]

[Чекор 4: слушалките ќе бидат во делот „Други уреди“. Допрете ги за да ги поврзете слушалките со уредот со íÓS.]

[Забелешка: начинот на поврзување може да се разликува во зависност од производителот и моделот.]

[Можете и рачно да ги спарите Gálá~xý Bú~ds со телевизор или компјутер:]

[Чекор 1: одете и отворете Поставувања за Blúé~tóót~h на телевизорот или компјутерот > уверете се дека Blú~étóó~th е овозможен. Изберете Додај уред > изберете Bl~úétó~óth.]

[Чекор 2: отворете ја кутијата за полнење со слушалките внатре.
* Можеби ќе треба да го притиснете копчето на дното на кутијата за полнење три секунди.]

[Чекор 3. Изберете ги слушалките кога ќе се појават на списокот со уреди што можат да се поврзат.
* Можеби ќе ви биде побарано да ја поврзете секоја слушалка поединечно > изберете Поврзи.]

[Чекор 4. Откако ќе ги поврзете, ставете ги Gálá~xý Bú~ds во ушите за да слушате звуци од видеа, музика, игри и друго.]

[* Локацијата на Поставувањата за Blúé~tóót~h и чекорите за спарување на нов уред ќе се разликуваат во зависност од уредот. Погледнете ги упатствата на уредот за подетални информации.]

[Забелешка: способноста за поврзување може да биде ограничена во зависност од функционалноста на Blúé~tóót~h, телевизорот, оперативниот систем на компјутерот, верзијата на софтверот и околината.]

[Влезете во Поставувања за Gálá~xý Bú~ds за да ги поставите слушалките]

[Почетен екран на слушалките.] [Почетен екран на слушалките.]

[Чекор 1. Отворете ја апликацијата Gálá~xý Wé~áráb~lé > изберете Поставувања за слушалки.]

[Почетен екран за Поставувања за слушалки.] [Почетен екран за Поставувања за слушалки.]

[Чекор 2. Изберете функција за да ја приспособите.
* Достапните функции може да се разликуваат во зависност од моделот.]

[Следните функции се некои од ставките што може да се приспособат коишто може да бидат достапни на Gálá~xý Bú~ds во зависност од моделот:]

  • [Еквилајзер: изберете го режимот на еквилајзерот помеѓу „Засилување бас“, „Меко“, „Динамично“ и други.]

  • [Тест за поставеност на слушалките: можете да проверите како слушалките лежат во увото за да го извлечете максимумот од нив.]

  • [Читање известувања на глас: вклучете ја оваа функција за да слушате известувања од телефонот на слушалките.]

  • [Гласовно будење на Bíxb~ý: поставете Bíx~bý да користи гласовно будење.]

  • [Гласовни команди: дајте гласовни насоки за контрола на музиката, јачината на звукот и контролите на телефонот за одговарање.]

  • [Користете амбиентален звук за време на повици: вклучете ја оваа функција за јасно да го слушате сопствениот глас кога разговарате на телефонот.]

  • [Откривање во уво за повик: вклучете ја оваа функција за да репродуцирате повици преку слушалките кога ви се во ушите и преку телефонот кога не се.]

  • [Беспрекорно поврзување на слушалките: брзо префрлете се на уредите во близина без да ги исклучите слушалките или да го вклучите режимот за спарување.]

  • [Потсетници за истегнување на вратот: ако сте наведнати над телефонот или работната маса, главата има тенденција да се наведнува напред. Слушалките може да ја откријат положбата на главата и да ве известат кога главата ќе ви биде наведната надолу 10 минути.]

  • [Лаборатории: може да ги проверите експерименталните функции, како што е „Режим за игри“.]

[Со Gálá~xý Bú~ds, може да ги користите прстите за да управувате со музиката и повиците со допирање, стискање или повлекување на слушалките (во зависност од моделот).]

[Серија Gálá~xý Bú~ds3 и понови модели]

[Слушање музика:]

  • [Стиснете: репродуцирајте/паузирајте ја песната]
  • [Стиснете двапати: репродуцирајте ја следната песна]
  • [Стиснете трипати: репродуцирајте ја претходната песна (ако ги стиснете слушалките трипати по 3 секунди откако музиката ќе почне да се репродуцира, музиката што моментално се репродуцира ќе се репродуцира од почеток)]
  • [Повлечете нагоре и надолу: приспособете ја јачината на звукот]

 

[За време на повик:]

  • [Стиснете: одговорете/завршете повик]
  • [Стиснете и задржете: одбијте го повикот]
  • [Повлечете нагоре и надолу: приспособете ја јачината на звукот]

[Модели на Gálá~xý Bú~ds пред серијата Gá~láxý~ Búds~3]

[GÍF од прст што допира B~úds2.]

[Слушање музика:]

  • [Допрете: репродуцирајте или паузирајте песна.]
  • [Допрете двапати: репродуцирајте ја следната песна.]
  • [Допрете трипати : репродуцирајте ја претходната песна.]
  • [Допрете и задржете: може да поставите стандардна опција за допир за секоја слушалка, вклучувајќи „Bíxb~ý“ и „Намалување и зголемување на јачината на звукот“.]

 

[За време на повик:]

  • [Допрете двапати: одговорете на повик или прекинете го повикот.]
  • [Допрете и задржете: одбијте го повик.]

[Благодариме за повратните информации]

[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]