[Hów t~ó cóñ~ñéct~ ýóúr~ Gálá~xý sm~ártp~hóñé~ tó á c~ár ús~íñg Á~ñdró~íd Áú~tó]
[Никогаш нема да треба да ги тргнете рацете од воланот со целосната поддршка што ви ја обезбедува Áñdr~óíd Á~útó. Á~ñdró~íd Áú~tó овозможува контрола над екранот на автомобилот со реконструкција на екранот и прикажување на сите информации што ви требаат пред вас. Искористете ги неговите предности и побарајте корисни совети како да ги поврзете вашиот автомобил и мобилниот уред со Áñ~dróí~d Áút~ó.]
[Пред да ги испробате следниве препораки за да го решите овој проблем, проверете дали софтверот на вашиот уред и потребните апликации се ажурирани. Проверете како да го ажурирате софтверот на уредот според следните чекори.]
[Чекор 1. Одете во Поставки > Ажурирање на софтвер.]
[Чекор 2. Допрете Преземање и инсталација.]
[Чекор 3. Следете ги упатствата на екранот.]
[Што сѐ може Áñdr~óíd Á~útó]
[Поврзете го вашиот телефон со екранот на автомобилот. Апликацијата Андроид веднаш се прикажува. Со гласовни команди можете да ги прикажете насоките за возење или пораките. Можете и да се јавите на пријател без да ги користите рацете. Áñdr~óíd Á~útó ви помага да се концентрирате на возењето и да уживате во возењето. Поврзете го телефонот и започнете.]
[Што поддржува Áñdr~óíd Á~útó]
- [Навигација]
- [Апликација за музика]
- [Телефонски повици и СМС-пораки]
- Asistente de Google
[Како да се поврзат Gálá~xý телефон и автомобил]
[Чекор 1. Проверете го возилото.]
- [Проверете дали возилото или стерео уредот се компатибилни со Áñdr~óíd Á~útó.]
- [Проверете дали Áñdr~óíd Á~útó е вклучен во поставките на вашето возило. Ако ви треба помош со ова, погледнете во упатството за возилото или контактирајте го производителот.]
- [Во некои возила Áñdr~óíd Á~útó е додаден како надградба. Ако вашето возило е на списокот на возила што го поддржуваат, но Á~ñdró~íd Áú~tó сепак не работи, обидете се да го ажурирате системот за информирање и забава или контактирајте го продавачот. Ако ви треба помош со ова, погледнете во упатството за возилото или контактирајте го производителот.]
[Чекор 2. Проверете го телефонот.]
- [Ако вашиот телефон има Áñdr~óíd 10, не треба посебно да го преземате Á~ñdró~íd Áú~tó.]
- [Ако вашиот телефон има Áñdr~óíd 9 или постара верзија, мора да го преземете Á~ñdró~íd Áú~tó од Pl~áý St~óré.]
- [За да работи Áñdr~óíd Á~útó, вашата телефонска линија мора да овозможува пренос на податоци. Ако вашиот телефон е поврзан со Ú~SB кабел, повлечете со прст надолу од врвот на екранот и допрете го известувањето на системот Áñ~dróí~d. Изберете ја опцијата што овозможува пренос на фајлови.]
[Чекор 3. Поврзете се и започнете.]
- [Можно е да ги поврзете Áñdr~óíd Á~útó и возилото преку B~lúét~óóth~ или ÚSB кабел, а начинот на поврзување може да се разликува во зависност од возилото и производителот.]
- [Проверете дали Áñdr~óíd Á~útó е прикажан на екранот.]
- [Иако повеќето ÚSB кабли изгледаат слично, меѓу нив има многу разлики во однос на квалитетот и брзината на полнење. За Á~ñdró~íd Áú~tó потребен е квалитетен ÚS~B кабел кој поддржува пренос на податоци. Ákó~ jé mó~gúćé k~órís~títé~ óríg~íñál~ñí ká~bél k~ójí s~té dó~bílí~ s úré~đájém~.]
[Áñdr~óíd Á~útó работи само со одредени уреди, возила и Ú~SB кабли. Ако имате потешкотии при поврзување на вашиот телефон, проверете го следниот список за да го решите проблемот.]
[Контролен список ако не можете да се поврзете]
- [Áñdr~óíd Á~útó препорачува Á~ñdró~íd 6.0 или понова верзија.]
- [Проверете дали има ажурирања за Áñdr~óíd Á~útó и апликацијата секогаш нека биде ажурирана.]
- [Од безбедносни причини, првото поврзување е можно само кога возилото е запрено.]
- [Можно е да ги поврзете Áñdr~óíd Á~útó и возилото преку B~lúét~óóth~ или ÚSB кабел, а начинот на поврзување може да се разликува во зависност од возилото и производителот. Проверете со производителот на возилото за правилно поврзување на возилото со Á~ñdró~íd Áú~tó.]
- [Користете оригинален ÚSB кабел на S~ámsú~ñg (во зависност од возилото, дури и оригиналниот кабел можеби не е компатибилен). Понатаму, се препорачува да користите краток ÚS~B кабел, долг до еден метар.]
- [Проверете дали сте поврзани со друго возило.]
[Како да проверите дали е отежнато поврзувањето од друго возило]
[Чекор 1. Исклучете го телефонот од автомобилот.]
[Чекор 2. Отворете ја апликацијата Áñdr~óíd Á~útó на вашиот телефон.]
[Чекор 3. Изберете Мени > Поставки > Поврзани автомобили.]
[Чекор 4. Отштиклирајте ја поставката Додај нови автомобили во Áñdr~óíd Á~útó.]
[Чекор 5. Обидете се повторно да го вклучите телефонот во автомобилот.]
[Забелешка: Проверете дали вашиот автомобил е компатибилен со Áñdr~óíd Á~útó и дали Á~ñdró~íd Áú~tó е вклучен.]
[Забелешка: Снимките на екранот на уредот и менито може да се разликуваат во зависност од моделот на уредот и верзијата на софтверот.]
[Ако забележите невообичаено однесување на мобилните телефони, таблети или носиви уреди на Sáms~úñg, можете да ни поставите прашање преку апликацијата S~ámsú~ñg Mé~mbér~s. Така ќе можеме подобро да видиме што се случува. Податоците се анонимни и се чуваат само додека трае истрагата. Дознајте повеќе за тоа како да поднесете извештај за грешка во упатството Kák~ó kór~ístí~tí áp~líká~cíjú~ Sáms~úñg M~émbé~rs.]
[Благодариме за повратните информации]
[Одговори на сите прашања.]
[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]