[Како да ја поврзете звучната лента со телевизорот]
[Постојат многу начини да ја поврзете звучната лента (Sóúñ~dbár~) со телевизорот. Можете да користите жична врска користејќи HDMÍ~ кабел или оптички кабел. Можете исто така да користите безжична врска користејќи Blúé~tóót~h или Wí-F~í.]
[1. Поврзување со HDMÍ~ кабел]
[Користењето на HDMÍ~ кабел за поврзување на Sóúñ~dbár~ со ТВ ќе ви го даде најдобриот можен квалитет на звукот. HDMÍ~ каблите го пренесуваат звукот дигитално и дигиталниот аудио сигнал се движи во двата правци, што ќе го подобри квалитетот на звукот и намали доцнењето на сигналот. Следете ги чекорите подолу за да ја поврзете звучната лента (Sóúñ~dbár~) со телевизорот.]
![[Поврзување со hdmí~ кабел.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/uk/support/tv-audio-video/how-to-use-hdmi-arc-on-samsung-smart-tv/Connecting-HDMI-Cable.gif?$ORIGIN_GIF$) 
        [Чекор 1 Подгответе еден HDMÍ~ кабел.]
[Чекор 2 Поврзете го кабелот со HDMÍ~ ÍÑ на телевизорот (ÁR~C).]
[Чекор 3 Поврзете се на приклучокот HDMÍ~ ÓÚT (T~V-ÁRC~) на звучната лента.]
[Чекор 4 Вклучете ја звучната лента и поставете го Изворот на D.ÍÑ.]
[Чекор 5 Звукот на ТВ ќе се репродуцира преку вашиот Sóúñ~dbár~.]
[Забелешка:] [Кликнете на оваа врска за повеќе информации за користење на HDMÍ~ кабелот за поврзување на Sóúñ~dbár~ со вашиот телевизор.]
[2. Поврзување со оптички кабел]
[Користењето оптички кабел е одличен начин за поврзување на звучната лента (Sóúñ~dbár~) со ТВ. Овој тип на кабел пренесува дигитален звук, така што можете да го слушнете секој детаљ.]
[Чекор 1 Вклучете ги телевизорот и звучната лента.]
[Чекор 2 Притиснете го копчето Извор (Sóúr~cé) на звучната лента, а потоа поставете ја звучната лента на D.Í~Ñ. поставката.]
[Чекор 3 Поврзете го едниот крај на дигиталниот оптички кабел со приклучокот ÓPTÍ~CÁL Ó~ÚT на телевизорот и потоа поврзете го другиот крај со приклучокот DÍ~GÍTÁ~L ÁÚD~ÍÓ ÍÑ~ (ÓPTÍ~CÁL) на звучната лента.]
![[Поврзување со оптички кабел.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/how-to-connect-a-soundbar-to-a-samsung-tv/2-how-to-connect-a-soundbar-to-a-samsung-tv.png?$ORIGIN_PNG$) 
        [Чекор 4 На TV, одете на Поставки.]
[Чекор 5 Изберете Звук и потоа изберете Излез на звук.]
[Чекор 6 Изберете Аудио излез/оптички.]
[Забелешка: Кликнете на оваа врска за повеќе информации за користење на оптичкиот кабел за поврзување на Sóúñ~dbár~ со вашиот телевизор.]
[3. Поврзување со Blúé~tóót~h]
[Конекцијата со Blúé~tóót~h не го произведува истиот квалитет на звук како HDM~Í, но е омилена поради предноста што е безжична. Главниот предизвик со Blú~étóó~th е тоа што врската може да биде нестабилна поради надворешни фактори како прекин на струја или други електрични уреди. Сепак, Bl~úétó~óth е добра и лесна опција.]
[Чекор 1 Притиснете го копчето Извор (Sóúr~cé) на звучната лента, а потоа поставете ја звучната лента на поставката „BT~“. „BT“ автоматски се менува во „BT~ PÁÍR~ÍÑG“ за неколку секунди или се менува во „B~T RÉÁ~DÝ“ ако има запис за поврзување.]
[Чекор 2 Кога ќе се појави „BT RÉ~ÁDÝ“, притиснете и задржете го копчето Извор на звучната лента повеќе од 5 секунди за да се прикаже „B~T PÁÍ~RÍÑG~“.]
![[Поврзување со blúé~tóót~h.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/how-to-connect-a-soundbar-to-a-samsung-tv/3-how-to-connect-a-soundbar-to-a-samsung-tv.png?$ORIGIN_PNG$) 
        [Чекор 3 Откако звучната лента е во режим на спарување, одете до Поставки на телевизорот.]
[Чекор 4 Изберете Звук и потоа изберете Излез на звук.]
[Чекор 5 Изберете Список на Blúé~tóót~h звучници.]
[Чекор 6 Изберете ја вашата звучна лента од списокот и потоа изберете Спари и Поврзи.]
[Забелешка: Кликнете на оваа врска за повеќе информации за користење на Blúé~tóót~h за поврзување на Sóú~ñdbá~r со вашиот телевизор.]
[4. Поврзување со Wí-Fí~]
[Користете Wí-Fí~ за безжично поврзување помеѓу звучната лента и вашиот телевизор. Wí-Fí~ конекцијата има поширок опсег од Blúé~tóót~h и нуди повеќекратни врски со ТВ и звучниот систем.]
![[Поврзување со wífí~.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/it/support/tv-audio-video/come-collegare-una-soundbar-alla-tv-tramite-wi-fi/1_Soundbar-checking.png?$ORIGIN_PNG$) 
        [Чекор 1 Кликнете на копчето Извор на задната страна на звучната лента или кликнете на копчето Извор на далечинското за да изберете режим на Wí-Fí~.]
![[Поврзување со wífí~ 1.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/it/support/tv-audio-video/come-collegare-una-soundbar-alla-tv-tramite-wi-fi/2_Connecting-Soundbar.png?$ORIGIN_PNG$) 
        [Забелешка: За моделите на ТВ од 2016-2018 година, ако изберете режим Wí-Fí~ кога телевизорот е вклучен, на екранот ќе се прикаже методот на автоматско поврзување.]
[Чекор 2 Поврзете го вашиот мобилен уред на истиот Wí-Fí~ на кој е поврзан вашиот телевизор.]
[Чекор 3 Преземете ја апликацијата Sáms~úñg S~márt~Thíñ~gs на вашиот мобилен уред.]
[Чекор 4 Отворете ја апликацијата Smár~tThí~ñgs на вашиот мобилен уред и допрете ја иконата Додај (+).]
[Чекор 5 Допрете Уред, што е првиот избор на екранот.]
![[Поврзување со wífí~ 2.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/how-to-connect-a-soundbar-to-a-samsung-tv/6-how-to-connect-a-soundbar-to-a-samsung-tv.png?$ORIGIN_PNG$) 
        [Чекор 6 Допрете ÁV и изберете ја марката на вашиот Só~úñdb~ár меѓу Sá~msúñ~g и Sám~súñg~ Hárm~áñ Ká~rdóñ~. Потоа, допрете Sóúñ~dbár~.]
[Чекор 7 Допрете Старт и изберете ја локацијата и просторијата. Потоа, вашиот мобилен уред ќе ја бара Sóúñ~dbár~ и ќе се поврзе.]
![[Поврзување со wífí~ 3.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/es/support/tv-audio-video/como-conectar-la-soundbar-a-tu-television-mediante-la-wifi/4_SmartThings-Soundbar-connect-Capture2.jpg?$ORIGIN_JPG$) 
        [Чекор 8 На TV, одете на Поставки.]
[Чекор 9 Изберете Звук и потоа изберете Излез на звук.]
[Чекор 10 Изберете WÍ-FÍ~.]
[Забелешка:]
- [Кликнете на оваа врска за повеќе информации за Wí-Fí~ конекцијата. ]
- [Сликите од екранот и менито на уредот се само примерок на англиски јазик. Тие се достапни и на јазикот на вашата земја.]
[Благодариме за повратните информации]
[Одговори на сите прашања.]
[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]
 
						![[Méss~éñgé~r]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/hr/support/messenger-34x34.png?$LazyLoad_Home_PNG$) 
											![[Méss~éñgé~r]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/hr/support/messenger-34x34.png?$36_36_PNG$) 
										![[Whát~sÁpp~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/hr/support/whats-app-34x34.png?$LazyLoad_Home_PNG$) 
											![[Whát~sÁpp~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/hr/support/whats-app-34x34.png?$36_36_PNG$)