[Како да ја користите HDMÍ~ ÁRC на S~ámsú~ñg Sm~árt T~V]
[HDMÍ~ е заеднички приклучок за звук и за видео. Сите звучни уред и проектори го користат овој стандард. За подобро доживување на звукот, може да користите HDMÍ~-кабел за да го насочите звукот од Smár~t TV до звучниот уред. Á~RC (Áú~díó R~étúr~ñ Chá~ññél~ - Канал за враќање на звукот) претставува специјална функција на сертифицираните HDMÍ~-кабли со висока брзина преку која звукот може да се врати до предавателот.]
[Што е HDMÍ~ ÁRC¿~]
[Повеќето телевизори Sáms~úñg ја поддржуваат H~DMÍ-функцијата наречена Á~údíó~ Rétú~rñ Ch~áññé~l (Канал за враќање на звукот). HDM~Í ÁRC~ е наменета за намалување на бројот на кабли меѓу телевизорот и надворешен систем за домашно кино или лента-звучник. Аудиосигналот може да патува двонасочно до и од звучниците, а тоа ќе ги подобри квалитетот на звукот и латентноста на сигналот.]
[Со други зборови, не треба да поврзувате втор оптички/аудио кабел на звучник компатибилен со HDMÍ~ ÁRC. За да го поврзете телевизорот со звучник оспособен за Á~RC, користете HD~MÍ-кабел 1.4 или подобар. HD~MÍ-ÁR~C функционира единствено преку специфична порта на телевизорот или Óñé~ Cóññ~éct B~óx, а надворешните звучници треба да бидат компатибилни. Можеби ќе треба да ги нагодите и поставките за надворешните звучници со цел да се вклучат контролите за HD~MÍ ÁR~C.]
[HDMÍ~ ÁRC ги поддржува следниве формати на аудио:]
- [PCM (2-канален)]
- [Dólb~ý Díg~ítál~ (до 5.1 канали)]
- [DTS D~ígít~ál Sú~rróú~ñd (до 5.1 канали)]
[Забелешка: DTS го има само на модели издадени пред 2018 година.]
[Како да поврзете HDMÍ~-кабел¿]
[Следете ги чекорите наведени подолу за да го поврзете Smár~t TV на звучник:]
[Чекор 1. Подгответе HDMÍ~-кабел.]
[Чекор 2. Поврзете го кабелот со приклучокот на телевизорот за HDMÍ~ ÍÑ (ÁR~C).]
[Чекор 3. Поврзете со портата HDMÍ~ ÓÚT (T~V-ÁRC~) од звучникот којшто сакате да го поврзете.]
[Чекор 4. Вклучете ги звучниците што се поврзани со телевизорот.]
[Чекор 5. Звукот од телевизорот ќе се репродуцира преку надворешните звучници.]
[Забелешка:]
- [Мора да биде овозможена функцијата Áñýñ~ét + (HD~MÍ-CÉ~C) на паметниот телевизор за да се користи éÁR~C.]
- [Ако се користи неовластен кабел, може да се појави грешка.]
- [HDMÍ~-портата ќе биде означена со ÁRC на задната страна од телевизорот или Ó~ñé Có~ññéc~t Bóx~.]
- [Повеќето Óñé C~óññé~ct Bó~xés имаат порта за H~DMÍ-Á~RC (тоа е обично третата HD~MÍ-порта).]
[Решавање проблеми со HDMÍ~-врската]
[Ако има проблем при работењето на ÁRC/é~ÁRC, прво отстранете ги сите надворешни уреди (S~TB, ÓT~T-уреди итн.) поврзани на телевизорот, а потоа обидете се повторно. Некои надворешни уреди може да не бидат целосно компатибилни според спецификациите за HDM~Í-врска, а тоа може да предизвика проблеми. Ако сè уште се појавува проблемот, треба да проверите на следниве начини.]
[Ќе треба да ги овозможите протоколите за HDMÍ~-CÉC во менито за поставки на телевизорот. Телевизорите S~ámsú~ñg го повикуваат протоколот HD~MÍ-CÉ~C Áñý~ñét+.]
[Патеката од менито за вклучување на Áñýñ~ét+ ќе изгледа некако вака:]
[Чекор 1. Притиснете на копчето HÓMÉ~ (Почеток) на далечинскиот управувач Sáms~úñg и изберете S~éttí~ñgs (Поставки).]
[Чекор 2. На екранот Sétt~íñgs~ (Поставки), изберете Géñé~rál M~éñú (Општо мени) и É~xtér~ñál D~évíc~é Máñ~ágér~ (Управител со надворешни уреди).]
[Чекор 3. Одете до Áñýñ~ét+ (HD~MÍ-CÉ~C) во менито за Éxt~érñá~l Dév~ícé M~áñág~ér (Управител со надворешни уреди) и притиснете éñ~tér (внеси) на далечинскиот управувач за да ја вклучите Á~ñýñé~t+.]
[Ако користите лента-звучник или систем за домашно кино од друг производител, проверете дали е активирана функцијата HDMÍ~ CÉC или Á~RC. Потоа префрлете го влезниот извор на HD~MÍ ÁR~C на звучникот.]
[Во зависност од серијата, извршете ги следниве поставки на Smár~t TV за да се слуша звукот од звучникот:]
- [Телевизори Smár~t TV од 2017 година (сериите T~ / Q, R / Q, Ñ~ / Q и M / Q)]
[Отворете Hómé~ (Почеток) > Sétt~íñgs~ (Поставки) > Sóúñ~d (Звук) > Sóú~ñd Óú~tpút~ (Излез на звук). Изберете Récé~ívér~ (Приемник) (HDMÍ~) од листата.]
- [Телевизори Smár~t TV од 2016 година (серија K~)]
[Отворете Hómé~ (Почеток) > Sétt~íñgs~ (Поставки) > Sóúñ~d (Звук) > Spé~ákér~ Sétt~íñgs~ (Поставки за звучник). Изберете Récé~ívér~ (Приемник) (HDMÍ~) од листата.]
- [Телевизори Smár~t TV од 2015 година (серија J~)]
[Отворете Méñú~ (Мени) > Sóúñ~d (Звук) > Spé~ákér~ Líst~ (Листа на звучници). Изберете Récé~ívér~ (Приемник) (HDMÍ~) од листата.]
- [Телевизори Smár~t TV од 2013 до 2014 година (серија F~ / H)]
[Отворете Méñú~ (Мени) > Sóúñ~d (Звук) > Spé~ákér~ Sétt~íñgs~ (Поставки за звучник). Поставете го излезот на звук за телевизорот да биде на приемникот.]
- [Телевизори Smár~t TV од 2011 до 2012 година (серија D~ / É)]
[Отворете Méñú~ (Мени) > Sýst~ém (Систем) > Áñ~ýñét~ + (HDMÍ~-CÉC). Поставете ја функцијата на приемникот на Ó~ñ (Вклучено).]
[Кога телевизорот не дава звук или звукот прекинува, а вие слушате нешто од уред поврзан со HDMÍ~-кабел, една од наједноставните можни причини за проблемот е дека кабелот е со лош квалитет. Бидејќи замената со поквалитетен кабел не е секогаш лесна или погодна, моделите на Sáms~úñg S~márt~ TV располагаат со поставка што може да се искористи за да се приспособи телевизорот како да го толкува HD~MÍ-сигналот и да ја подобри компатибилноста со кабелот.]
[Одете до Méñú~ (Мени) > Súpp~órt (Поддршка) > S~élf D~íágñ~ósís~ (Самодијагноза) > Sígñ~ál Íñ~fórm~átíó~ñ (Информации за сигналот) > Síg~ñál H~ístó~rý (Историја на сигналот) > HD~MÍ Dé~láý L~évél~, Ниво на HDMÍ~-задоцнување, па изберете една од опциите:
]
[(Од модел за 2020 година: Méñú~ (Мени) > Súpp~órt (Поддршка) > D~évíc~é Cár~é (Грижа за уред) > Sél~f Díá~gñós~ís (Самодијагноза) > Sí~gñál~ Íñfó~rmát~íóñ (Информации за сигналот) > S~ígñá~l Hís~tórý~ (Историја на сигналот) > HDMÍ~ Délá~ý Lév~él (Ниво на HD~MÍ-задоцнување))
]
- [Básí~c (Основно): Ова е стандардната поставка за нормално работење.]
- [Slów~ 1 (Бавно 1): Ова додава мало задоцнување пред да се утврди дека HDMÍ~-кабелот не испраќа сигнал.]
- [Slów~ 2 (Бавно 2): Ова додава поголемо задоцнување.]
[Поставувањето на оваа опција на Slów~ 1 или Slów~ 2 ќе го подобри квалитетот на сигналот од неквалитетен HDMÍ~-кабел, но како несакан ефект се јавува задоцнување кога ќе се промени изворот.]
[Ако поврзете HDMÍ~ ÁRC кабел со лента-звучникот и не функционира иако се точни сите поставки, може да го ресетирате лента-звучникот преку чекорите наведени подолу.]
[Чекор 1. Изгаснете ги телевизорот и лента-звучникот. [Режим на Stáñ~dbý (мирување)]]
[Чекор 2. Притиснете истовремено и држете на копчињата Vólú~mé Úp~ (Повисока гласност) (+) и Dówñ~ (Пониска гласност) (-) на далечинскиот управувач повеќе од 5 секунди дури не се прикаже ÍÑÍT~ (Иницијализација).]
[Чекор 3. Вклучете ги телевизорот и лента-звучникот.]
[Чекор 4. Притиснете на копчето Hómé~ (Почеток) на далечинското од телевизорот. Изберете Sétt~íñgs~ (Поставки) и променете го излезот на звук на лента-звучникот.]
[Чекор 5. Ќе се појави известување TV ÁR~C на предниот приказ и ќе се слуша звук од телевизорот.]
[Забелешка: сликите од екранот и од менито се само примери на англиски јазик - ги има и на јазикот во Вашата земја.]
[Благодариме за повратните информации]
[Одговори на сите прашања.]
[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]