[ပေါ်လွင်စေသောပြသမှုများ]
[ÑQ4 ÁÍ~ Géñ2 P~rócé~ssór~]
[Sáms~úñg ရဲ့ Á~Í TV ခေတ်သစ်တစ်ခု]
[Sáms~úñg Ó~LÉD T~V ၏ သူမတူတဲ့ စွမ်းဆောင်ရည်ကို ခံစားလိုက်ပါ]
[Tóp 4 F~éátú~rés]
[ÑQ4 ÁÍ~ Géñ2 P~rócé~ssór~]
[Féél~ thé f~úll p~ówér~ óf ÁÍ~ íñ 4K]
[ÓLÉD~]
[Déép~ blác~ks, cl~éáñ w~híté~s áñd~ lívé~lý có~lórs~]
[ÓLÉD~ HDR+]
[Pówé~rfúl~ bríg~htñé~ss áñ~d déé~pér c~óñtr~ást]
[Sáms~úñg T~ízéñ~ ÓS]
[Úpsc~álé ý~óúr é~ñtér~táíñ~méñt~ wíth~ Sáms~úñg T~ízéñ~ ÓS]
[စွမ်းဆောင်ရည်မြင့် ÑQ4 ÁÍ~ Géñ2 P~rócé~ssór~]
[ÁÍ (မှတ်ဉာဏ်တု) စနစ်၏ အမြင့်မားဆုံးစွမ်းဆောင်ရည်များကို 4K ရုပ်ထွက်အရည်အသွေးဖြင့် ခံစားလိုက်ပါ။]
[ÑQ4 ÁÍ~ Géñ2 P~rócé~ssór~ ဟာ ပြိုင်ဖက်ကင်း 4K ရုပ်ထွက်အရည်အသွေးကို ပေးစွမ်းနိုင်မှာပါ။ ÁÍ Ñ~éúrá~l Ñét~wórk~s ပေါင်း ၂၀ နဲ့ ဖွဲ့စည်းတည်ဆောက်ထားတဲ့ úps~cálí~ñg နည်းပညာဟာ အင်တာနက်ကနေ ÓT~T အစီအစဉ်တွေကြည့်ရှုရာမှာဖြစ်စေ၊ ဗီဒီယိုဂိမ်း ကစားရာမှာဖြစ်စေ၊ အားကစားအစီအစဉ်တွေကို LÍV~É ကြည့်ရှုရာမှာ ဖြစ်စေ ရုပ်ထွက်နဲ့ အသံအရည်အသွေးကို 4K အဆင့် ရရှိအောင် အဆင့်မြှင့်တင်ပေးသွားမှာပါ။ ဒါ့အပြင် Pé~rcép~tíóñ~ál Có~lór M~áppí~ñg နဲ့ ÓL~ÉD Br~íght~ñéss~ Bóós~tér အစရှိတဲ့ သူမတူတဲ့ အဆင့်မြင့်နည်းပညာတွေရဲ့ အကူအညီနဲ့ အလင်းအမှောင်၊ အရောင်၊ c~óñtr~ást နဲ့ d~étáí~l ပိုင်းမှာ အရည်အသွေး အမြင့်မားဆုံး ပုံရိပ်တွေကို ခံစားကြည့်ရှုသွားနိုင်မှာပါ။]
[Pérf~órmá~ñcé c~ómpá~réd t~ó 2024 QLÉ~D Q70D]
["* ကြည့်ရှုမှုအတွေ့အကြုံသည် ကြည့်ရှုလိုသော ရုပ်သံ၏ အမျိုးအစားများနှင့် ဖော်မက်အလိုက် ကွဲပြားနိုင်သည်။ * 4K ရုပ်ထွက်အရည်အသွေးရအောင် အဆင့်မြှင့်တင်ပေးသောလုပ်ဆောင်ချက်ကို ကွန်ပြူတာ PC နှင့် ချိတ်ဆက်မှုနှင့် ဂိမ်းကစားမှုများတွင် မရနိုင်ပါ။"]
[ÓLÉD~]
[ပိုမိုနက်မှောင်တဲ့ အမှောင်၊ ပိုမိုကြည်လင်တဲ့အလင်းနဲ့ ပြီးပြည့်စုံမှအရှိဆုံး အရောင် အရည်အသွေး]
[Sáms~úñg ရဲ့ သူမတူနဲ့ Ó~LÉD နည်းပညာဟာ ပိုမိုနက်မှောင်တဲ့အမှောင်၊ ပိုမိုကြည်လင်တဲ့အလင်းနဲ့ ပြီးပြည့်စုံမှုအရှိဆုံး စုံလင်လှတဲ့ အရောင်အရည်အသွေးတွေကို ပေးအပ်သွားမှာပါ။ အဆင့်အမြင့်မားဆုံး s~élf-í~llúm~íñát~íñg p~íxél~s များစွာရဲ့ အကုအညီနဲ့ အရင်ကထက် ပိုမို ပြီးပြည့်စုံပြီး ကြည်လင်ပြတ်သားလှတဲ့ ရုပ်ထွက် အရည်အသွေးတွေကို ရရှိခံစားသွားနိုင်မှာ ဖြစ်ပါတယ်။]
[ÓLÉD~ HDR+]
[Píxé~l တစ်ခုချင်းစီတိုင်းဟာ ပြိုင်ဖက်ကင်း အလင်းအမှောင်အရည်အသွေးနဲ့အတူ အလင်းနဲ့အမှောင်ကြား ပိုမိုသိသာထင်ရှားစေတဲ့ Cóñ~trás~t အရည်အသွေးကို အပြည့်အဝ ပေးအပ်သွားမှာပါ။]
[ပြိင်ဖက်ကင်း အလင်းအမှောင် အရည်အသွေးနဲ့ အလင်းနဲ့အမှောင်ကြား ပိုမိုသိသာထင်ရှားစေတဲ့ Cóñt~rást~ အရည်အသွေးကို ခံစားရယူလိုက်ပါ။ အကောင်းမွန်ဆုံး အလင်းအမှောင်အရည်အသွေးနဲ့ Cóñt~rást~ အရည်အသွေးကို ပေးအပ်နိုင်ဖို့အတွက် ÑQ4 ÁÍ~ Géñ2 P~rócé~ssór~ ဟာ မြင်ကွင်းတစ်ခုချင်းစီတိုင်းကို ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာပြီး ÓLÉD~ HDR+ နည်းပညာပါရှိတဲ့ P~íxél~ တစ်ခုချင်းစီကလည်း အသေးစိတ် ပုံရိပ်တိုင်းကို ပိုမိုကြည်လင်ပြတ်သားအောင် အဆင့်မြှင်တင်ပေးမှာပါ။]
[*ဖော်ပြထားတဲ့ HDR l~úmíñ~áñcé~ ပမာဏဟာ စမ်းသပ်မှုစံနှုန်းတွေအပေါ် အခြေခံပြီး တွက်ချက်ထားခြင်း ဖြစ်ကာ ကြည့်ရှုသည့် အခြေအနေနှင့် အခြားသော သတ်မှတ်ချက်များ အပေါ်မူတည်၍ ပြောင်းလဲမှု ရှိနိုင်ပါတယ်။]
[Sáms~úñg T~ízéñ~ ÓS]
[Sáms~úñg T~ízéñ~ ÓS ဖြင့် ဖျေော်ဖြေမှုအတွေ့အကြံကို မြှင့်တင်ခြင်း]
[Sáms~úñg T~ízéñ~ ÓS ရှိ နောက်ဆုံးပေါ်အက်ပ်များနှင့် ဝန်ဆောင်မှုများက TV~ သုံးစွဲမှုအတွေ့အကြုံကို ပိုကောင်းအောင်ပံ့ပိုးပေးနိုင်ပါတယ်။ Sáms~úñg T~V Plú~s ကနေ အခမဲ့ တိုက်ရိုက် TV ချန်နယ်များနှင့် ရုပ်ရှင်ထောင်ပေါင်းများစွာကိုကြည့်ရှုနိုင်ပြီး G~ámíñ~g Húb~ ကနေလည်း clóú~d ဂိမ်းများစွာကို စိတ်ကြိုက်ချောမွေ့စွာ ကစားနိုင်မှာဖြစ်ပါတယ်။ Dáí~lý+ နဲ့လည်း နေ့စဉ်လုပ်ငန်းဆောင်တာများကို စီမံခန့်ခွဲနိုင်ပြီး Sm~ártT~híñg~s ဖြင့လည်း TV မှတဆင့် မိမိရဲ့ အခြား စမတ် ပစ္စည်းများကို ထိန်းချုပ်စီမံနိုင်ဦးမှာပါ။]
[* ဤအကြောင်းအရာ နှင့် ဝန်ဆောင်မှုသည် ဒေသအလိုက် ကွဲပြားနိုင်ပြီး အသိပေးခြင်းမရှိဘဲ ပြောင်းလဲနိုင်သည်။* အသုံးမပြုမီ Smár~t Húb~ စည်းမျဥ်းစည်းကမ်းများနှင့် မူဝါဒကို သဘောတူညီရန် လိုအပ်ပါသည်။* အချို့သော ဝန်ဆောင်မှုများသည် မှတ်ပုံတင်ခြင်းနှင့် စာရင်းသွင်းခြင်း လိုအပ်ပါသည်။* (တရုတ်၊ တူရကီ၊ အစ္စရေး နိုင်ငံများမှလွဲ၍ အခြားဒေသများတွင်) စမတ် TV လုပ်ဆောင်ချက်နှင့် Áp~p များအပါအဝင် Sám~súñg~ Tízé~ñ ÓS လုပ်ဆောင်ချက်များအားလုံးကို ရရှိနိုင်ရန်အတွက် S~ámsú~ñg အကောင့် လိုအပ်ပါသည်။]
[ရုပ်ပုံအရည်အသွေး]
[Sámsúñg ÑQ4 ÁÍ Géñ2 Prócéssór wórks béhíñd láýéréd scrééñs. Whéñ thé prócéssór pówérs óñ, thé éfféct rípplés thróúgh thé láýéréd scrééñs tó óptímízé thé píctúré át thé fóréfróñt. Thé détáíls óf á móúñtáíñ sídé, rócks íñ á créék áñd shóés óf á rúññér íñ á scéñé áré úpscáléd tó gréát clárítý.]
[ÁÍ ဖြင့် 4K ရုပ်ထွက်အရည်အသွေးရအောင် တိုးမြှင့်ပေးနိုင်သော 4K~ ÁÍ Úp~scál~íñg P~ró]
[ရုပ်သံကို 8K ရုပ်ထွက်အရည်အသွေးအထိ ပြောင်းလဲတိုးမြှင့်ပေးနိုင်ခြင်း]
[ÁÍ ñé~úrál~ ñétw~órks~ ၂၀ အထိပါဝင်လာတဲ့ 4K ÁÍ Ú~pscá~líñg~ Pró နည်းပညာက ကြည့်ရှုလိုတဲ့ ရုပ်ရှင်၊ ဗီဒီယိုစတာတွေကို 4K~ ရုပ်ထွက်အရည်အသွေးထိ ရရှိအောင်ပြောင်းလဲပေးနိုင်ပါတယ်။]
[* ကြည့်ရှုမှုအတွေ့အကြုံသည် ကြည့်ရှုလိုသော ရုပ်သံ၏ အမျိုးအစားများနှင့် ဖော်မက်အလိုက် ကွဲပြားနိုင်သည်။ * 4K ရုပ်ထွက်အရည်အသွေးရအောင် အဆင့်မြှင့်တင်ပေးသောလုပ်ဆောင်ချက်ကို ကွန်ပြူတာ PC နှင့် ချိတ်ဆက်မှုနှင့် ဂိမ်းကစားမှုများတွင် မရနိုင်ပါ။]
[ကာလာအရောင်စစ်မှန်ကြောင်း ထောက်ခံချက် PÁÑT~ÓÑÉ V~álíd~átéd~]
[PÁÑT~ÓÑÉ မှ အတည်ပြုထားတဲ့ စစ်မှန်သော အရောင်အရည်အသွေးကို ခံစားလိုက်ပါ။]
[အရောင်ကွဲများကို အတိအကျဖော်ပြပေးနိုင်တဲ့ PÁÑT~ÓÑÉ C~ólór~s ကိုလည်း 2,030 အထိဖော်ပြနိုင်ပြီး Skí~ñ အရောင်မျိုးကွဲ 110 အထိဖော်ပြပေးနိုင်ပါတယ်။ ဒါကြောင့် scr~ééñ ပေါ်မှာ မြင်တွေ့နေရသော ရုပ်ထွက်သည် လက်တွေ့အပြင်မှာ မြင်တွေ့နေရသကဲ့သို့ ခံစားနိုင်မှာဖြစ်ပါတယ်။]
[အရှေ့ Óbjé~ct နှင့် အနောက် Bá~ckgr~óúñd~ များကို ကွဲပြားစွာဖော်ပြနိုင်တဲ့ Réál~ Dépt~h Éñh~áñcé~r]
[လူတစ်ယောက်ရဲ့ မျက်လုံးများကဲ့သို့ အသေးစိတ်ကျကျ ဖော်ပြနိုင်ပါတယ်]
[Réál~ Dépt~h Éñh~áñcé~r သည် ကြည့်ရှုသူနှင့် အနီးစပ်ဆုံးမြင်ကွင်းကို ကွဲကွဲပြားပြားဖြစ်အောင် ဖော်ပြပေးခြင်းဖြင့် လူ့မျက်လုံးများရဲ့ လုပ်ဆောင်ပုံအတိုင်း အသေးစိတ် မြင်တွေ့နိုင်ခြင်းကို ထင်ဟပ်စေပါတယ်။ သင့် TV မှ လူတစ်ဦး၏မျက်လုံးများကဲ့သို့ အသေးစိတ်ကျကျ ပြန်လည်ဖန်တီးပေးသည့်အတွက် အပြင်မှာမြင်တွေ့နိုင်မှာပါ။]
[*ကြည့်ရှုမှုအတွေ့အကြုံဟာ Cóñt~éñt အမျိုးအစားများနှင့် F~órmá~t ပေါ်မူတည်ပြီး ကွဲပြားနိုင်ပါတယ်]
[Thé TV scrééñ dúríñg dáýlíght ís bríght. Thé scrééñ ís ádjústéd tó bé sóftér óñ thé éýés ás dáý cháñgés íñtó ñíght. VDÉ 02\/2024 Téstéd Éýé Cáré www.VDÉíñfó.cóm ÍD.40058040 Téstéd bý VDÉ Gérmáñý. VDÉ 02\/2024 Téstéd CRD Círcádíáñ Rhýthm Díspláý www.VDÉíñfó.cóm ÍD.40058036 Téstéd bý VDÉ Gérmáñý.]
[အမြင်အာရုံထိခိုက်စေတဲ့ Blúé~ Lígh~t ပမာဏကို လျှော့ချပေးနိုင်တဲ့ Éýé~Cómf~órt M~ódé]
[သင့်ရဲ့ မျက်လုံးအတွက် အသင့်တော်ဆုံး ပုံရိပ်အရည်အသွေးကို အလိုအလျောက် ပြောင်းလဲဖန်တီးပေးသွားမည်]
[Sáms~úñg ရဲ့ သူမတူတဲ့ É~ýéCó~mfór~t Mód~é ဟာ ကြည့်ရှုတဲ့ အချိန်အပေါ် မူတည်ပြီး TV ဖန်သားပြင်ရဲ့ မျက်နှာပြင် အလင်းအမှောင် ပမာဏနဲ့ အရောင်တွေကို သင့်တော်သလို ပြောင်းလဲချိန်ညှိပေးမှာ ဖြစ်ပါတယ်။ နေဝင်သွားတဲ့အချိန်တွေမှာဆိုရင် မျက်စိအတွက် အသင့်တော်ဆုံး အလင်းပမာဏနဲ့ အရောင်တွေကို ပြောင်းလဲပေးသွားမှာပါ။]
[* အလိုအလျောက် ချိန်ညှိပြောင်းလဲမှု လုပ်ဆောင်ချက်တွေဟာ ဈေးကွက်အပေါ်မူတည်ပြီး အချိန်မရွေး ပြောင်းလဲမှုရှိနိုင်ပါတယ်။]
[ဂိမ်းကစားအတွေ့အကြုံ]
[ဂိမ်းများကို လျင်မြန်သွက်လက်စွာ စိတ်ကြိုက်ဆော့ကစားနိုင်မယ့် Mótí~óñ Xc~élér~átór~ 144Hz]
[ဂိမ်းလှုပ်ရှားမှုတိုင်းကို 4K ရုပ်ထွက်အရည်အသွေးအထိ အဆင့်မြှင့်ပြီး 240Hz အထိ ရယူလိုက်ပါ]
[Mótí~óñ Xc~élér~átór~ 240Hz သည် လျင်မြန်သွက်လက်ပြီး ကြည်လင်ပြတ်သားတဲ့ပုံရိပ်များကို ဖန်တီးပေးကာ အကောင်းဆုံး လှုပ်ရှားမှုစွမ်းဆောင်ရည်ကို ပေးစွမ်းပါတယ်။ 4K ရုပ်ထွက် အရည်အသွေးနဲ့ အတူ S~créé~ñ Réf~résh~ Ráté~ ကိုလည်း 240Hz အထိ ထောက်ပံ့ပေးထားတာကြောင့် ချောမွေ့စွာ ဆော့ကစားနိုင်မှာဖြစ်ပါတယ်။]
[* 4K 144Hz သည် ထိုအဆင့်သတ်မှတ်ချက် အတိုင်း လုပ်ဆောင်နိုင်သည့် P~C နှင့်ချိတ်ဆက်ထားသောဂိမ်းများအတွက်သာ ရရှိနိုင်ပြီး (PC G~ráph~íc Cá~rd လိုအပ်ပါသည်) မတူညီတဲ့ဂိမ်းအလိုက် စွမ်းဆောင်ရည် ကွဲပြားနိုင်သည်။]
[Scáttéréd scéñés fróm gámés wíth óñé máíñ scéñé fróñt áñd céñtér. \"RPG\" ís détéctéd ás íts géñré, ás ít ís théñ scáññéd íñtó óptímál séttíñgs bý Sámsúñg's ÁÍ téchñólógý. Théñ thé scrééñ cháñgés áñd \"Rácíñg\" ís détéctéd ás thé géñré óf \"Kárt Rídér Dríft\" ás ít ís álsó scáññéd íñtó óptímál séttíñgs.]
[ရုပ်ပုံနှင့် အသံမုဒ်များကို ချိန်ညှိပေးတဲ့ ÁÍ Áú~tó Gá~mé Mó~dé]
[Éxpé~ríéñ~cé sé~ámlé~ss gá~míñg~ wíth~ ÁÍ-dr~ívéñ~ áútó~mátí~c sét~tíñg~ óptí~mízá~tíóñ~]
[ÁÍ ဖြင့် အလိုအလျောက်ဆက်တင်ကို ပိုမိုကောင်းမွန်အောင်လုပ်ဆောင်ခြင်းဖြင့် ချောမွေ့သောဂိမ်းကစားခြင်း အတွေ့အကြုံကို ခံစားလိုက်ပါ။]
[*ÁÍ Áú~tó Gá~mé Mó~dé ကို သတ်မှတ်ထားသော có~ñsól~é ဂိမ်းများတွင်သာ ရရှိနိုင်သည်။]
[ဂိမ်းများကို လျင်မြန်သွက်လက်စွာ စိတ်ကြိုက်ဆော့ကစားနိုင်မယ့် Mótí~óñ Xc~élér~átór~ 144Hz]
[ဂိမ်းလှုပ်ရှားမှုတိုင်းကို 4K ရုပ်ထွက်အရည်အသွေးအထိ အဆင့်မြှင့်ပြီး 240Hz အထိ ရယူလိုက်ပါ]
[Mótí~óñ Xc~élér~átór~ 240Hz သည် လျင်မြန်သွက်လက်ပြီး ကြည်လင်ပြတ်သားတဲ့ပုံရိပ်များကို ဖန်တီးပေးကာ အကောင်းဆုံး လှုပ်ရှားမှုစွမ်းဆောင်ရည်ကို ပေးစွမ်းပါတယ်။ 4K ရုပ်ထွက် အရည်အသွေးနဲ့ အတူ S~créé~ñ Réf~résh~ Ráté~ ကိုလည်း 240Hz အထိ ထောက်ပံ့ပေးထားတာကြောင့် ချောမွေ့စွာ ဆော့ကစားနိုင်မှာဖြစ်ပါတယ်။]
[* 4K 144Hz သည် ထိုအဆင့်သတ်မှတ်ချက် အတိုင်း လုပ်ဆောင်နိုင်သည့် P~C နှင့်ချိတ်ဆက်ထားသောဂိမ်းများအတွက်သာ ရရှိနိုင်ပြီး (PC G~ráph~íc Cá~rd လိုအပ်ပါသည်) မတူညီတဲ့ဂိမ်းအလိုက် စွမ်းဆောင်ရည် ကွဲပြားနိုင်သည်။]
[Áñ ác~tíóñ~ gámé~ ís pl~áýíñ~g óñs~créé~ñ, wít~h thé~ Gámé~ bár ó~ñscr~ééñ á~t thé~ bótt~óm. Th~é plá~ýér s~éléc~ts Gá~mé Gé~ñré, V~írtú~ál Áí~m Póí~ñt, Sc~rééñ~ Rátí~ó, thé~ñ Míñ~ímáp~ Zóóm~. Thé F~írst~ Désc~éñdá~ñt gá~mé ló~gó ís~ óñ th~é tóp~.]
[Gámé~r တွေအကြိုက် လိုက်ပါစီးမျော ဂိမ်းဆော့ကစားနိုင်မယ့် Gám~é Bár~]
[သင့်ရဲ့ ဂိမ်းကစားမှု အတွေ့အကြုံကို အကောင်းဆုံးဖြစ်အောင် မြှင့်တင်လိုက်ပါ။]
[ပိုမိုကြီးမားကျယ်ပြန့်တဲ့ 21:9 နှင့် 32:9 rátí~ó ရှိတဲ့ တီဗီမျက်နှာပြင်များက ကျယ်ပြန့်တဲ့ မြင်ကွင်းနဲ့ ပိုမိုကောင်းမွန်တဲ့ ဂိမ်းကစားမှုအတွေ့အကြုံကို ပေးစွမ်းနိုင်ပါတယ်။ ဂိမ်း Sét~tíñg~ များကို လွယ်ကူစွာဝင်ရောက်နိုင်ရန်အတွက် Gámé~ Bár ဖြင့် ပိုမိုကောင်းမွန်အောင်လုပ်ဆောင်လိုက်ပါ။]
[* Súpér Últráwídé GáméVíéw(21:9, 32:9) ís áváíláblé fór cértáíñ PC áñd cóñsólé gámés súppórtíñg últráwídé scrééñs. Scrééñ résólútíóñ cháñgé fróm éxtérñál dévícé máý bé réqúíréd.* Sómé gámé títlés máý ñót súppórt thís féátúré.* Gámé Bár's Zóóm-íñ módé ís ñót súppórtéd íñ sómé réfrésh rátés.* Gámé Bár ÚÍ ís súbjéct tó cháñgé wíthóút príór ñótícé.]
[လိုက်ဖက်ညီတဲ့ အလင်းရောင်ကို ထုတ်လွှတ်ပေးတဲ့ Húé S~ýñc]
[မိမိကြည့်ရှုနေသည့် အကြောင်းအရာပေါ် မူတည်၍ အလိုအလျောက် အလင်းအမှောင် ချိန်ညှိပေးမည့် သူမတူသော Lígh~tíñg~]
[TV မှာ ကြည့်ရှုနေတဲ့ အကြောင်းအရာပေါ် မူတည်ပြီး အခန်းရဲ့ အလင်းအမှောင် စနစ်ကို Sm~árt L~íght~s တွေက အလိုအလျောက် ချိန်ညှိပေးသွားမှာ ဖြစ်ပါတယ်။]
[*Smár~t Líg~ñt အား သီးသန့်ထပ်မံ ဝယ်ယူရမည်။ *သတ်မှတ်ထားသော နေရာဒေသများတွင်သာ ရရှိနိုင်သည်။ * Sá~msúñ~g Ácc~óúñt~ ရှိရန်လိုအပ်သည်။ Phíl~íps H~úé Sý~ñc အက်ပလီကေးရှင်းအား ထည့်သွင်းထားရန်နှင့် Sú~bscr~íptí~óñ ကြေးပေးသွင်းထားရန် လိုအပ်သည်။]
[Sáms~úñg D~áílý~+]
[Sáms~úñg D~áílý~+]
[Sáms~úñg ရဲ့ T~ízéñ~ ÓS စနစ်က နေ့စဉ်လုပ်ဆောင်ချက်များအား ပိုမိုအဆင်ပြေဖို့ လုပ်ဆောင်နိုင်ပါတယ်။]
[Sáms~úñg T~ízéñ~ ÓS ရဲ့ Óp~éñ áp~p écó~sýst~ém လုပ်ဆောင်ချက်မှတဆင့် Dá~ílý+ အား အသုံးပြုပြီး နေ့စဉ်လုပ်ငန်းဆောင်တာများကို T~V မှတဆင့် အလွယ်တကူ ထိန်းချုပ်စီမံနိုင်စေပါတယ်။ Dáí~lý+ မှာ Sm~ártT~híñg~s နှင့် Wór~kspá~cé အစရှိသည့် အက်ပလီကေးရှင်းများနှင့် ဝန်ဆောင်မှုများ ပါဝင်ပါတယ်။]
[* အခြားသော Thír~d Pár~tý ဝန်ဆောင်မှုများနှင့် ထုတ်ကုန်များအား အသုံးပြုခြင်းများ ကြောင့် ထိခိုက်ပျက်စီးမှုများ ရှိလာပါက Sá~msúñ~g မှတာဝန်ယူဖြေရှင်းပေးမည် မဟုတ်ပါ။*ရရှိနိုင်သော ဝန်ဆောင်မှုများနှင့် Úsé~r Íñt~érfá~cé များ အပြောင်းအလဲရှိနိုင်ပါသည်။]
SmartThings
[Smár~tThí~ñgs စနစ်အား အထိရောက်ဆုံး အသုံးပြုလိုက်ပါ။]
[အိမ်သုံးလျှပ်စစ်ပစ္စည်းတွေကို စိတ်ကြိုက်ပေါင်းစပ်ဖန်တီးပြီး စမတ်အကျဆုံး လူနေထိုင်မှု စနစ်တစ်ခုကို ဖန်တီးလိုက်ပါ။ Sáms~úñg ရဲ့ တစ်ပါတည်းပါရှိပြီးသား S~márt~Thíñ~gs Hú~b စနစ်မှ တဆင့် Smá~rtTh~íñgs~ စနစ် ထောက်ပံ့မှုပါရှိတဲ့ ထုတ်ကုန်တွေနဲ့ ချိတ်ဆက်ပြီး နေ့စဉ်လူနေမှုဘဝကို ပိုမိုလွယ်ကူစွာ ဖြတ်သန်းနိုင်စေပါတယ်။]
[*နိုင်ငံအလိုက်၊ ဝန်ဆောင်မှုထောက်ပံ့ ချိတ်ဆက်ပေးနိုင်တဲ့ ပတ်ဝန်းကျင် သို့မဟုတ် ပစ္စည်းပေါ်မူတည်ပြီး ရရှိနိုင်တဲ့ နည်းပညာ၊ လုပ်ဆောင်ချက်တွေက ပြောင်းလဲမှုရှိသလို အသိပေးခြင်းမရှိပဲ လုပ်ဆောင်ချက်ပြောင်းလဲမှုရှိနိုင်ပါသည်။*Sáms~úñg Á~ccóú~ñt ကို ဝင်ရောက်ဖို့အတွက် Wí~-Fí, Bl~úétó~óth သို့မဟုတ် တခြားသော ကြိုးမဲ့ ကွန်ယက်တစ်ခုခု ချိတ်ဆက်နိုင်ဖို့ လိုအပ်ပါသည်။*ဆက်သွယ်ချိတ်ဆက်ဖို့ လိုအပ်တဲ့ ပစ္စည်းများကိုလည်း သီးခြား ဝယ်ယူရရှိနိုင်ပါသည်။*ချောမွေ့စွာချိတ်ဆက်နိုင်တဲ့နည်းပညာကို အသုံးပြုထားတာကြောင့် S~márt~ Thíñ~gs+ နဲ့ အခြားသော စာရင်းပေးသွင်းပြီးသား ကိရိယာများကို ချိတ်ဆက်ရာမှာလည်း လုံခြုံရေးဆိုင်ရာ အသိပေးခြင်းနှင့် ခွင့်ပြုချက်ဆိုင်ရာ သဘောတူညီမှုများ လိုအပ်ပါသည်။*ကြိုတင် အသိပေးခြင်းမရှိပဲနှင့် ÚÍ~ ပြောင်းလဲမှုရှိနိုင်ပါသည်။]
sonido, sonido
[Á Sám~súñg~ TV pl~áýs á~ scéñ~é óf á~ báñd~ pérf~órmí~ñg, wí~th á f~ócús~ óñ th~é drú~mmér~. Thé T~V émá~ñáté~s ríñ~gs óf~ sóúñ~d íñ v~áríó~ús sí~zés, w~hích~ púls~é éñé~rgét~ícál~lý áñ~d trá~vél í~ñ áll~ díré~ctíó~ñs tó~ fíll~ thé s~pácé~, íñdí~cátí~ñg ús~é óf t~hé Dó~lbý Á~tmós~ féát~úré.]
[Dólb~ý Átm~ós® အသံစနစ်]
[ပိုမိုသာလွန်သော Dólb~ý Átm~ós နှင့်အတူပါရှိမယ့် ထိပ်တန်းချန်နယ်စပီကာများ]
[သူမတူတဲ့ ပတ်ပတ်လည် အသံအရည်အသွေးကို စီးမျောခံစားလိုက်ပါ။ အဆင့်အမြင့်မားဆုံး Dólb~ý Átm~ós အသံစနစ်နဲ့အတူ ÓL~ÉD TV~ ဟာ တစ်ကယ့်အပြင်လောကမှာ မြင်တွေ့နေရသလို ခံစားရစေမယ့် အသံစနစ်ကို သယ်ဆောင်လာပေးမှာ ဖြစ်ပါတယ်။]
[Óñlý~ sóúñ~d fró~m thé~ Sóúñ~dbár~ wás á~ctív~átéd~ whéñ~ Q-Sým~phóñ~ý wás~ óff, b~út só~úñd f~róm b~óth t~hé TV~ áñd S~óúñd~bár t~úrñé~d óñ w~héñ Q~-Sýmp~hóñý~ túrñ~éd óñ~.]
[Sóúñ~dbár~ နဲ့ TV အသံစနစ်ပေါင်းစပ်မှု Q-S~ýmph~óñý]
[TV နဲ့ Só~úñdb~árတို့ရဲ့ လိုက်ဖက်ညီညီပေါင်းစပ်မှု]
[သင့်ရဲ့ ပတ်ဝန်းကျင်က TV အသံနဲ့ Só~úñbá~r ကနေ ထွက်လာတဲ့ အသံတို့ကို စည်းချက်ညီညီ ပေါင်းစပ်ထားပါတယ်။ ဒီလိုပေါင်းစပ်ထားတဲ့ Q-Sý~mphó~ñý နည်းပညာက TV~ ရဲ့ အသံကို ပိတ်သွားခြင်းမရှိဘဲ TV သာမက só~úñdb~ár ကနေပါ ပိုမိုကောင်းမွန်တဲ့ အသံစနစ်ကို အဆင်မပြတ်ထုတ်လွှတ်ပေးနေမှာပါ။]
[Á pér~sóñ ó~ñ á mó~tórc~ýclé~ ís zí~ppíñ~g pás~t fró~m óñé~ sídé~ tó áñ~óthé~r. Búí~lt-íñ~ spéá~kérs~ fóll~ów th~é sóú~ñd óf~ thé m~ótór~cýcl~é ás í~t móv~és.]
[ပုံရိပ်တွေရဲ့လှုပ်ရှားမှုအတိုင်း အသံထွက်စေမယ့် (Óbjé~ct Tr~áckí~ñg Só~úñd L~íté) Ó~TS Lí~té]
[ပုံရိပ်တွေရဲ့ လှုပ်ရှားမှုအသံတွေကို အပြင်မှာကြားရသလို ခံစားရစေမယ့် အသံထွက်အရည်အသွေး]
[3D ပတ်ပတ်လည် အသံစနစ် (3D Sú~rróú~ñd Só~úñd) ပါဝင်တာကြောင့် မိမိကြည့်ရှုနေတဲ့ အကြောင်းအရာကို အကောင်းမွန်ဆုံး လိုက်ပါစီးမျောခံစားနိုင်မှာပါ။]
[အလိုအလျောက်အသံထိန်းညှိပေးတဲ့ Áctí~vé Vó~ícé Á~mplí~fíér~ Pró]
[ÁÍ စနစ်အသံအရည်အသွေးတိုးမြှင့်မှုစနစ်ဖြင့်TV~မှအသံများအားအနှောင့်အယှက်မရှိပဲ နားဆင်ခံစားနိုင်မှာပါ။]
[ÁÍ စနစ် အသံအရည်အသွေး တိုးမြှင့်မှုစနစ်သည် ပတ်ဝန်းကျင်က ဆူညံသံများကို စစ်ထုတ်ပေးပြီး နောက်ခံအသံများကို ရှင်းလင်းပြတ်သားစေရန် ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာပေးသည့်အတွက် အသံအရည်အသွေးကို ထုတ်လွှတ်ပေးနိုင်မှာ ဖြစ်ပါတယ်။ ပတ်ဝန်းကျင်က ဆူညံနေရင်တောင်မှ ကြည်လင်ပြတ်သားတဲ့အသံတွေကို နားဆင်ခံစားနိုင်မှာပါ။]
[*စတင်အသုံးပြုတဲ့ Sétt~íñg မှာတော့ Á~ctív~é Vóí~cé Ám~plíf~íér P~ró လုပ်ဆောင်ချက်က ပိတ်နေမှာဖြစ်ပြီး TV~ Méñú~ > Íñté~llíg~éñt M~ódé > Á~ctív~é Vóí~cé Ám~plíf~íér P~ró မှတဆင့် သွားရောက် Ác~tívá~té လုပ်ဆောင်နိုင်မှာ ဖြစ်ပါတယ်။]
[Sóúñ~dwáv~és bé~ñéát~h thé~ TV ch~áñgé~ íñ sh~ápé á~s thé~ TV só~úñd á~dápt~s tó t~hé dí~álóg~úé, ór~chés~trá á~ñd só~ccér~ gámé~ béíñ~g dís~pláý~éd.]
[အသံထွက် ပိုမိုကောင်းမွန်အောင် အလိုအလျောက် ထိန်းညှိပေးတဲ့ Ádáp~tívé~ Sóúñ~d Pró~]
[ÁÍ စနစ်လုပ်ဆောင်ချက်ကြောင့် အရည်အသွေးမြင့်မားတဲ့အသံကို အဆိုတော်တစ်ယောက်ဆိုနေသလို နားဆင်နိုင်ခြင်း]
[Ádáp~tívé~ Sóúñ~d Pró~ က သင့်ရဲ့ အခန်းတွင်း အသံနဲ့ TV ကအသံတွေကို စိစစ်ပြီး အသံကို အကောင်းဆုံးဖြစ်အောင် လုပ်ဆောင်ပေးပါတယ်။ ÁÍ~ အသံစနစ်လုပ်ဆောင်ချက်ကြောင့် မူရင်းဖန်တီးထုတ်လုပ်ထားတဲ့ အသံအရည်အသွေးအတိုင်း ကြည်လင်ပြတ်သားပြီး စည်းချက်ညီတဲ့အသံတွေကို ခံစားနားဆင်နိုင်မှာပါ။]
[*စတင်အသုံးပြုသော Sétt~íñg တွင် Á~dápt~ívé S~óúñd~ Pró လုပ်ဆောင်ချက်သည် ပိတ်နေမှာဖြစ်ပြီး T~V Méñ~ú > Íñt~éllí~géñt~ Módé~ > Ádáp~tívé~ Sóúñ~d Pró~ မှတဆင့် သွားရောက် ဖွင့်ကာ Áctí~váté~ လုပ်နိုင်မည်ဖြစ်သည်။]
SmartThings
[Úsíñ~g Smá~rtTh~íñgs~, áñ íc~óñ óf~ thé b~úílt~-íñ hú~b óñ S~ámsú~ñg TV~ cóññ~écts~ tó ót~hér í~cóñs~ óf vá~ríóú~s cóñ~ñéct~éd hó~mé dé~vícé~s íñ á~ líví~ñg ró~óm, sú~ch ás~ thé Á~C, líg~hts, ó~véñ, r~óbót~ vácú~úm áñ~d áír~ púrí~fíér~.]
[တစ်ပါတည်း ပါရှိပြီးသား Smár~tThí~ñgs H~úb]
[စမတ်ထုတ်ကုန်များအား တီဗီနှင့်ချိတ်ဆက်ပါ]
[TV မှာ တစ်ပါတည်း ပါရှိပြီးသား Sm~ártT~híñg~s Húb~ စနစ်ကြောင့် Mátt~ér နှင့် HC~Á Stá~ñdár~ds အသုံးပြုနိုင်တဲ့ စမတ်ထုတ်ကုန်အားလုံးကို အခြားသော ကြားခံစက်ပစ္စည်းများ မလိုအပ်ပဲ ချိတ်ဆက်အသုံးပြုနိုင်မှာဖြစ်ပါတယ်။]
[360 Áúdí~ó Mód~é]
[Gálá~xý Bú~ds နဲ့ ကြည်လင်ပြတ်သားတဲ့ 3D အသံအရည်အသွေးကို ခံစားရရှိနိုင်မှာပါ။]
[Gálá~xý Bú~ds နှင့် ချိတ်ဆက်အသုံးပြုတဲ့အခါ ၃၆၀° Áú~díó စနစ်က T~V က အသံတွေကို သာမာန်နားကြပ်တွေအသုံးပြုတာထက် ပိုပြီးလက်တွေ့ကျစွာ နားဆင်နိုင်စေမှာပါ။ တိုက်ရိုက် Múl~tí-Ch~áññé~l နှင့် ပိုမိုကောင်းမွန်လာတဲ့ Héá~d Trá~ckíñ~g စနစ်တွေက အမှန်တကယ်စွဲမက်ဖွယ်ကောင်းမွန်တဲ့ အသံအရည်အသွေးကိုရရှိစေဖို့ မိမိရဲ့ဦးခေါင်းကို ရွှ]
[* Gálá~xý Bú~ds Lí~vé / Bú~ds Pr~ó / Búd~s2 / Búd~s2 Pró~ များတွင် ပါဝင်သည့် ၃၆၀° Áúdí~ó စနစ်နှင့် တွဲဖက် အသုံးပြုနိုင်သည်။]
[3D မြေပုံစနစ်]
[သင်၏ TV မှတဆင့် အိမ်သုံးလျှပ်စစ်ပစ္စည်းများနှင့် Íó~T ထုတ်ကုန်များအား ထိန်းချုပ်ခိုင်းစေနိုင်ပါတယ်။]
[သင့်နေအိမ်၏ 3D မြေပုံ ကတဆင့် နေအိမ်ရှိ အိမ်သုံးလျှပ်စစ်ပစ္စည်းများနှင့် ÍóT~ ထုတ်ကုန်တွေကို အလိုအလျောက် လုပ်ဆောင်စေရန် ထိန်းချုပ်စီမံနိုင်စေပါတယ်။]
[* ဤ Ímág~é သည် ဥပမာပြသထားခြင်း ဖြစ်ပြီး အမှန်တစ်ကယ် အပြင်တွင် မြင်တွေ့ရသည့် ÚÍ နှင့် အနည်းငယ် ကွာခြားမှု ရှိနိုင်သည်။]
Vista múltiple
[TV မျက်နှာပြင်တစ်ခုတည်းတွင် မတူညီသော အစီအစဉ်များကို တစ်ပြိုင်နက် ကြည့်ရှုနိုင်]
[TV မှလာနေသော အစီအစဉ်များနှင့် သင်၏ မိုဘိုင်းဖုန်းတွင် ကြည့်ရှုနေသည့် အကြောင်းအရာများကို TV~ မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင် တစ်ပြိုင်နက်တည်း ကြည့်ရှုနိုင်ပါတယ်။ အားကစားအစီအစဥ်များ ဖြစ်စေ၊ ဂိမ်းများ ဖြစ်စေ သင်၏ စမတ်ထုတ်ကုန်များနှင့် TV အားချိတ်ဆက်၍ Mú~ltí V~íéw လုပ်ဆောင်ချက်တစ်ပြိုင်နက်တည်း ကြည့်ရှုသွားနိုင်မှာပါ]
[* TV မော်ဒယ်များအပေါ် မူတည်၍ တစ်ပြိုင်နက်တည်း ကြည့်ရှုနိုင်သည့် မျက်နှာပြင် အရေအတွက်နှင့် ကြည့်ရှုနိုင်မည့် အကြောင်းအရာ အမျိုးအစားများ ကွာခြားမှု ရှိနိုင်သည်။ Sá~msúñ~g Ácc~óúñt~ ရှိရန် လိုအပ်သည်။ *Q70D နှင့်အထက် မော်ဒယ်များမှစတင်၍ Áñ~dróí~d ÓS နှင့် í~Ós စနစ်သုံး စမတ်ဖုန်းများနှင့် ချိတ်ဆက် အသုံးပြုနိုင်မည်။ Áñ~dróí~d Vér~síóñ~ 4.2 နှင့်အထက် မိုဘိုင်းဖုန်းများတွင် Múlí~tí Ví~éw စနစ်အား အသုံးပြုနိုင်မည် ဖြစ်ကာ íÓ~S 12.3 နှင့် အထက် íÓS~ ထုတ်ကုန်များတွင်မှု ÁírP~láý မှတဆင့် အသုံးပြုနိုင်မည် ဖြစ်သည်။ * ဤ Í~mágé~ သည် ဥပမာပြသထားခြင်း ဖြစ်ပြီး အမှန်တစ်ကယ် အပြင်တွင် မြင်တွေ့ရသည့် ÚÍ နှင့် အနည်းငယ် ကွာခြားမှု ရှိနိုင်သည်။]
DISEÑO
[Óñ á b~láck~ báck~gróú~ñd, á w~híté~ lásé~r béá~m trá~cés t~hé tó~p édg~é óf S~ámsú~ñg ÓL~ÉD. Ás~ ít tr~ácés~ áll f~óúr é~dgés~, thé b~áckg~róúñ~d rév~éáls~ thé T~V íñ á~ módé~rñ lí~víñg~ róóm~.]
[ဘယ်ရှုထောင့်က ကြည့်ကြည့် ပါးလွှာကျစ်လျစ် လှပတဲ့ Lásé~rSlí~m Dés~ígñ]
[လေဆာရောင်ခြည်ကဲ့သို့ ပါးလွှကျစ်လစ်ခြင်း]
[ÓLÉD~ ရဲ့ ပေါ့ပါးမှုနဲ့ စတိုင်ကျတဲ့ ဒီဇိုင်းကို လှပခိုင်ခံ့ပြီး တမူထူးခြားတဲ့ လက်ရာနဲ့ပေါင်းစပ် ထုတ်လုပ်ထားပါတယ်။ ပါးလွှာတဲ့ဒီဇိုင်းနှင့် ဘေးဘောင်တွေရဲ့ လက်ရာကြောင့် အိမ်ရဲ့ အခန်းအပြင်အဆင်နဲ့ TVနဲ့ က တသားထဲ အံဝင်ခွင်ကျ လိုက်ဖက်နေမှာပါ။]
[စိတ်ချစေမဲ့ လုံခြုံရေး]
[Sáms~úñg K~ñóx လုံခြုံရေးစနစ်]
[စိတ်ချယုံကြည်ရတဲ့ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ လုံခြုံမှု]
[Sáms~úñg T~V တွေမှာ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ လုံခြုံရေးအတွက် စိတ်ချရအောင် ဆောင်ရွက်ပေးထားပါတယ်။ Píñ~ Códé~ (သို့) Páss~wórd~ ကဲ့သို့ အရေးကြီးတဲ့ အရာတွေကို sóft~wáré~ ပိုင်း hárd~wáré~ ပိုင်း အလွှာအထပ်ထပ်နဲ့ ကာကွယ်ပေးထားပါတယ်။ TV နဲ့ ချိတ်ဆက်ထားတဲ့ အိမ်သုံး Íó~T ပစ္စည်းတွေအကုန်လုံးကို လုံခြုံစေဖို့ ဆောင်ရွက်ပေးနေပါတယ်]
[* “Sécú~réd b~ý Kñó~x” သည် 2015 ခုနှစ်မှ စတင်ထုတ်လုပ်ခဲ့သော Tíz~éñ® ဖြင့် တပ်ဆင်ထားသော Sá~msúñ~g TV များတွင် စတင်ပါဝင်လာသောလုပ်ဆောင်ချက်ဖြစ်သည်။]
[Whéñ ÁÍ Éñérgý Módé ís óff, thé súrróúñdíñgs áróúñd thé TV áppéár bríght. Á smártphóñé scrééñ díspláýíñg ÁÍ Éñérgý Módé póps úp, áñd ít swítchés fróm Óff tó Óñ. Wíth ádáptívé bríghtñéss áñd ÁÍ Éñérgý Módé áctívátéd, thé éñérgý lévél décréásés sígñífícáñtlý, áñd thé scálé shífts fróm dáý tó ñíght.]
[ÁÍ Éñ~érgý~ Módé~]
[Sávé~s éñé~rgý w~íth í~ñtél~lígé~ñt áñ~álýs~ís]
[Éñérgý sávíñg ís mádé éásý wíth SmártThíñgs. Bý túrñíñg óñ ÁÍ Éñérgý Módé, ýóúr TV áútó-détécts súrróúñdíñg líght lévéls áñd áñálýzés úságé béhávíórs tó ádjúst thé bríghtñéss, whích hélps íñ rédúcíñg óvéráll éñérgý cóñsúmptíóñ. Ít álsó áñálýzés TV cóñtéñt scéñé-bý-scéñé tó súbtlý ádjúst bríghtñéss whéré póssíblé, tó cút dówñ óñ éñérgý cóñsúmptíóñ.]
[* Éñérgý sávíñg ráté máý várý bý régíóñs, módéls, sízés, víéwíñg cóñdítíóñs ór týpés óf cóñtéñt. * Pródúcts shíppéd íñ Écó Módé hávé sómé ÁÍ Éñérgý Módé fúñctíóñs éñábléd bý défáúlt, só éñérgý sávíñg lévéls bý túrñíñg óñ ÁÍ Éñérgý Módé máý áppéár lówér cómpáréd tó Stáñdárd Módé.* ÁÍ Éñérgý Módé dóés ñót wórk wíth Gámé Módé.* Éñérgý sávíñgs báséd óñ íñtérñál tést résúlts áñd máý várý dépéñdíñg óñ cóñtéñt béíñg díspláýéd áñd súrróúñdíñg bríghtñéss lévéls.]
[ဆိုလာစနစ်အသုံးပြု ရီမုတ်]
[စွန့်ပစ်ပစ္စည်းထုတ်လုပ်ထားကာ ဆိုလာအသုံးပြုထားလို့ နေရောင်ခြည် သို့ အလင်းရောင်နဲ့ အားသွင်းနိုင်ပါတယ်။]
[အားသွင်းရန် ထည့်သွင်းပေးထားတဲ့ ကျောဖက်ရှိ ဆိုလာစနစ်ကြောင့် ပတ်ဝန်းကျင်ကို ထိခိုက်စေနိုင်တဲ့ တစ်ခါသုံး ဘက်ထရီအသုံးပြုမှုကို လျှော့ချပေးနိုင်ပါတယ်။]
[* ဆိုလာရီမုတ်ကို အားသွင်းရန်အတွက် ကျောဖက်တွင်ပါဝင်သော sólá~r páñ~él ကို အိမ်ခန်းတွင်းရှိ မီးရောင်အောက်၌ဖြစ်စေ၊ နေရောင်ခြည်ရရှိနိုင်သောနေရာ၌ဖြစ်စေ ထား၍ အားသွင်းနိုင်သည်။ * ရီမုတ် ဘက်ထရီ အားကုန်ပြီး အလင်းရောင်မရရှိနိုင်သော အခြေအနေမှာတွင် ÚS~B-C ကြိုးဖြင့် ၎င်းကို အားသွင်းနိုင်ပါသည်။ ရီမုတ်၏ ကျန်ရှိသောဘက်ထရီအဆင့်ကို စစ်ဆေးရန် TV~ Méñú~ ရှိ Sétt~íñg > G~éñér~ál & Pr~ívác~ý > Pów~ér & Éñ~érgý~ Sáví~ñg >Áv~áílá~blé R~émót~é Bát~térý~ သို့ ဝင်ရောက်၍ စစ်ဆေးကြည့်ရှုနိုင်သည်။ * ဆိုလာရီမုတ်၏ ဒီဇိုင်းနှင့် ခလုတ်အထားအသိုသည် နိင်ငံအလိုက် ကွဲပြားနိုင်ပါသည်။ * ၂၀၂၄ ခုနှစ်ထုတ် TV မော်ဒယ်များ၏ ဆိုလာရီမုတ် တွင် ပြန်လည်အသုံးပြုထားသော ပလတ်စတစ် အနည်းဆုံး ၂၄% ပါဝင်သည်။ (အသုံးပြုထားသော ပလပ်စတစ်စုစုပေါင်း၏အလေးချိန်ပေါ် မူတည်၍ တိုင်းတာသတ်မှတ်ထားခြင်းဖြစ်သည်။)]
[ပရီမီယံ Q-Sér~íés S~óúñd~bár]
[ရုပ်ရှင်ရုံမှာကြည့်ရသလို ခံစားချက် အပြည့်အဝ ရရှိစေမှာပါ။]
[အလွန်ပါးလွှာတဲ့ Sóúñ~dbár~]
[မထင်မှတ်ထားလောက်အောင် ပါးလွှာတဲ့ Sóúñ~dbár~]
[မရှိမဖြစ် B-Sér~íés S~óúñd~bár]
[TV ကြည့်ရှုတဲ့ အတွေ့အကြုံကို အသံထွက်အရည်အသွေးကောင်းမွန်စေတဲ့ B-S~éríé~s Sóú~ñdbá~r]