[Smár~tThí~ñgs တွင် စက်ပစ္စည်းကရိယာများကို ထည့်သွင်း၍ စီမံပါ။]
[သင့်အိမ်ရှိ စမတ်စက်ပစ္စည်းများနှင့် အသုံးအဆောင်ပစ္စည်းများ တိုးပွားများပြားလာသည်နှင့်အမျှ ၎င်းတို့အားလုံးကို လိုက်လျောညီထွေဖြစ်စေရန် နည်းလမ်းတစ်ခု လိုအပ်ပါသည်။ သင့်စမတ်ဖုန်းမှ သင့်စမတ်ပစ္စည်းများကို ချက်ချင်းထိန်းချုပ်နိုင်သော အက်ပ်တစ်ခုရှိကြောင်း သင်သိပါသလား။ မှန်ပါတယ်။ Smár~tThí~ñgs အက်ပ်သည် သင့်စမတ်ကိရိယာအားလုံးကို တစ်နေရာတည်းမှ ထည့်သွင်းစီမံရန် ကူညီပေးသည်။]
[မှတ်ချက် : အကယ်၍ သင်သည် ယခင်က ချိတ်ဆက်ထားသည့် Z-Wáv~é စက်ပစ္စည်းများကို ပေါင်းထည့်လိုပါက၊ húb~ အသစ်သို့ မထည့်မီ ၎င်းတို့အား ဖယ်ရှားခြင်း သို့မဟုတ် ဖယ်ထုတ်ထားကြောင်း သေချာပါစေ။]
[သင်၏ Gálá~xý ဖုန်းတွင်]
[သင့်စမတ်ကိရိယာများအားလုံးကို ထိန်းချုပ်ရန် အသင့်ဖြစ်သောအခါ၊ အောက်ပါလမ်းညွှန်ချက်များကိုသာ အသုံးပြုပါ။ သို့သော် ဦးစွာ၊ သင့်စက်ပစ္စည်းများသည် လိုက်ဖက်မှုရှိမရှိကို နှစ်ဆစစ်ဆေးသင့်သည်။]
[အဆင့် 1. သင့်ဖုန်းပေါ်ရှိ Smár~tThí~ñgs အက်ပ်သို့ သွား၍ဖွင့်ပါ။
]
[အဆင့် 2. Déví~cés တက်ဘ်ကို နှိပ်ပါ၊ ပင်မအိုင်ကွန်ကို နှိပ်ပါ၊ ထို့နောက် စက်အတွက် သင်အလိုရှိသော တည်နေရာကို ရွေးချယ်ပါ။]
[အဆင့် 3. Ádd (အပေါင်းလက္ခဏာ) ကိုနှိပ်ပြီးနောက် Á~dd dé~vícé~ ကိုနှိပ်ပါ။]
[အဆင့် 4. စက်ပစ္စည်းသည် Blúé~tóót~h ကိုအသုံးပြုပါက၊ အနီးနားတွင် စကင်န်ဖတ်မည်ကို နှိပ်ပြီး သင့်စက်ပေါ်လာပါက ၎င်း၏အမည်ကို ရွေးချယ်ပါ။]
[အဆင့် 5. သင့်စက်ပစ္စည်းကို ရှာမတွေ့ပါက၊ ၎င်းကို သင်ကိုယ်တိုင် ထည့်သွင်းနိုင်သည်။ ၎င်းသည် Sáms~úñg ထုတ်ကုန်ဖြစ်ပါက၊ အချက်အချာကျသော၊ တီဗီစသည်ဖြင့် စက်ပစ္စည်းအမျိုးအစားကို ရွေးချယ်ရန် စက်ပစ္စည်းအမျိုးအစားကို နှိပ်ပါ။ မဟုတ်ပါက၊ အမှတ်တံဆိပ်အလိုက် (S~ámsú~ñg၊ Sm~ártT~híñg~s စသည်တို့) ကိုနှိပ်ပါ။ ရှာဖွေမှုဘားတွင် သင့်စက်ပစ္စည်းကိုလည်း ရှာဖွေနိုင်သည်။]
[အဆင့် 6. ထိုမှနေ၍ သင့်စက်ကို Smár~tThí~ñgs နှင့် ချိတ်ဆက်ရန် မျက်နှာပြင်ပေါ်ရှိ ညွှန်ကြားချက်များကို ဖတ်ပါ။]
[အဆင့် 7. Sáms~úñg စမတ်ကိရိယာကို ချိတ်ဆက်သည့်အခါ၊ ၎င်း၏ စမတ်အင်္ဂါရပ်များကို ဖွင့်ရန်နှင့် ချိတ်ဆက်မှု အပြီးသတ်ရန် စက်ပေါ်ရှိ ခလုတ်တစ်ခုကို နှိပ်ရန် လိုအပ်နိုင်သည်။ ၎င်းသည် စမတ်အင်္ဂါရပ်များကို အသုံးပြုရန် စည်းမျဉ်းများကို သဘောတူခြင်းနှင့် ဆင်တူသည်။]
[သင့် íPhó~ñé တွင်]
[သင်၏ íPhó~ñé ကိုလည်း အသုံးပြု၍ သင့်စက်ပစ္စည်းများကို ထည့်သွင်းနိုင်သည်။ သို့သော် ဦးစွာ၊ သင့်စက်ပစ္စည်းများသည် ကိုက်ညီမှုရှိကြောင်း နှစ်ကြိမ် စစ်ဆေးသင့်သည်။]
[အဆင့် 1. Smár~tThí~ñgs အက်ပ်သို့ သွား၍ဖွင့်ပါ။]
[အဆင့် 2. Déví~cés တက်ဘ်ကို နှိပ်ပါ၊ ထို့နောက် H~ómé အိုင်ကွန်ကို နှိပ်ပါ၊ ထို့နောက် စက်အတွက် သင်အလိုရှိသော တည်နေရာကို ရွေးချယ်ပါ။]
[အဆင့် 3. Ádd (အပေါင်းလက္ခဏာ) ကိုနှိပ်ပါ။ စက်ပစ္စည်းသည် ဘလူးတုသ်ကို အသုံးပြုပါက၊ ၎င်းကိုရှာဖွေရန် အောက်ခြေရှိ အနီးနားရှိ စကင်န်ဖတ်ခြင်းကို နှိပ်နိုင်သည်။]
[အဆင့် 4. Bý dé~vícé~ týpé~ စက်အမျိုးအစားအလိုက် သို့မဟုတ် Bý br~áñd အမှတ်တံဆိပ်အလိုက် တစ်ခုခုကို နှိပ်ပြီး စာရင်းထဲမှ စက်ပစ္စည်းကို ရွေးချယ်ခြင်းဖြင့် ၎င်းကို ကိုယ်တိုင်ထည့်သွင်းနိုင်သည်။ သို့မဟုတ် S~éárc~h အိုင်ကွန်ကို နှိပ်ပါ။]
[အဆင့် 5. သင်၏စက်ကိုသင်ရွေးချယ်ပြီးသည်နှင့် သင်၏ကိရိယာကို တည်ဆောက်ပြီး ချိတ်ဆက်ရန် မျက်နှာပြင်ပေါ်ရှိညွှန်ကြားချက်များကိုလိုက်နာပါ။]
[အဆင့် 6. Sáms~úñg စမတ်ပစ္စည်းကိရိယာကိုချိတ်ဆက်တဲ့အခါပစ္စည်းရဲ့စမတ် f~éátú~rés တွေကိုဖွင့်ရန်နှင့်ဆက်သွယ်မှုကိုအပြီးသတ်ရန်ပစ္စည်းရှိခလုတ်ကိုနှိပ်ရန်လိုအပ်သည်။ ၎င်းသည်စမတ် f~éátú~rés များကိုအသုံးပြုရန်အသုံးအနှုန်းနှင့်အခြေအနေးများကိုသဘောတူရန်ကြောင်း အလားတူသည်။]
[မှတ်စု:]
- [ရရှိနိုင်သော ထိန်းချုပ်မှုများသည် စက်ပေါ် မူတည်၍ ကွဲပြားနိုင်သည်။]
[ဒါဆို သင့်ရဲ့ စမတ်ပစ္စည်းတွေကို ထည့်သွင်း က်ပါပြီ - အခုဘာလုပ်မလဲ။ ၎င်းတို့ကို အက်ပ်မှ အလွယ်တကူ စောင့်ကြည့်ထိန်းချုပ်နိုင်သည်။ Smár~tThí~ñgs မှတဆင့် သင့်ဖုန်းကို T~V အဝေးထိန်းအဖြစ်ပင် အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။]
[သင်၏ Gálá~xý ဖုန်းတွင်]
[အဆင့် 1. Smár~tThí~ñgs အက်ပ်သို့ သွား၍ဖွင့်ပါ။ D~évíc~és တက်ဘ်ကို နှိပ်ပါ၊ ထို့နောက် Hó~mé အိုင်ကွန်ကို နှိပ်ပါ။
]
[အဆင့် 2. သင်စီမံခန့်ခွဲလိုသော စက်များဖြင့် သင်အလိုရှိသော တည်နေရာကို ရွေးချယ်ပြီး dróp~-dówñ~ méñú~ ကို နှိပ်ပါ။ စက်ပစ္စည်းအားလုံးကို နှိပ်ပါ။ ဤနေရာတွင် သင်သည် သင်ရွေးချယ်ထားသောတည်နေရာအတွက် စာရင်းသွင်းထားသော စက်အားလုံးကို ကြည့်ရှုနိုင်၊ စောင့်ကြည့်နိုင်ပြီး ထိန်းချုပ်နိုင်ပါသည်။.]
[မှတ်စု:]
- [မတူညီသော တည်နေရာကို ရွေးချယ်ရန်၊ ပင်မအိုင်ကွန်ကို နှိပ်ပြီး သင်အလိုရှိသော တည်နေရာကို နှိပ်ပါ။ dróp~-dówñ~ méñú~ ကို နှိပ်ပါ၊ ထို့နောက် စက်အားလုံးအား ထပ်မံနှိပ်ပါ။]
[အဆင့် 3. သင့်အလိုရှိသော စက်ပစ္စည်းကို ရွေးချယ်ပြီး သင့်အလိုရှိသော လုပ်ဆောင်ချက်များကို လုပ်ဆောင်ရန် ရရှိနိုင်သော ဆက်တင်များကို အသုံးပြုပါ။]
[အဆင့် 4. အချို့သောစက်ပစ္စည်းများဖြင့် သင့်အား ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ရန် နှိပ်ရန် အချက်ပြနိုင်သောကြောင့် သင်သည် စက်၏ထိန်းချုပ်ကိရိယာကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်နိုင်ပါသည်။]
[သင့် íPhó~ñé တွင်]
[သင့် íPhó~ñé တွင်လည်း သင့်စမတ်ပစ္စည်းများကို ထိန်းချုပ်နိုင်သည်။]
[အဆင့် 1. Smár~tThí~ñgs အက်ပ်သို့ သွား၍ဖွင့်ပါ။ D~évíc~és တက်ဘ်ကို နှိပ်ပါ၊ ထို့နောက် Hó~mé အိုင်ကွန်ကို နှိပ်ပါ။
]
[အဆင့် 2. သင်စီမံခန့်ခွဲလိုသော စက်များဖြင့် သင်အလိုရှိသော တည်နေရာကို ရွေးချယ်ပါ။ ထို့နောက် Hómé~ အိုင်ကွန်ကို ထပ်မံနှိပ်ပြီး Áll d~évíc~és ကို နှိပ်ပါ။]
[အဆင့် 3. ရရှိနိုင်သော ဆက်တင်များကို အသုံးပြုရန် သင့်အလိုရှိသော စက်ကို နှိပ်ပါ။]
[မှတ်စု:]
- [Blúé~tóót~h စက်များအတွက် အသေးစိတ်အချက်အလက်များကို သင် တည်းဖြတ်၍မရပါ။]
[လိုအပ်ပါက သင်သည် ချိတ်ဆက်ထားသော စက်၏ အမည် သို့မဟုတ် တည်နေရာကို ပြောင်းလဲနိုင်သည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ သင့်တွင် စမတ်မီးသီးများစွာထည့်ထားပြီး ၎င်းတို့ကို ကွဲပြားသောအမည်များပေးလိုသောကြောင့် ၎င်းတို့ကို ခွဲခြားပြောပြနိုင်သည်။ သို့မဟုတ် သင်သည် စက်ပစ္စည်းတစ်ခုကို သင့်အိမ်ရှိ အခန်းအသစ်တစ်ခုသို့ ရွှေ့လိုက်ပြီး အက်ပ်တွင်လည်း ၎င်းကို ပြောင်းလဲလိုပေမည်။ ချိတ်ဆက်ထားသော စက်၏ အမည် သို့မဟုတ် တည်နေရာကို ပြောင်းလဲရန် အောက်ပါအဆင့်များကို လိုက်နာပါ။]
[သင်၏ Gálá~xý ဖုန်းတွင်]
[အဆင့် 1. စက်၏အသေးစိတ်အချက်အလက်များကို တည်းဖြတ်ရန် Smár~tThí~ñgs အက်ပ်ကိုဖွင့်ပါ၊ D~évíc~és တက်ဘ်ကို နှိပ်ပါ၊ ထို့နောက် Hó~mé အိုင်ကွန်ကို နှိပ်ပါ။
]
[အဆင့် 2. သင်အလိုရှိသောတည်နေရာကိုရွေးချယ်ပါ၊ ထို့နောက် သင်တည်းဖြတ်လိုသည့်စက်ပစ္စည်းကိုရှာဖွေရန် အခန်းများတစ်လျှောက်ပွတ်ဆွဲပါ။]
[အဆင့် 3. စက်ကိုရွေးချယ်ပါ၊ Móré~ Óptí~óñs (ဒေါင်လိုက်အစက်သုံးစက်) ကိုနှိပ်ပြီး တည်းဖြတ်ပါ ကိုနှိပ်ပါ။ အောက်ပါတို့ကို သင်ချိန်ညှိနိုင်သည်။]
- [စက်ပစ္စည်းအမည်- စက်၏အမည်ကို တည်းဖြတ်ပါ။]
- [တည်နေရာ- စက်၏တည်နေရာကို ပြောင်းပါ။]
- [အခန်း- စက်ထဲတွင် မည်သည့်အခန်းကို ရွေးပါ။]
- [အကြိုက်ဆုံးအဖြစ် သတ်မှတ်ပါ- စက်ပစ္စည်းကို စိတ်ကြိုက်ကိရိယာအဖြစ် သတ်မှတ်ပါ။]
- [Hómé~ စခရင်သို့ ထည့်ပါ- သင့်ဖုန်း၏ပင်မစာမျက်နှာတွင် စက်အတွက် ဖြတ်လမ်းတစ်ခု ဖန်တီးပါ။]
- [စက်ပစ္စည်းကို ဖျက်ပါ- သင့် Smár~tThí~ñgs အကောင့်မှ စက်ပစ္စည်းကို ဖယ်ရှားပါ။]
[စက်ပစ္စည်းကို တည်းဖြတ်ပြီးသောအခါ၊ Sávé~ ကိုနှိပ်ပါ။]
[သင့် íPhó~ñé တွင်]
[သင့် íPhó~ñé ကို အသုံးပြု၍ အသေးစိတ်အချက်အလက်များကို တည်းဖြတ်နိုင်သည်။]
[အဆင့် 1. Smár~tThí~ñgs အက်ပ်သို့ သွား၍ဖွင့်ပါ။ d~évíc~és တက်ဘ်ကို နှိပ်ပါ၊ ထို့နောက် Hó~mé အိုင်ကွန်ကို နှိပ်ပါ။
]
[အဆင့် 2. သင်အလိုရှိသောတည်နေရာကိုရွေးချယ်ပါ၊ ထို့နောက်စက်ပစ္စည်းကိုရှာဖွေရန် အခန်းများမှတဆင့်ပွတ်ဆွဲပါ။]
[အဆင့် 3. စက်ပစ္စည်းကိုရွေးချယ်ပါ၊ ထို့နောက် Móré~ Óptí~óñs (ဒေါင်လိုက်အစက်သုံးစက်) ကိုနှိပ်ပါ။]
[အဆင့် 4. စက်ပစ္စည်း၏အသေးစိတ်အချက်အလက်များကိုချိန်ညှိရန် Édít~ ကိုနှိပ်ပါ။]
[အကယ်၍ သင်သည် TV အသစ်တစ်လုံးရရှိပြီး Sm~ártT~híñg~s မှ အဟောင်းကို ဖယ်ရှားလိုပါက၊ ထိုသို့ပြုလုပ်ရန် လွယ်ကူပါသည်။]
[သင်၏ Gálá~xý ဖုန်းတွင်]
[အဆင့် 1. Smár~tThí~ñgs အက်ပ်သို့ သွား၍ဖွင့်ပါ။
]
[အဆင့် 2. Déví~cés တက်ဘ်ကို နှိပ်ပါ၊ ထို့နောက် H~ómé အိုင်ကွန်ကို နှိပ်ပါ၊ ထို့နောက် သင်နှစ်သက်သော တည်နေရာကို ရွေးချယ်ပါ။ အခန်းများကို ပွတ်ဆွဲပြီး သင်ဖယ်ရှားလိုသော စက်ပစ္စည်းကို ရွေးချယ်ပါ။]
[အဆင့် 3. စက်ကို နှိပ်ပါ၊ ထို့နောက် နောက်ထပ် Móré~ Óptí~óñs (ဒေါင်လိုက် အစက်သုံးစက်) ကို နှိပ်ပါ။ တည်းဖြတ်ရန် ကိုနှိပ်ပါ။]
[အဆင့် 4. Délé~té dé~vícé~ ကိုနှိပ်ပါ၊ ထို့နောက်အတည်ပြုရန် Délé~té ကိုနှိပ်ပါ။]
[သင့် íPhó~ñé တွင်]
[သင်သည် စက်ကို မသုံးတော့ပါက၊ ၎င်းကို သင့် íPhó~ñé မှလည်း ဖယ်ရှားနိုင်သည်။]
[အဆင့် 1. Smár~tThí~ñgs အက်ပ်သို့ လမ်းညွှန်ပြီး ဖွင့်ပါ။ D~évíc~és တက်ဘ်ကို နှိပ်ပါ၊ ထို့နောက် Hó~mé အိုင်ကွန်ကို နှိပ်ပါ။]
[အဆင့် 2. သင်လိုချင်သောတည်နေရာကိုရွေးချယ်ပါ၊ ထို့နောက် သင်ဖယ်ရှားလိုသည့်စက်ပစ္စည်းကိုရှာဖွေရန် အခန်းများတစ်လျှောက်ပွတ်ဆွဲပါ။]
[အဆင့် 3. စက်ကို နှိပ်ပါ၊ ထို့နောက် နောက်ထပ် Móré~ Óptí~óñs (ဒေါင်လိုက် အစက်သုံးစက်) ကို နှိပ်ပါ။]
[အဆင့် 4. Édít~ ကို နှိပ်ပါ၊ ထို့နောက် အောက်ခြေရှိ délé~té dé~vícé~ ကို နှိပ်ပါ။ အတည်ပြုရန် Délé~té ကို နှိပ်ပါ။]
[သငျ၏အကွံပွုခကြျအတှကျကြေးဇူးတငျပါသညျ]
[ကျေးဇူးပြု၍ မေးခွန်းအားလုံးဖြေဆိုပါ။]
[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]