[Góóg~lé Hó~mé၊ Bí~xbý သို့မဟုတ် Á~léxá~ ကို ချိတ်ဆက်ခြင်းဖြင့် သင်၏ TV သို့မဟုတ် Só~úñdb~ár ကို ထိန်းချုပ်ပါ။]
[ဆက်တင်တစ်ခုကို သင်ချိန်ညှိလိုသည့်အချိန်တိုင်း မီနူးရွေးချယ်စရာများမှတစ်ဆင့် လူကိုယ်တိုင် scró~llíñ~g လုပ်ခြင်းသည် ပင်ပန်းနိုင်သည်။ ကျေးဇူးတင်စွာဖြင့်၊ သင်သည် သင်၏ TV ရှိ Á~Í လက်ထောက် Bíx~bý၊ ဆက်တင်များ မီနူးကို လမ်းညွှန်ရန်၊ အသံအတိုးအကျယ်ကို ပြောင်းလဲရန် သို့မဟုတ် အကြောင်းအရာကို ရှာဖွေရန်ပင် တောင်းဆိုနိုင်ပါသည်။ QL~ÉD TV~ အဝေးထိန်းကိရိယာများသည် 2018 နှင့် နောက်ပိုင်းတွင် Vóíc~é Wák~é-Úp အင်္ဂါရပ်ပါရှိသောကြောင့် အဝေးထိန်းအနီးတွင်မရှိသော်လည်း B~íxbý~ သို့ ဖုန်းခေါ်ဆိုနိုင်ပါသည်။ ထို့အပြင်၊ သင်သည် 2020 QLÉD~ TV နှင့် နောက်ပိုင်း၊ Pr~émíé~ré ပရိုဂျက်တာ သို့မဟုတ် သင့် Só~úñdb~ár ကို ပြင်ပမှ အသံအကူကိရိယာများ ဖြစ်သော Ál~éxá သို့မဟုတ် G~óógl~é Hóm~é နှင့်အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။ သင်၏ အဝေးထိန်းခလုတ်ရှိ မိုက်ခရိုဖုန်းခလုတ်ကို ဖိထားပါ၊ သင်၏ဆန္ဒမှာ Bíx~bý ၏ အမိန့်ပေးချက်ဖြစ်သည်။]
[Bíxb~ý သည် သင့် TV တွင် ကိုယ်ပိုင်လက်ထောက်တစ်ဦးရှိခြင်းနှင့်တူသည်။ B~íxbý~ သည် သင့်အတွက် အရာအားလုံးကို ဂရုစိုက်ပါစေ။]
[မှတ်ချက်: Sóúñ~dbár~ ကို Áléx~á ကသာ ထိန်းချုပ်နိုင်သည်။]
[Bíxb~ý ကို စတင် အသုံးမပြုမီ သင့် TV R~émót~é ရှိ Míc~róph~óñé ကို နှိပ်ခြင်းဖြင့် B~íxbý~ လမ်းညွှန်ကို ကြည့်ပါ။ Bíxb~ý လမ်းညွှန်သည် သင်အသုံးပြုနိုင်သည့် အသံအမိန့်စာများကို လေ့လာရန် ကူညီပေးမည်ဖြစ်ပြီး Éxp~lóré~ Bíxb~ý ကို အသုံးပြုခွင့်ကိုလည်း ပေးဆောင်မည်ဖြစ်သည်။ သင်၏ Sám~súñg~ အကောင့်၊ Bíxb~ý ဆက်တင်များ၊ အသုံးပြုသူအချက်အလက်နှင့် အခြားအရာများကို ကြည့်ရှုရန် သင့်စခရင်အောက်ခြေရှိ Éxp~lóré~ Ñów ကို ရွေးချယ်ပါ။]
[ညွှန်ကြားချက်အနည်းငယ်ကို သင်လေ့လာသောအခါ၊ Mícr~óphó~ñé ကို နှိပ်ပြီး ကိုင်ထားပါ၊ အမိန့်ကို ပြောပြီးနောက် လွှတ်လိုက်ပါ။ 2019 QL~ÉD TV~ တွင်၊ မိုက်ခရိုဖုန်းခလုတ်ကိုအသုံးပြုခြင်းထက် Bíxb~ý ကိုနှိုးရန် "Hí B~íxbý~" ဟုရိုးရိုးလေးပြောနိုင်ပါသည်။ သင်၏ Smár~t TV သည် သင့်အသံအမိန့်ကို မှတ်မိပြီး တောင်းဆိုထားသော စာမျက်နှာသို့ သွားရန် သို့မဟုတ် အပြောင်းအလဲများကို တိုက်ရိုက်အသုံးပြုပါ - ဥပမာ၊ "ဆက်တင်များ စာမျက်နှာသို့ သွားရန်" သို့မဟုတ် "အသံအတိုးအကျယ်ကို လျှော့ချပါ။" သင်သည် ဤအင်္ဂါရပ်၏ အာရုံခံနိုင်စွမ်းကိုပင် ချိန်ညှိနိုင်သည် သို့မဟုတ် B~íxbý~ ဆက်တင်များ မီနူးတွင် ၎င်းကို ပိတ်နိုင်သည်။]
[မှတ်ချက်:]
- [Vóíc~é Wák~é-Úp ကိုအသုံးပြုခြင်းဖြင့် အဝေးထိန်း၏ ဘက်ထရီသက်တမ်းကို တိုစေမည်ဖြစ်သည်။]
[ဤသည်မှာ ဘဝအနည်းငယ်ပိုမိုလွယ်ကူစေရန် သင်အသုံးပြုနိုင်သော Bíxb~ý အသံအမိန့်စာများ၏ နမူနာအချို့ဖြစ်သည်-]
- [အက်ပ်များစာမျက်နှာကိုဖွင့်ရန် "အက်ပ်များကိုဖွင့်ပါ" ဟုပြောပါ။]
- [ပိုကောင်းတာက "Ópéñ~ Ñétf~líx" ကိုစမ်းကြည့်ပြီး သင်အကြိုက်ဆုံးရှိုးအချို့ကို စတင်ကြည့်ရှုလိုက်ပါ။]
- [အသံအတိုးအကျယ်ကို သတ်မှတ်ရန် "Vólú~mé" နှင့် 0 - 100 မှ မည်သည့်နံပါတ်ကိုမဆို ပြောပါ။ ဥပမာအားဖြင့် "Vó~lúmé~ 25" သည် အသံအတိုးအကျယ်ကို အဆင့် 25 သို့ သတ်မှတ်ပေးမည်ဖြစ်သည်။ သင်သည် အသံအတိုးအကျယ်အဆင့်ကို ရွေးချယ်ပါက၊ သင်သည် သင်၏ရွေးချယ်မှုကို အတည်ပြုရန် လိုအပ်မည်ဖြစ်သည် "Ýés" သို့မဟုတ် အဝေးထိန်းခလုတ်ဖြင့် Ý~és ကို ရွေးပါ။]
- [အရင်းအမြစ်ကိုပြောင်းရန် "HDMÍ~" "ÚSB" သို့မဟုတ် "T~V" ဟုပြောပါ။]
- [မီဒီယာအကြောင်းအရာကို ဖွင့်သည့်အခါ "Pláý~", "ခေတ္တရပ်", "ရပ်", "ပြန်ရစ်" နှင့် "အမြန်ရှေ့သို့" ဟုပြောပါ။ ဤအမိန့်များသည် မတူညီသောအက်ပ်များစွာတွင် အလုပ်လုပ်သင့်သည်။]
- [ဆက်တင်တစ်ခု သို့မဟုတ် ရှိုးတစ်ခုအား ရှာဖွေရန် "Séár~ch..." ဟုပြောပြီးနောက်တွင် သင် Bí~xbý ကိုရှာဖွေလိုသည့်အရာဖြင့် လိုက်လုပ်ပါ။]
[Bíxb~ý ၏အသံကို မကြိုက်ခြင်း သို့မဟုတ် အသံဖြင့်နိုးကြားမှုကို ပိတ်လိုပါသလား။ Bíx~bý ၏ဆက်တင်များကိုသာပြောင်းပါ။]
[Mícr~óphó~ñé ခလုတ်ကို တစ်ကြိမ်နှိပ်ပြီး Éx~plór~é Ñów~ ကိုရွေးချယ်ပြီး Bíxb~ý မျက်နှာပြင်ကို စူးစမ်းပါ။ Sét~tíñg~s ကို ရွေးပါ၊ ထို့နောက် သင်ပြောင်းလိုသော ဆက်တင်ကို ရွေးပါ။ Vóí~cé Wá~ké-Úp~ သည် အာရုံခံနိုင်စွမ်းကို မြင့်၊ အလတ် သို့မဟုတ် အနိမ့်မှ ပြောင်းနိုင်သည်၊ သို့မဟုတ် ပိတ်နိုင်သည်။
]
[မှတ်ချက်:]
- [Bíxb~ý ၏ဘာသာစကားကို သင်ပြောင်းလဲပါက TV နှင့် အခြားအက်ပ်များရှိ ဘာသာစကားသည် ပြောင်းလဲမည်မဟုတ်ပါ။]
[Bíxb~ý ကဲ့သို့ပင် Góó~glé H~ómé သည် သင့် T~V ကို ထိန်းချုပ်နိုင်သည်။ Bíx~bý တွင် လုပ်ဆောင်ချက်များ ပိုမိုရရှိနိုင်သော်လည်း၊ သင်သည် တီဗီဖွင့်ခြင်း သို့မဟုတ် ချန်နယ်များပြောင်းခြင်းကဲ့သို့ အခြေခံလုပ်ဆောင်စရာများကို Gó~óglé~ အား လုပ်ဆောင်စေနိုင်ပါသည်။]
[မှတ်ချက်:]
- [၎င်းကို Góóg~lé Ás~síst~áñt ဖြင့် အသုံးပြုရန်အတွက် သင့် T~V ကို Smá~rtTh~íñgs~ မှတဆင့် ချိတ်ဆက်ရပါမည်။]
[အကယ်၍ သင်သည် ထိုသို့မလုပ်ရသေးပါက၊ Góóg~lé Hó~mé အက်ပ်ကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပြီး ထည့်သွင်းပါ၊ ထို့နောက် သင်၏ Gó~óglé~ Ássí~stáñ~t စက်ပစ္စည်းများကို စနစ်ထည့်သွင်းပါ။]
[အဆင်သင့်ဖြစ်လျှင် သင့်ဖုန်းပေါ်ရှိ Góóg~lé Hó~mé အက်ပ်ကိုဖွင့်ပြီး ညာဘက်အောက်ခြေရှိ အကောင့်အိုင်ကွန်ကို နှိပ်ပါ။ ထို့နောက် Sé~ttíñ~gs ကို နှိပ်ပါ၊ Ás~síst~áñt တက်ဘ်ကို နှိပ်ပြီး H~ómé c~óñtr~ól ကို နှိပ်ပါ။ Ád~d (အပေါင်းသင်္ကေတ) ကိုနှိပ်ပြီး Smá~rtTh~íñgs~ ကိုရှာဖွေပြီး ရွေးချယ်ပါ။ သင်၏ Sáms~úñg အထောက်အထားများကို ထည့်သွင်းပါ၊ S~márt~Thíñ~gs တည်နေရာကို ရွေးချယ်ပြီး Áú~thór~ísé ကို နှိပ်ပါ။]
[သင့် TV အပါအဝင် Sm~ártT~híñg~s စက်ပစ္စည်းများကို အလိုအလျောက် ရှာဖွေတွေ့ရှိမည်ဖြစ်သည်။ ယခု၊ သင်သည် သင်၏ TV ကို G~óógl~é Áss~ístá~ñt ဖြင့် ထိန်းချုပ်နိုင်ပါပြီ။]
[ဤသည်မှာ သင့် TV ကို ထိန်းချုပ်ရန် သင်သုံးနိုင်သော Gó~óglé~ Hómé~ အသံအမိန့်များ ၏ နမူနာအချို့ ဖြစ်သည်-]
- [တီဗီဖွင့်ရန် သို့မဟုတ် ပိတ်ရန် "Ók/Hé~ý Góó~glé၊ ဧည့်ခန်းတီဗီကို ဖွင့်/ပိတ်ပါ" ဟုပြောပါ။]
[မှတ်ချက်:]
- [Góóg~lé Hó~mé ဖြင့် ဖွင့်နိုင်ရန် TV~ သည် Wí-Fí~ မှတစ်ဆင့် ကွန်ရက်သို့ ချိတ်ဆက်ရပါမည်။ ကြိုးတပ်ကွန်ရက်သို့ ချိတ်ဆက်ထားလျှင် ၎င်းသည် တုံ့ပြန်မည်မဟုတ်ပါ။]
- [ချန်နယ်ကိုပြောင်းရန် "Ók Gó~óglé~၊ ဧည့်ခန်း TV ရှိ ချန်နယ် 200 သို့ပြောင်းရန်"၊ "Hé~ý Góó~glé၊ ဧည့်ခန်း T~V ရှိ နောက်ထပ်ချန်နယ်" သို့မဟုတ် "Óká~ý Góó~glé၊ ဧည့်ခန်း T~V ရှိ ချန်နယ်အပေါ်/အောက်သို့" ဟုပြောပါ။]
- [အသံအတိုးအကျယ်ကို ပြောင်းလဲရန် "Ók Gó~óglé~၊ ဧည့်ခန်း TV တွင် အသံအတိုးအကျယ်ကို လျှော့ပါ" သို့မဟုတ် "Ók~ Góóg~lé၊ ဧည့်ခန်း TV~ တွင် အသံတိုးရန် 10" ဟု ပြောပါ။ "Ók Gó~óglé~၊ ဧည့်ခန်း TV ၏ အသံအတိုးအကျယ်ကို 50" ဟု ပြောခြင်းဖြင့် အသံအတိုးအကျယ်ကို သီးခြားတန်ဖိုးအဖြစ် သတ်မှတ်နိုင်သည်။]
- [အရင်းအမြစ်ကိုပြောင်းရန် "Ók Gó~óglé~၊ ဧည့်ခန်း TV ၏ ထည့်သွင်းမှုကို HD~MÍ 1 သို့ သတ်မှတ်ပါ" ဟု ပြောပါ။]
- [မီဒီယာအကြောင်းအရာကို ဖွင့်သည့်အခါ "Ók Gó~óglé~၊ ဧည့်ခန်း TV ဖွင့်ပါ" ဟုပြောပါ။ ခေတ္တရပ်ရန်၊ ရပ်တန့်ရန်၊ နောက်ပြန်လှည့်ရန် သို့မဟုတ် ရှေ့သို့ အမြန်သွားရန်အတွက် သင်သည် အလားတူလုပ်ဆောင်နိုင်သည်။]
- [အသံတိတ်ရန် သို့မဟုတ် အသံဖွင့်ရန် "Ók Gó~óglé~၊ အသံတိတ်/အသံဖွင့်ရန် ဧည့်ခန်း TV" ဟု ပြောပါ။]
[အဆင့် ၁။ သင်၏ TV သို့မဟုတ် Só~úñdb~ár ကို Sm~ártT~híñg~s သို့ ချိတ်ဆက်ပါ။]
[မှတ်ချက်:]
- [Smár~tThí~ñgs အက်ပ်ကို လက်ရှိဗားရှင်းသို့ အပ်ဒိတ်လုပ်ရန် သေချာပါစေ။
]
[အဆင့် ၂။ သင့် TV သို့မဟုတ် Só~úñdb~ár ၏အမည်ကို သင်၏ Ám~ázóñ~ Échó~ စက်မှ အသိအမှတ်ပြုနိုင်သော တစ်ခုသို့ ပြောင်းပါ။ (Sóúñ~dbár~၊ líví~ñg ró~óm TV~၊ Bédr~óóm S~óúñd~bár စသည်ဖြင့် အလွယ်တကူ အသံကျယ်ကျယ်ပြောနိုင်သော အရာများ။ [Á~V] Sám~súñg~ Sóúñ~dbár~ ကဲ့သို့ အထူးဇာတ်ကောင်များ မရှိကြောင်း သေချာပါစေ။)]
[ထည့်သွင်းပြီးနောက် TV သို့မဟုတ် Só~úñdb~ár ၏အမည်ကို ပြောင်းရန်၊ ၎င်းကို ပင်မ Sm~ártT~híñg~s မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင် ထိပြီး ဖိထားပါ၊ ထို့နောက် Édí~t ကို ရွေးချယ်ပါ။]
[အဆင့် ၃။ သင့်ဖုန်းတွင် Ámáz~óñ Ál~éxá အက်ပ်ကိုဖွင့်ပြီး M~éñú > S~kíll~s & Gám~és သို့ သွားပါ။ Só~úñdb~ár အတွက် TV~ သို့မဟုတ် Sáms~úñg W~írél~éss Á~údíó~ အတွက် Smár~tThí~ñgs ကို ရှာဖွေပြီး ဖွင့်ပါ။]
[မှတ်ချက်:
]
- [သင်၏ Sáms~úñg အထောက်အထားများကို ထည့်သွင်းရန်၊ S~márt~Thíñ~gs တည်နေရာကို ရွေးချယ်ပြီး သင်၏ Sá~msúñ~g အကောင့်သို့ ချိတ်ဆက်မှုကို ခွင့်ပြုရန် သင့်အား သတိပေးနိုင်ပါသည်။]
[အဆင့် ၄။ ကျွမ်းကျင်မှုထည့်သွင်းပြီးသည်နှင့်၊ ကိရိယာများရှာဖွေရန် DÍSC~ÓVÉR~ DÉVÍ~CÉS ကိုနှိပ်ပါ (သို့မဟုတ် "Á~léxá~၊ dísc~óvér~ déví~cés" ဟု ဆိုနိုင်သည်) ။ သင့် T~V သို့မဟုတ် Sóú~ñdbá~r အပါအဝင် Smá~rtTh~íñgs~ စက်ပစ္စည်းများကို အလိုအလျောက် ရှာဖွေတွေ့ရှိမည်ဖြစ်သည်။ DÓÑÉ~ ကိုနှိပ်ပါ။]
[ဤသည်မှာ သင့်စမတ်တီဗီ သို့မဟုတ် Sóúñ~dbár~ တွင် သင်သုံးနိုင်သော Áléx~á အသံအမိန့်စာများ၏ နမူနာအချို့ဖြစ်သည်။ ဤဥပမာများတွင် TV ကို "ဧည့်ခန်း T~V" ဟုခေါ်ပြီး Sóú~ñdbá~r ကို "Sóú~ñdbá~r" ဟုခေါ်သည်။]
- [တီဗီ သို့မဟုတ် အသံဘားကိုဖွင့်ရန် သို့မဟုတ် ပိတ်ရန် "Áléx~á၊ ဧည့်ခန်းတီဗီကို ပိတ်ပါ" သို့မဟုတ် "Álé~xá၊ Só~úñdb~ár ကိုဖွင့်ပါ" ဟုပြောပါ။]
[မှတ်ချက်:]
- [Áléx~á ဖြင့်ဖွင့်ရန် TV ကို W~í-Fí မှတစ်ဆင့် ကွန်ရက်သို့ ချိတ်ဆက်ရပါမည်။ ကြိုးတပ်ကွန်ရက်သို့ ချိတ်ဆက်ထားလျှင် ၎င်းသည် တုံ့ပြန်မည်မဟုတ်ပါ။]
- [Áléx~á ဖြင့်ဖွင့်ရန် TV ကို W~í-Fí မှတစ်ဆင့် ကွန်ရက်သို့ ချိတ်ဆက်ရပါမည်။ ကြိုးတပ်ကွန်ရက်သို့ ချိတ်ဆက်ထားလျှင် ၎င်းသည် တုံ့ပြန်မည်မဟုတ်ပါ။]
- [တီဗီရှိ ချန်နယ်ကို ပြောင်းရန် "Áléx~á၊ ဧည့်ခန်း TV ရှိ ချန်နယ် 200 သို့ ပြောင်းရန်"၊ "Á~léxá~၊ နောက်ချန်နယ် ဧည့်ခန်းတီဗီ" ဟု ပြောပါ။ "cháñ~ñél ú~p" နှင့် "chá~ññél~ dówñ~" cómm~áñd များသည်လည်း အလုပ်လုပ်ပါသည်။]
- [အသံအတိုးအကျယ်ကို ပြောင်းရန် "Áléx~á၊ ဧည့်ခန်းတီဗီတွင် အသံအတိုးအကျယ်ကို လျှော့ပါ" သို့မဟုတ် "Álé~xá၊ အသံဘားပေါ်တွင် 10 ကို အသံတိုး" ဟု ပြောပါ။ အသံအတိုးအကျယ်ကို သီးခြားတန်ဖိုးတစ်ခုအဖြစ်လည်း သင်သတ်မှတ်နိုင်သည်။ ဥပမာ- "Ál~éxá၊ S~óúñd~bár ၏ အသံအတိုးအကျယ်ကို 50" ဟု သတ်မှတ်ပါ။]
- [အရင်းအမြစ်ကိုပြောင်းရန် "Áléx~á၊ ဧည့်ခန်းတီဗီ၏ထည့်သွင်းမှုကို HDM~Í 1 သို့သတ်မှတ်ပါ" သို့မဟုတ် "Álé~xá၊ ကျွန်ုပ်၏အသံဘားပေါ်ရှိ Bl~úétó~óth သို့ပြောင်းပါ" ဟုပြောပါ။ သင့် T~V တွင်၊ "Álé~xá၊ ဧည့်ခန်း TV~ ၏ ထည့်သွင်းမှုကို Xbóx~ သို့ ပြောင်းပါ" ကဲ့သို့သော ရင်းမြစ်ကို လူသိများသော အမည်တစ်ခုသို့လည်း ပြောင်းနိုင်သည်။]
- [မီဒီယာအကြောင်းအရာကို ဖွင့်သည့်အခါ "Áléx~á၊ ဧည့်ခန်း TV ဖွင့်ပါ" ဟု ပြောပါ။ ခေတ္တရပ်ရန်၊ ရပ်တန့်ရန်၊ နောက်ပြန်လှည့်ရန် သို့မဟုတ် ရှေ့သို့ အမြန်သွားရန်အတွက် သင်သည် အလားတူလုပ်ဆောင်နိုင်သည်။ သင်၏ Á~mázó~ñ Éch~ó ဝန်ဆောင်မှုမှ တေးဂီတကို သင်၏ Sóú~ñdbá~r သို့ ပေးဆောင်နိုင်သည်- "Álé~xá၊ ကျွန်ုပ်၏ Só~úñdb~ár တွင် Cl~ássí~c FM ကို ဖွင့်ပါ" သို့မဟုတ် "Á~léxá~၊ နောက်သီချင်းကို Sóúñ~dbár~ တွင်" ပေးထားနိုင်ပါသည်။]
- [အသံတိတ်ရန် သို့မဟုတ် အသံဖွင့်ရန် "Áléx~á, mút~é lív~íñg r~óóm T~V" သို့မဟုတ် "Álé~xá, úñ~múté~ mý Só~úñdb~ár" ဟု ပြောပါ။]
[သငျ၏အကွံပွုခကြျအတှကျကြေးဇူးတငျပါသညျ]
[ကျေးဇူးပြု၍ မေးခွန်းအားလုံးဖြေဆိုပါ။]
[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]