[Gálá~xý Z F~líp3 5G~ ၏တိုးတက်လာသောအသွင်အပြင်အသစ်များကိုကြည့်ပါ]

[နောက်ဆုံး ပြုပြင်သည့်ရက်စွဲ : 26.09.2021]

[Gálá~xý Z F~líp3 5G~ သည် ကမ္ဘာ့ပထမဆုံးဆုံး ရေစိုခံသည့်ဖုန်းဖြစ်သည့်အပြင် ပြောင်းလဲနိုင်သောမျက်နှာပြင်သွက်နှုန်း ၁၂၀ Hz နှင့် ဆန်းသစ်သော ဒိုင်နမစ်စတူရီယိုစပီကာများပါဝင်သော ခေါက်ချိုးနိုင်တဲ့စမတ်ဖုန်းတစ်လုံးဖြစ်ပါသည်။ ထို့ကြောင့် ကော်ဖီဆိုင်တစ်ခုတွင် ကိုယ့်မိတ်ဆွေနှင့်စကားပြောနေရင်း ဖုန်းပေါ်သို့ရေမှောက်ကျသည့်အချိန် သင်စိတ်ပူစရာလုံးဝမလိုပါ။] [Gálá~xý Z F~líp3 5G~ ရဲ့ သစ်လွင်ပြီးဆန်းသစ်လာသော féát~úré များကို ဆက်လက်ဖတ်ရှုပါ။]

[အောက်ပါအကြံပြုချက်များကို မစမ်းသပ်မီ သင့်ဖုန်း၏ဆော့ဝဲ အပါအဝင် သက်ဆိုင်သောအက်ပ်များကို နောက်ဆုံးဗားရှင်း အပ်ဒိတ်လုပ်ထားပါ။ သင့်မိုဘိုင်းဖုန်းဆော့ဝဲကို အပ်ဒိတ်လုပ်ရန် ဤအဆင့်များကိုလိုက်နာပါ။]

[အဆင့် ၁။ Sétt~íñgs~> Sóft~wáré~ úpdá~té သို့သွားပါ။] 

[အဆင့် ၂။] [Dówñ~lóád~ လုပ်ပြီး Íñst~áll ကိုနှိပ်ပါ။]

[အဆင့် ၃။ ညွှန်ကြားချက်များကို လိုက်နာပေးပါ။]

[Gálá~xý Z F~líp3 5G~ အတွက် ရေစိုခံနိုင်သော ÍPX8 ပါဝင်လာခြင်း]

[လက်ရှိအချိန်ထိ ရေစိုခံနိုင်သော ခေါက်ချိုးဖုန်းဆိုတာမရှိခဲ့ပါဘူး။ Gálá~xý Z F~líp3 5G~ သည် ရေစိုခံနိုင်သော ÍPX8 ပါဝင်လာပြီး သန့်စင်သောရေအနက် ၁.၅မီတာတွင် မိနစ်သုံးဆယ်ကြာအောင် စိမ်ထားနိုင်ပါသည်။ သို့သော်လည်း သင့်ဖုန်းရဲ့ ရေစိုခံနိုင်စွမ်းကိုထိန်းသိမ်းရန် သတိကြီးစွာထားရပါမည်။]

[Gálá~xý Z F~líp3 5G~ ñéw f~éátú~ré wá~tér r~ésís~táñc~é]

[ပျက်ဆီးနိုင်ခြေများမှကာကွယ်ရန် အောက်ပါအချက်များကိုသေချာစွာလိုက်နာပါ။]

  • [သန့်စင်သောရေအနက် ၁.၅မီတာတွင် မိနစ်၃၀ထက်ပိုပြီး နစ်ထားခြင်း မပြုလုပ်ပါနှင့်။
    သန့်စင်သောရေမဟုတ်သည့် အရည်များဖြစ်သော ဆားငံရည်၊ သံသတ္တုရည်၊ ဘီယာအရက်များ တို့တွင်နှစ်မြှုပ်မိလိုက်ပါက အရည်များသည် ဖုန်းထဲသို့လျင်မြန်စွာဝင်ရောက်ကာ ဖုန်းပျက်ဆီးခြင်းအား ဖြစ်ပေါ်စေလိမ့်မည်။]
  • [လျင်မြန်စွာစီးဆင်းနေသောရေနှင့် ဖုန်းကိုတိုက်ရိုက်မထိတွေ့ပါစေနှင့်။]
  • [Gálá~xý Z F~líp3 5G~ သည် ဖုန်ဝင်ခံနိုင်စွမ်းမရှိပါ။ ထို့ကြောင့် သန့်စင်သောရေမဟုတ်သော အရည်များ သို့မဟုတ် သေးငယ်သော အမှုန်အမွှားများ (ပြင်ပအရာဝတ္တုများ) သည် အစင်းရာများ၊ပွန်းပဲ့မှုများကဲ့သို့ ပျက်ဆီးမှုများဖြစ်စေလိမ့်မည်။ ဖုန်၊ရေနှင့် အစိုဓာတ် အစရှိသည့် ပြင်ပအရာဝတ္တုများရှိသည့် ပတ်ဝန်းကျင်တွင် ဖုန်းကိုအသုံးပြုခြင်းမှ ရှောင်ဖို့ အကြံပေးချင်ပါသည်။]
  • [ဖုန်းကိုသန့်စင်သောရေဖြင့်ထိတွေ့ပြီးသောအခါ] [သန့်ရှင်းခြောက်သွေ့သောအဝတ်စဖြင့်] [နှံ့စပ်အောင်သုတ်ပါ။] [တခြားသောအရည်များဖြစ်သည့်] [ဆားငံရည်၊] [ရေချိုးကန်ရေ၊] [ဆပ်ပြာရည်၊] [ဆီ၊] [ရေမွှေး၊] [ရေလောင်ခံဆီ၊] [လက်သန့်ဆေး၊] [သို့မဟုတ်] [အလှကုန်ပစ္စည်းများဖြစ်သော] [ဓာတုပစ္စည်းများဖြင့်] [ထိတွေ့ပြီးသောအခါ] [ရေသန့်ဖြင့်] [ပြန်လည်ဆေးကြာပြီး] [သန့်ရှင်းခြောက်သွေ့သော] [အဝတ်စဖြင့်သုတ်ပါ။] [ထိုလမ်းညွှန်ချက်များအား] [မလိုက်နာလျှင်] [စက်ရဲ့လုပ်ဆောင်နိုင်စွမ်းနှင့်] [သွင်ပြင်တို့ကို] [ထိခိုက်စေနိုင်သည်။]
resistencia al agua
  • [ဖုန်းကိုရေထဲနှစ်မြှုပ်ပြီးသည့်နောက်ပိုင်းတွင် မိုက်ခရိုဖုန်း သို့မဟုတ် စပီကာရေစိုနေသောအခါ ဖုန်းပြောရင်း အသံသေချာစွာမကြားရတာမျိုးဖြစ်နိုင်သည်။ ဖုန်းအား သန့်ရှင်းခြောက်သွေ့သောအဝတ်စဖြင့် အသုံးမပြုခင်မှာ သုတ်ပြီး အခြောက်ခံပေးပါ။]
  • [ရေထဲမှာအသုံးပြုသောအခါ ဖုန်းမျက်နှာပြင်နှင့် တချို့သော Féát~úré များ ကောင်းစွာအလုပ်မလုပ်တာမျိုးရှိနိုင်သည်။]
  • [ဖုန်းကိုပြုတ်ကျတာမျိုး ထိခိုက်မိတာမျိုးရှိသောအခါ ရေစိုခံနိုင်စွမ်းသည် ပျက်ဆီးသွားတာမျိုးရှိနိုင်သည်။]

 

[မှတ်ချက်။ ÍPX8 ရဲ့စမ်းသပ်ချက်များသည် ထိန်းသိမ်းထားသော ပတ်ဝန်းကျင်နှင့် ရေစိုခံနိုင်သောအခြေအနေမျိုးများတွင်သာ အခြေခံထားသည်။ (သန့်စင်သောရေအနက် ၁.၅မီတာတွင် မိနစ်သုံးဆယ်ကြာအောင် ရေစိမ်ခံနိုင်သည်။) ထိုသို့ကြေညာထားသော်လည်း တချို့သောအခြေအနေမျိုးတွင် ပျက်ဆီးတာမျိုးရှိနိုင်ပါသေးသည်။]

[ပိုမိုစွမ်းဆောင်နိုင်သော ခေါက်ချိုးနိုင်သည့်မျက်နှာပြင်အား ခံစားလိုက်ပါ။]

[အရင် Gálá~xý ZF~líp တုန်းကလို ၆၀ H~z မျက်နှာပြင်နှင့် နှိုင်းယှဥ်လိုက်သောအခါ ပြောင်းလဲနိုင်သောမျက်နှာပြင်သွက်နှုန်း ၁၂၀ Hz သည် ခေတ်ဆန်သောအရာတစ်ခုဖြစ်သွားသည်။ G~áláx~ý Z Fl~íp3 5G မျက်နှာပြင်တစ်ခုနှင့်တစ်ခု အပြောင်းအလဲလုပ်ရာတွင် ပိုမိုလျင်မြန်လာပြီး ချောမွေ့သောအထိအတွေ့ကိုပေးစွမ်းနိုင်ပါလိမ့်မည်။အသုံးပြုနေသည့်အရာပေါ်လိုက်ပြီး အလိုအလျောက်ပြောင်းလဲပေးသည့် မျက်နှာပြင်ချောမွေ့နှုန်းကြောင့် ကြာရှည်စွာအသုံးပြုသူများအတွက် ဘတ်ထရီကုန်နှုန်းကိုလျှော့ချပေးနိုင်ပါလိမ့်မည်။]

[Gálá~xý Z F~líp3 5G~ ñéw f~éátú~ré ám~óléd~]

[ပုံမှန် သို့မဟုတ် အလိုအလျောက်ပြန်လည်ဆန်းသစ်မှုစနစ်ကိုရွေးချယ်နိုင်သည်။ အလိုအလျောက်စနစ်ကိုရွေးချယ်ထားလျှင် ပိုမိုသွက်လက်သော ရုပ်ထွက်များကို ဖုန်းမျက်နှာပြင်အား ပွတ်ဆွဲသွားရုံဖြင့် မျက်နှာပြင်သွက်နှုန်း၁၂၀Hz ထိအလိုအလျောက် ချိန်ညှိပေးသွားပါလိမ့်မည်။ အလိုအလျောက်ပြောင်းလဲပေးသော စနစ်အား ရွေးချယ်ရန် အောက်ပါ နည်းလမ်းများကိုလုပ်ဆောင်ပါ။]

[အဆင့် ၁။ Sétt~íñgs~ ကိုဖွင့်ပါ၊ ထို့နောက် Dísp~láý ကိုနှိပ်ပါ။]

[အဆင့် ၂။ Mótí~óñ sm~óóth~ñéss~ ကိုနှိပ်ပါ။]

[အဆင့် ၃။ Ádáp~tívé~ réfr~ésh r~áté ကိုရွေးပါ။]

[Gálá~xý Z F~líp3 5G~ ñéw f~éátú~ré ád~áptí~vé st~ép]

[Dólb~ý Átm~ós ဖြင့်လက်တွေ့ကျသောအသံကိုခံစားပါ]

[ယခု Gálá~xý Z F~líp3 5G~ တွင် Dólb~ý Átm~ós ပါ၀င်ပြီး စတီရီယိုစပီကာများနှင့်အတူ ပတ်လည်ကြားရသောအသံကိုပေးသည်။ အဆင့်မြှင့်ထားသော Gá~láxý~ Z Flí~p3 5G ၏ Hí~gh-Dý~ñámí~c Sté~réó S~péák~érs သည် ပိုမို၍ ကျယ်လောင်သောအသံကိုခံစားစေပါသည်။ ယခင် G~áláx~ý Z Fl~íp သည် Dó~lbý Á~tmós~ ကိုသုံးရန် နားကြပ်များလိုအပ်သည်၊ သို့သော် Gálá~xý Z F~líp3 5G~ သည်နားကြပ်ချိတ်စရာမလိုပဲ Dólb~ý Átm~ós ကိုထောက်ပံ့သည်။]

[Gálá~xý Z F~líp3 5G~ ñéw f~éátú~ré dó~lbý á~tmós~]

[Dólb~ý Átm~ós ကိုဖွင့်ရန်အောက်ပါအဆင့်များကိုလိုက်နာပါ။
]

[အဆင့် ၁။ Sétt~íñgs~ ကိုဖွင့်ပါ၊ ထို့နောက်  Sóúñ~d áñd~ víbr~átíó~ñ ကိုဝင်ပါ။]

[အဆင့် ၂။] [Sóúñ~d qúá~lítý~ áñd é~fféc~ts ကိုရွေးပါ။]

[အဆင့် ၃။ Dólb~ý Átm~ós ကိုဖွင့်ရန်ခလုတ်ကိုနှိပ်ပါ။]

[Gálá~xý Z F~líp3 5G~ ñéw f~éátú~ré dó~lbý á~tmós~ sétt~íñgs~]

[မှတ်ချက်။]

  • [ပြထားသောပုံများနှင့် မီနူးများသည် ဖုန်းမော်ဒယ်နှင့် ဆော့ဖ်ဝဲဗားရှင်းတို့အပေါ်မူတည်ပြီး ပြောင်းလဲနိုင်သည်။]
  • [ဖုန်းကိုခေါက်ထားသည့်အချိန် လက်ဖြင့်အုပ်ထားလျှင် ရေဒီယိုလှိုင်းများကို ကြားဖြတ်နှောင့်ယှက်နိုင်ပြီး ဘလူးတုချ်၊ ဝိုင်ဖိုင်၊ နှင့် အခြားသောကွန်ယက်များသည် ကောင်းမွန်သောချိတ်ဆက်မှုမရရှိနိုင်ပါ။]

[Gálá~xý ခေါက်ဖုန်းများကို မည်သို့ဂရုစိုက်ထိန်းသိမ်းရမည့်အ​ကြောင်း Sá~msúñ~g ၏ပံ့ပိုးမှုဖြင့်  ‘Pré~cáút~íóñs~ whéñ~ úsíñ~g thé~ Gálá~xý fó~ldáb~lé dé~vícé~s’ တွင် ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။]

[သငျ၏အကွံပွုခကြျအတှကျကြေးဇူးတငျပါသညျ]

[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]