[သင္၏ ဆမ္ေဆာင္း ဂလက္စီ (Sáms~úñg G~áláx~ý) ကိရိယာ၏ တည္ေနရာကိုုရွာေဖြပံုု]

[နောက်ဆုံး ပြုပြင်သည့်ရက်စွဲ : 22.09.2020]

[သူမ၏ အိတ္အတြင္း Gálá~xý ကိရိယာတစ္ခုုကိုုရွာေနသည့္ အမ်ိဳးသမီးတစ္ဦး]

[အကယ္၍ သင္၏ တန္ဖိုုးထားရေသာ ဖုုန္း၊ တက္ဘလက္၊ နာရီ၊ သိုု႕မဟုုတ္ နားၾကပ္ဖုုမ်ားျဖစ္ပါေစ ေပ်ာက္ဆံုုးသြားပါက သင့္အေနျဖင့္ စိတ္ပူစရာမလိုုပါ။ ကၽြန္ုုပ္၏ မိုုဘိုုင္းဖုုန္းကိုု ရွာပါ (Fíñd~ Mý Mó~bílé~) သြင္ျပင္က သင္ ေသာ့ပိတ္ရန္ သိုု႕မဟုုတ္ ေသာ့ဖြင့္ရန္၊ သိုု႕မဟုုတ္ အဆိုုးဆံုုးမွ အဆိုုးဆံုုးသုုိ႕ျဖစ္လာပါက သင္၏ေဒတာမ်ားကိုု လံုုးဝဖ်က္ပစ္ရန္ ခြင့္ျပဳပါသည္။ စိတ္ေအးေအးသာထားပါ၊ သင္၏ ဆမ္ေဆာင္း ေငြေပးစနစ္ (Sáms~úñg P~áý) ျဖင့္ ေငြေပးေခ်သည့္ အခ်က္အလက္ကိုုပင္ ေသာ့ပိတ္ သိုု႕မဟုုတ္ ဖ်က္ပစ္နိုုင္ျပီး ယင္းတိုု႕အားလံုုးကိုု အေဝးထိန္းခ်ဳပ္စနစ္ျဖင့္ ျပဳလုုပ္နိုုင္ပါသည္။ ဝတ္ဆင္နိုုင္သာ ဂလက္စီ (Gá~láxý~ Wéár~áblé~) အက္ပ္ အတြင္းရွိ သင္၏နာရီ နွင့္ နားၾကပ္ဖုုမ်ားအတြက္ အလားတူဝန္ေဆာင္မႈမ်ား ရရွိနိုုင္ပါသည္။]

[မွတ္ခ်က္ - ရရွိနိုုင္ေသာ စခရင္မ်က္နွာျပင္ နွင့္ ဆက္တင္မ်ားက ဝါယာမပါ ဝန္ေဆာင္မႈေပးသူမ်ား၊ ေဆာ့ဖ္ဝဲရ္ ဗားရွင္း နွင့္ မိုုဒယ္ေပၚ မူတည္ပါသည္။]

[ကၽြန္ုုပ္၏ မိုုဘုုိင္းဖုုန္းကိုု ရွာပါ (Fíñd~ Mý Mó~bílé~) ကိုု အသံုုးျပဳျပီး သင္၏ ဖုုန္း သိုု႕မဟုုတ္ တက္ဘလက္ကိုု ရွာေဖြပါခ်ံဳ႕ရန္ႏွိပ္ပါ]

[မွတ္ခ်က္ - ဖုုန္းကိုု ဖြင့္ထားရမည္။]

[ဖုုန္းပၚရွိ အေဝးထိန္းခလုုတ္ကိုု ဖြင့္ထားရမည္။ သင္၏ဖုုန္းတြင္းသိုု႕ ဆမ္ေဆာင္းအေကာင့္ (Sáms~úñg á~ccóú~ñt) တစ္ခုု သင္ထည့္သြင္းလိုုက္ခ်ိန္၌ ယင္းသြင္ျပင္က အလိုုအေလ်ာက္ ပြင့္သြားပါလိမ့္မည္။]

[ကၽြန္ုုပ္၏ မိုုဘိုုင္းဖုုန္းကိုု ေသာ့ဖြင့္ပါ (Fíñd~ Mý Mó~bílé~ úñló~ck) သြင္ျပင္ကိုု အသံုုးျပဳရန္အလိုု႕ငွာ အေဝးထိန္း ေသာ့ဖြင့္ျခင္းကိုု အသက္သြင္းထားရမည္။]

[အကယ္၍ သင္၏ဖုုန္း သိုု႕မဟုုတ္ တက္ဘလက္ ေပ်ာက္ဆံုုးသြားပါက Fíñd~ Mý Mó~bílé~ ကိုု သုုံးျပီး ယင္းကဘယ္ေရာက္ေနသလဲဆိုုသည္ကိုု ရွာၾကည့္နိုုင္ပါသည္။.]

[အရင္ဆံုုး Fíñd~ Mý Mó~bílé~ ဝက္ဘ္ဆိုုက္ကိုု PC တစ္ခုုေပၚတြင္ ဦးတည္ရွာေဖြပါ။ သင္၏ ဆမ္ေဆာင္းအေကာင့္ (Sá~msúñ~g ácc~óúñt~) အမည္နွင့္ လွိ်ဳ႕ဝွက္စကားလံုုးမ်ားကိုု ထည့္သြင္းျပီး ကၽြန္ုုပ္သည္ စက္ရုုပ္မဟုုတ္ပါ (Í'm ñ~ót á r~óbót~)ကိုနွိပ္ပါ။ ဲျပီးေနာက္ SÍGÑ~ ÍÑ ကိုု နွိပ္ပါ။]

[သင္အသံုုးျပဳေနသည့္ ဆမ္ေဆာင္းအေကာင့္နွင့္ ဆက္ထားေသာ ကိရိယာမ်ားအားလံုုးကိုု ဘယ္ဖက္တြင္ သင္ေတြ႕ပါလိမ့္မည္။ အကယ္၍ ကိရိယာမ်ားကိုု ပါဝါဖြင့္ထားျပီး ကြန္ရက္နွင့္ ခ်ိတ္ဆက္ထားပါက ယင္းတိုု႕ကိုု ကၽြန္ုုပ္၏ကိရိယာမ်ား (Mý dé~vícé~s) ေအာက္တြင္ ျပသပါလိမ့္မည္။ သင္က ကိရိယာတစ္ခုုေပၚတြင္ နွိပ္လိုက္ပါက ညာဖက္ ပန္နယ္က ရရွိနိုုင္ေသာ အေဝးထိန္းေရြးခ်ယ္စရာမ်ားကိုု ျပသပါလိမ့္မည္ -]

[ကၽြန္ုုပ္၏ မိုုဘိုုင္းကိုုရွာပါ (Fíñd~ Mý Mó~bílé~ ) အတြက္ PC အျမင္ကြဲ ပံုုရိပ္]

[*ယခုုရုုပ္ပံုုက အဂၤလိပ္ဘာသာစကားျဖင့္ နမူနာျဖစ္ပါေသာ္လည္း သင္၏နိုုင္ငံသံုုး ဘာသာစကားျဖင့္လည္း ရရွိနိုုင္ပါသည္။]

[ဖုုန္းသံျမည္ေစျခင္း - အကယ္၍ သင္၏ဖုုန္း သိုု႕မဟုုတ္ တက္ဘလက္ ဘယ္ေရာက္ေနသည္ကိုု သင္မသိပါက ယင္းကိုု အသံပိတ္ထားလွ်င္ေတာင္မွ ဖုုန္းသံျမည္ေအာင္ လုုပ္နိုုင္ပါသည္။
]

[ေသာ့ပိတ္ျခင္း နွင့္ ေသာ့ဖြင့္ျခင္း - သင္၏ ကိုုယ္ေရးကိုုယ္တာ ေဒတာမ်ားနွင့္ပတ္သက္ျပီး သင္ စိတ္ပူေနပါက သင္၏ဖုုန္း သိုု႕မဟုုတ္ တက္ဘလက္ကိုု အေဝးထိန္းခ်ဳပ္မႈျဖင့္ ေသာ့ပိတ္နိုုင္ပါသည္။ ယင္းက စခရင္မ်က္နွာျပင္ကိုု ေသာ့ပိတ္ျခင္းကိုု အသက္သြင္းမည္ျဖစ္ျပီး ဆမ္ေဆာင္း ေငြေပးစနစ္ (Sáms~úñg P~áý) တြင္းရွိ သင္၏ကတ္မ်ားကိုု ဆိုုင္းငံံလိုုက္ပါသည္။ အကယ္၍ ေသာ့ျပန္ဖြင့္သည့္နည္းကိုု သင္ေမ့သြားပါက သင္၏ဖုုန္း သိုု႕မဟုုတ္ တက္ဘလက္ကိုု အေဝးထိန္းခ်ဳပ္မႈျဖင့္ ေသာ့ဖြင့္နိုုင္ပါသည္။]

[မွတ္ခ်က္ - အကယ္၍ ေသာ့ပိတ္ျခင္း သိုု႕မဟုုတ္ ေသာ့ဖြင့္ျခင္းကိုု သင့္ဖုုန္ုုးေပၚတြင္ လုုပ္၍မရပါက အနီေရာင္ အမွတ္ေပၚလာပါလိမ့္မည္။
]

[တည္ေနရာကိုု ေနာက္ေယာင္ခံျခင္း - သင္၏ ေပ်ာက္ဆံုုးေနေသာ ဖုုန္း သိုု႕မဟုုတ္ တက္ဘလက္ ကိုု ၁၅ မိနစ္ တစ္ၾကိမ္ စစ္ေဆးပါ။]

[သတိျပဳရန္ - အကယ္၍ အခိုုးခံရေသာ သင္၏ မိုုဘိုုင္းဖုုန္း သိုု႕မဟုုတ္ တက္ဘလက္၏ တည္ေနရာကိုုရွာေဖြရန္ သင္သည္ ကၽြန္ုုပ္၏ မိုုဘိုုင္းဖုုန္းကိုုရွာပါ (Fíñd~ Mý Mó~bílé~) ကိုု အသံုုးျပဳပါက ေျမပံုုေပၚရွိ တည္ေနရာသိုု႕ တိုုက္ရိုုက္မသြားပါနွင့္။ အာဏာပိုုင္မ်ားကိုု အေၾကာင္းၾကားျပီး ၄င္းတိုု႕မွ သင္၏ပစၥည္းကုုိ သင့္အတြက္ ျပန္သိမ္းေပးပါေစ။
]

[ေဒတာကိုု အေဝးထိန္းခ်ဳပ္မႈျဖင့္ ဖ်က္ျခင္း - သူခိုုးအား သင္၏ေဒတာမ်ားကိုု ရရွိရန္ ခြင့္မျပဳပါနွင့္။ သင္၏ဖုုန္း သိုု႕မဟုုတ္ တက္ဘလက္ကိုု လံုုးဝအစမွ ျပန္ဆက္တင္ခ်လိုုက္မည္ျဖစ္ျပီး ဆမ္ေဆာင္း ေငြေပးစနစ္ (Sáms~úñg P~áý) တြင္းရွိ သင္၏ ေငြေၾကးဆိုုင္ရာ ေဒတာမ်ားအပါအဝင္ သင္၏ေဒတာမ်ားအားလံုုး ဆံုုးရႈံးပါလိမ့္မည္။
]

[မွတ္ခ်က္ - အကယ္၍ ဂူဂဲလ္အေကာင့္တစ္ခုုကိုု မွတ္ပံုုတင္ထားပါက သင္၏ဖုုန္း သိုု႕မဟုုတ္ တက္ဘလက္ကိုု ျပန္အသံုုးမျပဳနိုုင္မီ သင့္အေနျဖင့္ ယင္းအေကာင့္တြင္းသိုု႕ လက္မွတ္ထိုုးဝင္ရန္ လိုုအပ္နိုုင္ပါသည္။
]

[ဘက္အပ္လုုပ္၍ သိမ္းျခင္း - သင္၏ေဒတာမ်ားကိုု ျပီးတိုုင္မဖ်က္လိုုက္မီ ေဒတာအားလံုုးကိုု ဆမ္ေဆာင္း ကေလာက္ (Sáms~úñg C~lóúd~) တြင္းသိုု႕ ဘက္အပ္လုုပ္၍ သိမ္းနိုုင္ပါသည္။ .
]

[ဘက္ထရီ အသက္ကိုု ရွည္ၾကာေအာင္လုုပ္ျခင္း - သင္မလိုုခ်င္ဆံုုးအရာမွာ သင္၏ ေပ်ာက္ဆံုုးေနသာ ဖုုန္း သိုု႕မဟုုတ္ တက္ဘလက္ အားကုုန္ကာပိတ္သြားျခင္းျဖစ္သည္။ ယခုု သြင္ျပင္ကိုုသံုုးျပီး သင္၏ ဖုုန္း သိုု႕မဟုုတ္ တက္ဘလက္၏ ဘက္ထရီအသက္ ကိုု အရွည္ဆံုုးရေအာင္ယူျပီး ယင္းအား ျပန္ရွာေတြ႕ရန္ အခြင့္အေရးကိုု တိုုးျမွင့္ပါ။
]

[ဖုုန္းေခၚဆိုုမႈမ်ား/ မက္ေဆ့ခ်္မ်ားကိုု ျပန္ရွာယူျခင္း - ေလာေလာလတ္လတ္ ေခၚဆိုုထားေသာ ဖုုန္း နွင့္ မက္ေဆ့ခ်္ ၅၀ ကိုု သင္၏ဖုုန္းထဲမွ ျပန္ရွာယူနိုုင္ပါသည္။
]

[အုုပ္ထိန္းမႈမ်ား သတ္မွတ္ျခင္း - သင္၏ဖုုန္း သိုု႕မဟုုတ္ တက္ဘလက္ကိုု အေဝးထိနါးျဖင့္ တည္ေနရာရွာ၊ အေရးေပၚမုုဒ္ကိုု အသက္သြင္း သိုု႕မဟုုတ္ ဖုုန္း သိုု႕မဟုုတ္ တက္ဘလက္ကိုု အသံျမည္ေအာင္လုုပ္ေပးနိုုင္ေသာ အုုပ္ထိန္းသူမ်ားကိုု သင္ ေသခ်ာသတ္မွတ္ေပးနိုုင္ပါသည္။
]

[မွတ္ခ်က္ - အကယ္၍ သင္၏ ဖုုန္း သိုု႕မဟုုတ္ တက္ဘလက္၏ တည္ေနရာကိုု မရွာေတြ႕နိုုင္ေသးပါက သင္၏ဖုုန္းကတ္ဝန္ေဆာင္ေပးသူထံ၌ သင္၏ဖုုန္းတည္ေနရာကိုု ရွာေဖြရန္ သိုု႕မဟုုတ္ ဆိုုင္းငံံရန္ ကူညီသည့္ဝန္ေဆာင္မႈတစ္ခုု ရွိေနနိုုင္ပါသည္။ ထပ္ေဆာင္းအခ်က္အလက္မ်ား ရရွိရန္အတြက္ ေက်းဇူးျပဳ၍ သင့္၏ဖုုန္းကတ္ ဝန္ေဆာင္ေပးသူထံသိုု႕ ဆက္သြယ္ပါ။
]

[သင္၏ စမာ့တ္နာရီ (smár~t wát~ch) ကိုုသံုုးျပီး သင့္ဖုုန္းကိုု ရွာေဖြပါခ်ံဳ႕ရန္ႏွိပ္ပါ]

[သင့္ဖုုန္းကိုု တစ္ေနရာရာတြင္ မေတာ္တဆ ထားခဲ့မိပါသလား။ သင္၏ စမာ့တ္နာရီ (smár~t wát~ch) ကိုုသံုုးျပီး ယင္းတည္ေနရာကိုု ရွာေဖြနိုုင္ပါသည္။]

[
သင္၏ smár~t wát~ch ေပၚရွိ ဟုုမ္း (Hó~mé) ခလုုတ္ကိုု နွိပ္ျပီး ကၽြန္ုုပ္၏ဖုုန္းကိုု ရွာေဖြပါ (Fí~ñd Mý~ Phóñ~é) ကိုု ပြတ္ဆြဲခ်ကာ ေခါက္လိုုက္ပါ။ သင့္ဖုုန္းတည္ေနရာကိုု စတင္ရွာေဖြရန္ စတင္ပါ (Stá~rt) ကိုု ေခါက္ပါ။ ဖုုန္း၏ ျမည္သံ ထြက္ေပၚလာျပီး အလြယ္တကူ ရွာေတြ႕နိုုင္ပါလိမ့္မည္။ ဖုုန္းကိုု ရွာျပီး ရပ္ပါ (Dí~smís~s) အိုုင္ကြန္ေပၚတြင္ ပြတ္ဆြဲခ်လိုုက္ပါ။
]

[သင္၏ စမာ့တ္ နာရီ (smár~t wát~ch) ကိုု ရွာေဖြပါခ်ံဳ႕ရန္ႏွိပ္ပါ]

[မွတ္ခ်က္ - သင္၏နာရီေပ်ာက္သည့္ျဖစ္ရပ္မ်ိဳးအတြက္ အေဝးထိန္း ဆက္သြယ္မႈ (Rémó~té có~ññéc~tíóñ~) ကိုု အဆင္သင့္ေနရာခ်ထားျခင္း ကဲ့သိုု႕ေသာ လိုုအပ္သည့္အရာအားလံုုး သင့္ထံတြင္ ရွိေနေၾကာင္း ေသခ်ာပါေစ။
]

[အကယ္၍ သင္၏ smár~t wát~ch ေပ်ာက္ဆံုုးသြားပါက Gá~láxý~ Wéár~áblé~ အက္ပ္ ကိုုအသုုံးျပဳျပီး ယင္းကိုု သင္ရွာေဖြနိုုင္ပါသည္။ ကၽြန္ုုပ္၏ မိုုဘိုုင္းဖုုန္းကိုုရွာပါ (Fíñd~ Mý Mó~bílé~) ဝန္ေဆာင္မႈက သင့္နာရီ၏ တည္ေနရာကိုု သင္ျမင္ေအာင္ျပမည္မဟုုတ္ပါေသာ္လည္း ယင္းက ေသာ့ပိတ္ျခင္း သိုု႕မဟုုတ္ Sáms~úñg P~áý ကဲ့သိုု႕ေသာ ဆမ္ေဆာင္းဝန္ေဆာင္မႈမ်ားကိုု ဖ်က္ပစ္ရန္ ခြင္ျပဳပါသည္။]

[သင္၏ဖုုန္းေပၚတြင္ Gálá~xý Wé~áráb~lé အက္ပ္ ရွိရာသို႕သြားျပီး ကၽြန္ုုပ္၏ နာရီကိုုရွာပါ (Fí~ñd Mý~ Wátc~h) ကိုု ေခါက္လိုုက္ပါ။ (အားကစားလက္ပတ္မ်ားျဖစ္ပါက Fíñ~d Mý B~áñd သိုု႕မဟုုတ္ F~íñd M~ý Géá~r ကိုု ေခါက္လိုုက္ပါ။) အကယ္၍ သင္၏လက္ပတ္က သင္၏ဖုုန္းနွင့္ ဘလူးတုုသ္ (Blú~étóó~th) အသံုုးျပဳကာ ဆက္သြယ္ထားပါက စတင္ပါ (ST~ÁRT) ကိုု ေခါက္လိုုက္ပါ။ သင္၏နာရီက စတင္တုုန္ခါလာမည္ျဖစ္ျပီး ရွာေတြ႕ဖိုု႕ လြယ္ကူပါလိမ့္မည္။ ယင္းကိုု ေတြ႕ေသာအခါတြင္ X~ အိုုင္ကြန္ကိုု ေခါက္ျပီး ညာဖက္သိုု႕ ပြတ္ဆြဲလိုုက္ပါ။]

[ကၽြန္ုုပ္၏ Gálá~xý Wá~tch ကိုု ရွာရန္ စခရင္ဓာတ္ပံုု]

[အကယ္၍ သင္၏နာရီ ကိုု ဘလူးတုုသ္ (Blúé~tóót~h) ျဖင့္အလွမ္းမွီနိုုင္ေသာေနရာျပင္ပတြင္ ေပ်ာက္ဆံုုးပါက အေဝးထိန္းဆက္သြယ္မႈ ဖြင့္ထားေသာအခ်ိန္တြင္ ေရြးခ်ယ္စရာ နွစ္ခုုရွိပါသည္ -]

[တည္ေနရာကိုု ရယူျခင္း- သင္၏နာရီ လက္ရွိေရာက္ေနေသာေနရာ၏ လိပ္စာကိုုေပးပါသည္။ ေျမပံုုေပၚတြင္ ျပပါ (Shów~ óñ má~p) ကိုု ေခါက္ျပီး နာရီကိုု ေျမပံုုေပၚတြင္ ေနရာရွာနိုုင္ပါသည္။]
[လံုုျခံဳေရးခလုုတ္ ခ်ျခင္း - အေဝးထိန္းခ်ဳပ္မႈျဖင့္ နာရီ တုုိက္ျခင္း၊ အစမွျပန္သတ္မွတ္ျခင္း၊ သိုု႕မဟုုတ္ နာရီေပၚရွိ ေသာ့ကိုု ျပန္အသက္သြင္းေနရာခ်ျခင္း တိုု႕ကိုု အေဝးထိန္းခ်ဳပ္မႈျဖင့္လုုပ္ရန္ ေရြးခ်ယ္စရာမ်ားကိုု လက္လွမ္းယူပါ။
]

[သင္၏ ဂလက္စီ နားၾကပ္ဖုုမ်ား (Gálá~xý Bú~ds) ကိုု ရွာပါ ခ်ံဳ႕ရန္ႏွိပ္ပါ]

[သင္၏ ဂလက္စီနားၾကပ္ဖုုမ်ား (Gálá~xý Bú~ds) ကိုု ေနရာမွားထားသည့္အတြက္ေၾကာင့္ အသစ္မ်ားျပန္ၽဝယ္ဖိုု႕မလိုုပါ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုုေသာ္ ဝတ္ဆင္နိုုင္ေသာ ဂလက္စီ (Gá~láxý~ Wéár~áblé~) အက္ပ္က ၄င္းတိုု႕ကိုုျပန္ရွာေတြ႕ရန္ အလြန္တရာမွ လြယ္ကူေစေသာေၾကာင့္ျဖစ္ပါသည္။]

[
သင္၏ဖုုန္း သိုု႕မဟုုတ္ တက္ဘလက္ေပၚတြင္ Gálá~xý Wé~áráb~lé အက္ပ္ရွိရာသိုု႕သြားျပီး စတင္ပါ (St~árt) ကိုု ေခါက္လိုုက္ပါ။ နာၾကပ္ဖုုမ်ားက စျပီး ဘိဘိ ဟုု ျမည္ကာ ၃ မိနစ္အတြင္း တစထက္တစ ပိုုက်ယ္လာပါလိမ့့္မည္။ ရွာေဖြျခင္းကိုု အဆံုုးသတ္ရန္ ရပ္ပါ (S~tóp) ကိုု နွိပ္ပါ၊]

[အကယ္၍ ဘလူးတုုသ္ (Blúé~tóót~h) အလွမ္းမီွနိုုင္ေသာ ေနရာ (၃၂ ေပ) ျပင္ပတြင္ ေရာက္ရွိေနပါက သိုု႕မဟုုတ္ ဘက္ထရီ အားကုုန္ေနပါက အက္ပ္က နားၾကပ္ဖုု (မ်ား) အဆက္အသြယ္ျပတ္ေနသည္ကိုု ျပမည္ျဖစ္ျပီး ယင္း နားၾကပ္ဖုုမ်ားကိုု ေနရာရွာနိုုင္မည္မဟုုတ္ပါ။]