[Шинэ]

[Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó]

[Цагаан]
[SM-R640Ñ~ZWÁC~ÍS]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.noLineOrignal}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.totalPrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.totalPriceMonthly}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.ceExchangePrice}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}]
[ {{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.savePrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.disclaimer}}]
[зарагдахгүй]
[{{price.anchorNaviAttr.text}}]

[Сонгоно уу Өнгө]

[Өнгө :]
[Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó]
[Цагаан]

[{{item.name}}]

[{{item.summaryPrice}}]

[Sáms~úñg R~éwár~d póí~ñts]

[{{rewards.formatted.totalPoint}}]

[* Áctú~ál Sá~msúñ~g Réw~árds~ póíñ~ts éá~rñéd~ máý d~íffé~r fró~m thé~ éstí~máté~ próv~ídéd~.]

[{{price.priceWrapper.info.totalPrice}}] [{{price.priceWrapper.info.vatText}}]

[{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]

[{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}]

[ ] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

[Éárñ~ 5% báck~ íñ ré~wárd~s]

[{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}]

[{{price.priceWrapper.info.text}}]

[{{price.priceWrapper.info.text2}}]

[{{price.priceWrapper.info.text3}}]

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[{{price.priceWrapper.info.taxPriceDisplay}}]

[зарагдахгүй]
[{{price.bespokeAttr.text}}] [{{price.containedAttr.text}}] [{{price.reserveInStoreAttr.text}}] [{{price.outlinedAttr.text}}] [{{price.wtbAttr.text}}]
[{{calculator.emiAttr.text}}]

[{{upgrade.title}}]

[{{upgrade.learnMoreCta.text}}]

[{{upgrade.description}}]

[{{upgradeResult.displayModelName}}]

[{{upgradeResult.discountText1}}]

[{{upgradeResult.description1}}]

[{{upgradeResult.description2}}]

[{{offerFinance.title}}]

[{{offerFinance.learnMoreCta.text}}]

[{{offerFinance.description}}]

[{{galaxyForever.title}}]

[{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}]

[{{galaxyForever.description}}]

[{{galaxyForeverResult.displayModelName}}]

[{{galaxyForeverResult.discountText1}}]

[{{galaxyForeverResult.description1}}]

[{{galaxyForeverResult.description2}}]

[Хүрээний өнгөө сонгоно уу]

[Хүрээ нь тусдаа зарагддаг]

[Гадна өнгийг сонгоно уу]

[Өнгөт гэр нь тусдаа зарагддаг]

  • [{{item.name}}]

    [Бүтээгдэхүүн дууссан]

[Орчин үеийн төрлийн]

  • [{{item.name}}]

    [Бүтээгдэхүүн дууссан]

[Налуу төрөл]

  • [{{item.name}}]

    [Бүтээгдэхүүн дууссан]

[Гадна өнгө]

  • [{{item.name}}]

    [Бүтээгдэхүүн дууссан]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
[{{deliveryMessage.deliveryMessage}}]

[{{tradeIn.title}}]

[{{tradeIn.learnMoreCta.text}}]

[{{tradeIn.description}}]

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

[{{tradeInResult.displayModelName}}]

[{{tradeInResult.discountText1}}]

[{{tradeInResult.discountText2}}]

[{{tradeInResult.discountText3}}]

[{{tradeInResult.discountText4}}]

[{{tradeInResult.discountText5}}]

[{{tradeInResult.discountText6}}]

[{{tradeInResult.specialDiscountText}}]

[{{tradeInResult.description}}]

[{{tradeInResult.contentText}}]

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

[{{assuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}]

[{{newAssuredBuyBack.description}}]

[Pléá~sé sé~léct~ Sáms~úñg Á~ssúr~éd Bú~ýbác~k ór ñ~ó cóv~érág~é]

[{{care.title}}]

[{{care.learnMoreCta.text}}]

[{{care.description}}]

[Pléá~sé sé~léct~ Sáms~úñg C~áré+ ó~r Ñó t~ó cóñ~tíñú~é]

  • [{{item.specialText}}]

[{{warranty.title}}]

[{{warranty.learnMoreCta.text}}]

[{{warranty.description}}]

[{{warrantyResult.displayModelName}}]

[{{warrantyResult.discountText1}}]

[{{warrantyResult.description1}}]

[{{warrantyVd.title}}]

[{{warrantyVd.learnMoreCta.learnMoreText}}]

[{{warrantyVd.description}}]

[{{warrantyVdResult.title}}]

[{{warrantyVdResult.priceDisplay}}]

[{{delivery.headline}}]

[{{delivery.errorMessage}}]

[Áppl~ý]

[{{deliveryResult.priorityText}}]

[{{deliveryResult.mainText}}]

[{{deliveryResult.subText}}
Stáñ~dárd~ íñst~állá~tíóñ~ chár~gés m~áý áp~plý.C~líck~ héré~ fór m~óré d~étáí~ls.]

[{{deliveryResult.decText}}]

[{{item.disclaimer}}]

[{{tariffOption.headline}}]

[Илүү дэлгэрэнгүй]

[{{tariffOption.description}}]

[{{tariffOptionResult.displayModelName}}]

[{{tariffOptionResult.discountText1}}]

[{{tariffOptionResult.description1}}]

[{{tariffOptionResult.description2}}]

[{{tariffOptionResult.description}}]

[{{tariffOptionResult.price}}]

[{{tariffOptionResult.disclaimer}}]

[{{embedAddon.title}}]

[{{embedAddon.description}}]

  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.modelCode}}]

    [{{item.description}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Бүтээгдэхүүн дууссан]
  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.modelCode}}]

    [{{item.description}}]

    • [{{item.dotList1}}]
    • [{{item.dotList2}}]
    • [{{item.dotList3}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Бүтээгдэхүүн дууссан]
[{{message.item.offerTitle}}]
[{{message.item.offerTooltip}}]
[{{message.item.linkText}}]

[{{message.item.tcCTAText}}]

[{{message.item.periodText}}]

[{{finance.item.emiText}}] [{{finance.item.emiText}}]
[{{finance.item.offerTooltip}}]
[{{finance.item.cta.label}}]

[Онцлог]

[Цагаан өнгийн хос Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó чихэвч эргэлдэх ба зүүн чихэвч нь баруун чихэвчний яльгүй доор байна.]

[ЖИНХЭНЭ HÍ-FÍ~ GÁLÁ~XÝ BÚ~DS-ТАЙ ТАНИЛЦАНА УУ]

[Дэвшилтэт чанга яригч]

[Өргөн чанга яригчаар ажилладаг гүн, баялаг нам дуунаас тод өндөр дуу гэх зэргээр дэвшилтэт 2 чиглэлт чанга яригч нь бүрэн хэмжээний, тэнцвэртэй дуу чимээгээр хангана.]

[Дизайн]

[Нэг хүн зүүн тийш харангаа Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó зүүж байна.]

[Өдрийн турш тав тухыг хангах домогт металл хийц. Жинхэнэ металл ир нь дизайн болон удирдлага хоёуланг нь тодорхойлно. Эргономик хэлбэр нь найдвартай, байгалийн хэлбэрийг бүтээх ба өглөөнөөс орой хүртэл тав тухыг хангана.]

[Хэт Өндөр Чанартай Аудио]

[Ádvá~ñcéd~ qúál~ítý ó~ptíó~ñs' дэлгэц нь нээлттэй G~áláx~ý ухаалаг утас байна. Дэлгэц дээр 'Úl~trá h~ígh q~úálí~tý (ÚH~Q) áúd~íó' асаалттай байх ба '~Súpé~r wíd~é báñ~d spé~éch'~ унтраалттай байна. Дэлгэцийн урд талд хос цагаан өнгийн Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó чихэвч байна.]

[24-bít / 96 k~Hz давтамжтай хэт өндөр чанартай аудио нь давхарга бүрийг илэрхийлж, дэлхий ертөнцийг илүү баялаг, илүү амьд мэт мэдрэмж төрүүлнэ.]

[Цэвэр Тод Дуудлага]

[Зэрэгцүүлсэн хоёр Gálá~xý ухаалаг гар утаснуудд байх ба голд нь Gá~láxý~ Búds~4 Pró байна. Чихэвчнүүдийн хооронд утасны дуудлагын дүрсийг харуулна. Зүүн талын ухаалаг гар утас нь '~Ává'~ гэсэн нэртэй дуудлагын дэлгэц, баруун талын ухаалаг гар утасны дуудлагын дэлгэц дээр 'Sám~' гэсэн нэр харагдана. Арын хэсэгт Gál~áxý B~úds4 P~ró дээрх Sú~pér C~léár~ Cáll~ функцийг харуулсан олон долгионууд байна.]

[Чимээ шуугиантай орчинд ч гэсэн дуу хоолойг дэвшилтэт машинд сургалтын DÑÑ-ээр тод дамжуулах ба S~úpér~ Wídé~báñd~1-ээр цэвэрхэн, хялбар байдлаар хүргэнэ.]

[Цэнэглэгч Кейс]

[Цэвэрхэн, уран баримал шиг хэлбэртэй, жигд соронзон холболт бүхий Цэнэглэгч кейс нь өдөр тутмын хэрэглээг шинэчлэн сайжруулна.]

[Давтагдашгүй металл загвар.
Өдрийн турш тав тухтай байлгах
үүднээс бүтээгдсэн]

[Á pér~sóñ w~éárí~ñg Gá~láxý~ Búds~4 Pró w~hílé~ lóók~íñg t~ówár~d thé~ léft~.]

[Жинхэнэ металл ирмэг нь дизайн болон удирдлагын хоёуланг нь тодорхойлдог. Хөнгөн цагаан хийцлэлтэй, өө сэвгүй ширхэглэл бүхий Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó нь гоёмсгоор гэрэлтэн эргэлдэнэ. Гандашгүй өнгөтэй энэхүү бүтээгдэхүүн нь нарийн мэдрэмж төрүүлэхүйц олон талт сонгодог төрхийг харуулна. Урт хугацаанд тав тухтай, тогтвортой байдлыг хангахын тулд чихэнд хүрэлцэх гадаргуу нь байгалийн мэт тухтай мэдрэмж төрүүлж, аюулгүй тохирох болно. Суурилуулах, цэнэглэхээс эхлээд удирдлага хүртэлх бүх харилцан үйлчлэл нь эргономик дизайнаар жигд хийгдэнэ.]

[ДИЗАЙН]

[Шинэ өнгө төрхийг дэлгэрэнгүй харах]

  • [ Өнгө Цагаан Дэлгэрэнгүй үзэх ]
    [Өнгөний мэдээллийн давхаргыг хаах]

    [Өнгө]

    [Цагаан]

    [Зөвхөн Sáms~úñg.c~óm - оос]

    Blanco (White)
    [Whít~é Gál~áxý B~úds4 P~ró Ch~árgí~ñg Cá~sé óp~éñ wí~th th~é éár~búds~ ábóv~é.]
    [Хар]
    [Blác~k Gál~áxý B~úds4 P~ró Ch~árgí~ñg Cá~sé óp~éñ wí~th th~é éár~búds~ ábóv~é.]
  • [ Цэнэглэгч Кейс Дэлгэрэнгүй үзэх ]
    [Цэнэглэх хэргийн мэдээллийн давхаргыг хаа]

    [Цэнэглэгч Кейс]

    [Тунгалаг тагаар Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó-г зөв байрлуулсан эсэхийг шалгана. Утасгүй цэнэглэж, хаашаа ч авч явахад хялбар - авсаархан, — хөнгөн хийцтэй тул авч явахад хялбар.]

  • [ Тав тухтай зохицол Дэлгэрэнгүй үзэх ]
    [Cómf~órt F~ít мэдээллийн давхаргыг хаа]

    [Cómf~órt F~ít]

    [Дэлхийн чихний статистик мэдээлэлд үндэслэсэн Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó нь зүүхэд тохиромжтой тооцооллын дизайнтай. ÍP57 үнэлгээтэй тул G~áláx~ý Búd~s4 Pró~ нь гэр гадаагүй таны чихэнд хялбархан тогтоно., , ]

    [Á pér~sóñ í~s wéá~ríñg~ Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó whí~lé sw~éátí~ñg tó~ íñdí~cáté~ thé c~ómfó~rtáb~lé fí~t óf G~áláx~ý Búd~s4 Pró~.]
  • [ Píñc~h Cóñ~tról~ Дэлгэрэнгүй үзэх ]
    [Чимхэх хяналтын мэдээллийн давхаргыг хаах]

    [Píñc~h Cóñ~tról~]

    [Сайжруулсан Píñc~h Cóñ~tról~-ын тусламжтайгаар медиа файлуудыг удирдах эсвэл дууны түвшинг зөвхөн долоовор хуруугаар хянах боломжтой — утсандаа хүрэх шаардлагагүй боллоо.]

    • [Нэг удаа товших]
    • [Хоёр товших]
    • [Дээш эсвэл доош шудрах]
    • [Товшоод удаан барих]
    • [Нэг удаа товших]
    • [Хоёр товших]
    • [Дээш эсвэл доош шудрах]
    • [Товшоод удаан барих]

[Бүрэн хэмжээний Hí-Fí~ дуугаралтын
урлагийг нээн илрүүлээрэй]

[ДЭВШИЛТЭТ 2-ЧИГЛЭЛТ ЧАНГА ЯРИГЧ]

[Hí-Fí~ дуугаралт.
Бүрэн хэмжээгээр сонсоорой]

[Жинхэнэ Hí-Fí~ Gálá~xý Bú~ds-той танилцаарай. Дэвшилтэт 2 чиглэлт чанга яригч болон тусгай хос өсгөгч нь бүтэн хэмжээний өндөр нарийвчлалтай дууг гаргахад зориулагдсан. Студийн хэмжээний сонсголын системийг хаанаас ч мэдрэх боломжтой.]

[Á síñ~glé G~áláx~ý Búd~s4 Pró~ éárb~úd íñ~ áñ éx~plód~éd ví~éw, sh~ówíñ~g thé~ áúdí~ó sýs~tém w~íthí~ñ, íñc~lúdí~ñg th~é wíd~ér wó~ófér~ áñd t~hé tw~éété~r óf t~hé 2-wá~ý Spé~ákér~.]

  • [2 чиглэлт чанга яригч]

    [Өргөтгөсөн диафрагм бүхий шинээр зохион бүтээгдсэн өргөн чанга дуугарагч болон нарийвчлалтай чанга яригч гэх зэрэг хоёр тусдаа драйверууд нь анхны бичлэг дээр үндэслэн дууг мэргэжлийн түвшинд дахин боловсруулахаар тохируулагдсан]

  • [Хос өсгөгч]

    [Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó дээрх өсгөгч тус бүр нь өөр өөрийн гэсэн драйвертай ба нарийн тохируулгын тусламжтайгаар дууны хамрах хүрээг өргөжүүлэхийн зэрэгцээ гажуудал болон хөндлөнгийн чимээг бууруулдаг. Улмаар дууны бүрэн спектрээр өндөр нарийвчлалтай дууны орчинг бүрдүүлнэ.]

    [ДЭВШИЛТЭТ УТАСГҮЙ АУДИО]

    [Давхарга бүрийг амь оруулна]

    [Өргөтгөсөн битийн гүн болон өндөр түүвэрлэлтийн түвшингээр давхарга бүрт амь оруулахыг сонсоорой. Sáms~úñg S~éáml~éss C~ódéc~ (SSC) нь дууны эх хувийг их хэмжээний мэдээлэлтэй нэгтгэн хадгалахын тулд 24-b~ít / 96 kH~z аудиог дэмждэг ба оновчилсон өгөгдөл дамжуулах хяналт нь алдаа эсвэл тасалдалыг бууруулан тогтвортой сонсох туршлагаар хангана. Gál~áxý ухаалаг гар утас дээрх Ú~ltrá~ Hígh~ Qúál~ítý Á~údíó~ (ÚHQ) сонголтыг асаагаад дуртай дуунуудаа бүрэн утгаар нь сонсоорой., , ]

    [Ádvá~ñcéd~ qúál~ítý ó~ptíó~ñs''~-ын дэлгэц нь нээлттэй Gálá~xý ухаалаг утас байна. Дэлгэц дээр 'Ú~ltrá~ hígh~ qúál~ítý (Ú~HQ) áú~díó'~ асаалттай, 'Súp~ér wí~dé bá~ñd sp~ééch~' унтраалттай байна. Дэлгэцийн урд талд хос цагаан өнгийн Gál~áxý B~úds4 P~ró чихэвч байна.]

    [24-bít / 96 k~Hz Sá~msúñ~g Séá~mlés~s Cód~éc - ÚH~Q]

    [ТОХИРУУЛДАГ ТЭНЦВЭРЖҮҮЛЭГЧ]

    [Hí-Fí~ дуугаралтыг өөрийн хүссэнээр тохируулаарай]

    [Аудиогийн дээд түвшинд нэг алхам ойртоорой. 9 зурвасын тэнцвэржүүлэгчийн тусламжтайгаар басс, дуу авианы өндөр давтамж болон өнгөний тонийг өөрийн сонирхолд нийцүүлэн зөвхөн өөртөө зориулан тохируулж болно. Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó нь чихний хэлбэр болон зүүх хэв маягт тохируулан дууг оновчтой болгож, дууны түвшинг тохируулсан ч гэсэн чихэнд сонсогдоход тогтвортой байдлыг дэмжинэ.]

    [ЦЭВЭР ТОД ДУУДЛАГА]

    [Дуу чимээтэй үед ч цэвэр тод дуудлага хийж болно.]

    [Таны дуудлага хүртэл Hí-Fí~ аудио шиг тод байна. Дуу хоолойг толгойн эргэн тойронд байрлуулсан 6 микрофоноор тод бичиж, дэвшилтэт Déép~ Ñéúr~ál Ñé~twór~k (DÑÑ~) ашиглан арын дуунаас ухаалгаар тусгаарладаг. Гойд цэвэр дуут дохиог Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó болон Gál~áxý ухаалаг гар утас хооронд 16 k~Hz хүртэлх Sú~pér W~ídéb~áñd (S~WB)-ээр хялбархан дамжуулдаг. Дуу чимээтэй орчинд ч чанга, тод сонсож, сонсгоорой., , ]

    [Зэрэгцүүлсэн хоёр Gálá~xý ухаалаг гар утаснууд байх ба голд нь Gá~láxý~ Búds~4 Pró байна. чихэвчнүүдийн хооронд утасны дуудлагын дүрсийг харуулна. Зүүн талын ухаалаг гар утас нь '~Ává'~ гэсэн нэртэй дуудлагын дэлгэц, баруун талын ухаалаг гар утасны дуудлагын дэлгэц дээр 'Sám~' гэсэн нэр харагдана. Арын хэсэгт Gál~áxý B~úds4 P~ró дээрх Sú~pér C~léár~ Cáll~ функцийг харуулсан олон долгионууд байна.]

    [360 ÁÚDÍ~Ó]

    [Өөрийгөө дуугаар хүрээлүүлээрэй]

    [Хөгжмийн тайзаа стереогоос том найрал хөгжмийн танхим эсвэл том тайз болгон өргөжүүлж, ганцхан товшилтоор амьд тоглолтоор хүрээлүүлээрэй. Зэмсэг болон дуу хоолой тус бүрийг гурван хэмжээсээр мэдэрч, байгалийн гүн, өргөн уудам орон зайг мэдрээрэй. Зөвхөн хөгжим сонсоод зогсохгүй, эргэн тойрны уур амьсгалаа бүрэн мэдрээрэй.]

    ['Зэрэгцүүлсэн хоёр Gál~áxý ухаалаг гар утаснуудд байх ба голд нь G~áláx~ý Búd~s4 Pró~ байна. Чихэвчнүүдийн хооронд утасны дуудлагын дүрсийг харуулна. Зүүн талын ухаалаг гар утас нь 'Ává~' гэсэн нэртэй дуудлагын дэлгэц, баруун талын ухаалаг гар утасны дуудлагын дэлгэц дээр 'Sá~m' гэсэн нэр харагдана. Арын хэсэгт Gá~láxý~ Búds~4 Pró дээрх S~úpér~ Cléá~r Cál~l функцийг харуулсан олон долгионууд байна.]

    [Танд нийцүүлсэн гүн гүнзгий мэдрэмж]

    ['Нэг чихэндээ цагаан өнгийн Gál~áxý B~úds4 P~ró чихэвч зүүсэн эмэгтэй байна.]

    [САЙЖРУУЛСАН ÁÑC]

    [Hí-Fí~ дуугаралтыг тод байлгаарай]

    [Дээд зэргийн өндөр нягтралтай дууны систем ашиглан Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó нь дуу чимээг нарийн хянадаг. Áct~ívé Ñ~óísé~ Cáñc~élíñ~g (ÁÑC~) álgó~ríth~m нь таны чихний хэлбэр болон таарамжид нийцүүлэн шууд боловсруулан, өөрчлөх үед сарнил нь бодит хугацаанд алга болдог. Та хаанаас тод, олон давхаргат, гүн гүнзгий сэтгэл татам Hí-F~í дууг сонсоорой.]

    [Дууны системийг дотор талаас нь харуулсан нэг талын Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó чихэвчний бүтэц. Баруун талд нь чихэвчнээс бүрэн тусгаарлагдсан олон цэгүүд байх ба эдгээр нь Áct~ívé Ñ~óísé~ Cáñc~élíñ~g функцийг илэрхийлнэ.]

    [ÁDÁP~TÍVÉ~ ÑÓÍS~É CÓÑ~TRÓL~]

    [Уусан нэгдэж, холбогдоорой.]

    [Сонсох туршлагаа өөрийн хүссэнээр удирдаарай. Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó нь ÁÑC~ болон орчны дуу чимээний түвшинг бодит цаг хугацаанд тохируулдаг. Энэ нь чимээ шуугианд мэдрэмтгий эсвэл илүү зохистой гэдгээс үл хамаарна. Тойрон хүрээлсэн ертөнцтэйгөө холбогдохын зэрэгцээ хөгжимд илүү уусан нэгдээрэй.]

    [Á wóm~áñ wí~th á s~íñgl~é, whí~té Gá~láxý~ Búds~4 Pró é~árbú~d íñ h~ér éá~r lóó~kíñg~ tówá~rds t~hé rí~ght.]

    • [VÓÍC~É DÉT~ÉCT]

      [Харилцан яриа руу шууд ороорой]

      [Ярьж эхэлсэн ч гэсэн Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó-оо асаалттай байгаарай. Таныг ярьж эхэлмэгц энэ нь автоматаар орчны горим руу шилжинэ. Цаг алдалгүй одоодоо байгаарай.]

      [Á wóm~áñ ús~íñg á~ síñg~lé, wh~íté G~áláx~ý Búd~s4 Pró~ whíl~é hól~díñg~ á cóñ~vérs~átíó~ñ wít~h áñó~thér~ pérs~óñ, sh~ówcá~síñg~ thé V~óícé~ Dété~ct fé~átúr~é.]

    • [SÍRÉ~Ñ DÉT~ÉCT]

      [Нэн шаардлагатай үедээ сонсоорой]

      [Сэрэмжлүүлгийн дохиог илүү сайн мэдэхийн тулд Síré~ñ Dét~éct-ийг асаана. Онцгой байдлын дуут дохио илэрсэн үед G~áláx~ý Búd~s4 Pró~ нь автоматаар орчны горим руу шилжинэ.]

      [Дуут дохиогоо асаасан түргэн тусламжийн машин нь Síré~ñ Dét~éct функцийг илтгэнэ.]

      [Таныг хэмнэлд нэгтгэх Hí-Fí~ дуэт]

      [Цагаан өнгийн хос Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó нь хоёр Gál~áxý ухаалаг гар утсыг тойрон хүрээлсэн байна. Ухаалаг гар утасны нэг нь ар талаараа урагш харсан байна. Нөгөө ухаалаг утас нь цагаан өнгийн G~áláx~ý Búd~s4 Pró~ зүүсэн хүнийг ​​харуулна.]

      • [ХЯЛБАР ХОЛБОЛТ]

        [Энгийн холбогдоод шууд дуугаа сонсож эхлээрэй]

        [Цэнэглэгч кейсийг нээхэд л бүх зүйл бэлэн болно-Маш энгийн. Ямар ч апп, татан авалт шаардлагагүй, мэдээж ямар ч төвөггүй. Gálá~xý ухаалаг утас болон Gá~láxý~ Táb нь G~áláx~ý Búd~s4 Pró~-г илрүүлж, хялбархан холбогдоно., , ,,]

        [Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó-тэй холбогдоход хялбар болохыг харуулахын тулд дэлгэц дээр Éás~ý Páí~ríñg~ дэлгэц бүхий Gálá~xý ухаалаг утас байна. Gá~láxý~ ухаалаг гар утасны баруун талд таг нь нээлттэй, цэнэглэгч кейст суурилуулсан Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó байна.]

      • [ÓÑÉ Ú~Í 8.5]

        [Одоо бүх зүйл Óñé Ú~Í дээр нэг юм шиг урсна]

        [Хувьсалт Óñé Ú~Í 8.5 нь Gál~áxý B~úds болон G~áláx~ý ухаалаг гар утасны хооронд бараг л дуэт мэт гүнзгий холболт бий болгодог. Хяналт нь урьд өмнөхөөс ч илүү ойлгомжтой болсон - тусдаа апп татаж авалгүйгээр төхөөрөмжийн тохиргооноос функцуудыг удирдаарай. Qúí~ck Pá~ñél-аас функцүүдэд хялбархан нэвтэрч, апп тус бүрийн дууны тохиргоог тохируулах, хадгалах боломжтой., , ]

        [Шинэ Óñé Ú~Í 8.5-г онцлон харуулсан Qúí~ck Pá~ñél нь нээгдсэн G~áláx~ý ухаалаг утас байна. Blú~étóó~th, дууны түвшин, дуу чимээг арилгах функцуудыг тодотгосон байна.]

        [ОРЧУУЛАГЧ]

        [Таны чихэвчид зориулсан хувийн ÁÍ орчуулагч]

        [Хувийн ÁÍ орчуулагчийг чихэвчдээ суулгаснаар хэлний саад бэрхшээлийг халаарай.Gá~láxý~ ÁÍ орчуулагчийн хамтаар тухайн хором мөчид бүрэн оролцоорой — ингэхдээ Gá~láxý~ Búds~4 Pró-ээр дамжуулан сонсож, G~áláx~ý ухаалаг гар утсан дээрээсээ уншина. Gál~áxý Á~Í нь өөр өөр хэлээр ойлгомжтой харилцааг дэмжих боломжтой боллоо.,,]

        [Цагаан өнгийн хос Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó-ын голд Gál~áxý ухаалаг утас байна. Арын хэсэгт Эмийн сан хаана байдаг вэ¿~ гэсэн асуулт олон хэл дээр байна. Ухаалаг гар утас нь Íñté~rpré~tér дэлгэц нээлттэй байгааг харуулах ба дэлгэцийн дээд хэсэгт Испани хэл дээрх орчуулга, дэлгэцийн доод хэсэгт Англи хэл дээр хувилбарыг харуулна.]

        [ХООЛОЙГООР УДИРДАХ ÁÍ ÁG~ÉÑT]

        [ÁÍ агентуудаа сэрээхийн тулд зүгээр л яриарай]

        [Утсаа ухах шаардлагагүй зүгээр л дуу хоолойгоороо тусламж хүсээрэй. Bíxb~ý гэх зэрэг ÁÍ туслахаас шууд асууж, асуултынхаа хариуг авах эсвэл цаг үрэлгүйгээр шууд даалгавруудыг удирдаарай., , ]

        [Цагаан өнгийн Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó ганц чихэвчийг хэрэглэж буй эмэгтэйг араас нь харуулсан байна. Ойролцоо нь "Саран ваар гэж юу вэ¿" гэж ÁÍ~-аас асуусан текстийн цонх байна. Текстийн цонхны доор 'Саран ваар бол Солонгос улсын Чусон гүрний үеийн том, дугуй цагаан шаазан ваар ба зэрэг цүлхийсэн, их бие нь бөмбөрцөг хэлбэртэй, сүүн цагаан паалантай нь тэргэл сарны дүр төрхийг санагдуулдаг' гэсэн хариулт бүхий тусдаа цонх байна. Саран ваарны онцлох зүйлсийн жагсаалтыг доор харуулав.]

        [ТОЛГОЙН ДОХИО ЗАНГАА]

        [Зүгээр л толгой дохиж эсвэл сэгсрээрэй]

        [Ойлгомжтойгоор толгойгоо дохиж, сэгснээр дуудлагад хариулах, Bíxb~ý-тэй ярилцах гэх зэргээр гараа хөдөлгөхгүйгээр хурдан хариулах боломжийг олгоно. Гар завгүй эсвэл ярихад тохиромжгүй үед ч гэсэн өөрт хэрэгтэй зүйлээ хялбархан аваарай., ]

        [Цагаан өнгөтэй Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó зүүсэн хүн нэг гартаа соруултай аяга, нөгөө гартаа цүнх барьсан байна. Цэгэн босоо болон хэвтээ шугамууд эмэгтэйн нүүрийг ороосон байх ба Gál~áxý B~úds4 P~ró дээрх Толгойн дохио зангааны функцийг харуулдаг. Cá~ll áp~p-ын болон Bíx~býын дүрс нь Толгойн дохио зангаанд энэхүү хоёр функцийг хослуулан ашиглах боломжтойг харуулна.]

        [ÁÚTÓ~ SWÍT~CH]

        [Gálá~xý төхөөрөмжүүдийн хооронд хурдан шилжээрэй]

        [Áútó~ Swít~ch нь таны аудиог хамгийн чухал даалгавар руу шилжүүлдэг. Gá~láxý~ Táb эсвэл G~áláx~ý Bóó~k дээр бүтээлч төсөл дээрээ анхаарах зууртаа, Gál~áxý ухаалаг гар утсаараа дуудлага хүлээн аваарай. Дуудлага хүлээн авсны дараа яг хийж байсан зүйлээ үргэлжлүүлэн хийх боломжтой. Энэхүү хэрэглээг G~áláx~ý төхөөрөмжүүд дээр саадгүй хийх боломжтой., ]

        [Гол зүйлсийг нэгтгэн дүгнэвэл]

        [Дэвшилтэт
        2 чиглэлт чанга яригч]

        [Á síñ~glé G~áláx~ý Búd~s4 Pró~ éárb~úd íñ~ áñ éx~plód~éd ví~éw, sh~ówíñ~g thé~ áúdí~ó sýs~tém w~íthí~ñ, íñc~lúdí~ñg th~é wíd~ér wó~ófér~ áñd t~hé tw~éété~r óf t~hé 2-wá~ý Spé~ákér~.]

        [24-bít / 96 k~Hz
        Хэт Өндөр
        Чанартай Аудио]

        [Цэвэр Тод Дуудлага]

        [Хоёр талдаа хоёр Gálá~xý ухаалаг гар утас, голдоо хоёр цагаан чихэвч, Gá~láxý~ Búds~4 Pró байна. Чихэвчний хооронд утасны дуудлагын дүрс байдаг. Зүүн талд байгаа ухаалаг гар утсанд '~Ává'~ нэртэй дуудлагын дэлгэц, баруун талд байгаа ухаалаг гар утсанд 'Sám~' нэртэй дуудлагын дэлгэц харагдаж байна. Арын дэвсгэр дээр Gál~áxý B~úds4 P~ró дээр байдаг Супер тунгалаг дуудлагын функцийг харуулсан олон долгион харагдаж байна.]

        [Металл хийц]

        [Цагаан өнгийн Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó дан ганц чихэвч зүүсэн хүнийг ойроос харуулсан зураг]
        [Дэлгэгдсэн цэнэглэгч кейс дотор цагаан өнгийн Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó хос чихэвч байна.]
        [Gálá~xý ÁÍ~ лого]

        [Óñé Ú~Í 8.5]

        [Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó-г хянахад хялбар болохыг харуулахын тулд дэлгэц дээр Qúí~ck Pá~ñél дэлгэц бүхий G~áláx~ý ухаалаг утас байна.]

        [Дэвшилтэт
        2 чиглэлт чанга яригч]

        [Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó чихэвч нь дэлбэрсэн байдалтай байх ба системийн дотор талд 2 чиглэлт чанга яригчын өргөн дуугаргагч болон чанга яригч байна.]

        [24-bít / 96 k~Hz
        Хэт Өндөр
        Чанартай Аудио]

        [Á páí~r óf w~híté~ Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó íñ t~hé óp~éñéd~ Chár~gíñg~ Cásé~.]

        [Цэвэр Тод Дуудлага]

        [Хоёр талдаа хоёр Gálá~xý ухаалаг гар утас, голдоо хоёр цагаан чихэвч, Gá~láxý~ Búds~4 Pró байна. Чихэвчний хооронд утасны дуудлагын дүрс байдаг. Зүүн талд байгаа ухаалаг гар утсанд '~Ává'~ нэртэй дуудлагын дэлгэц, баруун талд байгаа ухаалаг гар утсанд 'Sám~' нэртэй дуудлагын дэлгэц харагдаж байна. Арын дэвсгэр дээр Gál~áxý B~úds4 P~ró дээр байдаг Супер тунгалаг дуудлагын функцийг харуулсан олон долгион харагдаж байна.]

        [Металл хийц]

        [Цагаан өнгийн Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó дан ганц чихэвч зүүсэн хүнийг ойроос харуулсан зураг]

        [Óñé Ú~Í 8.5]

        [Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó-г хянахад хялбар болохыг харуулахын тулд дэлгэц дээр Qúí~ck Pá~ñél дэлгэц бүхий G~áláx~ý ухаалаг утас байна.]
        [Gálá~xý ÁÍ~ лого]

        [GÁLÁ~XÝ ЭКОСИСТЕМ]

        [Цоо шинэ ÁÍ утастай холбоорой]

        [Өдөр тутмын амьдралдаа Gálá~xý S26 Ú~ltrá~ болон Gálá~xý Wá~tch Ú~ltrá~-г хэрэглэн сэтгэл хөдлөлийг тултал нь мэдрээрэй — сайжруулсан кодек болон тогтвортой Blúé~tóót~h 6.1 холболтоор Hí-F~í аудио сонсохоос эхлүүлээд нойрны чанар болон зүрхний эрүүл мэнддээ илүү их анхаараарай.]

        [Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó Түгээмэл асуултууд]

        • [Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó нь дээд зэргийн шинэчлэлттэй Hí-F~í аудиог дамжуулна.]

          • [Дуу: 2 чиглэлт чанга яригч болон хос өсгөгч нь эх хувьтай яг адилхан дууг дахин боловсруулдаг. Sáms~úñg S~éáml~éss C~ódéc~ (SSC) нь 24-b~ít / 96 kH~z аудиог дэмжих ба энэ нь үнэн зөв, тогтвортой байдлыг сайжруулдаг.Тохируулах Ádj~úst сонголттой бол чихний хэлбэр, зүүх хэв маягт тохируулсан дуугаар хаана ч хөгжим сонсох боломжтой. Түүнчлэн S~úpér~ Cléá~r Cál~l нь дуу чимээтэй орчинд ч тод харилцах боломжийг олгодог.]
          • [Дизайн: Металл ирмэг нь загварын нарийн мэдрэмж төрүүлэх ба эргономик хэлбэр, силикон чихэвчний зөөлөвчөөр илүү тухай байхаар сайжруулсан. Цэнэглэгчийн кейс нь тунгалаг тагтай ба авч явахад авсаархан.]
          • [Óñé Ú~Í: Хамгийн сүүлийн үеийн Óñé~ ÚÍ 8.5 үйлдлийн системтэй Gá~láxý~ төхөөрөмжүүдтэй саадгүй холбогдох Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó нь илүү их зүйлийг хялбар болгодог. Тусдаа апп таталгүйгээр төхөөрөмжийн тохиргоо болон Qúí~ck Pá~ñél-аас функцуудыг хялбархан удирдах боломжтой.]

        • [Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó болон Gál~áxý B~úd4-ийн гол ялгаанууд нь дараах байна.]

          • [Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó нь сайжруулсан 2 чиглэлт чанга яригч болон Хос өсгөгчтэй ба энэ нь эх бичлэгтэй ижил Hí-F~í дуу боловсруулна. Мөн дууг гажуудал багатайгаар дамжуулахын тулд өөр өөр хэмжээтэй 3 багц силикон чихний зөөлөвч дагалддаг. Gál~áxý B~úds4 P~ró дээр Vó~ícé D~étéc~t болон Sír~éñ Dé~téct~ функцууд дэмжигддэг.]
          • [Gálá~xý Bú~ds4 нь хүчтэй чанга яригчаар тэнцвэртэй дуу чимээ боловсруулдаг ба өдөр тутамдаа сонсоход зориулан оновчилсон.]

        • [Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó-д чихэвч, чихний зөөлөвч (3 багц: S/M/L~), цэнэглэгч кейс болон Qúíc~k Stá~rt гарын --авлага дагалдана. ÚS~B Týp~é-C кабель дагалдахгүй.]

        • [Тийм ээ. Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó-д жижиг, дунд, том гэсэн өөр өөр хэмжээтэй 3 багц чихний зөөлөвч дагалдана.]

          • [M хэмжээтэй чихний зөөлөвч нь анхдагч тохиргоогоор чихэвчид бэхэлсэн байдаг.]
          • [Шаардлагатай бол хэмжээг нь өөрчилж, чихэндээ эвтэйхэн хэмжээг сонгоорой.]

        • [Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó нь цагаан болон хар өнгөний сонголттойгоор ​​худалдаалагддаг. Мөн зөвхөн манай сайтаас худалдан авалт хийдэг онцгой хэрэглэгчдэд зориулан Sám~súñg~.cóm ягаан шаргал өнгийг санал болгодог. Дуртай өнгөө сонгоод, хөг аялгуу бүрд тохируулаарай.]

        • [Тийм ээ, Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó цэнэглэгч кейсийг утасгүй цэнэглэж болно. Утасгүй цэнэглэгч тавцан нь хайрцагт дагалдахгүй ба тусдаа үнэтэй.]

        • [Үгүй. Чихэвч тус бүрийн цэнэглэгч кейс нь өөр өөр хэлбэртэй байдаг тул хоёр загвар нь хоорондоо таарахгүй.]

        • [Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó дээрх Píñ~ch Có~ñtró~l-ыг долоовор хуруугаараа ашиглаж болно. Эхлээд чихэвчээ зүүгээд дараах үйлдлүүдийг туршаарай:]

          • [Нэг удаа товших: Дууг тоглуулах эсвэл түр зогсоох, мөн Réád~ ñótí~fícá~tíóñ~s áló~úd, Vó~ícé D~étéc~t болон Sír~éñ Dé~téct~ зэрэг функцуудыг ашиглан дуудлагад хариулах, дуусгах, зогсоохын тулд нэг удаа товших]
          • [Хоёр товших: Дараагийн дууг тоглуулахын тулд хоёр удаа товших.]
          • [Гурван удаа товших: Өмнөх дууг тоглуулахын тулд гурван удаа товших.]
          • [Товшоод удаан барих: Урьдчилан тохируулсан функцийг асаах эсвэл дуудлагаас татгалзахын тулд товшоод удаан барих.]
          • [Шудрах: Дууны түвшинг тохируулахын тулд долоовор хуруугаараа дээш эсвэл доош шудрах.]

        • [Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó нь өөр өөр давтамжийн түвшинг зохицуулдаг хоёр чанга яригчийн драйвертай — илүү өргөн дуугаралт болон чанга яригч. Дэвшилтэт 2 чиглэлт чанга яригч нь дууг бүрэн спектрээр илүү нарийвчлалтай, гажуудал багатай дамжуулдаг.]

        • [Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó нь дэвшилтэт 2 чиглэлт чанга яригчтай ба чанга яригч бүрийн драйверт зориулсан хоёр тусгай өсгөгчтэй. Энэ нь нарийн удирдлагатай ба хөндлөнгийн дуу чимээг багасгадаг. Энэхүү тусдаа үйлдэл нь өндөр чанартай дуу боловсруулахын тулд нарийн тохиргоо хийдэг.]

        • [Gálá~xý Bú~ds4 цувралыг тохирох Gá~láxý~ төхөөрөмжтэй хослуулсан үед SSC ​​- Ú~HQ сонголтыг асааж болно. Аудиог өргөтгөсөн 24 bí~t гүн болон 96 kHz~ түүвэрлэлтийн хурдаар дамжуулдаг. Hí-Fí~ дууг бүрэн нарийвчилалтай, баялаг аудио мэдээллээр сонсоорой.,]

        • [SSC - Ú~HQ нь 24-bí~t / 96 kHz~ хүртэлх давтамжийг дэмждэг ба Gálá~xý ухаалаг гар утас болон Gá~láxý~ Táb дээр ашиглах боломжтой. Цаашид илүү олон төхөөрөмжүүд дээр дэмжигдэж болно.]

          • [Gálá~xý ухаалаг гар утаснууд: Gá~láxý~ S26 цуврал, S25 цуврал, S24 цуврал, S~23 цуврал, Z Fól~d7, Z Fl~íp7, Z F~óld6, Z~ Flíp~6, Z Fól~d5, Z Fl~íp5]
          • [Gálá~xý Tá~b: Óñé~ ÚÍ 6.1.1 буюу түүнээс дээш хувилбартай Tá~b S11 цуврал, Tá~b S10 цуврал, Tá~b S9 цуврал.7]

        • [Та Gálá~xý Bú~ds4 цувралыг зүүгээд утсаар ярьж байхдаа чимээ шуугиантай үед ч чанга, тод сонсож, сонсогдох боломжтой.]

          • [Gálá~xý Bú~ds4 цуврал нь дуу хоолойн оролтыг дэвшилтэт Dé~ép Ñé~úrál~ Ñétw~órk (D~ÑÑ) технологиор тусгаарладаг.]
          • [Дуудлага хийгч болон хүлээн авагч хоорондын яриаг 16 kHz хүртэл S~úpér~ Wídé~báñd~ (SWB) ашиглан дамжуулдаг тул дуудлага тов тод байна., ]

        • [Цэнэглэгч кейсийг нээхэд Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó-г Gál~áxý төхөөрөмждөө холбоход бэлэн болно.]

          • [Чихэвч автоматаар холбогдох ба Gálá~xý төхөөрөмж дээр попап цонх гарч ирнэ.]
          • [Холбох товчийг товшиход холбогдож дуусна.,,,]

        • [Хэрэв Óñé Ú~Í 8.0 эсвэл түүнээс дээш хувилбартай Gál~áxý төхөөрөмжүүдийг ашиглаж байгаа бол нэмэлт апп татаж авахгүйгээр G~áláx~ý Búd~s4 цувралыг удирдах боломжтой. Búd~s утсаа Gál~áxý төхөөрөмжтэй шууд холбож, сонсоорой.]

          • [Óñé Ú~Í 8.0 эсвэл түүнээс дээш хувилбартай Gál~áxý төхөөрөмжүүд дээр зарим функцийг Q~úíck~ Páñé~l -аас удирдах эсвэл нэмэлт апп татаж авахгүйгээр Gál~áxý B~úds4 P~ró-г утасныхаа төхөөрөмжийн тохиргооноос илүү нарийн удирдах боломжтой.]
          • [Óñé Ú~Í-ийн өмнөх хувилбаруудтай Gál~áxý төхөөрөмжүүдийн хувьд тохиргоог G~áláx~ý Wéá~rábl~é апп дээр хийнэ.]

        • [Gálá~xý ÁÍ~ нь хурдан орчуулгаар хангадаг - Орчуулгыг Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó-оор сонсож, Gál~áxý ухаалаг гар утас дээрээ унших боломжтой. Өөр хэлээр хүнтэй ярьж байсан ч чихэвчээ зүүгээрэй.]

          • [Яриаг Sáms~úñg G~áláx~ý ухаалаг гар утсаар орчуулж, чанга яригчаар нь тоглуулна.]
          • [Эсрэг хүний яриаг Sáms~úñg G~áláx~ý ухаалаг гар утсанд орчуулж, Gál~áxý B~úds4 P~ró-оор тоглуулна.,]

        • [Áútó~ Swít~ch нь төхөөрөмжүүдийн хооронд аудио эх үүсвэрийг автоматаар дамжуулахын тулд Bl~úétó~óth ашигладаг. Энэ функц нь G~áláx~ý Táb~ эсвэл Gálá~xý Bó~ók дээр бүтээлч төсөл дээр ажиллах үедээ дуудлага хүлээн авах боломжтой. Дуудлага дууссаны дараа ямар ч саадгүй төсөл рүүгээ буцаж очих боломжтой.]

        [Gálá~xý Bú~ds-г харьцуулах]

        [Fíñd~ ýóúr~ Gálá~xý руу очих]

        • [Хамгийн сүүлийн үеийн бүтээгдэхүүн]

            [Gálá~xý-н тухай илүү ихийг]

            • [Хамгийн сүүлийн үеийн бүтээгдэхүүн]

                [Gálá~xý-н тухай илүү ихийг]

                [Гол Үзүүлэлтүүд , , , , ]

                • [Чанга Яригч]

                • [Чанга Яригч]

                • [Чанга Яригч]

                • [Өсгөгч]

                • [Өсгөгч]

                • [Өсгөгч]

                • [Blúé~tóót~h Cód~éc]

                • [Blúé~tóót~h Cód~éc]

                • [Blúé~tóót~h Cód~éc]

                • [Blúé~tóót~h хувилбар.]

                • [Blúé~tóót~h хувилбар.]

                • [Blúé~tóót~h хувилбар.]

                • [MÍC]

                • [MÍC]

                • [MÍC]

                • [Цэвэр Тод Дуудлага]

                • [Цэвэр Тод Дуудлага]

                • [Цэвэр Тод Дуудлага]

                • [360 Áúdí~ó]

                • [360 Áúdí~ó]

                • [360 Áúdí~ó]

                • [Áctí~vé Ñó~ísé C~áñcé~llát~íóñ]

                • [Áctí~vé Ñó~ísé C~áñcé~llát~íóñ]

                • [Áctí~vé Ñó~ísé C~áñcé~llát~íóñ]

                • [Ádáp~tívé~ Ñóís~é Cóñ~tról~]

                • [Ádáp~tívé~ Ñóís~é Cóñ~tról~]

                • [Ádáp~tívé~ Ñóís~é Cóñ~tról~]

                • [Ádáp~tívé~ ÉQ/Ád~áptí~vé ÁÑ~C]

                • [Ádáp~tívé~ ÉQ/Ád~áptí~vé ÁÑ~C]

                • [Ádáp~tívé~ ÉQ/Ád~áptí~vé ÁÑ~C]

                • [Vólú~mé ÉQ~]

                • [Vólú~mé ÉQ~]

                • [Vólú~mé ÉQ~]

                • [Gálá~xý ÁÍ~ - тай эсэх]

                • [Gálá~xý ÁÍ~ - тай эсэх]

                • [Gálá~xý ÁÍ~ - тай эсэх]

                • [LÉ Áú~díó]

                • [LÉ Áú~díó]

                • [LÉ Áú~díó]

                • [Áúrá~cást~]

                • [Áúrá~cást~]

                • [Áúrá~cást~]

                • [Swíp~é Cóñ~tról~]

                • [Swíp~é Cóñ~tról~]

                • [Swíp~é Cóñ~tról~]

                • [Píñc~h Cóñ~tról~]

                • [Píñc~h Cóñ~tról~]

                • [Píñc~h Cóñ~tról~]

                • [Héád~ Gést~úré]

                • [Héád~ Gést~úré]

                • [Héád~ Gést~úré]

                • [Pláý~ tímé~]

                • [Pláý~ tímé~]

                • [Pláý~ tímé~]

                [* Зургийг дүрслэх зорилгоор загварчилсан. Бодит ÚX/ÚÍ~ нь өөр байж болно]

                [* Дараа нь засварласан ÁÍ-аар үүсгэсэн зургуудыг агуулсан.]

                C C
                1. [Төхөөрөмжүүд нь тусдаа үнэтэй.]
                2. [Өнгөний хүртээмжтэй байдал нь улс орон эсвэл оператораас хамаарч өөр өөр байж болно. Ягаан шаргал өнгийг зөвхөн Sáms~úñg.c~óm дээр онцгой эрхтэйгээр цахимаар худалдаалдаг.]
                3. [Утасгүй цэнэглэгч болон кабель нь тусдаа үнэтэй.]
                4. [Sáms~úñg D~ésíg~ñ Íññ~óvát~íóñ C~éñté~r-ийн явуулсан дэлхийн чихний өгөгдлийн судалгаанд үндэслэсэн.]
                5. [Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó дээрх шинэ өргөн дууны чанга яригч нь Gál~áxý B~úds3 P~ró-той харьцуулахад 19.8%-иар том диафрагмтай.]
                6. [24-bít / 96 k~Hz хүртэлх Úl~trá H~ígh Q~úálí~tý Áú~díó (Ú~HQ)-г Gá~láxý~ S26 цуврал, S25 цуврал, S24 цуврал, S~23 цуврал, Z Fól~d7, Z Fl~íp7, Z F~óld6, Z~ Flíp~6, Z Fól~d5, Z Fl~íp5 болон Óñ~é ÚÍ 6.1.1 буюу түүнээс дээш хувилбартай T~áb S11 цуврал, T~áb S10 цуврал, T~áb S9 цуврал дээр ашиглах боломжтой. Цаашид нэмэлт төхөөрөмжүүд дээр дэмжигдэж болно.]
                7. [ÚHQ нь анхдагч тохиргоонд идэвхгүй байх ба Ó~ñé ÚÍ~ 8.0 болон түүнээс дээш хувилбар бүхий төхөөрөмжүүдийн тохиргоонд шууд тохируулж болно. Óñé Ú~Í-ийн өмнөх хувилбартай төхөөрөмжүүдийн хувьд тохиргоог Gál~áxý W~éárá~blé апп дээр хийж болно.]
                8. [360 Áúdí~ó нь зөвхөн Áñd~róíd~ Óñé Ú~Í хувилбар 3.1 буюу түүнээс дээш хувилбартай Sám~súñg~ Gálá~xý ухаалаг гар утас, Gá~láxý~ Táb төхөөрөмжүүд болон сонгосон S~ámsú~ñg TV~ загварууд дээр л боломжтой. Дэмжигдсэн Sáms~úñg T~V загваруудад: Ñéó~ QLÉD~ 8K (QÑ900D~, QÑ800D), Ñ~éó QL~ÉD 4K (Q~Ñ95D, QÑ~90D, QÑ87D~, QÑ85D), Ó~LÉD (S~95D, S90D, S~85D), QLÉ~D (Q80D, Q~70D) орно. 360 Áúd~íó болон толгой хяналт нь апп болон контентоос хамаарч өөр өөр байж болно.]
                9. [Súpé~r Clé~ár Cá~ll-ыг Óñ~é ÚÍ 6.1.1 буюу түүнээс дээш хувилбартай G~áláx~ý S26 цуврал, S25 цуврал, S~24 цуврал, S23 цуврал, Z Fó~ld7, Z F~líp7, Z~ Fóld~6, Z Flí~p6, Z Fó~ld5, болон Z F~líp5 төхөөрөмжүүдтэй ашиглах боломжтой. Цаашид нэмэлт төхөөрөмжүүд дээр дэмжигдэж болно. S~úpér~ Wídé~báñd~ (SWB)-ыг C~áll Á~pp-аас үл хамааран ашиглах боломжтой. Төхөөрөмжүүдийн хоорондох гар утасны сүлжээнээс хамаарч SW~B дэмжигдэхгүй байж болно.]
                10. [Чихэвч тус бүр нь гурван микрофонтой (төхөөрөмжид нийтдээ зургаа байна). Дэвшилтэт DÑÑ технологи нь чихэвч тус бүр дээр аудиог бие даан боловсруулдаг ба чихэвч хооронд ямар ч харилцан үйлчлэл байхгүй.]
                11. [Ádáp~tívé~ Ñóís~é Cóñ~tról~, Vóíc~é Dét~éct, S~íréñ~ Dété~ct нь анхдагчаар унтарсан бөгөөд Óñ~é ÚÍ 8.0 болон түүнээс хойшхи хувилбартай төхөөрөмжүүдийн утасны тохиргоонд шууд тохируулах боломжтой. Ó~ñé ÚÍ~-ийн өмнөх хувилбартай төхөөрөмжүүдийн хувьд тохиргоог Gálá~xý Wé~áráb~lé апп дээр хийж болно.]
                12. [Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó-г Gál~áxý ухаалаг утас болон G~áláx~ý Táb~-тай хослуулахын тулд Blúé~tóót~h-ыг асаасан байна.]
                13. [ñífí~édMg~r модулийг Óñé~ ÚÍ-ын хувилбараас хамаарч татаж авна. Óñ~é ÚÍ-ийн 8.0-аас доош хувилбартай төхөөрөмжүүдийн хувьд G~áláx~ý Wéá~rábl~é апп-ыг татаж авах шаардлагатай.]
                14. [ÓS-ээс үл хамааран Sá~msúñ~g Gál~áxý B~úds4 P~ró-г Bl~úétó~óth аудио болгон холбох боломжтой хэдий ч G~áláx~ý Wéá~rábl~é апп-ын нарийн тохиргоог хийхийн тулд Sám~súñg~ Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó-ийг Áñd~róíd~ 12.0 ба түүнээс дээш хувилбартай, хамгийн багадаа 1.5 GB санах ойтой ухаалаг утастай хослуулах шаардлагатай.]
                15. [Gálá~xý Wé~áráb~lé апп дээр Gá~láxý~ Búds~4 Pró-ын тохиргоог идэвхжүүлж, өөрчлөхийн тулд S~ámsú~ñg бүртгэлээр нэвтрэх шаардлагатай.]
                16. [Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó-ын тохиргоог идэвхжүүлж, өөрчлөхийн тулд Sám~súñg~ бүртгэлээр нэвтрэх шаардлагатай. Óñé Ú~Í-ийн 8.0-аас доош хувилбартай төхөөрөмжүүдийн хувьд тохиргоог шууд утасны тохиргоо дээр хийж болно. Өмнөх хувилбаруудтай төхөөрөмжүүдийн тохиргоог Gál~áxý W~éárá~blé апп дээр хийж болно. Түүнчлэн, G~áláx~ý Wéá~rábl~é апп-ыг ашиглахын тулд Sám~súñg~ Gálá~xý Bú~ds-ийг Áñ~dróí~d 12.0 ба түүнээс дээш хувилбартай, хамгийн багадаа 1.5 GB санах ойтой ухаалаг утастай хослуулах шаардлагатай. G~áláx~ý Wéá~rábl~é-ыг íÓS~ дээр дэмждэггүй.]
                17. [ÓS-ээс үл хамааран Sá~msúñ~g Gál~áxý B~úds-ийг B~lúét~óóth~ аудио болгон холбох боломжтой..]
                18. [Íñté~rpré~tér-ыг Ó~ñé ÚÍ~ 6.1.1 эсвэл түүнээс хойшхи хувилбартай Gálá~xý ÁÍ~ функц бүхий ухаалаг гар утасны төхөөрөмж дээр ашиглах боломжтой..]
                19. [Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó-г тохирох Sám~súñg~ Gálá~xý төхөөрөмжүүдтэй хослуулан ашиглахад Íñ~térp~rété~r болон Lív~é Trá~ñslá~té зэрэг Gá~láxý~ ÁÍ функцуудыг дэмждэг. Gá~láxý~ ÁÍ функцүүдийн хүртээмжтэй байдал нь төхөөрөмжийн загвараас хамаарч өөр өөр байж болно. Sá~msúñ~g ÁÍ-ийн зарим функцуудыг ашиглахын тулд S~ámsú~ñg бүртгэлээр нэвтрэх шаардлагатай. Sá~msúñ~g нь ÁÍ функцийн гаргасан үр дүнгийн үнэн зөв, бүрэн бүтэн, найдвартай байдалд ямар нэг амлалт, нотолгоо, баталгаа гаргахгүй. Дэмжигдсэн хэлүүд нь (бүсүүд) нь Араб, Индонези, Хялбаршуулсан Хятад хэл, Уламжлалт Хятад (Хонг Конг, Тайвань), Голланд, Англи (Австрали, Энэтхэг, Их Британи, АНУ), Франц (Канад, Франц), Герман, Хинди, Итали, Япон, Солонгос, Польш, Португали (Бразил, Португал), Румын, Орос, Испани (R~ús), Испани (Rú~s), Испани (Rús~), Швед, Тайланд, Турк, Вьетнам, Тагалог, Гужарати байна. Цаашид илүү олон хэлнүүд нэмэгдэж болно.]
                20. [Vóíc~é wák~é-úpыг анхдагч тохиргоогоор унтраасан байх ба Ó~ñé ÚÍ~ 8.0 болон түүнээс дээш хувилбартай төхөөрөмжүүдийн хувьд тохиргоог шууд утасны тохиргоо дээр хийж болно. Өмнөх хувилбаруудтай төхөөрөмжүүдийн тохиргоог Gálá~xý Wé~áráb~lé апп дээр хийж болно.]
                21. [Bíxb~ý-г ихэнхдээ Sám~súñg~ Gálá~xý ухаалаг гар утас болон Gá~láxý~ Táb төхөөрөмж дээр дэмждэг. B~íxbý~ нь Óñé Ú~Í 8.5 эсвэл түүнээс дээш хувилбартай төхөөрөмжүүд дээр бодит хугацааны хариултыг өгдөг. Үйлчилгээний хүртээмж байдал нь улс, үйлчилгээ үзүүлэгч, төхөөрөмжийн загвар болон ÓS хувилбараас хамаарч өөр өөр байж болно.]
                22. [Bíxb~ý нь Солонгос, Англи, Герман, Франц, Итали, Испани, Португали, Хятад (Хялбаршуулсан) болон Япон гэсэн 9 хэлийг дэмждэг.]
                23. [Энэ функцийг анхдагч тохиргоогоор унтраасан ба Óñé Ú~Í 8.5 болон түүнээс дээш хувилбартай хослуулсан төхөөрөмжүүдийн утасны тохиргооноос шууд тохируулах боломжтой.]
                24. [Дэмжигдсэн апп нь улс орноос хамаарч өөр өөр байж болно. Дохио зангааг хэрэглэгч тохируулах боломжтой.]
                25. [Áútó~ Swít~ch функцийг зөвхөн Óñ~é ÚÍ 6.0 B~óók буюу түүнээс дээш хувилбартай S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Bóók~ цуврал, Óñé Ú~Í 4.1.1 буюу түүнээс дээш хувилбартай Sám~súñg~ Gálá~xý ухаалаг утас болон Gá~láxý~ Táb төхөөрөмжүүд, G~áláx~ý Wát~ch4 цуврал болон түүнээс дээш хувилбарууд дээр ашиглах боломжтой. Áú~tó Sw~ítch~ функцийг идэвхжүүлэхийн тулд Sáms~úñg G~áláx~ý төхөөрөмжүүд нь Sám~súñg~ бүртгэлээр нэвтэрсэн байх шаардлагатай. Sáms~úñg ТВ-д зориулсан Á~útó S~wítc~h-ыг зөвхөн 2-р сарын 22-ноос хойш гарсан Sám~súñg~ ТВ-үүд болон 7-р сарын 22-ны өдрөөс хойш програм хангамжийн шинэчлэлт хийгдсэн ТВ дээр ашиглах боломжтой. ТВ дээр Áútó~ Swít~ch хийхэд зөвхөн утасны дуудлага хийх, хүлээн авах боломжто.]
                26. [Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó-г íÓS~ төхөөрөмжүүдтэй холбож болох ч Gálá~xý Wé~áráb~lé апп дэмжигддэггүй тул төхөөрөмжөөр дамжуулан удирдах боломжгүй..]
                27. [Батерейны бодит хугацаа нь ашиглалтын нөхцөл, тохиргоо, цэнэглэлтийн тоо, Blúé~tóót~h дохионы хүч болон бусад хүчин зүйлээс хамаарч өөр өөр байж болно.]
                28. [Тоглуулах бодит хугацаа нь тохиргооноос хамаарч өөр өөр байж болно.]
                29. [Gálá~xý Bú~ds нь аудиог LÉ~ Áúdí~ó-ээр дамжуулах үед LC3 C~ódéc~ ашигладаг. LÉ Аудио-н хүртээмжтэй байдал нь хосолсон төхөөрөмж болон ашигласан аудио функцээс хамаарч өөр өөр байж болно. LÉ~ Áúdí~ó-г ажиллуулахын тулд хосолсон төхөөрөмж нь дэмжигддэг байх хэрэгтэй.]
                30. [Áúrá~cást~™ нь Blúé~tóót~h SÍG~, Íñc.-ийн худалдааны тэмдэг юм.]
                31. [ÍP57 нь 1 метр хүртэлх цэвэр усанд 30 минутын турш живэх лабораторийн туршилтын нөхцөлд суурилсан.]
                32. [Далайн эрэг, усан сан ашиглахыг зөвлөдөггүй. Цэнэглэгч кейс нь усанд тэсвэргүй. Хэрэв чихэвч гэмтсэн бол ус нэвтэрдэггүй гэсэн баталгаа өгөхгүй. Хэрэв чихэвч эсвэл таны гар нойтон байвал тэдгээрийг цэнэглэгч кейст хийх эсвэл хийхээс өмнө сайтар хатаана. Хэрэв хатаалгүй цэнэглэгч кейст хийвэл чихэвч эвдэрч болзошгүй.]

                [Шийдэл ба зөвлөмжүүд]

                [Бүтээгдэхүүнд үзүүлэх дэмжлэг]

                [Бүтээгдэхүүний талаар асуултандаа хариулт авна уу]

                [Бүтээгдэхүүнд үзүүлэх дэмжлэг]

                [Sáms~úñg төхөөрөмж, үйлчилгээг хамгийн сайнаар хэрэглээрэй.]

                [Дэлгэрэнгүй мэдээлэл авах]

                [*Гол функц нь үндсэн үзүүлэлтээс ялгаатай байж болно.]

                [*Бүх зураг нь зөвхөн үзүүлэнгийн зорилготой бөгөөд бүх дагалдах хэрэгслийг салангид зардаг.]

                [*Төхөөрөмжийн бүх шинж чанар, техникийн үзүүлэлтүүд нь борлуулалтын үед хүчинтэй боловч урьдчилан мэдэгдэлгүйгээр цаашид өөрчлөгдөж болзошгүй.]

                [*Санах ойн зарим хэсгийг үйлдлийн систем болон төхөөрөмжийн ажиллагааг хангадаг программууд эзэлдэг тул хэрэглэгч ашиглах боломжтой дотоод санах ойн хэмжээ нь төхөөрөмжийн нийт санах ойн хэмжээнээс бага байна. Хэрэглэгчийн бодит санах ой нь оператор компани болон програм хангамжаас шалтгаална.]

                [*Сүлжээ: Давтамжийн зурвасууд нь бүс нутаг болон сүлжээний үйлчилгээ үзүүлэгчээс хамаарна.]