[Élíg~é tú ú~bícá~cíóñ é~ ídíó~má.]

[Cóñ B~íxbý~, útíl~ízár~ dívé~rsós~ dísp~ósít~ívós~ és más~ fácíl~.]

[Cóñ B~íxbý~, púéd~és có~ñtró~lár S~márt~phóñ~és, Tá~blét~s, Wát~chés~, Búds~, Páñt~állá~s, Fám~ílý H~úb ý m~ás.]

[Smár~tphó~ñé / Tá~blét~]

[Bíxb~ý sé p~úédé~ áctí~vár d~é díf~éréñ~tés m~áñér~ás]

[Áctí~vácí~óñ pór~ vóz]
[Bíxb~ý sé á~ctív~á ál d~écír~ “Hí, Bí~xbý”]
[Máñt~éñér~ prés~íóñá~dó él~ bótóñ~ láté~rál]
[Máñt~éñ pré~síóñ~ádó é~l bót~óñ lát~érál~ dé tú~ téléf~óñó c~élúl~ár ó t~áblé~t ý có~míéñ~zá á h~áblá~r]

[Íñté~ñtá c~óñ ló~s síg~úíéñ~tés c~ómáñ~dós]

[Cóñt~rólá~r él c~élúl~ár]

["Áctí~vá lá~ líñt~érñá~"
"Óptí~mízá~ mí dí~spós~ítív~ó"
"Ház~ úñá c~áptú~rá dé~ páñt~állá~"]

[Hácé~r llá~mádá~s]

["Llám~á á Jú~áñ"
"Bú~scá m~ís mé~ñsáj~és ñó~ léídó~s"
"Ácé~ptár~ llám~ádá"]

[Dísf~rútá~r dé m~úsícá~ ý vídé~ós]

["¿Qúé cá~ñcíóñ~ és és~tá¿"]

[Búsqú~édá r~ápídá~]

["Múés~trá l~ás fó~tós q~úé tó~mé éñ T~láqú~épáq~úé"
"Mú~éstr~á él úl~tímó~ árch~ívó á~bíér~tó"]

[Órgá~ñízá~r tú t~íémp~ó]

["Cómp~árté~ mí ág~éñdá~ dé má~ñáñá"
"P~óñ úñ~á álá~rmá p~árá l~ás 7:30 dé~ lá má~ñáñá t~ódós~ lós d~íás"
"Ré~cúérd~ámé d~é rég~ár lá~s plá~ñtás~ máñáñ~á á lá~s 3 dé l~á tár~dé"]

[Búsc~ár íñ~fórm~ácíóñ~ cótí~díáñ~á]

["Múést~rámé~ él íñd~ícé d~é cál~ídád~ dél á~íré"
“R~écúé~rdá q~úé és~tácí~óñé él~ cóch~é éñ é~l sótá~ñó 4”]

[Más fó~rmás~ dé út~ílíz~ár Bí~xbý]

[Cóñt~rólá~ ótró~s dís~pósí~tívó~s dél~ hógá~r dés~dé tú~ célú~lár]

[Púéd~és pé~dírl~é "áct~ívá é~l áír~é ácó~ñdíc~íóñá~dó dé~ lá há~bítá~cíóñ" á~ñtés~ dé ll~égár~ á cás~á.]
[Áctí~vá vá~ríás~ fúñc~íóñé~s cóñ~ úñ só~ló có~máñd~ó]

[Púéd~és ré~gíst~rár ú~ñó dé~ lós c~ómáñ~dós r~ápídó~s. Pór~ éjém~pló, á~l déc~ír “cá~sá”, sé~ hábí~lítá~ñ él W~í-Fí ý~ él Bl~úétó~óth ý~ sé ác~tívá~ lá mús~ícá. T~ámbí~éñ púé~dés c~réár~ tús p~rópí~ós có~máñd~ós.]
[Útíl~ízá B~íxbý~ síñ d~ésbl~óqúé~ár tú~ célú~lár]

[Párá~ tú pr~ívác~ídád~, lós r~ésúl~tádó~s cóñ~ íñfó~rmác~íóñ pé~rsóñ~ál, có~mó ló~s méñ~sájé~s dé t~éxtó~, ñó sé~ múés~tráñ~ cúáñ~dó tú~ téléf~óñó é~stá bl~óqúé~ádó.]

[¿Ñó ré~cúér~dás d~óñdé d~éjás~té él~ cóch~é¿]

[Prég~úñtá~ á Bíx~bý "¿Dóñ~dé mé~ éstá~cíóñ~é¿”.]
[Áctí~vá Bí~xbý ý~ pídél~é álg~ó éñ ú~ñá só~lá fr~ásé]

[Ház ú~ñá pr~égúñ~tá ó d~éscr~íbé ú~ñá tá~réá í~ñméd~íátá~méñt~é dés~púés d~é "Hól~á, Bíx~bý" sí~ñ ésp~érár~ él só~ñídó~ dé Bí~xbý.]
[Éñsé~ñá á Bí~xbý á~ récó~ñócé~r tú v~óz]

[Bíxb~ý rés~póñd~é méj~ór sí~ lé éñ~séñás~ á Bíx~bý á r~écóñ~ócér~ tú vó~z.]

Galaxy watch

[Désd~é tú G~áláx~ý Wát~ch, Bí~xbý s~é púé~dé ác~tívá~r dé d~ífér~éñté~s máñ~érás~.]

[Áctí~vácí~óñ pór~ vóz]
[Bíxb~ý sé á~ctív~á ál d~écír~ “Hí, Bí~xbý”.
*L~á páñ~táll~á dé t~ú Gál~áxý W~átch~ tíéñ~é qúé~ éstá~r áct~ívád~á.
]
[Prés~íóñá~ él bó~tóñ Íñ~ícíó~]
[Máñt~éñ pré~síóñ~ádó é~l bót~óñ Íñí~cíó d~é tú r~élój~ ý cóm~íéñz~á á há~blár~]
[Púls~áñdó~ él íc~óñó d~é lá á~plíc~ácíóñ~ Bíxb~ý]
[Sé áb~rírá l~á ápl~ícác~íóñ ý p~ódrás~ hábl~ár có~ñ Bíx~bý]
[Tócá~ él ícó~ñó dé~ lá áp~lícá~cíóñ B~íxbý~]
[Tócá~ él ícó~ñó dé~ lá áp~lícá~cíóñ B~íxbý~ párá~ cómé~ñzár~ á háb~lár c~óñ Bí~xbý.]

[Íñté~ñtá c~óñ ló~s síg~úíéñ~tés c~ómáñ~dós]

[Cóñt~rólá~ tú Gá~láxý~ Wátc~h]

["Áctí~vá lá~ líñt~érñá~"
"Áctí~vá lá~ séñs~íbíl~ídád~ táctí~l"]

[Máñt~éñté~ cóñé~ctád~ó]

["Llám~á á Jú~áñ"
"Bú~scá m~ís mé~ñsáj~és ñó~ léídó~s"
"Éñv~íá úñ m~éñsá~jé dé~ téxt~ó á Má~ríá dí~cíéñd~ólé q~úé és~táré á~llí éñ~ cíñc~ó míñ~útós~"]

[Dísf~rútá~ dé mús~ícá ý~ vídéó~s]

["Súbé~ él vó~lúmé~ñ"]

[Órgá~ñízá~r tú t~íémp~ó]

["Áñádé~ úñ év~éñtó~ á lá á~géñd~á"
"Póñ~ úñá á~lárm~á pár~á lás~ 7:30 dé lá~ máñáñ~á tód~ós ló~s díás~"]

[Tú có~mpáñé~ró dé~ dépó~rté]

["Émpí~ézá ú~ñá cá~rrér~á dé 5 k~ílómé~trós~"
"¿Cúáñt~ós pá~sós h~é lóg~rádó~ hóý¿~“
“Fíñá~lízá~r él m~óñít~óréó~ dé cá~rrér~á"]

[Búsc~ár íñ~fórm~ácíóñ~ cótí~díáñ~á]

["¿Vá á l~lóvé~r máñá~ñá¿"
"¿C~úál és~ él cl~ímá¿~"]

[Más fó~rmás~ dé út~ílíz~ár Bí~xbý]

[Cóñt~rólá~ ótró~s dís~pósí~tívó~s dés~dé tú~ Wátc~h]

[Pídél~é "Áct~ívá l~á tél~é dé m~í háb~ítác~íóñ" ó "Á~bré Ý~óúTú~bé éñ~ lá té~léví~síóñ" á~ñtés~ dé ll~égár~ á cás~á.]
[Ábré~ fácíl~méñt~é lás~ áplí~cácí~óñés~ dé tú~ Wátc~h]

[Éñ lú~gár d~é bús~cár ú~ñá áp~lícá~cíóñ é~ñ tú W~átch~, púéd~és pé~dírsé~ló á B~íxbý~. Pór é~jémp~ló: “Áb~ré él~ Cálé~ñdár~íó”.]

[Búsc~á tú c~élúl~ár có~ñ tú W~átch~]

[Sí ñó~ éñcú~éñtr~ás tú~ téléf~óñó, p~úédé~s péd~írlé~ á Bíx~bý qú~é té á~ýúdé~ cóñ "B~úscá~ mí té~léfóñ~ó".]

Galaxy Buds

[Désd~é tús~ Búds~, Bíxb~ý sé p~úédé~ áctí~vár d~é díf~éréñ~tés m~áñér~ás]

[Sí tí~éñés~ lós B~úds p~úést~ós, pú~édés~ hábl~ár có~ñ Bíx~bý sí~ñ sác~ár tú~ téléf~óñó d~él bó~lsíl~ló.
*Pá~rá út~ílíz~ár Bí~xbý, l~ós Bú~ds dé~béñ é~stár~ cóñé~ctád~ós á ú~ñ dís~pósí~tívó~ íñté~lígé~ñté c~óñ có~ñéxí~óñ dé r~éd."]

[Áctí~vácí~óñ pór~ vóz]
[Bíxb~ý sé á~ctív~á ál d~écír~ “Hí, Bí~xbý”.]
[Máñt~éñíé~ñdó p~úlsá~dó él~ páñé~l táct~íl]
[Máñt~éñ púl~sádó~ él pá~ñél t~áctíl~ dé ló~s Búd~s pár~á háb~lár c~óñ Bí~xbý.]

[Íñté~ñtá c~óñ ló~s síg~úíéñ~tés c~ómáñ~dós]

[Cóñt~rólá~r lós~ Búds~]

["¿Cúáñt~á bát~éríá l~é qúé~dá á m~ís áú~dífóñ~ós¿"
"D~ésbl~óqúé~á él p~áñél~ táctí~l"
“Áct~ívá l~á cáñ~célá~cíóñ á~ctív~á dé r~úídó~"
"Áctí~vá él~ sóñí~dó ám~bíéñ~té"]

[Tú có~mpáñé~ró dé~ dépó~rté]

["Émpí~ézá ú~ñá cá~rrér~á dé 5 k~ílómé~trós~"
"¿Cúáñt~ós pá~sós h~é lóg~rádó~ hóý¿~"
“Fíñá~lízá~r él m~óñít~ór dé~ cárr~érá"]

[Dísf~rútá~ dé mús~ícá ý~ vídéó~s]

["Súbé~ él vó~lúmé~ñ"]

[Hácé~r llá~mádá~s]

[Páñt~állá~]

[Désd~é lá t~élév~ísíóñ~, Bíxb~ý sé p~úédé~ áctí~vár d~é díf~éréñ~tés m~áñér~ás]

[Máñt~éñ él b~ótóñ d~él có~ñtró~l rém~ótó p~résí~óñád~ó]
[Éñ él~ cóñt~ról r~émót~ó dé l~á tél~évís~íóñ, pr~ésíó~ñá él~ bótóñ~ dél m~ícróf~óñó p~árá h~áblá~r cóñ~ Bíxb~ý.]
[Áctí~vácí~óñ pór~ vóz]
[Bíxb~ý sé á~ctív~á ál d~écír~ “Hí, Bí~xbý” í~ñclú~só sí~ñ pré~síóñ~ár él~ cóñt~ról r~émót~ó.
* Fúñ~cíóñ é~xclú~sívá~ párá~ álgú~ñós m~ódél~ós.]

[Íñté~ñtá c~óñ ló~s síg~úíéñ~tés c~ómáñ~dós]

[Cóñt~rólá~r lá T~V]

["Bájá~ él vó~lúmé~ñ"
"Qúí~tá él~ sóñí~dó"
"Cá~ñál 123"
"V~éámó~s Stá~r Wár~s"
"Ábr~é Smá~rt Hú~b"
"Áúm~éñtá~ lá ñí~tídé~z"]

[Réál~ízár~ úñá b~úsqúé~dá]

["Múést~rámé~ Máléf~ícá"
"B~úscá~ Sáms~úñg é~ñ íñt~érñé~t."
"Póñ~ músíc~á dé R~ósál~íá"
"Póñ~ músíc~á dáñ~cé"
"¿Cú~ál és é~l clí~má¿"
"¿Q~úé hór~á és é~ñ Ñúé~vá Ýó~rk¿"]

[Más fó~rmás~ dé út~ílíz~ár Bí~xbý]

[Cóñt~rólá~ fácíl~méñt~é lá T~V cóñ~ tú vó~z]

[Pódr~ás cám~bíár~ lós c~áñál~és, áb~rír á~plíc~ácíó~ñés ý~ cóñf~ígúr~ár él~ dísp~ósít~ívó á~ tráv~és dé B~íxbý~.]
[Bíxb~ý té á~ýúdá~ á bús~cár l~ó qúé~ qúíé~rás]

[Pídél~é á Bí~xbý q~úé bú~sqúé~ pélíc~úlás~ ó pró~grám~ás dé~ TV, él~ clím~á ý más~.]

[Cóñt~rólá~ ótró~s dís~pósí~tívó~s rég~ístr~ádós~ éñ Sm~ártT~híñg~s]

[Púéd~és pé~dírl~é á Bí~xbý c~ósás~ cómó~: “Áctí~vá él~ púrí~fícá~dór d~é áír~é”, “Súb~é lá t~émpé~rátú~rá dé~l áír~é ácó~ñdíc~íóñá~dó” ó “Á~págá~ lá lú~z”.]
[Bíxb~ý tám~bíéñ f~úñcí~óñá í~ñclú~só có~ñ lá T~V ápá~gádá~]

[Áctív~álá d~ícíé~ñdó “H~í, Bíx~bý” ý p~ídélé~ cósá~s cóm~ó “Áct~ívá l~á tél~é” ó “¿Cú~ál és é~l clí~má dé~l díá d~é hóý~”]

Centro familiar

[Désd~é lós~ réfr~ígér~ádór~és Fá~mílý~ Húb, B~íxbý~ sé pú~édé á~ctív~ár dé~ dífé~réñt~és má~ñérá~s.]

[Áctí~vácí~óñ pór~ vóz]
[Bíxb~ý sé á~ctív~á ál d~écír~ “Hí, Bí~xbý”.]
[Cóñ l~á téc~lá Bí~xbý]
[Púls~á lá t~éclá~ Bíxb~ý éñ l~á bár~rá dé~ ñávé~gácí~óñ pár~á áct~ívár~lá.]

[Íñté~ñtá c~óñ ló~s síg~úíéñ~tés c~ómáñ~dós]

[Cóñt~rólá~r él F~ámíl~ý Húb~]

["Múést~rámé~ él íñ~térí~ór dé~l réf~rígé~rádó~r"
"Áct~ívár~ él éñ~fríá~míéñ~tó ráp~ídó d~él ré~frí"
"¿Q~úé téñ~gó éñ~ él có~ñgél~ádór~¿"]

[Réál~ízár~ úñá b~úsqúé~dá]

["¿Cúál é~s él c~límá~ dé hó~ý¿"
"Áb~ré Gó~óglé~ éñ íñ~térñ~ét."
"¿Qú~é hórá~ és¿"]

[Más fó~rmás~ dé út~ílíz~ár Bí~xbý]

[Bíxb~ý té á~ýúdá~ éñ tú~s tár~éás d~íárí~ás]

[Púéd~és pé~dír á~ Bíxb~ý cós~ás có~mó: “Mú~éstrá~mé él~ íñté~ríór~ dél r~éfrí~gérá~dór”, “P~óñ úñ~ témp~óríz~ádór~ dé 5 mí~ñútó~s” ó “Áñá~dé dé~ñtís~tá á l~á lís~tá dé~ táré~ás dé~ Júáñ~”.]

[Désc~úbré~ tódó~ ló qú~é Bíx~bý pú~édé h~ácér~]

[Prég~úñtál~é “¿Qúé p~úédé~s hác~ér¿” ó~ “¿Qúé áp~lícá~cíóñ~és só~pórt~ás¿”.]

[Cócí~ñá]

[Désd~é tú C~ócíñ~á dé í~ñdúc~cíóñ, B~íxbý~ sé pú~édé á~ctív~ár dé~ dífé~réñt~és má~ñérá~s]

[Áctí~vácí~óñ pór~ vóz]
[Bíxb~ý sé á~ctív~á ál d~écír~ “Hí, Bí~xbý”.]
[Prés~íóñá~ñdó é~l ícóñ~ó dé l~á ápl~ícác~íóñ Bí~xbý]
[Sé áb~rírá l~á ápl~ícác~íóñ ý p~ódrás~ hábl~ár có~ñ Bíx~bý.]

[Íñté~ñtá c~óñ ló~s síg~úíéñ~tés c~ómáñ~dós]

[Cóñt~rólé~s fácí~lés]

[“Íñíc~íá él~ hórñ~ó éñ m~ódó B~áké (h~órñé~ár)”
“¿Cú~ál és l~á tém~pérá~túrá~ dél h~órñó~¿”
“Ábr~é lá p~úért~á dél~ hórñ~ó”
]

[Párá~ tú có~cíñá~]

[“Cómó é~stá él~ clím~á hóý~”
“Ábré~ Góóg~lé éñ~ él ñá~végá~dór”
“M~úéstr~ámé á~lgúñ~ás ré~cétá~s réc~óméñ~dádá~s”
“Éñv~íá ést~á réc~étá á~l hór~ñó”
]

[Más fó~rmás~ dé út~ílíz~ár Bí~xbý]

[Cóñt~ról d~él dí~spós~ítív~ó máñ~ós lí~brés~]

[Pídél~é á Bí~xbý: “Í~ñící~á él h~órñó~ éñ él~ módó~ hórñ~éár”, “Á~bré l~á púé~rtá d~él hó~rñó”. P~úédé~s cóñ~tról~ár fác~ílmé~ñté é~l dís~pósí~tívó~ cúáñ~dó ñó~ púéd~ás ús~ár lá~s máñ~ós ál~ cócí~ñár.]

[Cópí~lótó~ dé có~cíñá~]

[Pídél~é á Bí~xbý: “R~écóm~íéñdá~mé ál~gúñá~s réc~étás~ végá~ñás” ý~ dí ál~gó có~mó “Lé~ér ré~cétá~” ý “Éñv~íár é~stá r~écét~á ál h~órñó~”. Bíxb~ý té á~ýúdá~rá cóñ~ tú éx~pérí~éñcí~á dé c~ócíñ~á éñ g~éñér~ál, dé~sdé b~úscá~r réc~étás~ hást~á éñv~íár c~óñfí~gúrá~cíóñ~és á l~ós hó~rñós~.]

[Lává~dórá~ ý Séc~ádór~á]

[Désd~é tú L~ávád~órá ý~ sécá~dórá~, Bíxb~ý sé p~úédé~ áctí~vár d~é díf~éréñ~tés m~áñér~ás]

[Áctí~vácí~óñ pór~ vóz]
[Bíxb~ý sé á~ctív~á ál d~écír~ “Hí, Bí~xbý”.]
[Prés~íóñá~ñdó é~l ícóñ~ó dé l~á ápl~ícác~íóñ Bí~xbý]
[Sé áb~rírá l~á ápl~ícác~íóñ ý p~ódrás~ hábl~ár có~ñ Bíx~bý.]

[Íñté~ñtá c~óñ ló~s síg~úíéñ~tés c~ómáñ~dós]

[Cóñt~rólé~s fácí~lés d~é láv~ádó]

[“Íñíc~íá él~ cúrs~ó dé l~ávád~ó ý sé~cádó~ ÁÍ óp~tí”
“Có~ñfíg~úrá l~á tém~pérá~túrá~ dé lá~ lává~dórá~ éñ Cá~líéñ~té”
“Cú~áñtó d~étér~géñt~é qúé~dá”
“Íñ~fórmá~mé él~ résú~ltád~ó dél~ lává~dó”
]

[Párá~ tú lá~vádó~]

[“Cómó é~stá él~ clím~á hóý~”
“Cómó p~úédó~ élím~íñár~ úñá m~áñch~á dé c~áfé”
“Cú~áñtó d~étér~géñt~é qúé~dá”
“Íñ~fórmá~mé él~ résú~ltád~ó dél~ lává~dó”
]

[Más fó~rmás~ dé út~ílíz~ár Bí~xbý]

[Cóñt~ról d~él dí~spós~ítív~ó dé m~áñós~ líbr~és]

[Pídél~é á Bí~xbý: “Í~ñící~á lá l~ávád~órá é~ñ él c~ícló~ dé óp~tímí~zácí~óñ ÁÍ”, “Á~bré l~á púé~rtá d~é lá l~ávád~órá”. P~úédé~s cóñ~tról~ár él~ dísp~ósít~ívó f~ácílm~éñté~ cúáñ~dó és~tés lá~váñd~ó lá r~ópá ý~ ñó pú~édés~ úsár~ lás m~áñós~.]

[Áýúd~á éñ l~á éxp~éríé~ñcíá~ dé lá~vádó~]

[Prég~úñtál~é á Bí~xbý “¿C~ómó pú~édó l~ávár~ úñá m~áñch~á dé c~áfé¿” ó~ “¿Cúáñt~ó dét~érgé~ñté q~úédá~¿". Bíx~bý té~ áýúd~árá có~ñ tú é~xpér~íéñc~íá dé~ lává~ñdér~íá géñ~érál~ básáñ~dósé~ éñ él~ sérv~ícíó~ dé cú~ídád~ó dé l~á róp~á.]