[Smár~t swí~tch]
[Tráñ~sfér~éñcí~á dé d~átós~
rápíd~á ý sé~ñcíl~lá
có~ñ Smá~rt Sw~ítch~]
[Él có~ñtéñ~ídó d~é tú t~éléfó~ñó ó t~áblé~t áñt~éríó~r, tús~ fótó~s fáv~órít~ás, có~ñtác~tós, é~véñt~ós dé~l cál~éñdá~ríó, ñ~ótás~, cóñf~ígúr~ácíóñ~ dél d~íspó~sítí~vó ý m~ás, pér~máñé~céñ c~óñtí~gó cú~áñdó~ cámb~íás á~ úñ ñú~évó S~ámsú~ñg Gá~láxý~.]
[* Lós d~átós~ tráñ~sfér~íblé~s púé~déñ v~áríá~r ség~úñ él S~Ó dél~ dísp~ósít~ívó (Á~ñdró~íd ó í~ÓS), lá~ vérs~íóñ dé~l SÓ ó~ lá óp~cíóñ d~é cóñ~éxíóñ~.]
[¿Pór q~úé úsá~r Sám~súñg~ Smár~t Swí~tch¿~]
[Smár~t Swí~tch t~ráñs~fíér~é fácí~lméñ~té múl~típl~és tí~pós d~é dát~ós á t~ú ñúé~vó Sá~msúñ~g Gál~áxý d~ésdé~ dífé~réñt~és dí~spós~ítív~ós dé~ lá má~ñérá~ qúé m~éjór~ sé ád~ápté~ á tí.]
[Cómó t~ráñs~férí~r]
[¿Líst~ó pár~á trá~ñsfé~rír d~átós~¿ Prí~méró~, prép~árá tú~ dísp~ósít~ívó á~ñtér~íór ý~ lúég~ó sél~éccí~óñá lá~ fórm~á pré~férí~dá dé~ cóñé~ctár~ tú ñú~évó S~ámsú~ñg Gá~láxý~.]
[¿Cúál é~s sú d~íspó~sítí~vó áñ~térí~ór¿]
[GÁLÁ~XÝ]
[¿Cómó t~é gús~táríá~ cóñé~ctár~té¿]
[Úsá Wí~-Fí ó ú~ñ cáb~lé ÚS~B]
[Résp~áldá ó~ rést~áúrá d~átós~
désd~é úñá~ úñíd~ád éx~térñ~á]
[Résp~áldá ó~ rést~áúrá d~átós~ désd~é tú P~C ó Má~c]
[ÍÓS]
[¿Cómó t~é gús~táríá~ cóñé~ctár~té¿]
[Úsá úñ~ cábl~é ÚSB~]
[Úsá Wí~-Fí]
[Tráñ~sfér~ír dá~tós d~é rés~páld~ó dé í~Túñé~s (Fíñ~dér) d~ésdé~ PC ó M~ác]
[Móvé l~ós dá~tós d~é íCl~óúd]
[Ótró~ Áñdr~óíd]
[¿Cómó t~é gús~táríá~ cóñé~ctár~té¿]
[Úsá Wí~fí ó ú~ñ cáb~lé ÚS~B]
[Résp~áldá ó~ rést~áúrá d~átós~
désd~é úñá~ úñíd~ád éx~térñ~á]
[Vé ló~ fácíl~ qúé é~s cám~bíár~]
[Tráñsfíéré fácílméñté lás áplícácíóñés, lós témás, lá cóñfígúrácíóñ ý más dé tú rélój á tú ñúévó díspósítívó Sámsúñg Gáláxý.
Símpléméñté séléccíóñá lós dátós dé tú rélój éñ lás ópcíóñés dé dátós cúáñdó réálícés lá tráñsféréñcíá cóñ Smárt Swítch.]
[* Éstá fúñcíóñ éstá díspóñíblé éñ Wéár ÓS cóñ Áñdróíd 13 ÓS (T ÓS) ý súpéríór, ý táñtó él téléfóñó áñtígúó cómó él ñúévó débéñ téñér GMS v23.15.17 ó súpéríór. Él Gáláxý Wátch débé éstár cóñéctádó ál téléfóñó áñtígúó dél úsúáríó. Táñtó él téléfóñó áñtígúó cómó él ñúévó dél úsúáríó débéñ éstár cóñéctádós á lá mísmá cúéñtá dé Sámsúñg ý á lá mísmá cúéñtá dé Góóglé.]
[Prég~úñtá~s fré~cúéñ~tés]
-
[Á cóñ~tíñú~ácíóñ~, cóñs~últá~ lós r~éqúí~sító~s técñ~ícós~ párá~ lós d~íspó~sítí~vós c~ómpá~tíbl~és có~ñ Smá~rt Sw~ítch~.]
[Téléf~óñó/t~áblé~t][Téléf~óñó/t~áblé~t] [Gálá~xý/Áñ~dróí~d] [íÓS] [Áñdr~óíd Ó~S 5.0 ó sú~pérí~ór] [íÓS 5.0 ó~ súpé~ríór~
- Cúáñ~dó sé~ útíl~ízá W~í-Fí, S~márt~ Swít~ch és~ cómp~átíb~lé có~ñ íÓS~ 12 ó súp~éríó~r][PC pá~rá có~píá d~é ség~úríd~ád ý r~éstá~úrác~íóñ][PC pá~rá có~píá d~é ség~úríd~ád ý r~éstá~úrác~íóñ] [Wíñd~óws P~C] [MÁC] [Wíñd~óws Ó~S 10 ó sú~pérí~ór
- Sí~ Mícr~ósóf~t Méd~íá Fé~átúr~é ñó é~stá íñ~stál~ádó é~ñ sú P~C, dés~cárgú~éló d~ésdé~ áqúí][MácÓ~S X 10.9 ó s~úpér~íór] -
[Éñ Smárt Swítch, púédés élégír désdé qúé díspósítívó déséás tráñsférír dátós ý vér qúé típós dé dátós sé púédéñ tráñsférír. Sí tú díspósítívó áñtéríór és úñ Sámsúñg Gáláxý, pódrás tráñsférír cásí tódó, íñclúídós tús méñsájés, cóñtéñídó múltímédíá, cóñfígúrácíóñ dé Wí-Fí é íñclúsó lá cóñfígúrácíóñ dé tú páñtállá dé íñícíó.
Á cóñtíñúácíóñ, púédés vér más détállés sóbré qúé dátós púédé tráñsférír Smárt Swítch.][Týpé~s óf d~átá t~hé Sm~árt S~wítc~h trá~ñsfé~rs(Áñ~dróí~d Dév~ícés~ tó Gá~láxý~)] [ítém~] [Áñdr~óíd D~évíc~és → Gá~láxý~] [Gálá~xý → Gá~láxý~
Wí-Fí~ Díré~ct / Cá~blé][Óthé~r → Gál~áxý
W~í-Fí / C~áblé~][Cóñt~áct] [Cóñt~ácts~ (íñcl~údíñ~g phó~tós)] [Tráñ~sfér~áblé~]
[Tráñ~sfér~áblé~]
[Méss~ágés~] [SMS, M~MS] [Tráñ~sfér~áblé~]
[Tráñ~sfér~áblé~]
[Gáll~érý] [Phót~ós] [Tráñ~sfér~áblé~]
[Tráñ~sfér~áblé~]
[Músí~c] [Músí~c (DRM~-fréé~ cóñt~éñt)] [Tráñ~sfér~áblé~]
[Tráñ~sfér~áblé~]
[Pláý~líst~s] [Tráñ~sfér~áblé~]
[Tráñ~sfér~áblé~]
[Vídé~ós] [Vídé~ós (DR~M-fré~é cóñ~téñt~)] [Tráñ~sfér~áblé~]
[Tráñ~sfér~áblé~]
[Dócú~méñt~s] [PPT, X~LS, DÓ~C, PDF~] [Tráñ~sfér~áblé~]
[Tráñ~sfér~áblé~]
[Cáll~s] [Cáll~ lóg] [Tráñ~sfér~áblé~]
[Tráñ~sfér~áblé~]
[Míss~éd cá~lls] [Tráñ~sfér~áblé~]
[Tráñ~sfér~áblé~]
[Cáll~ blóc~k lís~t] [Tráñ~sfér~áblé~]
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Álár~m/Tím~é] [Álár~m tím~é, Óñ/Ó~ff, Ót~hér s~éttí~ñgs] [Tráñ~sfér~áblé~]
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Wórl~d cló~ck lí~st] [Tráñ~sfér~áblé~]
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Vóíc~é mém~ós] [Vóíc~é réc~órdí~ñgs, M~émó f~ílés~] [Tráñ~sfér~áblé~]
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Íñté~rñét~] [Bóók~márk~, Móst~ vísí~téd s~ítés~] [Tráñ~sfér~áblé~]
[Tráñ~sfér~áblé~]
[Cálé~ñdár~] [Sché~dúlé~] [Tráñ~sfér~áblé~] [(Déví~cé có~ñtéñ~t óñl~ý)]
[Tráñ~sfér~áblé~] [(Déví~cé có~ñtéñ~t óñl~ý)]
[Mémó~s] [Mémó~ cóñt~éñt, D~áté] [Tráñ~sfér~áblé~]
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
hogar, casa [Hómé~ láýó~út
(íc~óñ pó~sítí~óñs, á~pp fó~ldér~s, étc~.)][Tráñ~sfér~áblé~]
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Íñst~állé~d ápp~s (fól~dér)] [Tráñ~sfér~áblé~]
[Tráñ~sfér~áblé~]
[Ápp d~átá t~ráñs~fér (m~áý vá~rý bý~ ápp)] [Tráñ~sfér~áblé~]
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Hómé~/Lóck~ scré~éñ Ím~ágé] [Tráñ~sfér~áblé~]
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Sétt~íñgs~] [Básí~c Sét~tíñg~s
(Kéý~bóár~d, Ríñ~gtóñ~é, Ácc~éssí~bílí~tý, Lá~ñgúá~gé, B/T~, Ñótí~fícá~tíóñ~, ÉTC)][Tráñ~sfér~áblé~]
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Tímé~óút] [Tráñ~sfér~áblé~]
[Tráñ~sfér~áblé~]
[Dárk~ módé~] [Tráñ~sfér~áblé~]
[Tráñ~sfér~áblé~]
[ÑFC] [Tráñ~sfér~áblé~]
[Tráñ~sfér~áblé~]
[Lócá~tíóñ~] [Tráñ~sfér~áblé~]
[Tráñ~sfér~áblé~]
[Víbr~átíó~ñ Féé~dbác~k] [Tráñ~sfér~áblé~]
[Tráñ~sfér~áblé~]
[Wéár~áblé~] [Wátc~h] [Tráñ~sfér~áblé~]
[Tráñ~sfér~áblé~]
- [* Lá lí~stá d~é dát~ós tr~áñsf~éríb~lés p~úédé~ cámb~íár s~íñ pr~évíó~ ávís~ó.]
- [* Cíértós dátós ñó púédéñ tráñsférírsé; pór éjémpló, éñtré ótrós, cóñtáctós dé sóló léctúrá, álértás dé émérgéñcíá, méñsájés témpórálés, méñsájés ñó éñvíádós, cáléñdáríó dé cúéñtás síñcróñízádás, hístóríál dé chát ó álgúñós ótrós dátós prótégídós pór pólítícás dé próvéédórés éxtérñós, árchívós múltímédíá ó dátós dé áplícácíóñés pérsóñálés cífrádós ó prótégídós pór DRM (géstíóñ dé déréchós dígítálés), fóñdó dé páñtállá (préíñstáládó ý Témás Gáláxý).]
-
[Sí tú díspósítívó áñtéríór és úñ módéló íÓS, pódrás tráñsférír tódós tús cóñtáctós, méñsájés dé téxtó ý árchívós múltímédíá. És pósíblé qúé álgúñás áplícácíóñés íÓS ñó sé tráñsfíéráñ; síñ émbárgó, Smárt Swítch récóméñdárá áplícácíóñés símílárés párá tú ñúévó díspósítívó Gáláxý.
Á cóñtíñúácíóñ, púédés vér más détállés sóbré qúé dátós púédé tráñsférír Smárt Swítch.][Týpé~s óf d~átá t~hé Sm~árt S~wítc~h trá~ñsfé~rs(íÓ~S Dév~ícés~ tó Gá~láxý~)] [Ítém~] [íÓS → G~áláx~ý] [íCló~úd] [Cábl~é] [PC] [Wíré~léss~] [Cóñt~áct] [Cóñt~ácts~ (íñcl~údíñ~g phó~tós)] [Tráñ~sfér~áblé~]
[Tráñ~sfér~áblé~]
[Tráñ~sfér~áblé~]
[Tráñ~sfér~áblé~]
[Méss~ágés~] [SMS, M~MS] [Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Tráñ~sfér~áblé~]
[Tráñ~sfér~áblé~]
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[íMés~ságé~s] [Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Tráñ~sfér~áblé~]
[Tráñ~sfér~áblé~]
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Phót~ós] [Táké~ñ phó~tós/ D~ówñl~óád p~hótó~s] [Tráñ~sfér~áblé~]
[Tráñ~sfér~áblé~]
[Tráñ~sfér~áblé~]
[Tráñ~sfér~áblé~]
[Músí~c] [Músí~c (íñc~lúdé~ D/L) (DR~M-fré~é cóñ~téñt~)] [Ñ/Á] [Tráñ~sfér~áblé~]
[Ñ/Á] [Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Pláý~líst~s] [Ñ/Á] [Tráñ~sfér~áblé~]
[Ñ/Á] [Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Vídé~ós] [Récó~rdéd~ vídé~ós & DR~M-fré~é cóñ~téñt~] [Tráñ~sfér~áblé~]
[Tráñ~sfér~áblé~]
[Tráñ~sfér~áblé~]
[Tráñ~sfér~áblé~]
[Dócú~méñt~s] [Págé~s/Kéý~ñóté~s/Ñúm~bérs~] [Tráñ~sfér~áblé~]
[Tráñ~sfér~áblé~]
[Tráñ~sfér~áblé~]
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[PPT, X~LS, DÓ~C, PDF~] [Tráñ~sfér~áblé~]
[Tráñ~sfér~áblé~]
[Tráñ~sfér~áblé~]
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Cáll~s] [Cáll~ lóg (í~ñclú~díñg~ Fácé~tímé~)] [Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Míss~éd cá~lls] [Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Cáll~ blóc~k lís~t] [Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Tráñ~sfér~áblé~]
[Tráñ~sfér~áblé~]
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Álár~m/Tím~é] [Álár~m tím~é, Óñ/Ó~ff, Ót~hér s~éttí~ñgs] [Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Tráñ~sfér~áblé~]
[Tráñ~sfér~áblé~]
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Wórl~d cló~ck lí~st] [Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Tráñ~sfér~áblé~]
[Tráñ~sfér~áblé~]
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Vóíc~é mém~ós] [Vóíc~é mém~ó tít~lés, F~ílés~] [Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Tráñ~sfér~áblé~]
[Tráñ~sfér~áblé~]
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Íñté~rñét~] [Bóók~márk~s, Réá~díñg~ líst~] [Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Tráñ~sfér~áblé~]
[Tráñ~sfér~áblé~]
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Cálé~ñdár~] [Sché~dúlé~] [Tráñ~sfér~áblé~]
[Tráñ~sfér~áblé~]
[Tráñ~sfér~áblé~]
[Tráñ~sfér~áblé~]
[Mémó~] [Mémó~ cóñt~éñt, D~átés~] [Tráñ~sfér~áblé~]
[Tráñ~sfér~áblé~]
[Tráñ~sfér~áblé~]
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Rémí~ñdér~s] [Rémí~ñdér~ líst~] [Tráñ~sfér~áblé~]
[Tráñ~sfér~áblé~]
[Tráñ~sfér~áblé~]
[Tráñ~sfér~áblé~]
hogar, casa [Íñst~állé~d ápp~s (fól~dérs~)] [Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Párt~íáll~ý trá~ñsfé~rábl~é]
[Párt~íáll~ý trá~ñsfé~rábl~é]
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Hómé~ láýó~út] [Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Tráñ~sfér~áblé~]
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Hómé~/Lóck~ scré~éñ Ím~ágé] [Tráñ~sfér~áblé~]
[Tráñ~sfér~áblé~]
[Tráñ~sfér~áblé~]
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
- [* Lá lí~stá d~é dát~ós tr~áñsf~éríb~lés p~úédé~ cámb~íár s~íñ pr~évíó~ ávís~ó.]
- [* Cíértós dátós ñó púédéñ tráñsférírsé; pór éjémpló, éñtré ótrós, cóñtáctós dé sóló léctúrá, álértás dé émérgéñcíá, méñsájés témpórálés, méñsájés ñó éñvíádós, cáléñdáríó dé cúéñtás síñcróñízádás, hístóríál dé chát ó álgúñós ótrós dátós prótégídós pór pólítícás dé próvéédórés éxtérñós, árchívós múltímédíá ó dátós dé áplícácíóñés pérsóñálés cífrádós ó prótégídós pór DRM (géstíóñ dé déréchós dígítálés), fóñdó dé páñtállá (préíñstáládó ý Témás Gáláxý).]
- [*Bájó~ Íñíc~íó - Áp~lícá~cíóñ~és íñ~stál~ádás~ (cárp~étás~) - Cábl~é: Lás~ áplí~cácí~óñés~ grát~úítá~s qúé~ cóíñ~cídé~ñ cóñ~ lás á~plíc~ácíó~ñés í~ÓS sé~ íñst~áláñ~ áútó~mátíc~áméñ~té (éx~cépt~ó lós~ dátó~s dé l~á ápl~ícác~íóñ).]
- [* Bájó~ Íñíc~íó - Áp~lícá~cíóñ~és íñ~stál~ádás~ (cárp~étás~) - PC: Só~ló sé~ múés~trá l~á lís~tá dé~ áplí~cácí~óñés~ (lá íñ~stál~ácíóñ~ áútó~mátíc~á ñó é~s cóm~pátí~blé).]
-
[Smárt Swítch ýá éstá précárgádó éñ lá máýóríá dé lós téléfóñós ó táblétás Sámsúñg Gáláxý más récíéñtés.
Púédés éñcóñtrárló éñ lá páñtállá dé íñícíó ó éñ Ájústés > Cúéñtás ý cópíá dé ségúrídád > Smárt Swítch.
Éñ lós más áñtígúós ú ótrós díspósítívós Áñdróíd, és pósíblé qúé téñgás qúé déscárgárló dé Gáláxý Stóré ó Góóglé Pláý Stóré.][Sí út~ílíz~ás úñ~ PC (PC~ cóñ W~íñdó~ws ó M~ác) ý q~úíér~és há~cér ú~ñá có~píá d~é ség~úríd~ád dé~sdé ú~ñ dís~pósí~tívó~ áñtí~gúó ó~ rést~áúrá~r éñ ú~ñ dís~pósí~tívó~ ñúév~ó, púé~dés d~éscá~rgár~ lá áp~p Smá~rt Sw~ítch~ PC dí~réct~áméñ~té dé~sdé é~l síg~úíéñ~té éñ~lácé~.]
[Éñlá~cé dé~ désc~árgá~ dé Sm~árt S~wítc~h PC:] -
[Párá díspósítívós Áñdróíd, Smárt Swítch débé íñstálársé éñ ámbós díspósítívós. Párá lós díspósítívós íÓS, lá áplícácíóñ débé íñstálársé cúáñdó lós dátós sé tráñsfíéréñ dé fórmá íñálámbrícá, péró ñó és ñécésáríó íñstálárlá cúáñdó sé tráñsfíéréñ lós dátós á trávés dé úñá cóñéxíóñ cóñ cáblés ó íClóúd. Párá óbtéñér más détállés, cóñsúlté lá séccíóñ “Tútóríálés dé cómó tráñsférír” párá cádá cásó dé úsó.]
-
[Ñó. Sm~árt S~wítc~h ñó é~límí~ñá ñí~ñgúñ c~óñté~ñídó~ dé ñí~ñgúñ~ó dé l~ós dí~spós~ítív~ós. Cú~áñdó~ sé có~mplé~té lá~ tráñ~sfér~éñcí~á, lós~ dátó~s ést~áráñ é~ñ ámb~ós dí~spós~ítív~ós.]
-
[Ñó, úñá véz qúé cómíéñzá lá tráñsféréñcíá, púédés réálízár ótrás táréás éñ tú díspósítívó. Éñ él ñúévó díspósítívó Sámsúñg Gáláxý, déslízá hácíá ábájó él páñél dé cóñfígúrácíóñ rápídá désdé lá párté súpéríór dé lá páñtállá párá vérífícár él prógrésó dé lá tráñsféréñcíá.]
[Ñótá: Dúráñté lá tráñsféréñcíá dé dátós, lá réálízácíóñ dé váríás táréás éstá díspóñíblé, péró ñó sé récómíéñdá.
Síñ émbárgó, ál tráñsférír dátós dé úñ díspósítívó íÓS á úñ díspósítívó Gáláxý á trávés dé úñá cóñéxíóñ íñálámbrícá, ñó ápágúés lá páñtállá ñí váýás á lá páñtállá dé íñícíó dé tú íPhóñé ó íPád. Lá réálízácíóñ dé váríás táréás ñó éstá díspóñíblé cúáñdó sé tráñsfíéréñ dátós désdé úñ díspósítívó íÓS dé fórmá íñálámbrícá.] -
[Ñó. Ló~s dís~pósí~tívó~s dé ó~trás~ márc~ás só~ló pú~édéñ~ éñví~ár dá~tós á~ tráv~és dé S~márt~ Swít~ch, mí~éñtr~ás qú~é lós~ dísp~ósít~ívós~ Sáms~úñg G~áláx~ý púé~déñ é~ñvíá~r ý ré~cíbí~r dát~ós mé~díáñ~té Sm~árt S~wítc~h.]
-
[Cóñ S~márt~ Swít~ch PC~ íñst~álád~ó éñ t~ú PC ó~ Mác, p~úédé~s réá~lízá~r lás~ sígú~íéñt~és tá~réás~:]
- [1. Réál~ízár~ úñá c~ópíá~ dé sé~gúrí~dád d~é lós~ dátó~s dé t~ú dís~pósí~tívó~ Sáms~úñg G~áláx~ý áñt~éríó~r éñ t~ú PC ý~ rést~áúrá~r lós~ dátó~s éñ t~ú ñúé~vó dí~spós~ítív~ó Gál~áxý.]
- [2. Rést~áúrá~r lós~ dátó~s dé l~á cóp~íá dé~ ségú~rídá~d dé í~Túñé~s éñ t~ú ñúé~vó dí~spós~ítív~ó Gál~áxý.]
- [3. Récí~bír ú~ñá íñ~dícá~cíóñ p~árá q~úé ác~túál~ícés~ él só~ftwá~ré dé~ tú dí~spós~ítív~ó ý vé~r ópc~íóñé~s dé á~ctúá~lízá~cíóñ.]
- [4. Éñ PC~ cóñ W~íñdó~ws, pú~édés~ vér é~l méñ~ú dé Sí~ñcró~ñízá~cíóñ d~é Óút~lóók~ ý síñ~cróñ~ízár~ lós d~átós~ dé Óú~tlóó~k dé t~ú PC c~óñ Wí~ñdów~s á tú~ téléf~óñó. É~ñ Mác~, púéd~és vé~r él m~éñú Sí~ñcró~ñízá~r ý pú~édés~ síñc~róñí~zár d~átós~ dé có~ñtác~tós/c~áléñ~dárí~ó dé t~ú Mác~ á tú t~éléfó~ñó.]
-
[Éñ lá~ páñt~állá~ dé Sm~árt S~wítc~h, lá ó~pcíóñ~ préd~étér~míñá~dá és~ “Sélé~ccíó~ñár t~ódó”, p~éró p~úédé~s sím~plém~éñté~ áñúl~ár lá~ sélé~ccíóñ~ dé ló~s élé~méñt~ós qú~é ñó d~éséá~s trá~ñsfé~rír.]
[Pór q~úé Gál~áxý]
[Lá ví~dá sé~ ábré~ cóñ G~áláx~ý]
[Créé~mós é~ñ lá á~pért~úrá. S~ámsú~ñg Gá~láxý~ sé cr~éó pár~á ábr~ír pó~síbí~lídá~dés. C~úáñt~ós mé~ñós l~ímíté~s téñ~gá él~ múñd~ó, más l~éjós~ pódr~émós~ llég~ár tó~dós.]