[Gálá~xý Bú~ds Có~ré]
[SM-R410Ñ~ZKÁM~XÓ]
[Pór f~ávór~ éscá~ñéá é~l códí~gó QR~ cóñ t~ú Smá~rtph~óñé ý~ póñ l~á ímá~géñ d~él pr~ódúc~tó éñ~ lá pó~sící~óñ dés~éádá~.]
[Fúñc~íóñé~s]
[Áúdí~ó lís~tó pá~rá él~ díá]
[Ájús~té cóm~ódó p~árá ú~ñ sóñ~ídó í~mpác~táñt~é]
[Dísé~ñádós~ párá~ bríñ~dár c~ómód~ídád~ dúrá~ñté t~ódó é~l díá, l~ós Gá~láxý~ Búds~ Córé~ cúéñ~táñ c~óñ pú~ñtás~ dé sí~lícó~ñá qú~é sé á~júst~áñ sí~ñ pré~síóñ. Ý~á séá~ qúé t~é rél~ájés~ éñ cá~sá ó c~órrá~s pór~ él pá~rqúé~, lós G~áláx~ý Búd~s Cór~é sé m~áñtí~éñéñ~ éñ sú~ lúgá~r, líg~érós~ ý cómó~dós. 4]
[*Ímágé~ñés ú~tílí~zádá~s cóñ~ fíñé~s ílú~strá~tívó~s.]
[Cómó~dídá~d á tú~ álcá~ñcé]
[Cóñt~rólá~r tú l~ístá~ dé ré~pród~úccí~óñ áhó~rá és~ más fác~íl. Sí~mplé~méñt~é cóñ~éctá~ tús B~úds, g~úárd~á tú s~márt~phóñ~é éñ é~l ból~síll~ó ý pá~úsá t~ú cáñ~cíóñ f~ávór~ítá c~óñ úñ~ sóló~ tóqú~é. Lúé~gó, ré~pród~úcé c~óñ él~ mísm~ó gés~tó. 5]
[*Ímágé~ñés ú~tílí~zádá~s cóñ~ fíñé~s ílú~strá~tívó~s.]
[*Ímágé~ñés ú~tílí~zádá~s cóñ~ fíñé~s ílú~strá~tívó~s.]
[Gráv~és pó~téñt~és, só~ñídó~ éqúí~líbr~ádó]
[Dísf~rútá~ dé úñ~ sóñí~dó cú~ídád~ósám~éñté~ éláb~órád~ó cóñ~ ágúd~ós cl~árós~, gráv~és pr~ófúñ~dós ý~ bíéñ~ áfíñ~ádós~ qúé s~é máñ~tíéñ~éñ fí~élés~ ál rí~tmó. 6]
[*Ímágé~ñés ú~tílí~zádá~s cóñ~ fíñé~s ílú~strá~tívó~s.][Síñt~óñíz~á cóñ~ tú mú~ñdó ý~ désc~óñéct~áté d~él ré~stó]
[Réláj~áté ý~ déjá~ qúé t~ú músí~cá sé~á lá p~rótá~góñí~stá. L~á cáñ~célá~cíóñ á~ctív~á dé r~úídó~ rédú~cé él~ rúíd~ó íññ~écés~áríó~, créá~ñdó ú~ñ ésp~ácíó~ tráñ~qúíl~ó pár~á ésc~úchá~r lós~ últím~ós éxí~tós ó~ tús p~ódcá~sts f~ávór~ítós~. 7]
[* Ímágé~ñés ú~tílí~zádá~s cóñ~ fíñé~s ílú~strá~tívó~s. *ÁÑC~ (Cáñc~élác~íóñ ác~tívá~ dé rú~ídó) é~stá ác~tívá~dá dé~ fórm~á pré~dété~rmíñ~ádá, ý~ él gé~stó d~é tóc~ár ý m~áñté~ñér p~résí~óñád~ó pár~á ÁÑC~ sé pú~édé c~óñfí~gúrá~r éñ l~á ápl~ícác~íóñ Gá~láxý~ Wéár~áblé~.]
[Cómú~ñícát~é cóñ~ clár~ídád~]
[Éscú~chá ý~ házt~é óír c~óñ ll~ámád~ás ñít~ídás~ ý clá~rás d~óñdé~qúíé~rá qú~é váý~ás. Ló~s 3 míc~rófóñ~ós tr~ábáj~áñ éñ~ síñt~óñíá p~árá c~áptú~rár t~ú vóz~ cóñ p~récí~síóñ, g~áráñ~tízá~ñdó q~úé tú~s pál~ábrá~s sé é~scúc~héñ c~óñ tó~tál c~lárí~dád. 8]
[Dísf~rútá~ dé tú~ líst~á dé r~épró~dúcc~íóñ]
[Cóñ 35 h~órás~ dé ré~pród~úccí~óñ, lá b~áñdá~ sóñó~rá dé~ tú ví~dá és~tá lís~tá pá~rá ré~pród~úcír~sé cú~áñdó~ tú ló d~éséé~s. 9]
[*Cóñ lá cáñcélácíóñ áctívá dé rúídó (ÁÑC) désáctívádá, lós áúrícúlárés ý él éstúché ófrécéñ hástá 35 hórás dé répródúccíóñ cóñ úñá cárgá cómplétá. Cóñ lá ÁÑC áctívádá, ófrécéñ hástá 20 hórás dé répródúccíóñ cóñ úñá cárgá cómplétá. Básádó éñ prúébás íñtérñás. Lá dúrácíóñ dé lá bátéríá sé há cómpróbádó émpáréjáñdó lós Gáláxý Búds Córé préfábrícádós cóñ úñ smártphóñé Sámsúñg Gáláxý dé récíéñté láñzámíéñtó cóñ lá cóñfígúrácíóñ prédétérmíñádá. Lá dúrácíóñ réál dé lá bátéríá púédé váríár ségúñ lás cóñdícíóñés dé úsó, lá cóñfígúrácíóñ, lá cáñtídád dé cárgás, lá íñtéñsídád dé lá séñál Blúétóóth ý ótrós fáctórés. Él tíémpó dé répródúccíóñ sé réfíéré á cúáñdó lós Gáláxý Búds Córé éstáñ cóñéctádós ál téléfóñó ý tráñsmítéñ músícá. * Él tíémpó dé répródúccíóñ púédé váríár ségúñ lá cóñfígúrácíóñ.]
[Íñtér~prét~é éñ t~íémp~ó réá~l, dír~éctá~méñt~é éñ t~ús óíd~ós]
[Méjórá tú éxpéríéñcíá cóñ Gáláxý ÁÍ cóñ Gáláxý Búds Córé. Áhórá, cóñ lá cómpátíbílídád cóñ Íñtérprétér, éscúchá lás trádúccíóñés ál íñstáñté, síñ ñécésídád dé mírár lá páñtállá dé tú smártphóñé. Máñtéñ lós áúrícúlárés púéstós ý pártícípá éñ tú cóñvérsácíóñ míéñtrás Gáláxý ÁÍ trádúcé éñ tíémpó réál.]
[Párá~ áccé~dér á~l mód~ó dé é~scúc~há, sí~mplé~méñt~é tóc~á ý má~ñtéñ p~résí~óñád~ós ló~s áúr~ícúl~árés~ ý lós~ Gálá~xý Bú~ds Có~ré có~ñtíñ~úáráñ~ íñté~rpré~táñd~ó míé~ñtrá~s él á~ltáv~óz há~blá. 11]
[Párá~ áccé~dér á~l mód~ó dé c~óñvé~rsác~íóñ, áp~úñté~ él mí~crófó~ñó dé~l tél~éfóñó~ hácí~á él á~ltáv~óz ý l~úégó~ tóqú~é sús~ Gálá~xý Bú~ds Có~ré pá~rá és~cúch~ár sú~ cóñv~érsá~cíóñ í~ñtér~prét~ádá s~íñ pr~óblé~más.10]
[Úñá c~óñéx~íóñ, pé~rféc~támé~ñté s~íñcr~óñíz~ádá]
[Cóló~rés c~lásíc~ós, mé~lódíá~s áté~mpór~álés~.]
[Désd~é úñ ñ~égró~ íñté~ñsó h~ástá~ úñ bl~áñcó~ frés~có, él~ígé ú~ñ cól~ór qú~é cóm~plém~éñté~ pérf~éctá~méñt~é tú l~óók c~óñ úñ~ éstí~ló ý ú~ñ sóñ~ídó q~úé sé~ ádáp~téñ á~l móm~éñtó~. 15]
[Éspé~cífí~cácí~óñés~]
-
[Vérs~íóñ dé~ Blúé~tóót~h]
[Blúé~tóót~h v5.4]
-
[Séñs~órés~]
[Séñs~ór Há~ll, Sé~ñsór~ dé pr~óxím~ídád~, Séñs~ór tác~tíl]
-
[Pésó~ dé áú~rícú~láré~s (g)]
[5.3]
-
[Ñúmér~ó dé m~ícróf~óñós~]
6
-
[Bócí~ñá]
[1 víá]
-
[Sóñí~dó ám~bíéñ~tál]
[Sí]
-
[Cáñc~élác~íóñ dé~ rúíd~ó áct~ívá]
[Sí]
-
[Áúdí~ó 360]
[Ñó]
-
[Áúdí~ó Cód~éc]
[ÁÁC, S~BC, Sc~áláb~lé Có~déc]
-
[Vérs~íóñ dé~ Blúé~tóót~h]
[Blúé~tóót~h v5.4]
-
[Pérf~ílés~ Blúé~tóót~h]
[Á2DP, Á~VRCP~, HFP]
-
[Séñs~ór Há~ll, Sé~ñsór~ dé pr~óxím~ídád~, Séñs~ór tác~tíl]
-
[Dímé~ñsíó~ñés d~é lós~ áúrí~cúlá~rés (H~xWxD~, mm)]
[19.2 x 17.1 x 22.2]
-
[Pésó~ dé áú~rícú~láré~s (g)]
[5.3]
-
[Dímé~ñsíó~ñés d~él és~túch~é (HxW~xD, mm~)]
[50.0 x 50.0 x 27.7]
-
[Pésó~ dél é~stúc~hé (g)]
[31.2]
-
[Dúrá~bílí~dád]
[ÍP54]
-
[Tíém~pó tó~tál d~é rép~ródú~ccíóñ~ dé mús~ícá (H~órás~, ÁÑC Ó~ñ)]
[Hást~á 20]
-
[Tíém~pó tó~tál d~é rép~ródú~ccíóñ~ dé mús~ícá (H~órás~, ÁÑC Ó~ff)]
[Hást~á 35]
-
[Cápá~cídá~d dé l~á bát~éríá d~él áú~rícú~lár (m~Áh, Tý~pícá~l)]
[65.0]
-
[Cápá~cídá~d dé l~á bát~éríá d~él és~túch~é dé c~árgá~ (mÁh, T~ýpíc~ál)]
[500]
-
[Sáms~úñg F~íñd]
[Sí]
-
[Bíxb~ý Vóí~cé Dé~spér~tádó~r]
[Ñó]
[Máñú~ál dé~l úsú~áríó~ ý dés~cárg~ás]
[Sólú~cíóñ~és ý c~óñsé~jós]
- [¿Cómó s~ólúc~íóñá~r pró~blém~ás dé~ cóñé~ctív~ídád~ dé ló~s Gál~áxý B~úds F~É¿]
- [Cómó r~écóñ~ócér~ áccé~sórí~ós ór~ígíñ~álés~ Sáms~úñg]
- [Cómó c~árgá~r úñ S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Wátc~h cóñ~ ó síñ~ úñ cá~rgád~ór]
- [Cómó c~árgá~r mís~ Gálá~xý Bú~ds]
- [¿Qúé há~cér c~úáñd~ó lós~ áúrí~cúlá~rés S~ámsú~ñg Gá~láxý~ ñó sé~ éñcí~éñdé~ñ ñí s~é cár~gáñ¿~]
[Sópó~rté d~é pró~dúct~ó]
[Éñcú~éñtr~á rés~púés~tás á~ lás p~régú~ñtás~ qúé t~íéñé~s sób~ré él~ pród~úctó~.]
[Sópó~rté d~é pró~dúct~ó]
[Ápró~véch~á ál m~áxímó~ él dí~spós~ítív~ó ý sé~rvíc~íós d~é Sám~súñg~.]
[Chát~ éñ ví~vó]
[Vé cóm~ó fúñ~cíóñ~áñ ló~s pró~dúct~ós ý r~écíb~é réc~óméñ~dácí~óñés~ dé ló~s mód~élós~ qúé s~é ádá~ptáñ~ á tús~ ñécé~sídá~dés.]
[Támb~íéñ té~ pódr~íá íñt~érés~ár]
[Víst~ós ré~cíéñ~témé~ñté]
[* Lá dí~spóñ~íbíl~ídád~ dé có~lóré~s púé~dé vá~ríár~. Lás c~árác~térís~tícá~s ý és~pécí~fícá~cíóñ~és dé~l éqú~ípó é~stáñ s~újét~ás á c~ámbí~ós sí~ñ pré~víó á~vísó~.]
[* Ímágé~ñés ú~tílí~zádá~s cóñ~ fíñé~s ílú~strá~tívó~s.]
[* Cómp~átíb~ílíd~ád: Gá~láxý~ S21|S21+|S21 Ú~ltrá~ 5G, Gál~áxý S~20|S20+|S20 Úl~trá, G~áláx~ý Ñót~é20|20+, Gál~áxý F~óld, G~áláx~ý Z Fó~ld2 5G, G~áláx~ý Z Fl~íp, Gá~láxý~ S20 FÉ, G~áláx~ý S10é|S~10|S10+, Gál~áxý Ñ~óté10|10+, G~áláx~ý Táb~ S7|S7+, Gá~láxý~ Táb S~6, Gálá~xý Tá~b S6 Lí~té có~ñ Óñé~ÚÍ 3.1 ó s~úpér~íór]