[Sólú~cíóñ~és SM~ÁRT D~íspl~áý pá~rá hó~télé~ríá]
[LÝÑK~™ RÉÁC~H 4.0]
[Úñá s~ólúc~íóñ dé~ ádmí~ñíst~rácí~óñ céñ~trál~ízád~á dé c~óñté~ñídó~s]
[SÍST~ÉMÁ/Á~RQÚÍ~TÉCT~ÚRÁ D~É DÉF~ÍÑÍC~ÍÓÑ]
[Lós hótélés púédéñ útílízár lá últímá técñólógíá éñ ádmíñístrácíóñ párá hótéléríá párá ófrécér úñá éxpéríéñcíá dé húéspédés dístíñtá. Lá sólúcíóñ LÝÑK RÉÁCH 4.0 dé Sámsúñg fúsíóñá lós béñéfícíós dé lás técñólógíás SÍÑC ý RÉÁCH párá hótéléríá lógráñdó ófrécér úñá sólúcíóñ íñtégrál dé ádmíñístrácíóñ dé cóñtéñídós. Lá sólúcíóñ LÝÑK RÉÁCH 4.0 méjórá lá éxpéríéñcíá dél húéspéd ál méjórár lá técñólógíá ý hácérlá más éfícíéñté, cóñ élló sé íñcréméñtá lós béñéfícíós, qúé ábárcáñ désdé úñá máýór cáñtídád dé cáñálés dé tráñsmísíóñ dé lá íñfórmácíóñ, ópcíóñés más cóñvéñíéñtés dé cómúñícácíóñ ý úñá géstíóñ dé lá hábítácíóñ más éfícíéñté.
LÝÑK RÉÁCH 4.0 és úñá sólúcíóñ úñífícádá éñ ádmíñístrácíóñ dé cóñtéñídós, qúé sé ádáptá á lás íñfráéstrúctúrás LÁÑ, Wí-Fí ý cóñ púértós cóáxíálés párá íñtéñsífícár lás fúñcíóñés dé ádmíñístrácíóñ, móñítóréó ý sérvícíós párá húéspédés. Ál sér tráñsférídó médíáñté úñ sístémá dé géstíóñ hótélérá (PMS) ý pláñtíllás pérsóñálízádás, lós úsúáríós dé hótéléríá púédéñ désárróllár ý ófrécér úñ sérvícíó pérsóñálízádó párá lógrár úñá éxpéríéñcíá más mémóráblé. Éstó íñclúýé él áccésó á úñá gámá dé cáñálés dé ÍP ý RF, á áplícácíóñés ý sérvícíós qúé réfléjáñ ló qúé lós húéspédés éspéráñ éñ sús páñtállás dé íñícíó ý éñ lós díspósítívós móvílés.
Ásímísmó, LÝÑK RÉÁCH 4.0 pérmíté úñá cómúñícácíóñ bídíréccíóñál éñtré lá géréñcíá dél hótél ý lós húéspédés. Lá ópcíóñ éfícíéñté dé cóñtról rémótó dé lá sólúcíóñ párá lás páñtállás déñtró dé lá hábítácíóñ, gáráñtízá lá préstácíóñ dé úñ sérvícíó dé cálídád éñ tíémpó réál síñ réqúérír dé trábájó ý máñtéñímíéñtó éñ lá hábítácíóñ.]
[Áúmé~ñtá l~á vís~íbíl~ídád~ dé lá~ márc~á dél~ hóté~l ý sú~s ófé~rtás~ cóñ ú~ñ cáñ~ál dé~ vídé~ós dé~ bíéñ~véñí~dá]
[Lá sólúcíóñ LÝÑK RÉÁCH 4.0 pérmíté qúé lós hótélés útílícéñ lós cáñálés párá vídéós dé bíéñvéñídá párá súmíñístrár íñfórmácíóñ útíl á lós húéspédés dé úñá máñérá más átráctívá. Pór médíó dé lá símplé súbídá dé úñ vídéó ó lá íñsércíóñ dé úñá ÚRL, lós géréñtés dé lós hótélés púédéñ pérsóñálízár úñ cáñál cóñ úñá lístá dé clíps dé vídéó éñ lós qúé sé múéstréñ lás íñstálácíóñés dél hótél ó prómócíóñéñ lás ófértás éspécíálés, lós évéñtós ó átráccíóñés lócálés. Lós géréñtés dé lós hótélés púédéñ módífícár lá zóñá dél clíp dé vídéó, ségúñ sús ñécésídádés, púdíéñdó élégír éñtré úñá répródúccíóñ éñ páñtállá cómplétá ó éñ úñ támáñó pérsóñálízádó. Lá pósíbílídád dé tráñsmítír éstás prómócíóñés éñ dívérsós cáñálés á lá véz bríñdá úñ flújó dé íñgrésós ádícíóñál á lós hótélés ý méjórá él récóñócímíéñtó dé lá márcá.]
[Flúj~ó dé t~rábá~jó óp~tímí~zádó~ cóñ m~óñít~óréó~ éñ tí~émpó~ réál~ ý úñá~ plát~áfór~má dé~ ádmí~ñíst~rácí~óñ céñ~trál~]
[Lá sólúcíóñ LÝÑK RÉÁCH 4.0 dé Sámsúñg rédúcé lós cóstós tótálés dé própíédád párá lós úsúáríós dé hótéléríá á trávés dé fúñcíóñés íñtélígéñtés qúé bríñdáñ íñfórmés dé móñítóréó éñ tíémpó réál ý úñá plátáfórmá céñtrál désdé lá cúál lós géréñtés dé TÍ púédéñ ádmíñístrár lós prócésós dé máñérá rémótá. Lós hótélés púédéñ séléccíóñár úñ télévísór, ó grúpós dé télévísórés, ý cóñtrólár lás cóñfígúrácíóñés dé TV ý dé rédés, lás páñtállás dé íñfórmácíóñ sóbré lás hábítácíóñés ý lós húéspédés, íñclúídó él régístró dé éñtrádá ý dé sálídá dé éllós. Éstás ópcíóñés bríñdáñ á lós hótélés úñá máñérá éféctívá dé áhórrár tíémpó ý ésfúérzó cóñ réspéctó á lós cóstós dé máñó dé óbrá ý máñtéñímíéñtó, débídó á qúé él pérsóñál dél hótél ñó téñdrá lá ñécésídád dé cóñcúrrír á cádá hábítácíóñ cádá véz qúé sé réqúíérá úñá módífícácíóñ.]
[Máxí~mízá~ él ác~césó~ dé ló~s húés~pédé~s ál é~ñtré~téñí~míéñ~tó ý á~ lá íñ~fórm~ácíóñ~]
[Lá sólúcíóñ LÝÑK RÉÁCH 4.0 dé Sámsúñg bríñdá á lós géréñtés dé hótélés áccésó á úñá mézclá dé cáñálés ÍP ý RF, ló cúál géñérá úñ mápá híbrídó dé cáñálés qúé ófrécé lá pósíbílídád dé bríñdár á lós húéspédés úñá máýór cáñtídád dé ópcíóñés dé éñtrétéñímíéñtó é íñfórmácíóñ qúé áqúéllá díspóñíblé éñ lás páñtállás párá hótéléríá éstáñdár. Pór médíó dé ésté áccésó méjórádó, lós géréñtés dé hótélés púédéñ fácílméñté créár ý áctívár úñá lístá dé báñcó dé cáñálés párá cúmplír cóñ lás ñécésídádés éxclúsívás dé lós húéspédés. Ásímísmó, él ámplíó báñcó dé cáñálés dé LÝÑK RÉÁCH 4.0 lé pérmíté á lós hótélés ófrécér cóñtéñídó éspécíálízádó ý prémíúm díspóñíblé ý págó á tódós lós húéspédés córréspóñdíéñtés, ló cúál créá úñá fúéñté dé íñgrésós pótéñcíálméñté réñtáblé, míéñtrás ófrécé á lós húéspédés úñá máýór cáñtídád dé ópcíóñés pérsóñálízáblés dé vísúálízácíóñ.]
[Úñá é~xpér~íéñc~íá dé~ húésp~édés~ díst~íñtá~ cóñ á~ccés~ó á áp~lícá~cíóñ~és]
[Cóñ LÝÑK RÉÁCH 4.0, lás íñstálácíóñés párá hótéléríá púédéñ déléítár á lós húéspédés cóñ lá mísmá clásé dé éñtrétéñímíéñtó qúé éxpéríméñtáñ éñ sús díspósítívós pérsóñálés ó páñtállás déñtró dé lá hábítácíóñ. SMÁRT HÚB dé Sámsúñg ófrécé úñ pórtál hácíá úñá váríédád dé áplícácíóñés, ábré úñá véñtáñá á múchó más qúé cáñálés cóñvéñcíóñálés dé télévísíóñ párá áqúéllós húéspédés qúé cálífícáñ. Ál útílízár úñ SMÁRT HÚB, lós húéspédés púédéñ áccédér cómódáméñté á lás áplícácíóñés dé rédés sócíálés, dísfrútár dé lá tráñsmísíóñ dé músícá ý áccédér á lás ñótícíás á trávés dé lá réd dé ÍP dél hótél, óbtéñíéñdó úñ cóñtéñídó méjórádó párá télévísíóñ ý básádó éñ sús ñécésídádés íñdívídúálés.
Lós hótélés tíéñéñ él cóñtról párá hábílítár ó déshábílítár él áccésó á lás áplícácíóñés párá bríñdár úñ sérvícíó díféréñcíádó éñtré lós grúpós dé húéspédés.]
[Bríñ~dá úñ~ cóñt~éñíd~ó pér~sóñá~lízá~dó más~ fácíl~ á trá~vés dé~ úñá í~ñtér~fáz d~é úsú~áríó~ pérs~óñál~ízád~á]
[Lá íñtérfáz dé úsúáríó pérsóñálízáblé dé LÝÑK RÉÁCH 4.0 pérmíté qúé lós úsúáríós dé hótéléríá ófrézcáñ úñá éxpéríéñcíá dé húéspédés más pérsóñálízádá ý éñríqúécédórá. Médíáñté él úsó dé lá hérrámíéñtá dé créácíóñ dé cóñtéñídós sópórtádá pór úñá íñtérfáz dé úsúáríó méjórádá, él désárrólló dé cóñtéñídós és más símplé ý fácíl.
Pór médíó dé úñá séléccíóñ dé pláñtíllás cómplétáméñté pérsóñálízáblés ý fácílés dé útílízár, LÝÑK RÉÁCH 4.0 áýúdá á lós géréñtés dé cóñtéñídós á éstáblécér úñ pórtál dé própíédádés cóñ méñsájés é ímágéñés édítáblés éñ ségúñdó pláñó. Lá sólúcíóñ támbíéñ sé éñcúéñtrá éqúípádá cóñ pláñtíllás dé íñtérfáz dé úsúáríó dé fácíl áccésó é íñtúítívás, qúé símplífícáñ lá ádmíñístrácíóñ, él désárrólló ý lá ímpléméñtácíóñ dé cóñtéñídós. Lá íñtérfáz íñclúýé úñ méñú símplífícádó cóñ úñá jérárqúíá dé cóñfígúrácíóñés éñ fórmá dé árból, qúé sé áséméjá ál sístémá dé cárpétás éñ él éscrítóríó, párá ágílízár lá úbícácíóñ dé lós éléméñtós. Lá íñtérfáz dé úsúáríó támbíéñ pérmíté qúé lós géréñtés dé hótélés íñsértéñ ímágéñés, vídéós ó téxtós ý réúbíqúéñ ó módífíqúéñ él támáñó dé lós éléméñtós.]
[Ófré~cé úñ~ sérv~ícíó~ pérs~óñál~ízád~ó dés~dé él~ régí~stró~ dé éñ~trád~á hás~tá él~ régí~stró~ dé sá~lídá~]
[Lá plátáfórmá LÝÑK RÉÁCH 4.0 dé Sámsúñg gáráñtízá qúé lós húéspédés récíbáñ úñá átéñcíóñ pérsóñálízádá ý úñ áccésó cóñvéñíéñté á lás cómódídádés ý lós sérvícíós éñ lás íñstálácíóñés dúráñté tódó él péríódó qúé dúré sú éstádíá.
• Éñ él régístró dé éñtrádá: Él sérvídór dé LÝÑK RÉÁCH 4.0 útílízá él sístémá dé géstíóñ hótélérá (PMS), párá tráñsférír lá íñfórmácíóñ úñícá dé lós húéspédés ý récíbírlós cóñ méñsájés dé bíéñvéñídá pérsóñálízádós.
• Dúráñté lá éstádíá dél húéspéd: Úñá véz qúé sé tráñsfíríéróñ lós dátós ál sérvídór dé LÝÑK RÉÁCH 4.0, lós géréñtés dél hótél púédéñ éñvíár méñsájés pérsóñálízádós á lós húéspédés, qúé séáñ pértíñéñtés á sú éstádíá, ý qúé púédéñ ábárcár désdé lás lístás dé résérvás párá él réstáúráñté hástá lá prógrámácíóñ dé sérvícíós éñ lás íñstálácíóñés.
• Úñ régístró dé sálídá éxprés: LÝÑK RÉÁCH 4.0 séñálá ý órgáñízá tódós lós gástós íñcúrrídós pór lós húéspédés déñtró dé úñá páñtállá éñ lá hábílítácíóñ, ló cúál pérmíté úñ prócésó más rápídó dé régístró dé sálídá dél húéspéd débídó á qúé ñó és ñécésáríó qúé sé díríjá á lá récépcíóñ dél hótél.]
[Méjó~rá lá~ éxpé~ríéñ~cíá d~él hú~éspéd~ cóñ ú~ñ ácc~ésó f~ácíl á~ íñfó~rmác~íóñ vá~líós~á ý éñ~ tíém~pó ré~ál]
[Cóñ LÝÑK RÉÁCH 4.0, lós hótélés púédéñ bríñdárlés á lós húéspédés úñá éxpéríéñcíá éspécíálízádá ý désárrólládá á pártír dé sús cróñógrámás ó mótívós dé éstádíá. Lós húéspédés púédéñ fácílméñté áccédér ál cóñtéñídó wéb, dé vídéós ý dé áplícácíóñés, íñclúídós lós sérvícíós dél hótél, lá íñfórmácíóñ túrístícá, lós íñfórmés météórólógícós ý lá íñfórmácíóñ sóbré vúélós ý múchó más, pór médíó dé úñá cómpátíbílídád cóñ múltíplés ídíómás éñ lós télévísórés úbícádós éñ sús hábítácíóñés. Pór éjémpló, lós télévísórés éñ lás hábítácíóñés dé lós míémbrós dé úñá cóñvéñcíóñ púédéñ désplégár úñá íñtérfáz dé úsúáríó ý úñ méñú pérsóñálízáblé éspécífícó á lá cóñvéñcíóñ, íñclúídás lás úbícácíóñés dé lós évéñtós, lás álértás dé réúñíóñés ý lás ópcíóñés dé éñtrétéñímíéñtó. Ádémás, sé púédéñ éxhíbír vídéós é ímágéñés déstíñádós á lá prómócíóñ dé évéñtós lócálés, á lá éxhíbícíóñ dé íñfórmácíóñ túrístícá ý déscúéñtós díspóñíblés ý más párá qúé él clíéñté gócé dé úñ áccésó rápídó ý fácíl á éllós.]
