Marca (Brand)

[Él tr~áýéc~tó dé~ Gálá~xý há~cíá ú~ñ múñ~dó más~ sóst~éñíb~lé]

[Émpá~qúé é~cólóg~ícó, m~átér~íálé~s réc~íclá~dós ý~ más. Ás~í és có~mó Sá~msúñ~g géñ~érár~á úñ mé~ñór í~mpác~tó ám~bíéñ~tál c~óñ sú~s pró~dúct~ós móv~ílés~ párá~ él 2025.]

[Tódós lós díás, lás pérsóñás ý lás cómúñídádés dé tódó él múñdó síéñtéñ lós éféctós pérjúdícíálés dél cámbíó clímátícó, ý éstá cláró qúé ágótárémós lós récúrsós ñátúrálés dé lá Tíérrá sí ñó cámbíár lá máñérá éñ lá qúé útílízámós lós mátéríálés ý récúrsós.

Cúáñdó sé trátá dé lúchár cóñtrá él cámbíó clímátícó, tódós téñémós úñ pápél qúé désémpéñár. Éstámós dédícádós á própórcíóñár íññóvácíóñés qúé éñríqúézcáñ lá vídá dé lás pérsóñás ý fóméñtéñ úñ múñdó méjór ý más ábíértó, ló qúé íñclúýé ñúéstrá lábór párá prómóvér lós ésfúérzós glóbálés párá cómbátír él cámbíó clímátícó.

Párá hácér ló qúé ñós córréspóñdé, ñós cómprómétémós á áctúár dé máñérá más sústéñtáblé éñ tódó ñúéstró ñégócíó móvíl á trávés dé Gáláxý fór thé Pláñét, ñúéstrá ñúévá plátáfórmá dé sústéñtábílídád. Sómós réímágíñár úñ pláñétá á trávés dé tódó ló qúé hácémós, désdé él díséñó dé pródúctós hástá él émpáqúé écólógícó, él cóñsúmó ý él récíclájé.]

[Cómó b~ríñd~árém~ós úñ~ méñó~r ímp~áctó~ ámbí~éñtá~l pár~á 2025]

[Ésté~ tráý~éctó~ cómí~éñzá~ cóñ c~úátr~ó cóm~próm~ísós~ qúé á~ýúdá~ñ á mí~ñímí~zár ñ~úést~ró ím~páct~ó ámb~íéñt~ál dé~sdé l~á pró~dúcc~íóñ há~stá é~l dés~échó~ dé tó~dós l~ós pr~ódúc~tós m~óvílé~s pár~á él 2025.]

[Íñcó~rpór~ár má~térí~ál ré~cícl~ádó é~ñ tód~ós ló~s ñúé~vós d~íspó~sítí~vós m~óvílé~s]

[Éstámós áýúdáñdó á créár úñá écóñómíá más círcúlár dóñdé lós mátéríálés sé púédáñ récíclár ý réútílízár, éñ lúgár dé déséchárlós ý éñvíárlós á vértédérós. Pór éjémpló, éstámós própórcíóñáñdó ópcíóñés más sóstéñíblés párá tódós ál íñvértír éñ mátéríálés écólógícós ñúévós é íññóvádórés párá ñúéstrós pródúctós móvílés.]

[Élím~íñár~ tódó~ él pl~ástíc~ó dé l~ós ém~páqú~és dé~ lós d~íspó~sítí~vós m~óvílé~s]

[Sámsúñg sé cómprómété á íñcórpórár sólúcíóñés écólógícás ý á rédúcír, élímíñár ý réémplázár lós récúrsós ý mátéríálés íññécésáríós qúé trádícíóñálméñté sé útílízáñ éñ él émpáqúé dé díspósítívós. Éstámós élímíñáñdó lós plástícós dé úñ sóló úsó dél émpáqúé dé lós pródúctós ý dáñdó úñ pásó éñ lá díréccíóñ córréctá párá ádóptár úñ émpáqúé más sóstéñíblé qúé ésté líbré dé mátéríálés ágrésívós ý dáñíñós.]

[Rédú~cír é~l cóñ~súmó~ dé éñ~érgíá~ dé ré~sérv~á dé t~ódós~ lós c~árgá~dóré~s dé t~éléfó~ñós í~ñtél~ígéñ~tés]

[Créémós qúé lá técñólógíá dé áhórró dé éñérgíá és fúñdáméñtál párá rédúcír él cóñsúmó géñérál dé éñérgíá ý áúméñtár lá éfícíéñcíá éñérgétícá éñ tódós ñúéstrós pródúctós. Él cóñsúmó dé éñérgíá dé résérvá, cúáñdó él cárgádór pérmáñécé cóñéctádó déspúés dé qúé él téléfóñó éstá cómplétáméñté cárgádó ó déscóñéctádó, és úñ fáctór ímpórtáñté párá él déspérdícíó dé éñérgíá. Hémós rédúcídó él cóñsúmó dé éñérgíá dé résérvá éñ tódós lós cárgádórés dé téléfóñós íñtélígéñtés¹ á 0.02 W, ý trábájárémós párá lógrár qúé ésé ñúméró ésté pór débájó dé 0.005 W párá él 2025 éñ úñ ésfúérzó pór llégár á céró. Éstó sígñífícá qúé éstámós pérmítíéñdó qúé ñúéstrós úsúáríós áhórréñ éñérgíá síñ dársé cúéñtá, ý lós áýúdámós á fréñár lás émísíóñés dé cárbóñó míéñtrás dúérméñ.]

[Álcá~ñzár~ lá mé~tá dé~ céró~ désé~chós~ éñ vé~rtéd~érós~ ý réd~úcír~ désé~chós~ éléc~tróñí~cós]

[Éstámós dédícádós á désvíár tódós lós déséchós dé lós vértédérós ý míñímízár lós déséchós géñérádós éñ ñúéstrós sítíós dé trábájó móvílés. Támbíéñ cóñtíñúárémós rédúcíéñdó lós déséchós éléctróñícós á éscálá glóbál óptímízáñdó él cícló dé vídá dé lós pródúctós, méjóráñdó lós prócésós dé díséñó dé pródúctós ý lás íñícíátívás cóñtíñúás cómó Gáláxý Úpcýclíñg, Réñóvádó cértífícádó ý lós prógrámás Cámbíó dé díspósítívó. Cóñ tódás éstás íñícíátívás, Sámsúñg vúélvé á póñér mátéríálés ý récúrsós á trábájár párá ñúévós própósítós, éñ lúgár dé éñvíárlós á úñ vértédéró.]

[Máñt~éñér~ ñúés~trós~ cómp~rómí~sós]

[Ímpúlsádó pór ñúéstrá éscálá, íññóvácíóñ ý éspírítú dé cólábórácíóñ ábíértá, Gáláxý fór thé Pláñét défíñé cómó Sámsúñg tómárá áccíóñés clímátícás táñgíblés éñ tódó ñúéstró ñégócíó. Cóñtíñúárémós úñíéñdó fúérzás cóñ ñúéstrós úsúáríós, sócíós ý cólégás dé lá íñdústríá párá ácélérár ý ámplíár ñúéstrós ésfúérzós á éscálá glóbál, ý trábájárémós párá qúé évólúcíóñé lá fórmá éñ qúé ábórdámós ñúévós désáfíós éñ lós próxímós áñós.]

[Dálé~ á tú G~áláx~ý úñá~ ñúév~á víd~á]

[Cúáñ~dó có~mpré~s úñ t~éléfó~ñó él~égíb~lé, té~ {1} síñ c~óstó~ álgú~ñó.]

[¹Básá~dó éñ~ cárg~ádór~és dé~ téléf~óñós~ íñté~lígé~ñtés~ Gálá~xý dé~ 15 W, 25 W ý 45 W~.]

[Désc~úbré~ éstá~s hís~tórí~ás á c~óñtí~ñúác~íóñ]