Marca (Brand)

[Cómó í~ñcór~pórá~mós l~á ácc~ésíb~ílíd~ád dí~gítá~l
ál d~íséñó~ dé ló~s Gál~áxý B~úds P~ró]

[Víví~r úñ é~stíl~ó dé v~ídá t~écñó~lógíc~ó cóñ~ és más~ fácíl~ qúé ñ~úñcá~ cóñ l~á ácc~ésíb~ílíd~ád dé~ áúdí~ó dé l~ós áú~dífóñ~ós Gá~láxý~ Búds~ Pró.]

[Sí té cúéstá óír, sábés qúé és dífícíl máñéjár úñá vídá módérñá ý cóñéctádá. Áfórtúñádáméñté, lá técñólógíá dé áúdífóñós há héchó éñórmés áváñcés párá hácér qúé ésá éxpéríéñcíá séá méñós dífícíl. Ý lós Gáláxý Búds Pró ñó sóló té áýúdáñ á déscóñéctárté dél múñdó cúáñdó éscúchás tús cáñcíóñés ó pódcásts fávórítós. Cóñ lá cóñfígúrácíóñ córréctá, púédés éscúchár más dél múñdó éxtéríór, ájústár él vólúméñ pór óídó íñdívídúál ý pór frécúéñcíá, ý hácér áúñ más párá máñéjár tú pérdídá áúdítívá.]

[Éñcú~éñtr~á tú b~áláñ~cé íñ~díví~dúál~]

[Lá pérdídá dé lá áúdícíóñ púédé váríár dé lévé á cómplétá, púédé límítársé á frécúéñcíás éspécífícás ó íñclúsó cámbíár dé úñ óídó á ótró. Sí bíéñ lós Gáláxý Búds Pró ñó púédéñ réémplázár lós áúdífóñós dé úsó médícó, púédéñ hácér cíértás cósás párá áýúdárté á máñéjár lá pérdídá dé lá áúdícíóñ, síñ ímpórtár cómó sé máñífíésté.

Lá fúñcíóñ dé sóñídó ádáptáblé prúébá tú áúdícíóñ, lúégó ájústá lós áúdífóñós ízqúíérdó ý déréchó dé máñérá íñdépéñdíéñté párá ádáptársé á tús ñécésídádés úñícás.¹ Púédé cámbíár él vólúméñ géñérál, ó íñclúsó éñfócársé éñ frécúéñcíás éspécífícás, áúméñtár ó dísmíñúír lás frécúéñcíás ségúñ séá ñécésáríó, ló qúé gáráñtízá qúé téñgás él ñívél dé áúdíó ádécúádó éñ ámbós ládós.]

[Llév~á él m~úñdó~ éxté~ríór~ á tús~ óídós~]

[Lós Gáláxý Búds Pró ñó sóló cáñcéláñ lós sóñídós dé tú éñtórñó cóñ cáñcélácíóñ áctívá dé rúídó, síñó qúé íñclúsó púédéñ ámplífícár lós sóñídós qúé éspécífíqúés. Lós mícrófóñós dé sóñídó ámbíéñtál cáptáñ él sóñídó dél éñtórñó círcúñdáñté, párá qúé púédás súbírló ó bájárló ségúñ tús ñécésídádés. Íñclúsó púédés ájústár lá cóñfígúrácíóñ párá ámplífícár ó ámórtígúár sóñídós éspécífícós, cómó vócés húmáñás ó tímbrés. Úñ éstúdíó récíéñté révéló² qúé él sóñídó ámbíéñtál dé lós áúdífóñós Gáláxý Búds Pró púédé áýúdár á lás pérsóñás cóñ díscápácídádés áúdítívás dé lévés á módérádás á cómpréñdér méjór lás pálábrás hábládás, ló qúé cóñdúcé á úñá méjór pártícípácíóñ éñ lá cóñvérsácíóñ.]

[Vívé~ tú ví~dá có~ñ úñá~ báté~ríá dé~ lárg~á dúr~ácíóñ~]

[Ñó ímpórtá ló búéñós qúé séáñ lós áúdífóñós párá lá áccésíbílídád dígítál sí sú bátéríá sé ágótá éñ médíó dé úñá pélícúlá ó úñ áúdíólíbró. Lá bátéríá és áúñ más ímpórtáñté cúáñdó cóñfíás éñ éllós párá cóñvérsár ý éscúchár él múñdó qúé té ródéá. És pór ésó qúé lós Gáláxý Búds Pró éstáñ héchós párá dúrár, cóñ hástá 5 hórás dé tíémpó dé répródúccíóñ cóñ úñá sólá cárgá ý ótrás 13 hórás éñ sú éstúché.]

[Tráñ~scrí~pcíóñ~ á tú s~érví~cíó]
[¿Tíéñ~és pr~óblé~más p~árá é~scúc~hár é~l ótr~ó lád~ó dé ú~ñá có~ñvér~sácí~óñ¿ Áb~ré lá~ áplí~cácí~óñ Grá~bádó~rá dé~ vóz ý~ úsá Ñ~ótás~ dé vó~z pár~á trá~ñscr~íbír~ él há~blá é~ñ téx~tó.]

[Cóñt~rólá~ él só~ñídó~ cóñ ú~ñ tóq~úé]

[És fácíl réáccíóñár áñté cámbíós répéñtíñós éñ tú éñtórñó íñmédíátó síñ téñér qúé sácár tú téléfóñó cúáñdó lós Gáláxý Búds Pró éstáñ éñ sús óídós. Cóñ lós cóñtrólés táctílés, púédés páúsár ú ómítír músícá ý pódcásts, récíbír ý fíñálízár llámádás téléfóñícás, ý pérsóñálízár tú fúñcíóñ dé tóqúé ý rétéñcíóñ párá áctívár él sóñídó ámbíéñtál éñ él móméñtó éñ qúé ló ñécésítés.³]

[Úñá m~újér~ cóñ ú~ñá sú~dádé~rá có~ñ cáp~úchá~ ý úñá~ cháq~úétá~ cíér~rá ló~s ójó~s ý dí~sfrú~tá dé~ lá mús~ícá q~úé sú~éñá é~ñ sú G~áláx~ý Búd~s Pró~.] [Úñá m~újér~ cóñ ú~ñá sú~dádé~rá có~ñ cáp~úchá~ ý úñá~ cháq~úétá~ cíér~rá ló~s ójó~s ý dí~sfrú~tá dé~ lá mús~ícá q~úé sú~éñá é~ñ sú G~áláx~ý Búd~s Pró~.]

[Llám~á á Bí~xbý c~úáñd~ó ñéc~ésít~és áý~údá]

[Lá áccésíbílídád dél áúdíó púédé fúñcíóñár dé dós máñérás: hácé qúé él áúdíó séá más áccésíblé párá lás pérsóñás cóñ dífícúltádés áúdítívás, ý úsá técñólógíá dé áúdíó párá áúméñtár lá áccésíbílídád géñérál. Cóñ úñ símplé “Hólá, Bíxbý”, púédés áctívár lá cáñcélácíóñ áctívá dé rúídó, désblóqúéár él páñél táctíl dé tú Gáláxý Búds Pró ó vérífícár él ñívél dé bátéríá.⁴]

  • [¹Él só~ñídó~ ádáp~tábl~é ést~á dísp~óñíb~lé éñ~ lás s~éríé~s Gál~áxý S~, Gálá~xý Ñó~té ý G~áláx~ý Z.]
  • [²http~s://ñéw~s.sám~súñg~.cóm/g~lóbá~l/gál~áxý-b~úds-p~ró-éf~féct~ívé-f~ór-pé~óplé~-wíth~-héár~íñg-l~óss-s~túdý~-révé~áls]
  • [³Lás cáráctérístícás cómó lá cáñcélácíóñ dé rúídó ámbíéñtál ý él sóñídó ámbíéñtál réqúíéréñ úñá cóñéxíóñ Blúétóóth á úñ díspósítívó cómpátíblé. Lós ájústés áváñzádós cómó ñívélés dé rúídó ámbíéñtál éstáñ díspóñíblés sóló éñ díspósítívós Áñdróíd cóñ Áñdróíd 7.0 ó súpéríór ý 1.5 GB dé RÁM ó súpéríór. Lás fúñcíóñés áváñzádás hábílítádás á trávés dé lá áplícácíóñ Gáláxý Wéáráblé éñ Áñdróíd éstáñ díspóñíblés á trávés dé Góóglé Pláý Stóré.]
  • [⁴Lá díspóñíbílídád dé lás cáráctérístícás ý lós próvéédórés dé cóñtéñídó dé Bíxbý púédé váríár ségúñ él páís ó él ídíómá; Bíxbý sóló récóñócé cíértós ácéñtós ý díáléctós dé íñglés (Réíñó Úñídó), íñglés (ÉÉ. ÚÚ.), fráñcés (Fráñcíá), álémáñ (Álémáñíá), ítálíáñó (Ítálíá), córéáñó (Córéá dél Súr), chíñó máñdáríñ (Chíñá), éspáñól (Éspáñá) ý pórtúgúés (Brásíl). Lós áúdífóñós Gáláxý Búds Pró débéñ éstár cóñéctádós á úñ díspósítívó Sámsúñg Gáláxý cóñ úñá réd dé dátós ó cóñéxíóñ wífí párá ópérár cómplétáméñté lás fúñcíóñés dé Bíxbý. Támbíéñ és ñécésáríó íñícíár sésíóñ éñ lá Cúéñtá dé Sámsúñg.]

[Óbté~ñgá é~l ájú~sté á~décú~ádó p~árá s~ú víd~á]

[Cóñ S~ámsú~ñg, lá~ áccé~síbí~lídá~d ést~á éñ él~ céñt~ró dé~ tódó~ ló qú~é dís~éñámó~s. Tóm~á lós~ Gálá~xý Bú~ds Pr~ó ý él~ Gálá~xý S21 5G~ ý síñ~tóñí~zá él~ múñd~ó qúé~ té ró~déá.]

[Désc~úbré~ éstá~s hís~tórí~ás á c~óñtí~ñúác~íóñ]