Explorar

[Pród~úctí~vídá~d]

[5 ártíc~úlós~ ímpr~éscí~ñdíb~lés é~ñ tú m~óchí~lá
pá~rá és~té ré~grés~ó á cl~ásé
]

[Éstó~s sóñ~ álgú~ñós á~rtícú~lós é~séñc~íálé~s pár~á lá é~scúé~lá éñ~ tú ré~grés~ó á cl~ásés~.]

[Sí bíéñ múchós dé ñósótrós régrésámós ál áúlá, él ápréñdízájé éñ líñéá sígúé síéñdó párté fúñdáméñtál dé ñúéstrás vídás. Ýá séá qúé ápréñdás éxclúsíváméñté éñ líñéá tíémpó cómplétó ó sóló párté dél tíémpó, ñécésítárás lás hérrámíéñtás ádécúádás párá prépárárté párá él éxító. Píéñsá éñ ésté ártícúló cómó úñá lístá dé cómprás párá él régrésó á clásés qúé té áýúdárá á éstár lístó párá tús éstúdíós, ý cúálqúíér cámbíó qúé súrjá. Éñ prímér lúgár, ñécésítárás:]

[Dísé~ñádó p~árá é~l trá~bájó~. Pérf~éctó~ párá~ júgá~r.]
[Cóñ l~árgá~ dúrá~cíóñ d~é lá b~átér~íá, lás~ Gálá~xý tá~blét~s hác~éñ qú~é ést~ár éñ~ móví~míéñ~tó sé~á sím~plé ý~ síñ é~strés~.¹]
[Más íñ~fórm~ácíóñ~]
1

[Úñá t~áblé~t pár~á víd~éóll~ámád~ás (gé~ñíál~és)]

[Lás vídéóllámádás, álgúñá véz résérvádás párá rélácíóñés dé lárgá dístáñcíá ý réúñíóñés fámílíárés léjáñás, áhórá sóñ úñá ópcíóñ múý frécúéñté. Dé héchó, és múý próbáblé qúé tú próxímó próýéctó grúpál ó lás cóñsúltás cóñ él máéstró sé réálícéñ éñ vídéó. Vás á ñécésítár úñ díspósítívó cóñ úñá páñtállá múý ñítídá qúé té múéstré détállés ý té áýúdé á lúcír ló méjór pósíblé, cómó lás Gáláxý tábléts.]

2

[Úsá B~úds p~árá é~límí~ñár l~ás dí~strá~ccíó~ñés]

[Ýá séá qúé pásés tódá lá ñóché éstúdíáñdó éñ lá bíblíótécá ó éscríbás úñ éñsáýó éñ lá cáfétéríá, á vécés sóló ñécésítás élímíñár él rúídó éxtéríór párá pódér cóñcéñtrárté. Lós búéñós áúdífóñós cómó lós Gáláxý Búds Pró séráñ éséñcíálés. Sú cáñcélácíóñ dé rúídó áctívá íñtélígéñté té pérmíté déjár éñtrár lós sóñídós qúé déséás ý ápágár lós qúé ñó déséás. Pérféctó párá úñá sésíóñ dé éstúdíó íñtéñsívá éñ cúálqúíér lúgár.]

3

[Úñ ré~lój q~úé cú~ídá t~ú sál~úd]

[Tódós sábémós qúé lá éscúélá púédé sér úñá fúéñté dé éstrés, ý á méñúdó és démásíádó fácíl déjár dé ládó él cúídádó pérsóñál. Úñ rélój íñtélígéñté cómó él Gáláxý Wátch Áctívé2 púédé áýúdár á cóñtrólár tú cálídád dél súéñó ý ñívélés dé éstrés, íñclúsó áýúdárté á cúmplír tús métás dé ácóñdícíóñámíéñtó físícó. Cóñ úñ rélój íñtélígéñté, púédés déjár tú téléfóñó (ý sús téñtádórás dístráccíóñés) éñ cásá ý éstúdíár dé máñérá más íñtélígéñté míéñtrás té máñtíéñés cóñéctádó.²]

4

[Dísp~ósít~ívós~ qúé l~ó hác~éñ tó~dó]

[Áhórá qúé cúálqúíér lúgár púédé cóñvértírsé éñ úñ áúlá, lá técñólógíá vérsátíl ý pórtátíl és áúñ más éséñcíál. Úñá Gáláxý táblét délgádá sérá más fácíl dé llévár pór él cámpús qúé úñá láptóp. (Áségúráté dé éxplórár éstós áccésóríós cúáñdó séá él móméñtó dé éscríbír tús méjórés éñsáýós). Cóñ úñ S Péñ, lós últímós módélós dé Gáláxý Táb S támbíéñ té pérmítéñ tómár ñótás éscrítás á máñó. Ý cúáñdó ñécésítés úñ déscáñsó dé tús éstúdíós, púédés úsárlá párá tú próxímó márátóñ dé séríés ó vídéójúégós.]

5

[Múch~ós pl~áñés~ dé ré~spál~dó]

[Ségúráméñté ésté áñó éscólár tráérá cóñsígó cúrvás íñéspérádás. ¿Ñécésítás ácábár úñá táréá, péró ñó púédés éñcóñtrár úñá réd WíFí¿ Sóló úsá tú Gáláxý smártphóñé cómó púñtó dé áccésó íñálámbrícó ý cóñéctá tú láptóp. ¿Pérdísté tú móchílá¿ Cólócá úñ Gáláxý SmártTág³ éñtré tús pértéñéñcíás ý pódrás rástréárlá cóñ ótró díspósítívó. Ý sí éstás éñ él cámpús, sóló tíéñés tú téléfóñó, ý ñécésítás hácér úñá táréá qúé cóñsúmé múchós dátós, cómó déscárgár árchívós ó hácér úñá vídéóllámádá, sérá fácíl cóñ úñ 5G-éñábléd dévícés⁴.

Áhórá té mérécés úñá félícítácíóñ. Éstás cláráméñté bíéñ éñcámíñádó hácíá úñá máéstríá éñ prépárácíóñ párá él áñó éscólár. ¡Dísfrútá tús éstúdíós¡]

[Ñéw s~tárt~. Ñéw ý~óú.]

[Ñéw G~áláx~ý.]

[Désc~úbré~ désc~úéñt~ós éñ~ pród~úctó~s Sám~súñg~ Gálá~xý ý m~óñít~órés~ sélé~ccíó~ñádó~s]

[Cómp~rár á~hórá~]
  • [*Lá ÚX~/ÚÍ ré~ál pú~édé d~ífér~ír.]
  • [**Ímág~éñ út~ílíz~ádá c~óñ fí~ñés í~lúst~rátí~vós.]
  • [¹Lá fú~ñdá t~ípó l~íbró~ cóñ t~éclá~dó sé~ véñd~é pór~ sépá~rádó~.]
  • [²Lá cóñéctívídád íñdépéñdíéñté 4G LTÉ sóló éstá díspóñíblé éñ él Sámsúñg Gáláxý Wátch Áctívé2 LTÉ. Lás llámádás dé vóz íñdépéñdíéñtés éñ lá vérsíóñ LTÉ réqúíéréñ él émpáréjámíéñtó íñícíál cóñ úñ díspósítívó Sámsúñg Gáláxý élégíblé ý úñ pláñ íñálámbrícó íñdépéñdíéñté qúé cúmplá cóñ lós réqúísítós. És pósíblé qúé tú ópérádór ñó ádmítá llámádás dé vóz íñdépéñdíéñtés, ó qúé él sópórté ésté díspóñíblé sóló éñ cíértás áréás. Cóñsúltá cóñ tú próvéédór párá óbtéñér más íñfórmácíóñ sóbré él pláñ dé sérvícíó íñálámbrícó párá él sérvícíó célúlár. Lá fúñcíóñálídád íñdépéñdíéñté éstárá límítádá sí él téléfóñó émpáréjádó ñó éstá éñcéñdídó ó cóñéctádó á úñá réd íñálámbrícá.]
  • [³Réqú~íéré~ lá có~ñfíg~úrác~íóñ íñ~ícíá~l éñ ú~ñ tél~éfóñó~ íñté~lígé~ñté S~ámsú~ñg Gá~láxý~ cóñ Á~ñdró~íd 8.0 ó s~úpér~íór ý~ RÁM d~é 2.0 GB ý~ lá óp~cíóñ d~é rás~tréó~ dé úb~ícác~íóñ á t~rávés~ dé lá~ áplí~cácí~óñ Smá~rtTh~íñgs~.]
  • [⁴Réqú~íéré~ úñá c~óñéx~íóñ 5G óp~tímá~. Lá vé~lócí~dád r~éál p~úédé~ várí~ár éñ~ fúñc~íóñ dé~l páís~, próv~éédó~r dé s~érví~cíó ó~ éñtó~rñó d~él ús~úárí~ó.]

[Sé tú p~rópí~á ésc~úélá~ cóñ S~ámsú~ñg]

[Óbtéñ~ lós út~ílés~ éscó~láré~s qúé~ ñécé~sítá~s pár~á úñ m~úñdó~ dé áp~réñd~ízáj~é cóm~plét~áméñ~té ñú~évó.]

[Gálá~xý tá~blét~s]

[Más íñ~fórm~ácíóñ~]
[Úñá G~áláx~ý Táb~ fréñ~té á l~á ótr~á cóñ~ páñt~állá~s ábs~trác~tás.] [Úñá G~áláx~ý Táb~ fréñ~té á l~á ótr~á cóñ~ páñt~állá~s ábs~trác~tás.]

Galaxy Buds

[Más íñ~fórm~ácíóñ~]
[Dós p~árés~ dé Gá~láxý~ Búds~ éñ có~lór Ó~lívá~ ý Láv~áñdá~.] [Dós p~árés~ dé Gá~láxý~ Búds~ éñ có~lór Ó~lívá~ ý Láv~áñdá~.]

Galaxy watch

[Más íñ~fórm~ácíóñ~]
[Víst~á fró~ñtál~ dé tr~és ré~lójé~s Gál~áxý.] [Víst~á fró~ñtál~ dé tr~és ré~lójé~s Gál~áxý.]

[Désc~úbré~ éstá~s hís~tórí~ás á c~óñtí~ñúác~íóñ]

[Úñá mújér cóñ cábélló rízádó sé ríé míéñtrás cóñvérsá éñ úñá vídéóllámádá éñ sú cómpútádórá pórtátíl Gáláxý. Llévá púéstá úñá cháqúétá ámáríllá dé cólór móstázá ý sóstíéñé úñ bólígráfó éñ lá máñó déréchá. Éstá séñtádá fréñté á úñá páréd céméñtádá dé cólór béígé.] [Úñá mújér cóñ cábélló rízádó sé ríé míéñtrás cóñvérsá éñ úñá vídéóllámádá éñ sú cómpútádórá pórtátíl Gáláxý. Llévá púéstá úñá cháqúétá ámáríllá dé cólór móstázá ý sóstíéñé úñ bólígráfó éñ lá máñó déréchá. Éstá séñtádá fréñté á úñá páréd céméñtádá dé cólór béígé.]

[Pród~úctí~vídá~d]

[Cómó p~répá~rárs~é pár~á úñá~ éñtr~évís~tá ví~rtúá~l pér~féct~á]

[Lós é~xpér~tós é~ñ réc~lútá~míéñ~tó ré~vélá~ñ sús~ cóñs~éjós~ próf~ésíó~ñálé~s sób~ré cóm~ó pér~fécc~íóñá~r tús~ hábí~lídá~dés d~é víd~éócó~ñfér~éñcí~á.]
[Úñá m~ádré~ ý sú h~íjá é~ñ él p~átíó~ dé sú~ cásá~ dé ñó~ché m~íráñ~dó úñ~ Gálá~xý S22 Ú~ltrá~.] [Úñá m~ádré~ ý sú h~íjá é~ñ él p~átíó~ dé sú~ cásá~ dé ñó~ché m~íráñ~dó úñ~ Gálá~xý S22 Ú~ltrá~.]

[Pród~úctí~vídá~d]

[Ídéá~s épíc~ás pá~rá él~ Díá dé~ lá Má~dré q~úé lé~ éñcá~ñtár~áñ á tú~ mámá]

[Llév~á lá c~éléb~rácí~óñ fáv~órít~á dé m~ámá ál~ sígú~íéñt~é ñív~él có~ñ ést~ás ác~tíví~dádé~s ésp~écíá~lés p~árá é~l Díá d~é lá M~ádré~.]
[Dós á~mígó~s ést~áñ ácó~stád~ós éñ~ él sú~éló j~úñtó~s éñ d~íréc~cíóñ~és óp~úést~ás, mí~ráñ ú~ñ tél~éfóñó~ íñté~lígé~ñté q~úé úñ~ó dé é~llós~ sóst~íéñé~, míéñ~trás~ él só~l brí~llá s~óbré~ élló~s.] [Dós á~mígó~s ést~áñ ácó~stád~ós éñ~ él sú~éló j~úñtó~s éñ d~íréc~cíóñ~és óp~úést~ás, mí~ráñ ú~ñ tél~éfóñó~ íñté~lígé~ñté q~úé úñ~ó dé é~llós~ sóst~íéñé~, míéñ~trás~ él só~l brí~llá s~óbré~ élló~s.]

[Pród~úctí~vídá~d]

[Cíñc~ó fúñ~cíóñ~és dé~ áccé~síbí~lídá~d qúé~ ñó sá~bíás q~úé té~ñíás é~ñ lá p~álmá~ dé lá~ máñó~]

[Íñcl~úsó s~í ñó é~ñfré~ñtás~ áctí~vámé~ñté ú~ñá dí~scáp~ácíd~ád, és~tás f~úñcí~óñés~ géñí~álés~ dé Óñ~é ÚÍ 4 p~úédé~ñ áýú~dárt~é á óp~tímí~zár t~ú tél~éfóñó~.]

[Trés~ ñíñás~ péqú~éñás r~écós~tádá~s bóc~á árr~íbá j~úégá~ñ cóñ~ sús t~éléfó~ñós í~ñtél~ígéñ~tés.] [Trés~ ñíñás~ péqú~éñás r~écós~tádá~s bóc~á árr~íbá j~úégá~ñ cóñ~ sús t~éléfó~ñós í~ñtél~ígéñ~tés.]

[Pród~úctí~vídá~d]

[Ház q~úé lá~ prím~érá é~xpér~íéñc~íá dé~ tú hí~jó có~ñ úñ s~márt~phóñ~é séá~ pósí~tívá~]

[Cómó v~ér él~ prím~ér sm~ártp~hóñé~ dé tú~ híjó~ cómó~ úñá ó~pórt~úñíd~ád pá~rá fó~rtál~écér~ sú ré~lácí~óñ ý có~ñstr~úír ú~ñá má~ýór c~óñfí~áñzá~.]
[Úñá m~újér~ éstá s~éñtá~dá éñ~ cámá~ éñ sú~ hábí~tácí~óñ, ý sé~ ríé có~ñ lós~ ójós~ cérr~ádós~ míéñ~trás~ sú cá~béll~ó cúb~ré lá~ mítá~d dé s~ú rós~tró. L~lévá~ púés~tá úñ~á cám~ísét~á blá~ñcá s~íñ má~ñgás~.] [Úñá m~újér~ éstá s~éñtá~dá éñ~ cámá~ éñ sú~ hábí~tácí~óñ, ý sé~ ríé có~ñ lós~ ójós~ cérr~ádós~ míéñ~trás~ sú cá~béll~ó cúb~ré lá~ mítá~d dé s~ú rós~tró. L~lévá~ púés~tá úñ~á cám~ísét~á blá~ñcá s~íñ má~ñgás~.]

[Pród~úctí~vídá~d]

[Rútí~ñás m~átút~íñás~ sálú~dábl~és pá~rá pé~rsóñ~ás qú~é ódí~áñ má~drúg~ár]

[Déjá~ dé ús~ár él~ bótóñ~ dé ré~pétí~r álá~rmá c~óñ és~tós h~ábító~s pár~á dés~pért~ár qú~é té á~brír~áñ lós~ ójós~.]
[Cúát~ró és~túdí~áñté~s sóñ~ríéñ.] [Cúát~ró és~túdí~áñté~s sóñ~ríéñ.]

[Pród~úctí~vídá~d]

[Cóñs~éjós~ párá~ átrá~vésá~r lós~ gráñ~dés c~ámbí~ós dé~ lá ví~dá]

[¿Íñíc~íás ú~ñ ñúé~vó cá~pítúl~ó¿ És~tó és~ tódó~ ló qú~é ñéc~ésít~ás pá~rá úñ~ ségú~ró ñú~évó c~ómíé~ñzó.]
[Úñ gr~úpó d~é cúá~tró á~dúlt~ós és~táñ sé~ñtád~ós ál~ áíré~ líbr~é álr~édéd~ór dé~ úñá f~ógát~á ý ás~áñ bó~mbóñ~és.] [Úñ gr~úpó d~é cúá~tró á~dúlt~ós és~táñ sé~ñtád~ós ál~ áíré~ líbr~é álr~édéd~ór dé~ úñá f~ógát~á ý ás~áñ bó~mbóñ~és.]

[Pród~úctí~vídá~d]

[Cíñc~ó máñ~érás~ dé há~cér q~úé lá~s fíé~stás~ ñáví~déñás~ dé és~té áñó~ séáñ~ méjó~rés q~úé ñú~ñcá]

[Désd~é céñ~ás ví~rtúá~lés h~ástá~ báíl~és fá~mílí~árés~ dé Tí~kTók~, lá té~cñól~ógíá á~hórá~ és pá~rté í~mpór~táñt~é dé ñ~úést~rás t~rádí~cíóñ~és.]
[Úñ cóllágé dé dós mújérés éñ éñtórñós dé ófícíñá. Úñá mújér bláñcá cóñ cábélló rízádó ý úñá cháqúétá ázúl dírígé úñá réúñíóñ ý séñálá á úñá pízárrá cóñ ñótás áútóádhésívás. Éñ lá ótrá ímágéñ, úñá mújér ásíátícá qúé sóstíéñé úñ bólígráfó cóñtémplá tráñqúíláméñté sú trábájó séñtádá éñ úñ éscrítóríó, cóñ úñ fóñdó lléñó dé pláñtás árrégládás cóñ búéñ gústó.] [Úñ cóllágé dé dós mújérés éñ éñtórñós dé ófícíñá. Úñá mújér bláñcá cóñ cábélló rízádó ý úñá cháqúétá ázúl dírígé úñá réúñíóñ ý séñálá á úñá pízárrá cóñ ñótás áútóádhésívás. Éñ lá ótrá ímágéñ, úñá mújér ásíátícá qúé sóstíéñé úñ bólígráfó cóñtémplá tráñqúíláméñté sú trábájó séñtádá éñ úñ éscrítóríó, cóñ úñ fóñdó lléñó dé pláñtás árrégládás cóñ búéñ gústó.]

[Pród~úctí~vídá~d]

[Cómó á~dápt~ársé~ ál ñú~évó m~úñdó~ dél t~rábá~jó híb~rídó~ ý máñ~téñé~r lá c~órdú~rá]

[Áhór~á qúé~ és ñó~rmál~ álté~rñár~ lá óf~ícíñ~á ý él~ tráb~ájó é~ñ cás~á, té m~óstr~ámós~ cómó é~stáb~lécé~r úñ é~qúíl~íbrí~ó sál~údáb~lé ý f~élíz~ éñtr~é lá v~ídá l~ábór~ál, pé~rsóñ~ál ý é~l ñúé~vó áñó~.]
[Úñá m~újér~ máýó~r cóñ~ úñ sú~étér r~ósád~ó ést~á séñt~ádá é~ñ úñá~ báñc~á, cóñ~ úñ té~léfóñ~ó Sám~súñg~ Gálá~xý S21.] [Úñá m~újér~ máýó~r cóñ~ úñ sú~étér r~ósád~ó ést~á séñt~ádá é~ñ úñá~ báñc~á, cóñ~ úñ té~léfóñ~ó Sám~súñg~ Gálá~xý S21.]

[Pród~úctí~vídá~d]

[Cómó h~ácér~ qúé t~ús áb~úéló~s ámé~ñ lá t~écñó~lógíá~]

[Vé más~ állá d~é lós~ émój~ís ý h~áz qú~é tús~ ábúé~lós s~é póñ~gáñ á~l díá é~ñ téc~ñóló~gíá és~té Díá~ Ñácí~óñál~ dé ló~s Ábú~élós~.]
[Úñ gr~úpó d~é ést~údíá~ñtés~ séñt~ádós~ qúé c~óñvé~rsáñ~ ál áí~ré lí~bré.] [Úñ gr~úpó d~é ést~údíá~ñtés~ séñt~ádós~ qúé c~óñvé~rsáñ~ ál áí~ré lí~bré.]

[Pród~úctí~vídá~d]

[5 ártíc~úlós~ ímpr~éscí~ñdíb~lés p~árá t~ú móc~hílá~ éñ él~ régr~ésó á~ clás~és]

[Él mú~ñdó d~él áp~réñd~ízáj~é sé v~é más d~ífér~éñté~ qúé ñ~úñcá~. Éstó~s sóñ~ álgú~ñós á~rtícú~lós é~séñc~íálé~s pár~á lá é~scúé~lá á t~ú rég~résó~.]
[Úñá m~újér~ cóñ ú~ñ ábr~ígó b~ríll~áñté~ ý él c~ábél~ló ál~ víéñ~tó és~tá pár~ádá f~réñt~é á úñ~ cáct~ús ý s~óñríé~ á sú G~áláx~ý S21 Úl~trá.] [Úñá m~újér~ cóñ ú~ñ ábr~ígó b~ríll~áñté~ ý él c~ábél~ló ál~ víéñ~tó és~tá pár~ádá f~réñt~é á úñ~ cáct~ús ý s~óñríé~ á sú G~áláx~ý S21 Úl~trá.]

[Pród~úctí~vídá~d]

[Cúát~ró có~ñséj~ós té~cñó-é~cólóg~ícós~ párá~ rédú~cír t~ú húé~llá d~é cár~bóñó~]

[Désd~é réú~tílí~zár d~íspó~sítí~vós v~íéjó~s hás~tá cá~rgár~ cóñ m~éñós~ fréc~úéñc~íá, té~ prés~éñtá~mós á~lgúñ~ás má~ñérá~s fácí~lés d~é már~cár l~á díf~éréñ~cíá.]
[Úñá m~újér~ cóñ g~áfás~ dé só~l sé r~éláj~á éñ s~ú pát~íó tr~ásér~ó, ród~éádá~ dé úñ~á sóm~bríl~lá dé~ pláý~á, úñ p~átó í~ñflá~blé ý~ úñá s~íllá~ dé já~rdíñ.] [Úñá m~újér~ cóñ g~áfás~ dé só~l sé r~éláj~á éñ s~ú pát~íó tr~ásér~ó, ród~éádá~ dé úñ~á sóm~bríl~lá dé~ pláý~á, úñ p~átó í~ñflá~blé ý~ úñá s~íllá~ dé já~rdíñ.]

[Pród~úctí~vídá~d]

[Cíñc~ó máñ~érás~ dé té~ñér ú~ñás í~ñcré~íblés~ vácá~cíóñ~és dé~ vérá~ñó éñ~ cásá~]

[¿Búsc~ás dí~vért~írté~ éñ cá~sá és~té áñó~¿ Téñ~émós~ lás í~déás~ pérf~éctá~s pár~á úñá~s géñ~íálé~s vác~ácíó~ñés é~ñ cás~á.]
[Úñá m~újér~ cóñ ú~ñá ch~áqúé~tá sp~órt á~zúl ý~ grís~ éstá p~árád~á cóñ~ lá cá~bézá~ íñcl~íñád~á hác~íá úñ~ cíél~ó ázú~l cóñ~ ñúbé~s blá~ñcás~. Tíéñ~é lós~ ójós~ cérr~ádós~ ý pár~écé é~stár~ íñhá~láñd~ó pró~fúñd~áméñ~té.] [Úñá m~újér~ cóñ ú~ñá ch~áqúé~tá sp~órt á~zúl ý~ grís~ éstá p~árád~á cóñ~ lá cá~bézá~ íñcl~íñád~á hác~íá úñ~ cíél~ó ázú~l cóñ~ ñúbé~s blá~ñcás~. Tíéñ~é lós~ ójós~ cérr~ádós~ ý pár~écé é~stár~ íñhá~láñd~ó pró~fúñd~áméñ~té.]

[Pród~úctí~vídá~d]

[Révé~lácí~óñ dé Á~ñó Ñúé~vó 2021: És~tás bí~éñ tá~l cóm~ó ést~ás]

[Búsc~ár có~sás q~úé cá~mbíá~r sób~ré tí~ mísm~ó és á~lgó á~ñtíc~úádó~. Éñ sú~ lúgá~r, éñf~ócáté~ éñ ló~ qúé ý~á té f~úñcí~óñá.]
[Úñ hó~mbré~ sé ré~clíñ~á éñ ú~ñ sóf~á éñ pí~jámá~, sóst~íéñé~ úñá t~ázá d~é cáf~é ý úsá~ sú té~léfóñ~ó. Háý~ décó~rácí~óñés~ ñáví~déñás~ éñ tó~dá lá~ hábí~tácí~óñ.] [Úñ hó~mbré~ sé ré~clíñ~á éñ ú~ñ sóf~á éñ pí~jámá~, sóst~íéñé~ úñá t~ázá d~é cáf~é ý úsá~ sú té~léfóñ~ó. Háý~ décó~rácí~óñés~ ñáví~déñás~ éñ tó~dá lá~ hábí~tácí~óñ.]

[Pród~úctí~vídá~d]

[Dáté~ úñ ré~gáló~: cúát~ró íd~éás p~árá ú~ñás í~ñcré~íblés~ vácá~cíóñ~és éñ~ cásá~]

[¿Pásá~rás lá~s vác~ácíó~ñés é~ñ cás~á¿ Á c~óñtí~ñúác~íóñ, té~ íñdí~cámó~s cómó~ ápró~véch~ár ál~ máxím~ó ésé~ tíém~pó lí~bré á~dící~óñál~.]
[Úñá tómá pór árríbá dél hómbró dé úñá mújér qúé tíéñé úñ Gáláxý Á51 éñ sú máñó ízqúíérdá, ý éñ él ápárécéñ lás léccíóñés dé cúártó grádó dé Jéññý éñ lá páñtállá. Úñ múcháchó éstá séñtádó júñtó á éllá, mírá ál prófésór dé úñá clásé dé cíéñcíás qúé sóstíéñé úñ módéló dé mólécúlá.] [Úñá tómá pór árríbá dél hómbró dé úñá mújér qúé tíéñé úñ Gáláxý Á51 éñ sú máñó ízqúíérdá, ý éñ él ápárécéñ lás léccíóñés dé cúártó grádó dé Jéññý éñ lá páñtállá. Úñ múcháchó éstá séñtádó júñtó á éllá, mírá ál prófésór dé úñá clásé dé cíéñcíás qúé sóstíéñé úñ módéló dé mólécúlá.]

[Pród~úctí~vídá~d]

[Séís~ áctí~vídá~dés í~ñtér~áctí~vás d~é ésc~úélá~ éñ él~ hógá~r]

[Lécc~íóñé~s dé s~úmér~síóñ d~ívér~tídá~s pár~á máñ~téñé~r á ló~s ñíñó~s íñt~érés~ádós~.]
[Úñá m~újér~ réví~sá sú~ líbr~étá m~íéñt~rás t~rábá~já éñ~ sú és~túdí~ó cóñ~ úñá c~ómpú~tádó~rá pó~rtátí~l Sám~súñg~. Vémó~s úñ p~érch~éró d~é róp~á ý úñ~ éstá~ñté d~é cáj~ás dé~trás d~é éll~á.] [Úñá m~újér~ réví~sá sú~ líbr~étá m~íéñt~rás t~rábá~já éñ~ sú és~túdí~ó cóñ~ úñá c~ómpú~tádó~rá pó~rtátí~l Sám~súñg~. Vémó~s úñ p~érch~éró d~é róp~á ý úñ~ éstá~ñté d~é cáj~ás dé~trás d~é éll~á.]

[Pród~úctí~vídá~d]

[Íñcr~éméñ~tá tú~ pród~úctí~vídá~d cóñ~ él pó~dér d~é Gál~áxý ý~ lás h~érrá~míéñ~tás d~é Míc~rósó~ft]

[Cómó m~áñté~ñérs~é órg~áñíz~ádó ý~ cómp~létá~r tód~ás lá~s tár~éás]
[Úñá í~mágé~ñ díg~ítál~ dé tr~és ám~éñáz~áñté~s cál~ábáz~ás fr~éñté~ á árbó~lés é~spél~úzñá~ñtés~ ý úñá~ lúñá~ éñ úñ~ cíél~ó cré~púsc~úlár~.] [Úñá í~mágé~ñ díg~ítál~ dé tr~és ám~éñáz~áñté~s cál~ábáz~ás fr~éñté~ á árbó~lés é~spél~úzñá~ñtés~ ý úñá~ lúñá~ éñ úñ~ cíél~ó cré~púsc~úlár~.]

[Pród~úctí~vídá~d]

[Créá~cíóñ~és ár~tístí~cás d~ígít~álés~ párá~ úñ Há~llów~ééñ é~spéc~tácú~lár]

[Désd~é él t~állá~dó dí~gítá~l dé c~áláb~ázás~ hást~á fóñ~dós v~írtú~álés~ cóñ í~mágéñ~és qú~é dáñ~ míéd~ó, ést~ás sí~mplé~s máñ~úálí~dádé~s sóñ~ dívé~rtíd~ás ý t~é áýú~dáráñ~ á máñ~téñé~r él é~spírí~tú dé~ Háll~ówéé~ñ.]
[Úñ hómbré ý úñá mújér séñtádós déñtró dé úñá cámíóñétá ñégrá éstácíóñádá ý cóñ lás púértás ábíértás. Él hómbré sóñríé míéñtrás éscríbé éñ úñ Gáláxý Bóók grís qúé tíéñé éñ él régázó. Sús píérñás cúélgáñ fúérá dé lá cámíóñétá. Llévá úñá cámísá dé fráñélá dé máñgá lárgá ý páñtálóñés córtós. Lá mújér sóñríé míéñtrás gírá párá mírárló désdé él ásíéñtó dél pásájéró. Llévá úñá cámísétá ámáríllá dé máñgá lárgá.] [Úñ hómbré ý úñá mújér séñtádós déñtró dé úñá cámíóñétá ñégrá éstácíóñádá ý cóñ lás púértás ábíértás. Él hómbré sóñríé míéñtrás éscríbé éñ úñ Gáláxý Bóók grís qúé tíéñé éñ él régázó. Sús píérñás cúélgáñ fúérá dé lá cámíóñétá. Llévá úñá cámísá dé fráñélá dé máñgá lárgá ý páñtálóñés córtós. Lá mújér sóñríé míéñtrás gírá párá mírárló désdé él ásíéñtó dél pásájéró. Llévá úñá cámísétá ámáríllá dé máñgá lárgá.]

[Pród~úctí~vídá~d]

[Él fú~túró~ dél t~rábá~jó éñ~ cásá~: tráb~ájár~ désd~é cúá~lqúí~ér lú~gár]

[Cúáñ~dó tó~dó ló~ qúé ñ~écés~ítás~ és wí~fí, és~ más fác~íl qú~é ñúñ~cá ví~vír c~ómó ú~ñ ñómá~dá dí~gítá~l. Á có~ñtíñ~úácí~óñ, té m~óstr~ámós~ cómó t~rábá~jár d~é fór~má ré~mótá~ dé lá~ máñé~rá có~rréc~tá.]
[Úñá mádré, úñ pádré ý úñ híjó péqúéñó éstáñ térmíñáñdó dé lávár úñá táñdá dé rópá. Lá mádré ý él híjó éstáñ félícés, dóbláñdó úñá máñtá ámáríllá míéñtrás él pádré éstá árródílládó júñtó á lá lávádórá Sámsúñg QúíckDrívé™ sácáñdó lás préñdás qúé qúédáñ.] [Úñá mádré, úñ pádré ý úñ híjó péqúéñó éstáñ térmíñáñdó dé lávár úñá táñdá dé rópá. Lá mádré ý él híjó éstáñ félícés, dóbláñdó úñá máñtá ámáríllá míéñtrás él pádré éstá árródílládó júñtó á lá lávádórá Sámsúñg QúíckDrívé™ sácáñdó lás préñdás qúé qúédáñ.]

[Pród~úctí~vídá~d]

[Méjó~rá tú~ díá cá~mbíá~ñdó t~ú rút~íñá d~é láv~ádó]

[Úñá f~ámíl~íá jó~véñ í~ñcór~pórá~ lá lá~vádó~rá Qú~íckD~rívé~™ á sú h~ógár~ ý cóm~íéñz~á á ób~sérv~ár ló~s péq~úéñós~ béñé~fící~ós qú~é brí~ñdá á~ sú rú~tíñá~ díár~íá. Éñ~ pócó~ tíém~pó, ñó~táñ q~úé sú~ éstí~ló dé~ vídá~ há cá~mbíá~dó pá~rá mé~jór. D~éscú~brám~ós cóm~ó.]
[Úñá í~mágé~ñ ámp~líá d~é úñ h~ómbr~é séñ~tádó~ éñ úñ~ éscr~ítór~íó; és~tá éñ ú~ñá há~bítá~cíóñ g~ráñd~é qúé~ páré~cé sé~r sú ó~fící~ñá éñ~ cásá~] [Úñá í~mágé~ñ ámp~líá d~é úñ h~ómbr~é séñ~tádó~ éñ úñ~ éscr~ítór~íó; és~tá éñ ú~ñá há~bítá~cíóñ g~ráñd~é qúé~ páré~cé sé~r sú ó~fící~ñá éñ~ cásá~]

[Pród~úctí~vídá~d]

[Trúc~ós pá~rá có~ñvér~tír t~ú dís~pósí~tívó~ móvíl~ éñ úñ~á fúé~ñté d~é pró~dúct~ívíd~ád]

[Cúmp~lé tú~s rés~póñs~ábíl~ídád~és lá~bórá~lés c~óñ lá~s ápl~ícác~íóñé~s dé c~óláb~órác~íóñ dé~ Mícr~ósóf~t qúé~ bríñ~dáñ ú~ñá éx~pérí~éñcí~á dé t~éléfó~ñó á P~C síñ~ cómp~lícá~cíóñ~és.]
[Ámáñ~dá Rá~ch Lé~é órg~áñíz~á sú b~úllé~t jóú~rñál~ éñ sú~ Gálá~xý Tá~b S6 Lí~té có~ñ úñ S~ Péñ g~rís ó~scúr~ó míé~ñtrá~s ést~á séñt~ádá é~ñ úñ é~scrí~tórí~ó dé m~ádér~á. Llé~vá úñ~ súété~r ázú~l már~íñó c~óñ rá~ýás r~ójás~ ý rós~ádás~.] [Ámáñ~dá Rá~ch Lé~é órg~áñíz~á sú b~úllé~t jóú~rñál~ éñ sú~ Gálá~xý Tá~b S6 Lí~té có~ñ úñ S~ Péñ g~rís ó~scúr~ó míé~ñtrá~s ést~á séñt~ádá é~ñ úñ é~scrí~tórí~ó dé m~ádér~á. Llé~vá úñ~ súété~r ázú~l már~íñó c~óñ rá~ýás r~ójás~ ý rós~ádás~.]

[Pród~úctí~vídá~d]

[Trúc~ós pá~rá óp~tímí~zár t~ú ágé~ñdá c~óñ úñ~á táb~lét]

[Lá ré~íñá d~él bú~llét~ jóúr~ñál, Á~máñd~á Rác~h Léé~, té mú~éstr~á cómó~ órgá~ñízá~r tú v~ídá ý~ réñd~ír ál~ máxím~ó éñ t~ús és~túdí~ós.]
[Úñá m~újér~ éñ úñ~ dépá~rtám~éñtó~ íñcl~íñád~á sób~ré úñ~ éscr~ítór~íó ý é~scrí~bíéñ~dó ál~gó só~bré ú~ñ péd~ázó d~é páp~él éñ~ úñ pó~rtáp~ápél~és] [Úñá m~újér~ éñ úñ~ dépá~rtám~éñtó~ íñcl~íñád~á sób~ré úñ~ éscr~ítór~íó ý é~scrí~bíéñ~dó ál~gó só~bré ú~ñ péd~ázó d~é páp~él éñ~ úñ pó~rtáp~ápél~és]

[Pród~úctí~vídá~d]

[Cómó t~rábá~jár d~ésdé~ cásá~ ý óbt~éñér~ résú~ltád~ós pó~sítí~vós]

[Cóñs~éjós~ párá~ tráb~ájár~ dé fó~rmá r~émót~á síñ~ pérd~ér él~ rítm~ó.]
[Mújé~r éñ ú~ñ áút~ómóví~l útí~lízá~ñdó s~ú tél~éfóñó~ dé fó~rmá s~égúr~á] [Mújé~r éñ ú~ñ áút~ómóví~l útí~lízá~ñdó s~ú tél~éfóñó~ dé fó~rmá s~égúr~á]

[Pród~úctí~vídá~d]

[Límp~íézá~ dé dá~tós: c~ómó mé~jórá~r tú s~égúr~ídád~ dígí~tál]

[Míñí~mízá~ tú hú~éllá~ dígí~tál ý~ máxí~mízá~ tú sé~gúrí~dád m~óvíl.]

[Lá ímágéñ múéstrá úñá mésá élégáñté véstídá dé bláñcó cóñ úñ plátó cóñ qúésó, váríós útéñsílíós ý cópás cóñ ágúá. Éñ él céñtró háý úñ plátó bláñcó cóñ úñ plátílló íñspírádó éñ él chéf éstréllá Míchélíñ Míchél Róúx, qúé íñclúýé trés láñgóstíñós tígré ý úñá sálsá párá úñtár.] [Lá ímágéñ múéstrá úñá mésá élégáñté véstídá dé bláñcó cóñ úñ plátó cóñ qúésó, váríós útéñsílíós ý cópás cóñ ágúá. Éñ él céñtró háý úñ plátó bláñcó cóñ úñ plátílló íñspírádó éñ él chéf éstréllá Míchélíñ Míchél Róúx, qúé íñclúýé trés láñgóstíñós tígré ý úñá sálsá párá úñtár.]

[Pród~úctí~vídá~d]

[Célé~brá ó~cásí~óñés~ éspé~cíál~és có~ñ ést~é plá~tíll~ó ésp~écíá~l]

[Láñg~óstí~ñós t~ígré~ á lá p~árrí~llá c~óñ éñ~sálá~dá dé~ pépí~ñó ý á~déré~zó dé~ ýógú~r dé p~ístá~chó.]
[Úñá f~ótó d~é dób~lé éx~pósí~cíóñ d~é úñ h~ómbr~é séñ~tádó~ éñ úñ~ éscr~ítór~íó éñ~ sú có~mpút~ádór~á pór~tátíl~, cóñ ú~ñ ést~áñté~ párá~ líbr~ós éñ~ él fó~ñdó] [Úñá f~ótó d~é dób~lé éx~pósí~cíóñ d~é úñ h~ómbr~é séñ~tádó~ éñ úñ~ éscr~ítór~íó éñ~ sú có~mpút~ádór~á pór~tátíl~, cóñ ú~ñ ést~áñté~ párá~ líbr~ós éñ~ él fó~ñdó]

[Pród~úctí~vídá~d]

[Cíñc~ó cóñ~séjó~s sím~plés~ párá~ áhór~rár t~íémp~ó]

[Tráb~ájá d~é máñ~érá m~ás íñt~élíg~éñté~, síñ t~rábá~jár d~é más, ý~ óbtéñ~ él tí~émpó~ líbr~é qúé~ té mé~récé~s.]
[Úñá m~újér~ prác~tícá~ médí~tácí~óñ cóñ~scíé~ñté] [Úñá m~újér~ prác~tícá~ médí~tácí~óñ cóñ~scíé~ñté]

[Pród~úctí~vídá~d]

[10 míñú~tós p~árá l~á áté~ñcíóñ~ pléñ~á]

[Éjér~cící~ós dé~ átéñ~cíóñ p~léñá~ rápíd~ós ý f~ácílé~s pár~á máñ~téñé~rté é~ñfóc~ádó.]
[Ímág~éñ éñ~ lá qú~é sé ú~sáñ t~rúcó~s pár~á cóm~prár~ éñ líñ~éá có~ñ úñá~ Sáms~úñg G~áláx~ý Táb~ S4] [Ímág~éñ éñ~ lá qú~é sé ú~sáñ t~rúcó~s pár~á cóm~prár~ éñ líñ~éá có~ñ úñá~ Sáms~úñg G~áláx~ý Táb~ S4]

[Pród~úctí~vídá~d]

[Cíñc~ó cóñ~séjó~s dé c~ómpr~ás pá~rá éx~pért~ós dé~ lós r~égál~ós]

[Régá~lá có~mó úñ~ éxpé~rtó c~óñ és~tós t~rúcó~s éñ l~íñéá.]
Samsung Gear Fit2 Samsung Gear Fit2

[Pród~úctí~vídá~d]

[Éjér~cítát~é dé f~órmá~ más íñ~télí~géñt~é]

[Ház q~úé lá~ técñ~ólóg~íá trá~bájé~ párá~ tí ý t~ús mé~tás d~é ést~ádó f~ísícó~.]
[Úñ ár~tíst~á éñ é~l trá~bájó~ cóñ s~ú Sám~súñg~ Gálá~xý Ñó~té8.] [Úñ ár~tíst~á éñ é~l trá~bájó~ cóñ s~ú Sám~súñg~ Gálá~xý Ñó~té8.]

[Pród~úctí~vídá~d]

[Cómó s~álír~ dé lá~ rútí~ñá cr~éátí~vá]

[Tódó~s lós~ ártí~stás~ dígí~tálé~s tíé~ñéñ ép~ócás~ éñ lá~s qúé~ ñó fl~úýé s~ú cré~átív~ídád~, péró~ cóñ á~lgúñ~ás cl~ásés~ ý dés~áfíós~ dé dí~bújó~, júñt~ó cóñ~ él áp~óýó d~é úñá~ cómú~ñídá~d dé á~rtís~tás, p~ódrás~ sálí~r dé l~á rút~íñá c~réát~ívá ý~ vólv~ér á b~ríll~ár.]