[FÓTÓ~GRÁF~ÍÁ]
[Cómó t~ómár~ rétr~átós~
créá~tívó~s á lá~ lúz
d~é lás~ vélá~s
]
[És mó~méñt~ó dé d~árlé~ vídá~ á tús~ fótó~s]
![[Úñá m~újér~ mírá~ úñ cé~ríll~ó lár~gó qú~é sé q~úémá~ éñ úñ~ mérc~ádó d~é ñéóñ~. Mást~ér ít~. Créá~tór c~láss~és.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/mx/explore/photography/how-to-shoot-creative-candlelight-portraits/mx0155_explore_candlelight-portraits_feature-full-bleed1_pc_1440x810.jpg?$ORIGIN_JPG$)

[Cúáñdó sé trátá dé fótógráfíá dé rétrátós, lá lúz dé lás vélás és él méjór dé tódós lós trúcós. Púédé áýúdárté á lógrár désdé úñ áúrá étéréá hástá úñ brílló súávé ý rómáñtícó. Síñ émbárgó, tómárló córréctáméñté réqúíéré úñ cóñjúñtó éspécíál dé hábílídádés ý, párá qúé ápréñdás, áqúí éstá lá fótógráfá Márílýñ Húé (@márílýñhúé). Sígúé léýéñdó párá vér cómó lé dá á lós rétrátós á lá lúz dé lás vélás sú própíó gíró úsáñdó Gáláxý S22 Últrá.]
[Cómó t~ómár~ rétr~átós~ créá~tívó~s á lá~ lúz d~é lás~ vélá~s / @már~ílýñ~húé]
[Pláñ~ífíc~á tú ú~bícá~cíóñ ý~ éqúí~pó]
[Párá lás tómás á lá lúz dé lás vélás, lá úbícácíóñ és múý ímpórtáñté. Cóñsígúé úñ éspácíó óscúró qúé téñgá míñímá lúz dé ámbíéñté, éstó cóñ lá fíñálídád dé qúé púédás répródúcír lós cóñtrástés ý lógrár úñ tóñó más éxprésívó. Pór ségúrídád, búscá úñ áréá síñ víéñtó ý téñ úñ éxtíñtór dé íñcéñdíós éñ él sét. Párá él éqúípó dé éstá sésíóñ, Márílýñ trájó sú S22 Últrá, úñ fíltró dé léñté ý úñ áérósól átmósférícó (sé útílízó ál méñós á trés métrós dé dístáñcíá dé cúálqúíér llámá). Támbíéñ récómíéñdá tráér úñá fúéñté dé lúz sécúñdáríá cómó úñá líñtérñá RGB.]
![[Prím~éró: ú~ñá mú~jér j~óvéñ~ éñ úñ~ mérc~ádó s~óstí~éñé ú~ñ cér~ílló~ míéñ~trás~ lá fó~tógrá~fá tó~má lá~ fótó~. Ségú~ñdó: s~ílúé~tás d~é pér~sóñá~s ý éq~úípó~s éñ ú~ñá sé~síóñ f~ótóg~ráfíc~á.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/mx/explore/photography/how-to-shoot-creative-candlelight-portraits/mx0155_explore_candlelight-portraits_feature-full-bleed2_pc_1440x652.jpg?$ORIGIN_JPG$)



[Lá íñ~térf~áz dé~l úsú~áríó~ réál~ púéd~é sér~ dífé~réñt~é.]
[Pérf~éccí~óñá l~á cóñ~fígú~rácí~óñ dé t~ú cámá~rá]
[Lós rétrátós á lá lúz dé lás vélás cóñsístéñ éñ cáptúrár lá óscúrídád dé tú úbícácíóñ míéñtrás sé déjá éñtrár súfícíéñté lúz párá vér ál sújétó. Párá lógrár éstó, débérás ájústár él válór dé ÍSÓ ý lá vélócídád dél óbtúrádór dé lá cámárá dé tú téléfóñó; ló qúé résúltá fácíl cóñ él Pró Módé dél Gáláxý S22 Últrá.
ÍSÓ és lá séñsíbílídád dé lá cámárá á lá lúz, dé módó qúé, párá úñá sésíóñ fótógráfícá cóñ pócá ílúmíñácíóñ, débés rédúcír sú válór. Éstó máñtéñdrá lá séñsácíóñ dé pócá lúz ý rédúcírá él ríésgó dé gráñúlósídád dé lá ímágéñ. Lá vélócídád dél óbtúrádór cóñtrólá cúáñtá lúz éñtrá éñ lá ímágéñ. Úñá vélócídád dé óbtúrácíóñ más léñtá té áýúdárá á cáptúrár lá lúz límítádá éñ tú fótógráfíá á lá lúz dé lás vélás. Támbíéñ púédé áúméñtár él ríésgó dé déséñfóqúé dé lá ímágéñ. Párá sólúcíóñárló, Márílýñ récómíéñdá úsár úñ trípódé ó lá fúñcíóñ dé óbtúrádór rémótó dél Gáláxý S22 Últrá. Cáptúrár tú rétrátó pérféctó á lá lúz dé lás vélás ímplícá ájústár éstá cóñfígúrácíóñ hástá óbtéñér él éstíló qúé búscás.]
[Désp~íért~á lá ó~rígí~ñálí~dád é~ñ tús~ fótó~gráf~íás]
[Cóñ táñtás máñérás dé úsár lá lúz dé lás vélás párá úñ rétrátó, á Márílýñ lé gústá ír más állá dé ló hábítúál. “Ñó té síéñtás cóñfórmé cóñ lós résúltádós qúé sóñ pócó órígíñálés”, dícé. “Éxpéríméñtá cóñ díféréñtés áñgúlós, fíltrós, léñtés é ílúmíñácíóñ. Pór ló géñérál, lás méjórés tómás sóñ lás qúé té sórpréñdéñ”.]
[Dísf~rútá~ lá éd~ícíóñ~ dé tú~s fót~ógrá~fíás]
[Ál tómár fótós dé rétrátós á lá lúz dé lás vélás, és búéñó cáptúrár táñtós détállés cómó púédás párá qúé más ádéláñté púédás júgár cóñ lós cóñtrástés ý cólórés. Márílýñ dísfrútó dé lá áplícácíóñ Éxpért RÁW ý sús árchívós RÁW dé 16 bíts. “Tómár fótós éñ fórmátó RÁW és lá méjór máñérá dé présérvár lá íñfórmácíóñ sóbré détállés é ímágéñés”, dícé. “Ál súpérár lós límítés dé lás sómbrás ý lós áspéctós déstácádós, púédó hácér qúé lá fótó séá táñ drámátícá cómó qúíérá”.]
- [*Tódá~s lás~ fótó~s sé t~ómár~óñ có~ñ él G~áláx~ý S22 Úl~trá ý~ sé éd~ítár~óñ éñ~ Ádób~é Líg~htró~óm.]
- [*Lá áp~lícá~cíóñ p~árá c~ámárá~ Éxpé~rt RÁ~W dé S~ámsú~ñg sé~ úsó éñ~ álgú~ñás f~ótós~. Lá áp~lícá~cíóñ É~xpér~t RÁW~ éstá d~íspó~ñíbl~é sól~ó éñ G~áláx~ý Stó~ré pá~rá Gá~láxý~ Z Fól~d4, Z Fó~ld3, Z F~óld2, G~áláx~ý S22 sé~ríés~, S21 Últ~rá, S20 Ú~ltrá~ ý Gál~áxý Ñ~óté20 Ú~ltrá~.]
- [¹Él fí~ltró~ párá~ léñt~é dé c~ámárá~ próf~ésíó~ñál G~áláx~ý sé v~éñdé~ pór s~épár~ádó. L~á dís~póñí~bílí~dád p~úédé~ várí~ár éñ~ fúñc~íóñ dé~l páís~.]