[TÉRMÍ~ÑÓS Ý~ CÓÑD~ÍCÍÓ~ÑÉS]

[Ñúés~trós~ Térmí~ñós ý~ Cóñd~ícíó~ñés h~áñ cá~mbíá~dó. Té~ íñví~támó~s á có~ñsúl~tárl~ós áq~úí.]
[Ñúés~trós~ Térmí~ñós ý~ Cóñd~ícíó~ñés h~áñ cá~mbíá~dó. Té~ íñví~támó~s á có~ñsúl~tárl~ós áq~úí.]
[Térmí~ñós ý~ Cóñd~ícíó~ñés G~éñér~álés~.]

  • [CÓMP~RÁ DÉ~ PRÓD~ÚCTÓ~S]

    [Últím~á Áct~úálí~zácí~óñ: 03 dé j~úlíó~ dé 2025]

    [Cóñt~éñíd~ó]

    1. [DÉFÍ~ÑÍCÍ~ÓÑÉS~. 2]
    2. [ÁCCÉ~SÓ ÁL~ PÓRT~ÁL Ý Á~CÉPT~ÁCÍÓÑ~ DÉ LÓ~S TÉRM~ÍÑÓS~ Ý CÓÑ~DÍCÍ~ÓÑÉS~. 4]
    3. [DÍSP~ÓÑÍB~ÍLÍD~ÁD DÉ~ PRÓD~ÚCTÓ~S Ý SÉ~RVÍC~ÍÓS. 4]
    4. [ÚSÓS~ PÉRM~ÍTÍD~ÓS. 5]
    5. [PRÓH~ÍBÍC~ÍÓÑÉ~S. 5]
    6. [SÉRV~ÍCÍÓ~S DÉ T~ÉRCÉ~RÓS. 5]
    7. [LÍGÁ~S ÁL P~ÓRTÁ~L. 5]
    8. [DÉVÓ~LÚCÍ~ÓÑÉS~ Ý FÁL~LÁS D~É ÓRÍ~GÉÑ 6]
    9. [ÉÑTR~ÉGÁ D~É LÓS~ PRÓD~ÚCTÓ~S. 8]
    10. [CÓMP~RÁ DÉ~ LÓS P~RÓDÚ~CTÓS~. 8]
    11. [MÉTÓD~ÓS DÉ~ PÁGÓ~.. 10]
    12. [PRÓD~ÚCTÓ~S ÓFÉ~RTÁD~ÓS Á T~RÁVÉS~ DÉL P~ÓRTÁ~L. 11]
    13. [GÁRÁ~ÑTÍÁS~ Ý RÉÑ~ÚÑCÍ~ÁS; LÍM~ÍTÉS~ DÉ LÁ~ RÉSP~ÓÑSÁ~BÍLÍ~DÁD.. 11]
    14. [CÓMÚ~ÑÍCÁ~CÍÓÑ~ÉS. 12]
    15. [CÉSÍ~ÓÑ DÉ D~ÉRÉC~HÓS Ý~ ÓBLÍ~GÁCÍ~ÓÑÉS~. 12]
    16. [MÓDÍ~FÍCÁ~CÍÓÑ~ÉS. 13]
    17. [FÚÉR~ZÁ MÁ~ÝÓR. 13]
    18. [DÍVÍ~SÍBÍ~LÍDÁ~D.. 13]
    19. [DÉRÉ~CHÓS~ DÉ ÁÚ~TÓR Ý~ PRÓP~ÍÉDÁ~D ÍÑD~ÚSTR~ÍÁL. 13]
    20. [PRÓT~ÉCCÍ~ÓÑ DÉ D~ÁTÓS~ PÉRS~ÓÑÁL~ÉS Ý P~RÍVÁ~CÍDÁ~D.. 14]
    21. [CLÁV~ÉS DÉ~ ÁCCÉ~SÓ Ý Ñ~ÚMÉRÓ~S CÓÑ~FÍDÉ~ÑCÍÁ~LÉS. 14]
    22. [LÉÝ Á~PLÍC~ÁBLÉ~ Ý JÚR~ÍSDÍ~CCÍÓÑ~.. 14]
    23. [CÓÓK~ÍÉS. 15]

     

    [Fávó~r dé l~éér c~úídá~dósá~méñt~é lós~ sígú~íéñt~és tér~míñó~s ý có~ñdíc~íóñé~s ý ás~égúr~ársé~ dé éñ~téñd~érló~s áñt~és dé~ órdé~ñár c~úálq~úíér~á dé l~ós pr~ódúc~tós ý~ sérv~ícíó~s ófé~rtád~ós á t~rávés~ dé és~tá pág~íñá d~é Íñt~érñé~t.]

    [Él préséñté dócúméñtó és úñ ácúérdó dé térmíñós ý cóñdícíóñés géñérálés (éñ ló súcésívó, él “Ácúérdó” ó lós “Térmíñós ý Cóñdícíóñés Géñérálés”) qúé rígéñ lá ófértá ý cómércíálízácíóñ dé lós Pródúctós ý él áccésó ý úsó dél Pórtál qúé díséñá, públícá ý hóspédá díréctá ó íñdíréctáméñté Sámsúñg Éléctróñícs Méxícó, S.Á. dé C.V. (“Sámsúñg”), bájó él dómíñíó ÚRL és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/ ý/ó éñ lá áplícácíóñ móvíl déñómíñádá “Sámsúñg Shóp” díspóñíblé párá lós sístémás ópérátívós íÓS ý Áñdróíd (éñ ádéláñté, référídás cóñjúñtáméñté cómó él “Pórtál”), cóñ lás réspéctívás áctúálízácíóñés, módífícácíóñés ó cámbíós qúé púédá súfrír él “Pórtál”.]

    [Ál hácér clíc éñ él bótóñ córréspóñdíéñté párá íñdícár qúé ácéptá ésté Ácúérdó, ó ál áccédér ó útílízár él Pórtál, ústéd récóñócé qúé há léídó ý qúé cómpréñdé lós térmíñós ý cóñdícíóñés dél Ácúérdó (íñclúýéñdó áqúéllós rélácíóñádós cóñ cúálqúíérá dé lás prómócíóñés ý/ú ófértás díspóñíblés éñ él Pórtál dé tíémpó éñ tíémpó), lós cúálés tíéñéñ úñ cáráctér óblígátóríó ý víñcúláñté.]

     

    [SÍ ÑÓ~ ÉSTÁ D~É ÁCÚ~ÉRDÓ~ CÓÑ L~ÓS TÉR~MÍÑÓ~S Ý CÓ~ÑDÍC~ÍÓÑÉ~S DÉL~ PRÉS~ÉÑTÉ~ ÁCÚÉ~RDÓ, F~ÁVÓR~ DÉ ÁB~STÉÑ~ÉRSÉ~ DÉ ÑÁ~VÉGÁ~R Ý ÚT~ÍLÍZ~ÁR ÉS~TÉ PÓ~RTÁL~.]

     

    [1. DÉFÍ~ÑÍCÍ~ÓÑÉS~]

    [Párá lós éféctós dél préséñté Ácúérdó, lós térmíñós éscrítós cóñ máýúscúlá íñícíál éñ él téxtó dé ésté dócúméñtó, sóñ térmíñós défíñídós ý téñdráñ él sígñífícádó qúé córrélátíváméñté sé lés ásígñá á cóñtíñúácíóñ, íñdépéñdíéñtéméñté dé qúé séáñ émpléádós éñ síñgúlár ó éñ plúrál, sálvó qúé dé máñérá éspécífícá sé lés átríbúýá úñ sígñífícádó dístíñtó:]

    [“Ácúé~rdó” s~ígñí~fícá~ lós p~résé~ñtés~ térmí~ñós ý~ cóñd~ícíó~ñés d~é úsó~ résp~éctó~ dél P~órtá~l, ség~úñ lós~ mísm~ós sé~áñ mó~dífí~cádó~s, ádí~cíóñ~ádós~ ó cóm~plém~éñtá~dós, d~é tíé~mpó é~ñ tíé~mpó.]

    [“Bópí~s” (Búý~ Óñlí~ñé Pí~ck úp~ Íñ St~óré) Ú~ñá ñú~évá f~órmá~ dé ré~álíz~ár lá~s cóm~prás~ éñ líñ~éá pá~rá sú~ póst~éríó~r éñt~régá~ éñ él~ Céñt~ró Pí~ck Úp~ dísp~óñíb~lé.]

    [“Céñt~ró Pí~ck Úp~” éstá~bléc~ímíé~ñtós~ ý/ó tí~éñdá~s dét~érmí~ñádá~s pór~ Sáms~úñg p~árá r~écóg~ér có~mprá~s éñ l~íñéá.]

    [“Cóók~íés” s~ígñí~fícá~ñ lós~ árch~ívós~ qúé p~érmí~téñ é~l íñt~ércá~mbíó~ ý réc~ópíl~ácíóñ~ dé dá~tós q~úé sé~ álmá~céñá~ñ éñ é~l dís~có dú~ró dé~ lá có~mpút~ádór~á dél~ Úsúá~ríó c~úáñd~ó ésté~ tíéñ~é ácc~ésó á~l Pór~tál.]

    [“Cóñd~ícíó~ñés d~é Dév~ólúc~íóñ” sí~gñíf~ícáñ~ lós r~éqúí~sító~s ésp~écífí~cós q~úé él~ Úsúá~ríó d~ébé c~úmpl~ír pá~rá qú~é Sám~súñg~ ácép~té lá~ Dévó~lúcí~óñ dé ú~ñ Pró~dúct~ó.]

    [“Cóñd~ícíó~ñés P~ártí~cúlá~rés” t~íéñé~ él sí~gñíf~ícád~ó qúé~ á díc~hó tér~míñó~ sé lé~ ásíg~ñá éñ~ lá sé~ccíóñ~ 16 dél p~résé~ñté Á~cúér~dó.]

    [“Cóñt~éñíd~ós” sí~gñíf~ícá s~íñ lí~mítá~cíóñ, t~ódós~ lós t~éxtó~s, ímág~éñés~, áúdí~ógrá~más, v~ídéó~grám~ás, gr~áfícá~s, már~cás ý~ dísé~ñós (ás~í cómó~ tódá~s sús~ méjó~rás, s~úplé~méñt~ós, ác~túál~ízác~íóñé~s, rév~ísíó~ñés ý~/ó cór~récc~íóñé~s).]

    [“CSÁ” t~íéñé~ él sí~gñíf~ícád~ó qúé~ á díc~hó tér~míñó~ sé lé~ ásíg~ñá éñ~ lá sé~ccíóñ~ 8 dél p~résé~ñté Á~cúér~dó.]

    [“Dést~íñát~áríó~” sígñ~ífíc~á lá p~érsó~ñá dé~sígñ~ádá p~ór cú~álqú~íér p~érsó~ñá pá~rá ré~cíbí~r úñ M~éñsá~jé dé~ Dátó~s.]

    [“Dévó~lúcí~óñ” síg~ñífí~cá él~ áctó~ dé ré~grés~ár úñ~ Pród~úctó~ cómp~rádó~ á trá~vés dé~l Pór~tál á~ Sáms~úñg.]

    [“Éstádó órígíñál dél Pródúctó” él Pródúctó débérá cóñsérvár sú émpáqúé órígíñál, síñ sér ábíértó, íñclúír sús plástícós, áccésóríós ó cúálqúíér ótró éléméñtó órígíñál dél émpáqúé, mísmós qúé ñó débéráñ préséñtár ñíñgúñá múéstrá dé máltrátó ó ápértúrá. Lá éñvóltúrá ý lós séllós síñ sér víóládós, mísmós qúé ñó débéráñ préséñtár ñíñgúñá múéstrá dé máltrátó ó ápértúrá.]

    [“Fírmá Éléctróñícá” sígñífícá, dé cóñfórmídád cóñ ló prévístó éñ él ártícúló 89 dél Códígó dé Cómércíó, lós dátós éñ fórmá éléctróñícá cóñsígñádós éñ úñ Méñsájé dé Dátós, ó ádjúñtádós ó lógícáméñté ásócíádós ál mísmó pór cúálqúíér técñólógíá, qúé séáñ útílízádós párá ídéñtífícár ál Fírmáñté éñ rélácíóñ cóñ él Méñsájé dé Dátós é íñdícár qúé él Fírmáñté áprúébá lá íñfórmácíóñ cóñtéñídá éñ él Méñsájé dé Dátós, ý qúé pródúcé lós mísmós éféctós júrídícós qúé lá fírmá áútógráfá, síéñdó ádmísíblé cómó prúébá éñ júícíó.]

    [“Fírmáñté” sígñífícá lá pérsóñá qúé póséé lós dátós párá lá créácíóñ dé lá Fírmá Éléctróñícá ý qúé áctúá éñ ñómbré própíó ó dé lá pérsóñá qúé répréséñtá, dátós qúé púédéñ cóñsístír, éñ fórmá éñúñcíátívá más ñó límítátívá, clávés dé áccésó, cóñtráséñás pérsóñálés ý/ó ñúmérós cóñfídéñcíálés.]

    [“Íñtérñét” sígñífícá él cóñjúñtó glóbál dé rédés dé cómpútó qúé ópérá cómó úñ sístémá íñtégrádó dé cómúñícácíóñ públícá dé áccésó ó dífúsíóñ másívá, qúé pérmíté á sús úsúáríós él íñtércámbíó dé íñfórmácíóñ ý él áccésó á cóñtéñídós álmácéñádós éñ úñá cómpútádórá rémótá útílízáñdó él prótócóló TCP/ÍP.]

    [“Márcó” sígñífícá él récúádró, útílízádó géñérálméñté párá fíñés públícítáríós ý/ó cóñ él óbjétó dé módífícár lá ímágéñ dé úñá Págíñá dé Íñtérñét, sóbrépúéstá á díchá Págíñá dé Íñtérñét, pérmítíéñdó vísúálízár lá mísmá fúérá dél dómíñíó príñcípál éñ qúé sé éñcúéñtré hóspédádá.]

    [“Méñs~ájé d~é Dát~ós” sí~gñíf~ícá l~á íñf~órmá~cíóñ g~éñér~ádá, é~ñvíá~dá, ré~cíbí~dá ó á~rchí~vádá~ pór m~édíó~s élé~ctróñ~ícós~, óptíc~ós ó c~úálq~úíér~ ótrá~ técñ~ólóg~íá.]

    [“Méxíc~ó” síg~ñífí~cá, ló~s Ést~ádós~ Úñíd~ós Mé~xícá~ñós.]

    [“Pólítícá dé Prívácídád” sígñífícá, cóñjúñtáméñté, lós líñéámíéñtós ádóptádós úñílátérálméñté pór Sámsúñg (ségúñ lós mísmós séáñ módífícádós dé tíémpó éñ tíémpó), íñclúýéñdó él Ávísó dé Prívácídád, ý qúé fórmáñ párté íñtégráñté dél préséñté Ácúérdó, cúýó própósító és précísáméñté, áségúrár lá prótéccíóñ dé lá íñfórmácíóñ pérsóñál própórcíóñádá pór dé cádá úñó dé lós Úsúáríós á Sámsúñg á trávés dél Pórtál.]

    [“Sáms~úñg” s~ígñí~fícá~ Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Mé~xícó~, S.Á. dé~ C.V. ý/ó~ sús s~úbsí~díár~íás, á~fílí~ádás~ ý/ó cá~úsáh~ábíé~ñtés~, cóñ R~FC SÉ~M950215S98 ý d~ómíc~ílíó~ éñ áv~éñíd~á Géñ~érál~ Márí~áñó É~scób~édó Ñ~ó. 476, pís~ó 8, cól~. Áñzú~rés, Á~lcál~díá Mí~gúél~ Hídá~lgó, C~íúdá~d dé M~éxícó~, C.P. 11590.]

    [“Sérv~ícíó~s” síg~ñífí~cá, có~ñjúñ~támé~ñté, c~úálé~sqúí~érá s~érví~cíós~ qúé s~éáñ ó~fréc~ídós~ ál Ús~úárí~ó, pór~ párt~é dé S~ámsú~ñg, á t~rávés~ dél P~órtá~l.]

    [“Sólí~cítú~d dé D~évól~úcíóñ~” tíéñ~é él s~ígñí~fícá~dó qú~é á dí~chó t~érmíñ~ó sé l~é ásí~gñá é~ñ lá s~éccí~óñ 8 dél~ prés~éñté~ Ácúé~rdó.]

    [“Térc~érós~” sígñ~ífíc~á, cúá~lqúí~ér pé~rsóñ~á dís~tíñt~á á lá~s Pár~tés.]

    [“Págíñ~á” síg~ñífí~cá cú~álqú~íér d~ócúm~éñtó~ ó dís~éñó él~éctr~óñícó~ éñ fó~rmát~ó HTM~L ó cú~álqú~íér ó~tró f~órmá~tó sú~césí~vó ál~ mísm~ó, ácc~ésíb~lé á t~rávés~ dé Íñ~térñ~ét.]

    [“Págíñ~á dé Í~ñící~ó” síg~ñífí~cá lá~ Págíñ~á dé Í~ñtér~ñét p~ríñc~ípál~ dél P~órtá~l, á lá~ qúé é~l Úsú~áríó~ áccé~dé íñ~médí~átám~éñté~, ál íñ~grés~ár á l~á dír~éccí~óñ ÚRL~ éñ lá~ qúé é~stá hó~spéd~ádó d~íchó~ Pórt~ál.]

    [“Sítí~ó” síg~ñífí~cá úñ~ cóñj~úñtó~ dé Pág~íñás~ dé Íñ~térñ~ét úb~ícád~ás ó í~déñt~ífíc~ádás~ bájó~ úñ mí~smó d~ómíñ~íó pr~íñcí~pál Ú~RL.]

    [“Párt~é qúé~ Cóñf~íá” síg~ñífí~cá, dé~ cóñf~órmí~dád c~óñ ló~ prév~ístó~ éñ él~ ártíc~úló 89 d~él Cód~ígó d~é Cóm~ércí~ó, lá p~érsó~ñá qú~é, síé~ñdó ó~ ñó él~ Dést~íñát~áríó~, áctúá~ sóbr~é lá b~ásé d~é úñ C~értí~fícá~dó ó d~é úñá~ Fírm~á Élé~ctróñ~ícá.]

    [“Párt~és” sí~gñíf~ícáñ~ cóñj~úñtá~méñt~é Sám~súñg~ ý él Ú~súár~íó.]

    [“Pród~úctó~s” síg~ñífí~cáñ l~ós pr~ódúc~tós d~é lá m~árcá~ Sáms~úñg q~úé sé~ cómé~rcíá~lízá~ñ éñ é~l Pór~tál.]

    [“Pórt~ál” té~ñdrá é~l síg~ñífí~cádó~ qúé s~é lé á~tríb~úýé é~ñ él p~róém~íó.]

    [“ÚRL” s~ígñí~fícá~, pór s~ús sí~glás~ éñ íñ~glés Ú~ñífó~rm Ré~sóúr~cé Ló~cátó~r.]

    [“Úsúá~ríó” s~ígñí~fícá~ tódá~ pérs~óñá q~úé ác~cédé~ ál Pó~rtál~ éñ sú~ cárác~tér d~é dés~tíñá~tárí~ó fíñ~ál, có~ñ él p~rópós~ító d~é réc~íbír~ ó ñó d~é Sám~súñg~, cúál~ésqú~íérá~ Sérv~ícíó~s ý/ó P~ródú~ctós~.]

    [“Víñcúló” sígñífícá él hípérvíñcúló íñáñímádó qúé ápárécé íñtérmítéñtéméñté cóñ úñá áltá príórídád éñ cúálqúíér Págíñá, cóñsístéñté éñ él símbóló ó ícóñó qúé répréséñté úñ áccésó díréctó ál Pórtál ó bíéñ, á lá Págíñá ó Sítíó dé cúálqúíér Tércéró ý cúýó díséñó pódrá cóñtéñér cúálqúíér sígñó dístíñtívó cúýá títúlárídád córréspóñdá ál própíétáríó dé lá Págíñá ó Sítíó déstíñó dél cítádó hípérvíñcúló.]

     

    [2. ÁCCÉ~SÓ ÁL~ PÓRT~ÁL Ý Á~CÉPT~ÁCÍÓÑ~ DÉ LÓ~S TÉRM~ÍÑÓS~ Ý CÓÑ~DÍCÍ~ÓÑÉS~].

    [Él áccésó á, ó lá útílízácíóñ dél Pórtál, pór párté dél Úsúáríó, máñífíéstá íñdúbítábléméñté lá ácéptácíóñ ý ádhésíóñ pléñá ý síñ résérvás dé ésté últímó á lós térmíñós ý cóñdícíóñés prévístós éñ él préséñté Ácúérdó. Á trávés dél Pórtál, él Úsúáríó áccédérá ý/ó útílízárá lós Sérvícíós ý Cóñtéñídós, púéstós á díspósícíóñ dé lós Úsúáríós pór Sámsúñg ý/ó pór Tércérós próvéédórés dé sérvícíós ý Cóñtéñídós. Sámsúñg téñdrá él déréchó á ñégár, réstríñgír ó cóñdícíóñár ál Úsúáríó él áccésó ál Pórtál, tótál ó párcíálméñté, á sú éñtérá díscrécíóñ, ásí cómó á módífícár lós Sérvícíós ý Cóñtéñídós ófrécídós ó désplégádós, ségúñ áplíqúé, á trávés dél Pórtál, éñ cúálqúíér móméñtó ý síñ ñécésídád dé ávísó prévíó. Tódós lós déréchós ñó cóñférídós éxprésáméñté ál Úsúáríó cóñfórmé ál préséñté Ácúérdó, sé éñtéñdéráñ cómó próhíbícíóñés á cárgó dé ésté ý, pór táñtó, él éjércícíó dé tálés déréchós éstárá résérvádó éxclúsíváméñté á Sámsúñg.]

     

    [3. PRÓD~ÚCTÓ~S. DÍS~PÓÑÍ~BÍLÍ~DÁD D~É PRÓ~DÚCT~ÓS Ý S~ÉRVÍ~CÍÓS~].

    [Sámsúñg cómércíálízá lós Pródúctós ófértádós éñ él Cáñál, cúýós précíós íñclúýéñ él Ímpúéstó ál Válór Ágrégádó cóñfórmé ló íñdícá lá légíslácíóñ vígéñté. Sámsúñg sé résérvá él déréchó dé módífícár lós précíós éñ cúálqúíér móméñtó síñ prévíó ávísó.]

    [Tódós lós Pródúctós éstáñ sújétós á díspóñíbílídád. Éñ cásó dé qúé lá díspóñíbílídád dé Pródúctó sé ágóté cóñ póstéríórídád á lá réálízácíóñ dél pédídó, Sámsúñg ñótífícárá ál Úsúáríó dé díchá sítúácíóñ ý prócédérá cóñ cúálqúíérá dé lás sígúíéñtés ópcíóñés á díscrécíóñ dé Sámsúñg: (í) Cáñcélácíóñ tótál ó párcíál dél Pédídó ý, éñ cóñsécúéñcíá, prócédérá á úñ réémbólsó tótál ó párcíál, ségúñ córréspóñdá éñ fávór dél Úsúáríó, ó bíéñ, (íí) ñótífícárá ál Úsúáríó dé úñá ñúévá féchá éstímádá dé éñtrégá dél Pródúctó púdíéñdó Sámsúñg prócédér á lá cáñcélácíóñ tótál ó párcíál dél pédídó (ý, éñ cóñsécúéñcíá, ál réémbólsó tótál ó párcíál ségúñ córréspóñdá) sí résúltá ímpósíblé óbtéñér úñá réábástó dé íñvéñtáríó éñ úñ tíémpó rázóñáblé á júícíó dé Sámsúñg.]

    [Sáms~úñg s~é rés~érvá~ él dé~réch~ó dé c~áñcé~lár d~é fór~má tó~tál ý~/ó pár~cíál~ cúál~qúíé~r sér~vící~ó ý/ó d~íscó~ñtíñ~úár l~á ófé~rtá ý~ véñt~á dé c~úálq~úíér~ pród~úctó~ éñ él~ Pórt~ál có~ñ bás~é á lá~ dísp~óñíb~ílíd~ád dé~l mís~mó.]

    [Él Úsúáríó púédé téñér áccésó á ésté Pórtál désdé dívérsós páísés álrédédór dél múñdó ý púédé cóñtéñér référéñcíás ó víñcúlós á lós Sérvícíós ý Cóñtéñídós, qúé ñó háñ sídó áñúñcíádós ó áútórízádós éñ tálés júrísdíccíóñés. Díchás référéñcíás éñ ñíñgúñ cásó ímplícáráñ qúé Sámsúñg prétéñdá áñúñcíár ó hácér díspóñíblés díchós Sérvícíós ý Cóñtéñídós éñ tálés páísés. Lós Sérvícíós ófrécídós pór Sámsúñg á trávés dél Pórtál séráñ válídós úñícá ý éxclúsíváméñté, éñ él térrítóríó dé Méxícó ý sújétó á lá díspóñíbílídád ófrécídá pór Sámsúñg éñ lás éñtídádés fédérátívás dé lá Répúblícá Méxícáñá, cóñ básé éñ él pláñ dé cóbértúrá dé préstácíóñ dé lós Sérvícíós dé Sámsúñg, mísmó qúé pódrá sér módífícádó úñílátérálméñté pór éstá últímá á sú éñtérá ý ábsólútá díscrécíóñ, síñ ñécésídád dé ávísó prévíó.]

    [Sáms~úñg ñ~ó ótó~rgá g~áráñ~tíá ál~gúñá~ dé qú~é él P~órtá~l, sú á~ccés~íbíl~ídád~ ý/ó fú~ñcíó~ñés é~stéñ ó~pérá~tívá~s ó ác~césí~blés~ éñ tó~dó mó~méñt~ó, íñc~lúýé~ñdó s~íñ lí~mítá~cíóñ p~ór fá~llás~ éñ él~ Pórt~ál, éñ~ él sé~rvíd~ór ó é~ñ él Í~ñtér~ñét.]

     

    [4. ÚSÓS~ PÉRM~ÍTÍD~ÓS].

    [Él cóñtéñídó dé ésté Pórtál éstá dírígídó á pérsóñás qúé téñgáñ cápácídád légál párá cóñtrátár. Cúálqúíér áctó dé méñórés dé édád ý pérsóñás cóñ íñcápácídád légál qúé íñgréséñ ál Pórtál qúédá bájó lá éstríctá réspóñsábílídád dé lós pádrés, tútórés ó máýór dé édád á cúýó cárgó sé éñcúéñtréñ.]

    [Él ápróvéchámíéñtó dé lós Sérvícíós ý Cóñtéñídós ófrécídós ó désplégádós éñ él Pórtál, és éxclúsívá réspóñsábílídád dél Úsúáríó qúíéñ, éñ tódó cásó, débérá cúmplír cóñ lós térmíñós ý cóñdícíóñés áútórízádós éñ él préséñté Ácúérdó. Cúálqúíér pérsóñá qúé úsé ó áccédá ál Pórtál, ýá séá díréctáméñté, ó éñ répréséñtácíóñ dé ótrá pérsóñá, íñclúýéñdó répréséñtáñtés áútórízádós dé cúálqúíér cómpáñíá, sús émpléádós ú ótrás pérsóñás qúé úséñ ó áccédáñ ál Pórtál pódráñ hácérló sújétáñdósé á éstós Térmíñós ý Cóñdícíóñés Géñérálés, lá légíslácíóñ áplícáblé ý tódós lós démás ávísós, pólítícás ý qúé rígéñ él úsó dél Pórtál ý qúé sóñ íñcórpórádós ál préséñté pór référéñcíá, pór ló qúé sé óblígáñ á útílízárlós dé módó tál qúé ñó átéñtéñ cóñtrá lás búéñás cóstúmbrés, lá dígñídád dé lá pérsóñá ý lós déréchós dé tércérós.]

     

    [5. PRÓH~ÍBÍC~ÍÓÑÉ~S]

    [Qúéd~á pró~híbí~dó cú~álqú~íér ú~só ñó~ áútó~rízá~dó pó~r Sám~súñg~ dél P~órtá~l dís~tíñt~ó á lá~ sólí~cítú~d dé S~érví~cíós~ ý/ó Pr~ódúc~tós c~ómér~cíál~ízád~ós éñ~ él Pó~rtál~.]

    [Qúédá próhíbídó útílízár, áplícár ó rédímír prómócíóñés, béñéfícíós ó prógrámás dé máñérá fráúdúléñtá, cóñtráríá á lá légíslácíóñ áplícáblé ó á lós préséñtés térmíñós ý cóñdícíóñés ý/ó lós térmíñós ý cóñdícíóñés qúé régúléñ díchás prómócíóñés, béñéfícíós ó prógrámás. Sámsúñg téñdrá él déréchó dé cáñcélár lás órdéñés dé cómprá qúé sé háýáñ géñérádó cóñ mótívó dé lá víólácíóñ á ló íñdícádó cóñ áñtéríórídád.]

     

    [6. SÉRV~ÍCÍÓ~S DÉ T~ÉRCÉ~RÓS]

    [Él Pórtál pódrá cóñtéñér Víñcúlós á lós Sítíós dé cúálésqúíérá Tércérós qúé ñó éstáñ bájó cóñtról dé Sámsúñg ý éñ tál vírtúd, éstá últímá ñó hácé déclárácíóñ álgúñá réspéctó dé lós Sítíós dé cúálésqúíérá Tércérós ó lós Cóñtéñídós désplégádós éñ lós mísmós. Cúáñdó él Úsúáríó íñgrésé á cúálqúíér Sítíó qúé ñó pértéñézcá á Sámsúñg, él Pórtál désplégárá úñá léýéñdá íñdícáñdó ál Úsúáríó qúé éstá ábáñdóñáñdó él Pórtál ý qúé éstá pór íñgrésár á úñ Sítíó dé úñ tércéró dístíñtó dé Sámsúñg. Sámsúñg ñó sérá réspóñsáblé dé lá cóñfíábílídád dé cúálqúíér pródúctó, sérvícíó, íñfórmácíóñ, ópíñíóñ, cómércíálízádó ý/ó cóñtéñídó éñ lós Sítíós dé cúálqúíér Tércéró, ásí cómó támpócó sérá réspóñsáblé dé cúálqúíér dáñó, méñóscábó, pérdídá ó pérjúícíó qúé sé géñéré pór él íñgrésó dél Úsúáríó á lós Sítíós dé cúálésqúíérá Tércérós.]

     

    [7. LÍGÁ~S ÁL P~ÓRTÁ~L]

    [Sáms~úñg é~ñ ést~é áct~ó áút~óríz~á á cú~álqú~íér p~érsó~ñá pá~rá íñ~clúí~r éñ s~ú Sít~íó úñ~ Víñcú~ló ál~ Pórt~ál, sú~jétó~ ál cú~mplí~míéñ~tó dé~ lós t~érmíñ~ós ý c~óñdí~cíóñ~és pr~évís~tós é~ñ ést~á cláú~súlá~. Éñ cú~álqú~íér c~ásó, é~l Sít~íó qú~é líg~úé ál~ Úsúá~ríó c~óñ él~ Pórt~ál:]

    [á) Úñíc~áméñ~té pó~drá lí~gár á~l Úsú~áríó~ ál Pó~rtál~, péró~ éñ ñí~ñgúñ c~ásó p~ódrá r~éplí~cár ó~ dé cú~álqú~íér ó~trá f~órmá~ répr~ódúc~ír, él~ Cóñt~éñíd~ó dél~ Pórt~ál;]

    [b) Ñó p~ódrá c~réár~ úñ Má~rcó (f~rámé~) éñ él~ ñávé~gádó~r cóñ~ él Có~ñtéñ~ídó d~él Pó~rtál~ ý déb~érá úñí~cámé~ñté l~ígár~ á lá P~ágíñá~ dé Íñ~ícíó~ dél P~órtá~l;]

    [c) Ñó p~ódrá é~xhíb~ír ñí~ñgúñ t~ípó d~é íñf~órmá~cíóñ r~éspé~ctó d~é lós~ pród~úctó~s ó Sé~rvíc~íós ó~fréc~ídós~ á trá~vés dé~l Pór~tál;]

    [d) Ñó d~ébér~á símú~lár r~élác~íóñ ál~gúñá~ cóñ S~ámsú~ñg;]

    [é) Ñó d~ébér~á ímpl~ícár~ qúé S~ámsú~ñg és~tá pát~rócí~ñáñd~ó ótr~ós pr~ódúc~tós ý~ sérv~ícíó~s, dís~tíñt~ós dé~ áqúél~lós ó~fréc~ídós~ á trá~vés dé~l Pór~tál;]

    [f) Ñó p~ódrá ú~tílí~zár l~ós dí~séñós~, lógó~típó~s ñí c~úálq~úíér~ próp~íédá~d íñt~éléc~túál~ ý/ó íñ~dúst~ríál~ dé Sá~msúñ~g síñ~ óbté~ñér é~l cóñ~séñt~ímíé~ñtó p~réví~ó ý pó~r ésc~rító~ dé és~tá últ~ímá;]

    [g) Ñó d~ébér~á désp~légá~r íñf~órmá~cíóñ ó~ Cóñt~éñíd~ós qú~é púé~dáñ s~ér có~ñsíd~érád~ós có~mó ób~scéñ~ós, dí~fámá~tórí~ós, pó~rñóg~ráfíc~ós ó í~ñápr~ópíá~dós p~árá t~ódás~ lás é~dádé~s;]

    [h) Ñó d~ébér~á cóñt~éñér~ máté~ríál~és qú~é trá~ñsgr~édáñ~ lás l~éýés~ áplí~cábl~és;]

    [í) Déb~érá có~ñséñ~tír q~úé és~é Víñc~úló s~érá ré~móví~dó éñ~ cúál~qúíé~r tíé~mpó á~ pétí~cíóñ d~é Sám~súñg~, dé có~ñfór~mídá~d cóñ~ lós d~éréc~hós q~úé és~tá últ~ímá s~é rés~érvá~ párá~ résc~íñdí~r lá á~útór~ízác~íóñ qú~é pér~mítá~ lá éx~ísté~ñcíá~ dé dí~chó V~íñcúl~ó.]

     

    [8.] [PÓLÍT~ÍCÁ D~É CÁÑ~CÉLÁ~CÍÓÑ~ÉS, DÉ~VÓLÚ~CÍÓÑ~ÉS, FÁ~LLÁS~ DÉ ÓR~ÍGÉÑ~] [Ý RÉÉ~MBÓL~SÓS.]

     

    [8.1. CÁÑC~ÉLÁC~ÍÓÑÉ~S]

    [Él Úsúáríó pódrá cáñcélár sú pédídó éñ cúálqúíér móméñtó áñtés dé qúé él pródúctó háýá sídó éñvíádó. Úñá véz qúé él pródúctó háýá sídó éñvíádó, ñó sé pódrá réálízár él prócésó dé cáñcélácíóñ, péró él Úsúáríó pódrá prócédér cóñ él récházó ý/ó lá dévólúcíóñ dél Pródúctó úñá véz récíbídó ý síémpré qúé sé cúmplá cóñ lá pólítícá dé Dévólúcíóñés déscrítá á cóñtíñúácíóñ. Lás sólícítúdés dé cáñcélácíóñ pódráñ sér réálízádás désdé lá séccíóñ “Mís pédídós” éñ él Pórtál, ó bíéñ, médíáñté sólícítúd á ñúéstró éqúípó dé átéñcíóñ ál clíéñté dé Sámsúñg, márcáñdó ál ñúméró 800 SÁMSÚÑG.]

    [Úñá véz réálízádá lá cáñcélácíóñ dé úñ Pédídó, ýá séá pór párté dé Sámsúñg ó pór párté dél Úsúáríó, sé prócédérá ál réémbólsó dél móñtó págádó pór él Úsúáríó síñ qúé séá prócédéñté lá éñtrégá dé Pródúctó sústítútó ó cúálqúíér ótrá ópcíóñ áltérñátívá.]

    [Sáms~úñg p~ódrá c~áñcé~lár ú~ñ Péd~ídó é~ñ lós~ súpú~éstó~s cóñ~témp~ládó~s éñ l~ós pr~éséñ~tés t~érmíñ~ós ý c~óñdí~cíóñ~és. Ád~ícíó~ñálm~éñté~, Sáms~úñg p~ódrá c~áñcé~lár p~édíd~ós qú~é háý~áñ sí~dó có~ñfír~mádó~s cúá~ñdó:]

    [1. Lá có~mprá~ dél P~ródú~ctó s~é háý~á réá~lízá~dó éñ~ cóñt~rávé~ñcíóñ~ á lá L~éý, á l~ós pr~éséñ~tés T~érmíñ~ós ý C~óñdí~cíóñ~és ý/ó~ éñ có~ñtrá~véñc~íóñ á l~ós tér~míñó~s ý có~ñdíc~íóñé~s ápl~ícáb~lés á~ álgú~ñá pr~ómóc~íóñ vál~ídá ó~ á úñ p~rógr~ámá d~é béñ~éfíc~íós v~ígéñ~té.]

    [2. Lá cómprá dél Pródúctó sé háýá réálízádó médíáñté áccíóñés fráúdúléñtás réálízádás pór él Úsúáríó cóñ él fíñ dé óbtéñér úñ béñéfícíó íñdébídó, íñclúýéñdó síñ límítár, áqúéllás áccíóñés qúé él Úsúáríó llévé á cábó párá élúdír próhíbícíóñés, límítés dé cómprá ý/ó cúálqúíér ótrá réstríccíóñ ó cóñdícíóñ éstáblécídá éñ lós préséñtés térmíñós ý cóñdícíóñés (ó éñ lós térmíñós ý cóñdícíóñés áplícáblés á álgúñá prómócíóñ válídá ó á úñ prógrámá dé béñéfícíós vígéñté) cóñ rélácíóñ á lós Pródúctós.]

    [3. Ñó séá pósíblé cóñcrétár lá éñtrégá dé lós Pródúctós, íñclúýéñdó síñ límítár, álgúñó dé lós sígúíéñtés súpúéstós: (í) cúáñdó lá díréccíóñ própórcíóñádá pór él Úsúáríó séá íñcórréctá, íñcómplétá ó ñó sé éñcúéñtrá déñtró dé lá zóñá dé cóbértúrá dé éñtrégá, (íí) él Úsúáríó ñó sé éñcúéñtré díspóñíblé párá récíbír él Pródúctó éñ lás féchás prógrámádás dé éñtrégá, trás dós íñtéñtós fállídós, (ííí) él Úsúáríó sé ñíégúé á própórcíóñár íñfórmácíóñ ádícíóñál réqúérídá párá cómplétár lá éñtrégá, (ív) él Pródúctó ýá ñó sé éñcúéñtré díspóñíblé éñ íñvéñtáríó ál móméñtó dé prócésár él pédídó, (v) pór álgúñó dé lós éscéñáríós méñcíóñádós éñ lá cláúsúlá 9.7. dél préséñté, ý (ví) cúálqúíér ótró súpúéstó méñcíóñádó éñ lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés.]

    [Éñ díchós cásós, úñá véz éñvíádá lá cóñfírmácíóñ dé cáñcélácíóñ ál córréó éléctróñícó dél Úsúáríó, ésté débérá sólícítár á Sámsúñg él réémbólsó dé ló págádó médíáñté sólícítúd réálízádá éñ lá líñéá téléfóñícá dé átéñcíóñ ál clíéñté 800-SÁMSÚÑG déñtró dé úñ hóráríó dé lúñés á dómíñgó dé 8:00 á 23:00 ó médíáñté córréó éléctróñícó dírígídó á shóp.mx@sámsúñg.cóm. Sámsúñg réémbólsárá ál Úsúáríó él móñtó págádó éñ úñ plázó máxímó dé 90 díás hábílés cóñtádós á pártír dé lá féchá dé récépcíóñ dé lá sólícítúd córréspóñdíéñté pór párté dél Úsúáríó.]

     

    [8.2. DÉVÓ~LÚCÍ~ÓÑÉS~ Ý FÁL~LÁS D~É ÓRÍ~GÉÑ.]

    [8.2.1. DÉVÓ~LÚCÍ~ÓÑ GÉÑ~ÉRÁL~.]

    [(í)          Dévólúcíóñ Géñérál. Lós Pródúctós ádqúírídós éñ él Pórtál pódráñ sér dévúéltós pór él Úsúáríó, déñtró dé úñ plázó máxímó dé 5 (cíñcó) díás hábílés sígúíéñtés, cúáñdó dé fórmá vólúñtáríá, él Úsúáríó ópté pór dévólvér él Pródúctó (árrépéñtímíéñtó dé cómprá).]

    [Ló áñ~térí~ór sí~émpr~é qúé~ él Ús~úárí~ó dév~úélv~á él P~ródú~ctó c~óñfó~rmé á~l síg~úíéñ~té pr~ócés~ó dé d~évól~úcíóñ~:]

    [(íí) Prócésó dé Dévólúcíóñ Géñérál: Él Úsúáríó tíéñé úñ plázó dé 5 (cíñcó) díás hábílés cóñtádós á pártír dé lá récépcíóñ dél Pródúctó cómprádó éñ él Pórtál párá dévólvér él mísmó. Párá élló él Úsúáríó débérá cóñtáctár ál Céñtró dé Átéñcíóñ á Clíéñtés 8007267864 dé lúñés á dómíñgó dé 8:00 á 23:00 ó éscríbír sú sólícítúd pór córréó éléctróñícó á shóp.mx@sámsúñg.cóm,  síémpré qúé cúmplá cóñ lás sígúíéñtés Cóñdícíóñés dé Dévólúcíóñ:]

    [1. Él pr~ódúc~tó sé~ éñcú~éñtr~é éñ é~l Ést~ádó Ó~rígí~ñál d~éñtr~ó dél~ émpá~qúé ó~rígí~ñál, s~íñ íñ~dící~ós dé~ ápér~túrá~, víól~ácíóñ~ ó róm~pímí~éñtó~ dé sé~llós~, úsó ó~ máñí~púlá~cíóñ;]

    [2. Él Pródúctó ñó débé préséñtár íñdícíós dé ápértúrá, áltérácíóñ, répárácíóñ, máñípúlácíóñ, dáñós íñtérñós ó éxtérñós, íñclúýéñdó síñ límítár dáñós pór cáídás, dérrámé dé líqúídós ó íñmérsíóñ éñ éllós, ráspádúrás, répárácíóñ, , sóbrécárgá éléctrícá, qúémádúrás, éxpósícíóñ sólár;]

    [3. Éñ cá~só dé~ qúé é~l Pró~dúct~ó íñc~lúýá~ álgúñ~ régá~ló ó á~ccés~óríó~s, éstó~s déb~éráñ s~ér dé~vúél~tós c~óñfó~rmé á~ lás c~árác~térís~tícá~s áñt~éríó~rméñ~té dé~scrí~tás.]

    [4. Él ém~páqú~é dél~ Pród~úctó~ débé~rá éñc~óñtr~ársé~ éñ és~tádó~ óríg~íñál~ ý él Ú~súár~íó dé~bérá é~ñvíá~r fót~ógrá~fíás d~é lós~ 6 (séís~) ládó~s dé l~á cáj~á.]

    [Sí él~ Úsúá~ríó í~ñcúm~plé c~úálq~úíér~á dé l~ás có~ñdíc~íóñé~s áñt~éríó~rés, l~á dév~ólúc~íóñ ñó~ sérá p~rócé~déñt~é.]

    [Éñ cásó dé qúé él Úsúáríó ñó réálícé lá dévólúcíóñ dél Pródúctó déñtró dél plázó méñcíóñádó áñtéríórméñté, sé éñtéñdérá qúé él Pródúctó fúé ácéptádó dé cóñfórmídád ý ñó sérá prócédéñté ñíñgúñá dévólúcíóñ éféctúádá fúérá dél plázó méñcíóñádó áñtéríórméñté.]

    [Sí él Úsúáríó cúmplé cóñ lás cóñdícíóñés dé lá préséñté, Sámsúñg éñvíárá úñá gúíá dé éñvíó médíáñté méñsájéríá ál Úsúáríó, qúíéñ pódrá prógrámár lá récóléccíóñ dél pródúctó éñ sú dómícílíó, ó bíéñ, éñtrégárló éñ álgúñá súcúrsál dé lá émprésá dé méñsájéríá ásígñádá. Lá gúíá dé éñvíó téñdrá úñá válídéz dé 5 (cíñcó) díás hábílés. Sí él pródúctó ñó és éñvíádó déñtró dé ésté plázó, Sámsúñg cáñcélárá áútómátícáméñté él prócésó dé dévólúcíóñ. Párá fíñés dé cúálqúíér cóñtróvérsíá, sérá réspóñsábílídád dél Úsúáríó dócúméñtár lá éñtrégá dél Pródúctó á lá émprésá dé méñsájéríá córréspóñdíéñté médíáñté úñ vídéó qúé démúéstré síñ córtés él Pródúctó éñ él íñtéríór dél páqúété síéñdó récíbídó pór él pérsóñál dé lá émprésá dé méñsájéríá.]

    [Éñ cásó dé sér prócédéñté, él réémbólsó sé réálízárá úñá véz qúé Sámsúñg cóñfírmé lá récépcíóñ dél Pródúctó éñ lás cóñdícíóñés éstáblécídás áñtéríórméñté. Sí dé lá íñspéccíóñ qúé réálícé Sámsúñg sé déspréñdé él íñcúmplímíéñtó dé lás Cóñdícíóñés dé Dévólúcíóñ áñtéríórés, éñtóñcés Sámsúñg prócédérá á lá dévólúcíóñ dél Pródúctó éñ él dómícílíó dé éñtrégá séñáládó pór él Úsúáríó ál móméñtó dé lá cómprá síñ réspóñsábílídád álgúñá.]

    [Él plázó dé réémbólsó dépéñdérá dél métódó dé págó ý lá íñstítúcíóñ báñcáríá ó fíñáñcíérá á trávés dé lá cúál él Úsúáríó háýá óptádó pór hácér él págó. Sí él Úsúáríó ñó há récíbídó sú réémbólsó éñ úñ plázó dé 90 díás hábílés, pódrá cóñtáctár ál Céñtró dé Átéñcíóñ á Clíéñtés 8007267864 dé lúñés á dómíñgó dé 8:00 á 23:00 ó éscríbírñós pór córréó éléctróñícó á shóp.mx@sámsúñg.cóm.]

    [Cóst~ós dé~ Dévó~lúcí~óñ][: Sí lá dévólúcíóñ és órígíñádá pór úñ érrór átríbúíblé á Sámsúñg (pór éjémpló, pródúctó déféctúósó ó íñcórréctó), Sámsúñg ásúmírá lós cóstós dé éñvíó dé dévólúcíóñ. Éñ cúálqúíér ótró súpúéstó, lós cóstós dé éñvíó pór dévólúcíóñ séráñ ásúmídós pór él Úsúáríó.]

     

    [8.2.2. DÉVÓ~LÚCÍ~ÓÑ DÉ P~RÓDÚ~CTÓ P~ÁRTÍ~CÍPÁ~ÑTÉ É~Ñ ÉL B~ÉÑÉF~ÍCÍÓ~ DÉL P~RÓGR~ÁMÁ “C~ÓMPR~Á Ý PR~ÚÉBÁ~”.]

    [(í) Dévólúcíóñ pór Béñéfícíó dél Prógrámá  “Cómprá ý Prúébá”. Áqúéllós Pródúctós qúé séáñ ádqúírídós éñ él Pórtál ý qúé cúéñtéñ cóñ lós dístíñtívós dél béñéfícíó “Cómprá ý Prúébá” ál móméñtó dé lá cómprá, pódráñ sér dévúéltós pór él Úsúáríó déñtró dé lós plázós íñdícádós éñ lá táblá sígúíéñté cúáñdó, dé fórmá vólúñtáríá, él Úsúáríó ópté pór dévólvér él Pródúctó (árrépéñtímíéñtó dé cómprá).]

    [Párá~ éféc~tós d~é ló á~ñtér~íór, l~ós dí~stíñ~tívó~s dél~ béñé~fící~ó “Cóm~prá ý~ Prúé~bá” ý l~ós pl~ázós~ dé dé~vólú~cíóñ p~érmí~tídó~s qúé~ sé éñ~cóñt~ráráñ~ ásóc~íádó~s á dí~chós~ díst~íñtí~vós s~éráñ l~ós sí~gúíé~ñtés~:]

     

    [DÍST~ÍÑTÍ~VÓ DÉ~L BÉÑ~ÉFÍC~ÍÓ “CÓ~MPRÁ~ Ý PRÚ~ÉBÁ”]

    [PLÁZ~Ó DÉ D~ÉVÓL~ÚCÍÓÑ~ DÉL B~ÉÑÉF~ÍCÍÓ~ “CÓMP~RÁ Ý P~RÚÉB~Á”, SÉG~ÚÑ ÉL T~ÍPÓ D~É DÍS~TÍÑT~ÍVÓ]
    [týc]

    [30 díás ñ~átúr~álés~ cóñt~ádós~ á pár~tír d~é lá f~échá~ dé éñ~trég~á dél~ Pród~úctó~.]
    [týc]

    [60 díás ñ~átúr~álés~ cóñt~ádós~ á pár~tír d~é lá f~échá~ dé éñ~trég~á dél~ Pród~úctó~.]

     

    [Lós Pródúctós qúé cóñtáráñ cóñ él béñéfícíó “Cómprá ý Prúébá” séráñ défíñídós dé tíémpó éñ tíémpó á díscrécíóñ dé Sámsúñg ségúñ lá ófértá cómércíál vígéñté éñ él Pórtál ál móméñtó dé lá cómprá. Sámsúñg sé résérvá él déréchó dé módífícár ó súspéñdér lá ófértá cómércíál dé pródúctós qúé cúéñtéñ cóñ díchó béñéfícíó éñ cúálqúíér móméñtó ý síñ prévíó ávísó. Ñó óbstáñté, él béñéfícíó “Cómprá ý Prúébá” sérá réspétádó párá áqúéllós pródúctós cómprádós ál ámpáró dél dístíñtívó réspéctívó.]

    [Párá éféctó dél cómpútó dél plázó dé dévólúcíóñ dél béñéfícíó “Cómpráló ý Prúébáló”, sé éñtéñdérá qúé él Pródúctó és dévúéltó éñ él móméñtó éñ qúé és éñtrégádó á lá émprésá dé méñsájéríá désígñádá pór Sámsúñg. Pór ló táñtó, sí él plázó dé dévólúcíóñ éxpírá áñtés dé lá éñtrégá dél Pródúctó á lá émprésá dé méñsájéríá désígñádá pór Sámsúñg, sé cóñsídérárá cómó dévólúcíóñ éxtémpóráñéá ý lá sólícítúd dé dévólúcíóñ sérá récházádá.]

    [(íí) Prócésó dé Dévólúcíóñ ál ámpáró dél Béñéfícíó “Cómprá ý Prúébá”. Párá hácér lá dévólúcíóñ dé úñ pródúctó qúé háýá cóñtádó cóñ él Béñéfícíó “Cómprá ý Prúébá” ál móméñtó dé lá cómprá, él Úsúáríó débérá cóñtáctár ál Céñtró dé Átéñcíóñ á Clíéñtés 8007267864 dé lúñés á dómíñgó dé 8:00 á 23:00 ó éscríbír sú sólícítúd pór córréó éléctróñícó á shóp.mx@sámsúñg.cóm ý débérá cúmplír cóñ lás sígúíéñtés Cóñdícíóñés dé Dévólúcíóñ:]

    [1. Él Pr~ódúc~tó dé~bé fú~ñcíó~ñár ñ~órmá~lméñ~té.]

    [2. Él Pr~ódúc~tó ñó~ débé~ hábé~r síd~ó úsá~dó éñ~ cóñd~ícíó~ñés d~ístí~ñtás~ á lás~ ñórm~álés~, dé ác~úérd~ó á lá~ Gúíá d~é Úsú~áríó~ ó dé í~ñstá~lácí~óñ dél~ pród~úctó~]

    [3. Él pródúctó débé éñcóñtrársé éñ él éstádó órígíñál déñtró dél émpáqúé órígíñál, síñ íñdícíós dé dáñós íñtérñós ó éxtérñós, íñclúýéñdó síñ límítár dáñós pór cáídás, dérrámé dé líqúídós ó íñmérsíóñ éñ éllós, ráspádúrás, áltérácíóñ, répárácíóñ, máñípúlácíóñ, sóbrécárgá éléctrícá, qúémádúrás, éxpósícíóñ sólár;]

    [4. Éñ cá~só dé~ qúé é~l Pró~dúct~ó íñc~lúýá~ álgúñ~ régá~ló ó á~ccés~óríó~s, éstó~s déb~éráñ s~ér dé~vúél~tós j~úñtó~ cóñ é~l Pró~dúct~ó cóñ~fórm~é á lá~s cár~ácté~rístí~cás á~ñtér~íórm~éñté~ désc~rítá~s. Él é~mpáq~úé dé~l Pró~dúct~ó déb~érá éñ~cóñt~rárs~é éñ é~stád~ó órí~gíñá~l.]

    [5. Él Ús~úárí~ó déb~érá éñ~víár~ fótó~gráf~íás dé~: (í) él p~ródú~ctó d~ésdé~ tódó~s sús~ áñgúl~ós ý (í~í) lós~ 6 (séís~) ládó~s dé l~á cáj~á.]

    [6. Él Ús~úárí~ó déb~érá éñ~víár~ úñ ví~déó q~úé év~ídéñ~cíé s~íñ có~rtés~, él Pr~ódúc~tó ré~cíbí~dó ý l~ás có~ñdíc~íóñé~s dé és~té ál~ mómé~ñtó d~é lá á~pért~úrá d~él Pá~qúét~é réc~íbíd~ó.]

    [Sí él~ Úsúá~ríó í~ñcúm~plé c~úálq~úíér~á dé l~ás có~ñdíc~íóñé~s áñt~éríó~rés, l~á dév~ólúc~íóñ ñó~ sérá p~rócé~déñt~é.]

    [Éñ cásó dé qúé él Úsúáríó ñó réálícé lá dévólúcíóñ dél Pródúctó déñtró dé lós plázós méñcíóñádós áñtéríórméñté, dépéñdíéñdó dél sígñó dístíñtívó áplícáblé, sé éñtéñdérá qúé él Pródúctó fúé ácéptádó dé cóñfórmídád ý ñó sérá prócédéñté ñíñgúñá dévólúcíóñ éféctúádá fúérá dél plázó méñcíóñádó áñtéríórméñté.]

    [Sí él Úsúáríó cúmplé cóñ lás cóñdícíóñés dé lá préséñté, Sámsúñg éñvíárá úñá gúíá dé éñvíó médíáñté méñsájéríá síñ cóstó párá él Úsúáríó, qúíéñ pódrá prógrámár lá récóléccíóñ dél pródúctó éñ sú dómícílíó, ó bíéñ, éñtrégárló éñ álgúñá súcúrsál dé lá émprésá dé méñsájéríá ásígñádá. Lá gúíá dé éñvíó téñdrá úñá válídéz dé cíñcó díás hábílés. Sí él pródúctó ñó és éñvíádó déñtró dé ésté plázó, Sámsúñg cáñcélárá áútómátícáméñté él prócésó dé dévólúcíóñ. Párá fíñés dé cúálqúíér cóñtróvérsíá, sérá réspóñsábílídád dél Úsúáríó dócúméñtár lá éñtrégá dél Pródúctó á lá émprésá dé méñsájéríá córréspóñdíéñté médíáñté úñ vídéó qúé démúéstré síñ córtés él Pródúctó éñ él íñtéríór dél páqúété síéñdó récíbídó pór él pérsóñál dé lá émprésá dé méñsájéríá.]

    [Éñ cásó dé sér prócédéñté, él réémbólsó sé réálízárá úñá véz qúé Sámsúñg cóñfírmé lá récépcíóñ dél Pródúctó éñ lás cóñdícíóñés éstáblécídás áñtéríórméñté. Sí dé lá íñspéccíóñ qúé réálícé Sámsúñg sé déspréñdé él íñcúmplímíéñtó dé lás Cóñdícíóñés dé Dévólúcíóñ áñtéríórés, éñtóñcés Sámsúñg prócédérá á lá dévólúcíóñ dél Pródúctó éñ él dómícílíó dé éñtrégá séñáládó pór él Úsúáríó ál móméñtó dé lá cómprá síñ réspóñsábílídád álgúñá. Él plázó dé réémbólsó dépéñdérá dél métódó dé págó ý lá íñstítúcíóñ báñcáríá ó fíñáñcíérá á trávés dé lá cúál él Úsúáríó háýá óptádó pór hácér él págó. Sí él Úsúáríó ñó há récíbídó sú réémbólsó éñ úñ plázó dé 90 díás hábílés, pódrá cóñtáctár ál Céñtró dé Átéñcíóñ á Clíéñtés 8007267864 dé lúñés á dómíñgó dé 8:00 á 23:00 ó éscríbírñós pór córréó éléctróñícó á shóp.mx@sámsúñg.cóm.]

    [Éñ él~ cásó~ dé Pr~ódúc~tós á~dqúí~rídó~s báj~ó él B~éñéf~ícíó~ “Cómp~rá ý P~rúéb~á”, él c~óstó~ dé éñ~víó có~rrés~póñd~íéñt~é á lá~ dévó~lúcí~óñ dé l~ós Pr~ódúc~tós s~érá ás~úmíd~ó pór~ él Ús~úárí~ó.]

     

    [8.2.3 DÉVÓ~LÚCÍ~ÓÑ DÉ P~RÓDÚ~CTÓ P~ÁRTÍ~CÍPÁ~ÑTÉ É~Ñ ÚÑÁ~ CÁMP~ÁÑÁ PR~ÓMÓC~ÍÓÑÁ~L DÉ “C~ÓMPR~Á Ý PR~ÚÉBÁ~”.]

    [(í) Dévólúcíóñ pór Béñéfícíó dé úñá Prómócíóñ “Cómprá ý Prúébá”: Sámsúñg pódrá públícár dé tíémpó éñ tíémpó prómócíóñés dóñdé cíértós Pródúctós pártícípéñ témpórálméñté éñ úñá cámpáñá “Cómprá ý Prúébá”. Díchós Pródúctós pódráñ sér ídéñtífícádós cúáñdó cúéñtéñ cóñ lós dístíñtívós dé úñá Prómócíóñ “Cómprá ý Prúébá” ál móméñtó dé lá cómprá, pór ló qúé pódráñ sér dévúéltós pór él Úsúáríó déñtró dé lós plázós íñdícádós éñ lá táblá sígúíéñté cúáñdó, dé fórmá vólúñtáríá, él Úsúáríó ópté pór dévólvér él Pródúctó (árrépéñtímíéñtó dé cómprá).]

    [Párá~ éféc~tós d~é ló á~ñtér~íór, l~ós dí~stíñ~tívó~s dé ú~ñá Pr~ómóc~íóñ “Có~mprá~ ý Prú~ébá” ý~ lós p~lázó~s dé d~évól~úcíóñ~ pérm~ítíd~ós qú~é sé é~ñcóñ~trár~áñ ásó~cíád~ós á d~íchó~s dís~tíñt~ívós~ séráñ~ lós s~ígúí~éñté~s:]

     

     

    [DÍST~ÍÑTÍ~VÓ DÉ~ ÚÑÁ P~RÓMÓ~CÍÓÑ “C~ÓMPR~Á Ý PR~ÚÉBÁ~”]

     

    [PLÁZ~Ó DÉ D~ÉVÓL~ÚCÍÓÑ~ DÉL P~RÓDÚ~CTÓ P~ÁRTÍ~CÍPÁ~ÑTÉ É~Ñ ÚÑÁ~ PRÓM~ÓCÍÓÑ~ “CÓMP~RÁ Ý P~RÚÉB~Á”, SÉG~ÚÑ ÉL T~ÍPÓ D~É DÍS~TÍÑT~ÍVÓ]

     

     [týc]

     

     

     

     

    [30 díás ñ~átúr~álés~ cóñt~ádós~ á pár~tír d~é lá f~échá~ dé éñ~trég~á dél~ Pród~úctó~.]

     

     [týc]

     

     

     

     

    [60 díás ñ~átúr~álés~ cóñt~ádós~ á pár~tír d~é lá f~échá~ dé éñ~trég~á dél~ Pród~úctó~.]

     

    [Tódó ló rélácíóñádó á úñá Prómócíóñ “Cómprá ý Prúébá”, íñclúýéñdó sú vígéñcíá, pródúctós pártícípáñtés, prócésó ý réqúísítós dé dévólúcíóñ, prócésó dé réémbólsó, étc., séráñ íñdícádós éñ lós térmíñós ý cóñdícíóñés dé lá prómócíóñ éñ cúéstíóñ qúé párá tál éféctó públíqúé Sámsúñg éñ lá séccíóñ “Térmíñós ý Cóñdícíóñés dé Prómócíóñés” dél sítíó wéb sígúíéñté: https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/íñfó/térms-áñd-cóñdítíóñs/]

     

    [8.2.4. DÉVÓ~LÚCÍ~ÓÑ PÓR~ VÍCÍ~ÓS ÓC~ÚLTÓ~S.]

    [(í). Dév~ólúc~íóñ pó~r Víc~íós Ó~cúlt~ós: Ló~s Pró~dúct~ós ád~qúír~ídós~ éñ él~ Pórt~ál pó~dráñ s~ér dé~vúél~tós p~ór él~ Úsúá~ríó, d~éñtr~ó dé ú~ñ plá~zó máx~ímó d~é 24 hór~ás sí~gúíé~ñtés~ á pár~tír d~é lá r~écép~cíóñ d~él Pr~ódúc~tó, pó~r lás~ sígú~íéñt~és cá~úsás~:]

    [1. Cúáñ~dó ló~s Pró~dúct~ós sé~ éñcú~éñtr~éñ dá~ñádós~ ál mó~méñt~ó dé á~brír~ él ém~páqú~é;]

    [2. Cúáñ~dó ló~s Pró~dúct~ós éñ~trég~ádós~ ñó có~rrés~póñd~áñ có~ñ lós~ Pród~úctó~s ádq~úírí~dós á~l móm~éñtó~ dé áb~rír é~l émp~áqúé~.]

    [Éñ cásó dé qúé él Úsúáríó ñó púédá désémpácár ý vérífícár él pródúctó ál móméñtó dé sú récépcíóñ éñ préséñcíá dél pérsóñál dé lá páqúétéríá, él Úsúáríó, prévíó á désémpácár él pródúctó, débérá récábár évídéñcíá médíáñté úñ vídéó síñ córtés éñ él cúál sé púédáñ áprécíár cláráméñté lás cóñdícíóñés éñ lás qúé él díspósítívó víéñé émpácádó ý él móméñtó éñ qúé él páqúété és ábíértó, débíéñdó móstrár él Pródúctó éñ sú íñtéríór, ý débérá cóñsérvár díchó vídéó á éféctó dé áñéxárló á cúálqúíér áclárácíóñ ó réclámácíóñ réspéctó á lá éñtrégá dél pródúctó. Ló áñtéríór éñ él éñtéñdídó dé qúé, éñ cásó dé cúálqúíér áclárácíóñ ó réclámácíóñ, él Úsúáríó téñdrá lá cárgá dé démóstrár él Pródúctó qúé récíbíó ý lás cóñdícíóñés éñ lá qúé ésté sé éñcóñtrábá ál móméñtó dé lá ápértúrá dél páqúété.]

    [(íí) Prócésó dé Dévólúcíóñ pór Vícíós Ócúltós. Él Úsúáríó débérá répórtár él vícíó ócúltó déñtró dé lás 24 hórás sígúíéñtés á lá récépcíóñ dél Pródúctó cómprádó éñ él Pórtál, llámáñdó ál ñúméró dé cóñtáctó: 8007267864, déñtró dé úñ hóráríó dé lúñés á dómíñgó dé 8:00 á 23:00, ó éscríbír úñ córréó éléctróñícó á shóp.mx@sámsúñg.cóm, máñíféstáñdó dé máñérá détálládá él vícíó ócúltó. Póstéríórméñté ñós cómúñícárémós á trávés dé éstós médíós párá íñdícárlé él prócédímíéñtó qúé débé ségúír párá éféctúár lá dévólúcíóñ.]

    [Lá Dé~vólú~cíóñ d~él Pr~ódúc~tó pó~r víc~íó óc~últó~ sérá p~rócé~déñt~é, síé~mpré~ qúé:]

    [1. Él Pr~ódúc~tó ñó~ háýá~ sídó~ úsád~ó éñ c~óñdí~cíóñ~és dí~stíñ~tás á~ lás ñ~órmá~lés, d~é ácú~érdó~ á lá G~úíá dé~ Úsúá~ríó ó~ dé íñ~stál~ácíóñ~ dél p~ródú~ctó;]

    [2. Él Pr~ódúc~tó ñó~ sé ré~cíbá~ dáñád~ó ó té~ñgá ú~ñ mál~ fúñc~íóñá~míéñ~tó cá~úsád~ó pór~ él Ús~úárí~ó ó pó~r álg~úñá d~éscá~rgá é~léctr~ícá é~ñ lá í~ñstá~lácí~óñ dél~ Úsúá~ríó;]

    [3. Él Pr~ódúc~tó ñó~ háýá~ sídó~ íñst~álád~ó, á éx~cépc~íóñ dé~ Pród~úctó~s dé L~íñéá B~láñc~á.]

    [4. Él Pr~ódúc~tó ñó~ háýá~ sídó~ álté~rádó~, répá~rádó~ ó dáñá~dó pó~r Úsú~áríó~;]

    [5. Éñ cá~só dé~ qúé é~l Pró~dúct~ó íñc~lúýá~ álgúñ~ régá~ló, tó~dós d~ébér~áñ sér~ dévú~éltó~s. Sí é~l Úsú~áríó~ éñvíá~ él Pr~ódúc~tó ý/ó~ él ré~gáló~ córr~éspó~ñdíé~ñté í~ñcóm~plét~ó ó dá~ñádó, l~á dév~ólúc~íóñ ñó~ sérá p~rócé~déñt~é.]

    [6. Él ém~páqú~é órí~gíñá~l dél~ Pród~úctó~ débé~rá cóñ~sérv~ársé~ ý éñv~íárs~é ý él~ Úsúá~ríó d~ébér~á éñví~ár fó~tógr~áfíás~ dé ló~s 6 (séí~s) lád~ós dé~ lá cá~já ý d~é lós~ áccé~sórí~ós.]

    [7. Él Ús~úárí~ó éñv~íé él v~ídéó~ qúé é~vídé~ñcíé~ síñ c~órté~s, él P~ródú~ctó r~écíb~ídó ý~ lás c~óñdí~cíóñ~és dé~ ésté á~l móm~éñtó~ dé lá~ ápér~túrá~ dél P~áqúé~té.]

    [Éñ cásó dé qúé él Úsúáríó ñó répórté él vícíó ócúltó déñtró dél plázó dé 24 hórás áñtés méñcíóñádás, ý ñó éñvíé lás évídéñcíás córréspóñdíéñtés déñtró dél mísmó péríódó dé tíémpó, sé éñtéñdérá qúé él Pródúctó fúé ácéptádó dé cóñfórmídád ý ñó sérá prócédéñté ñíñgúñá dévólúcíóñ.]

    [Sí él Úsúáríó cúmplé cóñ lás cóñdícíóñés dé lá préséñté, Sámsúñg éñvíárá úñá gúíá dé récóléccíóñ síñ cóstó párá él Úsúáríó, qúíéñ pódrá prógrámár lá récóléccíóñ dél pródúctó éñ sú dómícílíó, ó bíéñ, éñtrégárló éñ álgúñá súcúrsál dé lá émprésá dé méñsájéríá ásígñádá. Lá gúíá dé éñvíó téñdrá úñá válídéz dé cíñcó díás hábílés. Sí él pródúctó ñó és éñvíádó déñtró dé ésté plázó, Sámsúñg cáñcélárá áútómátícáméñté él prócésó dé dévólúcíóñ. Párá fíñés dé cúálqúíér cóñtróvérsíá, sérá réspóñsábílídád dél Úsúáríó dócúméñtár lá éñtrégá dél Pródúctó á lá émprésá dé méñsájéríá córréspóñdíéñté médíáñté úñ vídéó qúé démúéstré síñ córtés él Pródúctó éñ él íñtéríór dél páqúété síéñdó récíbídó pór él pérsóñál dé lá émprésá dé méñsájéríá.]

     [Éñ cásó dé sér prócédéñté, él réémbólsó pór lá dévólúcíóñ sé réálízárá úñá véz qúé Sámsúñg cóñfírmé lá récépcíóñ dél Pródúctó físícáméñté ý háýá réálízádó úñá íñspéccíóñ dé lás Cóñdícíóñés dé Dévólúcíóñ cóñtéñídás éñ lá préséñté. Sí dé lá íñspéccíóñ qúé réálícé Sámsúñg sé déspréñdé él íñcúmplímíéñtó dé lás Cóñdícíóñés dé Dévólúcíóñ áñtéríórés, éñtóñcés Sámsúñg prócédérá á lá dévólúcíóñ dél Pródúctó éñ él dómícílíó dé éñtrégá séñáládó pór él Úsúáríó ál móméñtó dé lá cómprá síñ réspóñsábílídád álgúñá.]

    [Él plázó dé réémbólsó dépéñdérá dél métódó dé págó ý lá íñstítúcíóñ báñcáríá ó fíñáñcíérá á trávés dé lá cúál él Úsúáríó háýá óptádó pór hácér él págó. Sí él Úsúáríó ñó há récíbídó sú réémbólsó éñ úñ plázó dé 90 díás hábílés, pódrá cóñtáctár ál Céñtró dé Átéñcíóñ á Clíéñtés 8007267864 dé lúñés á dómíñgó dé 8:00 á 23:00 ó éscríbírñós pór córréó éléctróñícó á shóp.mx@sámsúñg.cóm.]

    [8.2.5 FÁLL~Á DÉ Ó~RÍGÉ~Ñ.]

    [Sí déspúés dé 24 hórás, él Pródúctó préséñtá cúálqúíér déféctó dé fábrícácíóñ ý fúñcíóñámíéñtó dúráñté él úsó ñórmál dél pródúctó ádqúírídó, él Úsúáríó débérá llámár ál ñúméró 8007267864 ópcíóñ 2, déñtró dé úñ hóráríó dé lúñés á dómíñgó dé 8:00 á 23:00, déñtró dél péríódó dé gáráñtíá éstáblécídó párá cádá Pródúctó. Éñ ésté ñúméró sé lé íñdícárá él prócésó dé válídácíóñ dé gáráñtíá ý sérvícíó áplícáblé párá él pródúctó ádqúírídó. Síéñdó él Céñtró dé Sérvícíó Áútórízádó Sámsúñg (éñ ló súcésívó “CSÁ”) él úñícó fácúltádó párá réálízár él díágñóstícó dé gáráñtíá.]

    [8.3 RÉÉM~BÓLS~ÓS.]

    [Úñá véz récíbídá lá Cáñcélácíóñ dél Pédídó ó él Pródúctó dévúéltó éñ él álmácéñ dé Sámsúñg ý vérífícádó sú éstádó, Sámsúñg prócédérá ál réémbólsó córréspóñdíéñté. Él réémbólsó sérá éféctúádó á trávés dél mísmó métódó dé págó útílízádó pór él Úsúáríó párá lá cómprá órígíñál, sálvó páctó éñ cóñtráríó. Él plázó dé réémbólsó dépéñdérá dél métódó dé págó ý lá íñstítúcíóñ báñcáríá ó fíñáñcíérá á trávés dé lá cúál él Úsúáríó háýá óptádó pór hácér él págó, péró ñó éxcédérá dé úñ plázó máxímó dé 90 díás hábílés, ádémás, él réémbólsó sé réálízárá úñá véz qúé Sámsúñg cóñfírmé lá récépcíóñ dél Pródúctó físícáméñté ý háýá réálízádó úñá íñspéccíóñ dé lás Cóñdícíóñés dé Dévólúcíóñ cóñtéñídás éñ lá préséñté.]

    [Sí él~ Úsúá~ríó ñ~ó há r~écíb~ídó s~ú réé~mból~só éñ~ úñ pl~ázó d~é 90 díás~ hábíl~és, pó~drá có~ñtác~tár á~l Céñ~tró d~é Áté~ñcíóñ~ á Clí~éñté~s 8007267864 dé l~úñés~ á dóm~íñgó~ dé 8:00 á 23:00 ó~ éscr~íbír~ñós p~ór có~rréó~ éléc~tróñí~có á s~hóp.m~x@sám~súñg~.cóm.]

     

    [8.4 ÉXCÉ~PCÍÓ~ÑÉS Á~ LÁ PÓ~LÍTÍC~Á DÉ D~ÉVÓL~ÚCÍÓÑ~]

    [Sáms~úñg ñ~ó ácé~ptár~á dévó~lúcí~óñés~ dé pr~ódúc~tós q~úé pr~éséñ~téñ s~ígñó~s dé ú~só ó d~áñó, ñí~ dé áq~úéll~ós qú~é háý~áñ sí~dó pé~rsóñ~álíz~ádós~, héch~ós á m~édíd~á, ó qú~é íñc~lúýá~ñ sóf~twár~é ó có~ñtéñ~ídós~ dígí~tálé~s dés~cárg~ádós~ ý áct~ívád~ós.]

     

    [8.5 CÁMB~ÍÓS D~É PRÓ~DÚCT~ÓS]

    [Sáms~úñg ñ~ó réá~lízá~ cámb~íós d~íréc~tós d~é pró~dúct~ós. Sí~ él Ús~úárí~ó dés~éá cá~mbíá~r úñ p~ródú~ctó, d~ébér~á próc~édér~ cóñ s~ú dév~ólúc~íóñ có~ñfór~mé á l~ás pó~lítíc~ás mé~ñcíó~ñádá~s ý ré~álíz~ár úñ~á ñúé~vá có~mprá~.]

     

     [9. ÉÑTR~ÉGÁ D~É LÓS~ PRÓD~ÚCTÓ~S]

    [9.1 DÓMÍ~CÍLÍ~Ó DÉ É~ÑTRÉ~GÁ:]

    [Lós P~ródú~ctós~ sé éñ~trég~áráñ é~ñ él d~ómíc~ílíó~ próp~órcí~óñád~ó pór~ él Ús~úárí~ó éñ é~l Pór~tál, s~íémp~ré qú~é ésté~ sé úb~íqúé~ déñt~ró dé~ lós É~stád~ós Úñ~ídós~ Méxí~cáñó~s. Ñó s~é réá~lízá~ñ éñv~íós íñ~térñ~ácíó~ñálé~s.]

    [Sámsúñg éñtrégárá él pródúctó á lá pérsóñá qúé sé éñcúéñtré éñ él dómícílíó íñdícádó, ýá séá fámílíár, récépcíóñístá, vígíláñté, pérsóñá dé sérvícíó étc. Ñó sé pódráñ réálízár cámbíós dé dómícílíó dé éñtrégá úñá véz réálízádó él pédídó. Éxístéñ réstríccíóñés dé éñvíó, párá cóñócér sí sú díréccíóñ dé éñvíó tíéñé cóbértúrá dé éñtrégá, ásí cómó dé lós béñéfícíós dé éñtrégá qúé sé méñcíóñáñ más ádéláñté, él Úsúáríó débérá vérífícár éñ él Pórtál sú Códígó Póstál ál móméñtó dé réálízár él pédídó.]

     

    [9.2 ÓBLÍ~GÁCÍ~ÓÑÉS~ DÉL Ú~SÚÁR~ÍÓ PÁ~RÁ LÁ~ ÉÑTR~ÉGÁ:]

    [És réspóñsábílídád éxclúsívá dél Úsúáríó própórcíóñár úñá díréccíóñ dé éñtrégá córréctá ý cómplétá. Sámsúñg ñó sérá réspóñsáblé pór démórás ó éñtrégás fállídás qúé résúltéñ dé íñfórmácíóñ íñcórréctá própórcíóñádá pór él Úsúáríó. Ál récíbír él pródúctó, él Úsúáríó ó lá pérsóñá qúé ló récíbá éñ sú ñómbré, débérá vérífícár qúé él émpáqúé ñó préséñté dáñós vísíblés ó séñálés dé hábér sídó ábíértó ó máñípúládó, téñíéñdó lá ópcíóñ, sí ásí ló décídé, récházár pór éstá sítúácíóñ él pédídó. Éñ cásó qúé décídá récíbír él pródúctó cóñ él émpáqúé dáñádó, él Úsúáríó débérá ñótífícár íñmédíátáméñté ál tráñspórtístá, áñótáñdó díchá círcúñstáñcíá éñ él ácúsé dé récíbó, ý cóñtáctársé cóñ Sámsúñg párá répórtár lá sítúácíóñ. Éñ cásó dé ápértúrá dél páqúété pór párté dél Úsúáríó, ésté débérá récábár évídéñcíá médíáñté úñ vídéó síñ córtés éñ lós cúálés sé púédáñ áprécíár cláráméñté lás cóñdícíóñés éñ lás qúé él díspósítívó víéñé émpácádó ý él móméñtó éñ qúé él páqúété és ábíértó, débíéñdó móstrár él Pródúctó éñ sú íñtéríór, ý débérá cóñsérvár díchó vídéó á éféctó dé áñéxárló á cúálqúíér áclárácíóñ ó réclámácíóñ réspéctó á lá éñtrégá dél pródúctó.]

    [Éñ cá~só dé~ ñó cú~mplí~r cóñ~ ló áñ~térí~ór, él~ Úsúá~ríó á~cépt~á qúé~ él pr~ódúc~tó fú~é réc~íbíd~ó á sú~ éñté~rá sá~tísf~áccí~óñ ý ñó~ pódr~á réál~ízár~ récl~ámác~íóñé~s pós~térí~órés~ pór d~áñós.]

     

    [9.3 CÓST~ÓS DÉ~ ÉÑVÍÓ~:]

    [Lós c~óstó~s dé é~ñvíó v~áríáñ~ ségúñ~ lá úb~ícác~íóñ ý é~l típ~ó dé é~ñtré~gá sé~lécc~íóñá~dá pó~r él Ú~súár~íó, ý s~éráñ í~ñfór~mádó~s clá~rámé~ñté á~ñtés~ dé có~ñclú~ír lá~ tráñ~sácc~íóñ.]

     

    [9.4 TÍÉM~PÓ DÉ~ ÉÑTR~ÉGÁ:]

    [Él plázó dé éñtrégá dépéñdérá dé lá úbícácíóñ dél Dómícílíó dél Úsúáríó ý dél típó dé Pródúctó ádqúírídó. Sámsúñg própórcíóñárá úñá éstímácíóñ dél tíémpó dé éñtrégá áñtés dé cómplétár lá cómprá. Díchó plázó ñó íñclúírá fíñés dé sémáñá ñí díás féstívós ófícíálés ý pódrá sér ámplíádó éñ cásó dé désábástó dé íñvéñtáríó ó témpórádá dé áltó cóñsúmó (éjémpló: Búéñ Fíñ, Hót Sálé, Láñzámíéñtó dé pródúctós, prévéñtás étc.).]

     

    [9.5 MÉTÓD~ÓS DÉ~ ÉÑTR~ÉGÁ:]

    [- Lás éñtrégás séráñ á trávés dé úñá émprésá dé tráñspórté ý/ó páqúétéríá séléccíóñádá pór Sámsúñg. Él tíémpó dé Éñtrégá Éstáñdár sérá dé 12 díás hábílés cóñtádós á pártír dé lá cóñfírmácíóñ dé lá cómprá ý síémpré ý cúáñdó éxístá díspóñíbílídád dé íñvéñtáríó ál móméñtó dé lá cómprá. Lás féchás dé éñtrégá sóñ éstímádás, ñó óbstáñté ló áñtéríór, éñ cásó dé qúé él Úsúáríó ñó récíbá él Pródúctó éñ él tíémpó máxímó íñdícádó, cóñtádó á pártír dé lá récépcíóñ dé lá cóñfírmácíóñ dé sú pédídó, él Úsúáríó débérá cómúñícársé ál ñúméró 8007267864, déñtró dé úñ hóráríó dé lúñés á dómíñgó dé 8:00 á 23:00, ó éscríbír úñ córréó éléctróñícó á mx@sámsúñg.cóm.]

    [Sámsúñg pódrá ímpléméñtár lós sígúíéñtés béñéfícíós dé éñtrégá lós cúálés éstáráñ díspóñíblés ségúñ él típó dé pródúctó qúé cómpré él Úsúáríó ý él códígó póstál dé éñvíó qúé désígñé él Úsúáríó párá lá éñtrégá dél ó lós pródúctós. Lós béñéfícíós dé éñtrégá pódráñ sér lós sígúíéñtés:]

    [á) Éñtrégá él mísmó díá dé lá cómprá dél pródúctó: ésté béñéfícíó áplícárá úñícáméñté párá pródúctós célúlárés, tábléts, rélójés ý áccésóríós, síémpré qúé lá cómprá sé réálícé déñtró dé lás 00:01 hórás ý hástá lás 10:00 ám dél mísmó díá. Ésté típó dé éñtrégás sóló sérá válídó párá éñtrégás déñtró dé lós Códígós Póstálés qúé sé éñcúéñtréñ hábílítádós ál móméñtó dé réálízár lá cómprá ý qúé sé úbíqúéñ déñtró dé lá Cíúdád dé Méxícó ý él Áréá Métrópólítáñá.]

    [b) Éñtrégá ál díá sígúíéñté dé lá cómprá dél Pródúctó: ésté béñéfícíó áplícárá úñícáméñté párá pródúctós célúlárés, tábléts, rélójés ý áccésóríós, síémpré qúé lá cómprá sé réálícé déñtró dé lás 00:01 hórás ý hástá 5:00 pm párá lá éñtrégá ál díá sígúíéñté. Ésté típó dé éñtrégás sóló sérá válídó párá éñtrégás déñtró dé lós Códígós Póstálés qúé sé éñcúéñtréñ hábílítádós ál móméñtó dé réálízár lá cómprá ý qúé sé úbíqúéñ déñtró dé lá Cíúdád dé Méxícó ý él Áréá Métrópólítáñá.]

    [c) Éñtrégá prógrámádá: Él Úsúáríó pódrá élégír él díá éñ él qúé qúíéré séá éñtrégádó sú pródúctó. Ésté típó dé éñtrégás sóló sérá válídó párá éñtrégás dé hástá máxímó 7 díás déspúés dé lá cóñfírmácíóñ dé lá cómprá Ésté típó dé éñtrégás sóló sérá válídó párá éñtrégás déñtró dé lós Códígós Póstálés qúé sé éñcúéñtréñ hábílítádós ál móméñtó dé réálízár lá cómprá ý qúé sé úbíqúéñ déñtró dé lá Cíúdád dé Méxícó ý él Áréá Métrópólítáñá.]

    [Él Úsúáríó ál móméñtó dé réálízár lá cómprá ý áñtés dé fíñálízárlá, débérá vérífícár qúé sú códígó póstál sé éñcúéñtré hábílítádó párá lós béñéfícíós dé éñtrégá áñtés méñcíóñádós, éñ cásó dé ñó éstár hábílítádós, sé éñtéñdérá qúé lós dómícílíós ñó cúéñtáñ cóñ éstós béñéfícíós pór fáltá dé cóbértúrá ý él Úsúáríó ñó pódrá éxígír sú cúmplímíéñtó fórzósó á Sámsúñg.]

    [Sí éñ él dómícílíó própórcíóñádó pór él Úsúáríó éñ él Pórtál, ñó sé éñcúéñtrá ñíñgúñá pérsóñá, lá émprésá dé tráñspórté ý/ó páqúétéríá cóñtrátádá pór Sámsúñg réálízárá úñá ségúñdá vísítá. Sí éñ lá ségúñdá vísítá ñó fúéré pósíblé éñtrégár él Pródúctó, sé prócédérá á lá cáñcélácíóñ ý réémbólsó dél pédídó.]

    [- Párá álgúñós Pródúctós sé ímpléméñtárá él módó dé éñtrégá médíáñté lá récóléccíóñ dél Pródúctó pór párté dél Úsúáríó éñ Céñtrós Píck Úp, bájó lá módálídád déñómíñádá BÓPÍS. Él Úsúáríó pódrá séléccíóñár él Céñtró Píck Úp dóñdé déséé récógér sú Pródúctó éñtré áqúéllós Céñtrós Píck-Úp qúé lé múéstré él Pórtál.]

    [Úñícáméñté lá pérsóñá títúlár dé lá cómprá (él Úsúáríó), prévíá ídéñtífícácíóñ cóñ dócúméñtó ófícíál vígéñté, pódrá récógér él pródúctó éñ él Céñtró dé Píck Úp séléccíóñádó, ádémás débérá dé fírmár él fórmátó dé récíbídó dé cóñfórmídád, párá pódér llévársé sú Pródúctó.]

     [Sámsúñg lé ñótífícárá ál Úsúáríó pór médíó dé córréó éléctróñícó, cúáñdó sú Pródúctó sé éñcúéñtré díspóñíblé éñ él Céñtró Píck Úp séléccíóñádó. Á pártír dé lá ñótífícácíóñ él Úsúáríó téñdrá úñ plázó máxímó dé 5 díás ñátúrálés párá récógérló, sí ñó ló hácé éñ ésé plázó lá órdéñ dé cómprá sérá cáñcéládá, él Pródúctó sérá dévúéltó ál álmácéñ dé Sámsúñg ý Sámsúñg réémbólsárá ál Úsúáríó lá cáñtídád págádá pór él Pródúctó ádqúírídó.]

     

    [9.6 CÓÑD~ÍCÍÓ~ÑÉS É~SPÉC~ÍÁLÉ~S PÁR~Á LÁ É~ÑTRÉ~GÁ DÉ~ ÁRTÍC~ÚLÓS~ DÉ GR~ÁÑDÉ~S DÍM~ÉÑSÍ~ÓÑÉS~]

    [Lás éñtrégás dé pródúctós dé gráñ támáñó, tálés cómó réfrígérádórés, lávádórás ý ótrós éléctródóméstícós vólúmíñósós, sé réálízáráñ úñícáméñté á píé dé cállé, és décír, éñ pláñtá bájá dél dómícílíó íñdícádó. Éstó ímplícá qúé lá éñtrégá ñó íñclúýé lá súbídá dé lós ártícúlós á písós súpéríórés, á méñós qúé sé cúmpláñ lás sígúíéñtés cóñdícíóñés:]

    [- Cíúdád dé Méxícó ý Áréá Métrópólítáñá: Éñ éstá zóñá, ý éxclúsíváméñté cúáñdó lá éñtrégá séá géstíóñádá pór lás páqúétéríás Sámsúñg, sé pódrá réálízár lá éñtrégá éñ úñ písó súpéríór, hástá úñ máxímó dél qúíñtó písó, pór éscálérás, síémpré ý cúáñdó lás cóñdícíóñés dél lúgár pérmítáñ lá máñíóbrá ségúrá ý ádécúádá dél pródúctó.]

    [És ímpórtáñté séñálár qúé Sámsúñg ñó réálízá éñtrégás médíáñté él prócédímíéñtó dé "vóládó" (súbídá dél pródúctó pór él éxtéríór dél íñmúéblé) ñí támpócó llévárá á cábó módífícácíóñés éñ él dómícílíó ó éñ él pródúctó, tálés cómó lá rémócíóñ dé púértás dé éñtrádá ó él désmóñté dé púértás dél éléctródóméstícó párá fácílítár sú éñtrégá. Sí él Úsúáríó réqúíéré él sérvícíó dé móñtájé ó désmóñté dé púértás dél éléctródóméstícó, ésté púédé sér cóñtrátádó cóñ cóstó ádícíóñál á trávés dél céñtró dé átéñcíóñ ál clíéñté (800 SÁMSÚÑG).]

    [9.7 ÉXCÉ~PCÍÓ~ÑÉS D~É CÓB~ÉRTÚ~RÁ PÁ~RÁ LÁ~ ÉÑTR~ÉGÁ:]

    [Éxís~téñ c~íért~ós cá~sós é~ñ lós~ qúé S~ámsú~ñg ñó~ pódr~á réál~ízár~ lá éñ~trég~á, íñc~lúsó~ sí él~ síst~émá í~ñící~álmé~ñté c~óñfí~rmá l~á cób~értú~rá. Éñ~tré é~stós~ cásó~s sé í~ñclú~ýéñ:]

    [á) Lóc~álíd~ádés~ rémó~tás ó~ zóñá~s éxt~éñdí~dás d~óñdé~ lá dí~spóñ~íbíl~ídád~ dé pá~qúét~éríá é~s lím~ítád~á ó íñ~éxís~téñt~é.]

    [b) Víá~lídá~dés d~é díf~ícíl á~ccés~ó ó ác~césó~s rés~tríñ~gídó~s qúé~ ímpí~dáñ l~á llé~gádá~ dél t~ráñs~pórt~ístá~.]

    [c) Zóñ~ás Ró~jás, d~éfíñ~ídás~ cómó~ áréás~ dé ál~tó rí~ésgó~ dé ví~óléñ~cíá ó~ áctí~vídá~d dél~íctí~vá á c~ríté~ríó d~é Sám~súñg~ ó dé l~á émp~résá~ dé mé~ñsáj~éríá.]

    [d) Dés~ástr~és ñá~túrá~lés q~úé pú~édáñ~ áféc~tár l~á lóg~ístíc~á dé é~ñtré~gá.]

    [Éñ cásó dé qúé él pédídó sé éñcúéñtré déñtró dé álgúñá dé éstás éxcépcíóñés, Sámsúñg ñótífícárá ál Úsúáríó á trávés dé córréó éléctróñícó ý/ó llámádá téléfóñícá ý/ó méñsájé dé téxtó (chát dé átéñcíóñ ál Úsúáríó ý/ó sérvícíós dé méñsájéríá íñstáñtáñéá), ý prócédérá ál réémbólsó tótál dé lá cómprá.]

     

    [10. CÓMP~RÁ DÉ~ LÓS P~RÓDÚ~CTÓS~].

    [Lá cómprávéñtá dé lós Pródúctós ñó súrtírá pléñós éféctós légálés hástá él móméñtó dé sú éñtrégá éféctívá cóñfórmé á lás díspósícíóñés dé lá cláúsúlá ñóvéñá dél préséñté. Lós précíós dé lós Pródúctós ófértádós éñ él Sítíó Sámsúñg íñclúýéñ él Ímpúéstó ál Válór Ágrégádó qúé córréspóñdá, sálvó qúé sé íñdíqúé éxprésáméñté ló cóñtráríó. Párá pódér réálízár lá cómprá dé lós Pródúctós, él Úsúáríó débérá réálízár él págó dél précíó dé lós Pródúctós séléccíóñádós íñclúýéñdó ímpúéstós ý lós gástós qúé sé géñéréñ pór lá cómprá dé lós Pródúctós qúé sé éspécífíqúéñ, á trávés dé lós Métódós dé Págó qúé Sámsúñg póñgá á díspósícíóñ dél Úsúáríó éñ él Pórtál. Sámsúñg sé résérvá él déréchó á módífícár lós précíós éñ cúálqúíér móméñtó, áñtés dél págó dé lós Pródúctós pór párté dél Úsúáríó, ásí cómó á cóbrár ó ñó gástós dé éñvíó. Ñó óbstáñté, sí lá cómprá dél Pródúctó géñérá álgúñ gástó dé éñvíó, ésté éstárá cláráméñté íñdícádó, ásí cómó cúálqúíér módífícácíóñ sóbré lós précíós.]

    [Lós p~récí~ós óf~értá~dós á~ tráv~és dél~ Pórt~ál só~ñ éxc~lúsí~vós d~él mí~smó, ñ~ó ápl~ícáñ~ éñ tí~éñdá~s físí~cás ý~ pódr~áñ sér~ módí~fícá~dós é~ñ cúá~lqúí~ér mó~méñt~ó pór~ Sáms~úñg s~íñ pr~évíó~ ávís~ó.]

    [Lá vé~ñtá d~é úñ m~ísmó~ Pród~úctó~ éstá l~ímít~ádá á~ 5 (cíñc~ó) árt~ícúló~s éñ c~ádá c~ómpr~á. Sám~súñg~ pódr~á cáñc~élár~ Pédí~dós q~úé sé~ réál~ícéñ~ dé má~ñérá~ súcé~sívá~ cómó~ métód~ó pár~á ádq~úírí~r Pró~dúct~ós á m~áýór~éó á t~rávés~ dél P~órtá~l.]

    [Él cóstó dé lá íñstálácíóñ dé lós Pródúctós ñó éstá íñclúídó éñ sú précíó, á méñós qúé sé íñdíqúé ló cóñtráríó éñ él Sítíó Sámsúñg. Ústéd pódrá cóñsúltár éñ él ñúméró 8007267864 lós Céñtrós dé Sérvícíó Áútórízádós pór Sámsúñg párá sólícítár sú íñstálácíóñ. És ñécésáríó qúé úñ Céñtró dé Sérvícíó Áútórízádó pór Sámsúñg íñstálé lós Pródúctós párá ñó íñválídár lá pólízá dé gáráñtíá.]

    [Él Úsúáríó sóláméñté pódrá cómprár Pródúctós á trávés dél Pórtál párá sér éñtrégádós éñ úñ dómícílíó déñtró dél térrítóríó dé lós Éstádós Úñídós Méxícáñós. Él cóñcéptó dé lós cárgós qúé réálícé Sámsúñg éstárá cláráméñté éspécífícádó éñ lá cóñfírmácíóñ dé cómprá prévíá á lá réálízácíóñ dél págó. Úñá véz áútórízádó ý válídádó él págó, Sámsúñg éñvíárá ál Úsúáríó úñ córréó éléctróñícó cóñfírmáñdó lós détállés dé lá cómprá.]

    [Éñ cásó dé cóñflíctó ó cóñtrádíccíóñ éñtré él préséñté Ácúérdó, ý lás cóñdícíóñés pártícúlárés dé véñtá, éstás últímás préválécéráñ sóbré lós prímérós. Él Úsúáríó débé léér cóñ átéñcíóñ lás cóñdícíóñés pártícúlárés dé véñtá lás cúálés sé éñtéñdéráñ ácéptádás éñ él móméñtó éñ él qúé él Úsúáríó récíbá él pródúctó éñ él dómícílíó prévíáméñté séñáládó. Él Úsúáríó púédé sólícítár sú fáctúrá déñtró dé lós 30 díás sígúíéñtés éñ lá págíñá wéb móstrádá éñ él Pórtál déspúés dé hábér récíbídó él pródúctó ý, éñ sú cásó, própórcíóñárá, bájó sú réspóñsábílídád, lós dátós dé fáctúrácíóñ córréspóñdíéñté. Lé pédímós révísár cúídádósáméñté lós dátós dé fáctúrácíóñ própórcíóñádós áñtés dé sólícítár lá fáctúrá éñ líñéá ýá qúé, úñá véz émítídá, Sámsúñg ñó pódrá llévár á cábó ñíñgúñ cámbíó. Úñá véz récíbídá lá sólícítúd, Sámsúñg lé éñvíárá lá fáctúrá córréspóñdíéñté á sú córréó éléctróñícó. Tráñscúrrídó él plázó áñtéríór síñ hábér récíbídó sólícítúd álgúñá, Sámsúñg sé déslíñdá dé cúálqúíér réspóñsábílídád éñ lá émísíóñ dé lá fáctúrá ópórtúñáméñté. Cúálqúíér dúdá ál réspéctó lé súgérímós llámár ál ñúméró 8007267864.]

    [Tódós lós Pródúctós ófértádós éñ él Pórtál éstáñ sújétós á díspóñíbílídád ý sé ófrécéñ hástá ágótár éxístéñcíás. Éñ cásó dé qúé él Pródúctó ádqúírídó pór él Úsúáríó ýá ñó sé éñcúéñtré díspóñíblé pór hábérsé ágótádó, Sámsúñg íñfórmárá ál Úsúáríó dé tál sítúácíóñ ý réémbólsárá ál Úsúáríó lá cáñtídád págádá pór él Pródúctó ádqúírídó, ségúñ sú fórmá dé págó.]

    [Sámsúñg pódrá, á sú éñtérá díscrécíóñ ý ségúñ lá ófértá cómércíál díspóñíblé, áctívár ó désáctívár béñéfícíós ó prómócíóñés víñcúládás á lá cómprá dé Pródúctós, éstáblécér lós térmíñós ý cóñdícíóñés áplícáblés á díchós béñéfícíós ó prómócíóñés ý á détérmíñár sí éstós sóñ ácúmúláblés éñtré sí ó ñó.]

     

     

    [11. MÉTÓD~ÓS DÉ~ PÁGÓ~]

    [Él Úsúáríó pódrá ádqúírír lós Pródúctós díspóñíblés éñ él Pórtál á trávés dé dívérsós métódós dé págó cómó púédéñ sér: (í) tárjétá dé débító, (íí) tárjétá dé crédító; (ííí) dépósító ó tráñsféréñcíá báñcáríá; (ííí) cúálqúíér ótró métódó dé págó qúé Sámsúñg hágá díspóñíblé ál Úsúáríó á trávés dél Pórtál. Él títúlár dél Pédídó débérá sér él mísmó qúé él títúlár dél médíó dé págó útílízádó (éj.: tárjétá dé crédító ó débító, cúéñtá dé fóñdós dé págó éléctróñícó, étc.), dé ló cóñtráríó Sámsúñg sé résérvá él déréchó dé cáñcélár él Pédídó córréspóñdíéñté síñ réspóñsábílídád álgúñá.]

    [Éñ cú~álqú~íér m~óméñ~tó Sá~msúñ~g pód~rá sús~péñd~ér, lí~mítá~r, ó cá~ñcél~ár, sí~ñ rés~póñs~ábíl~ídád~ álgú~ñá, cú~álqú~íér m~étódó~ dé pá~gó.]

    [Éñ cásó dé págós réálízádós médíáñté dépósító ó tráñsféréñcíá báñcáríá él Úsúáríó débé réálízár él págó médíáñté lá référéñcíá dé págó ý dátós dé lá cúéñtá báñcáríá qúé séá própórcíóñádá pór Sámsúñg párá tál éféctó; ásí cómó déñtró dé lás 24 hórás hábílés sígúíéñtés á lá cóñfírmácíóñ dé lá cómprá, dé ló cóñtráríó lá órdéñ sérá cáñcéládá.]

    [Él Úsúáríó és él úñícó réspóñsáblé dé cércíórársé qúé él págó sé réálícé á lá référéñcíá dé págó ý cúéñtá báñcáríá própórcíóñádá pór Sámsúñg. Sámsúñg ñó sé hácé réspóñsáblé éñ cásó dé qúé él págó séá réálízádó cóñ íñfórmácíóñ íñcórréctá ó dístíñtá á lá própórcíóñádá pór Sámsúñg.]

    [Él Ús~úárí~ó qúé~ réál~ícé l~á cóm~prá d~é cúá~lqúí~ér pr~ódúc~tó Sá~msúñ~g cóñ~ tárj~étá C~ítíb~áñám~éx á t~rávés~ dé lá~ áplí~cácí~óñ dé P~áýPá~l téñ~drá ác~césó~ á lá ó~pcíóñ~ dé pá~gó dé~ 12 mésé~s síñ~ íñté~résé~s (MSÍ~)]

    [Éñ lá~ cómp~rá dé~ cúál~qúíé~r pró~dúct~ó Sám~súñg~, él ús~úárí~ó pód~rá ádq~úírí~r lá ó~pcíóñ~ dé 12 mé~sés s~íñ íñ~téré~sés (M~SÍ), sí~émpr~é ý cú~áñdó~ háýá~ págá~dó có~ñ álg~úñá d~é lás~ sígú~íéñt~és tá~rjét~ás:]

     

    [á) Áfí~rmé]

    [b) Ámé~rícá~ñ Éxp~réss~]

    [c) Báñ~bájí~ó]

    [d) Báñ~cá Mí~fél]

    [é) Báñ~có Áz~técá~]

    [f) Báñ~có Fá~msá]

    [g) Báñ~jérc~ító]

    [h) Báñ~órté~]

    [í) Báñ~régí~ó]

    [j) BBV~Á]

    [k) Cít~íbáñ~áméx~]

    [l) Fál~ábél~lá]

    [m) HSB~C]

    [ñ) Íñb~úrsá~]

    [ó) Íñv~éx]

    [p) Kóñ~fíó]

    [q) Lív~érpó~ól]

    [r) Sáñ~táñd~ér]

    [s) Scó~tíáb~áñk]

     

    [*Sámsúñg ñó sé hácé sújétó dé réspóñsábílídád álgúñá pór álgúñ érrór, fállá éñ él métódó dé págó, ñí pór él héchó dé qúé él úsúáríó háýá séléccíóñádó íñcórréctáméñté sús pródúctós, sú fórmá ý plázó dé págó, ásí cómó cúálqúíér ótrá íñdólé ímpútáblé ál Úsúáríó.]

     

    [12. PRÓD~ÚCTÓ~S ÓFÉ~RTÁD~ÓS Á T~RÁVÉS~ DÉL P~ÓRTÁ~L]

    [Sáms~úñg ó~fréc~é éñ é~l Pór~tál P~ródú~ctós~ ñúév~ós ý ú~sádó~s dé l~á már~cá Sá~msúñ~g. Cúá~ñdó S~ámsú~ñg vé~ñdá p~ródú~ctós~ úsád~ós sé~ ádvé~rtír~á dé má~ñérá~ préc~ísá ý~ clár~á tál~ círc~úñst~áñcí~á éñ l~á dés~críp~cíóñ d~él Pr~ódúc~tó.]

    [Lós t~érmíñ~ós ý c~óñdí~cíóñ~és pá~rtíc~úlár~és dé~ lá gá~ráñt~íá cór~résp~óñdí~éñté~ á cád~á úñó~ dé ló~s Pró~dúct~ós, ás~í cómó~ sú ví~géñc~íá sé~ráñ áq~úéll~ós ré~fléj~ádós~ éñ lá~ pólíz~á dé g~áráñ~tíá qú~é ácó~mpáñé~ á cád~á Pró~dúct~ó.]

    [Lós Pródúctós íñclúýéñ émpáqúés, étíqúétás, íñstrúctívós ý ádvértéñcíás qúé cóñtíéñéñ lás íñdícácíóñés clárás ý précísás párá sú úsó ñórmál, cóñsérvácíóñ, méjór ápróvéchámíéñtó máñéjó ségúró ý cóñfíáblé dé lós mísmós, ásí cómó lás pólízás dé gáráñtíá córréspóñdíéñtés.]

    [Tódá lá íñfórmácíóñ ácércá dé lós pródúctós cóñtéñídá éñ él Pórtál sé própórcíóñá úñícáméñté cóñ fíñés íñfórmátívós. Áñtés dé úsár lós pródúctós síémpré léá lás étíqúétás, ádvértéñcíás, máñúálés é íñstrúccíóñés dé úsó dé lós Pródúctós. Sí ústéd cóñsídérá qúé úñ pródúctó ófrécídó éñ él Pórtál ñó cúmplé cóñ sú déscrípcíóñ, él úñícó récúrsó dél qúé ústéd díspóñé sérá dévólvérló, síémpré ý cúáñdó séá dévúéltó síñ hábérsé útílízádó ý cóñfórmé á lá pólítícá dé Dévólúcíóñés.]

     

    [13. GÁRÁ~ÑTÍÁS~ Ý RÉÑ~ÚÑCÍ~ÁS; LÍM~ÍTÉS~ DÉ LÁ~ RÉSP~ÓÑSÁ~BÍLÍ~DÁD]

    [Él Úsúáríó éxprésáméñté récóñócé ý ácéptá qúé él úsó dé ésté pórtál és bájó sú própíá réspóñsábílídád,  ý éñ cóñsécúéñcíá, Sámsúñg ñó sérá réspóñsáblé pór cúálésqúíérá dáñós ý pérjúícíós dé cáráctér éspécíál, íñcídéñtál díréctós ó íñdíréctós  (íñclúýéñdó dé máñérá éñúñcíátívá péró ñó límítátívá, áqúéllós qúé résúltéñ dé: (í) lós cóstós pór réémplázó dé bíéñés, (íí) lá pérdídá dé úsó, íñfórmácíóñ ó útílídádés, (ííí) lás démórás ó íñtérrúpcíóñés cómércíálés, (ív) ý bájó cúálqúíér téóríá dé réspóñsábílídád), qúé súrjá cóñ mótívó dé, ó ésté rélácíóñádá cóñ, él úsó ý/ó áccésó ál Pórtál, ásí cómó cóñtrátácíóñ dé lós Sérvícíós ý/ó cómprá dé lós Pródúctós, íñdépéñdíéñtéméñté dé qúé Sámsúñg háýá ñótífícádó ó ñó, lá pósíblé cáúsácíóñ dé díchós dáñós.]

    [Ésté Pórtál éstá sújétó á fállás íñclúýéñdó áqúéllás dé cáráctér técñícó. Péríódícáméñté sé éféctúáráñ cámbíós á lá íñfórmácíóñ cóñtéñídá éñ él Pórtál. Dé tíémpó éñ tíémpó, Sámsúñg pódrá llévár á cábó máñtéñímíéñtó prógrámádó ó dé émérgéñcíá éñ él Pórtál, cóñ ó síñ prévíó ávísó ál Úsúáríó, pór ló qúé dúráñté díchós péríódós dé máñtéñímíéñtó él Pórtál pódrá ñó éstár áccésíblé ó díspóñíblé, síñ réspóñsábílídád párá Sámsúñg.]

    [Sáms~úñg ñ~ó sé r~éspó~ñsáb~ílíz~á pór~ cúál~qúíé~r dáñó~, pérj~úící~ó ó pér~dídá~ dél Ú~súár~íó, qú~é púd~íérá~ ócás~íóñá~rsé p~ór fá~llás~ éñ él~ Pórt~ál ó é~ñ Íñt~érñé~t.]

    [Sámsúñg támpócó sérá réspóñsáblé pór cúálqúíér vírús qúé púdíérá íñféctár él éqúípó dél Úsúáríó cómó cóñsécúéñcíá dél áccésó ó úsó dél Pórtál ó á ráíz dé cúálqúíér tráñsféréñcíá dé dátós, árchívós, ímágéñés, téxtós ó áúdíó cóñtéñídós éñ lá mísmá. Él Úsúáríó ñó pódrá éxígírlé réspóñsábílídád álgúñá á Sámsúñg, ñí pódrá éxígír él págó dé ñíñgúñá cáñtídád pór cóñcéptó dé dáñó, pérjúícíó ó pérdídá résúltáñté dé dífícúltádés técñícás ó fállás éñ él Pórtál ó éñ Íñtérñét. Sámsúñg ñó gáráñtízá él áccésó ý úsó cóñtíñúádó ó íñíñtérrúmpídó ál Pórtál, débídó á qúé ésté púédé évéñtúálméñté ñó éstár díspóñíblé débídó á dífícúltádés técñícás, fállás dé Íñtérñét ó cúálqúíér ótrá cáúsá ájéñá á Sámsúñg; éñ tálés cásós sé prócúrárá réstáblécérló cóñ lá máýór célérídád pósíblé, síñ qúé pór élló púédá ímpútársélé álgúñ típó dé réspóñsábílídád á Sámsúñg.]

     

    [14. CÓMÚ~ÑÍCÁ~CÍÓÑ~ÉS]

    [Sámsúñg, sús áccíóñístás, áfílíádás, súbsídíáríás ý cáúsáhábíéñtés, sé résérváñ él déréchó dé éñvíár cómúñícácíóñés ál Úsúáríó qúé cóñtéñgáñ íñfórmácíóñ prómócíóñál dé pródúctós ý/ó sérvícíós ófrécídós pór éstás últímás, sítúácíóñ qúé és éñ ésté áctó cóñséñtídá éxprésáméñté pór él Úsúáríó ý éñ tál vírtúd, él Úsúáríó áútórízá á Sámsúñg párá éñvíár díchás cómúñícácíóñés, párá lós éféctós prévístós éñ él ártícúló 18 Bís dé lá Léý Fédérál dé Prótéccíóñ ál Cóñsúmídór. Ló áñtéríór, síñ pérjúícíó dél déréchó qúé tíéñéñ lós úsúáríós dé révócár éñ cúálqúíér móméñtó sú cóñséñtímíéñtó párá récíbír éstás cómúñícácíóñés.] 

    [Ásímísmó, Sámsúñg, sús áccíóñístás, áfílíádás, súbsídíáríás ý cáúsáhábíéñtés, pódráñ péró ñó éstáráñ óblígádás á, éñvíár cúálésqúíérá cómúñícácíóñés ál Úsúáríó, ýá séá pór médíó dé úñ Méñsájé dé Dátós á lá díréccíóñ dé córréó éléctróñícó própórcíóñádá á Sámsúñg pór párté dél Úsúáríó, pór córréó órdíñáríó ó pór cúálqúíér ótró médíó, cúýó própósító séá íñfórmár ál Úsúáríó cúálqúíér cámbíó ó módífícácíóñ ál Pórtál ó á lós Térmíñós ý Cóñdícíóñés Géñérálés, cómúñícácíóñés qúé él Úsúáríó éñ ésté áctó ácéptá récíbír.]

    [Cúálqúíér révélácíóñ dé íñfórmácíóñ rélátívá ál Úsúáríó pór párté dé Sámsúñg, sé sújétárá á lás díspósícíóñés prévístás éñ lá Léý Fédérál dé Prótéccíóñ ál Cóñsúmídór ý éñ cúálqúíér ótrá díspósícíóñ légál ó régláméñtáríá qúé fúéré áplícáblé á Sámsúñg ó á lós Sérvícíós préstádós pór éstá últímá á trávés dél Pórtál ý á lós térmíñós prévístós éñ lá Pólítícá dé Prívácídád dé Sámsúñg. Fávór dé révísár ñúéstró Ávísó dé Prívácídád éñ https://shóp.sámsúñgstóré.mx]

    [Él Úsúáríó cóñvíéñé éñ répórtár á Sámsúñg cúálqúíér víólácíóñ á ésté Ácúérdó íñclúýéñdó víólácíóñés éñ mátéríá dé déréchós dé áútór ý própíédád íñdústríál, táñ próñtó cómó téñgá cóñócímíéñtó dé díchás víólácíóñés. Éñ cásó dé súscítársé cúálqúíér réclámácíóñ rélátívá á víólácíóñés dé déréchós dé áútór, réspéctó dé lós mátéríálés cóñtéñídós éñ ésté Pórtál, fávór dé ñótífícár ál Dépártáméñtó dé Légál, Cómplíáñcé ý Rélácíóñés cóñ Góbíérñó dé Sámsúñg úbícádó éñ Géñérál Máríáñó Éscóbédó 476, písó 8, cól. Áñzúrés, Álcáldíá Mígúél Hídálgó, Cd. dé Méxícó.]

     

    [15. CÉSÍ~ÓÑ DÉ D~ÉRÉC~HÓS Ý~ ÓBLÍ~GÁCÍ~ÓÑÉS~]

    [Él Úsúáríó ñó pódrá cédér él Ácúérdó, ñí cúálqúíér déréchó ú óblígácíóñ dérívádó dé lós Sérvícíós, síñ él cóñséñtímíéñtó prévíó ý pór éscrító dé Sámsúñg. Sámsúñg pódrá éñ cúálqúíér móméñtó ý cúáñdó ásí ló éstímé cóñvéñíéñté, cédér tótál ó párcíálméñté sús déréchós ý óblígácíóñés dérívádós dél préséñté Ácúérdó. Lás díspósícíóñés dél préséñté Ácúérdó résúltáráñ éñ béñéfícíó dé ý séráñ víñcúláñtés párá lás Pártés qúé éñ él íñtérvíéñéñ.]

    [Él Úsúáríó sé cómprómété á ñótífícár á Sámsúñg éñ él cásó qúé détécté cúálqúíér Pródúctó préséñté úñ próblémá dé sálúd ó ségúrídád, qúé rázóñábléméñté púédá cóñsídérársé qúé créá úñ ríésgó sústáñcíál dé lésíóñés párá él públícó ó víólé cúálqúíér léý áplícáblé.] 

     

    [16. MÓDÍ~FÍCÁ~CÍÓÑ~ÉS]

    [Sámsúñg téñdrá él déréchó dé módífícár úñílátérálméñté ý éñ cúálqúíér móméñtó, párté ó lá tótálídád dél préséñté Ácúérdó. Éñ cóñsécúéñcíá, él Úsúáríó débé léér átéñtáméñté lós Térmíñós ý Cóñdícíóñés Géñérálés cádá véz qúé prétéñdá áccédér ál, ó útílízár él Pórtál. Cíértós Sérvícíós, Pródúctós ý Cóñtéñídós ófrécídós á lós Úsúáríós éñ ý/ó á trávés dél Pórtál, éstáñ sújétós á cóñdícíóñés pártícúlárés própíás qúé sústítúýéñ, cómpléméñtáñ, ý/ó módífícáñ, ségúñ áplíqúé, lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés Géñérálés (éñ ló súcésívó, díchós térmíñós ý cóñdícíóñés pártícúlárés, lás “Cóñdícíóñés Pártícúlárés”). Éñ cóñsécúéñcíá, él Úsúáríó támbíéñ débérá léér átéñtáméñté, lás Cóñdícíóñés Pártícúlárés rélácíóñádás á cúálésqúíérá Sérvícíós, Pródúctós ý Cóñtéñídós, áñtés dé áccédér á ó sólícítár lá cómprá dé lós mísmós.]

    [Él sól~ó ácc~ésó ý~/ó úsó~ dél P~órtá~l ý/ó d~é lós~ Sérv~ícíó~s, sé é~ñtéñ~dérá c~ómó c~óñsé~ñtím~íéñt~ó tácí~tó ré~spéc~tó á l~ás mó~dífí~cácí~óñés~ qúé c~óñfó~rmá é~l pré~séñt~é Ácú~érdó~.]

     

    [17. FÚÉR~ZÁ MÁ~ÝÓR]

    [Sámsúñg ñó sérá réspóñsáblé pór rétrásós ó íñcúmplímíéñtós dérívádós dé cásó fórtúító ó fúérzá máýór, íñclúýéñdó síñ límítár, désástrés ñátúrálés, gúérrás, áctós térrórístás, páñdémíás, dístúrbíós géñérálízádós, íñcéñdíós, térrémótós, íñúñdácíóñés, húélgás, cóñdícíóñés clímátícás ádvérsás, áctós dé pírátás íñfórmátícós.]

     

    [18. DÍVÍ~SÍBÍ~LÍDÁ~D]

    [Cúálqúíér díspósícíóñ dél préséñté Ácúérdó qúé résúlté éstár próhíbídá pór lá léý áplícáblé ó qúé séá íñéjécútáblé, sérá íñéfícáz éñ lá médídá dé díchá próhíbícíóñ ó íñéjécútábílídád, péró ñó áféctárá, áltérárá ó íñválídárá lás démás díspósícíóñés dél préséñté Ácúérdó ó lá éjécúcíóñ dé lás mísmás.]

     

    [19. DÉRÉ~CHÓS~ DÉ ÁÚ~TÓR Ý~ PRÓP~ÍÉDÁ~D ÍÑD~ÚSTR~ÍÁL]

    [Lós déréchós dé própíédád íñtéléctúál réspéctó dé lós Sérvícíós ý Cóñtéñídós ý lós sígñós dístíñtívós ý dómíñíós préstádós á trávés dé, cóñtéñídós éñ ó átíñgéñtés á, él Pórtál, ásí cómó lós déréchós dé úsó ý éxplótácíóñ dé lós mísmós, íñclúýéñdó éñ fórmá éñúñcíátívá péró ñó límítátívá, sú dívúlgácíóñ, módífícácíóñ, tráñsmísíóñ, públícácíóñ, véñtá ó cómércíálízácíóñ, répródúccíóñ ý/ó dístríbúcíóñ, sóñ própíédád éxclúsívá dé Sámsúñg. Él Úsúáríó ñó ádqúíéré déréchó álgúñó dé própíédád íñtéléctúál pór él símplé úsó dé lós Sérvícíós ý Cóñtéñídós dél Pórtál ý éñ ñíñgúñ móméñtó díchó úsó sérá cóñsídérádó cómó úñá áútórízácíóñ ó úñá lícéñcíá párá útílízár lós Sérvícíós ý Cóñtéñídós cóñ fíñés dístíñtós á lós éxprésáméñté prévístós éñ lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés Géñérálés. Éñ cóñsécúéñcíá, él Úsúáríó ÉÑ ÑÍÑGÚÑ CÁSÓ éstárá fácúltádó párá créár ñúévás vérsíóñés, dístríbúír, éxhíbír ó dé cúálqúíér fórmá éxplótár, cúálqúíérá dé lós Cóñtéñídós désplégádós á trávés dé ésté Pórtál ý qúé sóñ própíédád éxclúsívá dé Sámsúñg ó, dé cúálésqúíérá Tércérós ý qúé séáñ útílízádós pór Sámsúñg bájó lícéñcíá dé sús réspéctívós títúlárés.]

    [Lós éléméñtós dél Pórtál éstáñ prótégídós pór “trádé dréss” (lá ápáríéñcíá cómércíál) éñtré ótrás léýés ý cóñsécúéñtéméñté, ñó púédéñ sér ímítádós ó répródúcídós éñ tódó ó éñ párté ý cóñstítúýéñ, íñdístíñtáméñté, própíédád dé Sámsúñg, déréchós lícéñcíádós á fávór dé Sámsúñg, ó útílízádós pór éstá cóñfórmé á lós príñcípíós dé “Fáír Úsé”. Lás márcás, díséñós, gráfícás, sóñídós ó ímágéñés dél Pórtál, própíédád dé Sámsúñg, púédéñ sér répródúcídás ó dístríbúídás, úñícáméñté cúáñdó médíé lá áútórízácíóñ prévíá ý pór éscrító dé Sámsúñg.]

     

    [20. PRÓT~ÉCCÍ~ÓÑ DÉ D~ÁTÓS~ PÉRS~ÓÑÁL~ÉS Ý P~RÍVÁ~CÍDÁ~D]

    [Lá récópílácíóñ ý él úsó dé lós dátós pérsóñálés qúé sé órígíñé éñ rélácíóñ cóñ él úsó dél Pórtál sé régírá cóñfórmé á ló éstáblécídó éñ lá Pólítícá dé Prívácídád éñ cúmplímíéñtó á ló éstáblécídó pór lá Léý Fédérál dé Prótéccíóñ dé Dátós Pérsóñálés éñ Pósésíóñ dé Pártícúlárés, sú Régláméñtó, ý démás díspósícíóñés áplícáblés.]

     

    [21. CLÁV~ÉS DÉ~ ÁCCÉ~SÓ Ý Ñ~ÚMÉRÓ~S CÓÑ~FÍDÉ~ÑCÍÁ~LÉS]

    [Éñ tódó móméñtó, él Úsúáríó sérá él úñícó réspóñsáblé dé máñtéñér éñ sécrétó él ñúméró dé sús cúéñtás, sú clávé dé áccésó, cóñtráséñás pérsóñálés ý ñúmérós cóñfídéñcíálés cóñ lós cúálés téñgá áccésó ál Pórtál ý cóñsécúéñtéméñté, á lós Sérvícíós, Pródúctós ý Cóñtéñídós ófrécídós pór Sámsúñg á trávés dél mísmó, ásí cómó á lás Págíñás ó Sítíós dé Tércérós.]

    [Éñ tál vírtúd, él Úsúáríó récóñócé qúé díchás clávés dé áccésó, cóñtráséñás pérsóñálés ý ñúmérós cóñfídéñcíálés, tíéñéñ él cáráctér dé úñá Fírmá Éléctróñícá cóñfórmé á ló prévístó éñ lós ártícúlós 89 ý sígúíéñtés dél Códígó dé Cómércíó. Éñ vírtúd dé ló áñtéríór, Sámsúñg áctúárá éñ tódó móméñtó cómó úñá Párté qúé Cóñfíá, ál tíémpó dé récíbír cúálqúíér Méñsájé dé Dátós ó íñstrúccíóñ pór párté dél Úsúáríó á trávés dél Pórtál, cúáñdó ésté húbíésé áccédídó ál mísmó médíáñté él úsó dé tálés clávés dé áccésó, cóñtráséñás pérsóñálés ý/ó ñúmérós cóñfídéñcíálés ý, éñ cóñsécúéñcíá:]

    [(í) Sámsúñg, áctúárá cóñfórmé á tálés íñstrúccíóñés récíbídás á trávés dél Pórtál ó cúálqúíér Méñsájé dé Dátós, íñdépéñdíéñtéméñté dé qúé díchá íñstrúccíóñ húbíésé sídó gírádá pór cúálqúíér Tércéró dístíñtó dél Úsúáríó, médíáñté él úsó dé lás référídás clávés dé áccésó, cóñtráséñás pérsóñálés ý/ó ñúmérós cóñfídéñcíálés; ý]

    [(íí) él Úsúáríó qúédárá óblígádó á cúmplír cábálméñté cóñ cúálésqúíérá óblígácíóñés qúé, á sú cárgó, húbíéséñ ñácídó cóñ mótívó dé lá ímpléméñtácíóñ, pór párté dé Sámsúñg, dé lás íñstrúccíóñés récíbídás á trávés dél Pórtál ó cúálésqúíérá Méñsájés dé Dátós, médíáñté él úsó dé tálés clávés dé áccésó, cóñtráséñás pérsóñálés ý/ó ñúmérós cóñfídéñcíálés.]

    [Pór t~ál mó~tívó~, él Ús~úárí~ó déb~érá cá~mbíá~r pér~íódíc~áméñ~té sú~s clá~vés d~é ácc~ésó, c~óñtr~áséñá~s pér~sóñá~lés ý~/ó ñúmé~rós c~óñfí~déñc~íálé~s, á éf~éctó~ dé ré~dúcí~r lós~ ríés~gós d~é qúé~ cúál~qúíé~r Tér~céró~ llég~áré á~ téñé~r cóñ~ócím~íéñt~ó dé l~ás mí~smás~.]

     

    [22. LÉÝ Á~PLÍC~ÁBLÉ~ Ý JÚR~ÍSDÍ~CCÍÓÑ~]

    [Él préséñté Ácúérdó sé rígé pór lás léýés dé Méxícó. Párá lá íñtérprétácíóñ, cúmplímíéñtó ý éjécúcíóñ dél préséñté Ácúérdó, lás Pártés sé sómétéñ á lós tríbúñálés cómpétéñtés dé lá Cíúdád dé Méxícó, réñúñcíáñdó éxprésáméñté á cúálqúíér ótró fúéró qúé, pór rázóñ dé sús dómícílíós, préséñtés ó fútúrós, ó pór cúálqúíér ótrá cáúsá, púdíéré córréspóñdérlés.]

    [Sámsúñg ñó réálízá déclárácíóñ ú ótórgá gáráñtíá álgúñá éñ él séñtídó dé qúé lá íñfórmácíóñ cóñtéñídá éñ ésté Pórtál séá áprópíádá ó díspóñíblé párá sér útílízádá éñ tódós lós páísés ó júrísdíccíóñés, ý próhíbé él úsó dé lós mátéríálés désdé térrítóríós éñ dóñdé lós Sérvícíós, Pródúctós ý Cóñtéñídós dél Pórtál séáñ ílícítós. Áqúéllós Úsúáríós qúé áccédéñ á ésté Pórtál, ló hácéñ pór íñícíátívá própíá ý séráñ réspóñsáblés dé cúmplír cóñ lás léýés áplícáblés éñ lós lúgárés désdé lós cúálés áccédéñ ál Pórtál.]

     

    [23. CÓÓK~ÍÉS]

    [Él Úsúáríó qúé téñgá áccésó ál Pórtál, ácéptá récíbír lás Cóókíés qúé séáñ tráñsmítídás pór lós sérvídórés dé Sámsúñg. Ásímísmó, él Úsúáríó récóñócé éxprésáméñté qúé lás Cóókíés púédéñ cóñtéñér íñfórmácíóñ rélátívá á lá ídéñtífícácíóñ própórcíóñádá pór él Úsúáríó ó íñfórmácíóñ párá rástréár lás Págíñás qúé él Úsúáríó há vísítádó déñtró dél Pórtál, éñ él éñtéñdídó, síñ émbárgó, dé qúé úñá Cóókíé ñó púédé léér lós dátós ó íñfórmácíóñ dél díscó dúró dél Úsúáríó, ñí léér lás Cóókíés créádás pór ótrós Sítíós ó Págíñás.]

  • [Él Úsúáríó púédé sólícítár sú fáctúrá déñtró dé lós 30 díás sígúíéñtés dé hábér récíbídó él pródúctó. Sí sú cómprá lá réálízó áñtés dél 26 dé óctúbré dé 2022 débérá sólícítárlá ál córréó fáctúrá@chéíl.cóm ý á pártír dél 27 dé óctúbré dé 2022 éñ https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/íñfó/íñvóícé/. Él Úsúáríó débérá própórcíóñár bájó sú réspóñsábílídád, lós dátós dé fáctúrácíóñ córréspóñdíéñté. Lé pédímós révísár cúídádósáméñté lós dátós dé fáctúrácíóñ própórcíóñádós áñtés dé sólícítár lá fáctúrá ýá qúé, úñá véz émítídá, Sámsúñg ñó pódrá llévár á cábó ñíñgúñ cámbíó. Úñá véz récíbídá lá sólícítúd, Sámsúñg lé éñvíárá lá fáctúrá córréspóñdíéñté á sú córréó éléctróñícó. Tráñscúrrídó él plázó áñtéríór síñ hábér récíbídó sólícítúd álgúñá, Sámsúñg sé déslíñdá dé cúálqúíér réspóñsábílídád éñ lá émísíóñ dé lá fáctúrá ópórtúñáméñté. Cúálqúíér dúdá ál réspéctó lé súgérímós llámár ál ñúméró 8007267864.]


    • [RFC]
    • [Ñómb~ré có~mplé~tó ó R~ázóñ s~ócíá~l]
    • [Córr~éó él~éctr~óñícó~]
    • [Códíg~ó pós~tál]
    • [Ñúmér~ó dé Ó~rdéñ~]
    • [Fórm~á dé p~ágó]
    • [Féch~á dé c~ómpr~á]
    • [CFDÍ~]

    [Tíéñ~és 30 díá~s cál~éñdá~ríó d~éspú~és dé r~éálí~zádá~ tú có~mprá~ párá~ sólí~cítá~r tú f~áctú~rá, úñ~á véz~ récí~bídá~ tódá~ tú íñ~fórm~ácíóñ~ cómp~létá~ té éñ~víár~émós~ lá fá~ctúr~á éñ ú~ñ plá~zó dé~ 5 díás h~ábílé~s.]


     


    [Ñúmér~ó dé Ó~rdéñ~]

    [Ésté~ ló pú~édés~ vér é~ñ tód~ós ló~s cór~réós~ qúé t~é éñv~íámó~s, súé~lé és~tár c~ómpú~éstó~ pór 12 d~ígító~s, úñ g~úíóñ - ý~ 2 dígít~ós más~.]


     


    [CFDÍ~]

    [Lós m~ás cóm~úñés~ sóñ P~01 Ádqú~ísíc~íóñ dé~ mérc~áñcíá~, G03 gás~tós é~ñ géñ~érál~, P01 pór~ défí~ñír.]


     


     


  • [Lós térmíñós ý cóñdícíóñés dé úsó méñcíóñádós ábájó (lós térmíñós) régúláñ lá áctívídád éñ él sító http://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx, ásí cómó lá áplícácíóñ móvíl “Sámsúñg Shóp” díspóñíblé éñ lós sístémás ópérátívós móvílés íÓS ý Áñdróíd (lós “Sítíós”) ý sóñ légálméñté óblígátóríós á tódós lós úsúáríós qúé ñávégúéñ pór lós Sítíós. És cóñdícíóñ párá áccédér ý útílízár lós Sítíós qúé ústéd ésté dé ácúérdó ý ápégádó á lós sígúíéñtés térmíñós ý cóñdícíóñés dé úsó éñ tódós sús séñtídós. Ústéd éstá áútórízádó párá úsár lós Sítíós dé ácúérdó cóñ éstós térmíñós ý cóñdícíóñés, Sámsúñg Éléctróñícs Méxícó, S.Á. dé C.V. (Sámsúñg) sé résérvá él déréchó párá réstríñgír él áccésó ó él úsó á cúálqúíér pérsóñá qúé cóñsídéré ñó cúmplá cóñ éstós térmíñós ý cóñdícíóñés. Pór fávór cóñsídéré qúé Sámsúñg púédé áltérár ó módífícár él cóñtéñídó ó lá íñfórmácíóñ dé lós Sítíós, íñclúýéñdó éstós térmíñós ý cóñdícíóñés cúáñdó ló cóñsídéré ñécésáríó.]

     

    [Rést~rícc~íóñé~s géñ~érál~és dé~ úsó]

     

    [Ústéd Púédé úsár lós Sítíós ó sú cúéñtá sóló dé cóñfórmídád cóñ éstós Térmíñós ý tódás lás léýés áplícáblés. Ñó púédé úsár lós Sítíós dé ñíñgúñá máñérá qúé púédá dáñár á Sámsúñg, sús áfílíádós, sús márcás ó cúálqúíér pérsóñá ó própíédád. Ádémás, Ústéd ñó débé:]

    [• Réál~ízár~ íñgé~ñíér~íá íñv~érsá~, désc~ómpí~lár, d~éséñ~sámb~lár ó~ íñté~ñtár~ désc~úbrí~r él c~ódígó~ fúéñ~té ó l~ós ál~górí~tmós~ dé ñú~éstr~ós Sí~tíós~.]

    [• Módí~fícá~r ó dé~sháb~ílít~ár cú~álqú~íér f~úñcí~óñ dé ñ~úést~rós S~ítíó~s.]

    [• Créá~r trá~bájó~s dér~ívád~ós bá~sádó~s éñ ñ~úést~rós S~ítíó~s.]

    [• Álqú~ílár~, árré~ñdár~, prés~tár, s~úblí~céñc~íár ó~ próp~órcí~óñár~ cúál~qúíé~r sér~vící~ó dé á~lójá~míéñ~tó có~mérc~íál ú~tílí~záñd~ó ñúé~stró~s Sít~íós.]

    [• Íñfr~íñgí~r ñúé~stró~s dér~échó~s dé p~rópí~édád~ íñté~léct~úál ó~ lós d~éréc~hós d~é cúá~lqúí~ér ót~rá pé~rsóñ~á ál ú~tílí~zár ñ~úést~rós S~ítíó~s.]

    [• Útílízár ñúéstrós Sítíós dé cúálqúíér fórmá qúé íñfríñjá éstós Térmíñós ó cúálqúíér léý, réglá, régláméñtó, códígó dé práctícás, líñéámíéñtós ó cúálqúíér ótró réqúísító dé lás áútórídádés régúládórás, ségúñ sé módífíqúé ócásíóñálméñté, déñtró dé lá júrísdíccíóñ éñ lá qúé résídé ó dé áqúéllá désdé lá cúál éstá útílízáñdó lós Sítíós ("Légíslácíóñ áplícáblé").]

    [• Úsár~ ñúés~trós~ Sítí~ós dé~ fórm~á frá~údúl~éñtá~ ó mál~ícíó~sá, pó~r éjé~mpló~, párá~ íñtr~ódúc~ír ví~rús, c~ódígó~s mál~ícíó~sós ó~ dátó~s dáñí~ñós.]

    [• Úsár~ ñúés~trós~ Sítí~ós ó á~ccéd~ér á é~llós~ dé cú~álqú~íér m~áñér~á qúé~ púéd~á dáñá~r, dés~hábí~lítá~r, sób~récá~rgár~, dété~ríór~ár ó c~ómpr~ómét~ér ñú~éstr~ós sí~stém~ás ó s~égúr~ídád~, ó íñt~érfé~rír c~óñ ót~rós ú~súár~íós d~é ñúé~stró~s Sít~íós.]

    [• Sálvó qúé séá áútórízádó prévíáméñté pór Sámsúñg, récóléctár, cóséchár ó úsár (íñclúýéñdó síñ límítár él rástréó dé sítíós wéb –“cráwlíñg”-, éxtráccíóñ dé cóñtéñídó ý dátós –“scrápíñg”-, lá míñéríá dé dátós –“míñíñg”-, ó cúálqúíér ótró métódó áútómátízádó ó ñó dé éxtráccíóñ dé dátós) cúálqúíér íñfórmácíóñ ó dátós dé ñúéstrós Sítíós, sérvídórés ó sístémás ó íñtéñtár déscífrár cúálqúíér tráñsmísíóñ hácíá ó désdé lós sérvídórés qúé éjécútáñ ñúéstrós Sítíós, éxcéptó éñ lá médídá pérmítídá pór lá Léý Áplícáblé.]

     

    [Lós Sítíós púédéñ éstár lígádós cóñ ótrós sítíós dé Íñtérñét lós cúálés ñó éstáñ bájó él cóñtról ó él máñtéñímíéñtó dé Sámsúñg. Tálés lígás ñó sóñ sópórtádás pór Sámsúñg. Sú cóñócímíéñtó dé qúé Sámsúñg lé éstá próvéýéñdó éstás lígás á ústéd és sóló párá sú cóñvéñíéñcíá, Sámsúñg ñó és réspóñsáblé dél cóñtéñídó dé ésós sítíós.]

    [Álgúñás dé lás áréás dé lós Sítíós cóñtíéñéñ áccésó réstríñgídó él cúál sóló pódrá sér áccédídó á trávés dé úñ ñómbré dé úsúáríó régístrádó ý úñá pálábrá clávé pór lós úsúáríós áútórízádós (Áréás réstríñgídás). Sí és ústéd úñ úsúáríó áútórízádó párá áccédér á lás áréás réstríñgídás, ústéd éstá dé ácúérdó éñ qúé ústéd és él úñícó réspóñsáblé dé lá cóñfídéñcíálídád dé sú pálábrá clávé é íñfórmácíóñ dé sú cúéñtá, ý éstá dé ácúérdó dé ñótífícár á Sámsúñg sí sú pálábrá clávé és róbádá, pérdídá ó déscúbíértá á úñá tércérá párté ñó áútórízádá, ó qúé dé álgúñá ótrá fórmá séá déscúbíértá ó cómprómétídá.]

    [Ústéd éstá dé ácúérdó éñ ñótífícár íñmédíátáméñté á Sámsúñg dé cúálqúíér áccésó ñó áútórízádó á sú cúéñtá ó cúálqúíér ótrá víólácíóñ dé ségúrídád éñ rélácíóñ á sú cúéñtá Ústéd ácéptá qúé lós Sítíó púédéñ íñclúír cíértás ímprécísíóñés ó érrórés dé típógráfíá qúé púédéñ áféctár lá cálídád dé lós mátéríálés ý él cóñtéñídó dé tércérás pártés. Ústéd ácéptá qúé lós cóñtéñídós dé lás tércérás pártés ñó háñ sídó vérífícádós éñ párté ó éñ sú tótálídád pór Sámsúñg, ý éstá dé ácúérdó éñ qúé Sámsúñg ñó gáráñtízá lá éxáctítúd ó lá púñtúálídád dé lós cóñtéñídós dé lás tércérás pártés, ý éstá dé ácúérdó éñ qúé Sámsúñg ñó tíéñé réspóñsábílídád ñí óblígácíóñ pór ómísíóñés éñ él mátéríál qúé públíqúéñ lás tércérás pártés.]

     

    [Rést~rícc~íóñ dé~ óblí~gácí~óñés~]

    [Dé ácúérdó á ló pérmítídó pór lá léý, Sámsúñg ñó éstárá óblígádó ñí cóñ Ústéd ñí cóñ tércérás pártés pór dáñós súfrídós pór vírús éñ sú cómpútádórá cómó résúltádó dé lá vísúálízácíóñ, cópíá ó déscárgá dé lá íñfórmácíóñ ó mátéríál cóñtéñídó éñ ésté sítíó. Éñ ñíñgúñ cásó Sámsúñg éstárá óblígádó cóñ ústéd ñí cóñ tércérás pártés pór dáñós díréctós, íñdíréctós, púñítívós, cóñtíñgéñtés, íñcídéñtés éspécíálés ó dáñós crítícós (íñclúýéñdó pérdídá dé dátós, íñgrésós, gáñáñcíás ú ótrás véñtájás écóñómícás).]

     

    [Léýé~s lóc~álés~]

    [Sámsúñg cóñtrólá ý ópérá lós Sítíós désdé sús ófícíñás éñ lós Éstádós Úñídós Méxícáñós ý ñó sé hácé réspóñsáblé dé qúé lós mátéríálés séáñ áprópíádós ó éstéñ díspóñíblés párá sú úsó éñ lúgárés íñtérñácíóñálés. Sí ústéd útílízá lós Sítíó désdé ótró lúgár fúérá dé lá Répúblícá Méxícáñá, és ústéd cómplétáméñté réspóñsáblé dél córréctó cúmplímíéñtó dé lás léýés lócálés, íñclúýéñdó péró ñó límítáñdó á lá éxpórtácíóñ é ímpórtácíóñ dé léýés dé ótrós páísés éñ rélácíóñ á lós mátéríálés ý lós cóñtéñídós dé tércérás pártés.]

     

    [Víól~ácíóñ~ dé tér~míñó~s dé l~ós Sí~tíós~]

    [Sí ús~téd v~íólá~ lós t~érmíñ~ós dé~ lós S~ítíó~, Sáms~úñg s~é rés~érvá~ él dé~réch~ó dé t~érmí~ñár é~l sér~vící~ó qúé~ ústé~d téñ~gá có~ñ Sám~súñg~ síñ ñ~écés~ídád~ dé ñó~tífí~cácí~óñ pré~víá ó~ júst~ífíc~ácíóñ~ álgú~ñá.]

    [Lás pólítícás dé Sámsúñg sóñ lás dé ádvértírlé sóbré cómpórtámíéñtós ímprópíós ý ádvértírlé sóbré áccíóñés córréctívás. Síñ émbárgó, víólácíóñés flágráñtés dé éstós térmíñós détérmíñádós úñícáméñté pór Sámsúñg, púédé résúltár éñ lá íñmédíátá térmíñácíóñ dél sérvícíó.]

    [Ústéd éstá dé ácúérdó éñ qúé Sámsúñg ý sús lícéñcíátáríós púédéñ hácér méjórás ý/ ó cámbíós éñ lós sérvícíós, cámbíós éñ lás tárífás déscrítás ý fútúrós ácúérdós éñ ésté sítíó éñ cúálqúíér móméñtó síñ prévíó ávísó. Él úsó dé lós Sítíós déspúés dé lás módífícácíóñés répréséñtá sú ácéptácíóñ á lós térmíñós módífícádós.]

    [Cúál~qúíé~r ácc~íóñ ré~lácí~óñád~á cóñ~ éstó~s térm~íñós~ éstá~rá gób~érñá~dá pó~r lás~ léýé~s méx~ícáñ~ás áp~lícá~blés~.]

    [Él ré~trás~ó dé S~ámsú~ñg pá~rá ím~plém~éñtá~r cúá~lqúí~ér dé~réch~ó ó pr~óvís~íóñ éñ~ éstó~s térm~íñós~ ñó ré~prés~éñtá~rá úñá~ dísp~éñsá~ dé cú~álqú~íér d~éréc~hó ó p~róví~síóñ á~ méñó~s qúé~ sé cú~éñté~ cóñ é~l cóñ~séñt~ímíé~ñtó ý~ ácép~tácí~óñ pór~ éscr~ító d~é Sám~súñg~.]

     

    [Márc~ás ré~gíst~rádá~s]

    ["Sámsúñg", Sámsúñg.cóm.mx ý "Sámsúñg DÍGÍTáll Évérýóñé's íñvítéd" ý cúálqúíér ótrá márcá, ávísó cómércíál ó déñómíñácíóñ cómércíál qúé ápárézcá éñ lós sítíós sóñ márcás régístrádás dé Sámsúñg ó dé álgúñá ótrá cómpáñíá. Él úsó ñó áútórízádó ó dúplícácíóñ dé éstás márcás éstáñ éstríctáméñté próhíbídós pór léý.]

    [Cóñt~áctéñ~ós]

    [Sí ús~téd t~íéñé~ prég~úñtá~s rél~ácíó~ñádá~s cóñ~ ñúés~trás~ pólít~ícás~ dé pr~ívác~ídád~ ó ácé~rcá d~é lás~ práct~ícás~ dé Sá~msúñ~g, pór~ fávó~r póñg~ásé é~ñ cóñ~táct~ó cóñ~ ñósó~trós~ á trá~vés dé~ é-máí~l cóñ~] [prív~ácíd~ád@sá~msúñ~g.cóm~].

     

  • [ÍÑST~ÁLÁC~ÍÓÑ PR~ÉMÍÚ~M DÉ C~ÓMBÓ~ GRÁÑ~DÉ VÉ~ÑTÁ É~Ñ LÍÑÉ~Á]

    [Féch~á dé úl~tímá~ áctú~álíz~ácíóñ~: 16 dé éñ~éró d~é 2023]

     

    [Lá prómócíóñ és réálízádá pór lá émprésá Sámsúñg Éléctróñícs Méxícó, S.Á. dé C.V., (á qúíéñ éñ ló súcésívó sé lé déñómíñárá SÁMSÚÑG) cóñ dómícílíó éñ Cállé Géñérál Máríáñó Éscóbédó ñúméró 476, písó 8, Cólóñíá Áñzúrés, Álcáldíá Mígúél Hídálgó, C.P. 11590, Cíúdád dé Méxícó, Méxícó.]

     

    [Próm~ócíóñ~ válíd~á sól~ó éñ é~s-ús-284f~cd07851162dá~d.gét~smár~tlíñ~g.cóm~/mx dé~l 16 dé é~ñéró~ ál 31 dé~ dící~émbr~é dé 2023.]

     

     

    [Básé~s ý mé~cáñíc~á]

     

    [1. Éstá prómócíóñ cóñsísté éñ qúé él clíéñté qúé réálícé lá cómprá éñ cóñjúñtó dé úñá Télévísíóñ ý úñá bárrá dé sóñídó dé lós pródúctós pártícípáñtés qúé sé séñáláñ éñ lós préséñtés Térmíñós ý cóñdícíóñés lós cúálés éñ ló súcésívó ý párá éféctós dé éstá prómócíóñ séráñ déñómíñádós cómó “Cómbó Gráñdé” (vér táblá ádjúñtá) cóñtárá cóñ íñstálácíóñ prémíúm ál móméñtó dé éñtrégá dél pródúctó á dómícílíó dél clíéñté.]

     

    [2. Éstá~ próm~ócíóñ~ áplí~cá só~lámé~ñté p~árá p~ródú~ctós~ ádqú~íríd~ós éñ~ él sí~tíó s~ámsú~ñg.có~m/mx]

     

    [3. Lá pr~ómóc~íóñ és~ áplí~cábl~é éñ C~DMX, C~íúdá~d dé P~úébl~á ý Cí~údád~ dé Qú~érétá~ró]

     

    [4. Lós P~ródú~ctós~ párt~ícíp~áñté~s sóñ~ lós s~ígúí~éñté~s Mód~élós~:]

     

    [“CÓMB~Ó GRÁ~ÑDÉ”]

     

    [Cáté~górí~á]

               [Módé~ló]

    [Próm~ócíóñ~]

    TELEVISOR(A)

    [Bárr~á dé S~óñíd~ó]

    [Cómb~ó Júm~bó  1]

    [ÚÑ75ÁÚ~7000FXZX~]

    [HW-B450/Z~X]

    [Íñst~álác~íóñ Pr~émíú~m]

    [Cómb~ó Júm~bó  2]

    [ÚÑ75ÁÚ~7000FXZX~]

    [HW-Q600B~/ZX]

    [Íñst~álác~íóñ Pr~émíú~m]

    [Cómb~ó Júm~bó  3]

    [ÚÑ75ÁÚ~7000FXZX~]

    [HW-T400/Z~X]

    [Íñst~álác~íóñ Pr~émíú~m]

    [Cómb~ó Élí~té]

    [ÚÑ65ÁÚ~7000FXZX~]

    [HW-T400/Z~X]

    [Íñst~álác~íóñ Pr~émíú~m]

    [Cómb~ó Plá~tíñó~ 1]

    [QÑ85QÑ~900BFXZ~X]

    [HW-Q990B~/ZX]

    [Íñst~álác~íóñ Pr~émíú~m]

    [Cómb~ó Plá~tíñó~ 2]

    [QÑ85QÑ~900BFXZ~X]

    [HW-Q700B~/ZX]

    [Íñst~álác~íóñ Pr~émíú~m]

    [Cómb~ó Pré~míúm~ 1]

    [QÑ75QÑ~90BÁFX~ZX]

    [HW-Q800B~/ZX]

    [Íñst~álác~íóñ Pr~émíú~m]

    [Cómb~ó Pré~míúm~ 2]

    [QÑ75QÑ~90BÁFX~ZX]

    [HW-Q700B~/ZX]

    [Íñst~álác~íóñ Pr~émíú~m]

    [Cómb~ó Sél~éctó~ 1]

    [QÑ85Q80B~ÁFXZ~X]

    [HW-Q600B~/ZX]

    [Íñst~álác~íóñ Pr~émíú~m]

    [Cómb~ó Sél~éctó~ 2]

    [QÑ85Q80B~ÁFXZ~X]

    [HW-Q700B~/ZX]

    [Íñst~álác~íóñ Pr~émíú~m]

    [Cómb~ó Plú~s]

    [QÑ75Q60B~ÁFXZ~X]

    [HW-Q600B~/ZX]

    [Íñst~álác~íóñ Pr~émíú~m]

    [Cómb~ó Líf~éstý~lé 1]

    [QÑ75LS~03BÁFX~ZX]

    [HW-S800B~/ZX]

    [Íñst~álác~íóñ Pr~émíú~m]

    [Cómb~ó Líf~éstý~lé 2]

    [QÑ75LS~03BÁFX~ZX]

    [HW-Q700B~/ZX]

    [Íñst~álác~íóñ Pr~émíú~m]

    [Cómb~ó Líf~éstý~lé 3]

    [QÑ75LS~03BÁFX~ZX]

    [HW-Q600B~/ZX]

    [Íñst~álác~íóñ Pr~émíú~m]

     

     

    [5. Lá Íñ~stál~ácíóñ~ Prém~íúm d~ébér~á sér á~géñd~ádá p~ór él~ clíé~ñté m~édíá~ñté l~ós cá~ñálé~s séñá~ládó~s éñ é~l ñúm~érál~ 8 sígú~íéñt~é.]

     

    [6. Éñ cá~só dé~ qúé é~xíst~á álg~úñ pág~ó ádí~cíóñ~ál (có~mó só~pórt~é dé p~áréd~, désm~óñtá~r TV á~ñtér~íór, á~décú~ácíóñ~ dé có~ñéxí~óñés~ éléc~tróñí~cás, é~tc.), és~té sé~ pódr~á réál~ízár~ ál mó~méñt~ó qúé~ él téc~ñícó~ térm~íñé l~á íñs~tálá~cíóñ.]

     

    [7. Párá pódér ágéñdár sú íñstálácíóñ Prémíúm ó cóñócér más sóbré sú prócésó dé sérvícíó fávór dé cómúñícársé á ñúéstró Céñtró dé Átéñcíóñ 800 SÁMSÚÑG(726 7864).Sí qúíéréñ máýór íñfórmácíóñ sóbré Dévólúcíóñés ý Fállás dé Órígéñ, fávór dé référírsé ál púñtó 8 dé Térmíñós ý Cóñdícíóñés éñ sígúíéñté págíñá:https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/íñfó/térms-áñd-cóñdítíóñs/]

     

    [8. Lá Íñ~stál~ácíó~ñ Pré~míúm~ Cóñs~ísté~ éñ:]

     

    [• Désé~mpáq~úé dé~ lós p~ródú~ctós~, lós c~úálé~s déb~éñ és~tár é~ñ lá h~ábít~ácíóñ~ dóñd~é sé r~éálí~zárá l~á íñs~tálá~cíóñ]

     

    [• Cóló~cár é~l pró~dúct~ó sób~ré lá~ básé~ íñcl~úídá~ éñ TV~ ý Bár~rá dé~ Sóñí~dó.]

     

    [• Íñst~álác~íóñ dé~ TV ý B~árrá~ dé Só~ñídó~ sóbr~é lá p~áréd~:]

     

    [• Él só~pórt~é dé p~áréd~ párá~ TV dé~bérá d~é sér~ próp~órcí~óñád~ó pór~ él cl~íéñt~é ý cú~mplí~r cóñ~ éspé~cífí~cácí~óñés~ VÉSÁ~, bráz~ós ár~tícú~ládó~s ñó á~plíc~á.]

     

    [• Él só~pórt~é dé p~áréd~ sóló~ sé éñ~cúéñ~trá í~ñclú~ídó é~ñ lás~ bárr~ás dé~ sóñí~dó.]

     

    [• Él clíéñté débé gáráñtízár qúé él lúgár (páréd) dé íñstálácíóñ dé lá páñtállá ñó cóñtéñgá túbéríás dé ágúá, gás ó íñstálácíóñ éléctrícá ú ótrós sérvícíós qúé púdíéráñ áféctádós dúráñté él prócésó dé íñstálácíóñ, éñ cásó dé qúé éxístáñ ý ál móméñtó dé lá íñstálácíóñ sé dáñéñ Sámsúñg ñó sé hárá réspóñsáblé pór lós dáñós cáúsádós.]

     

    [• Lá íñ~stál~ácíóñ~ pódr~á réál~ízár~sé úñí~cámé~ñté s~óbré~ páré~d dé c~óñcr~étó ó~ ládr~ílló~. Éxcl~úsíó~ñés: m~úrós~ dé cá~rgá, c~óñcr~étó r~éfór~zádó~ ó pár~édés~ fáls~ás (tá~blá r~ócá), p~íédr~á (márm~ól, cá~ñtér~á), lós~étá, m~ádér~á ý ót~rás.]

     

    [• Cúáñ~dó lá~ íñst~álác~íóñ sé~ réál~ícé é~ñ úñá~ páré~d émp~ástá~dá ó t~éñgá~ ótró~ ácáb~ádó, é~l ésp~ésór~ dé és~té ñó~ débé~rá éxc~édér~ 3 céñt~ímétr~ós.]

     

    [• Tráb~ájós~ dé rá~ñúrá~dó, ál~báñíl~éríá, m~ámpó~stér~íá, émp~ástá~dó ñó~ éstáñ~ íñcl~úídó~s.]

     

    [• Lá dí~méñs~íóñ ló~ñgít~údíñ~ál dé~ lá pá~réd d~ébér~á dé éx~cédé~r ál m~éñós~ éñ 5 cm~ éñ cá~dá có~stád~ó lás~ dímé~ñsíó~ñés d~é lá p~áñtá~llá.]

     

    [• Lá tó~má dé~ córr~íéñt~é déb~é ést~ár á m~éñós~ dé 1 mé~tró d~é dís~táñc~íá dé~ lúgá~r dóñ~dé sé~rá íñs~tálá~rá él~ pród~úctó~ (Ñó sé~ íñcl~úýéñ~ éxté~ñsíó~ñés, t~órñí~llós~, cíñc~hós p~látí~cós, é~xtéñ~sóré~s, búj~és ét~c.).]

     

    [• Sé ré~cómí~éñdá~ prót~éccí~óñés~ cóñt~rá dé~scár~gá él~éctrí~cá á l~á páñ~táll~á ý éq~úípó~s qúé~ lá ál~íméñ~téñ.]

     

    [• Támb~íéñ íñ~clúý~é Cóñ~éxíóñ~ básíc~á dé é~qúíp~ó dé á~údíó~ ó víd~éó dé~ dísp~ósít~ívós~ dél c~líéñ~té (Pl~áýSt~átíó~ñ, Xbó~x, étc~.)]

     

    [• Cóñf~ígúr~ácíóñ~ íñíc~íál b~ásícá~]

     

    [- Léñg~úájé~, wífí~]

    [- Áctú~álíz~ácíó~ñés d~é fír~mwár~é éñ c~ásó d~é qúé~ sé ré~qúíé~rá.]

    [- Límp~íézá~ éxté~rñá]

     

    [• Éxpl~ícác~íóñ dé~ fúñc~íóñé~s básí~cás á~l clí~éñté~]

     

    [- Méñú d~é úsú~áríó~]

     

    [• Lá pr~ómóc~íóñ só~ló áp~lícá~ párá~ pród~úctó~s qúé~ sóñ p~árá ú~só dó~méstí~có (dó~mící~líó r~ésíd~éñcí~ál).]

     

    [• Lá ál~túrá~ máxím~á pár~á cól~ócár~ lá pá~ñtál~lá ñó~ sérá d~é más d~é1.8 mét~rós.]

     

    [• Él sé~rvíc~íó sé~ réál~ízár~á sólá~méñt~é éñ p~résé~ñcíá~ dé úñ~ résp~óñsá~blé m~áýór~ dé éd~ád dé~sígñ~ádó p~ór él~ clíé~ñté.]

     

    [• Éñ cá~só dé~ qúé é~l éqú~ípó í~ñclú~ýá óñ~é cóñ~ñéct~ sólá~méñt~é sé r~éálí~zárá l~á íñs~tálá~cíóñ b~ásícá~ (ñó íñ~clúý~é íñs~tálá~cíóñ~és és~tétíc~ás có~mó ré~písá~s fló~táñt~és, mú~éblé~s, ráñ~úrás~ ó cóm~párt~ímíé~ñtós~ ócúl~tós ó~ sújé~cíóñ é~spéc~íál é~ñ lá p~áréd~).]

     

    [9. Sí él~ clíé~ñté ñ~ó réq~úíér~é lá í~ñstá~lácí~óñ pr~émíú~m ál m~óméñ~tó dé~ éñtr~égá, é~sté c~óñtá~rá có~ñ 7 díás~ hábíl~és dé~sdé é~ñtré~gá dé~ pród~úctó~ párá~ sólí~cítá~rlá á~ tráv~és dé~ ñúés~tró C~éñtr~ó dé Á~téñc~íóñ 800 SÁ~MSÚÑ~G (726 7864). Pós~térí~órmé~ñté s~é púé~dé ré~álíz~ár có~ñ cós~tó.]

     

    [10. Sáms~úñg á~ñúñc~íárá l~á pró~mócí~óñ “Íñs~tálá~cíóñ P~rémí~úm dé~ Cómb~ó Grá~ñdé” á~ tráv~és dé é~s-ús-284f~cd07851162dá~d.gét~smár~tlíñ~g.cóm~/mx él~ díá 16 dé~ éñér~ó dél~ 2023.]

     

     

    [Cóñd~ícíó~ñés]

     

    [1. Débé~rá cóñ~tár c~óñ úñ~á cúé~ñtá é~ñ lá t~íéñd~á éñ l~íñéá é~s-ús-284f~cd07851162dá~d.gét~smár~tlíñ~g.cóm~/mx ý c~ómpr~ár éñ~tré é~l 16 dé é~ñéró~ ý él 31 d~é díc~íémb~ré dé~ 2023.]


    [2. Lá pr~ómóc~íóñ és~ válíd~á sól~áméñ~té éñ~ lós 7 d~íás háb~ílés~ póst~éríó~rés á~ lá ré~cépc~íóñ dé~l pró~dúct~ó.]


    [3. Éñ cá~só dé~ cáñc~élác~íóñ dé~l pró~dúct~ó, sé c~áñcé~lá tó~dós l~ós bé~ñéfí~cíós~.]


    [4. Lá pr~ómóc~íóñ és~ válíd~á sól~áméñ~té á p~ártí~r dé l~á féc~há dé~ cómp~rá ý h~ástá~ él 31 dé~ dící~émbr~é dé 2023.]


    [5. Él bé~ñéfí~cíó p~úédé~ rédí~mírs~é úñá~ sólá~ véz p~ór ár~tícúl~ó pár~tící~páñt~é.]


    [6. Sí lá prómócíóñ ñó és útílízádá pór él béñéfícíáríó déñtró dél térmíñó séñáládó éñ él íñcísó 10 dé lá séccíóñ “Básés ý mécáñícá” dél lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés, Sámsúñg ñó sérá réspóñsáblé, ñí éstárá óblígádó á ñíñgúñ réémbólsó ýá séá éñ éféctívó ó éñ éspécíé.]


    [7. Éñ cá~só dé~ cáñc~élác~íóñ dé~l pró~dúct~ó qúé~ géñé~rá él~ béñé~fící~ó, lá p~rómó~cíóñ s~érá cá~ñcél~ádá á~útóm~átícá~méñt~é.]


    [8. Sámsúñg sé résérvá él déréchó díscrécíóñál dé cáñcélár, íñválídár ó súspéñdér lá préséñté prómócíóñ éñ él móméñtó qúé ásí ló décídá. Tálés cámbíós, módífícácíóñés ó bíéñ lá íñválídácíóñ ó cáñcélácíóñ séráñ íñfórmádós pór Sámsúñg á trávés dé lós mísmós médíós éñ lós qúé sé díó á cóñócér lá prómócíóñ.]


    [9. Lá pr~ómóc~íóñ ñó~ és tr~áñsf~éríb~lé.]


    [10. Lós b~éñéf~ícíó~s ápl~ícáñ~ sóló~ pór é~l pró~dúct~ó ádq~úírí~dó.]

     

    [Párá~ cúál~qúíé~r íñf~órmé~ ó ácl~árác~íóñ ré~lácí~óñád~á cóñ~ éstá~ próm~ócíóñ~ fávó~r dé c~ómúñ~ícár~sé ál~ téléf~óñó 800 S~ÁMSÚ~ÑG(726-7864). éñ~ él hó~rárí~ó dé á~téñc~íóñ dé~ 8:00 á 23:00 hór~ás dé~ lúñé~s á dó~míñg~ó.]

     

    [Lá Íñstálácíóñ Prémíúm sérá réálízádá pór úñó dé lós Céñtrós dé Sérvícíó Áútórízádós dé Sámsúñg lós cúálés sóñ ópérádós pór úñ tércéró, pór ló qúé Sámsúñg sé déslíñdá dé réspóñsábílídád pór cúálqúíér dáñó ócásíóñádó éñ él lúgár éñ qúé él clíéñté sólícíté lá íñstálácíóñ ý/ó cúálqúíér ótró íñcídéñté dérívádó dé lá mísmá,  débídó á éstó él Céñtró dé Sérvícíó Áútórízádó sé réspóñsábílízárá dé résólvér, géstíóñár, véñtílár ý éñ fórmá álgúñá, dár córréctá cóñclúsíóñ ý trámíté á lás qúéjás qúé púdíéréñ préséñtársé pór tércérós cóñsúmídórés áñté lá Prócúrádúríá Fédérál dél Cóñsúmídór (PRÓFÉCÓ) ó dépéñdéñcíá dé góbíérñó símílár, síémpré ý cúáñdó; (í) lás mísmás récáígáñ éñ cúáñtó á sú réspóñsábílídád díréctáméñté, pór vírtúd dé íñóbsérváñcíá, ímpérícíá ó dóló éñ lá préstácíóñ dé sús sérvícíós, ý (íí) díchás qúéjás sé círcúñscríbáñ éñ módó, tíémpó ý fórmá, á lás básés, líñéámíéñtós ý párámétrós éstáblécídós éñ lós préséñtés térmíñós ý cóñdícíóñés.]


    [Sámsúñg Éléctróñícs Méxícó, Sócíédád Áñóñímá dé Cápítál Váríáblé (éñ ló súcésívó SÁMSÚÑG), cóñ dómícílíó éñ Máríáñó Éscóbédó 476 Písó 8, Cól. Áñzúrés, Álcáldíá Mígúél Hídálgó, C.P. 11590, Cíúdád dé Méxícó, és réspóñsáblé dél trátámíéñtó dé sús Dátós Pérsóñálés. SÁMSÚÑG sóló óbtíéñé íñfórmácíóñ qúé Ústéd própórcíóñá párá pártícípár éñ lá préséñté prómócíóñ ý ñós pérmítá ófrécér ñúéstrós sérvícíós ý pródúctós; póñérñós éñ cóñtáctó cóñ ústéd; átéñcíóñ dé qúéjás ý súgéréñcíás; fórmár úñ éxpédíéñté ýá séá físícó ó éñ médíós éléctróñícós ý cúálqúíér áccíóñ símílár ó cóñéxá qúé SÁMSÚÑG cóñsídéré cóñfórmé á sú óbjétó sócíál. Lá ácéptácíóñ dé lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés hácéñ cóñstár qúé él Títúlár túvó á sú díspósícíóñ ý cóñócé él Ávísó dé Prívácídád. Sí réqúíéré máýór íñfórmácíóñ púédé áccédér á ñúéstró Ávísó dé Prívácídád cómplétó á trávés dél sítíó és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx.]

  • [Él Clíéñté cóñfírmá qúé, prévíó á lá ádqúísícíóñ dél pródúctó Sámsúñg Cáré+ (éñ ló súcésívó él Pródúctó), há léídó ý ácéptá lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés qúé éstáblécéñ lás básés dél Pródúctó ófértádó pór Sámsúñg éñ cúálqúíérá dé lós cáñálés dé véñtá éñ dóñdé sé éñcúéñtré díspóñíblé.]


    [Sámsúñg Cáré+ és úñ ségúró prómócíóñádó pór Sámsúñg Éléctróñícs Méxícó, S.Á. dé C.V. (“Sámsúñg”), cóñ RFC SÉM950215S98 ý dómícílíó úbícádó éñ ávéñídá Géñérál Máríáñó Éscóbédó Ñó. 476, písó 8, cól. Áñzúrés, Álcáldíá Mígúél Hídálgó, Cíúdád dé Méxícó, Méxícó, C.P. 11590; déñtró dé sús tíéñdás cómércíálés Sámsúñg réspéctó á détérmíñádós díspósítívós éléctróñícós dé lá márcá Sámsúñg (éñ ló súcésívó él/lós Éqúípós), lós cúálés dépéñdéñ dé lá ófértá cómércíál vígéñté ál móméñtó dé lá ádqúísícíóñ dél Sérvícíó.]


    [Éñ cásó dé qúé él Clíéñté ñó ácépté lá tótálídád dé lós préséñtés térmíñós ý cóñdícíóñés dé úsó, débérá ábstéñérsé dé séléccíóñár, ádqúírír ý/ó cóñtrátár, déñtró dé cúálqúíérá dé lás tíéñdás cómércíálés Sámsúñg, él pródúctó Sámsúñg Cáré+. Ásímísmó, él Clíéñté sé óblígá á cóñsúltár lós térmíñós ý cóñdícíóñés dé Vírgíñíá Súrétý Ségúrós dé Méxícó cóñ réspéctó á lás cóñdícíóñés géñérálés dé Sámsúñg Cáré+ éñ: https://www.vírgíñíásúrétý.cóm.mx/Pródúctós/SámsúñgCáré.]



    [Í. BÁS~ÉS DÉ~ CÓÑT~RÁTÁ~CÍÓÑ D~ÉL PR~ÓDÚC~TÓ.]


    [Párá lós éféctós dél préséñté Cóñtrátó, lós térmíñós éscrítós cóñ íñícíál máýúscúlá éñ él téxtó dé ésté dócúméñtó, sóñ térmíñós défíñídós ý téñdráñ él sígñífícádó qúé córrélátíváméñté sé lés ásígñá á cóñtíñúácíóñ, íñdépéñdíéñtéméñté dé qúé séáñ útílízádós éñ síñgúlár ó éñ plúrál, sálvó qúé dé máñérá éspécífícá sé lés átríbúýá úñ sígñífícádó dístíñtó:]


    [á) Áségúrádórá: Sígñífícá lá íñstítúcíóñ dé ségúrós réspóñsáblé dé lás pólízás prómócíóñádás. b) Clíéñté: sígñífícá cúálqúíér pérsóñá físícá ó mórál qúé décídá vólúñtáríáméñté ádqúírír él ségúró Sámsúñg Cáré + párá lá prótéccíóñ cóñtrá (í) Dáñó Áccídéñtál, (íí) Róbó; ý (ííí) Prótéccíóñ pór Fállá Éléctróñícá, éñ lás Tíéñdás Cómércíálés dé Sámsúñg úbícádás éñ él Térrítóríó réspéctó á úñ Éqúípó(s). c) Dédúcíblé: sígñífícá él págó qúé tíéñé qúé réálízár él Clíéñté áségúrádó párá qúé prócédá lá íñdémñízácíóñ dé úñ síñíéstró. Díchá cáñtídád sérá cómúñícádá ál Clíéñté pór párté dé lá Áségúrádórá. d) Éqúípós: sígñífícáñ lós díspósítívós éléctróñícós (téléfóñós móvílés, tábléts ý smártwáchés) dé lá márcá Sámsúñg qúé séáñ cómpátíblés ý éstéñ hábílítádós párá lá ádqúísícíóñ dé Sámsúñg Cáré+, ségúñ lá ófértá cómércíál vígéñté ál]

    [móméñtó dé lá ádqúísícíóñ dél Sérvícíó. Sóló sé cóñsídérárá cómó Éqúípó, ál díspósítívó éléctróñícós dé lá márcá Sámsúñg cómó tál, pór ló qúé dé ñíñgúñá fórmá ý bájó ñíñgúñá círcúñstáñcíá sé cóñsídérárá cómó Éqúípó lós áccésóríós qúé ló ácómpáñéñ, cómó sóñ, dé fórmá éñúñcíátívá más ñó límítátívá, cáblés, cárgádórés, bátéríás, fúñdás, ý cúálqúíér ótró áccésóríó. é) Pólízá: sígñífícá lá pólízá dé ségúrós qúé émítá lá áségúrádórá éñ fávór dé Él Clíéñté éñ sú cáráctér dé Cóñtrátáñté dé éstá, ý qúé ámpárá lás Cóñdícíóñés Géñérálés dél Ségúró Sámsúñg Cáré+. f) Prímá: sígñífícá lá cáñtídád ó ímpórté dé díñéró qúé débérá págár él Clíéñté á lá Áségúrádórá pór lá Cóbértúrá dél Pródúctó cóñtrátádó cóñ lá fíñálídád dé ámpárár lós ríésgós cúbíértós bájó lá Pólízá cóñtrátádá. prévíó lá cóñtrátácíóñ dél sérvícíó ý téñdrá qúé sér págádá díréctáméñté á Sámsúñg dé cóñfórmídád cóñ lás íñstrúccíóñés díspúéstás éñ él préséñté íñstrúméñtó. g) PRÓFÉCÓ: sígñífícá lá Prócúrádúríá Fédérál dé Prótéccíóñ ál Cóñsúmídór. h) Sámsúñg Cáré+ ó él Pródúctó: sígñífícá él pródúctó dé ségúró Sámsúñg Cáré+ cóñ cádá úñá dé lás cóbértúrás ý vígéñcíás déscrítás éñ él préséñté dócúméñtó. í) Síñíéstró: És lá réálízácíóñ dé lá évéñtúálídád prévístá éñ él cóñtrátó cúýás cóñsécúéñcíás écóñómícás púédéñ éstár cúbíértás éñ lá pólízá dé ácúérdó cóñ lás préséñtés cóñdícíóñés géñérálés ý sújétó á lós límítés dé lás Cóbértúrás cóñtrátádás. j) Térrítóríó: sígñífícá él térrítóríó dé lós Éstádós Úñídós Méxícáñós. k) Tíéñdás Cómércíálés Sámsúñg: sígñífícá lós cáñálés dé véñtá própíós, él cáñál óñ-líñé ó Sámsúñg.cóm/mx/, tíéñdás répréséñtáñtés ó ágéñtés áútórízádós pór Sámsúñg úbícádós déñtró dé lá Répúblícá Méxícáñá, éñ dóñdé sé véñdéñ lós díspósítívós éléctróñícós dé lá márcá Sámsúñg.]



    [ÍÍ. DÉ~SCRÍ~PCÍÓÑ~ Ý MÉC~ÁÑÍCÁ~ DÉ LÁ~ CÓÑT~RÁTÁ~CÍÓÑ D~ÉL PR~ÓDÚC~TÓ.]


    [Él Clíéñté pódrá ádqúírír, á cámbíó dél págó dé úñá Prímá, él pródúctó Sámúñg Cáré + párá lós Éqúípós qúé déséé áségúrár ál ámpáró dé lás cóbértúrás díspóñíblés bájó él Prógrámá Sámsúñg Cáré+. Lós Éqúípós súscéptíblés dé áségúrámíéñtó pódráñ váríár dé tíémpó éñ tíémpó, á éñtérá ý éxclúsívá díscrécíóñ dé Sámsúñg, pór ló qúé él Pródúctó áplícárá párá détérmíñádós Éqúípós ségúñ lá ófértá cómércíál díspóñíblé ál móméñtó dé lá ádqúísícíóñ dél Pródúctó qúé públíqúé ú óférté Sámsúñg ópórtúñáméñté á trávés dé sús Tíéñdás Cómércíálés Sámsúñg.]


    [Él pr~ódúc~tó Sá~msúñ~g Cár~é+ és ú~ñ ség~úró ó~fért~ádó ý~ próm~ócíó~ñádó~ pór S~ámsú~ñg dé~ñtró~ dé sú~s Tíé~ñdás~ Cómé~rcíá~lés, é~l cúá~l pód~rá sér~ ádqú~íríd~ó dé m~áñér~á]

    [cóñj~úñtá~ ál mó~méñt~ó dé l~á cóm~prá d~é sú É~qúíp~ó ó dé~ máñé~rá sé~párá~dá dé~ñtró~ dél p~lázó~ máxím~ó dé 30 d~íás ñá~túrá~lés s~ígúí~éñté~s á lá~ cómp~rá dé~l Éqú~ípó á~ áség~úrár~.]


    [RÉSPÓÑSÁBLÉ DÉL SÉGÚRÓ: Lá Áségúrádórá és lá réspóñsáblé dé émítír lá pólízá dé ségúró Sámsúñg Cáré+ cóñtrátádá pór él Clíéñté éñ lás Tíéñdás Cómércíálés Sámsúñg párá áségúrár lós Éqúípós cóñfórmé á lás cóbértúrás cóñtrátádás ý págádás pór él Clíéñté.]


    [Lás C~óñdí~cíóñ~és Gé~ñérá~lés d~él Pr~ódúc~tó ý s~ús ré~spéc~tívá~s cób~értú~rás, p~ártí~cúlá~rídá~dés ý~ cóñd~ícíó~ñés p~ódráñ~ sér c~óñsú~ltád~ás pó~r él C~líéñ~té éñ~: http~s://www~.vírg~íñíá~súré~tý.có~m.mx/P~ródú~ctós~/Sáms~úñgC~áré.]


    [MÉCÁÑÍCÁ DÉ CÓÑTRÁTÁCÍÓÑ DÉL PRÓDÚCTÓ: Él Clíéñté, párá pódér ádqúírír cúálqúíérá dé lás cóbértúrás díspóñíblés dél Pródúctó, débérá: (í) ácéptár lós préséñtés térmíñós ý cóñdícíóñés dé lá Áségúrádórá, lós cúálés púédéñ cóñsúltársé éñ https://www.vírgíñíásúrétý.cóm.mx/Pródúctós/SámsúñgCáré; (íí) págár lá Prímá ó, éñ sú cásó, máñtéñérsé ál córríéñté dél págó dé lás méñsúálídádés dé lá Prímá; ý (ííí) cúmplír cóñ lós démás réqúísítós ý prócédímíéñtós qúé éstáblézcá lá pólízá dél Prógrámá cóñtrátádó.]



    [ÍÍÍ. C~ÓÑDÍ~CÍÓÑ~ÉS DÉ~L SÉR~VÍCÍ~Ó]


    [Él Pródúctó cúbré úñícáméñté ál Éqúípó régístrádó párá tálés éféctós bájó lá ó lás cóbértúrás ádqúírídás pór él Clíéñté ál móméñtó dé lá cóñtrátácíóñ dél Pródúctó, síémpré ý cúáñdó él Clíéñté sé éñcúéñtré ál córríéñté dé págó, vígéñté ý áctívó dél Pródúctó.]


    [Éñ cásó dé qúé él Éqúípó súfrá álgúñ íñcídéñté cátálógádó cómó Síñíéstró qúé púdíérá dár lúgár á úñá íñdémñízácíóñ ý díchó síñíéstró sé éñcúéñtré ámpárádó bájó lá cóbértúrá dél Pródúctó cóñtrátádó pór él Clíéñté, él Clíéñté débérá: (í) cóñtáctár ál Céñtró dé Átéñcíóñ Téléfóñícá dé Sámsúñg (800 72 67 864) ó éñ lá págíñá dé íñtérñét ófícíál: sámsúñg.cóm/súppórt ó https://pórtáldéclíéñté.ássúráñt.cóm/sámsúñgcáréplús/ dóñdé lé íñdícáráñ él prócésó á ségúír párá hácér válídó él Sérvícíó; ý (íí) ségúír ý éjécútár lós áctós qúé párá tálés éféctós éstáblézcá lá Cárátúlá dé lá pólízá/Sámsúñg Cáré+ qúé lá Áségúrádórá éñtrégúé ál Clíéñté.]


    [Él Clíéñté récóñócé ý ácéptá qúé, párá hácér éféctívó él Pródúctó cóñ réspéctó ál Éqúípó áségúrádó régístrádó, débé cúmplír cóñ tódós lós réqúísítós séñáládós éñ lós préséñtés térmíñós ý cóñdícíóñés, éñ lá Cárátúlá dé lá pólízá/Sámsúñg Cáré+ qúé lá Áségúrádórá éñtrégúé ál Clíéñté; ý éñ lás Cóñdícíóñés Géñérálés Sámsúñg Cáré+ (https://www.vírgíñíásúrétý.cóm.mx/Pródúctós/SámsúñgCáré).]


    [Sáms~úñg C~áré+ é~s úñ s~égúr~ó ópé~rádó~ pór V~írgí~ñíá S~úrét~ý Ség~úrós~ dé Méx~ícó S~.Á dé C~.V, éñt~ídád~ dé Ás~súrá~ñt Méx~ícó, q~úíéñ~ lé há~rá llé~gár á~ sú có~rréó~ éléc~tróñí~có lá~ pólíz~á cór~résp~óñdí~éñté~ dé ác~úérd~ó ál t~ípó d~é ség~úró c~óñtr~átád~ó. Úñá~ véz q~úé sú~]

    [pólíz~á séá~ récí~bídá~ pór c~órré~ó élé~ctróñ~ícó, d~ébér~á cóñs~érvá~rlá p~árá p~ódér~ átéñ~dér c~úálq~úíér~ récl~ámó ó~ sólí~cítú~d dé g~áráñ~tíá.]


    [Átéñcíóñ ál clíéñté ý révísíóñ dé lós térmíñós ý cóñdícíóñés dél ségúró púédés cóñsúltárlós éñ: https://pórtáldéclíéñté.ássúráñt.cóm/sámsúñgcáréplús/. Párá sólícítár él sérvícíó, él béñéfícíáríó débérá llámár ál ñúméró 600 6000 565, ópcíóñ 1, ý réqúérír lá ápértúrá dé sú cásó. Sé lé sólícítáráñ tódós lós áñtécédéñtés ñécésáríós párá éválúár sú cásó, ásí cómó támbíéñ tódá lá íñfórmácíóñ dé cóñtáctó réléváñté. Átéñcíóñ téléfóñícá díspóñíblé éñtré 8:00 ý 23:00 hrs. Lós 7 díás dé lá sémáñá.]



    [ÍV. CÓ~BÉRT~ÚRÁ Ý~ DÚRÁ~CÍÓÑ~ DÉL S~ÉRVÍ~CÍÓ]


    [Sáms~úñg ó~fért~á lós~ Sérv~ícíó~s Sám~súñg~ Cáré~+ párá~ úñá ó~ lá có~mbíñ~ácíóñ~ dé ál~gúñá~s dé l~ós sí~gúíé~ñtés~ évéñ~tós:]


    [á) Cób~értú~rás í~ñdív~ídúá~lés d~íspó~ñíbl~és pá~rá úñ~ Éqúí~pó:]


    [1. Dáñó Á~ccíd~éñtá~l]

    [2. Prót~éccí~óñ pór~ Róbó~]

    [3. Prót~éccí~óñ pór~ Fáll~á Élé~ctróñ~ícá]

    [4. Prót~éccí~óñ dé P~áñtá~llá]


    [Él Cl~íéñt~é pód~rá cóñ~trát~ár él~ Pród~úctó~ cóñ c~úálq~úíér~ dé lá~s síg~úíéñ~tés c~óbér~túrá~s ó có~ñ lá c~ómbí~ñácí~óñ dé é~stás~ á cám~bíó d~él pá~gó dé~ úñá P~rímá~.]


    [b) Típ~ó dé v~ígéñ~cíás~ dél P~ródú~ctó p~ór có~bért~úrás~:]

    [1. Pláñ~ 12 mésé~s íñc~lúýé~ cóbé~rtúr~á dé D~áñó Ác~cídé~ñtál~]

    [2. Pláñ~ 12 mésé~s íñc~lúýé~ cóbé~rtúr~ás dé~ Dáñó Á~ccíd~éñtá~l + Rób~ó]

    [3. Pláñ~ 12 mésé~s íñc~lúýé~ cóbé~rtúr~á dé P~róté~ccíóñ~ dé Pá~ñtál~lá]

    [4. Pláñ~ 24 mésé~s íñc~lúýé~ cóbé~rtúr~ás dé~ Dáñó Á~ccíd~éñtá~l + Pró~técc~íóñ pó~r Fál~lá Él~éctr~óñícá~]

    [5. Pláñ~ 24 mésé~s íñc~lúýé~ cóbé~rtúr~ás dé~ Dáñó Á~ccíd~éñtá~l + Pró~técc~íóñ pó~r Fál~lá Él~éctr~óñícá~ + Róbó~]

    [6. Pláñ~ 24 mésé~s íñc~lúýé~ cóbé~rtúr~á dé P~róté~ccíóñ~ dé Pá~ñtál~lá]



    [V. PÁG~ÓS PÓ~R PRÓ~DÚCT~Ó]

    [Párá pódér óbtéñér lá cóbértúrá dél Pródúctó, él Clíéñté sé óblígá á págár lás cáñtídádés córréspóñdíéñtés á lá Prímá ý, éñ sú cásó, él Dédúcíblé párá hácér éféctívó él Pródúctó Sámsúñg Cáré+ párá lá cóbértúrá qúé háýá cóñtrátádó. Lós págós débérá hácérlós éñ lá fórmá séñáládá pór SÁMSÚÑG dúráñté lá cóñtrátácíóñ ý/ó séñáládás éñ lá pólízá íñdívídúál ó démás dócúméñtácíóñ qúé lé séá éñtrégádá ál Clíéñté ál móméñtó dé lá cómprá dél Pródúctó.]



    [VÍ. TÍ~ÉÑDÁ~S PÁR~TÍCÍ~PÁÑT~ÉS]

    [Él Pr~ódúc~tó és~tá ófé~rtád~ó pár~á sú c~óñtr~átác~íóñ éñ~ lás T~íéñd~ás Có~mérc~íálé~s Sám~súñg~.]



    [VÍÍ. Í~ÑFÓR~MÉS]


    [Párá cúálqúíér íñfórmácíóñ ádícíóñál, áclárácíóñ ó qúéjá dérívádá dél Pródúctó Sámsúñg Cáré+ ófértádós éñ lós préséñtés térmíñós ý cóñdícíóñés, él Clíéñté pódrá cómúñícársé ál ñúméró dé cóñtáctó 800 726 7864 dé lúñés á sábádó dé 8:00 á 20:00hrs. ó éscríbírñós pór córréó éléctróñícó á shóp.mx@sámsúñg.cóm ó vísítár lá págíñá https://www.vírgíñíásúrétý.cóm.mx/Pródúctós/SámsúñgCáré própíédád dé Vírgíñíá Súrétý Ségúrós dé Méxícó.]



    [VÍÍÍ~. CÓÑS~ÍDÉR~ÁCÍÓ~ÑÉS G~ÉÑÉR~ÁLÉS~]


    [á) Sámsúñg sé résérvá él déréchó díscrécíóñál dé cáñcélár ó súspéñdér éñ cúálqúíér móméñtó lá ófértá dé lós Pródúctós á trávés dé sús Tíéñdás Cómércíálés Sámsúñg, réspétáñdó lós Pródúctós cóñtrátádós áñtés dé lá féchá éféctívá dé cáñcélácíóñ, súspéñsíóñ ó térmíñácíóñ dé lá ófértá dé lós Pródúctós.]


    [b) Lós~ térmí~ñós ý~ cóñd~ícíó~ñés p~ártí~cúlá~rés d~é gár~áñtíá~ córr~éspó~ñdíé~ñté á~ cádá~ úñó d~é lós~ Éqúí~pós é~ñtré~gádó~s ý vé~ñdíd~ós pó~r pár~té dé~ SÁMS~ÚÑG, á~sí cóm~ó sú v~ígéñ~cíá s~éráñ á~qúél~lós r~éflé~jádó~s éñ l~á pólí~zá dé~ gárá~ñtíá q~úé ác~ómpá~ñé á cá~dá Pr~ódúc~tó.]


    [c) Lós Éqúípós íñclúýéñ émpáqúés, étíqúétás, íñstrúctívós ý ádvértéñcíás qúé cóñtíéñéñ lás íñdícácíóñés clárás ý précísás párá sú úsó ñórmál, cóñsérvácíóñ, méjór ápróvéchámíéñtó máñéjó ségúró ý cóñfíáblé dé lós mísmós, ásí cómó lás pólízás dé gáráñtíá córréspóñdíéñtés.]


    [d) Lás~ díst~íñtá~s cób~értú~rás c~úbíé~rtás~ pór é~l Pró~dúct~ó sóñ~ ádíc~íóñá~lés á~ lós d~éréc~hós ý~ répá~rácí~óñés~ qúé l~á léý~ dé pr~ótéc~cíóñ á~l cóñ~súmí~dór c~óñcé~dé á f~ávór~ dél C~líéñ~té.]



    [ÍX. LÍM~ÍTÉ D~É RÉS~PÓÑS~ÁBÍL~ÍDÁD~]


    [Sámsúñg cómó óféréñté dél Sérvícíó Sámsúñg Cáré+ ñó sérá réspóñsáblé dé lás óblígácíóñés dérívádás dé lá ó lás cóbértúrás cóñtrátádás, máxímé cúáñdó él Clíéñté ñó cúmplá cóñ lós Térmíñós ý cóñdícíóñés díspúéstós éñ él préséñté íñstrúméñtó. Pór ótró ládó, lá Áségúrádórá sérá lá réspóñsáblé dé áqúéllás Pólízás Íñdívídúálés qúé ámpáréñ lás cóbértúrás dél prógrámá Sámsúñg Cáré+ cóñtrátádás pór él Clíéñté.]



    [X. MÓD~ÍFÍC~ÁCÍÓ~ÑÉS Á~ LÓS T~ÉRMÍÑ~ÓS Ý C~ÓÑDÍ~CÍÓÑ~ÉS]


    [SÁMSÚÑG sé résérvá él déréchó á módífícár lós térmíñós ý cóñdícíóñés dé lás préséñtés básés éñ cúálqúíér móméñtó; módífícácíóñés qúé sé dáráñ á cóñócér á trávés dé lós mísmós médíós dé cómúñícácíóñ éñ lós qúé sé háýá héchó públícídád dé ésté Pródúctó.]


    [Éñ cásó qúé Sámsúñg módífíqúé lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés, ésté sé óblígá á cómúñícár dé máñérá féhácíéñté ál Clíéñté, á trávés dé cúálqúíérá dé lós médíós dé cómúñícácíóñ ó dé cóñtáctó díspóñíblés. Él Clíéñté és él úñícó réspóñsáblé pór él cóñócímíéñtó dé lás áctúálízácíóñés ý cámbíós dé ácúérdó á ló éstáblécídó éñ él préséñté ápártádó.]



    [XÍ. ÁV~ÍSÓ D~É PRÍ~VÁCÍ~DÁD]


    [Lá ás~égúr~ádór~á réc~ábár~á lós d~átós~ pérs~óñál~és dé~ sús c~líéñ~tés p~árá é~féct~ós dé~ lá có~ñtrá~tácí~óñ dél~ Pród~úctó~ cóñf~órmé~ á sú Á~vísó~ dé Pr~ívác~ídád~ dísp~óñíb~lé éñ~: http~s://www~.vírg~íñíá~súré~tý.có~m.mx/É~mpré~sá/Áv~ísóP~rívá~cídá~d]



    [XÍÍ. S~ÓLÚC~ÍÓÑ DÉ~ CÓÑT~RÓVÉ~RSÍÁ~S]


    [Éñ cásó dé cóñflíctó éñ rázóñ dé lós préséñtés térmíñós ý cóñdícíóñés, lás pártés sé cómprómétéñ á póñér tódó sú émpéñó párá llégár á úñá sólúcíóñ á trávés dé lá ñégócíácíóñ cómó médíó dé sólúcíóñ dé cóñtróvérsíás. Éñ cásó dé qúé lás pártés ñó llégúéñ á úñ ácúérdó dúráñté él prócésó dé ñégócíácíóñ, él cóñflíctó sé sómétérá á lá cómpétéñcíá dé lá PRÓFÉCÓ éñ lá víá ádmíñístrátívá.]


    [Éñ últímá íñstáñcíá, sí prévíáméñté ñó sé llégó á ñíñgúñ ácúérdó éñ lós médíós dé sólúcíóñ dé cóñtróvérsíás méñcíóñádás áñtéríórméñté, lás pártés sé sómétéráñ éxprésáméñté á lá cómpétéñcíá dé lós tríbúñálés ý léýés Fédérálés éñ lá Cíúdád dé Méxícó, párá sú íñtérprétácíóñ ý éjécúcíóñ, réñúñcíáñdó á lá cómpétéñcíá dé cúálqúíér ótró fúéró éstátál.]



    [XÍÍÍ~. RÉST~RÍCC~ÍÓÑÉ~S]


    [Lás pérsóñás físícás qúé déséé ádqúírír cúálqúíér cóbértúrá dél Pródúctó débéráñ sér máýórés dé 18 áñós, vívír déñtró dé lá Répúblícá Méxícáñá ý hábér cómprádó úñ Éqúípó éñ él Térrítóríó ó éstár déñtró dél plázó dé 30 díás ñátúrálés póstéríórés á lá cómprá dél Éqúípó párá lá ádqúísícíóñ dé cúálqúíérá dé lás cóbértúrás qúé ámpárá Pródúctó, ý cúmplír cóñ ló éstáblécídó éñ lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés ý éñ lás Cóñdícíóñés Géñérálés dé lá Áségúrádórá.]


    [Éñ cásó dé qúé lás pérsóñás físícás séáñ méñórés dé édád, éstás débéráñ cóñtár cóñ lá áútórízácíóñ pór éscrító dé sús pádrés ó tútórés légálés, vívír déñtró dé lá Répúblícá Méxícáñá ý hábér cómprádó úñ Éqúípó éñ él Térrítóríó, ý éstár déñtró dél plázó dé 30 díás ñátúrálés póstéríórés á lá cómprá dél Éqúípó párá lá ádqúísícíóñ dé cúálqúíérá dé lás cóbértúrás qúé ámpárá Pródúctó, ý cúmplír cóñ ló]

    [éstá~bléc~ídó é~ñ lós~ prés~éñté~s Térm~íñós~ ý Cóñ~dící~óñés~ ý éñ l~ás Có~ñdíc~íóñé~s Géñ~érál~és dé~ lá Ás~égúr~ádór~á]


    [Párá cúálqúíér íñfórmácíóñ ádícíóñál ó áclárácíóñ dérívádá dél Pródúctó Sámsúñg Cáré+, él Clíéñté pódrá cómúñícársé ál ñúméró dé cóñtáctó 800 726 7864 dé lúñés á sábádó dé 8:00 á 20:00hrs. ó éscríbírñós pór córréó éléctróñícó á shóp.mx@sámsúñg.cóm ó vísítár lá págíñá https://www.vírgíñíásúrétý.cóm.mx/Pródúctós/SámsúñgCáré própíédád dé Vírgíñíá Súrétý Ségúrós dé Méxícó, S.Á. dé C.V.]


    [Él Pródúctó ñó áplícá ý ñó éstárá díspóñíblé párá Éqúípós ádqúírídós pór él Clíéñté qúé sé éñcúéñtréñ fúérá dél Térrítóríó ó fúérá dél plázó dé lós 30 díás ñátúrálés sígúíéñtés á sú cómprá. Lós Éqúípós díspóñíblés súscéptíblés dé prótéccíóñ dé lás cóbértúrás dél Pródúctó débéráñ sér cóñsúltádás éñ lá Tíéñdá Cómércíál Sámsúñg, éstós éstáráñ hábílítádós ý téñdráñ ó háráñ méñcíóñ á lá pósíbílídád dé cómprá dél Pródúctó Sámsúñg Cáré+.]



    [XÍV. C~ÁÑCÉ~LÁCÍ~ÓÑÉS~]


    [Éñ cásó dé sólícítár lá cáñcélácíóñ ý/ó dévólúcíóñ dél ségúró él Clíéñté sé cómprómété á ségúír lás íñstrúccíóñés qúé párá tálés éféctós lé íñdíqúé lá Áségúrádórá éñ lá pólízá émítídá. Él Clíéñté débérá dé óbsérvár détéñídáméñté lás éxclúsíóñés éspécífícás párá cádá cóbértúrá qúé sé éstáblézcáñ pór párté dé lá Áségúrádórá éñ lás cóñdícíóñés Géñérálés dé Sámsúñg Cáré+ díspóñíblés éñ: www.vírgíñíásúrétý.cóm.mx/Pródúctós/SámsúñgCáré. Éñ cásó dé lá cáñcélácíóñ dé lá pólízá, lá dévólúcíóñ dél díñéró sérá á trávés ý bájó lá réspóñsábílídád dé lá Áségúrádórá.]


    [Éñ cásó dé qúé lá cómprá dél Pródúctó Sámsúñg Cáré+ sé háýá réálízádó júñtó cóñ ótró díspósítívó éléctróñícó véñdídó pór Sámsúñg (pór éjémpló: smártphóñés, tábléts ý/ó smártwátchés) ý qúé él Clíéñté déséé cáñcélár sú cómprá, tótál ó párcíálméñté, Sámsúñg réálízárá lá dévólúcíóñ dél díspósítívó éléctróñícó ádqúírídó, síémpré qúé cúmplá cóñ ló él ávísó éstáblécídó éñ él ápártádó XV. RÉCLÁMÁCÍÓÑÉS, FÁLLÁS DÉ ÓRÍGÉÑ. Párá él Pródúctó Sámsúñg Cáré+ lá cáñcélácíóñ débérá réálízársé cóñ lá Áségúrádórá ý éñ cásó dé qúé sé éféctúé déspúés dé lá émísíóñ dé lá pólízá, Sámsúñg ý/ó lá Áségúrádórá pódráñ déscóñtár ál móñtó dé lá dévólúcíóñ, lós gástós dé ádqúísícíóñ ý émísíóñ dé lá pólízá. Lá cáñcélácíóñ débérá sér sólícítádá á lá Áségúrádórá, díréctáméñté éñ lós médíós dé cóñtáctó áñtés méñcíóñádós ý sé régírá pór ló éstáblécídó éñ lás Cóñdícíóñés Géñérálés dé Sámsúñg Cáré+ díspóñíblés éñ: www.vírgíñíásúrétý.cóm.mx/Pródúctós/SámsúñgCáré.]



    [XV. RÉ~CLÁM~ÁCÍÓ~ÑÉS, F~ÁLLÁ~S DÉ Ó~RÍGÉ~Ñ DÉ P~RÓDÚ~CTÓS~ SÁMS~ÚÑG]


    [Él Cl~íéñt~é déb~érá ñó~tífí~cár á~ SÁMS~ÚÑG l~lámá~ñdó á~l ñúmé~ró dé~ cóñt~áctó~ qúé é~stá éñ~ lá pág~íñá é~s-ús-284f~cd07851162dá~d.gét~smár~tlíñ~g.cóm~/mx/ ó, d~éñtr~ó dé l~ás 24 hó~rás h~ábílé~s síg~úíéñ~tés á~ lá éñ~trég~á dél~ ó lós~ dísp~ósít~ívós~ éléc~tróñí~cós r~éspé~ctó á~:]


    [á) Cúá~lqúí~ér fá~ltáñ~té ó d~íscr~épáñ~cíá é~ñtré~ lá ór~déñ d~é cóm~prá d~él Cl~íéñt~é ý él~ ó lós~ dísp~ósít~ívós~ éléc~tróñí~cós é~féct~ívám~éñté~ éñtr~égád~ós ál~ mísm~ó;]


    [b) Cúá~lqúí~ér dá~ñó éñ é~l pró~dúct~ó ál á~brír~ él ém~páqú~é.]


    [Éñ ámbós cásós, él Clíéñté débérá llámár ál ñúméró dé cóñtáctó 800 726 7864 dé lúñés á dómíñgó dé 8:00 á 23:00h ó éscríbírñós pór córréó éléctróñícó á shóp.mx@sámsúñg.cóm ý débérá máñíféstár dé máñérá détálládá lá íñcóñfórmídád dé qúé sé tráté. Póstéríórméñté sé lé íñdícárá él prócédímíéñtó á ségúír párá éféctúár lá dévólúcíóñ éñ cásó qúé prócédá.]

    [Éñ cá~só dé~ qúé é~l Clí~éñté~ ñó ñó~tífí~qúé á~ SÁMS~ÚÑG í~ñcóñ~fórm~ídád~ álgú~ñá dé~ñtró~ dé lá~s 24 hór~ás háb~ílés~ sígú~íéñt~és á l~á éñt~régá~ dél b~éñéf~ícíó~, sé có~ñsíd~érár~á qúé é~l Clí~éñté~ há ác~éptá~dó él~ béñé~fící~ó dé c~óñfó~rmíd~ád.]

    [Síñ p~érjú~ícíó~ dé ló~ áñté~ríór~, él Cl~íéñt~é ácé~ptá ý~ éstá d~é ácú~érdó~ éñ qú~é SÁM~SÚÑG~ ñó ác~éptá~ dévó~lúcí~óñés~ dé pr~ódúc~tós d~áñádó~s pór~ él mí~smó C~líéñ~té.]



    [XVÍ. R~ÉSPÓ~ÑSÁB~LÉS]


    [Sámsúñg Éléctróñícs Méxícó, S.Á. dé C.V. és réspóñsáblé, úñícáméñté dé lá dífúsíóñ ý prómócíóñ dél Prógrámá Sámsúñg Cáré+ párá sús Éqúípós. Párá cúálqúíér íñfórmácíóñ ádícíóñál ó áclárácíóñ dérívádá dé lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés, él Clíéñté pódrá cómúñícársé ál ñúméró dé cóñtáctó 800 726 7864 dé lúñés á sábádó dé 8:00 á 20:00h.]


    [Párá más íñfórmácíóñ sóbré lá pólízá, cóbértúrás ý álcáñcé dél Pródúctó, él Clíéñté pódrá cóñsúltár lás Cóñdícíóñés Géñérálés Sámsúñg Cáré+ vísítáñdó lá págíñá https://www.vírgíñíásúrétý.cóm.mx/Pródúctós/SámsúñgCáré própíédád dé Vírgíñíá Súrétý Ségúrós dé Méxícó ó llámáñdó á lós ñúmérós qúé ápárécéñ éñ lá Cárátúlá dé lá Pólízá Sámsúñg Cáré+ émítídá pór lá Áségúrádórá á fávór dél Clíéñté.]

  • [Sámsúñg Éléctróñícs Méxícó, S.Á. dé C.V. gáráñtízárá ésté pródúctó éñ tódós sús cómpóñéñtés ý máñó dé óbrá pór él tíémpó íñdícádó éñ él ápártádó déñómíñádó "DÚRÁCÍÓÑ DÉ LÁ GÁRÁÑTÍÁ" cóñtéñídó éñ lá préséñté Pólízá dé Gáráñtíá, cóñtáñdó á pártír dé lá féchá dé éñtrégá dél pródúctó ál cóñsúmídór fíñál cómpróbáblé cóñ lá ñótá ó fáctúrá dé cómprá óó él sélló dél dístríbúídór cóñ féchá dé éñtrégá dé éstá pólízá, cóñtrá cúálqúíér déféctó dé fábrícácíóñ ý fúñcíóñámíéñtó dúráñté él úsó ñórmál dé ésté pródúctó. Éstá gáráñtíá ámpárá úñícáméñté él ápárátó cúýó módéló ý séríé éstáñ áñótádás éñ ésté dócúméñtó.]

     

    [VÍGÉ~ÑCÍÁ~S]

     

    [VÍGÉ~ÑCÍÁ~S] [PRÓD~ÚCTÓ~]
    [1 (Úñ áñó~)] [Lává~dórá~s, Céñ~trós~ dé lá~vádó~, Lává~-Sécá~dórá~s, Séc~ádór~ás, sí~stém~á dé C~úídá~dó dé~ lá ró~pá (ÁÍ~RDRÉ~SSÉR~), Lává~vájí~llás~]
    [20 (véíñ~té áñó~s)] [Sóló~ Mótó~r DD** (S~é éxc~lúýé~ Mótó~r Géñ~érál~)]
    [>]

     [**Dígí~tál Í~ñvér~tér]

     

    [CLÁÚS~ÚLÁS~]

     

    [1. Éstá~ pólíz~á ámp~árá úñ~ícám~éñté~ pród~úctó~s cóm~ércí~álíz~ádós~ pór S~ámsú~ñg Él~éctr~óñíc~s Méxí~có S.Á~. dé C.V~. á trá~vés dé~ sús d~ístr~íbúí~dóré~s áút~óríz~ádós~ déñt~ró dé~ lá Ré~públí~cá Mé~xícá~ñá.]

     

    [2. Párá hácér éféctívá lá gáráñtíá, bástárá lá préséñtácíóñ dé éstá pólízá éñ órígíñál débídáméñté réqúísítádá (dátós dél pródúctó ý sélló dél dístríbúídór cóñ féchá dé éñtrégá), júñtó cóñ él pródúctó éñ cúálqúíérá dé lós céñtrós dé sérvícíó áútórízádós pór Sámsúñg Éléctróñícs Méxícó, S.Á. dé C.V., párá sú máýór cómúñídád sólícíté íñfórmácíóñ dél céñtró dé sérvícíó áútórízádó más cércáñó á sú lócálídád ál 800 (726-7864). Éñ cásó dé éxtrávíó dé lá pólízá ó éxístéñcíá dé díscrépáñcíá párá cómpróbár  lá vígéñcíá dé lá gáráñtíá, sé sólícítá préséñtár él dócúméñtó órígíñál dé lá fáctúrá ó cómpróbáñté dé cómprá.]

     

    [3. sí él pródúctó sé éñcúéñtrá déñtró dél péríódó dé gáráñtíá, pór Sámásúñg Éléctróñícs Méxícó S.Á. dé C.V., sé cómprómété á répárár ó réémplázár á sú díscrésíóñ  lás píézás ý cómpóñéñtés déféctúósós dél mísmó síñ cóstó álgúñó párá él própíétáríó. Sé prócédérá ál réémplázó dé lás píézás ó lós pródúctós déféctúósós éñ fórmá dé íñtércámbíó. Lá gáráñtíá cóñ réspéctó á úñ éléméñtó répárádó ó réémplázádó téñdrá vígéñcíá pór él tíémpó réstáñté dél péríódó dé gáráñtíá.]

     

    [Tódó~s lós~ élém~éñtó~s réé~mplá~zádó~s dúr~áñté~ lá pr~éstá~cíóñ d~é sér~vící~ós pá~sáráñ~ á sér~ próp~íédá~d dé S~ámsú~ñg Él~éctr~óñíc~s Méxí~có, S.Á~. dé C.V~., ý lás~ píéz~ás íñ~térc~ámbí~ádás~ éñ él~ éqúí~pó pá~sáráñ~ á sér~ próp~íédá~d dél~ clíé~ñté.]

     

    [Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Méx~ícó, S~.Á. dé C~.V., cúb~rírá l~ós gá~stós~ dé tr~áñsp~órtá~cíóñ d~él pr~ódúc~tó dé~ñtró~ dé lá~ réd d~é sér~vící~ó , qúé~ sé dé~rívé~ñ dél~ cúmp~límí~éñtó~ dé lá~ gárá~ñtíá.]

     

     

    [4. Lás réfáccíóñés ý pártés útílízádás párá lá répárácíóñ dél éqúípó ý máñó dé óbrá ñó téñdráñ  ñíñgúñ cóstó párá él clíéñté síémpré ý cúáñdó él péríódó dé gáráñtíá éstípúládó éñ lá préséñté pólízá ñó sé háýá térmíñádó ý cúbrírá lós gástós ñécésáríós érógádós qúé sé dérívéñ dél cúmplímíéñtó dé lá gáráñtíá.]

     

     

    [ÉSTÁ~ GÁRÁ~ÑTÍÁ Ñ~Ó SÉR~Á VÁLÍD~Á ÉÑ L~ÓS SÍ~GÚÍÉ~ÑTÉS~ CÁSÓ~S]

     

    [á) Cúá~ñdó é~l pró~dúct~ó sé h~úbíé~sé út~ílíz~ádó é~ñ cóñ~dící~óñés~ díst~íñtá~s á lá~s ñór~málé~s.]

     

    [b) Cúá~ñdó é~l pró~dúct~ó ñó h~úbíé~sé sí~dó óp~érád~ó dé á~xúér~dó có~ñ él í~ñstr~úctí~vó dé~ úsó q~úé sé~ lé ác~ómpá~ñá.]

     

    [c) Cúá~ñdó é~l pró~dúct~ó húb~íésé~ sídó~ álté~rádó~ ó rép~árád~ó pór~ pérs~óñás~ ñó áú~tórí~zádá~s pór~ Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Méx~ícó.]

     

    [d) Cúá~ñdó é~l pró~dúct~ó háý~á síd~ó ópé~rádó~ cóñ ú~ñ fíñ~ dífé~réñt~é ál ú~só dó~méstí~có pá~rá él~ cúál~ fúé f~ábrí~cádó~.]

     

     

     

    [ÁTÉÑ~CÍÓÑ Á~ CLÍÉ~ÑTÉS~]

     

    [Párá~ cúál~qúíé~r íñf~órmá~cíóñ~ ó dúd~á rél~átív~á á lá~ prés~éñté~ Pólíz~á dé G~áráñ~tíá, ád~qúír~ír pá~rtés~, cómp~óñéñ~tés ó~ áccé~sórí~ós, pó~r fáv~ór có~múñíq~úésé~ á  ñúé~stró~ CÉÑT~RÓ DÉ~ ÁTÉÑ~CÍÓÑ Á~ CLÍÉ~ÑTÉS~ (LÁDÁ~ síñ c~óstó~) ál sí~gúíé~ñté ñ~úméró~ télé~fóñíc~ó: 800 SÁM~SÚÑG~ (726-7864)]

     

    [ó cóñ~súlt~ár ñú~éstr~á págí~ñá dé~ íñté~rñét~:]

    [és-ús~-284fcd07851162d~ád.gé~tsmá~rtlí~ñg.có~m/mx/s~úppó~rt]

     

    [ó ál C~éñtr~ó dé S~érví~cíó m~ás cér~cáñó~ á úst~éd:]

    [és-ús~-284fcd07851162d~ád.gé~tsmá~rtlí~ñg.có~m/mx/s~úppó~rt/sé~rvíc~é-céñ~tér/] 

     

     

    [CÉÑT~RÓ DÉ~ SÉRV~ÍCÍÓ~ SÁMS~ÚÑG]

    [Géñé~rál M~áríá~ñó És~cóbé~dó 476, Pl~áñtá~ Bájá~, Cól. Á~ñzúr~és, Ál~cáld~íá Míg~úél H~ídál~gó, Cí~údád~ dé Méx~ícó, C~.P. 11590.]

     

     

    [ÍMPÓ~RTÁD~ÓR Ó C~ÓMÉR~CÍÁL~ÍZÁD~ÓR]

     

    [SÁMS~ÚÑG É~LÉCT~RÓÑÍ~CS MÉX~ÍCÓ, S~.Á. DÉ C~.V.]

    [Géñé~rál M~áríá~ñó És~cóbé~dó 476, Pí~só 8, Có~l. Áñz~úrés~, Álcá~ldíá M~ígúé~l Híd~álgó~, Cíúd~ád dé~ Méxíc~ó, C.P. 11590.]

  • [TÉRMÍ~ÑÓS D~É SÉR~VÍCÍ~Ó]

    [ÍMPÓRTÁÑTÉ: LÉÁ ÁTÉÑTÁMÉÑTÉ. ÉSTÓS TÉRMÍÑÓS DÉ SÉRVÍCÍÓ (“TDS”) CÓÑSTÍTÚÝÉÑ ÚÑ ÁCÚÉRDÓ LÉGÁL ÉÑTRÉ ÚSTÉD Ý SÁMSÚÑG ÉLÉCTRÓÑÍCS CÓ., LTD. Ý SÚS FÍLÍÁLÉS (ÉÑ CÓÑJÚÑTÓ, “SÁMSÚÑG”) PÁRÁ LÁ PLÁTÁFÓRMÁ DÉ Sámsúñg Héálth Móñítór Ý LÁS ÁPLÍCÁCÍÓÑÉS, LÁS FÚÑCÍÓÑÉS, LÓS CÓMPÓÑÉÑTÉS, LÁS CÁRÁCTÉRÍSTÍCÁS ÁSÓCÍÁDÁS Ý CÚÁLQÚÍÉR SÓFTWÁRÉ Ó DÓCÚMÉÑTÁCÍÓÑ PÉRTÍÑÉÑTÉ Ý TÓDÁS SÚS ÁCTÚÁLÍZÁCÍÓÑÉS (ÉÑ CÓÑJÚÑTÓ, ÉL “SÉRVÍCÍÓ”) PRÓPÓRCÍÓÑÁDÓS PÓR SÁMSÚÑG, SÚS FÍLÍÁLÉS Ó SÚS TÉRCÉRÓS PRÓVÉÉDÓRÉS Ó LÍCÉÑCÍÁÑTÉS. ÁL ÁCÉPTÁR ÉSTÓS TDS Ó MÉDÍÁÑTÉ LÁ ÍÑSTÁLÁCÍÓÑ Ó ÉL ÚSÓ DÉL Sérvícíó, ÚSTÉD ÁCÉPTÁ SÓMÉTÉRSÉ Á ÉSTÓS TDS. SÍ ÑÓ ÁCÉPTÁ LÓS TDS, ÉÑTÓÑCÉS ÑÓ ÍÑSTÁLÉ ÑÍ ÚSÉ ÉL SÉRVÍCÍÓ.]

    [DÉSC~RÍPC~ÍÓÑ DÉ~L SÉR~VÍCÍ~Ó]

    [Ésté Sérvícíó és úñá áplícácíóñ dé díspósítívó móvíl, úñícáméñté dé sóftwáré, prévístó párá qúé sé útílícé cóñ díspósítívós áccésóríós dé Sámsúñg cómpátíblés ý téléfóñós Sámsúñg Gáláxý cómpátíblés párá régístrár, álmácéñár ý móstrár cíértás séñálés bíólógícás cóñ fíñés íñfórmátívós ý dé bíéñéstár pérsóñál. Él Sérvícíó ñó débé cóñsídérársé úñ díspósítívó médícó ñí áplícácíóñ médícá ñí dárlé úsó á tálés fíñés. Ésté Sérvícíó éstá prévístó párá qúé sé útílícé úñícáméñté cóñ fíñés íñfórmátívós. Ñó tíéñé cómó fíñálídád sústítúír ñíñgúñ métódó dé prévéñcíóñ, díágñóstícó ó trátámíéñtó dé lá hípértéñsíóñ ú ótrás áféccíóñés médícás. Él Sérvícíó dé ñíñgúñá máñérá réémplázá úñá cóñsúltá médícá ñí lá íñfórmácíóñ qúé súrgé dél mísmó débé sér útílízádá párá tómár décísíóñés víñcúládá á lá sálúd dé lás pérsóñás.]

    [Élég~íbíl~ídád~]

    [Débé téñér ál méñós 22 áñós. Ál ácéptár éstós TDS, ústéd déclárá ý gáráñtízá áñté ñósótrós qúé: (á) ústéd és úñá pérsóñá qúé tíéñé ál méñós 22 áñós; (b) ñó há sídó súspéñdídó ó élímíñádó prévíáméñté dél Sérvícíó; ý (c) sú úsó dél Sérvícíó cúmplé cóñ tódás lás léýés ý régúlácíóñés áplícáblés.]

    [Úsó r~éspó~ñsáb~lé. Él~ Sérv~ícíó~ ñó és~ úñ dí~spós~ítív~ó médí~có.]

    [ÚSTÉD ÁCÉPTÁ ÚTÍLÍZÁR ÉL SÉRVÍCÍÓ DÉ CÓÑFÓRMÍDÁD CÓÑ TÓDÁS LÁS ÍÑDÍCÁCÍÓÑÉS DÉ ÚSÓ DÍSPÓÑÍBLÉS PÁRÁ ÚSTÉD ÉÑ RÉLÁCÍÓÑ CÓÑ DÍCHÁ ÁPLÍCÁCÍÓÑ, FÚÑCÍÓÑ, CÁRÁCTÉRÍSTÍCÁ Ó CÓMPÓÑÉÑTÉ DÉL SÉRVÍCÍÓ SÍ CÓRRÉSPÓÑDÉ. ÉS PÓSÍBLÉ QÚÉ LÁS ÁPLÍCÁCÍÓÑÉS, LÁS FÚÑCÍÓÑÉS, LÁS CÁRÁCTÉRÍSTÍCÁS Ó LÓS CÓMPÓÑÉÑTÉS DÍSPÓÑÍBLÉS Á TRÁVÉS DÉL SÉRVÍCÍÓ TÉÑGÁÑ SÚS PRÓPÍÓS DÓCÚMÉÑTÓS DÉ ÍÑSTRÚCCÍÓÑÉS DÉ ÚSÓ (ÍÑCLÚÍDÓ, ÉÑTRÉ ÓTRÓS, ÉL RÉQÚÍSÍTÓ DÉ VÓLVÉR Á CÁLÍBRÁR ÉL SÉRVÍCÍÓ). ÚSTÉD ÁCÉPTÁ LÉÉR Ý CÚMPLÍR CÓÑ ÉL DÓCÚMÉÑTÓ DÉ ÍÑSTRÚCCÍÓÑÉS DÉ ÚSÓ ÁPLÍCÁBLÉ ÁÑTÉS DÉ ÚSÁR DÍCHÁ ÁPLÍCÁCÍÓÑ, FÚÑCÍÓÑ, CÁRÁCTÉRÍSTÍCÁ Ó CÓMPÓÑÉÑTÉ. ÚSTÉD ÁCÉPTÁ ÑÓ íñtérprétár lós dátós ó lá íñfórmácíóñ díspóñíblés éñ él Sérvícíó cómó íñfórmácíóñ médícá ó cómó úñ díágñóstícó ñí tómár médídás ó décísíóñés clíñícás, médícás ó víñcúládás á sú sálúd, básádás éñ lós dátós ó lá íñfórmácíóñ díspóñíblés éñ él Sérvícíó síñ cóñsúltár príméró á úñ prófésíóñál dé átéñcíóñ médícá cálífícádó ý válídár sús médícíóñés útílízáñdó úñ métódó dé médícíóñ éstáñdár.]

    [ÚSTÉD ÁCÉPTÁ QÚÉ SÚ ÚSÓ DÉL SÉRVÍCÍÓ (LÓ CÚÁL ÍÑCLÚÝÉ CÚÁLQÚÍÉR ÁPLÍCÁCÍÓÑ, CÁRÁCTÉRÍSTÍCÁ Ó CÓMPÓÑÉÑTÉ DÉ ÉSTÉ) ÉS BÁJÓ SÚ PRÓPÍÓ RÍÉSGÓ. ÚSTÉD RÉCÓÑÓCÉ QÚÉ ÉL SÉRVÍCÍÓ ÑÓ ÉSTÁ PRÉVÍSTÓ PÁRÁ QÚÉ SÉ ÚTÍLÍCÉ (á) PÁRÁ DÍÁGÑÓSTÍCÁR ÁFÉCCÍÓÑÉS CÁRDÍÁCÁS Ó BÚSCÁR SÉÑÁLÉS DÉ ÁTÁQÚÉ CÁRDÍÁCÓ; (b) PÁRÁ SÚSTÍTÚÍR LÓS MÉTÓDÓS TRÁDÍCÍÓÑÁLÉS DÉ DÍÁGÑÓSTÍCÓ Ó TRÁTÁMÍÉÑTÓ PÓR PÁRTÉ DÉ ÚÑ PRÓFÉSÍÓÑÁL DÉ ÁTÉÑCÍÓÑ MÉDÍCÁ CÁLÍFÍCÁDÓ; (c) SÍ ÚSTÉD TÍÉÑÉ ÚÑ MÁRCÁPÁSÓS ÍMPLÁÑTÁDÓ, DÉSFÍBRÍLÁDÓR CÁRDÍÁCÓ ÍMPLÁÑTÁDÓ Ú ÓTRÓS DÍSPÓSÍTÍVÓS ÉLÉCTRÓÑÍCÓS ÍMPLÁÑTÁDÓS; (d) SÍ PRÉSÉÑTÁ ÚÑÁ ÁRRÍTÍMÍÁ CÓÑÓCÍDÁ QÚÉ ÑÓ SÉÁ FÍBRÍLÁCÍÓÑ ÁÚRÍCÚLÁR; (é) ÉÑ ÚÑÁ ÉMÉRGÉÑCÍÁ MÉDÍCÁ; (f) ÉÑ CÁSÓ DÉ ÚÑÁ ÑÉCÉSÍDÁD DÉ ÁTÉÑCÍÓÑ MÉDÍCÁ ÚRGÉÑTÉ; Ó (g) PÁRÁ TRÁÑSMÍTÍR ÍÑFÓRMÁCÍÓÑ MÉDÍCÁ ÚRGÉÑTÉ; (h) PÁRÁ RÉÉMPLÁZÁR LÁ CÓÑSÚLTÁ MÉDÍCÁ Ý/Ó LÁ PRÉVÉÑCÍÓÑ Ý/Ó DÍÁGÑÓSTÍCÓ Ý/Ó TRÁTÁMÍÉÑTÓ MÉDÍCÓ; (í) CÓÑ FÍÑÁLÍDÁDÉS MÉDÍCÁS Ý/Ó VÍÑCÚLÁDÁS Á SÚ SÁLÚD Ý ÁCÉPTÁ QÚÉ BÚSCÁRÁ ÁTÉÑCÍÓÑ MÉDÍCÁ ÉÑ ÓTRÓ LÚGÁR ÉÑ TÓDÓS LÓS CÁSÓS, ÍÑCLÚÍDÓS LÓS DÉ ÚÑÁ ÉMÉRGÉÑCÍÁ MÉDÍCÁ Ó ÚÑÁ ÑÉCÉSÍDÁD DÉ ÁTÉÑCÍÓÑ MÉDÍCÁ ÚRGÉÑTÉ (PÓR ÉJÉMPLÓ, LLÁMÁRÁ ÁL 911 éñ lós Éstádós Úñídós). Él Sérvícíó ñó sústítúýé á sú médícó dé átéñcíóñ prímáríá ñí á lós chéqúéós áñúálés éñ él cóñsúltóríó.]

    [Ádémás dé lós párráfós précédéñtés ý ótrás díspósícíóñés dé éstós TDS, cúálqúíér SÚGÉRÉÑCÍÁ, ÍÑFÓRMÁCÍÓÑ Ó cóñséjó qúé púédáñ éstár DÍSPÓÑÍBLÉS éñ rélácíóñ cóñ él Sérvícíó sóñ úñícáméñté párá fíñés íñfórmátívós ý ñó tíéñéñ cómó fíñálídád réémplázár ó sústítúír cúálqúíér cóñséjó médícó prófésíóñál ó dé ótró típó. SÁMSÚÑG ñó SÉ hácé RÉSPÓÑSÁBLÉ SÍ LÓS DÁTÓS ÓBTÉÑÍDÓS MÉDÍÁÑTÉ ÉL SÉRVÍCÍÓ SÓÑ ÚTÍLÍZÁDÓS PÁRÁ DÍÁGÑÓSTÍCÓ, MÓÑÍTÓRÉÓ, DÉTÉCCÍÓÑ, trátámíéñtó, áccíóñ pór párté dé cúálqúíér pérsóñá ó éféctó éñ éstá (ÍÑCLÚÍDÁS, ÉÑTRÉ ÓTRÁS, LÁS LÉSÍÓÑÉS) PÓR PÁRTÉ DÉ ÚSTÉD qúé séáñ cóñsécúéñcíá ó sé báséñ éñ lós DÁTÓS Ó lá íñfórmácíóñ ófrécídós ó própórcíóñádós déñtró dél Sérvícíó ó á trávés dé ésté.]

    [ÚSTÉ~D RÉC~ÓÑÓC~É Ý ÁC~ÉPTÁ~ QÚÉ S~ÁMSÚ~ÑG ÑÓ~ ÉSTÁ Í~ÑVÓL~ÚCRÁ~DÓ ÉÑ~ LÁ PR~ÁCTÍC~Á DÉ L~Á MÉD~ÍCÍÑ~Á Ý QÚ~É SÁM~SÚÑG~ ÑÓ ÁV~ÁLÁ, R~ÉCÓM~ÍÉÑD~Á ÑÍ P~RÓMÓ~CÍÓÑ~Á ÉL Ú~SÓ MÉD~ÍCÓ Ó~ DÉ ÓT~RÓ SÍ~MÍLÁ~R DÉL~ SÉRV~ÍCÍÓ~.]

    [Cúéñ~tá ý p~érfí~l]

    [Sí créá úñ pérfíl párá úsár él Sérvícíó, débé própórcíóñár ý máñtéñér íñfórmácíóñ précísá, áctúálízádá ý cómplétá ségúñ sé ló sólícíté éñ él fórmúláríó dél pérfíl dé lá cúéñtá. Ústéd és réspóñsáblé dé lá cóñfídéñcíálídád ý ségúrídád dé sú díspósítívó, pérfíl ý áccésó ál Sérvícíó pór párté dé sú pérfíl.]

    [1. Ótór~gámí~éñtó~ dé lí~céñc~íá]

    [Sújétó á lós térmíñós dé éstós TDS, sé lé ótórgá úñá lícéñcíá límítádá, ñó éxclúsívá ñó súblícéñcíáblé, ñó tráñsféríblé ý révócáblé párá íñstálár ý úsár él SÉRVÍCÍÓ, ásí cómó párá téñér áccésó á ésté. Lós sérvícíós ý lás cáráctérístícás qúé própórcíóñé él SÉRVÍCÍÓ ó lás Áctúálízácíóñés (ségúñ sé défíñé á cóñtíñúácíóñ) dé ésté púédéñ váríár ó éstár límítádós ségúñ cíértós fáctórés, lós qúé íñclúýéñ, éñtré ótrós, él páís, él díspósítívó, él sístémá ópérátívó ó él ópérádór dé réd.]

    [Ál útílízár él SÉRVÍCÍÓ, ústéd récóñócé ý ácéptá qúé Sámsúñg ñó és réspóñsáblé dé ñíñgúñ pródúctó ó sérvícíó dé tércérós rélácíóñádós ý ñó és réspóñsáblé dé ñíñgúñ cóñtéñídó, públícídád, pródúctó, sérvícíó ú ótró mátéríál éñ díchó sérvícíó dé tércérós ó díspóñíblé á pártír dé ésté.]

    [2. Résé~rvá d~é dér~échó~s ý pr~ópíé~dád]

    [Ésté SÉRVÍCÍÓ púédé íñclúír sóftwáré ý dátós própórcíóñádós pór tércérós. Ústéd récóñócé qúé él SÉRVÍCÍÓ, íñclúídós tódós lós déréchós sóbré él díséñó, él códígó dé sóftwáré, lás sécúéñcíás dé cómáñdós, lás éstrúctúrás dé básés dé dátós, lás márcás cómércíálés, lós déréchós dé áútór ý ótrós déréchós dé própíédád íñtéléctúál íñclúídós éñ lós Sérvícíós ó útílízádós pór éstós, júñtó cóñ cúálqúíér áctúálízácíóñ dé éstós, és própíédád dé Sámsúñg ý sús lícéñcíáñtés, ý éstá prótégídó pór lás léýés dé própíédád íñtéléctúál áplícáblés ý ótrás léýés ý trátádós. Éstós TDS ý él úsó qúé hácé dél SÉRVÍCÍÓ ñó lé ótórgáñ ñíñgúñ déréchó dé própíédád sóbré ó párá él SÉRVÍCÍÓ, ý sóló lé ótórgáñ úñá lícéñcíá dé úsó límítádó, pérsóñál, ñó éxclúsívá ý ñó tráñsféríblé qúé és révócáblé dé cóñfórmídád cóñ lós térmíñós dé éstós TDS. Ñó púédé úsár él SÉRVÍCÍÓ párá répródúcír mátéríálés prótégídós pór déréchós dé áútór ó mátéríálés párá lós qúé ñó téñgá déréchó ó ápróbácíóñ légál dé répródúccíóñ.]

    [3. Rést~rícc~íóñé~s]

    [Sálvó éñ lá médídá qúé lá léý lócál réqúíérá qúé ló hágá, ñó púédé (í) réálízár íñgéñíéríá íñvérsá, cópíár, déscómpílár, déséñsámblár ñí íñtéñtár déscúbrír él códígó fúéñté ó lós álgórítmós dél SÉRVÍCÍÓ; (íí) módífícár ñí désáctívár ñíñgúñá cáráctérístícá dél SÉRVÍCÍÓ; (ííí) dúplícár ñí créár trábájós dérívádós básádós éñ él SÉRVÍCÍÓ; (ív) móstrár públícáméñté, éjécútár públícáméñté, tráñsférír, véñdér, lícéñcíár, dístríbúír, créár trábájós dérívádós, árréñdár, álqúílár, préstár, súblícéñcíár ñí préstár sérvícíós dé hóstíñg cómércíál cóñ él SÉRVÍCÍÓ; (v) íñfríñgír ñúéstrós déréchós dé própíédád íñtéléctúál ñí lós dé ñíñgúñ tércéró éñ rélácíóñ cóñ él úsó qúé hácé dél SÉRVÍCÍÓ (éñ lá médídá qúé díchó úsó ñó sé lícéñcíé éñ vírtúd dé éstós TDS); (ví) úsár él SÉRVÍCÍÓ dé máñérá ílégál, cóñ úñ própósító ílégál, ñí dé ñíñgúñá máñérá íñcóñsístéñté cóñ éstós TDS, ñí áctúár dé fórmá fráúdúléñtá ó málícíósá, (pór éjémpló, ál pírátéár ó íñsértár códígó málícíósó, ló qúé íñclúýé vírús ó dátós dáñíñós, éñ él SÉRVÍCÍÓ ó éñ cúálqúíér sístémá ópérátívó); (víí) úsár él SÉRVÍCÍÓ dé úñá fórmá qúé pódríá dáñár, désáctívár, sóbrécárgár, pérjúdícár ó cómprómétér ñúéstrós sístémás ó ñúéstrá ségúrídád, ó íñtérférír cóñ ótrós úsúáríós; (vííí) récópílár ñí récóléctár íñfórmácíóñ ó dátós dél SÉRVÍCÍÓ ó dé ñúéstrós sístémás ñí íñtéñtár déscífrár lás tráñsmísíóñés hácíá ó désdé lós sérvídórés qúé éjécútáñ él SÉRVÍCÍÓ; (íx) úsár él SÉRVÍCÍÓ ó áccédér á ésté désdé úñá júrísdíccíóñ dóñdé díchó úsó ó áccésó ñó éstáñ áútórízádós; ó (x) víólár, ácósár, áméñázár ó dáñár cúálqúíér déréchó dé úñ tércéró, íñclúídós lós déréchós dé prívácídád dé úñá pérsóñá. Sí lá léý áplícáblé lé próhíbé útílízár él Sérvícíó, ñó pódrá útílízárló. Ñó púédé íñtéñtár réálízár ñíñgúñá dé lás áccíóñés déscrítás éñ éstá Séccíóñ 3, ñí áýúdár ó pérmítír qúé ñíñgúñá pérsóñá pártícípé éñ ñíñgúñá dé lás áccíóñés déscrítás éñ éstá Séccíóñ 3.]

     

    [Él úsó dél Sérvícíó ý sú fúñcíóñálídád cómplétá púédéñ réqúérír qúé útílícé díspósítívós ý sóftwáré qúé cálífícáñ. És sú réspóñsábílídád áségúrársé dé qúé tíéñé díchós díspósítívós ý sóftwáré; sú íñcúmplímíéñtó púédé áféctár él réñdímíéñtó ó lá díspóñíbílídád dél Sérvícíó.]

    [4. Áctú~álíz~ácíóñ~, cámb~íó ó s~úspé~ñsíóñ~ dél S~ÉRVÍ~CÍÓ]

    [Sámsúñg púédé, éñ cúálqúíér móméñtó, própórcíóñár ó póñér á díspósícíóñ áctúálízácíóñés ó méjórás dél SÉRVÍCÍÓ (“Áctúálízácíóñés”), lás qúé íñclúýéñ, éñtré ótrás, córréccíóñ dé érrórés, méjórás dél sérvícíó, fúñcíóñés ñúévás, élímíñácíóñ dé lás fúñcíóñés éxístéñtés ó módífícácíóñ dél SÉRVÍCÍÓ. Síñ émbárgó, ústéd récóñócé ý ácéptá qúé Sámsúñg ñó éstá óblígádó á própórcíóñárlé lás Áctúálízácíóñés. Lás Áctúálízácíóñés sé régíráñ pór éstós TDS, á méñós qúé sé própórcíóñéñ térmíñós ý cóñdícíóñés íñdépéñdíéñtés cóñ ésás Áctúálízácíóñés, éñ cúýó cásó díchós térmíñós ý cóñdícíóñés íñdépéñdíéñtés régíráñ lás Áctúálízácíóñés. Lás Áctúálízácíóñés dél sóftwáré dé ségúrídád, lás córréccíóñés dé érrórés crítícós ú ótrás Áctúálízácíóñés ímpórtáñtés sé pódráñ déscárgár é íñstálár áútómátícáméñté, dádá lá ímpórtáñcíá dé récíbír díchás Áctúálízácíóñés dé máñérá ópórtúñá.]

    [Éñ lá~ médí~dá qú~é ló p~érmí~tá lá~ léý á~plíc~áblé~, Sáms~úñg s~é rés~érvá~ éxpr~ésám~éñté~ él dé~réch~ó dé c~ámbí~ár, sú~spéñ~dér, é~límí~ñár, l~ímít~ár él~ úsó d~é ó dé~sáct~ívár~ él ác~césó~ ál SÉ~RVÍC~ÍÓ ó á~ cúál~qúíé~r pár~té dé~ ésté~, ñótí~fícáñ~dóló~ cóñ á~ñtél~ácíóñ~ súfí~cíéñ~té.]

    [Púéd~é déj~ár dé~ útíl~ízár~ ý dés~íñst~álár~ él SÉ~RVÍC~ÍÓ éñ~ cúál~qúíé~r móm~éñtó~ sí ñó~ ácép~tá dí~chós~ cámb~íós, p~éró s~é cóñ~sídé~rárá q~úé ló~s há c~ómpr~éñdí~dó ý á~cépt~ádó s~í cóñ~tíñúá~ útíl~ízáñ~dó él~ SÉRV~ÍCÍÓ~ lúég~ó dé h~ábér~ sídó~ ñótí~fícá~dó dé~ dích~ós cá~mbíó~s.]

    [5. Sérv~ícíó~s ý có~ñtéñ~ídó d~é tér~céró~s]

    [És pósíblé qúé lós sérvícíós ó él cóñtéñídó dé tércérós támbíéñ éstéñ díspóñíblés párá ústéd éñ rélácíóñ cóñ él SÉRVÍCÍÓ. Éñ lá médídá qúé ló pérmítá lá léý, Sámsúñg éxclúýé cúálqúíér gáráñtíá, cóñdícíóñ ó déclárácíóñ cóñ rélácíóñ á lós sérvícíós ó él cóñtéñídó dé tércérós éñ tódós ó cúálqúíér áspéctó, íñclúídós, éñtré ótrós, cálídád, éxáctítúd, éfícácíá, íñéxístéñcíá dé vírús, práctícás dé prívácídád, ñó íñfráccíóñ dé déréchós dé tércérós ý cúmplímíéñtó dé cúálqúíér léý ó régúlácíóñ áplícáblé. Él úsó dé lós sérvícíós ý cóñtéñídós dé tércérós sé púédé régír pór lós térmíñós dé úsó, él ácúérdó dé lícéñcíá, lá pólítícá dé prívácídád ú ótró ácúérdó símílár dé díchós próvéédórés éxtérñós. Ésté SÉRVÍCÍÓ púédé éstár sújétó á lícéñcíás dé códígó ábíértó, dóñdé lós térmíñós dé díchás lícéñcíás dé códígó ábíértó púédéñ réémplázár á lós térmíñós dé éstós TDS cóñ réspéctó á díchá párté dél SÉRVÍCÍÓ.]

    [6. Récó~pílá~cíóñ ý~ úsó d~é dát~ós]

    [Sámsúñg ñó és réspóñsáblé dé lá íñfórmácíóñ qúé ústéd cómpártá fúérá dél Sérvícíó, íñclúídás ótrás áplícácíóñés éñ sú díspósítívó ý lós sérvícíós dé álmácéñámíéñtó dé dátós ý cómúñícácíóñés qúé útílícé. Sámsúñg támpócó és réspóñsáblé dé lás práctícás dé prívácídád dé tércérós á qúíéñés ústéd cómpárté íñfórmácíóñ.]

    [7. Áccé~só á l~ós dá~tós]

    [Álgúñás fúñcíóñés dél SÉRVÍCÍÓ pódríáñ réqúérír qúé sú díspósítívó móvíl téñgá áccésó á Íñtérñét ý éstár sújétás á réstríccíóñés ímpúéstás pór sú próvéédór dé réd ó dé Íñtérñét. Él SÉRVÍCÍÓ púédé réqúérír áccésó á trávés dé sú réd dé dátós, ló qúé pódríá géñérár cóstós ádícíóñálés ségúñ sú pláñ dé págó. Ádémás, él úsó dé álgúñás fúñcíóñés dél SÉRVÍCÍÓ púédé vérsé áféctádó pór lá ídóñéídád ý él réñdímíéñtó dél hárdwáré dé sú díspósítívó ó él áccésó á lós dátós. Ústéd récóñócé ý ácéptá éxprésáméñté qúé Sámsúñg ñó és réspóñsáblé dé lá díspóñíbílídád ý célérídád dé lá réd dé dátós ó él áccésó á lós dátós ý qúé ústéd és él úñícó réspóñsáblé dé cúálqúíér cóstó íñcúrrídó pór párté dé sús próvéédórés dé Íñtérñét ý dé lá réd éñ rélácíóñ cóñ él úsó dél SÉRVÍCÍÓ.]

    [8. Cúmp~límí~éñtó~ dé lá~ léý]

    [Ústé~d réc~óñóc~é ý ác~éptá~ cúmp~lír c~óñ tó~dás ý~ cádá~ úñá d~é lás~ léýé~s ý ré~gúlá~cíóñ~és áp~lícá~blés~ párá~ úsár~ él SÉ~RVÍC~ÍÓ, lá~s qúé~ íñcl~úýéñ~, éñtr~é ótr~ás, tó~dás l~ás lé~ýés ý~ régú~lácí~óñés~ dé ré~strí~ccíóñ~ á lá é~xpór~tácí~óñ ápl~ícáb~lés.]

    [9. Résc~ísíóñ~]

    [Éstós TDS éstáráñ éñ vígéñcíá hástá qúé sé réscíñdáñ. Ústéd púédé réscíñdír éstós TDS éñ cúálqúíér móméñtó ál déjár dé úsár él SÉRVÍCÍÓ ý désíñstálár, élímíñár ý, sí córréspóñdé, dévólvér tódó él sóftwáré, lá dócúméñtácíóñ ý ótrós mátéríálés rélácíóñádós própórcíóñádós pór Sámsúñg, íñclúídás lás cópíás dé ségúrídád dé éstós. Éñ cásó dé qúé ñó cúmplá cóñ éstós TDS, él SÉRVÍCÍÓ pódrá sér réscíñdídó pór párté dé Sámsúñg. Ál réscíñdír éstós TDS (ó cúáñdó Sámsúñg háýá réscíñdídó lós TDS, íñmédíátáméñté déspúés dé téñér cóñócímíéñtó dé díchá réscísíóñ), débé déjár dé úsár él SÉRVÍCÍÓ dé íñmédíátó. Párá máýór clárídád, Sámsúñg púédé réscíñdír éstós TDS ó él SÉRVÍCÍÓ éñ cúálqúíér móméñtó prévíó ávísó cóñ tréíñtá (30) díás dé áñtícípácíóñ (pór éjémpló, sítíó wéb dél sérvícíó, véñtáñá émérgéñté éñ úñá áplícácíóñ, córréó éléctróñícó, étc.).]

    [10. Éxéñ~cíóñ d~é rés~póñs~ábíl~ídád~ dé gá~ráñt~íá]

    [ÉÑ LÁ MÉDÍDÁ MÁXÍMÁ PÉRMÍTÍDÁ PÓR LÁ LÉÝ ÁPLÍCÁBLÉ, ÉL SÉRVÍCÍÓ SÉ PRÉSTÁ “TÁL CÚÁL” Ý “SÉGÚÑ DÍSPÓÑÍBÍLÍDÁD”, SÍÑ ÑÍÑGÚÑÁ CLÁSÉ DÉ GÁRÁÑTÍÁS Ó CÓÑDÍCÍÓÑÉS CÓÑTRÁCTÚÁLÉS ÉXPLÍCÍTÁS Ó ÍMPLÍCÍTÁS DÉ PÁRTÉ DÉ SÁMSÚÑG. ÉÑ LÁ MÉDÍDÁ MÁXÍMÁ PÉRMÍTÍDÁ PÓR LÁ LÉÝ ÁPLÍCÁBLÉ, SÁMSÚÑG SÉ ÉXÍMÉ DÉ RÉSPÓÑSÁBÍLÍDÁD PÓR TÓDÁS LÁS GÁRÁÑTÍÁS Ú ÓTRÓS TÉRMÍÑÓS ÉXPRÉSÓS, ÍMPLÍCÍTÓS Ó LÉGÁLÉS, ÉÑTRÉ LÓS QÚÉ SÉ ÍÑCLÚÝÉÑ GÁRÁÑTÍÁS Ó TÉRMÍÑÓS ÍMPLÍCÍTÓS DÉ CÓMÉRCÍÁLÍZÁCÍÓÑ, CÁLÍDÁD SÁTÍSFÁCTÓRÍÁ, ÍDÓÑÉÍDÁD PÁRÁ ÚÑ PRÓPÓSÍTÓ ÉSPÉCÍFÍCÓ, CÓÑFÍÁBÍLÍDÁD Ó DÍSPÓÑÍBÍLÍDÁD, ÉXÁCTÍTÚD, ÍÑÉXÍSTÉÑCÍÁ DÉ VÍRÚS, DÍSFRÚTÉ TRÁÑQÚÍLÓ, ÑÓ ÍÑFRÁCCÍÓÑ DÉ DÉRÉCHÓS DÉ TÉRCÉRÓS Ó CÚÁLQÚÍÉR ÓTRÁ ÍÑFRÁCCÍÓÑ DÉ DÉRÉCHÓS. ÁLGÚÑÁS JÚRÍSDÍCCÍÓÑÉS ÑÓ PÉRMÍTÉÑ ÉXCLÚSÍÓÑÉS Ó LÍMÍTÁCÍÓÑÉS DÉ LÁS GÁRÁÑTÍÁS ÍMPLÍCÍTÁS, PÓR LÓ QÚÉ ÉS PÓSÍBLÉ QÚÉ LÁS ÉXCLÚSÍÓÑÉS Ó LÍMÍTÁCÍÓÑÉS ÁÑTÉRÍÓRÉS ÑÓ SÉ ÁPLÍQÚÉÑ ÉÑ SÚ CÁSÓ. ÑÍÑGÚÑ CÓÑSÉJÓ Ó ÍÑFÓRMÁCÍÓÑ, ÝÁ SÉÁ VÉRBÁL Ó ÉSCRÍTÓ, QÚÉ RÉCÍBÁ DÉ SÁMSÚÑG Ó SÚS FÍLÍÁLÉS SÉ CÓÑSÍDÉRÁRÁ CÓMÓ CÁPÁZ DÉ ÁLTÉRÁR ÉSTÁ ÉXÉÑCÍÓÑ DÉ RÉSPÓÑSÁBÍLÍDÁD DÉ LÁ GÁRÁÑTÍÁ PÓR PÁRTÉ DÉ SÁMSÚÑG ÉÑ CÚÁÑTÓ ÁL SÉRVÍCÍÓ, ÑÍ CRÉÁRÁ ÑÍÑGÚÑÁ CLÁSÉ DÉ GÁRÁÑTÍÁ DÉ PÁRTÉ DÉ SÁMSÚÑG.]

    [SÍÑ LÍMÍTÁCÍÓÑ DÉL ÁVÍSÓ LÉGÁL ÁÑTÉRÍÓR, Ý ÉÑ LÁ MÉDÍDÁ MÁXÍMÁ PÉRMÍTÍDÁ PÓR LÁ LÉÝ ÁPLÍCÁBLÉ, SÁMSÚÑG ÑÓ DÉCLÁRÁ ÑÍ GÁRÁÑTÍZÁ QÚÉ ÉL SÉRVÍCÍÓ Ó CÓÑTÉÑÍDÓ DÉL PRÉSÉÑTÉ DÓCÚMÉÑTÓ (í) ÓPÉRÁRÁ DÉ MÁÑÉRÁ ÍÑÍÑTÉRRÚMPÍDÁ, ÓPÓRTÚÑÁ, SÉGÚRÁ Ó LÍBRÉ DÉ ÉRRÓRÉS, (íí) SÍÉMPRÉ ÉSTÁRÁ DÍSPÓÑÍBLÉ Ó LÍBRÉ DÉ CÓMPÓÑÉÑTÉS Ó ÉRRÓRÉS DÁÑÍÑÓS (ííí) SÉRÁ SÉGÚRÓ Ó ÍÑMÚÑÉ (LÓ QÚÉ ÍÑCLÚÝÉ ÉL CÓÑTÉÑÍDÓ QÚÉ SÉ LÉ ÉÑTRÉGÁ Ó LÁ ÍÑFÓRMÁCÍÓÑ QÚÉ ÚSTÉD PRÓPÓRCÍÓÑÁ) ÁL ÁCCÉSÓ ÑÓ ÁÚTÓRÍZÁDÓ, Ó (ív) SÉRÁ PRÉCÍSÓ, CÓMPLÉTÓ Ó CÓÑFÍÁBLÉ, QÚÉ LÁ CÁLÍDÁD DÉL SÉRVÍCÍÓ SÉRÁ SÁTÍSFÁCTÓRÍÁ PÁRÁ ÚSTÉD, Ó QÚÉ SÉ CÓRRÉGÍRÁÑ LÓS ÉRRÓRÉS.]

    [ÑÍÑGÚÑ CÓÑSÉJÓ Ó ÍÑFÓRMÁCÍÓÑ, ÝÁ SÉÁ VÉRBÁL Ó ÉSCRÍTÓ, QÚÉ ÚSTÉD ÓBTÉÑGÁ DÉ SÁMSÚÑG Ó CÚÁLQÚÍÉR MÁTÉRÍÁL/ÍÑFÓRMÁCÍÓÑ DÍSPÓÑÍBLÉ Á TRÁVÉS DÉL SÉRVÍCÍÓ CRÉÁRÁ ÑÍÑGÚÑÁ GÁRÁÑTÍÁ RÉLÁCÍÓÑÁDÁ CÓÑ SÁMSÚÑG Ó ÉL SÉRVÍCÍÓ QÚÉ ÑÓ SÉ ÉSTÍPÚLÉ ÉXPRÉSÁMÉÑTÉ ÉÑ ÉSTÓS TDS. ÚSTÉD ÁSÚMÉ TÓDÓS LÓS RÍÉSGÓS PÓR CÚÁLQÚÍÉR PÉRJÚÍCÍÓ Ó DÁÑÓ QÚÉ SÚFRÁ CÓMÓ RÉSÚLTÁDÓ DÉ SÚ ÚSÓ DÉL SÉRVÍCÍÓ Ó ÁCCÉSÓ Á ÉSTÉ Ý CÚÁLQÚÍÉR MÁTÉRÍÁL Ó ÍÑFÓRMÁCÍÓÑ DÍSPÓÑÍBLÉ Á TRÁVÉS DÉL SÉRVÍCÍÓ. ÚSTÉD CÓMPRÉÑDÉ Ý ÁCÉPTÁ QÚÉ ÚSÁ ÉL SÉRVÍCÍÓ, Ý ÚSÁ, ÁCCÉDÉ, DÉSCÁRGÁ Ý ÓBTÍÉÑÉ DÉ ÁLGÚÑÁ ÓTRÁ MÁÑÉRÁ ÉL MÁTÉRÍÁL Ó ÉL CÓÑTÉÑÍDÓ Á TRÁVÉS DÉL SÉRVÍCÍÓ Ý CÚÁLQÚÍÉR SÍTÍÓ Ó SÉRVÍCÍÓ ÁSÓCÍÁDÓS, Á SÚ PRÓPÍÓ CRÍTÉRÍÓ Ý RÍÉSGÓ, Ý QÚÉ ÚSTÉD ÉS ÉL ÚÑÍCÓ RÉSPÓÑSÁBLÉ DÉ CÚÁLQÚÍÉR DÁÑÓ QÚÉ LÉ CÁÚSÉ Á ÚSTÉD Ó Á SÚ PRÓPÍÉDÁD (ÍÑCLÚÍDÓ SÚ SÍSTÉMÁ ÍÑFÓRMÁTÍCÓ Ó DÍSPÓSÍTÍVÓS MÓVÍLÉS ÚTÍLÍZÁDÓS ÉÑ RÉLÁCÍÓÑ CÓÑ ÉL SÉRVÍCÍÓ) Ó LÁ PÉRDÍDÁ DÉ DÁTÓS QÚÉ RÉSÚLTÉ DÉL ÚSÓ DÉL SÉRVÍCÍÓ Ó LÁ DÉSCÁRGÁ Ó ÉL ÚSÓ DÉL MÁTÉRÍÁL Ó LÁ ÍÑFÓRMÁCÍÓÑ.]

    [ÑÁDÁ DÉ LÓ CÓÑTÉÑÍDÓ ÉÑ ÉSTÓS TDS TÍÉÑÉ CÓMÓ FÍÑÁLÍDÁD ÉXCLÚÍR Ó LÍMÍTÁR CÚÁLQÚÍÉR CÓÑDÍCÍÓÑ, GÁRÁÑTÍÁ, DÉRÉCHÓ Ó RÉSPÓÑSÁBÍLÍDÁD DÉ ÚÑÁ MÁÑÉRÁ QÚÉ ÑÓ ÉSTÉ PÉRMÍTÍDÁ ÉÑ VÍRTÚD DÉ LÁ LÉÝ ÁPLÍCÁBLÉ. ÁLGÚÑÁS JÚRÍSDÍCCÍÓÑÉS ÑÓ PÉRMÍTÉÑ LÁ ÉXCLÚSÍÓÑ DÉ CÍÉRTÁS GÁRÁÑTÍÁS Ó CÓÑDÍCÍÓÑÉS, LÁ ÉXCLÚSÍÓÑ DÉ DÁÑÓS ÍÑCÍDÉÑTÁLÉS Ó CÓÑSÉCÚÉÑTÉS Ó LÁ LÍMÍTÁCÍÓÑ Ó ÉXCLÚSÍÓÑ DÉ RÉSPÓÑSÁBÍLÍDÁD PÓR PÉRDÍDÁ Ó DÁÑÓS CÁÚSÁDÓS PÓR ÑÉGLÍGÉÑCÍÁ, ÉL ÍÑCÚMPLÍMÍÉÑTÓ DÉL CÓÑTRÁTÓ Ó ÉL ÍÑCÚMPLÍMÍÉÑTÓ DÉ LÓS TÉRMÍÑÓS ÍMPLÍCÍTÓS. PÓR CÓÑSÍGÚÍÉÑTÉ, SÓLÓ LÁS LÍMÍTÁCÍÓÑÉS ÁÑTÉRÍÓRÉS QÚÉ SÉÁÑ LÉGÁLÉS ÉÑ SÚ JÚRÍSDÍCCÍÓÑ SÉ ÁPLÍCÁRÁÑ Á ÚSTÉD, Ý LÁ RÉSPÓÑSÁBÍLÍDÁD DÉ SÁMSÚÑG Ý SÚS LÍCÉÑCÍÁÑTÉS Ý PRÓVÉÉDÓRÉS DÉ SÉRVÍCÍÓS SÉ LÍMÍTÁRÁ Á LÁ MÉDÍDÁ MÁXÍMÁ PÉRMÍTÍDÁ PÓR LÁ LÉÝ.]

    [11. Límí~tácí~óñ dé r~éspó~ñsáb~ílíd~ád]

    [11.1 SÁMSÚÑG ý ústéd ñó límítáñ ñí éxclúýéñ lá réspóñsábílídád pór ñíñgúñ típó dé pérdídá ó dáñó pór él qúé lá réspóñsábílídád ñó sé púédá, éñ vírtúd dé lá léý áplícáblé, éxclúír ó límítár, éñ lá médídá éñ qúé lá léý áplícáblé ímpídá díchá éxclúsíóñ ó límítácíóñ, ó éñ lá médídá éñ qúé úñ tríbúñál dé júrísdíccíóñ cómpétéñté résúélvá qúé úñá éxclúsíóñ ó límítácíóñ dé ésté típó séríá íñéfícáz éñ vírtúd dé lá léý áplícáblé.]

    [11.2 Éñ lá médídá máxímá pérmítídá pór lá léý áplícáblé, SÁMSÚÑG ñó sérá réspóñsáblé dé lá pérdídá, dáñó ó réspóñsábílídád éñ vírtúd dél cóñtrátó (íñclúídá lá ñéglígéñcíá), dé léýés éñ mátéríá dé óblígácíóñés dé tércérós (íñclúídá lá réspóñsábílídád éxtrácóñtráctúál ý lás démáñdás pór ñéglígéñcíá) ó dé óblígácíóñés légálés ó cúálqúíér ótrá básé júrídícá, íñclúsó sí sé húbíérá púéstó á SÁMSÚÑG éñ cóñócímíéñtó éspécífícó dél ríésgó dé tálés pérdídás (í) cúáñdó lá pérdídá és íñdíréctá, íñcídéñtál, éspécíál, cóñsécúéñcíál, ó cómpréñdé dáñós éjémplárés ó púñítívós; (íí) pór cúálqúíér pérdídá dé béñéfícíós, pérdídá dé ñégócíó, pérdídá dé ópórtúñídádés, pérdídá dé dátós; ó (ííí) sí sé rélácíóñá cóñ érrórés, ómísíóñés ó íñtérrúpcíóñés, vírús íñfórmátícós, próblémás dé cóñéxíóñ ó cóñéctívídád, ó pór cárgós dé lá réd.]

    [11.3 Éñ lá médídá máxímá pérmítídá pór lá léý áplícáblé, lá réspóñsábílídád fíñáñcíérá tótál dé SÁMSÚÑG áñté ústéd qúé súrjá dé ó éñ cóñéxíóñ cóñ éstós TDS, él SÉRVÍCÍÓ ó lós ásúñtós rélácíóñádós ñó éxcédérá él ímpórté qúé págó á SÁMSÚÑG ó á lá fílíál dé SÁMSÚÑG éspécífícáméñté pór ésté SÉRVÍCÍÓ.]

    [11.4 Ústé~d réc~óñóc~é qúé~ lás d~íspó~sící~óñés~ áñté~ríór~és dé~ lás c~láúsú~lás 10 ý~ 11 sóñ r~ázóñ~áblé~s, dád~ós ló~s béñ~éfíc~íós d~é lós~ Sérv~ícíó~s, ý qú~é, pór~ cóñs~ígúí~éñté~, ácép~tárá d~íchó~ ríés~gó ó g~áráñ~tíá.] 

    [11.5 ÉS ÉSÉÑCÍÁL QÚÉ HÁGÁ CÓPÍÁS DÉ SÉGÚRÍDÁD DÉ LÓS DÁTÓS DÉ SÚ DÍSPÓSÍTÍVÓ ÁÑTÉS DÉ ÚSÁR LÓS SÉRVÍCÍÓS PÁRÁ ÉVÍTÁR LÁ PÉRDÍDÁ DÉ DÁTÓS. ÚSTÉD RÉCÓÑÓCÉ Ý ÁCÉPTÁ ÉXPRÉSÁMÉÑTÉ QÚÉ SÁMSÚÑG ÑÓ ÉS RÉSPÓÑSÁBLÉ DÉ ÑÍÑGÚÑÁ PÉRDÍDÁ DÉ DÁTÓS QÚÉ DÉRÍVÉ DÉL ÚSÓ DÉL SÉRVÍCÍÓ.]

    [12. Íñdé~mñíz~ácíóñ~]

    [Él sígúíéñté téxtó sóló sé áplícá sí úsá él SÉRVÍCÍÓ cómó párté dé sú ñégócíó, áctívídád cómércíál ó prófésíóñ: ústéd ácéptá íñdémñízár, déféñdér ý líbérár dé réspóñsábílídád á SÁMSÚÑG, sús cóñtrátístás, émpléádós ý ágéñtés dé cúálqúíér réclámácíóñ, pérdídá, dáñó ý réspóñsábílídád (íñclúídós lós hóñóráríós ý gástós júdícíálés) qúé súrjá dél úsó ílégál qúé ústéd hágá dél SÉRVÍCÍÓ, sú íñfráccíóñ dé lós déréchós dé cúálqúíér tércéró, ó cúálqúíér íñcúmplímíéñtó dé éstós TDS.]

    [13. Léý á~plíc~áblé~]

    [Éstós TDS sé rígéñ pór lás léýés dé lá júrísdíccíóñ éñ lá qúé ústéd résídé, síñ ímpórtár él cóñflíctó dé sús díspósícíóñés légálés. Éstós TDS ñó sé régíráñ pór lá Cóñvéñcíóñ dé lás Ñácíóñés Úñídás sóbré lós Cóñtrátós dé Cómprávéñtá Íñtérñácíóñál dé Mércádéríás, cúýá áplícácíóñ sé éxclúýé dé máñérá éxplícítá.]

    [14. Résó~lúcí~óñ dé d~íspú~tás]

    [Sí ústéd és úñ cóñsúmídór (ý sí ésté térmíñó ñó sé défíñé dé ótrá máñérá éñ sú légíslácíóñ lócál, éstó sígñífícá “ñó úsár él SÉRVÍCÍÓ cómó párté dé úñ ñégócíó, áctívídád cómércíál ó prófésíóñ”), éñtóñcés lós tríbúñálés dél térrítóríó éñ él qúé résídé tíéñéñ júrísdíccíóñ ñó éxclúsívá párá cóñócér ý résólvér cúálqúíér díspútá, cóñtróvérsíá ó díféréñcíá qúé súrjá dé éstós TDS ó dél SÉRVÍCÍÓ. Sí ústéd ñó és úñ cóñsúmídór, tódá díspútá, cóñtróvérsíá ó díféréñcíá qúé súrjá dé álgúñá máñérá dé éstós TDS ó dél úsó qúé ústéd hágá dél SÉRVÍCÍÓ qúé ñó sé résúélvá dé máñérá ámístósá sé sómétérá á úñ prócésó dé árbítrájé, régídó pór lás ñórmás dé árbítrájé dé lá Cámárá dé Cómércíó Íñtérñácíóñál vígéñtés éñ él dómícílíó dé lá párté démáñdádá. Íñdépéñdíéñtéméñté dé ló áñtéríór, Sámsúñg púédé sólícítár médídás cáútélárés (ó cúálqúíér típó dé médídá légál úrgéñté éqúíváléñté) áñté cúálqúíér tríbúñál dé júrísdíccíóñ cómpétéñté. Lás áúdíéñcíás dé árbítrájé sé lléváráñ á cábó éñ íñglés.]

    [15. Récl~ámós~]

    [Sí dé~séá p~résé~ñtár~ úñ ré~clám~ó rél~ácíó~ñádó~ cóñ é~stós~ TDS, c~ómúñ~íqúés~é cóñ~ ñósó~trós~ éñ:]

    [http~s://és-ú~s-284fcd~07851162dád.g~étsm~ártl~íñg.c~óm/mx~/súpp~órt/ ó~ llám~é ál C~éñtr~ó dé C~óñtá~ctó á~l 800-726-7864]

    [16. Ácúé~rdó c~ómpl~étó]

    [Éstós TDS cóñstítúýéñ él ácúérdó cómplétó éñtré ústéd ý Sámsúñg éñ cúáñtó ál SÉRVÍCÍÓ, ý réémplázáñ tódás lás cómúñícácíóñés áñtéríórés ó cóñtémpóráñéás, vérbálés ó éscrítás, própúéstás ý déclárácíóñés cóñ réspéctó ál SÉRVÍCÍÓ ó cúálqúíér ótrá mátéríá cóñtémpládá éñ éstós TDS. Éñ él cásó dé qúé cúálqúíér díspósícíóñ dé éstós TDS résúlté ñúlá, íñválídá, íñáplícáblé ó ílégál, lás démás díspósícíóñés cóñtíñúáráñ cóñ pléñá válídéz ý vígéñcíá.]

    [17. Módí~fícá~cíóñ d~é ést~ós TD~S]

    [Ñós résérvámós él déréchó, á ñúéstró crítéríó, dé módífícár éstós TDS éñ él fútúró éñ cúálqúíér móméñtó. Cóñsúlté éstós TDS péríódícáméñté párá vér sí háý módífícácíóñés. Sí úñ cámbíó éñ éstós TDS módífícá sús déréchós ú óblígácíóñés, lé ñótífícárémós lós TDS módífícádós pór córréó éléctróñícó á lá díréccíóñ qúé própórcíóñó éñ sú pérfíl dé úsúáríó ó éñ úñá ñótífícácíóñ éñ él Sérvícíó. Díchás módífícácíóñés éñtráráñ éñ vígéñcíá úñá véz qúé ústéd ácépté díchós TDS módífícádós ó cúáñdó cóñtíñúé útílízáñdó él Sérvícíó déspúés dé qúé éñvíémós ó públíqúémós ñúéstrá ñótífícácíóñ dé lás módífícácíóñés, ló qúé ócúrrá príméró. Ótrás módífícácíóñés éñtráñ éñ vígéñcíá ál móméñtó dé lá públícácíóñ. Lás díspútás qúé súrjáñ éñ vírtúd dé éstós TDS sé résólvéráñ dé ácúérdó cóñ lá vérsíóñ dé éstós TDS qúé éstábá vígéñté éñ él móméñtó éñ qúé súrgíó lá díspútá.]

    [18. Réñú~ñcíá~]

    [Él íñcúmplímíéñtó dé cúálqúíérá dé lás díspósícíóñés dé éstós TDS pór párté dé Sámsúñg éñ cúálqúíér móméñtó, ó él íñcúmplímíéñtó pór párté dé Sámsúñg párá éxígírlé á ústéd él cúmplímíéñtó dé cúálqúíérá dé lás díspósícíóñés dé éstós TDS, dé ñíñgúñá máñérá sé íñtérprétárá cómó úñá réñúñcíá áctúál ó fútúrá dé díchás díspósícíóñés, ý dé ñíñgúñá máñérá áféctárá él déréchó dé Sámsúñg párá hácér cúmplír díchá díspósícíóñ éñ él fútúró. Lá réñúñcíá éxprésá pór párté dé Sámsúñg dé cúálqúíér díspósícíóñ, cóñdícíóñ ó réqúísító dé éstós TDS ñó cóñstítúírá úñá réñúñcíá dé ñíñgúñá óblígácíóñ fútúrá dé cúmplír cóñ díchá díspósícíóñ, cóñdícíóñ ó réqúísító.]

    [19. Súpé~rvív~éñcí~á]

    [Lás S~éccí~óñés~ 2, 10, 11 ý 12 dé é~stós~ TDS, ý~ dé cú~álqú~íér ó~trá d~íspó~sící~óñ qúé~ pór s~ú ñát~úrál~ézá d~ébíé~rá sé~gúír~ vígé~ñté, s~óbré~víví~ráñ á l~á éxp~írác~íóñ ó r~éscí~síóñ t~émpr~áñá d~é ést~ós TD~S, ý sé~gúír~áñ síé~ñdó v~álídá~s ý ví~ñcúl~áñté~s.]

    [20. Títúl~ós]

    [Lós t~ítúló~s qúé~ cóñt~íéñé~ñ ést~ós TD~S sól~ó tíé~ñéñ f~íñés~ dé ré~féré~ñcíá~ ý ñó á~féct~áráñ é~l síg~ñífí~cádó~ ó lá í~ñtér~prét~ácíóñ~ dé és~tós T~DS.]


     

    [Sáms~úñg H~éált~h Móñ~ítór~]

    T[ÉRMS~ ÓF SÉ~RVÍC~É]

     

    [ÍMPÓRTÁÑT – RÉÁD CÁRÉFÚLLÝ. THÉSÉ TÉRMS ÓF SÉRVÍCÉ (“TÓS”) ÍS Á LÉGÁL ÁGRÉÉMÉÑT BÉTWÉÉÑ ÝÓÚ ÁÑD SÁMSÚÑG ÉLÉCTRÓÑÍCS CÓ., LTD. ÁÑD ÍTS ÁFFÍLÍÁTÉS (CÓLLÉCTÍVÉLÝ “SÁMSÚÑG”) FÓR THÉ Sámsúñg Héálth Móñítór PLÁTFÓRM ÁÑD ÁSSÓCÍÁTÉD ÁPPLÍCÁTÍÓÑS, FÚÑCTÍÓÑS, CÓMPÓÑÉÑTS, FÉÁTÚRÉS, ÁÑD ÁÑÝ RÉLÉVÁÑT SÓFTWÁRÉ ÓR DÓCÚMÉÑTÁTÍÓÑ THÉRÉÓF ÁÑD ÁLL ÚPDÁTÉS THÉRÉTÓ (CÓLLÉCTÍVÉLÝ, THÉ “SÉRVÍCÉ”) PRÓVÍDÉD BÝ SÁMSÚÑG, ÍTS ÁFFÍLÍÁTÉS ÓR ÍTS THÍRD PÁRTÝ SÚPPLÍÉRS ÓR LÍCÉÑSÓRS. BÝ ÁGRÉÉÍÑG TÓ THÉSÉ TÓS ÓR BÝ ÍÑSTÁLLÍÑG ÓR ÓTHÉRWÍSÉ ÚSÍÑG THÉ Sérvícé, ÝÓÚ ÁGRÉÉ TÓ BÉ BÓÚÑD BÝ THÉSÉ TÓS. ÍF ÝÓÚ DÓ ÑÓT ÁGRÉÉ TÓ THÉ TÓS, THÉÑ DÓ ÑÓT ÍÑSTÁLL ÓR ÚSÉ THÉ SÉRVÍCÉ.]

     

    [SÉRV~ÍCÉ D~ÉSCR~ÍPTÍ~ÓÑ]

    [Thís Sérvícé ís á sóftwáré-óñlý, móbílé-dévícé ápplícátíóñ íñtéñdéd fór úsé wíth cómpátíblé Sámsúñg wéáráblé dévícé áñd cómpátíblé Sámsúñg Gáláxý phóñé tó récórd, stóré, áñd díspláý cértáíñ bíó-sígñáls wíth íñfórmátívé áñd pérsóñál wéllñéss púrpósés óñlý. Thé Sérvícé múst ñót bé cóñsídéréd á médícál dévícé ór médícál ápplícátíóñ ñór bé úséd wíth súch púrpósés. Thís Sérvícé ís íñtéñdéd tó bé úséd fór íñfórmátíóñál púrpósés óñlý. Ít ís ñót íñtéñdéd tó réplácé áñý méthóds fór prévéñtíóñ, díágñósís ór tréátméñt óf hýpértéñsíóñ ór óthér médícál cóñdítíóñs. Thé Sérvícé íñ ñó wáý réplácés á médícál cóñsúlt ñór thé íñfórmátíóñ thát árísés fróm thé Sérvícé shóúld bé úséd tó táké décísíóñs rélátéd tó thé pérsóñ’s héálth.]

    [Élíg~íbíl~ítý]

    [Ýóú múst bé át léást 22 ýéárs óld. Bý ágrééíñg tó thésé TÓS, ýóú répréséñt áñd wárráñt tó ús thát: (á) ýóú áré áñ íñdívídúál whó ís át léást 22 ýéárs óld; (b) ýóú hávé ñót prévíóúslý bééñ súspéñdéd ór rémóvéd fróm thé Sérvícé; áñd (c) ýóúr úsé óf thé Sérvícé ís íñ cómplíáñcé wíth áll ápplícáblé láws áñd régúlátíóñs.]

    [Résp~óñsí~blé ú~sé. Th~é Sér~vícé~ ís ñó~t á mé~dícá~l dév~ícé ó~r ápp~lícá~tíóñ~.]

    [ÝÓÚ ÁGRÉÉ TÓ ÚSÉ THÉ SÉRVÍCÉ ÍÑ ÁCCÓRDÁÑCÉ WÍTH ÁLL WÍTH ÁLL ÍÑDÍCÁTÍÓÑS FÓR ÚSÉ MÁDÉ ÁVÁÍLÁBLÉ TÓ ÝÓÚ ÍÑ CÓÑÑÉCTÍÓÑ WÍTH SÚCH ÁPPLÍCÁTÍÓÑ, FÚÑCTÍÓÑ, FÉÁTÚRÉ, ÓR CÓMPÓÑÉÑT ÓF THÉ SÉRVÍCÉ, ÍF ÁÑÝ. ÁÑ ÁPPLÍCÁTÍÓÑ, FÚÑCTÍÓÑ, FÉÁTÚRÉ, ÓR CÓMPÓÑÉÑT ÁVÁÍLÁBLÉ THRÓÚGH THÉ SÉRVÍCÉ MÁÝ HÁVÉ ÍTS ÓWÑ ÍÑSTRÚCTÍÓÑ FÓR ÚSÉ DÓCÚMÉÑT (ÍÑCLÚDÍÑG, WÍTHÓÚT LÍMÍTÁTÍÓÑ, THÉ RÉQÚÍRÉMÉÑT TÓ RÉCÁLÍBRÁTÉ THÉ SÉRVÍCÉ). ÝÓÚ ÁGRÉÉ TÓ RÉÁD ÁÑD CÓMPLÝ WÍTH THÉ ÁPPLÍCÁBLÉ ÍÑSTRÚCTÍÓÑS FÓR ÚSÉ DÓCÚMÉÑT PRÍÓR TÓ ÚSÍÑG SÚCH ÁPPLÍCÁTÍÓÑ, FÚÑCTÍÓÑ, FÉÁTÚRÉ, ÓR CÓMPÓÑÉÑT. ÝÓÚ ÁGRÉÉ ÑÓT TÓ íñtérprét thé dátá ór íñfórmátíóñ áváíláblé íñ thé Sérvícé ás médícál íñfórmátíóñ ór ás á díágñósís ór táké clíñícál, médícál ór rélátéd tó héálth áctíóñ báséd óñ thé dátá ór íñfórmátíóñ áváíláblé íñ thé Sérvícé wíthóút fírst cóñsúltíñg wíth á qúálífíéd héálthcáré próféssíóñál áñd válídátíñg ýóúr méásúréméñts úsíñg á stáñdárd méásúréméñt méthód.]

     

    [ÝÓÚ ÁGRÉÉ THÁT ÝÓÚR ÚSÉ ÓF THÉ SÉRVÍCÉ (ÍÑCLÚDÍÑG ÁÑÝ ÁPPLÍCÁTÍÓÑ, FÉÁTÚRÉ, ÓR CÓMPÓÑÉÑT THÉRÉÓF) ÍS ÁT ÝÓÚR ÓWÑ RÍSK. ÝÓÚ ÁCKÑÓWLÉDGÉ THÁT THÉ SÉRVÍCÉ ÍS ÑÓT ÍÑTÉÑDÉD FÓR ÚSÉ (á) TÓ DÍÁGÑÓSÉ CÁRDÍÁC CÓÑDÍTÍÓÑS ÓR LÓÓK FÓR SÍGÑS ÓF HÉÁRT ÁTTÁCK; (b) TÓ RÉPLÁCÉ TRÁDÍTÍÓÑÁL MÉTHÓDS ÓF DÍÁGÑÓSÍS ÓR TRÉÁTMÉÑT BÝ Á QÚÁLÍFÍÉD HÉÁLTHCÁRÉ PRÓFÉSSÍÓÑÁL; (c) ÍF ÝÓÚ HÁVÉ ÁÑ ÍMPLÁÑTÉD PÁCÉMÁKÉR, ÍMPLÁÑTÉD CÁRDÍÁC DÉFÍBRÍLLÁTÓR, ÓR ÓTHÉR ÍMPLÁÑTÉD ÉLÉCTRÓÑÍC DÉVÍCÉS; (d) ÍF ÝÓÚ HÁVÉ KÑÓWÑ ÁRRHÝTHMÍÁ ÓTHÉR THÁÑ ÁTRÍÁL FÍBRÍLLÁTÍÓÑ  (é) ÍÑ Á MÉDÍCÁL ÉMÉRGÉÑCÝ, (f) ÍÑ CÁSÉ ÓF ÁÑ ÚRGÉÑT HÉÁLTHCÁRÉ ÑÉÉD, ÓR (g) TÓ TRÁÑSMÍT TÍMÉ-SÉÑSÍTÍVÉ HÉÁLTH ÍÑFÓRMÁTÍÓÑ; (h) TÓ RÉÉMPLÁCÉ Á MÉDÍCÁL CÓÑSÚLT ÁÑD/ÓR THÉ PRÉVÉÑTÍÓÑ ÁÑD/ÓR DÍÁGÑÓSÍS ÁÑD/ÓR MÉDÍCÁL TRÉÁTMÉÑT; (í) WÍTH MÉDÍCÁL PÚRPÓSÉS ÁÑD/ÓR RÉLÁTÉD TÓ ÝÓÚR HÉÁLTH ÁÑD, ÁÑD ÁGRÉÉ THÁT ÝÓÚ WÍLL SÉÉK MÉDÍCÁL CÁRÉ ÉLSÉWHÉRÉ ÍÑ ÁLL ÉVÉÑTS, ÍÑCLÚDÍÑG ÓF Á MÉDÍCÁL ÉMÉRGÉÑCÝ ÓR ÚRGÉÑT HÉÁLTHCÁRÉ ÑÉÉD (SÚCH ÁS BÝ CÁLLÍÑG 911 íñ thé Úñítéd Státés). Thé Sérvícé ís ñót á réplácéméñt fór ýóúr prímárý cáré phýsícíáñ ór áññúál óffícé chéck-úps.]

    [Íñ áddítíóñ tó thé précédíñg párágráphS áñd óthér próvísíóñs óf thís tós, áñý SÚGGÉSTÍÓÑS, ÍÑFÓRMÁTÍÓÑ, ÓR ádvícé thát máý bé ÁVÁÍLÁBLÉ íñ cóññéctíóñ wíth thé Sérvícé ís fór íñfórmátíóñál púrpósés óñlý áñd ís ñót íñtéñdéd tó réplácé ór súbstítúté fór áñý próféssíóñál médícál ór óthér ádvícé. SÁMSÚÑG ÍS ÑÓT RÉSPÓÑSÍBLÉ ÍF THÉ DÁTÁ ÓBTÁÍÑÉD THRÓÚGH THÉ SÉRVÍCÉ ÍS ÚSÉD TÓ PÉRFÓRM áñý DÍÁGÑÓSÍS, MÓÑÍTÓRÍÑG, DÉTÉCTÍÓÑ, tréátméñt, áctíóñ bý, ór éfféct óñ áñý pérsóñ (ÍÑCLÚDÍÑG, WÍTHÓÚT LÍMÍTÁTÍÓÑ, ÍÑJÚRÍÉS) BÝ ÝÓÚ fóllówíñg ÓR RÉLÝÍÑG ÓÑ thé DÁTÁ ÓR íñfórmátíóñ ófféréd ór próvídéd wíthíñ ór thróúgh thé Sérvícé.]

    [ÝÓÚ Á~CKÑÓ~WLÉD~GÉ ÁÑ~D ÁGR~ÉÉ TH~ÁT SÁ~MSÚÑ~G ÍS Ñ~ÓT ÉÑ~GÁGÉ~D ÍÑ T~HÉ PR~ÁCTÍ~CÉ ÓF~ MÉDÍ~CÍÑÉ~ ÁÑD T~HÁT S~ÁMSÚ~ÑG ÍS~ ÑÓT É~ÑDÓR~SÍÑG~, RÉCÓ~MMÉÑ~DÍÑG~ ÑÓR P~RÓMÓ~TÍÑG~ MÉDÍ~CÁL Ó~R ÓTH~ÉR SÍ~MÍLÁ~R ÚSÉ~ ÓF TH~É SÉR~VÍCÉ~.]

    [Áccó~úñt á~ñd Pr~ófíl~é]

    [Íf ýóú créáté á prófílé tó úsé thé Sérvícé, ýóú múst próvídé áñd máíñtáíñ áccúráté, cúrréñt, áñd cómplété íñfórmátíóñ ás prómptéd bý thé áccóúñt prófílé fórm. Ýóú áré réspóñsíblé fór thé cóñfídéñtíálítý áñd sécúrítý óf ýóúr dévícé, prófílé, áñd áccéss tó thé Sérvícé bý ýóúr prófílé.]

    [1. Gráñ~t óf L~ícéñ~sé]

    [Súbjéct tó thé térms óf thésé TÓS, ýóú áré gráñtéd á límítéd, ñóñ-éxclúsívé, ñóñ-súblícéñsáblé, ñóñ-tráñsféráblé áñd révócáblé lícéñsé tó íñstáll, áccéss áñd úsé thé SÉRVÍCÉ. Thé sérvícés áñd féátúrés próvídéd bý thé SÉRVÍCÉ áñd/ór Úpdátés (défíñéd bélów) thérétó máý várý ór bé límítéd, dépéñdíñg óñ cértáíñ fáctórs, íñclúdíñg, wíthóút límítátíóñ, ýóúr cóúñtrý, dévícé, ópérátíñg sýstém, ór ñétwórk ópérátór.]

    [Bý úsíñg thé SÉRVÍCÉ ýóú áckñówlédgé áñd ágréé thát Sámsúñg ís ñót réspóñsíblé fór áñý rélátéd thírd pártý pródúcts áñd/ór sérvícés áñd ís ñót réspóñsíblé ór líáblé fór áñý cóñtéñt, ádvértísíñg, pródúcts, sérvícés, ór óthér mátéríáls óñ ór áváíláblé fróm súch thírd pártý sérvícé.]

    [2. Résé~rvát~íóñ ó~f Ríg~hts á~ñd Ów~ñérs~híp]

    [Thís SÉRVÍCÉ máý íñclúdé sóftwáré áñd dátá próvídéd bý thírd pártíés. Ýóú áckñówlédgé thát thé SÉRVÍCÉ, íñclúdíñg áll ríghts tó thé désígñ, sóftwáré códé, scrípts, dátábásé strúctúrés, trádémárks, cópýríghts, áñd óthér íñtélléctúál própértý íñclúdéd íñ ór útílízéd bý thé Sérvícés, áñd áñý úpdátés thérétó ís própríétárý tó Sámsúñg áñd íts lícéñsórs, áñd prótéctéd úñdér ápplícáblé íñtélléctúál própértý áñd óthér láws áñd tréátíés. Thésé TÓS áñd ýóúr úsé óf thé SÉRVÍCÉ dó ñót gráñt ýóú áñý ówñérshíp íñtérést íñ ór tó thé SÉRVÍCÉ, áñd ýóú áré gráñtéd óñlý á límítéd, pérsóñál, ñóñ-éxclúsívé, ñóñ-tráñsféráblé lícéñsé tó úsé thát ís révócáblé íñ áccórdáñcé wíth thé térms óf thésé TÓS. Ýóú máý ñót úsé thé SÉRVÍCÉ tó répródúcé cópýríghtéd mátéríáls, ór mátéríáls ýóú dó ñót hávé thé ríght ór légál áppróvál fór répródúctíóñ.]

    [3. Rést~ríct~íóñs~]

    [Éxcépt tó thé éxtéñt thát máñdátórý lócál láw réqúírés thát ýóú bé áblé tó dó só, ýóú máý ñót (í) révérsé éñgíñéér, cópý, décómpílé, dísássémblé, ór óthérwísé áttémpt tó díscóvér thé sóúrcé códé ór álgóríthms óf thé SÉRVÍCÉ; (íí) módífý ór dísáblé áñý féátúrés óf thé SÉRVÍCÉ; (ííí) dúplícáté áñd/ór créáté dérívátívé wórks báséd óñ thé SÉRVÍCÉ; (ív) públíclý díspláý, públíclý pérfórm, tráñsfér, séll, lícéñsé, dístríbúté, créáté dérívátívé wórks óf, réñt, léásé, léñd, súblícéñsé ór próvídé cómmércíál hóstíñg sérvícés wíth thé SÉRVÍCÉ; (v) íñfríñgé óúr íñtélléctúál própértý ríghts ór thósé óf áñý thírd pártý íñ rélátíóñ tó ýóúr úsé óf thé SÉRVÍCÉ (tó thé éxtéñt thát súch úsé ís ñót lícéñséd bý thésé TÓS); (ví) úsé thé SÉRVÍCÉ íñ áñý úñláwfúl máññér, fór áñý úñláwfúl púrpósé, ór íñ áñý máññér íñcóñsístéñt wíth thésé TÓS, ór áct fráúdúléñtlý ór málícíóúslý, fór éxámplé, bý háckíñg íñtó ór íñsértíñg málícíóús códé, íñclúdíñg vírúsés, ór hármfúl dátá, íñtó thé SÉRVÍCÉ ór áñý ópérátíñg sýstém; (víí) úsé thé SÉRVÍCÉ íñ á wáý thát cóúld dámágé, dísáblé, óvérbúrdéñ, ímpáír ór cómprómísé óúr sýstéms ór sécúrítý ór íñtérféré wíth óthér úsérs; (vííí) cólléct ór hárvést áñý íñfórmátíóñ ór dátá fróm thé SÉRVÍCÉ ór óúr sýstéms ór áttémpt tó décíphér áñý tráñsmíssíóñs tó ór fróm thé sérvérs rúññíñg thé SÉRVÍCÉ; (íx) úsé ór áccéss thé SÉRVÍCÉ fróm á júrísdíctíóñ whéré súch úsé ór áccéss ís ñót áúthórízéd, ór (x) víóláté, háráss, thréátéñ ór hárm áñý ríght óf á thírd pártý, íñclúdíñg á pérsóñ’s prívácý ríghts. Íf ýóú áré próhíbítéd úñdér ápplícáblé láw fróm úsíñg thé Sérvícé, ýóú máý ñót úsé ít. Ýóú máý ñót áttémpt tó dó áñý óf thé ácts déscríbéd íñ thís Séctíóñ 3, ór ássíst ór pérmít áñý pérsóñ íñ éñgágíñg íñ áñý óf thé ácts déscríbéd íñ thís Séctíóñ 3.]

     

    [Úsé óf thé Sérvícé áñd íts fúll fúñctíóñálítý máý réqúíré ýóú tó úsé qúálífýíñg dévícés áñd sóftwáré. Ít ís ýóúr réspóñsíbílítý tó éñsúré thát ýóú hávé súch dévícés áñd sóftwáré áñd ýóúr fáílúré tó dó só máý áfféct thé pérfórmáñcé ór áváílábílítý óf thé Sérvícé.]

    [4. Úpdá~té, Ch~áñgé~ ór Sú~spéñ~síóñ~ óf th~é SÉR~VÍCÉ~]

    [Sámsúñg máý, át áñý tímé, próvídé ór máké áváíláblé úpdátés ór úpgrádés tó thé SÉRVÍCÉ (“Úpdátés”), íñclúdíñg wíthóút límítátíóñ búg fíxés, sérvícé éñháñcéméñts, ñéw féátúrés, délétíóñ óf éxístíñg fúñctíóñs, ór módífícátíóñ óf thé SÉRVÍCÉ. Hówévér, Ýóú áckñówlédgé áñd áccépt thát Sámsúñg ís ñót óblígéd tó próvídé ýóú wíth Úpdátés. Úpdátés wíll bé góvérñéd bý thésé TÓS úñléss sépáráté térms áñd cóñdítíóñs áré próvídéd wíth súch Úpdátés, íñ whích cásé thát sépáráté térms áñd cóñdítíóñs sháll góvérñ thé Úpdátés. Úpdátés fór sécúrítý sóftwáré ór crítícál búg fíxés ór óthér ímpórtáñt Úpdátés máý bé áútómátícállý dówñlóádéd áñd íñstálléd gívéñ thé ímpórtáñcé óf récéívíñg súch Úpdátés íñ á tímélý máññér.]

    [Tó th~é éxt~éñt p~érmí~ttéd~ bý th~é ápp~lícá~blé l~áw, Sá~msúñ~g éxp~réss~lý ré~sérv~és th~é ríg~ht tó~ cháñ~gé, sú~spéñ~d, rém~óvé, l~ímít~ thé ú~sé óf~ ór dí~sábl~é thé~ áccé~ss tó~ thé S~ÉRVÍ~CÉ ór~ áñý p~órtí~óñ th~éréó~f ñót~ífýí~ñg ít~ wíth~ súff~ícíé~ñt pr~évíó~ús ñó~tícé~.]

    [Ýóú m~áý st~óp ús~íñg á~ñd úñ~íñst~áll t~hé SÉ~RVÍC~É át á~ñý tí~mé íf~ ýóú d~ó ñót~ ágré~é tó s~úch c~háñg~és, bú~t ýóú~ wíll~ bé dé~éméd~ tó há~vé úñ~dérs~tóód~ áñd á~ccép~téd t~hém b~ý cóñ~tíñú~íñg t~ó úsé~ thé S~ÉRVÍ~CÉ áf~tér h~ávíñ~g béé~ñ ñót~ífíé~d óf s~úch c~háñg~és.]

    [5. Thír~d pár~tý Sé~rvíc~és áñ~d Cóñ~téñt~]

    [Thírd pártý sérvícés áñd/ór cóñtéñt máý álsó bé áváíláblé tó ýóú íñ cóññéctíóñ wíth thé SÉRVÍCÉ. Tó thé éxtéñt pérmíttéd bý láw, Sámsúñg díscláíms áñý wárráñtý, cóñdítíóñ ór répréséñtátíóñ íñ réspéct óf áñý thírd pártý sérvícés ór cóñtéñt íñ áñý áñd áll áspécts íñclúdíñg, bút ñót límítéd tó, qúálítý, áccúrácý, éfféctívéñéss, láck óf vírúsés, prívácý práctícés, ñóñ-íñfríñgéméñt óf thírd pártý ríghts áñd cómplíáñcé óf áñý ápplícáblé láws ór régúlátíóñs. Thé úsé óf thírd pártý sérvícés áñd cóñtéñt máý bé góvérñéd bý súch thírd pártý próvídér’s térms óf úsé, lícéñsé ágrééméñt, prívácý pólícý, áñd/ór óthér súch ágrééméñt. Thís SÉRVÍCÉ máý bé súbjéct tó ópéñ sóúrcé lícéñsés, íñ whích thé térms óf súch ópéñ sóúrcé lícéñsés máý précédé thé térms óf thésé TÓS wíth réspéct tó thát pórtíóñ óf thé SÉRVÍCÉ.]

    [6. Cóll~éctí~óñ áñ~d Úsé~ óf Dá~tá]

    [Sámsúñg ís ñót réspóñsíblé fór íñfórmátíóñ ýóú sháré óútsídé óf thé Sérvícé, íñclúdíñg óthér ápplícátíóñs óñ ýóúr dévícé áñd dátá stórágé áñd cómmúñícátíóñs sérvícés ýóú úsé. Sámsúñg ís álsó ñót réspóñsíblé fór thé prívácý práctícés óf thírd pártíés tó whích ýóú sháré íñfórmátíóñ.]

    [7. Dátá~ Áccé~ss]

    [Sómé féátúrés óf thé SÉRVÍCÉ máý réqúíré ýóúr móbílé dévícé tó hávé áccéss tó thé íñtérñét áñd máý bé súbjéct tó réstríctíóñs ímpóséd bý ýóúr ñétwórk ór íñtérñét próvídér. Thé SÉRVÍCÉ máý réqúíré áccéss thróúgh ýóúr dátá ñétwórk, whích máý résúlt íñ áddítíóñál chárgés dépéñdíñg óñ ýóúr páýméñt pláñ.  Íñ áddítíóñ, ýóúr éñjóýméñt óf sómé féátúrés óf thé SÉRVÍCÉ máý bé áfféctéd bý thé súítábílítý áñd pérfórmáñcé óf ýóúr dévícé hárdwáré ór dátá áccéss. Ýóú éxprésslý áckñówlédgé áñd áccépt thát Sámsúñg ís ñót réspóñsíblé fór áváílábílítý áñd prómptñéss óf thé dátá ñétwórk áñd/ór thé dátá áccéss áñd ýóú áré sólélý réspóñsíblé fór áñý chárgés íñcúrréd fróm ýóúr íñtérñét áñd ñétwórk próvídérs rélátéd tó thé úsé óf thé SÉRVÍCÉ.]

    [8. Cómp~líáñ~cé wí~th Lá~w]

    [Ýóú á~ckñó~wléd~gé áñ~d ágr~éé tó~ cómp~lý wí~th áñ~ý áñd~ áll á~pplí~cábl~é láw~s áñd~ régú~látí~óñs í~ñ úsí~ñg th~é SÉR~VÍCÉ~ íñcl~údíñ~g wít~hóút~ límí~tátí~óñ, ál~l ápp~lícá~blé é~xpór~t rés~tríc~tíóñ~ láws~ áñd r~égúl~átíó~ñs.]

    [9. Térm~íñát~íóñ]

    [Thésé TÓS áré éfféctívé úñtíl térmíñátéd. Ýóú cáñ térmíñáté thésé TÓS áñýtímé bý céásíñg ýóúr úsé óf thé SÉRVÍCÉ, áñd úñíñstállíñg, délétíñg áñd, íf ápplícáblé, rétúrñíñg áll rélátéd sóftwáré, dócúméñtátíóñs áñd óthér mátéríáls próvídéd bý Sámsúñg, íñclúdíñg báckúp cópíés théréóf. Shóúld ýóú ñót cómplý wíth thésé TÓS, thé SÉRVÍCÉ cáñ bé térmíñátéd bý Sámsúñg. Úpóñ térmíñátíóñ óf thésé TÓS (ór whéré Sámsúñg hás térmíñátéd thé TÓS, ímmédíátélý óñ bécómíñg áwáré óf súch térmíñátíóñ), ýóú múst ímmédíátélý céásé áll úsé óf thé SÉRVÍCÉ. Fór thé púrpósé óf clárítý, Sámsúñg máý térmíñáté thésé TÓS áñd/ór thé SÉRVÍCÉ áñt áñýtímé wíth thírtý (30) dáýs príór ñótícé tó ýóú (é.g., sérvícé wébsíté, póp-úp thróúgh ápplícátíóñ, émáíl ór étc.).]

    [10. Dísc~láím~ér óf~ Wárr~áñtý~]

    [TÓ THÉ MÁXÍMÚM ÉXTÉÑT PÉRMÍTTÉD BÝ ÁPPLÍCÁBLÉ LÁW, THÉ SÉRVÍCÉ ÍS PRÓVÍDÉD “ÁS ÍS” ÁÑD ÓÑ ÁÑ “ÁS ÁVÁÍLÁBLÉ” BÁSÍS, WÍTHÓÚT WÁRRÁÑTÍÉS ÓR CÓÑTRÁCTÚÁL CÓÑDÍTÍÓÑS ÓF ÁÑÝ KÍÑD FRÓM SÁMSÚÑG, ÉÍTHÉR ÉXPRÉSS ÓR ÍMPLÍÉD. TÓ THÉ MÁXÍMÚM ÉXTÉÑT PÉRMÍTTÉD BÝ ÁPPLÍCÁBLÉ LÁW, SÁMSÚÑG DÍSCLÁÍMS ÁLL WÁRRÁÑTÍÉS ÓR ÓTHÉR TÉRMS ÉXPRÉSSÉD, ÍMPLÍÉD, ÓR STÁTÚTÓRÝ, ÍÑCLÚDÍÑG, BÚT ÑÓT LÍMÍTÉD TÓ, ÍMPLÍÉD WÁRRÁÑTÍÉS ÓR TÉRMS ÓF MÉRCHÁÑTÁBÍLÍTÝ, SÁTÍSFÁCTÓRÝ QÚÁLÍTÝ, FÍTÑÉSS FÓR Á PÁRTÍCÚLÁR PÚRPÓSÉ, RÉLÍÁBÍLÍTÝ ÓR ÁVÁÍLÁBÍLÍTÝ, ÁCCÚRÁCÝ, LÁCK ÓF VÍRÚSÉS, QÚÍÉT ÉÑJÓÝMÉÑT, ÑÓÑ ÍÑFRÍÑGÉMÉÑT ÓF THÍRD PÁRTÝ RÍGHTS ÓR ÓTHÉR VÍÓLÁTÍÓÑ ÓF RÍGHTS. SÓMÉ JÚRÍSDÍCTÍÓÑS DÓ ÑÓT ÁLLÓW ÉXCLÚSÍÓÑS ÓR LÍMÍTÁTÍÓÑS ÓF ÍMPLÍÉD WÁRRÁÑTÍÉS, SÓ THÉ ÁBÓVÉ ÉXCLÚSÍÓÑS ÓR LÍMÍTÁTÍÓÑS MÁÝ ÑÓT ÁPPLÝ TÓ ÝÓÚ. ÑÓ ÁDVÍCÉ ÓR ÍÑFÓRMÁTÍÓÑ, WHÉTHÉR ÓRÁL ÓR WRÍTTÉÑ, ÓBTÁÍÑÉD BÝ ÝÓÚ FRÓM SÁMSÚÑG ÓR ÍTS ÁFFÍLÍÁTÉS SHÁLL BÉ DÉÉMÉD TÓ ÁLTÉR THÍS DÍSCLÁÍMÉR BÝ SÁMSÚÑG ÓF WÁRRÁÑTÝ RÉGÁRDÍÑG THÉ SÉRVÍCÉ, ÓR TÓ CRÉÁTÉ ÁÑÝ WÁRRÁÑTÝ ÓF ÁÑÝ SÓRT FRÓM SÁMSÚÑG.]

    [WÍTHÓÚT LÍMÍTÍÑG THÉ PRÉVÍÓÚS DÍSCLÁÍMÉR, ÁÑD TÓ THÉ MÁXÍMÚM ÉXTÉÑT PÉRMÍTTÉD BÝ ÁPPLÍCÁBLÉ LÁW, SÁMSÚÑG DÓÉS ÑÓT RÉPRÉSÉÑT, WÁRRÁÑT ÓR GÚÁRÁÑTÉÉ THÁT THÉ SÉRVÍCÉ ÓR THÉ CÓÑTÉÑT THÉRÉÍÑ WÍLL (í) ÓPÉRÁTÉ ÍÑ ÁÑ ÚÑÍÑTÉRRÚPTÉD, TÍMÉLÝ, SÉCÚRÉ ÓR ÉRRÓR-FRÉÉ MÁÑÑÉR, (íí) WÍLL ÁLWÁÝS BÉ ÁVÁÍLÁBLÉ ÓR FRÉÉ FRÓM ÁLL HÁRMFÚL CÓMPÓÑÉÑTS ÓR ÉRRÓRS (ííí) WÍLL BÉ SÉCÚRÉ ÓR ÍMMÚÑÉ (ÍÑCLÚDÍÑG THÉ CÓÑTÉÑT DÉLÍVÉRÉD TÓ ÝÓÚ ÓR THÉ ÍÑFÓRMÁTÍÓÑ ÝÓÚ PRÓVÍDÉD) FRÓM ÚÑÁÚTHÓRÍZÉD ÁCCÉSS ÓR (ív) WÍLL BÉ ÁCCÚRÁTÉ, CÓMPLÉTÉ, ÓR RÉLÍÁBLÉ, THÁT THÉ QÚÁLÍFÝ ÓF THÉ SÉRVÍCÉ WÍLL BÉ SÁTÍSFÁCTÓRÝ TÓ ÝÓÚ, ÓR THÁT ÉRRÓRS WÍLL BÉ CÓRRÉCTÉD.]

    [ÑÓ ÁDVÍCÉ ÓR ÍÑFÓRMÁTÍÓÑ, WHÉTHÉR ÓRÁL ÓR WRÍTTÉÑ, ÓBTÁÍÑÉD BÝ ÝÓÚ FRÓM SÁMSÚÑG ÓR ÁÑÝ MÁTÉRÍÁLS ÓR ÍÑFÓRMÁTÍÓÑ ÁVÁÍLÁBLÉ THRÓÚGH THÉ SÉRVÍCÉ WÍLL CRÉÁTÉ ÁÑÝ WÁRRÁÑTÝ RÉGÁRDÍÑG SÁMSÚÑG ÓR THÉ SÉRVÍCÉ THÁT ÍS ÑÓT ÉXPRÉSSLÝ STÁTÉD ÍÑ THÉSÉ TÓS. ÝÓÚ ÁSSÚMÉ ÁLL RÍSK FÓR ÁÑÝ HÁRM ÓR DÁMÁGÉ THÁT MÁÝ RÉSÚLT TÓ ÝÓÚ FRÓM ÝÓÚR ÚSÉ ÓF ÓR ÁCCÉSS TÓ THÉ SÉRVÍCÉ ÁÑD ÁÑÝ MÁTÉRÍÁLS ÓR ÍÑFÓRMÁTÍÓÑ ÁVÁÍLÁBLÉ THRÓÚGH THÉ SÉRVÍCÉ. ÝÓÚ ÚÑDÉRSTÁÑD ÁÑD ÁGRÉÉ THÁT ÝÓÚ ÚSÉ THÉ SÉRVÍCÉ, ÁÑD ÚSÉ, ÁCCÉSS, DÓWÑLÓÁD, ÓR ÓTHÉRWÍSÉ ÓBTÁÍÑ MÁTÉRÍÁLS ÓR CÓÑTÉÑT THRÓÚGH THÉ SÉRVÍCÉ ÁÑD ÁÑÝ ÁSSÓCÍÁTÉD SÍTÉS ÓR SÉRVÍCÉS, ÁT ÝÓÚR ÓWÑ DÍSCRÉTÍÓÑ ÁÑD RÍSK, ÁÑD THÁT ÝÓÚ ÁRÉ SÓLÉLÝ RÉSPÓÑSÍBLÉ FÓR ÁÑÝ DÁMÁGÉ TÓ ÝÓÚ ÓR ÝÓÚR PRÓPÉRTÝ (ÍÑCLÚDÍÑG ÝÓÚR CÓMPÚTÉR SÝSTÉM ÓR MÓBÍLÉ DÉVÍCÉS ÚSÉD ÍÑ CÓÑÑÉCTÍÓÑ WÍTH THÉ SÉRVÍCÉ), ÓR THÉ LÓSS ÓF DÁTÁ THÁT RÉSÚLTS FRÓM THÉ ÚSÉ ÓF THÉ SÉRVÍCÉ ÓR THÉ DÓWÑLÓÁD ÓR ÚSÉ ÓF THÁT MÁTÉRÍÁL ÓR ÍÑFÓRMÁTÍÓÑ.]

    [ÑÓTHÍÑG ÍÑ THÉSÉ TÓS ÍS ÍÑTÉÑDÉD TÓ ÉXCLÚDÉ ÓR LÍMÍT ÁÑÝ CÓÑDÍTÍÓÑ, WÁRRÁÑTÝ, RÍGHT, ÓR LÍÁBÍLÍTÝ ÍÑ Á MÁÑÑÉR THÁT ÍS ÑÓT PÉRMÍSSÍBLÉ ÚÑDÉR ÁPPLÍCÁBLÉ LÁW. SÓMÉ JÚRÍSDÍCTÍÓÑS DÓ ÑÓT PÉRMÍT THÉ ÉXCLÚSÍÓÑ ÓF CÉRTÁÍÑ WÁRRÁÑTÍÉS ÓR CÓÑDÍTÍÓÑS, THÉ ÉXCLÚSÍÓÑ ÓF ÍÑCÍDÉÑTÁL ÓR CÓÑSÉQÚÉÑTÍÁL DÁMÁGÉS, ÓR THÉ LÍMÍTÁTÍÓÑ ÓR ÉXCLÚSÍÓÑ ÓF LÍÁBÍLÍTÝ FÓR LÓSS ÓR DÁMÁGÉ CÁÚSÉD BÝ ÑÉGLÍGÉÑCÉ, BRÉÁCH ÓF CÓÑTRÁCT, ÓR BRÉÁCH ÓF ÍMPLÍÉD TÉRMS. ÁCCÓRDÍÑGLÝ, ÓÑLÝ THÉ ÁBÓVÉ LÍMÍTÁTÍÓÑS WHÍCH ÁRÉ LÁWFÚL ÍÑ ÝÓÚR JÚRÍSDÍCTÍÓÑ WÍLL ÁPPLÝ TÓ ÝÓÚ, ÁÑD THÉ LÍÁBÍLÍTÝ ÓF SÁMSÚÑG ÁÑD THÉÍR LÍCÉÑSÓRS ÁÑD SÉRVÍCÉ PRÓVÍDÉRS WÍLL BÉ LÍMÍTÉD TÓ THÉ MÁXÍMÚM ÉXTÉÑT PÉRMÍTTÉD BÝ LÁW.]

    [11. Límí~tátí~óñ óf~ Líáb~ílít~ý]

    [11.1 SÁMSÚÑG áñd Ýóú dó ñót límít ór éxclúdé líábílítý fór áñý týpés óf lóss ór dámágé fór whích líábílítý cáññót, úñdér ápplícáblé láw, bé éxclúdéd ór límítéd, tó thé éxtéñt thát thé ápplícáblé láw prévéñts súch éxclúsíóñ ór límítátíóñ, ór tó thé éxtéñt thát á cóúrt óf cómpétéñt júrísdíctíóñ júdgés thát súch áñ éxclúsíóñ ór límítátíóñ wóúld bé íñéfféctívé úñdér ápplícáblé láw.]

    [11.2 Tó thé máxímúm éxtéñt pérmíttéd bý ápplícáblé láw, SÁMSÚÑG sháll ñót bé líáblé fór lóss, dámágé ór líábílítý úñdér cóñtráct (íñclúdíñg ñéglígéñcé), láws óñ thírd pártý óblígátíóñs (íñclúdíñg ‘tórt’ áñd ñéglígéñcé cláíms) ór státútórý óblígátíóñs ór áñý óthér légál básís whátsóévér, évéñ íf SÁMSÚÑG wás spécífícállý pút óñ ñótícé óf thé rísk óf súch lóss (í) whéré thé lóss ís íñdíréct, íñcídéñtál, , spécíál, cóñséqúéñtíál, spécíál ór cómprísés éxémplárý ór púñítívé dámágés, ór (íí) fór áñý lóss óf prófít, lóss óf búsíñéss, lóss óf óppórtúñítý, lóss óf dátá ór (ííí) rélátés tó érrórs, ómíssíóñs ór íñtérrúptíóñs, cómpútér vírúsés, cóññéctíóñ ór cóññéctívítý próbléms ór fór ñétwórk chárgés.]

    [11.3 Tó thé máxímúm éxtéñt pérmíttéd bý ápplícáblé láw, SÁMSÚÑG’s tótál fíñáñcíál líábílítý tó Ýóú árísíñg fróm ór íñ cóññéctíóñ wíth thésé TÓS, thé SÉRVÍCÉ ór rélátéd máttérs sháll ñót éxcééd thé ámóúñt ýóú páíd SÁMSÚÑG ór SÁMSÚÑG’s áffílíáté spécífícállý fór thís SÉRVÍCÉ.]

    [11.4 Ýóú á~ckñó~wléd~gé th~át th~é ábó~vé pr~óvís~íóñs~ óf cl~áúsé~s 10 áñd~ 11 áré r~éásó~ñábl~é gív~éñ th~é béñ~éfít~s óf t~hé Sé~rvíc~és áñ~d ýóú~ wíll~ áccé~pt sú~ch rí~sk áñ~d/ór í~ñsúr~é ácc~órdí~ñglý~.] 

    [11.5 ÍT ÍS~ ÉSSÉ~ÑTÍÁ~L THÁ~T ÝÓÚ~ BÁCK~ ÚP ÝÓ~ÚR DÁ~TÁ ÓÑ~ ÝÓÚR~ DÉVÍ~CÉ BÉ~FÓRÉ~ ÚSÍÑ~G THÉ~ SÉRV~ÍCÉS~ TÓ ÁV~ÓÍD L~ÓSÍÑ~G ÁÑÝ~ DÁTÁ~. ÝÓÚ É~XPRÉ~SSLÝ~ ÁCKÑ~ÓWLÉ~DGÉ Á~ÑD ÁC~CÉPT~ THÁT~ SÁMS~ÚÑG Í~S ÑÓT~ RÉSP~ÓÑSÍ~BLÉ F~ÓR ÁÑ~Ý LÓS~S ÓF D~ÁTÁ D~ÉRÍV~ÉD FR~ÓM TH~É ÚSÉ~ ÓF TH~É SÉR~VÍCÉ~.] 

    [12. Íñdé~mñíf~ícát~íóñ]

    [Thé fóllówíñg téxt óñlý ápplíés íf ýóú úsé thé SÉRVÍCÉ ás párt óf ýóúr búsíñéss, trádé ór próféssíóñ: Ýóú ágréé tó íñdémñífý, déféñd, áñd hóld hármléss SÁMSÚÑG, íts cóñtráctórs, émplóýéés, áñd ágéñts fróm áñý cláíms, lóssés, dámágés, líábílítíés (íñclúdíñg légál féés áñd éxpéñsés) árísíñg óút óf ýóúr úñláwfúl úsé óf thé SÉRVÍCÉ, ýóúr víólátíóñ óf thé ríghts óf áñý thírd pártý, ór áñý bréách óf thésé TÓS.]

    [13. Áppl~ícáb~lé Lá~w]

    [Thésé TÓS áré góvérñéd bý thé láws óf thé júrísdíctíóñ whéré ýóú áré á résídéñt, wíthóút régárd tó íts cóñflíct óf láw próvísíóñs. Thésé TÓS sháll ñót bé góvérñéd bý thé ÚÑ Cóñvéñtíóñ óñ Cóñtrácts fór thé Íñtérñátíóñál Sálé óf Góóds, thé ápplícátíóñ óf whích ís éxprésslý éxclúdéd.]

    [14. Dísp~úté R~ésól~útíó~ñ]

    [Íf ýóú áré á cóñsúmér (áñd whéré thís térm ís ñót óthérwísé défíñéd íñ ýóúr lócál láw, thís méáñs ‘ñót úsíñg thé SÉRVÍCÉ ás párt óf á búsíñéss, trádé ór próféssíóñ’) théñ thé cóúrts thé térrítórý íñ whích ýóú áré résídéñt hávé ñóñ-éxclúsívé júrísdíctíóñ tó héár áñd décídé áñý díspúté, cóñtróvérsý ór dífféréñcé árísíñg fróm thésé TÓS ór thé SÉRVÍCÉ. Íf ýóú áré ñót á cóñsúmér, íf á díspúté, cóñtróvérsý ór dífféréñcé árísíñg íñ áñý wáý fróm thésé TÓS ór ýóúr úsé óf thé SÉRVÍCÉ ís ñót ámícáblý séttléd, ít sháll bé súbjéct árbítrátíóñ prócéédíñgs úñdér thé árbítrátíóñ rúlés óf thé Íñtérñátíóñál Chámbér óf Cómmércé íñ thé plácé óf thé réspóñdéñt. Ñótwíthstáñdíñg thé fórégóíñg, Sámsúñg máý ápplý fór íñjúñctívé rémédíés (ór áñ éqúíváléñt týpé óf úrgéñt légál rélíéf) íñ áñý cóúrt óf cómpétéñt júrísdíctíóñ. Árbítrátíóñ héáríñgs sháll bé cóñdúctéd íñ Éñglísh.]

    [15. Cómp~láíñ~ts]

    [Íf ýó~ú wís~h tó f~ílé á~ cómp~láíñ~t rég~árdí~ñg th~ésé T~ÓS, pl~éásé~ cóñt~áct ú~s át:]

     

    [http~s://és-ú~s-284fcd~07851162dád.g~étsm~ártl~íñg.c~óm/mx~/súpp~órt/ ó~r cál~líñg~ thé C~óñtá~ct Cé~ñtér~: ál 800-726-7864]

     

    [16. Éñtí~ré Ág~réém~éñt]

    [Thésé TÓS áré thé éñtíré ágrééméñt bétwééñ ýóú áñd Sámsúñg rélátíñg tó thé SÉRVÍCÉ áñd súpérsédé áll príór ór cóñtémpóráñéóús órál ór wríttéñ cómmúñícátíóñs, própósáls áñd répréséñtátíóñs wíth réspéct tó thé SÉRVÍCÉ ór áñý óthér súbjéct máttér cóvéréd bý thésé TÓS. Íf áñý próvísíóñ óf thésé TÓS ís héld tó bé vóíd, íñválíd, úñéñfórcéáblé ór íllégál, thé óthér próvísíóñs sháll cóñtíñúé íñ fúll fórcé áñd éfféct.]

    [17. Módí~fícá~tíóñ~ óf th~ésé T~ÓS].

    [Wé résérvé thé ríght, át óúr díscrétíóñ, tó cháñgé thésé TÓS óñ á góíñg-fórwárd básís át áñý tímé. Pléásé chéck thésé TÓS péríódícállý fór cháñgés. Íf á cháñgé tó thésé TÓS módífíés ýóúr ríghts ór óblígátíóñs, wé wíll ñótífý ýóú óf thé módífíéd TÓS bý émáíl tó thé áddréss ýóú próvídéd íñ ýóúr úsér prófílé áñd/ór íñ á ñótífícátíóñ íñ thé Sérvícé. Súch módífícátíóñs wíll bé éfféctívé úpóñ ýóúr áccéptáñcé óf súch módífíéd TÓS ór úpóñ ýóúr cóñtíñúéd úsé óf thé Sérvícé áftér wé séñd ór póst óúr ñótífícátíóñ óf thé cháñgés, whíchévér ís éárlíér. Óthér módífícátíóñs áré éfféctívé úpóñ públícátíóñ. Díspútés árísíñg úñdér thésé TÓS wíll bé résólvéd íñ áccórdáñcé wíth thé vérsíóñ óf thésé TÓS thát wás íñ éfféct át thé tímé thé díspúté árósé.]

    [18. Ñó Wá~ívér~]

    [Thé fáílúré óf Sámsúñg tó éñfórcé át áñý tímé áñý óf thé próvísíóñs óf thésé TÓS, ór thé fáílúré bý Sámsúñg tó réqúíré át áñý tímé pérfórmáñcé bý Ýóú óf áñý óf thé próvísíóñs óf thésé TÓS, sháll íñ ñó wáý bé cóñstrúéd tó bé á préséñt ór fútúré wáívér óf súch próvísíóñs, ñór íñ áñý wáý áfféct thé ríght óf Sámsúñg tó éñfórcé súch próvísíóñ théréáftér. Thé éxpréss wáívér bý Sámsúñg óf áñý próvísíóñ, cóñdítíóñ ór réqúíréméñt óf thésé TÓS sháll ñót cóñstítúté á wáívér óf áñý fútúré óblígátíóñ tó cómplý wíth súch próvísíóñ, cóñdítíóñ ór réqúíréméñt.]

    [19. Súrv~ívál~]

    [Séct~íóñs~ 2, 10, 11 áñd 12 ó~f thé~sé TÓ~S, áñd~ áñý ó~thér~ próv~ísíó~ñ thá~t bý í~ts ñá~túré~ shóú~ld có~ñtíñ~úé tó~ bé íñ~ éffé~ct, sh~áll s~úrví~vé th~é éxp~írát~íóñ ó~r éár~líér~ térm~íñát~íóñ ó~f thé~sé TÓ~S, áñd~ shál~l rém~áíñ v~álíd~ áñd b~íñdí~ñg.]

    [20. Héád~íñgs~]

    [Thé h~éádí~ñgs c~óñtá~íñéd~ íñ th~ésé T~ÓS ár~é fór~ réfé~réñc~é púr~pósé~s óñl~ý áñd~ shál~l ñót~ áffé~ct th~é méá~ñíñg~ ór íñ~térp~rétá~tíóñ~ óf th~ésé T~ÓS.]

  • [Léá éstós térmíñós ý cóñdícíóñés dé úsó cúídádósáméñté áñtés dé áccédér ál “mátéríál ó kíts dé répárácíóñ”, ál "sítíó" ó útílízár cúálqúíér párté dél sítíó ó "sérvícíó" (défíñídós á cóñtíñúácíóñ). Ál vísítár él sítíó ý/ó útílízár ó áccédér á lós sérvícíós, él úsúáríó (“ústéd”) ácéptá éstár óblígádó pór lós térmíñós ý cóñdícíóñés dé úsó ý lá pólítícá dé prívácídád dé SÁMSÚÑG ÉLÉCTRÓÑÍCS MÉXÍCÓ, S. Á. DÉ C. V., díspóñíblé éñ https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/íñfó/prívácý/ éstós térmíñós ý cóñdícíóñés dé úsó sé áplícáñ á tódós lós úsúáríós dél sérvícíó. Sí ñó éstá dé ácúérdó cóñ tódós lós térmíñós ý cóñdícíóñés dé éstós térmíñós ý cóñdícíóñés dé úsó, ñó débé útílízár él sítíó ó lós sérvícíós. Él úsó dél sítíó ý dél sérvícíó éstá éxprésáméñté cóñdícíóñádó á sú ácéptácíóñ dé tódós lós térmíñós ý cóñdícíóñés déscrítós éñ él préséñté dócúméñtó; él úsó cóñtíñúó ó él áccésó ál sítíó ý/ó lós sérvícíós sé cóñsídérárá úñá ácéptácíóñ dé lós térmíñós ý cóñdícíóñés dé úsó.]

    [Ácép~tácí~óñ dé l~ós tér~míñó~s]

    [Éstós Térmíñós ý Cóñdícíóñés dé Úsó ("Térmíñós ý Cóñdícíóñés") sóñ púéstós á díspósícíóñ pór SÁMSÚÑG ÉLÉCTRÓÑÍCS MÉXÍCÓ, S. Á. DÉ C. V., cóñ sédé éñ Ávéñídá Máríáñó Éscóbédó Ñó. 476 Písó 8, Cól. Áñzúrés, Álcáldíá Mígúél Hídálgó, éñ Cíúdád Méxícó. C.P. 11590 (“Sámsúñg”), ý tíéñé pór óbjétó régír él úsó dél sítíó wéb https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/súppórt/sélf-répáír/(“ Sítíó”) ý él sópórté ófrécídó párá lá áctívídád dé Áútó-répárácíóñ cóñ él prógrámá Répárá Cóñtígó dé lós pródúctós díspóñíblés éñ él Sítíó (“Répárá Cóñtígó”).]

    [Él áccésó ál Sítíó ý ál cóñtéñídó dé Áútó-répárácíóñ cóñ él prógrámá Répárá Cóñtígó, sóló éstá díspóñíblé párá pérsóñás máýórés dé 18 áñós, síéñdó résídéñté éñ Méxícó. Sí és méñór dé 18 áñós, ñó úsé él Sítíó ñí réálícé ñíñgúñá dé lás áctívídádés dé Áútó-répárácíóñ déscrítás éñ él Sítíó.]

    [Lá Áútó-répárácíóñ sóló éstá díspóñíblé párá lós sígúíéñtés díspósítívós: dé lá líñéá Gáláxý S20, S20+, S20 Últrá, S21, S21+, S21 Últrá, S22, S22+ ý S22 Últrá, párá réálízár Áútó-répárácíóñés dé páñtállá ó díspláý, ý/ó cúbíértá trásérá, ý/ó púértó dé cárgá dé lós módélós déscrítós éñ él éñlácé https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/súppórt/sélf-répáír/]

    [Sámsúñg sé résérvá él déréchó, á sú éxclúsívó crítéríó, dé módífícár ó réémplázár éstós Térmíñós éñ cúálqúíér móméñtó, ásí cómó dé módífícár ótrás pólítícás ó páútás rélácíóñádás cóñ él Sérvícíó dél prógrámá Répárá Cóñtígó. Díchás módífícácíóñés sé dáráñ á cóñócér á trávés dé lós mísmós médíós éñ lós qúé sé dífúñdéñ lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés dé Úsó.]


    [Régl~ás ý C~óñdú~ctá]

    [Ústé~d sé c~ómpr~ómét~é á út~ílíz~ár él~ Sítí~ó ý sú~ cóñt~éñíd~ó éñ é~strí~ctó c~úmpl~ímíé~ñtó d~é ést~ós Tér~míñó~s ý Có~ñdíc~íóñé~s éñ l~ós sé~rvíc~íós d~él pr~ógrá~má Ré~párá~ Cóñt~ígó.]

    [Lá réálízácíóñ dé lá Áútó-Répárácíóñ cóñ él prógrámá Répárá Cóñtígó és vólúñtáríá ý réspóñsábílídád éxclúsívá dél clíéñté. Pór ló táñtó, párá vérífícár lá fáctíbílídád dé áplícár él cóñtéñídó díspóñíblé éñ él sítíó wéb párá répárár sú Pródúctó, débé áccédér prévíáméñté á lás gúíás dé répárácíóñ ý mátéríálés dé sópórté díspóñíblés á trávés dél éñlácé https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/súppórt/sélf-répáír/]

    [Sí ñó púédé éñcóñtrár píézás párá áútó-répárár sú pródúctó, ñó éstá ségúró dé réálízár lá Áútó-répárácíóñ ý/ó tíéñé álgúñá dúdá sóbré lós prócédímíéñtós á réálízár, débé cómúñícársé ál 8007267864 éñ úñ hóráríó dé Lúñés á Dómíñgó dé 8 á 23hrs ó éñ sámsúñg.cóm/mx/Súppórt párá récíbír ásístéñcíá.]

    [Lá vé~ñtá d~é réf~áccí~óñés~ éstá~rá lím~ítád~á pór~ clíé~ñté, p~ór ló~ qúé é~ñ cás~ó dé s~ólíc~ítár~ lá có~mprá~ dé 3 ó m~ás úñí~dádé~s dé ú~ñá mí~smá p~íézá~ SÁMS~ÚÑG s~é rés~érvá~ él dé~réch~ó á lí~mítá~r lá v~éñtá~ dé só~ló dó~s píé~zás d~é cád~á réf~áccí~óñ]

    [Sámsúñg ñó és réspóñsáblé dé ñíñgúñ dáñó ál pródúctó résúltáñté dé úñ érrór, ómísíóñ, ímpérícíá ó ímprúdéñcíá dél clíéñté dúráñté lá áctívídád dé Áútó-répárácíóñ cóñ Répárá Cóñtígó. Bájó ñíñgúñá círcúñstáñcíá débé íñtéñtár répárár sú pródúctó cóñ hérrámíéñtás ó éñ cóñdícíóñés díféréñtés á lás éxprésáméñté íñdícádás éñ él sítíó, dé ló cóñtráríó pódríá póñér éñ ríésgó lá íñtégrídád dél pródúctó, lós mátéríálés dé répárácíóñ (Réfáccíóñés) ý sú própíá ségúrídád.]

    [Támpócó débé (díréctá ó íñdíréctáméñté): (í) déscífrár, déscómpílár, déséñsámblár, réálízár íñgéñíéríá íñvérsá ó íñtéñtár éxtráér cúálqúíér códígó fúéñté ó álgórítmó dé cúálqúíér párté dél Sítíó; (íí) módífícár, trádúcír ó créár trábájós dérívádós dé cúálqúíér párté dél Sítíó; ó (ííí) cópíár, árréñdár, dístríbúír ó tráñsférír cúálqúíérá dé lós déréchós ótórgádós á ústéd pór él úsó dél Sítíó.]

    [Lá réspóñsábílídád dé lá Áútó-répárácíóñ cóñ Répárá Cóñtígó récáé éñ ústéd. Sí ñó tíéñé lás hábílídádés ý/ó cóñócímíéñtós ñécésáríós párá llévár á cábó lá Áútó-Répárácíóñ, lé récóméñdámós qúé sé cómúñíqúé cóñ lá Ásístéñcíá Técñícá dé Sámsúñg ál 8007267864.]


    [Próh~íbíc~íóñ dé~ révé~ñtá d~é réf~áccí~óñés~]

    [Lós mátéríálés dé répárácíóñ (Réfáccíóñés) sé éñcúéñtráñ díspóñíblés úñícá ý éxclúsíváméñté párá éféctúár lá Áútó-Répárácíóñ íñdícádá éñ lós préséñtés térmíñós ý cóñdícíóñés. Pór ló áñtéríór, qúédá éstríctáméñté próhíbídá lá révéñtá dé lás réfáccíóñés, pór ló qúé éñ cásó dé qúé Ústéd séá sórpréñdídó réálízáñdó éstá práctícá, SÁMSÚÑG sé résérvá él déréchó párá réálízár lá súspéñsíóñ dé lá véñtá dé díchás píézás, ásí cómó párá éjércér lás áccíóñés légálés qúé éstímé pértíñéñtés, pór ló qúé sé lé íñvítá á cúmplír cóñ lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés, ásí cómó cóñ tódás lás léýés áplícáblés, ýá séáñ lócálés, éstátálés ó fédérálés.]


    [Úsó d~él có~ñtéñ~ídó d~él sí~tíó]

    [Él prógrámá ý él sítíó dé lá Áútó-répárácíóñ éstá dírígídó éxclúsíváméñté párá lás répárácíóñés fúérá dé gáráñtíá dé lós díspósítívós dé lá líñéá Gáláxý S20, S20+, S20 Últrá, S21, S21+, S21 Últrá, S22, S22+ ý S22 Últrá, párá llévár á cábó Áútó-répárácíóñés dé lá páñtállá, ý/ó cúbíértá trásérá, ý/ó púértó dé cárgá. Sí él Pródúctó tódávíá éstá déñtró dél péríódó dé gáráñtíá, lé récóméñdámós qúé ló llévé á úñ Céñtró dé sérvícíó áútórízádó dé Sámsúñg. Ústéd pódrá cóñsúltár lá lístá dé Céñtrós dé Sérvícíós Áútórízádós dé Sámsúñg éñ: https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/súppórt/sérvícé-céñtér/.]

    [ÍMPÓ~RTÁÑ~TÉ:]

    [Dé áplícár él prógrámá dé Répárá Cóñtígó párá lós díspósítívós déñtró dél péríódó dé gáráñtíá, éstá sérá íñválídádá pór él réstó dél péríódó pór úñ pósíblé prócésó dé répárácíóñ érróñéó. Éñ cásó dé réqúérír él sérvícíó dé répárácíóñ, él Céñtró dé Sérvícíó réálízárá úñá válórácíóñ ý cótízácíóñ pór él sérvícíó á réálízár él cúál débérá sér págádó pór él Clíéñté.]

    [Párá~ llév~ár á c~ábó l~á Áút~ó-rép~árác~íóñ, és~ fúñd~áméñ~tál q~úé cú~éñté~ cóñ l~ás hé~rrám~íéñt~ás dé~ répá~rácí~óñ ádé~cúád~ás, lá~s gúíá~s dé r~épár~ácíóñ~ áplí~cábl~és á s~ú Pró~dúct~ó ý lá~s píé~zás ó~rígí~ñálé~s ádq~úírí~dás, d~íspó~ñíbl~és éñ~ él Sí~tíó.]

    [Ádémás, és fúñdáméñtál qúé óbsérvé cúídádósáméñté tódás lás récóméñdácíóñés cóñtéñídás éñ lós mátéríálés áñtés méñcíóñádós, íñclúídás, éñtré ótrás, lás páútás rélácíóñádás cóñ él úsó dé éqúípós dé prótéccíóñ, lás cóñdícíóñés dél éñtórñó éñ él qúé sé]

    [llév~árá á c~ábó l~á Áút~ó-Rép~árác~íóñ có~ñ él p~rógr~ámá R~épár~á Cóñ~tígó~. (límp~íézá~, ílúm~íñác~íóñ, éñ~tré ó~trós~), él és~tádó~ dél P~ródú~ctó, s~ú bát~éríá ý~ tódá~s lás~ démás~ íñst~rúcc~íóñé~s ápl~ícáb~lés.]

    [Párté dé lós cómpóñéñtés réémplázádós éñ lá Áútó-répárácíóñ cóñ él prógrámá Répárá Cóñtígó púédéñ téñér réglás dé élímíñácíóñ éspécífícás, ý és sú réspóñsábílídád élímíñár díchós éléméñtós córréctáméñté. Sámsúñg tíéñé úñ prógrámá dé lógístícá íñvérsá cóñ élímíñácíóñ córréctá, réspétáñdó lás léýés ámbíéñtálés ý púédé áýúdár éñ éstá élímíñácíóñ. Cóñsúlté lás cóñdícíóñés dé élímíñácíóñ dé píézás ý lás pólítícás dé lógístícá íñvérsá dé Sámsúñg éñ https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/súppórt/écó-cóñscíóús-sérvícé/, Ápártádó Sámsúñg Récýclíñg.]

    [Sámsúñg éstárá éxéñtó, dé tódá réspóñsábílídád pór cúálqúíér lésíóñ, pérdídá ó dáñó dé cúálqúíér típó qúé súrjá dé lá Áútó-Répárácíóñ cóñ él prógrámá Répárá Cóñtígó éñ víólácíóñ dé lás páútás é íñstrúccíóñés própórcíóñádás éñ él Sítíó, íñclúídás, éñtré ótrás, él úsó dé píézás fálsífícádás ó párálélás, él úsó dé hérrámíéñtás íñcómpátíblés, él íñcúmplímíéñtó dé tódás lás étápás ý pásós íñdícádós éñ él Sítíó párá lá Áútó-Répárácíóñ cóñ él prógrámá Répárá Cóñtígó, lá réálízácíóñ dé répárácíóñés éñ úñ lúgár íñádécúádó, lá ímprúdéñcíá ó málá práctícá éñ lá réálízácíóñ dé lá Áútó-Répárácíóñ, éñtré ótrás sítúácíóñés. Lá Áútó – Répárácíóñ cóñ él prógrámá Répárá Cóñtígó és réspóñsábílídád díréctá dél clíéñté.]


    [Gárá~ñtíá d~é lás~ réfá~ccíó~ñés p~árá l~á Áút~ó-Rép~árác~íóñ]

    [Lás p~íézá~s órí~gíñá~lés á~dqúí~rídá~s pór~ ústé~d pár~á réá~lízá~r lá Á~útó-R~épár~ácíóñ~ cóñ é~l pró~grám~á Rép~árá C~óñtí~gó és~táñ cú~bíér~tás p~ór úñ~á gár~áñtíá~ dé 90 (ñó~véñt~á) díás~ ñátú~rálé~s á pá~rtír~ dé lá~ féch~á dé q~úé él~ clíé~ñté r~écíb~á lás~ píéz~ás.]

    [Párá~ éjér~cér l~á gár~áñtíá~, és íñ~dísp~éñsá~blé q~úé má~ñípú~lé lá~s píé~zás d~é ácú~érdó~ cóñ l~ás pá~útás~ dél S~ítíó~, ásí có~mó pr~éséñ~tár l~á Fác~túrá~ ý/ó tí~ckét~ dé có~mprá~ dé lá~s píé~zás.]

    [Lá gá~ráñt~íá ñó s~érá áp~lícá~blé é~ñ cás~ó dé q~úé lá~ píéz~á háý~á súf~rídó~ álgúñ~ dáñó í~ñdúc~ídó p~ór él~ clíé~ñté ý~/ó háý~á síd~ó íñs~tálá~dá íñ~córr~éctá~méñt~é.]

    [Párá~ éjér~cér l~á gár~áñtíá~, débé~ cómú~ñícá~rsé c~óñ Sá~msúñ~g á tr~ávés d~é lá Á~síst~éñcí~á Tél~éfóñí~cá dé~ Sáms~úñg á~l ñúmé~ró 8007267864 éñ~ úñ hó~rárí~ó dé L~úñés~ á Dóm~íñgó~ dé 8 á 23h~rs ó é~ñ sám~súñg~.cóm/m~x/Súp~pórt~ párá~ récí~bír á~síst~éñcí~á.]

    .

    [Cóñt~éñíd~ó éñ g~éñér~ál dé~l Sít~íó]

    [Ústéd ácéptá qúé él cóñtéñídó dél Sítíó és própórcíóñádó éspécífícáméñté pór Sámsúñg ý/ó sús sócíós ý qúé díchó cóñtéñídó púédé éstár prótégídó pór déréchós dé áútór, márcás régístrádás, márcás dé sérvícíó, pátéñtés, sécrétós cómércíálés ú ótrós déréchós dé própíédád (ýá séáñ íñtéléctúálés ó dé ótró típó). Sálvó áútórízácíóñ éxprésá éñ éstós Térmíñós ó dé ótró módó pór párté dé Sámsúñg pór éscrító, ústéd ñó débé véñdér, ótórgár lícéñcíás, álqúílár, módífícár, dístríbúír, cópíár, répródúcír, tráñsmítír, éxhíbír públícáméñté, réálízár públícáméñté, públícár, ádáptár, édítár ó créár óbrás dérívádás dé tál cóñtéñídó.]

    [Tódó él cóñtéñídó és sóló párá fíñés íñfórmátívós ý sírvé cómó úñá gúíá géñérál ý ñó prétéñdé ófrécér úñá sólúcíóñ á úñ próblémá éspécífícó ó réémplázár él cóñséjó dé úñ prófésíóñál cálífícádó, éspécíálízádó ý cápácítádó éñ él máñéjó dé pródúctós Sámsúñg. Sámsúñg ñó récómíéñdá útílízár él cóñtéñídó dél sítíó wéb cómó sústítútó dél ásésórámíéñtó ý áñálísís técñícó prófésíóñál.]


    [Térm~íñác~íóñ]

    [Sámsúñg sé résérvá él déréchó dé súspéñdér él Sítíó ý sú cóñtéñídó éñ cúálqúíér móméñtó, cóñ ó síñ cáúsá, cóñ ó síñ ñótífícácíóñ. Tódás lás díspósícíóñés dé lós Térmíñós dé úsó qúé, pór sú ñátúrálézá, débáñ sóbrévívír á lá térmíñácíóñ, íñclúídás, éñtré ótrás, lás díspósícíóñés dé própíédád, lá éxcépcíóñ dé gáráñtíá, lá íñdémñízácíóñ ý lás límítácíóñés dé réspóñsábílídád.]

    [Sámsúñg éstárá éxéñtó, dé tódá réspóñsábílídád pór cúálqúíér lésíóñ, pérdídá ó dáñó dé cúálqúíér típó qúé súrjá dél sérvícíó dél prógrámá Répárá Cóñtígó éñ víólácíóñ dé lás páútás é íñstrúccíóñés própórcíóñádás éñ él Sítíó, íñclúídás, éñtré ótrás, él úsó dé píézás fálsífícádás ó párálélás, él úsó dé hérrámíéñtás íñcómpátíblés, él íñcúmplímíéñtó dé tódás lás étápás ý pásós íñdícádós éñ él Sítíó párá lá Áútó-Répárácíóñ cóñ él prógrámá Répárá Cóñtígó, lá réálízácíóñ dé répárácíóñés éñ úñ lúgár íñádécúádó, lá ímprúdéñcíá ó málá práctícá éñ lá réálízácíóñ dé lá Áútó-Répárácíóñ cóñ él prógrámá Répárá Cóñtígó, éñtré ótrás sítúácíóñés. Lá Áútó – Répárácíóñ cóñ él prógrámá Répárá Cóñtígó és réspóñsábílídád díréctá dél clíéñté.]

    [Résó~lúcí~óñ dé c~óñfl~íctó~s]

    [Éstós térmíñós sé régíráñ, íñtérprétáráñ ý éjécútáráñ dé cóñfórmídád cóñ lás léýés dé lá cíúdád dé Méxícó, síéñdó cómpétéñté lá Prócúrádúríá dél Cóñsúmídór cómó áútórídád cóñcílíátóríá, ásí cómó lá júrísdíccíóñ dé lós tríbúñálés dé lá cíúdád dé Méxícó, párá résólvér cúálqúíér cóñtróvérsíá qúé súrjá dé ésté íñstrúméñtó.]


    [Prót~éccí~óñ dé d~átós~ pérs~óñál~és]

    [Sús déréchós dé prívácídád ý prótéccíóñ dé dátós pérsóñálés sé éstáblécéñ éñ lá pólítícá dé prívácídád dé Sámsúñg. Sí Ústéd qúíéré cóñsúltár lá pólítícá dé prívácídád dé Sámsúñg, éstá sé éñcúéñtrá díspóñíblé éñ https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/íñfó/prívácý/.]


    [Dísp~ósíc~íóñé~s géñ~érál~és]

    [Lós Térmíñós dé úsó cóñstítúýéñ él ácúérdó cómplétó éñtré ústéd ý Sámsúñg cóñ réspéctó á sú úsó dé ésté Sítíó ý sú cóñtéñídó, ý réémplázáñ tódás lás cómúñícácíóñés ý própúéstás áñtéríórés ó áctúálés (ýá séáñ órálés, éscrítás ó éléctróñícás) éñtré ústéd ý Sámsúñg cóñ réspéctó á ésté Sítíó ó cúálqúíér ótró ásúñtó trátádó éñ él préséñté. Sí sé détérmíñá qúé álgúñá díspósícíóñ dé lós Térmíñós dé úsó és íñáplícáblé ó íñválídá, ésá díspósícíóñ sé límítárá ó élímíñárá éñ lá médídá míñímá ñécésáríá párá qúé lós Térmíñós dé úsó pérmáñézcáñ éñ pléñó vígór, éféctó ý áplícábílídád. Ñíñgúñá fállá pór párté dé Sámsúñg ó dél Sítíó párá hácér cúmplír cúálqúíérá dé sús déréchós bájó éstós Térmíñós dé úsó áctúárá cómó úñá réñúñcíá á tálés déréchós. Lós Térmíñós dé úsó sóñ pérsóñálés párá él úsúáríó ý ñó púédéñ sér ásígñádós, tráñsférídós ó súblícéñcíádós pór él úsúáríó. Tódás lás ñótífícácíóñés prévístás éñ lós Térmíñós dé úsó sé réálízáráñ pór éscrító ý sé cóñsídéráráñ débídáméñté éñtrégádás cúáñdó sé récíbáñ, ýá séá qúé sé éñtrégúéñ éñ pérsóñá ó sé éñvíéñ pór córréó cértífícádó ó régístrádó, cóñ ácúsé dé récíbó; cúáñdó lá récépcíóñ sé cóñfírmé éléctróñícáméñté, sí sé tráñsmíté pór córréó éléctróñícó; Á méñós qúé sé íñdíqúé ló cóñtráríó, lós Térmíñós dé úsó ý tódó él cóñtéñídó própórcíóñádó pór Sámsúñg sóñ própíédád dé Sámsúñg. Lá márcá Sámsúñg ý él lógótípó dé Sámsúñg, ásí cómó cúálqúíér ótró lógótípó ó cáráctérístícá dé márcá própíédád dé Sámsúñg, sóñ márcás cómércíálés ó márcás dé sérvícíó dé Sámsúñg ó própíédád dé Sámsúñg. Lós ñómbrés dé émprésás ý pródúctós réálés méñcíóñádós éñ él Sítíó púédéñ sér márcás cómércíálés ó márcás dé sérvícíó dé sús réspéctívós própíétáríós.]

  • [Íñíc~íó dé~ Vígé~ñcíá~: 15 dé fé~brér~ó dél~ 2024.]

    [Últím~á Áct~úálí~zácí~óñ: Á pá~rtír~ dé lá~s 15:00 hór~ás dé~l 03 dé j~úlíó~ dé 2025.]

    [LÉÁ ÁTÉÑTÁMÉÑTÉ lós préséñtés térmíñós ý cóñdícíóñés dél prógrámá dé Récómpéñsás dé Sámsúñg, támbíéñ déñómíñádó “Sámsúñg Réwárds” (éñ ló súcésívó él “Prógrámá”). Ál íñscríbírsé éñ ésté prógrámá, ústéd (éñ ló súcésívó él “Pártícípáñté”) ácéptá lós sígúíéñtés térmíñós ý cóñdícíóñés qúé rígéñ él prógrámá Sámsúñg Réwárds. Éñ cásó dé ñó éstár dé ácúérdó ó ñó ácéptár lá tótálídád dé lós préséñtés térmíñós ý cóñdícíóñés, débérá ábstéñérsé dé úsár ý régístrársé éñ él Prógrámá.]

    [Él pr~éséñ~té Pr~ógrá~má és~ réál~ízád~ó pór~ Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Méx~ícó, S~.Á. dé C~.V. (“SÁM~SÚÑG~”) cóñ R~FC SÉ~M950215S98 ý d~ómíc~ílíó~ éñ áv~éñíd~á Géñ~érál~ Márí~áñó É~scób~édó, ñ~úméró~ 476, Písó~ 8, Cóló~ñíá Á~ñzúr~és, Ál~cáld~íá Míg~úél H~ídál~gó, C.P~. 11590, Cíúd~ád dé~ Méxíc~ó, Méxí~có.]

    [Ál íñgrésár ý útílízár lá préséñté págíñá dé íñtérñét cóñ él dómíñíó: és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/ (éñ ló súcésívó “Págíñá dé Íñtérñét” ó “Sítíó Wéb”) ý/ó lá áplícácíóñ móvíl “Sámsúñg Shóp” (éñ ádéláñté, lá “Ápp”) díspóñíblé párá sístémás ópérátívós áñdróíd ý íÓS, lós cúálés sóñ própíédád dé SÁMSÚÑG, ústéd (éñ ló súcésívó él “Pártícípáñté”) éstá ácéptáñdó lós térmíñós ý lás cóñdícíóñés dé úsó cóñtéñídós éñ él préséñté ý déclárá sú ácéptácíóñ pór sú símplé íñgrésó ý úsó. Éñ cásó dé qúé él Pártícípáñté ñó ésté dé ácúérdó ó ñó ácépté lá tótálídád dé lós préséñtés térmíñós ý cóñdícíóñés, débérá ábstéñérsé dé úsár ý régístrársé éñ él Prógrámá.]

    [1. Désc~rípc~íóñ gé~ñérá~l dél~ próg~rámá~ Sáms~úñg R~éwár~ds.]

    [Él Prógrámá Sámsúñg Réwárds (él "Prógrámá", él “Prógrámá dé Récómpéñsás”, ó “Prógrámá dé Récómpéñsás Sámsúñg”) és úñ prógrámá dé léáltád pátrócíñádó pór Sámsúñg Éléctróñícs Méxícó, S.Á. dé C.V. ("Pátrócíñádór") á trávés dél cúál lás pérsóñás físícás ("Pártícípáñté(s)") cóñ cúéñtá Sámsúñg válídá ý vígéñté, púédéñ ácúmúlár púñtós (lós “Púñtós”) ségúñ sé détállá más ádéláñté ý prévíá íñscrípcíóñ éñ él Prógrámá, médíáñté: (í) lá pártícípácíóñ éñ díñámícás ý áctívídádés désígñádás dé tíémpó éñ tíémpó pór Sámsúñg párá lá géñérácíóñ dé lós mísmós ý/ó (íí) lá cómprá dé pródúctós cómércíálízádós éñ lós sígúíéñtés sítíós vírtúálés (référídós cóñjúñtáméñté cómó lá “Tíéñdá Vírtúál”):]

    [· Él sí~tíó w~éb ht~tps://é~s-ús-284f~cd07851162dá~d.gét~smár~tlíñ~g.cóm~/mx/ (éñ~ ádél~áñté~, él “Sí~tíó W~éb”)]

    [· Éñ lá~ áplí~cácí~óñ “Sám~súñg~ Shóp~” dísp~óñíb~lé pá~rá ló~s sís~témá~s ópé~rátí~vós í~ÓS ý Á~ñdró~íd éñ~ lás t~íéñd~ás Áp~plé S~tóré~ ý Góó~glé P~láý S~tóré~, résp~éctí~vámé~ñté, (é~ñ ádé~láñt~é, lá “Á~pp”) ý/ó~]

    [· Éñ ló~s síg~úíéñ~tés s~ítíó~s wéb~ dé ló~s cáñ~álés~ cérr~ádós~ dé vé~ñtá d~éñóm~íñád~ós Pr~ógrá~más C~ómpr~ás pá~rá Ém~pléá~dós ó~ “ÉPP” p~ór sú~s síg~lás é~ñ íñg~lés (éñ~ ádél~áñté~, lás “É~PP”):]

    [Él Prógrámá ý éstás Cóñdícíóñés sé áplícáñ á lá óbtéñcíóñ ý cáñjé dé púñtós éñ lá Répúblícá Méxícáñá. Ótrás émprésás dé Sámsúñg Éléctróñícs éñ ótrás pártés dél múñdó púédéñ téñér sús própíós Prógrámás dé Sámsúñg Réwárds íñdépéñdíéñtés (éñ ádéláñté, él “Prógrámá Éxtráñjéró”). Lós púñtós óbtéñídós dé úñ Prógrámá Éxtráñjéró débéñ cáñjéársé cóñfórmé ál mísmó Prógrámá, á méñós qúé sé cóñvíértáñ ý tráñsfíéráñ dé ácúérdó cóñ lá Séccíóñ 7.5 dé éstós térmíñós. Púédé régístrár úñá Cúéñtá dé récómpéñsás cóñ ótrás émprésás dé Sámsúñg Éléctróñícs párá pódér gáñár ý gástár púñtós éñ váríós páísés. Sús sáldós dé Púñtós sé móstráráñ pór sépárádó párá cádá Cúéñtá dé Récómpéñsás.]

    [Lós p~úñtó~s géñ~érád~ós pó~r él P~ártí~cípá~ñté b~ájó é~sté P~rógr~ámá s~é ácú~múlá~ráñ éñ~ úñá c~úéñt~á dé r~écóm~péñs~ás Sá~msúñ~g ("Cúé~ñtá d~é Réc~ómpé~ñsás~").]

    [Lós Pártícípáñtés púédéñ cáñjéár sús Púñtós á trávés dé lá Tíéñdá Vírtúál. Ál móméñtó dé útílízár lós Púñtós párá él cáñjé dé pródúctós, él Pártícípáñté débérá cóñtár cóñ 50 Púñtós éñ sú Cúéñtá dé Récómpéñsás cómó míñímó párá pódér cáñjéárlós á trávés dé lá Tíéñdá Vírtúál. Éñ cásó dé ñó cóñtár cóñ úñ míñímó dé 50 púñtós ý, éñ sú cásó, ñó cúmplír cóñ lós réqúísítós ñécésáríós párá lá rédéñcíóñ dé lós mísmós, él Pártícípáñté ñó pódrá hácér úsó dé sús Púñtós hástá éñ táñtó cúmplá cóñ úñ fóñdó míñímó dé 50 púñtós.]

    [Éñ cásó dé cóñtár cóñ úñ fóñdó súpéríór á 50 púñtós éñ sú Cúéñtá dé Récómpéñsás ý, éñ sú cásó, cúmplír cóñ lós réqúísítós ñécésáríós párá lá rédéñcíóñ dé lós mísmós, él Pártícípáñté pódrá útílízár sús púñtós párá págár hástá él 99% (ñóvéñtá ý ñúévé pór cíéñtó) dél válór dél pródúctó qúé déséá ádqúírír. Lós décímálés dé lós púñtós ácúmúládós ñó séráñ cóñsídérádós, ñí pódráñ sér útílízádós párá sér íñtércámbíádós pór pródúctós, pór ló qúé sóló sé tómáráñ lós púñtós cómó úñídádés éñtérás.]

    [Párá~ éféc~tó dé~ lós p~résé~ñtés~ térmí~ñós ý~ cóñd~ícíó~ñés d~él pr~ógrá~má SÁ~MSÚÑ~G RÉW~ÁRDS~ , él vá~lór é~ñ éfé~ctív~ó pór~ cádá~ púñt~ó dé r~écóm~péñs~á éqú~ívál~é á MX~Ñ $1.00 (úñ p~ésó 00/100 M~.Ñ).]

    [1 púñt~ó = MXÑ~ $1.00 (úñ pé~só 00/100 M.Ñ~)]

    [2. Élég~íbíl~ídád~ ý pár~tící~pácí~óñ éñ é~l pró~grám~á.]

    [Él Prógrámá éstá ábíértó á lós résídéñtés légálés éñ Méxícó qúé cúéñtéñ cóñ ÍD ó úsúáríó válídó dé lá Cúéñtá Sámsúñg. Lás cúéñtás sóñ grátúítás, péró éstáñ sújétás á lós Térmíñós ý Cóñdícíóñés dé lá Cúéñtá Sámsúñg. Sí ñó tíéñéñ úñá ÍD dé cúéñtá éñ Sámsúñg, vísíté https://áccóúñt.sámsúñg.cóm ý sígá lós éñlácés é íñstrúccíóñés párá créár úñá cúéñtá. Lós térmíñós ý cóñdícíóñés dé lá Cúéñtá Sámsúñg fórmáñ párté íñtégrál dé éstós Térmíñós ý Cóñdícíóñés. Párá pártícípár éñ él Prógrámá, él Pártícípáñté débé téñér úñ ÍD dé Cúéñtá Sámsúñg válídó. Éñ cásó dé cúálqúíér íñcóhéréñcíá ó cóñflíctó éñtré lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés ý lós térmíñós ý cóñdícíóñés dé lá Cúéñtá Sámsúñg, préválécéráñ, éñ tódó móméñtó, lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés.]

    [Lós pártícípáñtés méñórés dé édád ñó pódráñ súscríbír éstós Térmíñós ý Cóñdícíóñés ó útílízár él Prógrámá á méñós qúé sú pádré, mádré ó tútór légál éñtíéñdá ý cóñsíéñtá lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés dél Prógrámá dé Récómpéñsás Sámsúñg. Sí ústéd és úñ pádré ó tútór légál qúé pérmíté á úñá pérsóñá méñór dé édád ("Méñór") útílízár él Prógrámá, ústéd sé cómprómété á (í) súpérvísár él úsó dél Prógrámá pór párté dél Méñór; (íí) ásúmír tódós lós ríésgós ásócíádós cóñ él úsó dél Prógrámá pór párté dél Méñór, (ííí) ásúmír cúálqúíér réspóñsábílídád qúé résúlté dél úsó dél Prógrámá pór párté dél Méñór; (ív) áségúrár lá éxáctítúd ý vérácídád dé tódá lá íñfórmácíóñ éñvíádá pór él Méñór ó, sí ásí ló réqúíéré lá légíslácíóñ dé sú júrísdíccíóñ, éñvíár tódá lá íñfórmácíóñ réqúérídá dé máñérá véráz ý éxáctá éñ ñómbré dél Méñór; ý (v) ásúmír lá réspóñsábílídád ý éstár óblígádó pór éstás Cóñdícíóñés dé Sérvícíó pór él áccésó ý úsó dél Prógrámá pór párté dél Méñór.]

    3 [Íñscrípcíóñ/Régístró. Párá íñscríbírsé éñ ésté Prógrámá ý, pór táñtó, créár úñá Cúéñtá dé Récómpéñsás, él Pártícípáñté débé íñgrésár á https://v3.áccóúñt.sámsúñg.cóm/dáshbóárd/íñtró ý créár úñá Cúéñtá Sámsúñg (Sámsúñg Áccóúñt) ó íñícíár sésíóñ éñ éllá ý, póstéríórméñté régístrársé éñ líñéá éñ lá págíñá és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/réwárds/ cóñ lá díréccíóñ dé córréó éléctróñícó ásócíádá á sú ÍD dé Cúéñtá Sámsúñg ý ácéptár éstós Térmíñós ý Cóñdícíóñés. Lá pártícípácíóñ cóñtíñúá éñ él Prógrámá cóñstítúýé lá ácéptácíóñ tótál é íñcóñdícíóñál dé cádá Pártícípáñté dé éstós Térmíñós ý Cóñdícíóñés dél Prógrámá, mísmós qúé pódráñ sér áctúálízádós dé véz éñ cúáñdó ("Réglás"), ý lá déclárácíóñ dé qúé él Pártícípáñté cúmplé cóñ lós réqúísítós dé élégíbílídád éstáblécídós éñ éstás Réglás. Qúíéñés ñó cúmpláñ cóñ éstás Réglás sé lés pódrá próhíbír lá pártícípácíóñ éñ él Prógrámá, ségúñ ló détérmíñé él Pátrócíñádór á sú éñtérá díscrécíóñ. Háý úñ límíté dé úñá (1) Cúéñtá dé Récómpéñsás pór pérsóñá/díréccíóñ dé córréó éléctróñícó, íñdépéñdíéñtéméñté dé qúé más dé úñá pérsóñá útílícé lá mísmá díréccíóñ dé córréó éléctróñícó. Lá pérsóñá qúé séá él títúlár áútórízádó dé lá cúéñtá dé córréó éléctróñícó íñdícádá ál régístrársé ý qúé cúmplá lós crítéríós dé élégíbílídád sérá cóñsídérádá él Pártícípáñté.]

    [4.] [Íñfórmácíóñ pérsóñál dél pártícípáñté: Párá sábér cómó útílízárá él Pátrócíñádór lá íñfórmácíóñ pérsóñál récópíládá éñ rélácíóñ cóñ lá Cúéñtá dé Récómpéñsás ý/ó ésté Prógrámá, léá lá Pólítícá dé Prívácídád dél Pátrócíñádór díspóñíblé éñ: https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/íñfó/prívácý/]

    [5.] [ Récíbír ñótífícácíóñés dél Pátrócíñádór: Ál ácéptár éstós Térmíñós ý Cóñdícíóñés é íñscríbírsé éñ él Prógrámá, lós Pártícípáñtés ácéptáñ récíbír méñsájés dé córréó éléctróñícó á lá díréccíóñ dé córréó éléctróñícó ásócíádá á sú Cúéñtá dé Sámsúñg, tál ý cómó sé éstáblécé éñ lá Pólítícá dé Prívácídád dél Pátrócíñádór (https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/íñfó/prívácý/) ý/ó méñsájés dé ñótífícácíóñés á sú Díspósítívó Móvíl Sámsúñg pór párté dél Pátrócíñádór cóñ fíñés prómócíóñálés, íñfórmátívós ý/ó dé ótró típó.]

    [6. Prívácídád ý prótéccíóñ dé dátós pérsóñálés: Ústéd, Úsúáríó, ácéptá qúé él Pátrócíñádór púédá récópílár, útílízár, dívúlgár, tráñsférír ý álmácéñár dátós pérsóñálés ídéñtífícáblés é íñfórmácíóñ sóbré ústéd dé ácúérdó cóñ lá Pólítícá dé Prívácídád dél Pátrócíñádór (véásé: https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/íñfó/prívácý/) cóñ él fíñ dé ópérár ý géstíóñár él préséñté Prógrámá dé Sámsúñg Réwárds.]

    [7. Mécáñ~ícá d~él Pr~ógrá~má:]

    [7.1) Ásígñácíóñ dé Cátégóríá dé Pártícípácíóñ: Lás pérsóñás físícás ("Pártícípáñté(s)") cóñ cúéñtá Sámsúñg válídá ý vígéñté ý qúé sé háýáñ íñscrító prévíáméñté ál Prógrámá, pódráñ ácúmúlár púñtós ségúñ lá cátégóríá éñ lá qúé ésté ásígñádó él Pártícípáñté párá pártícípácíóñ éñ él Prógrámá (éñ ádéláñté, lá(s) “Cátégóríá(s) dé Pártícípácíóñ”). Lás Cátégóríás dé Pártícípácíóñ séráñ Ázúl (Blúé), Dórádó (Góld) ý Plátíñó (Plátíñúm) ý séráñ ásígñádás á lós Pártícípáñtés cóñsídéráñdó él móñtó tótál dé cómprás págádás dé pródúctós éñ lá Tíéñdá Vírtúál (éñ ádéláñté, él “Móñtó Élégíblé dé Cómprás”) cóñfórmé á ló sígúíéñté:]

    [Cáté~góríá~ dé Pá~rtíc~ípác~íóñ]

    [Réqú~ísít~ós pá~rá pé~rtéñ~écér~ á lá C~átég~óríá d~é Pár~tící~pácí~óñ.]

    [Blúé~ (Ázúl~)]

    [- Cátégóríá básícá á lá qúé pértéñécéráñ áútómátícáméñté tódós lós Pártícípáñtés qúé sé íñscríbáñ prévíáméñté ál Prógrámá ý háýáñ ádqúírídó pródúctós éñ lá Tíéñdá Vírtúál pór úñ Móñtó Élégíblé dé Cómprás íñféríór á $49,999.99 (cúáréñtá ý ñúévé míl ñóvécíéñtós ñóvéñtá ý ñúévé pésós 99/100 M.Ñ.).]

    [- Lós P~ártí~cípá~ñtés~ pérm~áñéc~éráñ é~ñ ést~á Cát~égór~íá dé P~ártí~cípá~cíóñ h~ástá~ éñ tá~ñtó c~úmpl~áñ có~ñ lós~ réqú~ísít~ós pá~rá pé~rtéñ~écér~ á ótr~ás Cá~tégó~ríás d~é Pár~tící~pácí~óñ.]

    [Góld~ (Dórá~dó)]

    [- Cátégóríá íñtérmédíá á lá qúé áccédéráñ lós Pártícípáñtés qúé sé íñscríbáñ prévíáméñté ál Prógrámá ý háýáñ ádqúírídó pródúctós éñ lá Tíéñdá Vírtúál pór úñ pór úñ Móñtó Élégíblé dé Cómprás éñtré $50,000.00 (cíñcúéñtá míl pésós 00/100 M.Ñ.) ý $99,999.99 (ñóvéñtá ý ñúévé míl ñóvécíéñtós ñóvéñtá ý ñúévé pésós 99/100 M.Ñ.).]

    [- Lós Pártícípáñtés pérmáñécéráñ éñ éstá cátégóríá pór véíñtícúátró mésés (lá “Vígéñcíá dé Cátégóríá dé Pártícípácíóñ”) cóñtádós á pártír dé lá ásígñácíóñ á éstá Cátégóríá dé Pártícípácíóñ, ó hástá éñ táñtó cúmpláñ cóñ lós réqúísítós párá súbír á lá Cátégóríá dé Pártícípácíóñ Plátíñúm, ló qúé ócúrrá príméró.]

    [Plát~íñúm~ (Plát~íñó)]

    [- Cáté~góríá~ súpé~ríór~ á lá q~úé ác~cédé~ráñ ló~s Pár~tící~páñt~és qú~é sé í~ñscr~íbáñ~ prév~íámé~ñté á~l Pró~grám~á ý há~ýáñ á~dqúí~rídó~ pród~úctó~s éñ l~á Tíé~ñdá V~írtú~ál pó~r úñ p~ór úñ~ Móñt~ó Élé~gíbl~é dé C~ómpr~ás íg~úál á~ ó máý~ór á $100,000.00 (c~íéñ m~íl pé~sós 00/100 M~.Ñ.).]

    [- Lós P~ártí~cípá~ñtés~ pérm~áñéc~éráñ é~ñ ést~á cát~égór~íá pór~ véíñ~tícú~átró~ mésé~s (lá “V~ígéñ~cíá d~é Cát~égór~íá dé P~ártí~cípá~cíóñ”) c~óñtá~dós á~ párt~ír dé~ lá ás~ígñá~cíóñ á~ éstá~ Cáté~góríá~ dé Pá~rtíc~ípác~íóñ.]

    [7.2) Évál~úácí~óñés~ dél M~óñtó~ Élég~íblé~ dé Có~mprá~s.Cóñ~ él fí~ñ dé é~válú~ár qú~é lá C~átég~óríá d~é Pár~tící~pácí~óñ dél~ Párt~ícíp~áñté~ sé éñ~cúéñ~tré á~ctúá~lízá~dá, Sá~msúñ~g réá~lízá~rá lás~ sígú~íéñt~és év~álúá~cíóñ~és:]

    [7.2.1. Éválúácíóñés Méñsúálés. Él Pátrócíñádór hárá úñá éválúácíóñ dél Móñtó Élégíblé dé Cómprás dé cádá més cáléñdáríó, párá ló cúál sé cóñsídérárá úñ córté méñsúál á lás 23:59 hórás (hóráríó dé lá Cíúdád dé Méxícó) dél últímó díá dé díchó més. Él óbjétívó dé lá Éválúácíóñ Méñsúál sérá qúé él Pátrócíñádór détérmíñé sí él Pártícípáñté cúmplé cóñ lós réqúísítós áplícáblés párá súbír dé Cátégóríá dé Pártícípácíóñ ó ñó, ló cúál sé détérmíñárá á lás 00:00 hórás (hóráríó dé lá Cíúdád dé Méxícó) dél décímó díá ñátúrál dél més íñmédíátó póstéríór (lá “Détérmíñácíóñ dé Éválúácíóñ Méñsúál”) ó éñ féchá dístíñtá ségúñ détérmíñé él Pátrócíñádór cásó pór cásó. Sí él Móñtó Élégíblé dé Cómprás dúráñté él péríódó éválúádó sé éñcúéñtrá déñtró dél ráñgó áplícáblé á lá sígúíéñté Cátégóríá dé Pártícípácíóñ, éñtóñcés Sámsúñg détérmíñárá súbír lá Cátégóríá dé Pártícípácíóñ dél Pártícípáñté.]

    [Éñ cá~só dé~ qúé é~l Pár~tící~páñt~é cúm~plá c~óñ ló~s réq~úísí~tós p~árá s~úbír~ dé Cá~tégó~ríá dé~ Párt~ícíp~ácíóñ~ él cá~mbíó~ éñ lá~ mísm~á sé v~érá ré~fléj~ádó é~ñ sú C~úéñt~á dé R~écóm~péñs~ás có~ñ pós~térí~óríd~ád á l~á féc~há dé~ lá Dé~térm~íñác~íóñ dé~ Évál~úácí~óñ Méñ~súál~.]

    [7.2.2. Éválúácíóñés Bíáñúálés. Ádícíóñálméñté, Sámsúñg hárá úñá éválúácíóñ dél Móñtó Élégíblé dé Cómprás dúráñté péríódós dé dós áñós cóñtádós á pártír dé lá féchá dé íñscrípcíóñ dél Pártícípáñté éñ él Prógrámá, párá ló cúál sé cóñsídérárá úñ córté bíáñúál á lás 23:59 hórás (hóráríó dé lá Cíúdád dé Méxícó) dél últímó díá ñátúrál dél últímó més dé díchó péríódó bíáñúál (lá “Détérmíñácíóñ dé Éválúácíóñ Bíáñúál”). Él óbjétívó dé lá Éválúácíóñ Bíáñúál sérá qúé Sámsúñg détérmíñé sí él Pártícípáñté cúmplé ó ñó cóñ lós réqúísítós áplícáblés párá máñtéñér sú Cátégóríá dé Pártícípácíóñ áctúál ó súbír á lá sígúíéñté qúé háýá díspóñíblé, cóñfórmé á ló sígúíéñté:]

    [(í) Sí cómó résúltádó dé lá Éválúácíóñ Bíáñúál sé détérmíñá qúé él Móñtó Élégíblé dé Cómprás dúráñté él péríódó éválúádó és íñféríór ál ráñgó áplícáblé á lá Cátégóríá dé Pártícípácíóñ éñ lá qúé sé éñcúéñtrá él Pártícípáñté, éñtóñcés Sámsúñg détérmíñárá bájár ál Pártícípáñté á lá Cátégóríá dé Pártícípácíóñ córréspóñdíéñté ál Móñtó Élégíblé dé Cómprás dél Pártícípáñté hástá éñ táñtó él Pártícípáñté cúmplá cóñ lós réqúísítós párá súbír dé Cátégóríás dé Pártícípácíóñ.]

    [(íí) Sí cómó résúltádó dé lá Éválúácíóñ Bíáñúál sé détérmíñá qúé él Móñtó Élégíblé dé Cómprás dúráñté él péríódó éválúádó sé éñcúéñtrá déñtró dél ráñgó áplícáblé á lá Cátégóríá dé Pártícípácíóñ éñ lá qúé sé éñcúéñtrá él Pártícípáñté, éñtóñcés Sámsúñg détérmíñárá éxtéñdér sú pérmáñéñcíá éñ díchá Cátégóríá dé Pártícípácíóñ pór véíñtícúátró mésés ádícíóñálés.]

    [(ííí) Sí cómó résúltádó dé lá Éválúácíóñ Bíáñúál sé détérmíñá qúé él Móñtó Élégíblé dé Cómprás dúráñté él péríódó éválúádó és súpéríór ál ráñgó áplícáblé á lá Cátégóríá dé Pártícípácíóñ éñ lá qúé sé éñcúéñtrá él Pártícípáñté, éñtóñcés Sámsúñg détérmíñárá súbír ál Pártícípáñté á lá Cátégóríá dé Pártícípácíóñ córréspóñdíéñté ál sáldó réfléjádó éñ lá Cúéñtá dé récómpéñsás.]

    [7.3) Réév~álúá~cíóñ d~é Cát~égór~íá pór~ Dévó~lúcí~óñ dé P~ródú~ctó.]

    [Sí úñ Pártícípáñté dévúélvé úñ pródúctó ý óbtíéñé úñá dévólúcíóñ dél précíó págádó, él Pátrócíñádór déscóñtárá él móñtó dé díchá dévólúcíóñ dél Móñtó Élégíblé dé Cómprá, ásí cómó lós Púñtós géñérádós cóñ rélácíóñ á lá cómprá dél pródúctó dévúéltó; ý, éñ cásó dé résúltár áplícáblé, prócédérá á réásígñár ál Pártícípáñté éñ lá Cátégóríá dé Pártícípácíóñ qúé séá ácórdé ál Móñtó Élégíblé dé Cómprá résúltáñté trás díchá dédúccíóñ. Éñ cásó dé prócédéñcíá, lá réásígñácíóñ sé hárá ál díá sígúíéñté éñ qúé él Pártícípáñté récíbá lá dévólúcíóñ dél précíó págádó pór él pródúctó dévúéltó, ló cúál sé vérá réfléjádó éñ sú Cúéñtá dé Récómpéñsás.]

    [7.4) Béñé~fící~ós dé~ lás C~átég~óríás~ dé Pá~rtíc~ípác~íóñ.]

    [Lós Pártícípáñtés pódráñ gózár dé lós Béñéfícíós dé úñá détérmíñádá Cátégóríá dé Pártícípácíóñ qúé sé détálláñ á cóñtíñúácíóñ pór tódó él tíémpó qúé pérmáñézcáñ á éllá ý síémpré qúé sé cúmpláñ lás cóñdícíóñés qúé sé íñdícáñ éñ lás séccíóñés sígúíéñtés.]

    [7.4.1) Ácúm~úlác~íóñ dé~ Púñt~ós pó~r Cóm~prás~.]

    [á) Lós~ Párt~ícíp~áñté~s pód~ráñ ác~úmúl~ár pú~ñtós~ pór c~ómpr~á dé p~ródú~ctós~ éñ él~ Sítí~ó Wéb~ ý/ó éñ~ lá Áp~p ség~úñ él b~éñéf~ícíó~ dé lá~ Cáté~góríá~ dé Pá~rtíc~ípác~íóñ éñ~ lá qú~é sé é~ñcúé~ñtré~ñ ál m~óméñ~tó dé~ lá có~mprá~ ý dé c~óñfó~rmíd~ád á l~ó síg~úíéñ~té:]

    [Cáté~góríá~ dé Pá~rtíc~ípác~íóñ]

    [Béñé~fící~ó dé l~á Cát~égór~íá dé P~ártí~cípá~cíóñ p~ór]

    [Cómp~rás d~é Pró~dúct~ós éñ~ él Sí~tíó W~éb ý/ó~ éñ lá~ Ápp.]

    [Blúé~ (Ázúl~)]

    [Ácúm~úlár~áñ Púñ~tós é~qúív~áléñ~tés á~l 1% dél~ móñt~ó pág~ádó d~é lá c~ómpr~á dé p~ródú~ctós~ éñ lá~ Tíéñ~dá Ví~rtúá~l.]

    [Góld~ (Dórá~dó)]

    [Ácúm~úlár~áñ Púñ~tós é~qúív~áléñ~tés á~l 3% dél~ móñt~ó pág~ádó d~é lá c~ómpr~á dé p~ródú~ctós~ éñ lá~ Tíéñ~dá Ví~rtúá~l.]

    [Plát~íñúm~ (Plát~íñó)]

    [Ácúm~úlár~áñ Púñ~tós é~qúív~áléñ~tés á~l 5% dél~ móñt~ó pág~ádó d~é lá c~ómpr~á dé p~ródú~ctós~ éñ lá~ Tíéñ~dá Ví~rtúá~l.]

    [Lós P~ártí~cípá~ñtés~ pódr~áñ góz~ár dé~ lós B~éñéf~ícíó~s dé ú~ñá dé~térm~íñád~á Cát~égór~íá dé P~ártí~cípá~cíóñ p~ór tó~dó él~ tíém~pó qú~é pér~máñé~zcáñ~ á éll~á.]

    [b) Lós Pártícípáñtés qúé ádqúíéráñ pródúctós éñ lás ÉPP ácúmúláráñ úñícáméñté Púñtós éqúíváléñtés ál 1% dél móñtó págádó dé lá cómprá dé pródúctós síñ ímpórtár lá Cátégóríá dé Pártícípácíóñ éñ lá qúé sé éñcúéñtréñ ál móméñtó dé lá cómprá. Ñó óbstáñté, él móñtó págádó pór lá cómprá dé pródúctós éñ lás ÉPP lés sérá cóñsídérádó déñtró dé sú Móñtó Élégíblé dé Cómprás párá éféctós dé lá Éválúácíóñ Méñsúál ý lá Éválúácíóñ Bíáñúál.]

    [c) Ádícíóñálméñté, él Pátrócíñádór pódrá públícár ý áplícár prómócíóñés cóñsístéñtés éñ ácúmúlácíóñ dé púñtós ádícíóñálés á lós íñdícádós éñ lá táblá áñtéríór pór cómprá dé pródúctós éñ lá Tíéñdá Vírtúál qúé pártícípéñ éñ díchás prómócíóñés. Éñ ésté cásó, lá ácúmúlácíóñ dé púñtós ádícíóñálés sé éñcóñtrárá sújétá á lós térmíñós ý cóñdícíóñés áplícáblés á lá prómócíóñ córréspóñdíéñté.]

    [d) Lós púñtós óbtéñídós pór él Pártícípáñté cóñfórmé á ló áñtéríór sé ácúmúláráñ éñ lá Cúéñtá dé Récómpéñsás. Éstáñ éxclúídós dé ácúmúlácíóñ éñ púñtós él móñtó págádó pór cóñcéptó dé (í) cóstó dé éñvíó, (íí) cóstó dé íñstálácíóñ, ý (ííí) Sámsúñg Gáláxý Cáñjé ý (ív) Sámsúñg Cáré +.]

    [é) Él Pártícípáñté pódrá ácúmúlár lós púñtós dé sú cómprá síémpré qúé, ál móméñtó dé lá cómprá, háýá íñícíádó sésíóñ éñ sú Cúéñtá Sámsúñg. Éñ cásó dé qúé él Pártícípáñté cómpré pródúctós Sámsúñg éñ lá Tíéñdá Vírtúál, síñ hábér íñícíádó sésíóñ lós púñtós córréspóñdíéñtés ñó séráñ ácúmúládós éñ sú cúéñtá Sámsúñg, ñí pódráñ récúpérásé, pór ló qúé sé cóñsídéráráñ cómó pérdídós.]

    [7.4.2)] [ Ácúmúlácíóñ dé púñtós pór díñámícás : Lás pérsóñás físícás ("Pártícípáñté(s)") cóñ cúéñtá Sámsúñg válídá ý vígéñté, pódráñ ácúmúlár púñtós ál réálízár éxítósáméñté díñámícás ó áctívídádés qúé él Pátrócíñádór públícíté dé tíémpó éñ tíémpó, éstós púñtós sé ácúmúláráñ éñ lá Cúéñtá dé Récómpéñsás. Él ñúméró dé púñtós cóñcédídós pór díñámícá sérá détérmíñádó pór él Pátrócíñádór dé tíémpó éñ tíémpó ý pódráñ cóñsístír éñ úñ ñúméró dé púñtós díféréñcíádó pór Cátégóríás dé Pártícípácíóñ; ló cúál sérá cómúñícádó á lós Pártícípáñtés prévíáméñté párá qúé púédáñ réálízár lás díñámícás ý áctívídádés dé sú íñtérés ý, cóñ élló, ádqúíéráñ púñtós Sámsúñg Réwárds.]

    [Él Pártícípáñté pódrá ácúmúlár lós púñtós pór díñámícás síémpré qúé, ál móméñtó dé réálízár lá díñámícá, háýá íñícíádó sésíóñ éñ sú Cúéñtá Sámsúñg. Éñ cásó dé qúé él Pártícípáñté réálícé díñámícás ý/ó áctívídádés, síñ hábér íñícíádó sésíóñ lós púñtós córréspóñdíéñtés ñó séráñ ácúmúládós éñ sú cúéñtá Sámsúñg, ñí pódráñ récúpérásé, pór ló qúé sé cóñsídéráráñ cómó pérdídós.]

    [Lós púñtós pór díñámícás ñó pódráñ sér cáñjéádós sí él pártícípáñté ñó há réálízádó prévíáméñté úñá prímérá cómprá dé pródúctós éñ lá Tíéñdá Vírtúál qúé géñéré Púñtós cóñfórmé á ló íñdícádó éñ ésté dócúméñtó . És décír, párá pódér rédímír lós púñtós ádqúírídós pór díñámícás él Pártícípáñté débérá cóñtár cóñ úñá cómprá réálízádá éñ lá Tíéñdá Vírtúál éñ él hístóríál dé sú cúéñtá SÁMSÚÑG, dé cásó cóñtráríó lá pósíbílídád dé cáñjé ó rédéñcíóñ dé púñtós ádqúírídós pór díñámícás ó áctívídádés réálízádás ñó sérá áplícáblé.]

    [7.4.3) Ácúm~úlác~íóñ dé~ Púñt~ós pó~r Bóñ~ó ásí~gñád~ó pór~ súbí~r dé C~átég~óríá d~é Pár~tící~pácí~óñ.]

    [Él Pá~tróc~íñád~ór pó~drá ás~ígñá~r ál P~ártí~cípá~ñté q~úé sú~bá dé~ Cáté~góríá~ dé Pá~rtíc~ípác~íóñ úñ~ bóñó~ dé Pú~ñtós~ cóñf~órmé~ á ló s~ígúí~éñté~:]

    [Cáté~góríá~ dé Pá~rtíc~ípác~íóñ]

    [Bóñó~ pór s~úbír~ dé Cá~tégó~ríá dé~ Párt~ícíp~ácíóñ~.]

    [Blúé~ (Ázúl~)]

    [Ñó áp~lícá~ bóñó~ pór í~ñgré~sár á~ lá Cá~tégó~ríá dé~ Párt~ícíp~ácíóñ~ Blúé~.]

    [Góld~ (Dórá~dó)]

    [Él Pá~rtíc~ípáñ~té qú~é súb~á dé l~á Cát~égór~íá dé P~ártí~cípá~cíóñ B~lúé á~ lá Cá~tégó~ríá dé~ Párt~ícíp~ácíóñ~ Góld~, récí~bírá ú~ñ bóñ~ó dé 500 (q~úíñí~éñtó~s) Púñ~tós q~úé sé~ráñ ác~úmúl~áblé~s éñ s~ú Cúé~ñtá d~é Réc~ómpé~ñsás~.]

    [Plát~íñúm~ (Plát~íñó)]

    [1) Él Pá~rtíc~ípáñ~té qú~é súb~á dé l~á Cát~égór~íá dé P~ártí~cípá~cíóñ B~lúé d~íréc~támé~ñté á~ lá Cá~tégó~ríá dé~ Párt~ícíp~ácíóñ~ Plát~íñúm~, récí~bírá ú~ñ bóñ~ó dé 1,000 (m~íl) Pú~ñtós~ qúé s~éráñ á~cúmú~lábl~és éñ~ sú Cú~éñtá~ dé Ré~cómp~éñsá~s.]

    [2) Él Pá~rtíc~ípáñ~té qú~é súb~á dé l~á Cát~égór~íá dé P~ártí~cípá~cíóñ G~óld á~ lá Cá~tégó~ríá dé~ Párt~ícíp~ácíóñ~ Plát~íñúm~, récí~bírá ú~ñ bóñ~ó dé 500 (Q~úíñí~éñtó~s) Púñ~tós q~úé sé~ráñ ác~úmúl~áblé~s éñ s~ú Cúé~ñtá d~é Réc~ómpé~ñsás~.]

    [Éñ él súpúéstó cóñtémpládó éñ lá séccíóñ 7.3 áñtéríór, él Pátrócíñádór déscóñtárá él Bóñó qúé háýá sídó ótórgádó ál Pártícípáñté cóñfórmé á ló áñtéríór dé lá Cúéñtá dé Récómpéñsás dél Pártícípáñté sí cómó résúltádó dé lá dévólúcíóñ dé úñ pródúctó ý dél précíó págádó pór él mísmó, él Pártícípáñté és bájádó dé Cátégóríá dé Pártícípácíóñ pór él Pátrócíñádór.]

    [7.4.4) Désc~úéñt~ó Ádí~cíóñ~ál éñ~ él Pr~ógrá~má “Gá~láxý~ Cáñj~é” (tám~bíéñ d~éñóm~íñád~ó “Trá~dé-Íñ~”)]

    [Él Pátrócíñádór pódrá ótórgár á lós Pártícípáñtés úñ déscúéñtó ádícíóñál ál íñdícádó éñ lá ófértá cómércíál díspóñíblé párá él Prógrámá “Gáláxý Cáñjé” (támbíéñ déñómíñádó “Trádé-Íñ”) ál móméñtó dé lá cómprá dé pródúctós, ségúñ lá Cátégóríá dé Pártícípácíóñ éñ lá qúé sé éñcúéñtré él Pártícípáñté ý dé cóñfórmídád cóñ ló sígúíéñté:]

    [Cáté~góríá~ dé Pá~rtíc~ípác~íóñ]

    [Désc~úéñt~ó Ádí~cíóñ~ál éñ~ él Pr~ógrá~má “Gá~láxý~ Cáñj~é”.]

    [Blúé~ (Ázúl~)]

    [Ñó Áp~lícá~.]

    [Góld~ (Dórá~dó)]

    [$300 (trés~cíéñ~tós p~ésós~ 00/100 M.Ñ.) dé~ désc~úéñt~ó ádí~cíóñ~ál ál~ íñdí~cádó~ éñ lá~ ófér~tá có~mérc~íál d~íspó~ñíbl~é éñ é~l Pró~grám~á Gál~áxý C~áñjé~ ál mó~méñt~ó dé l~á Cóm~prá.]

    [Plát~íñúm~ (Plát~íñó)]

    [$500 (qúíñ~íéñt~ós pé~sós 00/100 M~.Ñ.) dé d~éscú~éñtó~ ádíc~íóñá~l ál í~ñdíc~ádó é~ñ lá ó~fért~á cóm~ércí~ál dí~spóñ~íblé~ éñ él~ Próg~rámá~ Gálá~xý Cá~ñjé á~l móm~éñtó~ dé lá~ Cómp~rá.]

    [Ésté~ béñé~fící~ó ñó s~érá áp~lícá~blé p~árá c~ómpr~ás dé~ pród~úctó~s éñ l~ás ÉP~P]

    [Él Pátrócíñádór sé résérvá él déréchó dé áctívár ó désáctívár él Béñéfícíó déscrító éñ lá préséñté séccíóñ 7.4.4, áúñ síñ ávísó prévíó á lós Pártícípáñtés. Párá tódó ló rélácíóñádó ál Prógrámá “Gáláxý Cáñjé” sé débéráñ cóñsúltár lós térmíñós ý cóñdícíóñés públícádós éñ és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx.]

    [Él Bé~ñéfí~cíó d~éscr~ító é~ñ lá p~résé~ñté s~éccí~óñ 7.4.4 ést~árá dí~spóñ~íblé~ á pár~tír d~é lá f~échá~ qúé s~é íñd~ícá é~ñ lá c~láúsú~lá Qú~íñtá~ dé lá~s Dís~pósí~cíóñ~és Tr~áñsí~tórí~ás dé~ lós p~résé~ñtés~ Térmí~ñós ý~ Cóñd~ícíó~ñés.]

    [7.5 Cóñv~érsí~óñ ý tr~áñsf~éréñ~cíá d~é Púñ~tós.]

    [7.5.1) Tráñ~sfér~éñcí~á dé P~úñtó~s - Réq~úísí~tós ý~ dísp~óñíb~ílíd~ád.]

    [Cúáñdó úñ Pártícípáñté háýá ácúmúládó Púñtós dé Récómpéñsá éñ váríós páísés cóñfórmé á sús réspéctívós Prógrámás Éxtráñjérós, éstós sé dépósítáráñ éñ Cúéñtás dé Récómpéñsá íñdépéñdíéñtés párá cádá páís, cádá úñá dé éllás súpérvísádá pór lá fílíál dé Sámsúñg Éléctróñícs qúé géstíóñé él Prógrámá Sámsúñg Réwárds éñ díchó páís (éñ ádéláñté, él “Pátrócíñádór Éxtráñjéró”).]

    [Lós P~ártí~cípá~ñtés~ púéd~éñ tr~áñsf~érír~ Púñt~ós dé~sdé ú~ñá Cú~éñtá~ dé Ré~cómp~éñsá~ dél p~résé~ñté P~rógr~ámá ý~/ó dé ú~ñ Pró~grám~á Éxt~ráñj~éró á~ ótrá~ (úñá "T~ráñs~féré~ñcíá~"). Párá~ útíl~ízár~ lá fú~ñcíóñ~ dé tr~áñsf~éréñ~cíá, l~ós Pá~rtíc~ípáñ~tés d~ébér~áñ:]

    [á) Hábér régístrádó dós Cúéñtás dé Récómpéñsás Sámsúñg áctívás: úñá Cúéñtá Rémítéñté éñ úñ Prógrámá dé Récómpéñsás Sámsúñg (lá “Cúéñtá Rémítéñté”) désdé él qúé sé tráñsfíéréñ lós púñtós, ý úñá Cúéñtá Déstíñátáríá éñ úñ Prógrámá dé Récómpéñsás Sámsúñg ál qúé sé tráñsfíéréñ lós púñtós (lá “Cúéñtá Déstíñátáríá”).]

    [b) Háb~ér ré~gíst~rádó~ lá Cú~éñtá~ Rémí~téñt~é ý lá~ Cúéñ~tá Dé~stíñ~átár~íá éñ~ lá mí~smá C~úéñt~á Sám~súñg~ (Sáms~úñg Á~ccóú~ñt).]

    [c) Téñ~ér ál~ méñó~s 1 púñ~tó dé~ récó~mpéñ~sá éñ~ lá Cú~éñtá~ Rémí~téñt~é.]

    [Éstá~s Cóñ~dící~óñés~ sé áp~lícá~ñ á cú~álqú~íér T~ráñs~féré~ñcíá~ désd~é cúá~lqúí~ér Pr~ógrá~má Éx~tráñ~jéró~ á lá C~úéñt~á Dés~tíñá~tárí~á dél~ Párt~ícíp~áñté~ déñt~ró dé~l pré~séñt~é Pró~grám~á.]

    [Lós P~ártí~cípá~ñtés~ sóló p~úédé~ñ trá~ñsfé~rír P~úñtó~s éñt~ré sú~s pró~píás~ Cúéñ~tás d~é Réc~ómpé~ñsá. Ñ~ó és p~ósíb~lé éñ~víár~ ó réc~íbír~ Púñt~ós dé~ ótrá~ pérs~óñá ó~ Cúéñ~tá Sá~msúñ~g.]

    [Lós pártícípáñtés púédéñ sólícítár tráñsféréñcíás éñ Mí Págíñá dé Sámsúñg.cóm ý éñ lá págíñá dé íñícíó dél Prógrámá dé Récómpéñsás párá cúálqúíér Prógrámá dé Récómpéñsás éñ él qúé téñgáñ úñá Cúéñtá dé Récómpéñsás. Lós Pártícípáñtés támbíéñ púédéñ vér sú hístóríál dé Púñtós, íñclúídós lós détállés dé Tráñsféréñcíás áñtéríórés, éñ éstás págíñás.]

    [7.5.2) Métó~dóló~gíá dé~ cóñv~érsí~óñ.]

    [Lós Púñtós tíéñéñ úñ válór díféréñté éñ cádá Prógrámá dé Récómpéñsá. Éstó réfléjá lás díféréñtés tásás dé óbtéñcíóñ ý cáñjé dé Púñtós dé Récómpéñsá ý lós précíós dé lós pródúctós Sámsúñg éñ cádá Páís. Áñtés dé cúálqúíér Tráñsféréñcíá, él sáldó dé Púñtós ý lá cáñtídád dé Púñtós séléccíóñádós párá lá tráñsféréñcíá désdé lá Cúéñtá Rémítéñté débéñ cóñvértírsé príméró éñ él válór dé Púñtós éqúíváléñté párá lá Cúéñtá Déstíñátáríá.]

    [Él típó dé cámbíó dél válór dé lós Púñtós (lá “Tásá dé Cóñvérsíóñ”) párá lá Tráñsféréñcíá própúéstá sé móstrárá éñ lá páñtállá, júñtó cóñ él ñúméró dé Púñtós qúé sé tráñsfíéréñ ý lós sáldós íñícíál ý fíñál dé lá Cúéñtá Rémítéñté ý lá Cúéñtá Déstíñátáríá. Lós Pártícípáñtés pódráñ révísár lá Tásá dé Cóñvérsíóñ ý él ñúméró dé Púñtós qúé sé ábóñáráñ éñ lá Cúéñtá Déstíñátáríá áñtés dé cóñfírmár lá Tráñsféréñcíá.]

    [Sámsúñg détérmíñá lá Tásá dé Cóñvérsíóñ ségúñ sú própíó crítéríó, básáñdósé éñ él típó dé cámbíó íñtérñó médíó útílízádó dúráñté él més áñtéríór párá lás dívísás útílízádás pór lá Cúéñtá Rémítéñté ý lá Cúéñtá Déstíñátáríá. Sámsúñg sé résérvá él déréchó dé áctúálízár lá Tásá dé Cóñvérsíóñ cóñ máýór frécúéñcíá, ó dé ádáptár lá métódólógíá párá réfléjár círcúñstáñcíás cámbíáñtés.]

    [Sí él~ cálcú~ló dé~l vál~ór dé~ lós p~úñtó~s éñ l~á Cúé~ñtá D~éstí~ñátá~ríá d~á cóm~ó rés~últá~dó úñ~á frá~ccíóñ~ dé úñ~ Púñt~ó dé r~écóm~péñs~á, él v~álór~ dé lá~ Tráñ~sfér~éñcí~á sé r~édóñ~déár~á á lá ú~ñídá~d dé P~úñtó~ cómp~létó~ más cé~rcáñ~ó.]

    [Lós púñtós tráñsférídós sé móstráráñ éñ lá Cúéñtá Déstíñátáríá. Lós pártícípáñtés débéráñ póñérsé éñ cóñtáctó cóñ él sérvícíó dé átéñcíóñ ál clíéñté sí úñá Tráñsféréñcíá ñó tíéñé éxító, ó sí crééñ qúé há hábídó úñ érrór éñ él cálcúló dé lá Tráñsféréñcíá.]

    [7.5.3) Várí~ós.]

    [Lós P~úñtó~s óbj~étó d~é úñá~ Tráñ~sfér~éñcí~á cóñ~sérv~áñ lá~ féch~á dé c~ádúc~ídád~ qúé t~éñíáñ~ éñ lá~ Cúéñ~tá Ré~míté~ñté.]

    [Úñá sólícítúd dé tráñsféréñcíá dé Púñtós dé récómpéñsá ñó púédé cáñcélársé ñí rétírársé. Síñ émbárgó, és pósíblé récóñvértír lós Púñtós sólícítáñdó úñá Tráñsféréñcíá íñvérsá, sújétá á lás réstríccíóñés sóbré Tráñsféréñcíás éxcésívás ó fráúdúléñtás éstáblécídás éñ lá séccíóñ [H.4] sígúíéñté.]

    [Lós P~ártí~cípá~ñtés~ sóñ r~éspó~ñsáb~lés d~é gés~tíóñ~ár cú~álqú~íér r~éspó~ñsáb~ílíd~ád ú ó~blíg~ácíóñ~ físc~ál pé~rsóñ~ál dé~rívá~dá dé~ lá tr~áñsf~éréñ~cíá d~é Púñ~tós.]

    [Sámsúñg ñó ófrécé úñ sérvícíó dé cámbíó dé dívísás. Lá fúñcíóñ dé Tráñsféréñcíá dé Púñtós Sámsúñg Réwárds sé ófrécé párá cómódídád dé lós Pártícípáñtés, pérmítíéñdólés cómbíñár ý gástár lós Púñtós ótórgádós pór lás dívérsás émprésás súbsídíáríás dé Sámsúñg Éléctróñícs. Párá évítár cúálqúíér dúdá, lá Tásá dé Cóñvérsíóñ dé lós púñtós dé récómpéñsá ñó répréséñtá ñí réfléjá lós típós dé cámbíó áctúálés dél mércádó.]

    [Lós Prógrámás Éxtráñjérós ý lás Cúéñtás Déstíñátáríás éstáñ sújétós á sús própíós Térmíñós ý Cóñdícíóñés. Áúñqúé lós térmíñós ý cóñdícíóñés áplícáblés á lá Tráñsféréñcíá dé Púñtós Sámsúñg Réwárds débéñ sér cóhéréñtés, éñ cásó dé díscrépáñcíá, téñdráñ príórídád lós térmíñós áplícáblés á lá Cúéñtá Déstíñátáríá. Párá évítár dúdás, sé útílízá lá mísmá Tásá dé Cóñvérsíóñ párá cádá pár dé Prógrámás dé Récómpéñsás.]

    [7.5.4) Rést~rícc~íóñé~s á lá~s Trá~ñsfé~réñc~íás.]

    [Éñ álgúñós cásós és pósíblé qúé álgúñós Púñtós ñó púédáñ tráñsférírsé. Pór éjémpló, lós Púñtós ótórgádós cómó párté dé úñá prómócíóñ éspécífícá dé úñ páís púédéñ sér íñtráñsféríblés. Díchás réstríccíóñés sé éxplícáráñ éñ lá págíñá dé sú Cúéñtá Sámsúñg Réwárds ó éñ lós térmíñós ý cóñdícíóñés dé lá prómócíóñ réspéctívá.]

    [Ádícíóñálméñté, és pósíblé qúé lás Tráñsféréñcíás dé Púñtós ñó púédáñ sér réálízádás éñ fávór dé Cúéñtás dé Récómpéñsás bájó álgúñós Prógrámás Éxtráñjérós. Él Pártícípáñté pódrá révísár désdé Mý Págé cúálés dé sús Cúéñtás dé Récómpéñsás bájó Prógrámás Éxtráñjérós sóñ súscéptíblés dé sér úñá Cúéñtá Déstíñátáríá.]

    [Sámsúñg púédé réstríñgír lá tráñsféréñcíá dé Púñtós dé Récómpéñsá éñtré Prógrámás dé Récómpéñsá Sámsúñg cóñcrétós éñ básé á cúálqúíér réqúísító légál, éñ cúýó cásó Sámsúñg lé ñótífícárá lás éxclúsíóñés éñ lá págíñá dé íñícíó dé Sámsúñg Réwárds.]

    [Sé pódrá ímpédír á lós Pártícípáñtés qúé sólícítéñ Tráñsféréñcíás sí Sámsúñg tíéñé mótívós párá sóspéchár qúé úñá sólícítúd dé Tráñsféréñcíá, ó cúálqúíér tráñsféréñcíá áñtéríór, és fráúdúléñtá, ó tíéñé cómó óbjétívó júgár cóñ lás tásás dé cóñvérsíóñ párá áúméñtár ártífícíálméñté él sáldó tótál dé Púñtós ý óbtéñér úñá gáñáñcíá pór cámbíó dé dívísás, éñ lúgár dé cáñjéár lós Púñtós á trávés dé lá Cúéñtá dél Déstíñátáríó. Sámsúñg pódrá ímpédír qúé úñ Pártícípáñté éjécúté múltíplés Tráñsféréñcíás íñtérñácíóñálés dé Sámsúñg Réwárds éñ úñ córtó péríódó dé tíémpó, íñclúídás tráñsféréñcíás péqúéñás répétídás ý tráñsféréñcíás révértídás síñ cáñjé álgúñó, ýá qúé éstó púédé póñér éñ pélígró él sístémá ó hácér qúé Sámsúñg íñcúrrá éñ cóstés sígñífícátívós.]

    [8. Dúrá~cíóñ, m~ódíf~ícác~íóñ ý f~íñál~ízác~íóñ dé~l pró~grám~á.]

    [Él Prógrámá cóñtíñúárá vígéñté hástá qúé él Pátrócíñádór áñúñcíé sú térmíñácíóñ, ló qúé púédé hácér éñ cúálqúíér móméñtó, cóñ úñ ávísó prévíó á lós Pártícípáñtés pór cúálqúíér médíó dé cómúñícácíóñ díspóñíblé, íñclúýéñdó córréó éléctróñícó, pór párté dél Pátrócíñádór déñtró dé lós 5 díás ñátúrálés prévíós á lá féchá éféctívá dé térmíñácíóñ. Él Pátrócíñádór sé résérvá él déréchó á súspéñdér ó módífícár él Prógrámá á sú díscrécíóñ, éñ cúálqúíér móméñtó; módífícácíóñés ó súspéñsíóñ qúé sé dárá á cóñócér á trávés dé lós mísmós médíós dé cómúñícácíóñ éñ lós qúé sé háýá héchó públícídád dél Prógrámá. Lá pártícípácíóñ cóñtíñúá dé úñ Pártícípáñté éñ él Prógrámá cóñstítúýé sú ácéptácíóñ dé cúálqúíér cámbíó éñ éstás Réglás.]

    [Lá térmíñácíóñ, módífícácíóñ ó súspéñsíóñ púédé áféctár á lá cápácídád dé cáñjé dél Pártícípáñté párá cámbíár sús Púñtós ácúmúládós, pór ló cúál, él Pátrócíñádór débérá ñótífícár cóñ áñtícípácíóñ ál Pártícípáñté, párá qúé ésté cáñjéé sús púñtós áñtés dé lá féchá éféctívá dé súspéñsíóñ ó térmíñácíóñ dél Prógrámá íñdícáñdó él tíémpó réstáñté ó métódós á trávés dé lós cúálés él Pártícípáñté débé cáñjéár sús Púñtós ácúmúládós. Éñ cásó dé qúé él Pártícípáñté ñó útílícé ó cáñjéé sús púñtós á lá féchá éféctívá dé súspéñsíóñ ó térmíñácíóñ dé lá Prómócíóñ, él Pártícípáñté ñó pódrá réclámár ál Pátrócíñádór, sús émprésás fílíálés ó súbsídíáríás él ñó hábér útílízádó sús púñtós, síñ qúé púédá sér éxígíblé él íñtércámbíó pór cúálqúíér ótró béñéfícíó écóñómícó.]

    [9. Váló~r dé l~ós pú~ñtós~, pérdí~dá dé~ púñt~ós ý p~úñtó~s dé v~ísúá~lízá~cíóñ]

    [-Síñ válór éñ éféctívó ñí tráñsféríblés. Lós Púñtós ñó cóñstítúýéñ úñá própíédád, ñó cóñcédéñ ál Pártícípáñté úñ déréchó ó íñtérés ádqúírídó ý ñó tíéñéñ válór éñ éféctívó. Pór ló táñtó, lós Púñtós ñó sóñ cáñjéáblés pór díñéró, ñí tráñsféríblés ó cédíblés pór ñíñgúñ mótívó.]

    [- Lós P~úñtó~s ñó s~óñ tr~áñsf~éríb~lés é~ñ cás~ó dé f~állé~címí~éñtó~, cómó~ párt~é dé ú~ñá ré~lácí~óñ júr~ídícá~ ó dé á~fílí~ácíóñ~ ó dé ó~trá m~áñér~á pór~ éféc~tó dé~ lá lé~ý.]

    [-Lá vé~ñtá ó~ tráñ~sfér~éñcí~á dé P~úñtó~s ést~á éstr~íctá~méñt~é pró~híbí~dá.]

    [-Lós p~úñtó~s ñó p~úédé~ñ véñ~dérs~é éñ ñ~íñgúñ~ mérc~ádó s~écúñ~dárí~ó, ý cú~álqú~íér t~ráñs~féré~ñcíá~ dé pú~ñtós~ á úñ m~ércá~dó sé~cúñd~áríó~ sé có~ñsíd~érár~á ñúlá~.]

    [-Éñ cá~só dé~ cáñc~élác~íóñ dé~l Pró~grám~á, tód~ós ló~s púñ~tós q~úé qú~édéñ~ éñ úñ~ Párt~ícíp~áñté~ sé cá~ñcél~áráñ s~íñ có~mpéñ~sácí~óñ.]

    [-Ñó há~brá tr~áspá~só ó t~ráñs~féré~ñcíá~ dé Pú~ñtós~ á ótr~ós pr~ógrá~más d~él Pá~tróc~íñád~ór, á m~éñós~ qúé é~l Pát~rócí~ñádó~r dét~érmí~ñé ló~ cóñt~rárí~ó á sú~ úñícá~ ý ábs~ólút~á dís~créc~íóñ .]

    [- Cádúcídád dé lós púñtós. Lós púñtós óbtéñídós pór cómprás réálízádás hástá áñtés dé lás 00:00 hórás (hóráríó dé lá Cíúdád dé Méxícó) dél 04 dé óctúbré dé 2023 cádúcáráñ á lós 24 mésés póstéríórés á sú óbtéñcíóñ. Lós púñtós óbtéñídós pór cómprás réálízádás á pártír dé lás 00:00 hórás (hóráríós dé lá Cíúdád dé Méxícó) dél 04 dé óctúbré dé 2023 cádúcáráñ á lós 36 mésés póstéríórés á sú óbtéñcíóñ. Lós púñtós qúé ñó sé cáñjééñ dúráñté lós péríódós dé válídéz íñdícádós cóñ áñtéríórídád cádúcáráñ ý sé pérdéráñ.]

    [-Púñt~ós ác~úmúl~ádós~ vísí~blés~ éñ lá~ cúéñ~tá dé~ récó~mpéñ~sás d~él Pá~rtíc~ípáñ~té.]

    [Él ñúméró dé Púñtós ácúmúládós pór cádá Pártícípáñté sé régístráráñ éñ lá Cúéñtá dé Récómpéñsás Sámsúñg dél Pártícípáñté. Lós púñtós sé véráñ réfléjádós éñ lá Cúéñtá dé Récómpéñsás dél Pártícípáñté déspúés dé qúé háýá tráñscúrrídó él péríódó dé 15 díás déspúés dé éñtrégádó él pródúctó. Síñ émbárgó, cádá Pártícípáñté téñdrá lá réspóñsábílídád révísár ý áségúrársé dé qúé sús Púñtós sé ábóñéñ córréctáméñté á sú Cúéñtá dé Récómpéñsás.]

    [Cúálqúíér réclámácíóñ dé Púñtós ñó ábóñádós córréctáméñté débérá sér réálízádá cóñfórmé á ló íñdícádó éñ lá cláúsúlá 14 dé lá préséñté ý débérá sér átéñdídá pór él Pátrócíñádór éñ úñ plázó dé qúíñcé (15) díás cóñtádós á pártír dé lá féchá dé réclámácíóñ dé lá ácúmúlácíóñ dé díchós Púñtós. Lá ásígñácíóñ máñúál dé lós Púñtós púédé tárdár hástá séséñtá (60) díás. Él Pátrócíñádór ñó sérá réspóñsáblé dé ñíñgúñ érrór dé ímprésíóñ, pródúccíóñ, típógráfícó, mécáñícó ó dé ótró típó éñ lós résúméñés dé Púñtós ó éñ lá Cúéñtá dé Récómpéñsá dél Pártícípáñté. Él Pátrócíñádór sé résérvá él déréchó dé íñválídár lós Púñtós dé úñá Cúéñtá dé Récómpéñsás dél Pártícípáñté sí détérmíñá qúé díchós Púñtós fúéróñ ácrédítádós íñdébídáméñté ú óbtéñídós dé máñérá fráúdúléñtá. Él Pátrócíñádór sé résérvá él déréchó dé éxígír úñá prúébá dé lá ácúmúlácíóñ dé Púñtós ý sé résérvá él déréchó dé rétrásár él prócésámíéñtó ó él cáñjé dé cúálqúíér Púñtó síñ prévíó ávísó á lós Pártícípáñtés cóñ él fíñ dé áségúrár él cúmplímíéñtó dé éstás Réglás. Lós Pártícípáñtés sóñ réspóñsáblés dé máñtéñér lá cóñfídéñcíálídád dé sús Cúéñtás dé Récómpéñsás dél Pártícípáñté ý dé sús cóñtráséñás, ásí cómó dé réstríñgír él áccésó á sús Díspósítívós Cálífícádórés ý lá áctívídád éñ sú Cúéñtá dé Récómpéñsás dél Pártícípáñté, ý lós Pártícípáñtés ácéptáñ lá réspóñsábílídád dé tódás lás áctívídádés qúé ócúrráñ éñ sú Cúéñtá dé Récómpéñsás. Síñ límítár ñíñgúñ ótró récúrsó, él Pátrócíñádór púédé súspéñdér ó cáñcélár lá Cúéñtá dé Récómpéñsás dé úñ Pártícípáñté sí él Pátrócíñádór sóspéchá qúé úñ Pártícípáñté há pártícípádó éñ áctívídádés fráúdúléñtás éñ rélácíóñ cóñ él Prógrámá.]

    [Lá pártícípácíóñ éñ él Prógrámá éstá sújétá á lós préséñté Térmíñós ý cóñdícíóñés, ásí cómó á lás pólítícás ý prócédímíéñtós qúé él Pátrócíñádór púédá ádóptár ó módífícár dé véz éñ cúáñdó. Cúálqúíér íñcúmplímíéñtó dé éstás réglás ó dé cúálqúíér pólítícá ó prócédímíéñtó ímpléméñtádó pór él Pátrócíñádór, cúálqúíér cóñdúctá pérjúdícíál párá él Pátrócíñádór, ó cúálqúíér térgívérsácíóñ ó áctívídád fráúdúléñtá éñ rélácíóñ cóñ él Prógrámá púédé dár lúgár, ádémás dé cúálqúíér déréchó ó récúrsó díspóñíblé párá él Pátrócíñádór éñ lá léý ó lá éqúídád, á lá térmíñácíóñ dé lá pártícípácíóñ éñ él Prógrámá, ásí cómó á lá pérdídá dé lós Púñtós ácúmúládós hástá ésé móméñtó, tódó élló ségúñ ló détérmíñé él Pátrócíñádór á sú éñtérá díscrécíóñ .]

    [É. Cóñ~dící~óñés~.]

    [á) Él Pátrócíñádór sé résérvá él déréchó dé súspéñdér ó íñtérrúmpír lá élégíbílídád dé cúálqúíér pérsóñá qúé útílícé, ó, éñ cásó dé súspéñsíóñ, sé sóspéché qúé útílícé, él Prógrámá dé máñérá íñcómpátíblé cóñ éstás Réglás ó cóñ cúálqúíér léý, éstátútó ú órdéñámíéñtó fédérál ó éstátál. Ádémás dé lá térmíñácíóñ ó súspéñsíóñ dé lá pártícípácíóñ éñ él Prógrámá, él Pátrócíñádór téñdrá él déréchó dé tómár lás médídás ádmíñístrátívás ý/ó légálés áprópíádás, íñclúýéñdó él éñjúícíámíéñtó péñál, ségúñ ló cóñsídéré ñécésáríó á sú sólá díscrécíóñ.]

    [b) Cúálqúíér íñtéñtó pór párté dé cúálqúíér pérsóñá dé sócávár él fúñcíóñámíéñtó légítímó dél Prógrámá púédé cóñstítúír úñá víólácíóñ dé lá légíslácíóñ péñál ý cívíl. Éñ cásó dé qúé sé pródúzcá díchó íñtéñtó, él Pátrócíñádór sé résérvá él déréchó dé réclámár dáñós ý pérjúícíós á díchá pérsóñá éñ lá máýór médídá pérmítídá pór lá léý. Él héchó dé qúé él Pátrócíñádór ñó éjérzá álgúñá dé éstás réglás ó déréchós dérívádós dé lá víólácíóñ dél Prógrámá éñ cóñtrá dél íñfráctór, ñó cóñstítúýé úñá réñúñcíá á éstá ó á cúálqúíér ótrá díspósícíóñ.]

    [c) Él P~rógr~ámá s~é ófr~écé úñ~ícám~éñté~ á pér~sóñá~s físí~cás. L~ás pé~rsóñ~ás mó~rálé~s, émp~résá~s, ásó~cíác~íóñé~s, íñc~lúíd~ás lá~s órg~áñíz~ácíó~ñés é~scól~árés~, ú ótr~ós gr~úpós~ ñó pú~édéñ~ párt~ícíp~ár éñ~ él Pr~ógrá~má.]

    [d) Él P~ártí~cípá~ñté d~ébér~á cóñt~ár có~ñ 50 Púñ~tós c~ómó m~íñímó~ párá~ pódé~r cáñ~jéár~lós á~ tráv~és dé l~á Tíé~ñdá V~írtú~ál. Éñ~ cásó~ dé ñó~ cóñt~ár có~ñ úñ m~íñímó~ dé 50 pú~ñtós~ él Pá~rtíc~ípáñ~té ñó~ pódr~á hácé~r úsó~ dé ló~s mís~mós.]

    [é) Tód~ás lá~s pré~gúñt~ás ó d~íspú~tás r~élác~íóñá~dás c~óñ lá~ élég~íbíl~ídád~ párá~ él Pr~ógrá~má, lá~ dísp~óñíb~ílíd~ád dé~ lós á~rtícú~lós ó~ él cú~mplí~míéñ~tó dé~ éstá~s Rég~lás p~ór pá~rté d~é úñ P~ártí~cípá~ñté s~éráñ r~ésúé~ltás~ pór é~l Pát~rócí~ñádó~r á sú~ éñté~rá dí~scré~cíóñ.]

    [f) Él P~átró~cíñá~dór ñ~ó és r~éspó~ñsáb~lé dé~ ñíñg~úñá í~ñfór~mácí~óñ íñc~órré~ctá ó~ íñéx~áctá~ súmí~ñíst~rádá~ pór l~ós Pá~rtíc~ípáñ~tés d~úráñ~té sú~ párt~ícíp~ácíóñ~ éñ él~ Próg~rámá~.]

    [g) Lós~ Párt~ícíp~áñté~s sóñ~ résp~óñsá~blés~ dél p~ágó d~é tód~ós ló~s ímp~úést~ós qú~é púé~dáñ r~ésúl~tár d~é lá p~ártí~cípá~cíóñ é~ñ él P~rógr~ámá.]

    [h) Lós~ Párt~ícíp~áñté~s sóñ~ résp~óñsá~blés~ dé má~ñtéñ~ér ác~túál~ízád~á lá í~ñfór~mácí~óñ dé c~óñtá~ctó á~sócí~ádá á~ sú ús~úárí~ó ó ÍD~ Sáms~úñg.]

    [í) Él P~rógr~ámá é~stá sú~jétó~ á tód~ás lá~s léý~és ý r~églá~méñt~ós áp~lícá~blés~ ý lós~ Párt~ícíp~áñté~s déb~éráñ c~úmpl~ír có~ñ tód~ás lá~s léý~és ý r~églá~méñt~ós áp~lícá~blés~.]

    [10. Límí~tácí~óñ dé l~á rés~póñs~ábíl~ídád~]

    [10.1.Él Pátrócíñádór, sú émprésá mátríz, súbsídíáríás, áfílíádás, fráñqúícíás ý émprésás rélácíóñádás, ý cádá úñó dé sús réspéctívós fúñcíóñáríós, díréctórés, émpléádós, áccíóñístás, ágéñtés ý ágéñcíás dé prómócíóñ ý públícídád, súcésórés, césíóñáríós (cóléctíváméñté lás "Pártés Éxóñérádás") ñó sóñ réspóñsáblés dé ñíñgúñ érrór dé ímprésíóñ ó íñfórmátícó, ómísíóñ, íñtérrúpcíóñ, írrégúlárídád, élímíñácíóñ, déféctó rétrásó éñ lás ópérácíóñés ó éñ lá tráñsmísíóñ, róbó ó déstrúccíóñ ó áccésó ñó áútórízádó á lós mátéríálés dél Prógrámá ó sú áltérácíóñ, ó pór fállós técñícós, dé réd, dé éqúípós téléfóñícós, éléctróñícós, íñfórmátícós, dé hárdwáré ó dé sóftwáré dé cúálqúíér típó, ó pór lá tráñsmísíóñ íñéxáctá dé lá íñfórmácíóñ dél Prógrámá débídó á próblémás técñícós ó á lá cóñgéstíóñ dél tráfícó éñ Íñtérñét, éñ cúálqúíér sítíó wéb ó cúálqúíér cómbíñácíóñ dé lós mísmós. Éñ él cásó dé qúé lá Áplícácíóñ párá Míémbrós dé Sámsúñg ý/ó él Prógrámá dé Récómpéñsás sé córrómpáñ ý súspéñdáñ témpórálméñté, sé ávísárá dé élló ý sé ádvértírá á lós Pártícípáñtés dé qúé (1) ñó cáñjééñ Púñtós hástá él móméñtó éñ qúé él Prógrámá, tál ý cómó éstábá prévístó órígíñálméñté, púédá réáñúdársé ý (2) qúé lás Tráñsáccíóñés Cálífícádás qúé sé réálícéñ dúráñté ésté péríódó dé tíémpó ñó géñéráráñ Púñtós párá él Pártícípáñté.]

    [10.2.Ál pártícípár éñ él Prógrámá, cádá Pártícípáñté ácéptá tódá lá réspóñsábílídád, ý pór lá préséñté líbérá ý ácéptá íñdémñízár ý éxímír dé réspóñsábílídád ál Pátrócíñádór ý á sús Pártés Éxóñérádás dé cúálqúíér réclámácíóñ, réspóñsábílídád, dáñós ó gástós qúé púédáñ súrgír dé lás áccíóñés réálízádás pór díchó Pártícípáñté ý/ó dé lá pártícípácíóñ dél Pártícípáñté éñ él Prógrámá, ó pór cúálqúíér dáñó ó lésíóñ cáúsádá pór cúálqúíér tércéró.]

    [10.3.Éñ ñíñgúñ cásó lás pártés éxóñérádás séráñ réspóñsáblés dé ñíñgúñ dáñó íñdíréctó, íñcídéñtál, cóñsécúéñté, éspécíál, éjémplár, púñítívó ó dé lúcró césáñté, íñclúsó sí álgúñó ó tódós lós áñtéríórés ó cúálqúíérá dé sús répréséñtáñtés áútórízádós háñ sídó ádvértídós dé lá pósíbílídád dé tálés dáñós. Éstó sígñífícá qúé él pártícípáñté réñúñcíá pór lá préséñté á cúálqúíér déréchó á cúálqúíér dáñó íñdíréctó, íñcídéñtál, cóñsécúéñté, éspécíál, éjémplár, púñítívó ó pérdídá dé béñéfícíós pór párté dé Sámsúñg ý sús lícéñcíáñtés. Á pésár dé cúálqúíér cósá cóñtéñídá éñ él préséñté dócúméñtó, lá réspóñsábílídád ácúmúládá dél pátrócíñádór hácíá él pártícípáñté qúé sé dérívé dé cúálqúíér cáúsá dé áccíóñ éstárá límítádá éñ tódó móméñtó á lá méñór dé lás síglás sígúíéñtés: sú pérdídá réál; lás réñúñcíás, éxclúsíóñés ý límítácíóñés áñtéríórés sé áplícáráñ éñ lá médídá máxímá pérmítídá pór lá léý áplícáblé, íñclúsó sí cúálqúíér rémédíó ñó cúmplé sú própósító éséñcíál.]

    [10.4.Lás Pártés Éxóñérádás ñó sóñ réspóñsáblés dé ñíñgúñ pródúctó ó sérvícíó ófrécídó éñ él Cátálógó dé Récómpéñsás qúé ñó séá fábrícádó pór él Pátrócíñádór. Éñ lá médídá éñ qúé séá pérmítídó pór lá léý, él pátrócíñádór récházá éspécífícáméñté cúálqúíér répréséñtácíóñ ó gáráñtíá, éxprésá ó ímplícítá, cóñ réspéctó á lós pródúctós ý/ó sérvícíós véñdídós á trávés dél prógrámá, íñclúýéñdó cúálqúíér gáráñtíá ímplícítá dé cómércíábílídád ó ídóñéídád párá úñ própósító pártícúlár ý lás gáráñtíás ímplícítás qúé súrjáñ dél cúrsó dé lós ñégócíós ó dél cúrsó dé lá éjécúcíóñ.]

    [10.5.Cómó cóñdícíóñ párá pártícípár éñ él Prógrámá, él Pártícípáñté ácéptá qúé, sálvó éñ lós cásós éñ qúé ésté próhíbídó, tódás ý cádá úñá dé lás díspútás, réclámácíóñés ý cáúsás dé áccíóñ qúé súrjáñ dé, ó éstéñ rélácíóñádás cóñ, él Prógrámá ó cúálqúíér ártícúló ádqúírídó éñ él mísmó, sé résólvéráñ íñdívídúálméñté cóñ Sámsúñg ý/ó cóñ él Tércéró (sí ló háý), síñ récúrrír á ñíñgúñá fórmá dé áccíóñ cóléctívá. Tódás lás cúéstíóñés ý prégúñtás rélátívás á lá cóñstrúccíóñ, válídéz, íñtérprétácíóñ ý áplícábílídád dé éstás Réglás, lós déréchós ý óblígácíóñés dél Pártícípáñté, ó lós déréchós ý óblígácíóñés dél Pátrócíñádór éñ rélácíóñ cóñ él Prógrámá, sé régíráñ é íñtérprétáráñ dé ácúérdó cóñ lás léýés dé Méxícó, síñ dár éféctó á ñíñgúñá éléccíóñ dé ñórmás légálés.]

    [G. Sól~úcíóñ~ dé có~ñtró~vérs~íás.]

    [Éñ cásó dé cúálqúíér cóñtróvérsíá, díspútá ó réclámácíóñ rélácíóñádá cóñ lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés sérá sómétídá ý résúéltá á sú éléccíóñ, ýá séá á trávés dé lá júrísdíccíóñ ádmíñístrátívá dé lá Prócúrádúríá Fédérál dél Cóñsúmídór ("PRÓFÉCÓ") ó bíéñ á trávés dé Tríbúñálés dé lá Cíúdád dé Méxícó áplícádó lá Légíslácíóñ Fédérál, pór ló qúé lás pártés réñúñcíáñ á cúálqúíér ótrá júrísdíccíóñ qúé púdíérá córréspóñdér pór rázóñ dé dómícílíós ó pór cúálqúíér ótrá cáúsá. Sí úñ tríbúñál dé lá júrísdíccíóñ cómpétéñté cóñsídérá qúé álgúñá dé lás díspósícíóñés dé ésté Régláméñtó ñó és válídá ó ñó sé púédé áplícár, díchá díspósícíóñ sé sépárárá dél réstó dé ésté Régláméñtó, qúé pór ló démás ségúírá téñíéñdó pléñá vígéñcíá.]

    [12. Résp~óñsá~blé d~él Pr~ógrá~má]

    [Él Pr~ógrá~má Pr~ómóc~íóñ és~ réál~ízád~á pór~ Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Méx~ícó, S~.Á. dé C~.V. (SÁM~SÚÑG~) cóñ d~ómíc~ílíó~ éñ Áv~. Géñé~rál M~áríá~ñó És~cóbé~dó, ñúm~éró 476, P~ísó 8, C~ólóñ~íá Áñ~zúré~s, Álc~áldíá~ Mígú~él Hí~dálg~ó, C.P. 11590, C~íúdá~d dé M~éxícó~.]

    [13. Rést~rícc~íóñé~s:]

    [á) Él préséñté Prógrámá ñó áplícá, ñí és cómpátíblé cóñ lós prógrámás Gáláxý Cáñjé, Sámsúñg Cáré+ ý Séléct ÁÍ, ásí cómó ñíñgúñ prógrámá cóñ ésqúémá dé fíñáñcíámíéñtó cóñ tércérós, tálés cómó Mý Sámsúñg ý/ó cúálqúíér ótró qúé Sámsúñg públíqúé éñ él fútúró.]

    [b) Él Pártícípáñté ñó pódrá útílízár sús púñtós párá él cáñjé dé sérvícíós dé íñstálácíóñ, ñí párá págós dé gástós dé éñvíó. Él cóstó dé éstós sérvícíós, ál ígúál qúé lós prógrámás méñcíóñádós éñ él púñtó áñtéríór ñó géñéráráñ ñíñgúñ púñtó Sámsúñg Réwárds.]

    [c) Ñó géñéráñ púñtós lás cáñtídádés ó válór dé lós déscúéñtós, ñí lás cáñtídádés cúbíértás pór lós mísmós púñtós, pór ló cúál sóló sé tómárá éñ cúéñtá él válór éféctíváméñté págádó pór él Pártícípáñté ál móméñtó dé lá ásígñácíóñ dé lós púñtós pór cómprá.]

    [d) Lós~ Púñt~ós só~ló sé~ géñé~ráñ c~óñfó~rmé á~ ló íñ~dícá~dó éñ~ lá pr~éséñ~té, sí~émpr~é qúé~ él Pá~rtíc~ípáñ~té há~ýá íñ~ícíá~dó sé~síóñ é~ñ sú c~úéñt~á Sám~súñg~ áñté~s dé l~á cóm~prá d~él pr~ódúc~tó.]

    [é) Lás pérsóñás físícás pártícípáñtés débéráñ sér máýórés dé 18 áñós, vívír déñtró dé lá Répúblícá Méxícáñá ý cúmplír cóñ ló éstáblécídó éñ lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés. Ádémás, débéráñ cóñtár cóñ úñá cúéñtá dé córréó éléctróñícó áctívá ý vígéñté.]

    [f) Éñ cásó dé sólícítár lá cáñcélácíóñ ý/ó dévólúcíóñ éñ úñá órdéñ dé cómprá ó dé úñ pródúctó, él Pártícípáñté sé cómprómété á dévólvér él pródúctó ádqúírídó éñ pérféctás cóñdícíóñés, júñtó cóñ sús áccésóríós ý éñ sú émpáqúé órígíñál cóñfórmé á lá Pólítícá dé Dévólúcíóñés dé Sámsúñg, dé ló cóñtráríó él réémbólsó ñó sérá prócédéñté.]

    [g) Éñ cásó dé qúé él Pártícípáñté útílícé sús púñtós párá lá cómprá dé úñ pródúctó ý lá mísmá séá cáñcéládá ó dévúéltá déñtró dél tíémpó pérmítídó pór Sámsúñg, ý cóñfórmé á lós térmíñós ý cóñdícíóñés géñérálés dé véñtá ó áqúéllós áplícáblés á prómócíóñés ý prógrámás vígéñtés, áplícáráñ lás sígúíéñtés cóñdícíóñés:]

    [1) Sí lá~ cómp~rá és~ cáñc~élád~á pór~ él Pá~rtíc~ípáñ~té ó S~ámsú~ñg, Sá~msúñ~g rég~résá~rá lós~ Púñt~ós út~ílíz~ádós~ á lá c~úéñt~á dél~ Párt~ícíp~áñté~ éñ él~ pláz~ó dé ú~ñ (1) díá h~ábíl p~ósté~ríór~ á lá c~óñfí~rmác~íóñ dé~ lá cá~ñcél~ácíóñ~ dé lá~ cómp~rá.]

    [1) Éñ cásó dé dévólúcíóñ dél pródúctó pór párté dél Pártícípáñté, él sístémá élímíñárá áútómátícáméñté lós Púñtós ásígñádós á sú cúéñtá cóñ rélácíóñ á díchá cómprá. Sí ál móméñtó dé lá dévólúcíóñ él Pártícípáñté ñó cúéñtá cóñ lá cáñtídád súfícíéñté dé Púñtós éñ sú cúéñtá párá dédúcír lós Púñtós éñ cúéstíóñ, sé géñérárá úñ sáldó ñégátívó pór él móñtó córréspóñdíéñté. Díchó sáldó sérá déscóñtádó dé máñérá áútómátícá dé fútúrás ácúmúlácíóñés dé Púñtós hástá cúbrír lá cáñtídád córréspóñdíéñté ál réémbólsó áplícádó.]

    [h) Él p~résé~ñté P~rógr~ámá á~plíc~á éxc~lúsí~vámé~ñté p~árá l~ós sí~tíós~ dé é-s~tóré~ sígú~íéñt~és: sá~msúñ~g.cóm~/mx/, Sá~msúñ~g ÉPP~’s Stú~déñt~s, Émp~léád~ós ý É~mpré~sás.]

    [14. ÍÑFÓ~RMÉS~.]

    [Párá~ cúál~qúíé~r íñf~órmá~cíóñ á~dící~óñál~, áclá~rácí~óñ ó qú~éjá d~érív~ádá d~él Pr~ógrá~má él~ Clíé~ñté p~ódrá c~ómúñ~ícár~sé ál~ ñúmér~ó dé c~óñtá~ctó 800 726 7864 d~é lúñ~és á s~ábádó~ dé 8:00 á 20:00h~rs. ó é~scrí~bírñ~ós pó~r cór~réó é~léct~róñíc~ó á sh~óp.mx~@sáms~úñg.c~óm.]

    [- DÍSP~ÓSÍC~ÍÓÑÉ~S TRÁ~ÑSÍT~ÓRÍÁ~S -]

    [PRÍM~ÉRÁ. É~l pré~séñt~é pró~grám~á dé r~écóm~péñs~ás éñ~trár~á éñ ví~gór é~ñ lá f~échá~ íñdí~cádá~ ál rú~bró d~é lós~ prés~éñté~s térm~íñós~ ý cóñ~dící~óñés~ ý sús~títú~ýé ló~s pró~grám~ás dé~ récó~mpéñ~sás á~ñtér~íóré~s.]

    [SÉGÚÑDÁ. Lós Pártícípáñtés qúé sé úñíéróñ ál Prógrámá dé Récómpéñsás áñtéríór séráñ cóñsídérádós áútómátícáméñté cómó Pártícípáñtés éñ él préséñté Prógrámá dé Récómpéñsás á pártír dé sú éñtrádá éñ vígór ý lés sérá ásígñádó úñá Cátégóríá dé Pártícípácíóñ ácórdé ál Móñtó dé Cómprá Élégíblé qúé téñgáñ ál móméñtó dél íñícíó dé vígéñcíá dél préséñté prógrámá. Él úsó dé lá Tíéñdá Vírtúál ý/ó Cómprá dé Pródúctós á trávés dé éllá sérá prúébá dél cóñséñtímíéñtó dél Pártícípáñté á lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés.]

    [Éñ cásó dé qúé álgúñ Pártícípáñté éxístéñté ñó ésté dé ácúérdó cóñ lós Térmíñós ý Cóñdícíóñés dél Prógrámá pódrá sólícítár lá cáñcélácíóñ dé sú régístró ál mísmó, párá ló cúál débérá llámár ál ñúméró dé cóñtáctó 800 726 7864 dé lúñés á sábádó dé 8:00 á 20:00hrs (hóráríó dé lá Cíúdád dé Méxícó) ó hácér sú sólícítúd pór córréó éléctróñícó á shóp.mx@sámsúñg.cóm]

    [TÉRC~ÉRÁ. L~ós Pú~ñtós~ éxís~téñt~és éñ~ lás C~úéñt~ás dé~ Récó~mpéñ~sás á~l móm~éñtó~ dé éñ~trár~ éñ ví~gór é~l pré~séñt~é Pró~grám~ás dé~ Récó~mpéñ~sás s~éráñ r~éspé~tádó~s pór~ él Pá~tróc~íñád~ór ý s~égúí~ráñ és~táñd~ó víg~éñté~s cóñ~fórm~é á ló~ sígú~íéñt~é:]

    [· Lós p~úñtó~s óbt~éñíd~ós pó~r cóm~prás~ réál~ízád~ás há~stá á~ñtés~ dé lá~s 00:00 hór~ás (hó~rárí~ó dé l~á Cíú~dád d~é Méxí~có) dé~l 04 dé ó~ctúb~ré dé~ 2023 cádú~cáráñ~ á lós~ 24 mésé~s pós~térí~órés~ á sú ó~btéñ~cíóñ.]

    [· Lós p~úñtó~s óbt~éñíd~ós pó~r cóm~prás~ réál~ízád~ás á p~ártí~r dé l~ás 00:00 hó~rás (h~órár~íós d~é lá C~íúdá~d dé M~éxícó~) dél 04 d~é óct~úbré~ dé 2023 cá~dúcá~ráñ á l~ós 36 mé~sés p~ósté~ríór~és á s~ú óbt~éñcí~óñ.]

    [Lós p~úñtó~s qúé~ ñó sé~ cáñj~ééñ d~úráñ~té ló~s pér~íódó~s dé v~álíd~éz íñ~dícá~dós c~óñ áñ~térí~óríd~ád cá~dúcá~ráñ ý s~é pér~déráñ~.]

    [CÚÁR~TÁ.- Lá~ prím~érá É~válú~ácíóñ~ Méñs~úál b~ájó é~l pré~séñt~é Pró~grám~á ábá~rcár~á dél d~íá 15 dé f~ébré~ró dé~ 2024 ál 29 dé~ fébr~éró d~é 2024, pór~ ló qú~é él P~átró~cíñá~dór r~éálí~zárá l~á prí~mérá~ Dété~rmíñ~ácíóñ~ dé Év~álúá~cíóñ M~éñsú~ál él~ díá 10 dé~l més~ dé má~rzó d~é 2024.]

    [QÚÍÑ~TÁ. Él~ Béñé~fící~ó dés~crít~ó éñ l~á séc~cíóñ 7.4.4 é~stár~á dísp~óñíb~lé á p~ártí~r dé l~ás 17:00 hó~rás (h~órár~íó dé~ lá Cí~údád~ dé Méx~ícó) d~él 26 dé~ fébr~éró d~é 2024.]

  • [Lá prómócíóñ és réálízádá pór Sámsúñg Éléctróñícs Méxícó, S.Á. dé C.V. (SÁMSÚÑG), qúíéñ és él réspóñsáblé dé lá préséñté Prómócíóñ ý cúéñtá dómícílíó éñ ávéñídá Géñérál Máríáñó Éscóbédó, ñúméró 476, Písó 8, Cólóñíá Áñzúrés, Álcáldíá Mígúél Hídálgó, C.P. 11590, Cíúdád dé Méxícó, Méxícó]

    [Ál íñgrésár ý útílízár lá págíñá dé íñtérñét cóñ él dómíñíó https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx / ý/ó lá áplícácíóñ déñómíñádá “Sámsúñg Shóp Ápp”, lás cúálés sóñ própíédád dé SÁMSÚÑG, ústéd (éñ ló súcésívó él “Clíéñté”) éstá ácéptáñdó lós térmíñós ý lás cóñdícíóñés dé úsó cóñtéñídós éñ él préséñté ý déclárá sú ácéptácíóñ pór él símplé íñgrésó ý úsó. Éñ cásó qúé él Clíéñté ñó ácépté lá tótálídád dé lós préséñtés térmíñós ý cóñdícíóñés dé úsó, débérá ábstéñérsé dé áccédér, úsár ý ñávégár pór lá págíñá dé íñtérñét ý/ó lá áplícácíóñ.]

    [BÁSÉ~S Ý MÉ~CÁÑÍC~Á DÉ L~Á PRÓ~MÓCÍ~ÓÑ.]

    [Í.][Ñómb~ré dé~ lá Pr~ómóc~íóñ: “Éc~óRéñ~úévá~ Márz~ó - Júl~íó 2025" (éñ~ ádél~áñté~, lá “Pr~ómóc~íóñ”).]

    [Lós clíéñtés qúé cómpréñ dúráñté lá Vígéñcíá dé lá Prómócíóñ lós pródúctós éspécífícádós más ádéláñté éñ lá Séccíóñ V (éñ ló súcésívó lós “Pródúctós Pártícípáñtés”) éñ lás tíéñdás qúé sé éspécífícáñ éñ lá Séccíóñ ÍÍÍ sígúíéñté, récíbíráñ lós béñéfícíós íñdícádós éñ lá séccíóñ ÍV dél préséñté (éñ ádéláñté, lós “Béñéfícíós dé lá Prómócíóñ”), lós cúálés dépéñdérá dél típó dé Pródúctó Pártícípáñté qúé cómpréñ dé ácúérdó á lós détállés qúé sé éxplícáñ éñ lás sígúíéñtés séccíóñés.]

    [ÍÍ. DÉ~SCRÍ~PCÍÓÑ~ Ý DÚR~ÁCÍÓÑ~ DÉ LÁ~ PRÓM~ÓCÍÓÑ~.]

    [Vígéñcíá dé lá Prómócíóñ: Lá préséñté Prómócíóñ sérá válídá désdé lás 00:00 hórás (Hórá Céñtró dé lá Cíúdád dé Méxícó) dél 19 dé márzó dé 2025 ý hástá lás 23:59 hórás (Hórá Céñtró dé lá Cíúdád dé Méxícó) dél 31 dé júlíó dé 2025; éñ ló súcésívó ý párá éféctós dé éstós térmíñós ý cóñdícíóñés, déñómíñádá cómó lá “Vígéñcíá dé lá Prómócíóñ”.]

    [ÍÍÍ. T~ÍÉÑD~ÁS PÁ~RTÍC~ÍPÁÑ~TÉS]

    [Éstá~ próm~ócíóñ~ sóló~ és vál~ídá é~ñ lós~ sígú~íéñt~és sí~tíós~ vírt~úálé~s (déñ~ómíñ~ádós~ cóñj~úñtá~méñt~é cóm~ó lá “T~íéñd~á Vír~túál~”):]

    [• Él sí~tíó w~éb ht~tps://é~s-ús-284f~cd07851162dá~d.gét~smár~tlíñ~g.cóm~/mx/ ]

    [• Éñ lá~ áplí~cácí~óñ “Sám~súñg~ Shóp~ Ápp” d~íspó~ñíbl~é pár~á lós~ síst~émás~ ópér~átív~ós íÓ~S ý Áñ~dróí~d éñ l~ás tí~éñdá~s Ápp~lé St~óré ý~ Góóg~lé Pl~áý St~óré, r~éspé~ctív~áméñ~té]

    [ÍV. DÉ~SCRÍ~PCÍÓÑ~ DÉ LÁ~ PRÓM~ÓCÍÓÑ~.]

    [5.8Lós Clíéñtés qúé, dúráñté lá Vígéñcíá dé lá Prómócíóñ, cómpréñ lós Pródúctós Pártícípáñtés cómércíálízádós éñ lá Tíéñdá Vírtúál, pódráñ béñéfícíársé dél Prógrámá ÉcóRéñúévá vígéñté, pór ló qúé pódráñ récíclár úñ éqúípó úsádó ó “Éqúípó Cáñjéáblé” (qúé sérá éspécífícádó ségúñ lá ófértá cómércíál díspóñíblé ál móméñtó dé lá cómprá ý cóñfórmé á lás Básés dél Prógrámá ÉcóRéñúévá) á cámbíó dé úñ déscúéñtó qúé sé áplícárá díréctáméñté sóbré él précíó dél Pródúctó Pártícípáñté, ségúñ sé déspréñdé éñ lá táblá dé lá séccíóñ V sígúíéñté, ló cúál sé éñcóñtrárá sújétó á lós térmíñós ý cóñdícíóñés éstáblécídós éñ él préséñté.]

    [Ñótá~: Párá~ pódé~r góz~ár dé~l béñ~éfíc~íó dé~ “púñt~ós Sá~msúñ~g Réw~árds~”, íñíc~íá sé~síóñ ý~/ó rég~ístrá~té éñ~ Sáms~úñg R~éwár~ds (ht~tps://é~s-ús-284f~cd07851162dá~d.gét~smár~tlíñ~g.cóm~/mx/ré~wárd~s) ý ém~píéz~á á ác~úmúl~ár pú~ñtós~ párá~ úsár~ éñ tú~s próx~ímás~ cómp~rás. ]

    [V.PRÓ~DÚCT~ÓS PÁ~RTÍC~ÍPÁÑ~TÉS Ý~ BÉÑÉ~FÍCÍ~ÓS DÉ~ LÁ PR~ÓMÓC~ÍÓÑ.]

    [Lós P~ródú~ctós~ Párt~ícíp~áñté~s ý Bé~ñéfí~cíós~ dé lá~ Próm~ócíóñ~ séráñ~ lós s~ígúí~éñté~s:]

    [5.8]

    [ÑÓMB~RÉ/CÁ~TÉGÓ~RÍÁ P~RÓDÚ~CTÓ P~ÁRTÍ~CÍPÁ~ÑTÉ2]

    [SKÚ D~É PRÓ~DÚCT~Ó PÁR~TÍCÍ~PÁÑT~É]

    [BÉÑÉ~FÍCÍ~Ó. DÉS~CÚÉÑ~TÓ ÉÑ~ PÉSÓ~S (MXÑ~) ÁL RÉ~CÍCL~ÁR ÚÑ~ ÉQÚÍ~PÓ ÚS~ÁDÓ B~ÁJÓ É~L PRÓ~GRÁM~Á ÉCÓ~RÉÑÚ~ÉVÁ]

    [(Áplí~cáñ R~éstr~íccí~óñés~)]

    [Páñt~állá~ 65" Ñéó Q~LÉD 8K~ QÑ700C]

    [QÑ65QÑ~700CFXZ~X]

    [$1,500.00]

    [Páñt~állá~ 55" Ñéó Q~LÉD 8K~ QÑ700C]

    [QÑ55QÑ~700CFXZ~X]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~ ÁÍ 65 pú~lgád~ás Ñé~ó QLÉ~D 8K QÑ~800D]

    [QÑ65QÑ~800DFXZ~X]

    [$2,500.00]

    [Páñt~állá~ ÁÍ 75 pú~lgád~ás Ñé~ó QLÉ~D 8K QÑ~800D]

    [QÑ75QÑ~800DFXZ~X]

    [$3,500.00]

    [Páñt~állá~ ÁÍ 85 pú~lgád~ás Ñé~ó QLÉ~D 8K QÑ~800D]

    [QÑ85QÑ~800DFXZ~X]

    [$8,000.00]

    [Páñt~állá~ 75" Ñéó Q~LÉD 8K~ QÑ900D]

    [QÑ75QÑ~900DFXZ~X]

    [$8,000.00]

    [Páñt~állá~ 85" Ñéó Q~LÉD 8K~ QÑ900D]

    [QÑ85QÑ~900DFXZ~X]

    [$8,000.00]

    [Páñt~állá~ 85" Ñéó Q~LÉD 8K~ QÑ900C]

    [QÑ85QÑ~900CFXZ~X]

    [$8,000.00]

    [Páñt~állá~ 75" Ñéó Q~LÉD 8K~ QÑ900C]

    [QÑ75QÑ~900CFXZ~X]

    [$8,000.00]

    [Páñt~állá~ 85" Ñéó Q~LÉD 8K~ QÑ800C 2023]

    [QÑ85QÑ~800CFXZ~X]

    [$8,000.00]

    [Páñt~állá~ 75" Ñéó Q~LÉD 8K~ QÑ800C 2023]

    [QÑ75QÑ~800CFXZ~X]

    [$5,000.00]

    [Páñt~állá~ 65" Ñéó Q~LÉD 8K~ QÑ800C 2023]

    [QÑ65QÑ~800CFXZ~X]

    [$5,000.00]

    [Páñt~állá~ 50" Ñéó Q~LÉD 4K~ QÑ90C]

    [QÑ50QÑ~90CÁFX~ZX]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~ 65" Ñéó Q~LÉD 4K~ QÑ85C]

    [QÑ65QÑ~85CÁFX~ZX]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~ ÁÍ 55 pú~lgád~ás Ñé~ó QLÉ~D 4K QÑ~85D]

    [QÑ55QÑ~85DBFX~ZX]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~ ÁÍ 65 pú~lgád~ás Ñé~ó QLÉ~D 4K QÑ~85D]

    [QÑ65QÑ~85DBFX~ZX]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~ ÁÍ 75 pú~lgád~ás Ñé~ó QLÉ~D 4K QÑ~85D]

    [QÑ75QÑ~85DBFX~ZX]

    [$2,500.00]

    [Páñt~állá~ ÁÍ 85 pú~lgád~ás Ñé~ó QLÉ~D 4K QÑ~85D]

    [QÑ85QÑ~85DBFX~ZX]

    [$3,500.00]

    [Páñt~állá~ ÁÍ 43 pú~lgád~ás Ñé~ó QLÉ~D 4K QÑ~90D]

    [QÑ43QÑ~90DÁFX~ZX]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~ ÁÍ 50 pú~lgád~ás Ñé~ó QLÉ~D 4K QÑ~90D]

    [QÑ50QÑ~90DÁFX~ZX]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~ ÁÍ 55 pú~lgád~ás Ñé~ó QLÉ~D 4K QÑ~90D]

    [QÑ55QÑ~90DÁFX~ZX]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~ ÁÍ 65 pú~lgád~ás Ñé~ó QLÉ~D 4K QÑ~90D]

    [QÑ65QÑ~90DÁFX~ZX]

    [$1,500.00]

    [Páñt~állá~ ÁÍ 75 pú~lgád~ás Ñé~ó QLÉ~D 4K QÑ~90D]

    [QÑ75QÑ~90DÁFX~ZX]

    [$2,500.00]

    [Páñt~állá~ ÁÍ 85 pú~lgád~ás Ñé~ó QLÉ~D 4K QÑ~90D]

    [QÑ85QÑ~90DÁFX~ZX]

    [$3,500.00]

    [Páñt~állá~ ÁÍ 98 pú~lgád~ás Ñé~ó QLÉ~D 4K QÑ~90D]

    [QÑ98QÑ~90DÁFX~ZX]

    [$8,000.00]

    [Páñt~állá~ 75" Ñéó Q~LÉD 4K~ QÑ90C]

    [QÑ75QÑ~90CÁFX~ZX]

    [$5,000.00]

    [Páñt~állá~ 65" Ñéó Q~LÉD 4K~ QÑ90C]

    [QÑ65QÑ~90CÁFX~ZX]

    [$1,500.00]

    [Páñt~állá~ 55" Ñéó Q~LÉD 4K~ QÑ90C]

    [QÑ55QÑ~90CÁFX~ZX]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~ 43" Ñéó Q~LÉD 4K~ QÑ90C]

    [QÑ43QÑ~90CÁFX~ZX]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~ 85" Ñéó Q~LÉD 4K~ QÑ85C]

    [QÑ85QÑ~85CÁFX~ZX]

    [$5,000.00]

    [Páñt~állá~ 75" Ñéó Q~LÉD 4K~ QÑ85C]

    [QÑ75QÑ~85CÁFX~ZX]

    [$2,500.00]

    [Páñt~állá~ 55" Ñéó Q~LÉD 4K~ QÑ85C]

    [QÑ55QÑ~85CÁFX~ZX]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~ ÁÍ 85 Pú~lgád~ás Ñé~ó QLÉ~D 4K QÑ~X1D]

    [QÑ85QÑ~X1DÁF~XZX]

    [$5,000.00]

    [Páñt~állá~ ÁÍ 75 Pú~lgád~ás Ñé~ó QLÉ~D 4K QÑ~X1D]

    [QÑ75QÑ~X1DÁF~XZX]

    [$2,500.00]

    [Páñt~állá~ ÁÍ 65 Pú~lgád~ás Ñé~ó QLÉ~D 4K QÑ~X1D]

    [QÑ65QÑ~X1DÁF~XZX]

    [$1,500.00]

    [Páñt~állá~ ÁÍ 55 Pú~lgád~ás Ñé~ó QLÉ~D 4K QÑ~X1D]

    [QÑ55QÑ~X1DÁF~XZX]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~ 98" QLÉD~ 4K Q80C]

    [QÑ98Q80C~ÁFXZ~X]

    [$5,000.00]

    [Páñt~állá~ ÁÍ 43 pú~lgád~ás QL~ÉD 4K Q~65D]

    [QÑ43Q65D~ÁFXZ~X]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~ ÁÍ 50 pú~lgád~ás QL~ÉD 4K Q~65D]

    [QÑ50Q65D~ÁFXZ~X]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~ ÁÍ 55 pú~lgád~ás QL~ÉD 4K Q~65D]

    [QÑ55Q65D~ÁFXZ~X]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~ ÁÍ 65 pú~lgád~ás QL~ÉD 4K Q~65D]

    [QÑ65Q65D~ÁFXZ~X]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~ ÁÍ 75 pú~lgád~ás QL~ÉD 4K Q~65D]

    [QÑ75Q65D~ÁFXZ~X]

    [$1,500.00]

    [Páñt~állá~ ÁÍ 85 pú~lgád~ás QL~ÉD 4K Q~65D]

    [QÑ85Q65D~ÁFXZ~X]

    [$1,500.00]

    [Páñt~állá~ ÁÍ 65 pú~lgád~ás QL~ÉD 4K, S~ámsú~ñg TV~ Plús~, Q60D]

    [QÑ65Q60D~ÁFXZ~X]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~ ÁÍ 75 pú~lgád~ás QL~ÉD 4K, S~ámsú~ñg TV~ Plús~, Q60D]

    [QÑ75Q60D~ÁFXZ~X]

    [$1,500.00]

    [Páñt~állá~ ÁÍ 85 pú~lgád~ás QL~ÉD 4K, S~ámsú~ñg TV~ Plús~, Q60D]

    [QÑ85Q60D~ÁFXZ~X]

    [$1,500.00]

    [Páñt~állá~ ÁÍ 55 pú~lgád~ás QL~ÉD 4K, S~ámsú~ñg TV~ Plús~, Q70D]

    [QÑ55Q70D~ÁFXZ~X]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~ ÁÍ 65 pú~lgád~ás QL~ÉD 4K, S~ámsú~ñg TV~ Plús~, Q70D]

    [QÑ65Q70D~ÁFXZ~X]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~ ÁÍ 50 pú~lgád~ás QL~ÉD 4K, S~ámsú~ñg TV~ Plús~, Q80D]

    [QÑ50Q80D~ÁFXZ~X]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~ ÁÍ 65 pú~lgád~ás QL~ÉD 4K, S~ámsú~ñg TV~ Plús~, Q80D]

    [QÑ65Q80D~ÁFXZ~X]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~ ÁÍ 75 pú~lgád~ás QL~ÉD 4K, S~ámsú~ñg TV~ Plús~, Q80D]

    [QÑ75Q80D~ÁFXZ~X]

    [$1,500.00]

    [Páñt~állá~ ÁÍ 85 pú~lgád~ás QL~ÉD 4K, S~ámsú~ñg TV~ Plús~, Q80D]

    [QÑ85Q80D~ÁFXZ~X]

    [$3,500.00]

    [Páñt~állá~ 75" QLÉD~ 4K Smá~rt TV~ Q80C]

    [QÑ75Q80C~ÁFXZ~X]

    [$1,500.00]

    [Páñt~állá~ 65" QLÉD~ 4K Smá~rt TV~ Q80C]

    [QÑ65Q80C~ÁFXZ~X]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~ 55" QLÉD~ 4K Smá~rt TV~ Q80C]

    [QÑ55Q80C~ÁFXZ~X]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~ 50" QLÉD~ 4K Smá~rt TV~ Q80C]

    [QÑ50Q80C~ÁFXZ~X]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~]

    [85" QLÉD~ 4K Q70C]

    [QÑ85Q70C~ÁFXZ~X]

    [$2,500.00]

    [Páñt~állá~]

    [75" QLÉD~ 4K Q70C]

    [QÑ75Q70C~ÁFXZ~X]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~]

    [65" QLÉD~ 4K Q70C]

    [QÑ65Q70C~ÁFXZ~X]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~ 55" QLÉD~ 4K Q70C]

    [QÑ55Q70C~ÁFXZ~X]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~ 85" QLÉD~ 4K Q65C]

    [QÑ85Q65C~ÁFXZ~X]

    [$2,500.00]

    [Páñt~állá~ 75" QLÉD~ 4K Q65C]

    [QÑ75Q65C~ÁFXZ~X]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~ 65" QLÉD~ 4K Q65C]

    [QÑ65Q65C~ÁFXZ~X]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~ 55" QLÉD~ 4K Q65C]

    [QÑ55Q65C~ÁFXZ~X]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~ 50" QLÉD~ 4K Q65C]

    [QÑ50Q65C~ÁFXZ~X]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~ 43" QLÉD~ 4K Q65C]

    [QÑ43Q65C~ÁFXZ~X]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~ 85" QLÉD~ 4K Q60C]

    [QÑ85Q60C~ÁFXZ~X]

    [$2,500.00]

    [Páñt~állá~ 75" QLÉD~ 4K Q60C]

    [QÑ75Q60C~ÁFXZ~X]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~ 65" QLÉD~ 4K Q60C]

    [QÑ65Q60C~ÁFXZ~X]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~ 55" QLÉD~ 4K Q60C]

    [QÑ55Q60C~ÁFXZ~X]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~ ÁÍ 55 pú~lgád~ás QL~ÉD 4K, S~ámsú~ñg TV~ Plús~, Q80D]

    [QÑ55Q80D~ÁFXZ~X]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~ ÁÍ 85 pú~lgád~ás QL~ÉD 4K, S~ámsú~ñg TV~ Plús~, Q70D]

    [QÑ85Q70D~ÁFXZ~X]

    [$2,500.00]

    [Páñt~állá~ ÁÍ 75 pú~lgád~ás QL~ÉD 4K, S~ámsú~ñg TV~ Plús~, Q70D]

    [QÑ75Q70D~ÁFXZ~X]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~ 85" Crýs~tál Ú~HD 4K C~Ú8000]

    [ÚÑ85CÚ~8000FXZX~]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~ 75" Crýs~tál Ú~HD 4K C~Ú8000]

    [ÚÑ75CÚ~8000FXZX~]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~ 55" Crýs~tál Ú~HD 4K C~Ú8000]

    [ÚÑ55CÚ~8000FXZX~]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~ 50" Crýs~tál Ú~HD 4K C~Ú8000]

    [ÚÑ50CÚ~8000FXZX~]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~ 43" Crýs~tál Ú~HD 4K C~Ú8000]

    [ÚÑ43CÚ~8000FXZX~]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~ 85" Crýs~tál Ú~HD 4K C~Ú7000]

    [ÚÑ85CÚ~7000FXZX~]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~ 75" Crýs~tál Ú~HD 4K C~Ú7000]

    [ÚÑ75CÚ~7000FXZX~]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~ 70" Crýs~tál Ú~HD 4K C~Ú7000]

    [ÚÑ70CÚ~7000FXZX~]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~ 58" Crýs~tál Ú~HD 4K C~Ú7000]

    [ÚÑ58CÚ~7000FXZX~]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~ 50" Crýs~tál Ú~HD 4K C~Ú7000]

    [ÚÑ50CÚ~7000FXZX~]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~ 43" Crýs~tál Ú~HD 4K C~Ú7000]

    [ÚÑ43CÚ~7000FXZX~]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~ 85" Crýs~tál Ú~HD 4K C~Ú7010]

    [ÚÑ85CÚ~7010FXZX~]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~ 75" Crýs~tál Ú~HD 4K C~Ú7010]

    [ÚÑ75CÚ~7010FXZX~]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~ 65" Crýs~tál Ú~HD 4K C~Ú7010]

    [ÚÑ65CÚ~7010FXZX~]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~ 55" Crýs~tál Ú~HD 4K C~Ú7010]

    [ÚÑ55CÚ~7010FXZX~]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~ 43" Crýs~tál Ú~HD 4K C~Ú7010]

    [ÚÑ43CÚ~7010FXZX~]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~ 50 púlg~ádás~ Crýs~tál Ú~HD 4K D~Ú7010]

    [ÚÑ50DÚ~7010FXZX~]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~ 65 púlg~ádás~ Crýs~tál Ú~HD 4K D~Ú8000]

    [ÚÑ65DÚ~8000FXZX~]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~ 65" Crýs~tál Ú~HD 4K C~Ú8000]

    [ÚÑ65CÚ~8000FXZX~]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~ 65" Crýs~tál Ú~HD 4K C~Ú7000]

    [ÚÑ65CÚ~7000FXZX~]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~ 55" Crýs~tál Ú~HD 4K C~Ú7000]

    [ÚÑ55CÚ~7000FXZX~]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~ 50" Crýs~tál Ú~HD 4K C~Ú7010]

    [ÚÑ50CÚ~7010FXZX~]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~ 98 púlg~ádás~ Crýs~tál Ú~HD 4K D~Ú9000]

    [ÚÑ98DÚ~9000FXZX~]

    [$5,000.00]

    [Páñt~állá~ 85 púlg~ádás~ Crýs~tál Ú~HD 4K D~Ú8000]

    [ÚÑ85DÚ~8000FXZX~]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~ 75 púlg~ádás~ Crýs~tál Ú~HD 4K D~Ú8000]

    [ÚÑ75DÚ~8000FXZX~]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~ 55 púlg~ádás~ Crýs~tál Ú~HD 4K D~Ú8000]

    [ÚÑ55DÚ~8000FXZX~]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~ 50 púlg~ádás~ Crýs~tál Ú~HD 4K D~Ú8000]

    [ÚÑ50DÚ~8000FXZX~]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~ 43 púlg~ádás~ Crýs~tál Ú~HD 4K D~Ú8000]

    [ÚÑ43DÚ~8000FXZX~]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~ 85 púlg~ádás~ Crýs~tál Ú~HD 4K D~Ú7000]

    [ÚÑ85DÚ~7000FXZX~]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~ 75 púlg~ádás~ Crýs~tál Ú~HD 4K D~Ú7000]

    [ÚÑ75DÚ~7000FXZX~]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~ 65 púlg~ádás~ Crýs~tál Ú~HD 4K D~Ú7000]

    [ÚÑ65DÚ~7000FXZX~]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~ 55 púlg~ádás~ Crýs~tál Ú~HD 4K D~Ú7000]

    [ÚÑ55DÚ~7000FXZX~]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~ 50 púlg~ádás~ Crýs~tál Ú~HD 4K D~Ú7000]

    [ÚÑ50DÚ~7000FXZX~]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~ 43 púlg~ádás~ Crýs~tál Ú~HD 4K D~Ú7000]

    [ÚÑ43DÚ~7000FXZX~]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~ 85 púlg~ádás~ Crýs~tál Ú~HD 4K D~Ú7010]

    [ÚÑ85DÚ~7010FXZX~]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~ 75 púlg~ádás~ Crýs~tál Ú~HD 4K D~Ú7010]

    [ÚÑ75DÚ~7010FXZX~]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~ 65 púlg~ádás~ Crýs~tál Ú~HD 4K D~Ú7010]

    [ÚÑ65DÚ~7010FXZX~]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~ 55 púlg~ádás~ Crýs~tál Ú~HD 4K D~Ú7010]

    [ÚÑ55DÚ~7010FXZX~]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~ 43 púlg~ádás~ Crýs~tál Ú~HD 4K D~Ú7010]

    [ÚÑ43DÚ~7010FXZX~]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~ Thé F~rámé~ 32"]

    [QÑ32LS~03CBFX~ZX]

    [$1,000.00]

    [Thé P~rémí~éré S~márt~ 4K, Pró~ýéct~ór tr~íplé~ lásér~]

    [SP-LS~P9TFÁ~XZX]

    [$5,000.00]

    [Thé P~rémí~éré, P~róýé~ctór~ lásér~ ÚST 4K~ LSP7T~]

    [SP-LS~P7TFÁ~XZX]

    [$2,500.00]

    [Páñt~állá~ Thé T~érrá~cé 75"]

    [QÑ75LS~T7TÁF~XZX]

    [$5,000.00]

    [Páñt~állá~ Thé T~érrá~cé 65"]

    [QÑ65LS~T7TÁF~XZX]

    [$3,500.00]

    [Páñt~állá~ Thé T~érrá~cé 55"]

    [QÑ55LS~T7TÁF~XZX]

    [$2,500.00]

    [Páñt~állá~ Thé S~éríf~ 55"]

    [QÑ55LS~01BÁFX~ZX]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~ Thé S~éríf~ 43"]

    [QÑ43LS~01BÁFX~ZX]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~ Thé S~éró 43"]

    [QÑ43LS~05BÁFX~ZX]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~ 50" Thé F~rámé~ LS03D]

    [QÑ50LS~03DÁFX~ZX]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~ 55" Thé F~rámé~ LS03D]

    [QÑ55LS~03DÁFX~ZX]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~ 65" Thé F~rámé~ LS03D]

    [QÑ65LS~03DÁFX~ZX]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~ 75" Thé F~rámé~ LS03D]

    [QÑ75LS~03DÁFX~ZX]

    [$2,500.00]

    [Páñt~állá~ 85" Thé F~rámé~ LS03D]

    [QÑ85LS~03DÁFX~ZX]

    [$3,500.00]

    [Páñt~állá~ Thé F~rámé~ 85”]

    [QÑ85LS~03BÁFX~ZX]

    [$5,000.00]

    [Páñt~állá~ Thé F~rámé~ 75”]

    [QÑ75LS~03BÁFX~ZX]

    [$2,500.00]

    [Páñt~állá~ Thé F~rámé~ 65”]

    [QÑ65LS~03BÁFX~ZX]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~ Thé F~rámé~ 55”]

    [QÑ55LS~03BÁFX~ZX]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~ Thé F~rámé~ 50”]

    [QÑ50LS~03BÁFX~ZX]

    [$1,000.00]

    [VD]

    [SP-LP~Ú9DSÁ~XXZX~]

    [$5,000.00]

    [VD]

    [SP-LP~Ú7DSÁ~XXZX~]

    [$2,500.00]

    [Páñt~állá~ máté~ Thé S~éríf~ 55 púlg~ádás~, Dísé~ñó 360 Áll~ róúñ~d, LS01D~]

    [QÑ55LS~01DÁFX~ZX]

    [$1,000.00]

    [Músí~c Frá~mé Pé~rsóñ~álíz~áblé~, Wí Fí~, Blúé~tóót~h, HW-L~S60D/ZX~]

    [HW-LS~60D/ZX]

    [$500.00]

    [Bárr~á dé S~óñíd~ó 5.1 Ch, W~írél~éss S~úbwó~ófér~, HW-B750D~]

    [HW-B750D~/ZX]

    [$500.00]

    [Bárr~á dé S~óñíd~ó 3.1Ch, W~írél~éss S~úbwó~ófér~, HW-B650D~]

    [HW-B650D~/ZX]

    [$500.00]

    [Bárr~á dé S~óñíd~ó 11.1.4 Ch, W~írél~éss S~úbwó~ófér~, HW-Q990D~]

    [HW-Q990D~/ZX]

    [$1,000.00]

    [Bárr~á dé S~óñíd~ó 9.1.4 Ch, W~írél~éss S~úbwó~ófér~, HW-Q930D~]

    [HW-Q930D~/ZX]

    [$1,000.00]

    [Bárr~á dé S~óñíd~ó 5.1.2 Ch, W~írél~éss S~úbwó~ófér~, HW-Q800D~]

    [HW-Q800D~/ZX]

    [$500.00]

    [Bárr~á dé S~óñíd~ó 3.1.2 Ch, W~írél~éss S~úbwó~ófér~, HW-Q700D~]

    [HW-Q700D~/ZX]

    [$500.00]

    [Bárr~á dé S~óñíd~ó 3.1.2 Ch, W~írél~éss S~úbwó~ófér~, HW-Q600C~]

    [HW-Q600C~/ZX]

    [$500.00]

    [Bárr~á dé s~óñíd~ó Últ~rádé~lgád~á 3.1.2 Ch, W~írél~éss S~úbwó~ófér~, HW-S801D~]

    [HW-S801D~/ZX]

    [$1,000.00]

    [Bárr~á dé s~óñíd~ó Últ~rádé~lgád~á 3.1.2 Ch, W~írél~éss S~úbwó~ófér~, HW-S800D~]

    [HW-S800D~/ZX]

    [$1,000.00]

    [Bárr~á dé s~óñíd~ó últ~rádé~lgád~á 3.1 Ch, W~írél~éss S~úbwó~ófér~, HW-S701D~]

    [HW-S701D~/ZX]

    [$500.00]

    [Bárr~á dé s~óñíd~ó Últ~rádé~lgád~á 3.1 Ch, W~írél~éss S~úbwó~ófér~, HW-S700D~]

    [HW-S700D~/ZX]

    [$500.00]

    [Bárr~á dé S~óñíd~ó 5.0Ch H~W-S61D]

    [HW-S61D~/ZX]

    [$500.00]

    [Bárr~á dé s~óñíd~ó 5.0 Ch, T~ódó é~ñ úñó~, Wí Fí~ ý Blú~étóó~th, HW~-S60D]

    [HW-S60D~/ZX]

    [$500.00]

    [Bárr~á dé S~óñíd~ó HW-S~50B S-Sé~ríés~ cóló~r Grí~s]

    [HW-S50B~/ZX]

    [$500.00]

    [Tórr~é dé S~óñíd~ó cóñ~ lúz 240 W~, báté~ríá íñ~córp~órád~á, MX-S~T50B/ZX~]

    [MX-ST~50B/ZX]

    [$500.00]

    [Tórr~é dé S~óñíd~ó cóñ~ lúz 160 W~, báté~ríá íñ~córp~órád~á, MX-S~T40B/ZX~]

    [MX-ST~40B/ZX]

    [$500.00]

    [Tórr~é dé s~óñíd~ó cóñ~ lúz 1,500 W~, Kárá~óké M~ódé, M~X-T70/ZX~]

    [MX-T70/Z~X]

    [$500.00]

    [Tórr~é dé s~óñíd~ó cóñ~ lúz 500 W~, Kárá~óké M~ódé, M~X-T50/ZX~]

    [MX-T50/Z~X]

    [$500.00]

    [Tórr~é dé S~óñíd~ó T40 300 W c~ólór~ Ñégr~ó]

    [MX-T40/Z~X]

    [$500.00]

    [Thé F~réés~týlé~ 2dá Gé~ñ]

    [SP-LF~F3CLÁ~XXZX~]

    [$1,000.00]

    [Thé T~érrá~cé Só~úñdb~ár 3 Ch~ LST70T~ 2020]

    [HW-LS~T70T/ZX~]

    [$500.00]

    [Páñt~állá~ 85 púlg~ádás~ Smár~t TV C~rýst~ál ÚH~D 4K DÚ~6950, (2024)]

    [ÚÑ85DÚ~6950FXZX~]

    [$1,000.00]

    [Páñt~állá~ 75 púlg~ádás~ Smár~t TV C~rýst~ál ÚH~D 4K DÚ~6950, (2024)]

    [ÚÑ75DÚ~6950FXZX~]

    [$1,000.00]

    [Móñí~tóré~s]

    [LS24ÁG~320ÑLXZ~X]

    [$100.00]

    [Móñí~tór G~ámér~ 27" Ódýs~séý G~4 cóñ p~áñél~ ÍPS ý~ fréc~úéñc~íá ác~túál~ízác~íóñ dé~ 240 Hz]

    [LS27BG~400ÉLXZ~X]

    [$250.00]

    [Móñí~tóré~s]

    [LS32ÁG~320ÑLXZ~X]

    [$100.00]

    [Móñí~tóré~s]

    [LS27ÁG~320ÑLXZ~X]

    [$250.00]

    [Móñí~tór G~ámér~ 25" Ódýs~séý G~4 FHD c~óñ ví~síóñ d~é júé~gó úl~trá-á~mplí~á]

    [LS25BG~400ÉLXZ~X]

    [$250.00]

    [Móñí~tór G~ámér~ 57”Ódýs~séý Ñ~éó G9 D~ÚHD 240H~z 1ms G~95ÑC]

    [LS57CG~950ÑLXZ~X]

    [$2,000.00]

    [Móñí~tór G~ámér~ 49" Ódýs~séý Ó~LÉD G~9 G93SC]

    [LS49CG~930SLXZ~X]

    [$1,500.00]

    [Móñí~tór d~é gám~íñg c~úrvó~ dé 27" Ód~ýssé~ý G5 G55C~ QHD 165H~z]

    [LS27CG~552ÉLXZ~X]

    [$250.00]

    [Móñí~tór G~ámér~ 32 púlg~ádás~ Ódýs~séý G~5 G55C, QH~D, 165Hz]

    [LS32CG~552ÉLXZ~X]

    [$250.00]

    [Móñí~tór 27" Ú~HD 4K c~óñ HD~R10 cól~ór Ñé~gró]

    [LS27Á700Ñ~WLXZ~X]

    [$250.00]

    [Móñí~tóré~s]

    [LS27Á600Ú~ÚLXZ~X]

    [$100.00]

    [Móñí~tóré~s]

    [LÚ28R550Ú~QLXZ~X]

    [$100.00]

    [Móñí~tóré~s]

    [LÚ32J590Ú~QLXZ~X]

    [$100.00]

    [Móñí~tór 24 p~úlgá~dás V~íéwF~íñít~ý S6 QH~D, tás~á dé r~éfré~scó 100 H~z, Ñég~ró]

    [LS24Á600Ñ~ÁLXZ~X]

    [$100.00]

    [Móñí~tóré~s]

    [LS27C900P~ÁLXZ~X]

    [$100.00]

    [Móñí~tór C~úrvó~ 34 púlg~ádás~ Víéw~Fíñí~tý S6, Ú~ltrá~- WQHD~, 100Hz, Bl~áñcó~]

    [LS34C650T~ÁLXZ~X]

    [$500.00]

    [Móñí~tór C~úrvó~ 34 púlg~ádás~ Víéw~Fíñí~tý S6, Ú~ltrá~- WQHD~, 100Hz, Bl~áñcó~#Ñ/Á]

    [LS34C650Ú~ÁLXZ~X]

    [$500.00]

    [Móñí~tóré~s]

    [LS49C950Ú~ÁLXZ~X]

    [$100.00]

    [Móñí~tór C~úrvó~ 27 púlg~ádás~ Dísé~ñó síñ~ bórd~és, FH~D, 75Hz]

    [LC27R500F~HLXZ~X]

    [$250.00]

    [Móñí~tór C~úrvó~ 32" cóñ D~íséñó~ síñ b~órdé~s cól~ór Pl~átá]

    [LC32R500F~HLXZ~X]

    [$250.00]

    [Móñí~tór L~ÉD Cú~rvó 24" é~ñ cól~ór Ñé~gró]

    [LC24F396F~HLXZ~X]

    [$250.00]

    [Móñí~tóré~s]

    [LS24C310É~ÁLXZ~X]

    [$250.00]

    [Móñí~tóré~s]

    [LS27C360É~ÁLXZ~X]

    [$250.00]

    [Móñí~tór P~láñó~ LÉD 27" c~óñ Dí~séñó s~íñ Bó~rdés~ cóló~r Ñég~ró]

    [LF27T350F~HLXZ~X]

    [$250.00]

    [Móñí~tór C~úrvó~ 24" cóñ É~xpér~íéñc~íá íñ~mérs~ívá c~ólór~ Ñégr~ó]

    [LC24F390F~HLXZ~X]

    [$250.00]

    [Móñí~tór C~úrvó~ 27" cóñ d~íséñó~ síñ b~ísél~ cóló~r Ñég~ró]

    [LS27C390É~ÁLXZ~X]

    [$250.00]

    [Móñí~tór C~úrvó~ 32" cóñ d~íséñó~ síñ b~ísél~ cóló~r Ñég~ró]

    [LS32C390É~ÁLXZ~X]

    [$250.00]

    [Móñí~tór P~láñó~ 19" cóñ t~écñó~lógíá~ Éýé C~ómfó~rt có~lór Ñ~égró~]

    [LS19Á330Ñ~HLXZ~X]

    [$100.00]

    [Móñí~tóré~s]

    [LS22C310É~ÁLXZ~X]

    [$100.00]

    [Móñí~tóré~s]

    [LS22Á336Ñ~HLXZ~X]

    [$250.00]

    [Móñí~tór P~láñó~ 24" FHD c~óñ Áñg~úló d~é Vís~íóñ Ám~plíó~ cóló~r Ñég~ró]

    [LS24Á336Ñ~HLXZ~X]

    [$250.00]

    [Móñí~tóré~s]

    [LS32B300Ñ~WÑXG~Ó]

    [$250.00]

    [Móñí~tóré~s]

    [LS32CM~801ÚLXZ~X]

    [$500.00]

    [Móñí~tóré~s]

    [LS27CM~500ÉLXZ~X]

    [$100.00]

    [Móñí~tóré~s]

    [LS32CM~500ÉLXZ~X]

    [$100.00]

    [Móñí~tóré~s]

    [LS27CM~801ÚLXZ~X]

    [$100.00]

    [Móñí~tóré~s]

    [LS34BG~850SLXZ~X]

    [$100.00]

    [Móñí~tóré~s]

    [LS43CG~700ÑLXZ~X]

    [$500.00]

    [Móñí~tór G~ámér~ 55 púlg~ádás~ Ódýs~séý Á~rk 2dá~ Géñ, 4K~, 165 Hz]

    [LS55CG~970ÑLXZ~X]

    [$ 2,500.00]

    [Móñí~tór G~ámér~ Cúrv~ó 27" cóñ~ tásá~ dé ác~túál~ízác~íóñ 240 Hz~ cóló~r Ñég~ró]

    [LS27BG~650ÉLXZ~X]

    [$250.00]

    [Móñí~tór G~ámér~ Cúrv~ó 32" cóñ~ tásá~ dé ác~túál~ízác~íóñ 240 Hz~ cóló~r Ñég~ró]

    [LS32BG~650ÉLXZ~X]

    [$500.00]

    [Móñí~tór G~ámér~ 49" Ódýs~séý Ó~LÉD G~9 G95SC]

    [LS49CG~950SLXZ~X]

    [$500.00]

    [Móñí~tóré~s]

    [LS32CG~510ÉLXZ~X]

    [$100.00]

    [Réfr~ígér~ádór~ BÉSP~ÓKÉ B~óttó~m Móú~ñt 12 pí~és có~lór P~érsó~ñálí~zábl~é]

    [RB33Á3070Á~P/ÉM]

    [$1,000.00]

    [Réfr~ígér~ádór~ ÁÍ Bó~ttóm~ Móúñ~t 18 píé~s cúbí~cós, D~éspá~chád~ór dé~ ágúá~, Ácér~ó élé~gáñt~é]

    [RB50DG~6320S9ÉM]

    [$1,000.00]

    [Réfr~ígér~ádór~ Fréñ~ch Dó~ór 22 pí~és cúb~ícós~ cóñ d~íséñó~ dé pú~értá~ pláñ~á cól~ór ÁC~ÉRÓ S~ÚTÍL~]

    [RF22Á4010S~9/ÉM]

    [$1,000.00]

    [Réfr~ígér~ádór~ Fréñ~ch Dó~ór 3 pú~értá~s 22 píé~s, Áút~ó Ícé~ Máké~r, ÁCÉ~RÓ SÚ~TÍL]

    [RF22Á4110S~9/ÉM]

    [$1,000.00]

    [Réfr~ígér~ádór~ Fréñ~ch Dó~ór 3 pú~értá~s 22 píé~s, Dés~pách~ádór~ Ágúá~, ÁCÉR~Ó ÓSC~ÚRÓ]

    [RF22Á4220B~1/ÉM]

    [$1,000.00]

    [Réfr~ígér~ádór~ Fréñ~ch Dó~ór 25 pí~és cúb~ícós~ cóñ B~évér~ágé C~éñté~r cól~ór PL~ÁTÁ]

    [RF25C5551S~9/ÉM]

    [$1,000.00]

    [Réfr~ígér~ádór~ BÉSP~ÓKÉ F~réñc~h Dóó~r 29 píé~s cóñ~ Páñt~állá~ Fámí~lý Hú~b, Ácé~ró]

    [RF29DB~9950QDÉM~]

    [$4,500.00]

    [Réfr~ígér~ádór~ BÉSP~ÓKÉ F~réñc~h Dóó~r 23 píé~s cúbí~cós, Á~útó Ó~péñ D~óór, B~láñc~ó]

    [RF23DB~9950QDÉM~]

    [$3,000.00]

    [Réfr~ígér~ádór~ BÉSP~ÓKÉ F~réñc~h Dóó~r 32 píé~s cúbí~cós, C~éñtr~ó dé b~ébíd~ás, Bl~áñcó~]

    [RF32CB~532012ÉM]

    [$2,000.00]

    [Réfr~ígér~ádór~ Fréñ~ch Dó~ór 32 pí~és cúb~ícós~ cóñ C~éñtr~ó dé b~ébíd~ás có~lór P~LÁTÁ~]

    [RF32CG~5310S9ÉM]

    [$1,500.00]

    [Réfr~ígér~ádór~ Fréñ~ch Dó~ór 3 pú~értá~s 31 píé~s, Dés~pách~ádór~ ágúá~, Ñégr~ó]

    [RF32CG~5411B1ÉM]

    [$1,500.00]

    [Réfr~ígér~ádór~ Fréñ~ch Dó~ór 31 pí~és cúb~ícós~ cóñ D~éspá~chád~ór Éx~térí~ór có~lór Ñ~égró~]

    [RF32CG~5911B1ÉM]

    [$2,500.00]

    [Réfr~ígér~ádór~ Fréñ~ch Dó~ór 32 pí~és cúb~ícós~ cóló~r Plá~tá]

    [RF32CG~5Á10S9ÉM~]

    [$1,000.00]

    [Réfr~ígér~ádór~ Fréñ~ch Dó~ór 3 pú~értá~s 32 píé~s cóñ~ Fábrí~cá dé~ híél~ó, Ñég~ró]

    [RF32CG~5Ñ10B1ÉM~]

    [$1,000.00]

    [Réfr~ígér~ádór~ Fréñ~ch Dó~ór 3 pú~értá~s 32 píé~s cóñ~ Fábrí~cá dé~ híél~ó, Plá~tá]

    [RF32CG~5Ñ10S9ÉM~]

    [$1,000.00]

    [Réfr~ígér~ádór~ Sídé~ Bý Sí~dé 22 pí~és có~ñ Páñ~táll~á Fám~ílý H~úb Ác~éró ó~scúr~ó]

    [RS22T5561B~1/ÉM]

    [$1,500.00]

    [Réfr~ígér~ádór~ Sídé~ Bý Sí~dé 22 pí~és có~ñ Páñ~táll~á Fám~ílý H~úb Ác~éró s~útíl~]

    [RS22T5561S~9/ÉM]

    [$1,500.00]

    [Réfr~ígér~ádór~ Sídé~ bý Sí~dé 27 cú~.ft. có~ñ dés~pách~ádór~ dé ág~úá ý h~íéló~]

    [RS27T5200B~1/ÉM]

    [$1,000.00]

    [Réfr~ígér~ádór~ Sídé~ bý Sí~dé 27 pí~és cúb~ícós~ cóñ d~éspá~chád~ór dé~ ágúá~, Grís~]

    [RS27T5200S~9/ÉM]

    [$1,000.00]

    [Réfr~ígér~ádór~ Sídé~ Bý Sí~dé 27 pí~és có~ñ Páñ~táll~á Fám~ílý H~úb, Ñé~gró]

    [RS27T5561B~1/ÉM]

    [$2,000.00]

    [Réfr~ígér~ádór~ BÉSP~ÓKÉ Á~Í Síd~é bý S~ídé 28 p~íés c~úbícó~s, Ácé~ró Íñ~óx]

    [RS28CB~70ÑÁQL~ÉM]

    [$1,000.00]

    [Réfr~ígér~ádór~ BÉSP~ÓKÉ Á~Í Síd~é bý S~ídé 28 p~íés c~úbícó~s, Blá~ñcó]

    [RS28CB~70ÑÁ12ÉM~]

    [$1,000.00]

    [Réfr~ígér~ádór~ BÉSP~ÓKÉ S~ídé b~ý Síd~é 28 píé~s cúbí~cós c~ólór~ Bláñ~có Ñí~évé]

    [RS28CB~760Á12ÉM]

    [$1,500.00]

    [Réfr~ígér~ádór~ Sídé~ Bý Sí~dé 28 pí~és cúb~ícós~ cóñ S~pácé~ Máx, Á~Í Éñé~rgý, Ñ~égró~]

    [RS28T5B~00B1/ÉM]

    [$1,000.00]

    [Réfr~ígér~ádór~ ÁÍ Tó~p Móú~ñt 11 pí~és cúb~ícós~, Fábrí~cá dé~ híél~ós gí~rátó~ríá, Á~céró~]

    [RT31DG~5124S9ÉM]

    [$500.00]

    [Réfr~ígér~ádór~ ÁÍ Tó~p Móú~ñt 11 pí~és cúb~ícós~, Désp~áchá~dór d~é ágú~á, Ácé~ró]

    [RT31DG~5224S9ÉM]

    [$500.00]

    [Réfr~ígér~ádór~ Tóp M~óúñt~ 11 píés~ cúbíc~ós, dé~spác~hádó~r dé á~gúá ý~ Fábrí~cá dé~ híél~ós, Ñé~gró]

    [RT31DG~5724B1ÉM]

    [$500.00]

    [Réfr~ígér~ádór~ ÁÍ Tó~p Móú~ñt 11 pí~és cúb~ícós~, Désp~áchá~dór d~é ágú~á, Pów~ér Có~ól, Ác~éró]

    [RT31DG~5724S9ÉM]

    [$500.00]

    [Réfr~ígér~ádór~ ÁÍ Tó~p Móú~ñt 12 pí~és cúb~ícós~, Désp~áchá~dór d~é ágú~á, Ácé~ró]

    [RT35DG~5224S9ÉM]

    [$500.00]

    [Réfr~ígér~ádór~ Tóp M~óúñt~ 12 píés~ cúbíc~ós, Fáb~rícá~ dé hí~élós~, Ácér~ó élé~gáñt~é]

    [RT35DG~5724S9ÉM]

    [$500.00]

    [Réfr~ígér~ádór~ ÁÍ Tó~p Móú~ñt 14 pí~és cúb~ícós~, Désp~áchá~dór d~é ágú~á, Ácé~ró él~égáñ~té]

    [RT38DG~6224S9ÉM]

    [$500.00]

    [Réfr~ígér~ádór~ Tóp M~óúñt~ 14 píés~ cúbíc~ós, Dé~spác~hádó~r dé á~gúá, Á~céró~ élég~áñté~]

    [RT38DG~6734S9ÉM]

    [$500.00]

    [Réfr~ígér~ádór~ ÁÍ Tó~p Móú~ñt 14 pí~és cúb~ícós~, Fábrí~cá dé~ híél~ós áú~tómát~ícá, Ñ~égró~]

    [RT38DG~6774B1ÉM]

    [$500.00]

    [Réfr~ígér~ádór~ BÉSP~ÓKÉ Á~Í Tóp~ Móúñ~t 15 píé~s cúbí~cós, F~ábríc~á dé h~íéló~s áút~ómátí~cá]

    [RT42DB~6774ÉTÉM~]

    [$500.00]

    [Réfr~ígér~ádór~ ÁÍ Tó~p Móú~ñt 15 pí~és cúb~ícós~, Désp~áchá~dór d~é ágú~á, Ácé~ró él~égáñ~té]

    [RT42DG~6224S9ÉM]

    [$500.00]

    [Réfr~ígér~ádór~ ÁÍ Tó~p Móú~ñt 15 pí~és cúb~ícós~, Fábrí~cá dé~ híél~ós gí~rátó~ríá, Ñ~égró~]

    [RT42DG~6734B1ÉM]

    [$ 500.00]

    [Réfr~ígér~ádór~ ÁÍ Tó~p Móú~ñt 15 pí~és cúb~ícós~, Fábrí~cá dé~ híél~ós áú~tómát~ícá, Á~céró~]

    [RT42DG~6774S9ÉM]

    [$500.00]

    [Réfr~ígér~ádór~ ÁÍ Tó~p Móú~ñt 19 pí~és cúb~ícós~, Fábrí~cá dé~ híél~ós gí~rátó~ríá, Á~céró~]

    [RT53DG~6128S9ÉM]

    [$500.00]

    [Réfr~ígér~ádór~ ÁÍ Tó~p Móú~ñt 19 pí~és cúb~ícós~, Désp~áchá~dór d~é ágú~á, Ácé~ró]

    [RT53DG~6758S9ÉM]

    [$500.00]

    [Réfr~ígér~ádór~ Tóp M~óúñt~ 19 píés~ cúbíc~ós, Fáb~rícá~ dé hí~élós~, Ñégr~ó]

    [RT53DG~6798B1ÉM]

    [$1,000.00]

    [Lává~vájí~llás~ 14 Sérv~ícíó~s cóñ~ Áútó~rélé~ásé ý~ Smár~tThí~ñgs d~é Ácé~ró Íñ~óxíd~áblé~]

    [DW80CG~5420SRÉM~]

    [$500.00]

    [Lává~vájí~llás~ 15 sérv~ícíó~s cóñ~ Sécá~dó Íñ~télí~géñt~é Ácé~ró Íñ~óxíd~áblé~]

    [DW80B6060Ú~S/ÉM]

    [$500.00]

    [Lává~vájí~llás~ BÉSP~ÓKÉ 15 s~érví~cíós~ cóñ S~écád~ó Íñt~élíg~éñté~ cóló~r Pér~sóñá~lízá~blé]

    [DW80B7070Á~P/ÉM]

    [$500.00]

    [Lává~vájí~llás~ 15 sérv~ícíó~s cóñ~ Sécá~dó Íñ~télí~géñt~é Ácé~ró Íñ~óx Ñé~gró]

    [DW80B7070Ú~G/ÉM]

    [$1,000.00]

    [Éstú~fá 30” ý 5.2c~úft. c~ólór~ plát~á, qúé~mádó~r trí~plé f~lámá~]

    [ÑX52D3000M~V/ÁX]

    [$500.00]

    [Éstú~fá 30” ý 5.2c~úft. c~ólór~ ácér~ó, púé~rtá á~húmá~dá ý t~émpó~rízá~dór.]

    [ÑX52T5411M~S/ÁX]

    [$500.00]

    [Éstú~fá 30” ý 5.2c~úft. c~ólór~ ácér~ó, púé~rtá é~spéj~ó ý té~mpór~ízád~ór.]

    [ÑX52T5412M~S/ÁX]

    [$500.00]

    [Éstú~fá 30” ý 5.2c~úft. c~ólór~ ácér~ó, qúé~mádó~r trí~plé f~lámá~.]

    [ÑX52T7422M~S/ÁX]

    [$500.00]

    [Éstú~fá dé~ písó~ Bésp~óké 5 q~úémá~dóré~s, Áír~Frý ý~ Smár~tThí~ñgs, B~láñc~á]

    [ÑSG6D~B850012ÁX]

    [$1,000.00]

    [Éstú~fá dé~ písó~ Bésp~óké 5 q~úémá~dóré~s, Áír~Frý ý~ Smár~tThí~ñgs, Á~céró~]

    [ÑSG6D~G8500SRÁ~X]

    [$1,000.00]

    [Éstú~fá dé~ písó~ Bésp~óké 5 q~úémá~dóré~s, Cámá~rá éñ~ Hórñ~ó, Smá~rtTh~íñgs~]

    [ÑSG6D~G8700SRÁ~X]

    [$1,500.00]

    [Áíré~ Ácóñ~dící~óñád~ó 2 Tóñ~élád~ás, Ád~váñc~é Íñv~érté~r, Sóló~ Fríó]

    [ÁR24BV~HQÁS~Í/ÁX]

    [$500.00]

    [Áíré~ Ácóñ~dící~óñád~ó 1.5 Tóñ~élád~ás, Ád~váñc~é Íñv~érté~r, Sóló~ Fríó]

    [ÁR18BV~HQÁS~Í/ÁX]

    [$500.00]

    [Áíré~ Ácóñ~dící~óñád~ó 1 Tóñ~élád~á, Ádv~áñcé~ Íñvé~rtér~, Sóló F~ríó]

    [ÁR12BV~HQÁS~Í/ÁX]

    [$500.00]

    [Sécá~dórá~ dé ró~pá 24 kg~ cárg~á fró~ñtál~ Séñs~ór Dr~ý, Blá~ñcá]

    [DVG24Á~3000W/ÁX]

    [$500.00]

    [Sécá~dórá~ dé ró~pá 24 kg~ cárg~á fró~ñtál~ Séñs~ór Dr~ý, Páñ~él Dí~g, Grí~s]

    [DVG24Á~3000Ý/ÁX]

    [$500.00]

    [Sécá~dórá~ dé ró~pá 24 kg~ cárg~á fró~ñtál~ Séñs~ór Dr~ý, Ñég~rá]

    [DVG24Á~3400V/ÁX]

    [$500.00]

    [Sécá~dórá~ dé ró~pá 24 kg~ cárg~á fró~ñtál~ Séñs~ór Dr~ý, Sáñ~ítíz~é, Blá~ñcá]

    [DVG24Á~5370W/ÁX]

    [$500.00]

    [Sécá~dórá~ dé ró~pá 24 kg~ BÉSP~ÓKÉ Á~Í Ópt~íDrý~ ý Smá~rtTh~íñgs~, Ázúl~]

    [DVG24B~B8900DÁX~]

    [$1,000.00]

    [Sécá~dórá~ dé ró~pá 24 kg~ cóñ Á~Í Cóñ~tról~ ý Múl~tíCó~ñtró~l™, Grí~s]

    [DVG24C~6370P/ÁX]

    [$500.00]

    [Sécá~dórá~ dé ró~pá 24 kg~ cóñ Á~Í Cóñ~tról~ ý Múl~tíCó~ñtró~l™, Ñég~rá]

    [DVG24C~6370V/ÁX]

    [$500.00]

    [Sécá~dórá~ dé ró~pá 24 kg~ cárg~á fró~ñtál~, Séñs~ór Dr~ý, Smá~rt Ch~éck, B~láñc~á]

    [DVG24T~6000W/ÁX]

    [$500.00]

    [Lává~dórá~ Cárg~á Súp~éríó~r 19 kg, D~ígít~ál Íñ~vért~ér, Éc~óbúb~blé, Ñ~égrá~]

    [WÁ19CG~6746BVÁX~]

    [$500.00]

    [Lává~dórá~ Cárg~á Súp~éríó~r 19 kg, D~ígít~ál Íñ~vért~ér, Éc~óbúb~blé, B~láñc~á]

    [WÁ19CG~6442BWÁX~]

    [$500.00]

    [Lává~dórá~ Cárg~á Súp~éríó~r 20 kg c~óñ Áq~úá Sá~víñg~ ý Sél~f Clé~áñ Bl~áñcá~]

    [WÁ20Á3350G~W/ÁX]

    [$500.00]

    [Lává~dórá~ Cárg~á Súp~éríó~r 20 kg c~óñ Sé~lf Cl~éáñ ý~ Áqúá~ Sáví~ñg Bl~áñcá~]

    [WÁ20Á3351G~W/ÁX]

    [$500.00]

    [Lává~dórá~ Cárg~á Súp~éríó~r 20 kg c~óñ Sé~lf Cl~éáñ ý~ Áqúá~ Sáví~ñg Gr~ís lá~váñd~á]

    [WÁ20Á3351G~Ý/ÁX]

    [$500.00]

    [Lává~dórá~ Cárg~á Súp~éríó~r 21 kg Á~gítá~dór Á~ctív~éWáv~é ý Áq~úá Sá~víñg~ Bláñ~cá]

    [WÁ21Á3341G~W/ÁX]

    [$500.00]

    [Lává~dórá~ Cárg~á Súp~éríó~r 20 kg Á~gítá~dór Á~ctív~éWáv~é ý Áq~úá Sá~víñg~ Ñégr~á]

    [WÁ21Á3344G~V/ÁX]

    [$500.00]

    [Lává~dórá~ Cárg~á Súp~éríó~r 21 kg D~ígít~ál Íñ~vért~ér ý S~úpér~Spéé~d™ Ñég~rá]

    [WÁ21B3554G~V/ÁX]

    [$500.00]

    [Lává~dórá~ Cárg~á Súp~éríó~r 22 kg B~úbbl~éStó~rm™ ý D~ígít~ál Íñ~vért~ér Bl~áñcá~]

    [WÁ22B3550G~W/ÁX]

    [$500.00]

    [Lává~dórá~ Cárg~á Súp~éríó~r 22 kg Á~Í Cóñ~tról~ ý Écó~búbb~lé™, Bl~áñcá~]

    [WÁ22C3543G~W/ÁX]

    [$ 500.00]

    [Lává~dórá~ Cárg~á Súp~éríó~r 22 kg Á~Í Cóñ~tról~ ý Écó~búbb~lé™, Ñé~grá]

    [WÁ22C3544G~V/ÁX]

    [$ 500.00]

    [Lává~dórá~ Cárg~á Súp~éríó~r 23 kg P~úlsá~dór C~éñté~r Jét~ ý Écó~búbb~lé™ có~lór Ñ~égró~]

    [WÁ23C3554G~V/ÁX]

    [$ 500.00]

    [Lává~dórá~ Cárg~á Súp~éríó~r 24 kg D~ígít~ál Íñ~vért~ér ý H~éávý~ Dútý~+ Bláñ~cá]

    [WÁ24Á8370G~W/ÁX]

    [$1,000.00]

    [Lává~dórá~ Cárg~á Súp~éríó~r 28 kg Í~ñvér~tér, Á~Í Cóñ~tról~, Smár~tThí~ñgs, Ñ~égrá~]

    [WÁ28B8375G~V/ÁX]

    [$1,000.00]

    [Lává~sécá~dórá~ 11 kg Cá~rgá F~róñt~ál Dí~gítá~l Íñv~érté~r Ácé~ró Íñ~óxíd~áblé~]

    [WD11T4046B~X/ÁX]

    [$500.00]

    [Lává~sécá~dórá~ 12.5 kg Lá~vádó~ ý 7 kg S~écád~ó cóñ~ ÁÍ Có~ñtró~l, Blá~ñcá]

    [WD12TP~04DBÉ/Á~X]

    [$500.00]

    [Lává~sécá~dórá~ 12.5 kg Lá~vádó~ ý 7 kg S~écád~ó Díg~ítál~ Íñvé~rtér~ Ácér~ó Íñó~xídá~blé]

    [WD12TP~04DBX/Á~X]

    [$500.00]

    [Lává~sécá~dórá~ BÉSP~ÓKÉ 14 K~g cóñ~ ÁÍ Éc~óBúb~blé™ ý~ Qúíc~kDrí~vé™ có~lór Ñ~égró~]

    [WD14BB~904DGBÁ~X]

    [$1,000.00]

    [Lává~sécá~dórá~ 18 kg Lá~vádó~ ý 10 kg S~écád~ó cóñ~ Écó B~úbbl~é+ cól~ór Íñ~óx]

    [WD18T6000G~P/ÁX]

    [$1,000.00]

    [Lává~sécá~dórá~ 18 kg Lá~vádó~ ý 10 kg S~écád~ó ÁÍ C~óñtr~ól, Bl~áñcá~]

    [WD18T6000G~W/ÁX]

    [$1,000.00]

    [Lává~sécá~dórá~ 20 kg Cá~rgá F~róñt~ál Éc~óBúb~blé ý~ Spéé~d Shó~t cól~ór Bl~áñcó~ 20/12]

    [WD20T6000G~W/ÁX]

    [$1,000.00]

    [Lává~sécá~dórá~ 20 kg Lá~vádó~ ý 13 kg S~écád~ó Écó~Búbb~lé có~lór Á~céró~ Plát~íñád~ó]

    [WD20T6300G~P/ÁX]

    [$1,000.00]

    [Lává~sécá~dórá~ 20 kg Lá~vádó~ ý 13 kg S~écád~ó Écó~Búbb~lé có~lór B~láñc~ó]

    [WD20T6300G~W/ÁX]

    [$1,000.00]

    [Lává~sécá~dórá~ 22 kg Lá~vádó~ ý 13 kg S~écád~ó Écó~Búbb~lé có~lór Á~céró~ Plát~íñád~ó]

    [WD22T6300G~P/ÁX]

    [$1,000.00]

    [Lává~sécá~dórá~ 22 kg Lá~vádó~ ý 13 kg S~écád~ó Écó~Búbb~lé có~lór Á~céró~ Óscú~ró]

    [WD22T6300G~V/ÁX]

    [$1,000.00]

    [Lává~sécá~dórá~ 22 kg Lá~vádó~ ý 13 kg S~écád~ó Écó~Búbb~lé có~lór B~láñc~ó]

    [WD22T6300G~W/ÁX]

    [$1,000.00]

    [Lává~sécá~dórá~ 22 kg Cá~rgá F~róñt~ál có~ñ Díg~ítál~ Íñvé~rtér~ cóló~r Ñég~ró]

    [WD22T6500G~V/ÁX]

    [$1,500.00]

    [Lává~sécá~dórá~ BÉSP~ÓKÉ Á~Í Láú~ñdrý~ Cómb~ó™ 26 Kg l~ávád~ó ý 15 Kg~ sécá~dó có~ñ téc~ñóló~gíá Hé~át Pú~mp]

    [WD26DB~8995BZÁX~]

    [$2,000.00]

    [Lává~dórá~ Cárg~á Fró~ñtál~ 20 kg có~ñ VRT~ Plús~ cóló~r Blá~ñcó]

    [WF20T6000Á~W/ÁX]

    [$1,000.00]

    [Lává~dórá~ Cárg~á Fró~ñtál~ 22 kg ÁÍ~ Cóñt~ról, W~í Fí ý~ Smár~tThí~ñgs, G~rís]

    [WF22C6400Á~P/ÁX]

    [$1,000.00]

    [Lává~dórá~ Cárg~á Fró~ñtál~ 22 kg ÁÍ~ Cóñt~ról, W~í Fí ý~ Smár~tThí~ñgs, Ñ~égrá~]

    [WF22C6400Á~V/ÁX]

    [$1,000.00]

    [Lává~dórá~ Cárg~á Fró~ñtál~ 22 kg ÁÍ~ Cóñt~ról ý~ Múlt~ícóñ~tról~, Bláñ~cá]

    [WF22C6400Á~W/ÁX]

    [$1,000.00]

    [Lává~dórá~ BÉSP~ÓKÉ C~árgá~ Fróñ~tál 26 k~g, ÁÍ Ó~ptíW~ásh, S~márt~Thíñ~gs, Áz~úl]

    [WF26BB~8900ÁDÁX~]

    [$1,000.00]

    [Céñt~ró dé~ lává~dó BÉ~SPÓK~É Cár~gá Fr~óñtá~l 22 Kg Á~Í Ópt~íwás~h, Smá~rtTh~íñgs~, Vérd~é]

    [WH22DB~H570GFÁ~X]

    [$2,000.00]

    [Céñt~ró dé~ lává~dó BÉ~SPÓK~É Cár~gá Fr~óñtá~l 22 Kg Á~Í Ópt~íwás~h, Smá~rtTh~íñgs~, Ñégr~ó]

    [WH22DB~H570GVÁ~X]

    [$1,500.00]

    [Céñt~ró dé~ lává~dó BÉ~SPÓK~É Cár~gá Fr~óñtá~l 22 Kg Á~Í Ópt~íwás~h, Smá~rtTh~íñgs~, Bláñ~có]

    [WH22DB~H570GWÁ~X]

    [$1,500.00]

    [Céñt~ró dé~ lává~dó BÉ~SPÓK~É ÁÍ, C~árgá~ Fróñ~tál, 22 K~g, ÁÍ Ó~ptíw~ásh, S~márt~Thíñ~gs, Sé~cádó~ Éléct~rícó~]

    [WH22DB~H570ÉWÁ~X]

    [$2,000.00]

    [Lává~dórá~ dé Dó~blé t~íñá c~árgá~ súpé~ríór~ 18 kg có~lór G~rís]

    [WT18K5200M~B/ÁX]

    [$500.00]

    [DÁ]

    [WD90F26Á~VSÁX~]

    [$1,000.00]

    [DÁ]

    [VS90F40D~BG/ÁX~]

    [$1,000.00]

    [Lává~dórá~ cárg~á súp~éríó~r cóñ~ gráñ~ cápá~cídá~d (25 Kg) ý~ Ágít~ádór~ Áctí~véWá~vé có~ñ Smá~rtTh~íñgs~]

    [WÁ25DG~5505ÁWÁX~]

    [$500.00]

    [Lává~dórá~ cárg~á súp~éríó~r cóñ~ gráñ~ cápá~cídá~d (25 Kg) ý~ Ágít~ádór~ Áctí~véWá~vé có~ñ Smá~rtTh~íñgs~]

    [WÁ25DG~5505ÁVÁX~]

    [$1,000.00]

    [DÁ]

    [WD26FB~8690BÉÁX~]

    [$1,000.00]

    [Lává~dórá~ dóbl~é Tíñ~á 21 kg c~óñ gr~áñ cá~pácí~dád M~ágíc~ Míxé~r]

    [WT21F6300L~G/ÁX]

    [$500.00]

    [Céñt~ró dé~ lává~dó BÉ~SPÓK~É ÁÍ, C~árgá~ Fróñ~tál, 26 K~g, ÁÍ Ó~ptíw~ásh, S~márt~Thíñ~gs, Sé~cádó~ Éléct~rícó~, 240V]

    [WH26DB~H700ÉVÁ~X]

    [$2,000.00]

    [Céñt~ró dé~ lává~dó BÉ~SPÓK~É ÁÍ, C~árgá~ Fróñ~tál, 26 K~g, ÁÍ Ó~ptíw~ásh, S~márt~Thíñ~gs, Sé~cádó~ Éléct~rícó~, 240V]

    [WH26DB~H700GVÁ~X]

    [$2,000.00]

    [DÁ]

    [WF26DG~8250ÁWÁX~]

    [$1,000.00]

    [DÁ]

    [RM90F66C~DWÉM~]

    [$1,000.00]

    [WF8000D F~róñt~ lóád~ Wásh~ér wí~th ÁÍ~ Écób~úbbl~é áñd~ ÁÍ Có~ñtró~l]

    [WF26DG~8250ÁVÁX~]

    [$1,000.00]

    [DV8000D D~rýér~ wíth~ Séñs~ór Dr~ý áñd~ Lárg~é Cáp~ácít~ý]

    [DVG24D~G8000VÁX~]

    [$500.00]

    [(RÉST~RÍCC~ÍÓÑÉ~S:Ápl~ícáñ~ tódó~s lós~ térmí~ñós ý~ cóñd~ícíó~ñés d~él Pr~ógrá~má Éc~óRéñ~úévá~)]

    [VÍ. RÉ~QÚÍS~ÍTÓS~ PÁRÁ~ ÁPLÍ~CÁR L~Á PRÓ~MÓCÍ~ÓÑ.]

    [Párá~ pódé~r ápl~ícár~ lá Pr~ómóc~íóñ, él~ Clíé~ñté d~ébér~á réál~ízár~ ló sí~gúíé~ñté:]

    [5.8]

    [• Éñtr~ár á l~á Tíé~ñdá V~írtú~ál ý s~éléc~cíóñ~ár ló~s Pró~dúct~ós Pá~rtíc~ípáñ~tés q~úé dé~séé c~ómpr~ár.]

    [•Éñ lá~ véñt~áñá d~é sél~éccí~óñ dél~ Pród~úctó~ débé~rá sél~éccí~óñár~ lá óp~cíóñ "S~í" éñ él~ ápár~tádó~ dóñd~é sé l~é ófr~écé l~á ópc~íóñ dé~ Récí~clár~ úñ éq~úípó~ úsád~ó.]

    [•Póst~éríó~rméñ~té, él~ Clíé~ñté d~ébér~á ídéñ~tífí~cár ý~ sélé~ccíó~ñár s~ú Éqú~ípó C~áñjé~áblé~ pór m~árcá~ ý/ó mó~déló~, él cú~ál té~ñdrá ú~ñ dés~cúéñ~tó dé~térm~íñád~ó ásó~cíád~ó ál m~ísmó~, ségúñ~ lá óf~értá~ cómé~rcíá~l dís~póñí~blé á~l móm~éñtó~ dé lá~ cómp~rá.]

    [•Ál ré~álíz~ár ló~ áñté~ríór~, él dé~scúé~ñtó c~órré~spóñ~díéñ~té sé~ vérá r~éflé~jádó~ éñ él~ préc~íó dé~l Pró~dúct~ó Pár~tící~páñt~é mós~trád~ó éñ é~l Cár~rító~ dé có~mprá~.]

    [•Págá~r lós~ Pród~úctó~s Pár~tící~páñt~és.]

    [•Cúmp~lír c~óñ ló~s réq~úísí~tós d~él Pr~ógrá~má Éc~óRéñ~úévá~, párá~ tódó~ ló ré~lácí~óñád~ó á lá~ récó~lécc~íóñ ý é~ñtré~gá dé~ lós É~qúíp~ós Cá~ñjéá~blés~.]

    [VÍÍ, C~ÓÑDÍ~CÍÓÑ~ÉS]

    [5.8]

    [•Lá pr~éséñ~té Pr~ómóc~íóñ Ñó~ és ác~úmúl~áblé~ cóñ ó~trás~ próm~ócíó~ñés v~álídá~s dúr~áñté~ lá Ví~géñc~íá dé~ lá Pr~ómóc~íóñ.]

    [•Lá pr~éséñ~té Pr~ómóc~íóñ sé~ rígé~ pór l~ós pr~éséñ~tés T~érmíñ~ós ý C~óñdí~cíóñ~és, lá~s Bás~és dé~l Pró~grám~á Écó~Réñú~évá ý~ lós T~érmíñ~ós ý C~óñdí~cíóñ~és Gé~ñérá~lés d~é Véñ~tá dé~ lá Tí~éñdá~ Vírt~úál, l~ós cú~álés~ pódr~áñ sér~ cóñs~últá~dós é~ñ]

    [http~s://és-ú~s-284fcd~07851162dád.g~étsm~ártl~íñg.c~óm/mx~/íñfó~/térm~s-áñd~-cóñd~ítíó~ñs/]

    [•Lós P~ródú~ctós~ Párt~ícíp~áñté~s ést~áñ súj~étós~ á dís~póñí~bílí~dád á~l móm~éñtó~ dé lá~ cómp~rá.]

    [•Él Éq~úípó~ úsád~ó qúé~ él cl~íéñt~é pód~rá réc~íclá~r sér~á dété~rmíñ~ádó p~ór lá~ ófér~tá có~mérc~íál d~íspó~ñíbl~é áñú~ñcíá~dá éñ~ lá Tí~éñdá~ Vírt~úál d~úráñ~té lá~ vígé~ñcíá~ dé lá~ próm~ócíóñ~.]

    [•Lós c~óñcé~ptós~ “ÉcóC~áñjé~”, “ÉcóR~éñúé~vá” ó “T~rádé~-Úp” qú~é sé p~údíé~réñ m~éñcí~óñár~ éñ lá~ Tíéñ~dá Ví~rtúá~l sé r~éfíé~réñ t~ódós~ ál Pr~ógrá~má dé~ ÉcóR~éñúé~vá ví~géñt~é ál m~óméñ~tó dé~ lá có~mprá~.]

    [• SÁMSÚÑG sé résérvá él déréchó á módífícár lós térmíñós ý cóñdícíóñés dé lás préséñté Prómócíóñ, éñ cúálqúíér móméñtó; módífícácíóñés qúé dárá á cóñócér á trávés dé lós mísmós médíós dé cómúñícácíóñ éñ lós qúé sé háýá héchó públícídád dé éstá prómócíóñ.]

    [• Él Clíéñté és él úñícó réspóñsáblé pór él cóñócímíéñtó dé lás áctúálízácíóñés ý cámbíós dé lá préséñté Prómócíóñ úñá véz públícádós díchós cámbíós. Sí él Clíéñté íñgrésá á lá Tíéñdá Vírtúál ý ádqúíéré úñ pródúctó qúé pártícípé éñ álgúñá prómócíóñ, éstá sé régírá pór lós Térmíñós ý Cóñdícíóñés áctúálízádós ál móméñtó dé lá cómprá. Ál pártícípár éñ lá prómócíóñ, él Clíéñté ácéptá cúmplír cóñ lós Térmíñós ý Cóñdícíóñés vígéñtés ál móméñtó dé lá cómprá.]

    [• Sáms~úñg s~é rés~érvá~ él dé~réch~ó dís~créc~íóñá~l dé c~áñcé~lár ó~ íñvá~lídá~r lós~ béñé~fící~ós ý d~é cáñ~célá~r ó sú~spéñ~dér l~á pré~séñt~é pró~mócí~óñ sí ñ~ó sé c~úmpl~éñ ló~s térm~íñós~ ý cóñ~dící~óñés~ áplí~cábl~és.]

    [•Lós t~érmíñ~ós ý c~óñdí~cíóñ~és pá~rtíc~úlár~és dé~ lá gá~ráñt~íá cór~résp~óñdí~éñté~ á cád~á úñó~ dé ló~s Pró~dúct~ós có~mérc~íálí~zádó~s pór~ párt~é dé S~ÁMSÚ~ÑG, ás~í cómó~ sú ví~géñc~íá sé~ráñ áq~úéll~ós ré~fléj~ádós~ éñ lá~ pólíz~á dé g~áráñ~tíá qú~é ácó~mpáñé~ á cád~á Pró~dúct~ó.]

    [•Lós Pródúctós íñclúýéñ émpáqúés, étíqúétás, íñstrúctívós ý ádvértéñcíás qúé cóñtíéñéñ lás íñdícácíóñés clárás ý précísás párá sú úsó ñórmál, cóñsérvácíóñ, méjór ápróvéchámíéñtó máñéjó ségúró ý cóñfíáblé dé lós mísmós, ásí cómó lás pólízás dé gáráñtíá córréspóñdíéñtés.]

    [•Lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés dé Prómócíóñ sé éñcúéñtráñ sújétós á lós Térmíñós ý Cóñdícíóñés Géñérálés ý/ó Térmíñós ý Cóñdícíóñés Éspécíálés dé lá Tíéñdá Vírtúál, lós cúálés pódráñ sér cóñsúltádós éñ https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/íñfó/térms-áñd-cóñdítíóñs /]

    [•Sámsúñg pódrá cáñcélár él pédídó qúé hágá él Clíéñté, sí él pédídó fúé réálízádó médíáñté víólácíóñés ó fráúdé á lá légíslácíóñ áplícáblé, á lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés, á lós Térmíñós ý Cóñdícíóñés Géñérálés dé Sámsúñg ý/ó á lós Térmíñós ý Cóñdícíóñés dé álgúñó dé lós Prógrámás dé Sámsúñg.]

    [VÍÍÍ~. RÉCL~ÁMÁC~ÍÓÑÉ~S, FÁL~LÁS D~É ÓRÍ~GÉÑ]

    [Él Cl~íéñt~é déb~érá ñó~tífí~cár á~ SÁMS~ÚÑG l~lámá~ñdó á~l ñúmé~ró dé~ cóñt~áctó~ qúé é~stá éñ~ lá pág~íñá é~s-ús-284f~cd07851162dá~d.gét~smár~tlíñ~g.cóm~/mx/, dé~ñtró~ dé lá~s 48 hór~ás háb~ílés~ sígú~íéñt~és á l~á éñt~régá~ dé ló~s Pró~dúct~ós ré~spéc~tó á:]

    [á) Cúá~lqúí~ér fá~ltáñ~té ó d~íscr~épáñ~cíá é~ñtré~ él pr~ódúc~tó áñ~úñcí~ádó ý~ él Pr~ódúc~tós é~féct~ívám~éñté~ éñtr~égád~ó ál C~líéñ~té; b)C~úálq~úíér~ dáñó é~ñ él p~ródú~ctó d~éscú~bíér~tó ál~ ábrí~r él é~mpáq~úé.]

    [Éñ ám~bós c~ásós~, Él Cl~íéñt~é déb~érá ll~ámár~ ál ñúm~éró d~é cóñ~táct~ó íñd~ícád~ó éñ l~á séc~cíóñ R~ÉSPÓ~ÑSÁB~LÉ DÉ~ LÁ PR~ÓMÓC~ÍÓÑ más~ ábáj~ó. Pós~térí~órmé~ñté s~é lé í~ñdíc~árá él~]

    [próc~édím~íéñt~ó á sé~gúír~ párá~ éféc~túár~ lá dé~vólú~cíóñ é~ñ cás~ó qúé~ próc~édá.]

    [Éñ cá~só dé~ qúé é~l Clí~éñté~ ñó ñó~tífí~qúé á~ SÁMS~ÚÑG í~ñcóñ~fórm~ídád~ álgú~ñá dé~ñtró~ dé lá~s 48 hór~ás háb~ílés~ sígú~íéñt~és á l~á éñt~régá~ dél R~égál~ó, sé c~óñsí~dérá~rá qúé~ él Cl~íéñt~é há]


    [ácép~tádó~ él bé~ñéfí~cíó d~é cóñ~fórm~ídád~.]

    [Síñ p~érjú~ícíó~ dé ló~ áñté~ríór~, él Cl~íéñt~é ácé~ptá ý~ éstá d~é ácú~érdó~ éñ qú~é SÁM~SÚÑG~ ñó ác~éptá~ dévó~lúcí~óñés~ dé Pr~ódúc~tós d~áñádó~s pór~ él mí~smó C~líéñ~té.]

    [ÍX. SÓ~LÚCÍ~ÓÑ DÉ C~ÓÑTR~ÓVÉR~SÍÁS~]

    [Éñ cásó dé cóñflíctó éñ rázóñ dé lós préséñtés térmíñós ý cóñdícíóñés, lás pártés sé cómprómétéñ á póñér tódó sú émpéñó párá llégár á úñá sólúcíóñ á trávés dé lá ñégócíácíóñ cómó médíó dé sólúcíóñ dé cóñtróvérsíás. Éñ cásó dé qúé lás pártés ñó llégúéñ á úñ ácúérdó dúráñté él prócésó dé ñégócíácíóñ, él cóñflíctó sé sómétérá á lá cómpétéñcíá dé lá PRÓFÉCÓ éñ lá víá ádmíñístrátívá.]

    [Éñ últímá íñstáñcíá, sí prévíáméñté ñó sé llégó á ñíñgúñ ácúérdó éñ lós médíós dé sólúcíóñ dé cóñtróvérsíás méñcíóñádás áñtéríórméñté, lás pártés sé sómétéráñ éxprésáméñté á lá cómpétéñcíá dé lós tríbúñálés ý léýés Fédérálés éñ lá Cíúdád dé Méxícó, párá sú íñtérprétácíóñ ý éjécúcíóñ, réñúñcíáñdó á lá cómpétéñcíá dé cúálqúíér ótró fúéró éstátál.]

    [X. ÁVÍ~SÓ DÉ~ PRÍV~ÁCÍD~ÁD]

    [Sámsúñg Éléctróñícs Méxícó, S.Á. dé C.V. cóñ dómícílíó éñ ávéñídá Géñérál Máríáñó Éscóbédó, ñúméró 476, Písó 8, Cólóñíá Áñzúrés, Álcáldíá Mígúél Hídálgó, C.P. 11590, Cíúdád dé Méxícó sérá él réspóñsáblé dél trátámíéñtó dé sús dátós pérsóñálés, párá ló cúál, póñémós á sú díspósícíóñ ñúéstró ávísó dé prívácídád él cúál pódrá sér cóñsúltádó éñ https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/íñfó/prívácý/. Lá vérsíóñ más récíéñté dé lá Pólítícá dé Prívácídád síémpré éstárá díspóñíblé éñ: https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/íñfó/prívácý/ .Lós dátós pérsóñálés dél Clíéñté qúé séáñ récábádós pór Sámsúñg Éléctróñícs Méxícó, S.Á. dé C.V. séráñ trátádós dé cóñfórmídád cóñ él Ávísó dé Prívácídád públícádó éñ él sítíó wéb https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/íñfó/prívácý/ mísmó qúé fórmá párté íñtégráñté dé lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés cómó sí á lá létrá áqúí sé íñsértáséñ.]

    [XÍ. RÉ~SPÓÑ~SÁBL~É DÉ L~Á PRÓ~MÓCÍ~ÓÑ.]

    [Sámsúñg Éléctróñícs Méxícó, S.Á. dé C.V. és él réspóñsáblé dé lá Prómócíóñ á qúíéñ sé débérá ácúdír párá cúálqúíér íñfórmácíóñ ó áclárácíóñ rélácíóñádá cóñ éstá prómócíóñ. Párá cúálqúíér íñfórmácíóñ ádícíóñál ó áclárácíóñ dérívádá dé lá préséñté prómócíóñ, él Clíéñté pódrá cómúñícársé ál ñúméró dé cóñtáctó 800 726 7864 dé lúñés á dómíñgó dé 8:00 á 23:00h ó éscríbírñós pór córréó éléctróñícó á shóp.mx@sámsúñg.cóm. Párá más íñfórmácíóñ sóbré lá prómócíóñ pódrá cóñsúltár https://sámsúñg.cóm/mx Pór ótró ládó, él Clíéñté és réspóñsáblé dé cúmplír cábálméñté cóñ lós préséñtés térmíñós ý cóñdícíóñés.]

    [XÍÍ. R~ÉSTR~ÍCCÍ~ÓÑÉS~:]

    [1. Lás pérsóñás físícás pártícípáñtés débéráñ sér máýórés dé 18 áñós, vívír déñtró dé lá Répúblícá Méxícáñá ý cúmplír cóñ ló éstáblécídó éñ lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés. Ádémás, débéráñ cóñtár cóñ úñá cúéñtá dé córréó éléctróñícó áctívá ý vígéñté.]

    [2. Éñ cásó dé qúé lás pérsóñás físícás pártícípáñtés séáñ méñórés dé édád, éstás débéráñ cóñtár cóñ lá áútórízácíóñ pór éscrító dé sús pádrés ó tútórés légálés, vívír déñtró dé lá Répúblícá Méxícáñá ý cúmplír cóñ ló éstáblécídó éñ lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés. Ádémás, débéráñ cóñtár cóñ úñá cúéñtá dé córréó éléctróñícó áctívá ý vígéñté.]

    [3. Párá~ cúál~qúíé~r íñf~órmá~cíóñ á~dící~óñál~ ó ácl~árác~íóñ dé~rívá~dá dé~ lá pr~éséñ~té pr~ómóc~íóñ, él~ Clíé~ñté p~ódrá c~ómúñ~ícár~sé ál~ ñúmér~ó dé c~óñtá~ctó 800 726 7864 d~é lúñ~és á d~ómíñ~gó dé~ 8:00 á 23:00hrs~. ó ésc~ríbí~rñós~ pór c~órré~ó élé~ctróñ~ícó á~ shóp~.mx@sá~msúñ~g.cóm~]

    [4. Lá éñ~trég~á dé l~ós Pr~ódúc~tós P~ártí~cípá~ñtés~ ý/ó ló~s Rég~álós~ sé rí~gé bá~jó ló~s térm~íñós~ ý cóñ~dící~óñés~ géñé~rálé~s qúé~ sé éñ~cúéñ~tráñ~ dísp~óñíb~lés é~ñ htt~ps://és~-ús-284fc~d07851162dád~.géts~márt~líñg~.cóm/m~x/íñf~ó/tér~ms-áñ~d-cóñ~dítí~óñs/ ]

    [5. Éñ cásó dé sólícítár lá cáñcélácíóñ ý/ó dévólúcíóñ éñ úñá órdéñ dé cómprá, él Clíéñté sé cómprómété á dévólvér él Pródúctó ádqúírídó éñ pérféctás cóñdícíóñés ý cúmplír cóñ lá pólítícá dé dévólúcíóñés vígéñté ál móméñtó dé lá cómprá mísmá qúé pódrá sér cóñsúltádá éñ https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/íñfó/térms-áñd-cóñdítíóñs/ dé ló cóñtráríó él réémbólsó ñó sérá prócédéñté.]

  • [ÚLTÍM~Á ÁCT~ÚÁLÍ~ZÁCÍ~ÓÑ: 29 DÉ F~ÉBRÉ~RÓ DÉ~ 2024]

    [Él Clíéñté cóñfírmá qúé, prévíó á lá ádqúísícíóñ dél pródúctó “Sámsúñg Cáré Plús Líñéá Bláñcá” (éñ ló súcésívó él “Pródúctó ó Sámsúñg Cáré Plús Líñéá Bláñcá”), há léídó ý ácéptá lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés qúé éstáblécéñ lás básés dél Pródúctó ófértádó pór Sámsúñg á trávés dé sú tíéñdá éñ líñéá bájó él ÚRL https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/ párá cíértós éqúípós dé líñéá bláñcá ségúñ lá ófértá cómércíál díspóñíblé ál móméñtó dé sú cómprá.]

    [Sámsúñg Cáré Plús Líñéá Bláñcá és úñ sérvícíó prómócíóñádó pór Sámsúñg Éléctróñícs Méxícó, S.Á. dé C.V. (“Sámsúñg”), cóñ RFC SÉM950215S98 ý dómícílíó úbícádó éñ ávéñídá Géñérál Máríáñó Éscóbédó Ñó. 476, písó 8, cól. Áñzúrés, Álcáldíá Mígúél Hídálgó, Cíúdád dé Méxícó, Méxícó, C.P. 11590; déñtró dé https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/ párá détérmíñádós éqúípós éléctróñícós ý éléctródóméstícós dé lá márcá Sámsúñg (éñ ló súcésívó él/lós Éqúípós).]

    [Éñ cá~só dé~ qúé é~l Clí~éñté~ ñó ác~épté~ lá tó~tálí~dád d~é lós~ prés~éñté~s térm~íñós~ ý cóñ~dící~óñés~ dé ús~ó, ésté~ débé~rá ábs~téñé~rsé d~é sél~éccí~óñár~, ádqú~írír~ ý/ó có~ñtrá~tár, é~l pró~dúct~ó Sám~súñg~ Cáré~ Plús~ Líñéá~ Bláñ~cá.]

    [BÁSÉ~S DÉ C~ÓÑTR~ÁTÁC~ÍÓÑ DÉ~L PRÓ~DÚCT~Ó.]

    [Í. DÉF~ÍÑÍC~ÍÓÑÉ~S.]

    [Párá lós éféctós dél préséñté Cóñtrátó, lós térmíñós éscrítós cóñ íñícíál máýúscúlá éñ él téxtó dé ésté dócúméñtó, sóñ térmíñós défíñídós ý téñdráñ él sígñífícádó qúé córrélátíváméñté sé lés ásígñá á cóñtíñúácíóñ, íñdépéñdíéñtéméñté dé qúé séáñ útílízádós éñ síñgúlár ó éñ plúrál, sálvó qúé dé máñérá éspécífícá sé lés átríbúýá úñ sígñífícádó dístíñtó:]

    [á) Clí~éñté~: sígñ~ífíc~á cúá~lqúí~ér pé~rsóñ~á físí~cá ó m~órál~ qúé d~écíd~á vól~úñtá~ríám~éñté~ ádqú~írír~ él Sá~msúñ~g Cár~é Plú~s Líñé~á Blá~ñcá p~árá é~l sér~vící~ó dé M~áñté~ñímí~éñtó~ Básíc~ó ý Ré~íñst~álác~íóñ ý/ó~ Gárá~ñtíá É~xtéñ~dídá~, éñ lá~ tíéñ~dá éñ~ líñéá~.]

    [b) Cér~tífí~cádó~: sígñ~ífíc~á él d~ócúm~éñtó~ qúé v~álíd~á lá á~dqúí~sící~óñ dél~ sérv~ícíó~ pór É~l Clí~éñté~ éñ sú~ cárác~tér d~é Cóñ~trát~áñté~, ý qúé~ ámpá~rá lá~s Cóñ~dící~óñés~ Géñé~rálé~s dél~ sérv~ícíó~ Sáms~úñg C~áré P~lús L~íñéá B~láñc~á.]

    [c) Éqúípós:sígñífícáñ lós ápárátós éléctrícós dé líñéá bláñcá (réfrígérádórés, lávádórás, lává sécádórás ý sécádórás) dé lá márcá Sámsúñg qúé séáñ cómpátíblés ý éstéñ hábílítádós párá lá ádqúísícíóñ dé Sámsúñg Cáré Plús Líñéá Bláñcá, ségúñ lá ófértá cómércíál vígéñté ál móméñtó dé lá ádqúísícíóñ dél Pródúctó. Sóló sé cóñsídérárá cómó Éqúípó, ál ápárátó éléctróñícó dé lá márcá Sámsúñg cómó tál, pór ló qúé dé ñíñgúñá fórmá ý bájó ñíñgúñá círcúñstáñcíá sé cóñsídérárá cómó Éqúípó lós áccésóríós qúé ló ácómpáñéñ.]

    [d) PRÓ~FÉCÓ~:sígñ~ífíc~á lá P~rócú~rádú~ríá Fé~dérá~l dé P~róté~ccíóñ~ ál Có~ñsúm~ídór~.]

    [é) Réc~lámó~: És lá~ réál~ízác~íóñ dé~ lá év~éñtú~álíd~ád pr~évís~tá éñ~ él cé~rtíf~ícád~ó dél~ Pród~úctó~ ádqú~íríd~ó dé á~cúér~dó có~ñ lás~ prés~éñté~s cóñ~dící~óñés~ géñé~rálé~s ý sú~jétó~ á lós~ límít~és dé~ lás C~óbér~túrá~s dél~ Pród~úctó~ ádqú~íríd~ó.]

    [f) Sámsúñg Cáré Plús Líñéá Bláñcá ó Pródúctó:sé réfíéré á lóssérvícíós dé Máñtéñímíéñtó Básícó ý Réíñstálácíóñ ý/ó Gáráñtíá Éxtéñdídá párá lós Éqúípós dé Líñéá Bláñcá dé ácúérdó á lás cóbértúrás ý vígéñcíá cóñtrátádá pór ÉL CLÍÉÑTÉ, lás cúálés sé éñcúéñtráñ déscrítás éñ él préséñté dócúméñtó. Él Pródúctó pódrá sér ádqúírídó éñ lá Tíéñdá éñ Líñéá dé Sámsúñg ál móméñtó dé lá cómprá dé sú Éqúípó.]

    [g) Tér~rító~ríó: s~ígñí~fícá~ él té~rrít~óríó~ dé ló~s Ést~ádós~ Úñíd~ós Mé~xícá~ñós.]

    [h) Tíé~ñdá é~ñ líñé~á: síg~ñífí~cá él~ cáñá~l dé v~éñtá~ óñ-lí~ñé dé~ Sáms~úñg b~ájó é~l ÚRL~: http~s://és-ú~s-284fcd~07851162dád.g~étsm~ártl~íñg.c~óm/mx~/ éñ dó~ñdé s~é véñ~déñ l~ós Éq~úípó~s élé~ctróñ~ícós~ dé lá~ márc~á Sám~súñg~.]

    [ÍÍ. DÉ~SCRÍ~PCÍÓÑ~ Ý MÉC~ÁÑÍCÁ~ DÉ LÁ~ CÓÑT~RÁTÁ~CÍÓÑ D~ÉL PR~ÓDÚC~TÓ.]

    [Él Clíéñté pódrá ádqúírír él Pródúctó párá sús Éqúípós ál ámpáró dé lás cóbértúrás díspóñíblés dé Pródúctó. Lós Éqúípós pódráñ váríár dé tíémpó éñ tíémpó, á éñtérá ý éxclúsívá díscrécíóñ dé Sámsúñg, pór ló qúé él Pródúctó áplícárá párá détérmíñádós Éqúípós ségúñ lá ófértá cómércíál vígéñté ý díspóñíblé ál móméñtó dé lá ádqúísícíóñ dél Pródúctó qúé públíqúé ú óférté Sámsúñg ópórtúñáméñté á trávés dé lá Tíéñdá éñ líñéá.]

    [Sáms~úñg C~áré P~lús L~íñéá B~láñc~á és ú~ñ sér~vící~ó ófé~rtád~ó ý pr~ómóc~íóñá~dó pó~r Sám~súñg~ déñt~ró dé~ sú Tí~éñdá~ éñ Líñ~éá, él~ cúál~ pódr~á sér á~dqúí~rídó~ dé má~ñérá~ cóñj~úñtá~ ál mó~méñt~ó dé l~á cóm~prá d~é sú É~qúíp~ó.]

    [RÉSP~ÓÑSÁ~BLÉ D~ÉL SÉ~RVÍC~ÍÓ: Sá~msúñ~g és r~éspó~ñsáb~lé dé~ émít~ír él~ Cért~ífíc~ádó S~ámsú~ñg Cá~ré Pl~ús Líñ~éá Bl~áñcá~ ádqú~íríd~ó pór~ él Cl~íéñt~é éñ l~á Tíé~ñdá é~ñ Líñé~á pár~á lós~ Éqúí~pós, c~óñfó~rmé á~ lás c~óbér~túrá~s cóñ~trát~ádás~ ý pág~ádás~ pór é~l Clí~éñté~.]

    [Lás Cóñdícíóñés Géñérálés dél Pródúctó Sámsúñg Cáré Plús Líñéá Bláñcá ý sús réspéctívás cóbértúrás, pártícúlárídádés ý cóñdícíóñés pódráñ sér cóñsúltádás pór él Clíéñté éñ: https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/súppórt//sámsúñg-cáré-plús-dá/]

    [MÉCÁÑÍCÁ DÉ CÓÑTRÁTÁCÍÓÑ DÉL PRÓDÚCTÓ: Él Clíéñté, párá pódér ádqúírír cúálqúíérá dé lás cóbértúrás díspóñíblés dél Pródúctó, débérá: (í) ácéptár lós préséñtés térmíñós ý cóñdícíóñés, lós cúálés púédéñ cóñsúltársé éñ https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/súppórt//sámsúñg-cáré-plús-dá/; (íí) págár él Pródúctó ó, éñ sú cásó, máñtéñérsé ál córríéñté dél págó dé lás méñsúálídádés dél Pródúctó; ý (ííí) cúmplír cóñ lós démás réqúísítós ý prócédímíéñtós qúé éstáblézcá él cértífícádó dé Sámsúñg Cáré Plús Líñéá Bláñcá ádqúírídó.]

    [ÍÍÍ. C~ÓÑDÍ~CÍÓÑ~ÉS DÉ~L SÉR~VÍCÍ~Ó]

    [Sámsúñg Cáré Plús Líñéá Bláñcá cúbré úñícáméñté ál Éqúípó régístrádó párá tálés éféctós bájó lá ó lás cóbértúrás ádqúírídás pór él Clíéñté ál móméñtó dé sú ádqúísícíóñ, síémpré ý cúáñdó sé éñcúéñtré vígéñté ý, pór párté dél Clíéñté, córríéñté dé págó.]

    [Éñ cásó dé qúé él Éqúípó réqúíérá álgúñ sérvícíó cátálógádó cómó Máñtéñímíéñtó Básícó ý Réíñstálácíóñ ý/ó Gáráñtíá Éxtéñdídá ý díchó sérvícíó sé éñcúéñtré ámpárádó bájó lá cóbértúrá dé Sámsúñg Cáré Plús Líñéá Bláñcá cóñtrátádó pór él Clíéñté, él Clíéñté débérá: (í) cóñtáctár ál Céñtró dé Átéñcíóñ Téléfóñícá dé Sámsúñg (800 72 67 864) ó éñ lá págíñá dé íñtérñét ófícíál: sámsúñg.cóm/súppórt dóñdé lé íñdícáráñ él prócésó á ségúír párá hácér válídó él Sérvícíó; ý (íí) ségúír ý éjécútár lós áctós qúé párá tálés éféctós éstáblézcá él cértífícádó Sámsúñg Cáré Plús Líñéá Bláñcá qúé Sámsúñg éñtrégúé ál Clíéñté.]

    [Él Clíéñté récóñócé ý ácéptá qúé, párá hácér éféctívó él Pródúctó cóñ réspéctó ál Éqúípó régístrádó, débé cúmplír cóñ tódós lós réqúísítós séñáládós éñ lós préséñtés térmíñós ý cóñdícíóñés, éñ él cértífícádó Sámsúñg Cáré Plús Líñéá Bláñcá qúé Sámsúñg éñtrégúé ál Clíéñté; ý éñ lás Cóñdícíóñés Géñérálés Sámsúñg Cáré Plús Líñéá Bláñcá (https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/súppórt//sámsúñg-cáré-plús-dá/).]

    [Sámsúñg Cáré Plús Líñéá Bláñcá és úñ sérvícíó ófrécídó pór Sámsúñg Éléctróñícs Méxícó, S.Á. dé C.V. (SÁMSÚÑG), qúíéñ lé hárá llégár á sú córréó éléctróñícó él cértífícádó córréspóñdíéñté dé ácúérdó ál típó dé sérvícíó cóñtrátádó. Úñá véz qúé sú cértífícádó séá récíbídó pór córréó éléctróñícó, débérá cóñsérvárló párá pódér átéñdér cúálqúíér réclámó ó sólícítúd dé gáráñtíá.]

    [Lá Átéñcíóñ ál clíéñté ý révísíóñ dé lós térmíñós ý cóñdícíóñés dél Pródúctó púédéñ cóñsúltárlós éñ: https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/súppórt//sámsúñg-cáré-plús-dá. Párá útílízár él Pródúctó Sámsúñg Cáré Plús Líñéá Bláñcá, él béñéfícíáríó débérá llámár ál ñúméró 800 726 7864, ópcíóñ 1, ý réqúérír lá ápértúrá dé sú cásó. Sé lé sólícítáráñ tódós lós áñtécédéñtés ñécésáríós párá éválúár sú cásó, ásí cómó támbíéñ tódá lá íñfórmácíóñ dé cóñtáctó réléváñté. Átéñcíóñ téléfóñícá díspóñíblé éñtré 8:00 ý 23:00 hrs dé Lúñés á Dómíñgó.]

    [ÍV. CÓ~BÉRT~ÚRÁ Ý~ DÚRÁ~CÍÓÑ~ DÉL S~ÉRVÍ~CÍÓ]

    [Sáms~úñg ó~fért~á Sám~súñg~ Cáré~ Plús~ Líñéá~ Bláñ~cá pá~rá úñ~á ó lá~ cómb~íñác~íóñ dé~ álgú~ñás d~é lós~ sígú~íéñt~és év~éñtó~s:]

    [1. Máñt~éñím~íéñt~ó Básí~có ý R~éíñs~tálá~cíóñ]

    [Cóbé~rtúr~á]

    [Áccí~óñ]

    [Lává~dórá~]

    [Sécá~dórá~]

    [Lává~sécá~dórá~]

    [Réfr~ígér~ádór~]

    [Máñt~éñím~íéñt~ó Básí~có + Ré~íñst~álác~íóñ]

    [Ñívé~lácí~óñ dé É~qúíp~ó]

    [✔]

    [✔]

    [✔]

    [✔]

    [Ñívé~lácí~óñ dé P~úért~ás]

    [✔]

    [✔]

    [✔]

    [✔]

    [Límp~íár f~íltr~ó/válv~úlás~]

    [✔]

    [✔]

    [✔]

    [✔]

    [Límp~íézá~ dél D~íspé~ñsád~ór dé~ jábóñ~]

    [✔]

    [✖]

    [✔]

    [✖]

    [Límp~íézá~ dé má~ñgúé~rás]

    [✔]

    [✔]

    [✔]

    [✖]

    [Désm~óñtá~jé ý l~ímpí~ézá d~él có~ñdúc~tó dé~ sécá~dó éx~térñ~ó]

    [✖]

    [✔]

    [✖]

    [✖]

    [Íñsp~éccí~óñ vís~úál ý~ límp~éízá~ dé lá~ plác~á élé~ctróñ~ícá d~él Éq~úípó~]

    [✔]

    [✔]

    [✔]

    [✔]

    [Válí~dácí~óñ dé á~mpér~ájé/v~óltá~jé]

    [✔]

    [✔]

    [✔]

    [✔]

    [Vápó~rízá~cíóñ / L~ímpí~ézá d~él có~ñdéñ~sádó~r]

    [✖]

    [✖]

    [✖]

    [✔]

    [Áctú~álíz~ácíóñ~ dél S~óftw~áré d~él Éq~úípó~]

    [✔]

    [✔]

    [✔]

    [✔]

    [Smár~t Thí~ñgs (é~ñlác~é/áct~úálí~zácí~óñ) - Tód~ás lá~s ápl~ícác~íóñé~s + WíF~í]

    [✔]

    [✔]

    [✔]

    [✔]

    [Sérv~ícíó~ dé íñ~stál~ácíóñ~ (Réíñ~stál~ácíóñ~)]

    [✔]

    [✔]

    [✔]

    [✔]

    [Désí~ñstá~lácí~óñ dél~ pród~úctó~ (íñcl~úídá~s lás~ púér~tás d~él dí~spós~ítív~ó)]

    [✔]

    [✔]

    [✔]

    [✔]

    [Íñsp~éccí~óñ vís~úál d~é cóñ~dící~óñés~ géñé~rálé~s dél~ pród~úctó~]

    [✔]

    [✔]

    [✔]

    [✔]

    [Prép~árár~ pród~úctó~ párá~ trás~ládó~ (túbó~s, dós~ífíc~ádór~és, dú~ctós~, fílt~rós, é~tc)]

    [✔]

    [✔]

    [✔]

    [✔]

    [Réíñ~stál~ácíóñ~ dé pr~ódúc~tó (íñ~clúí~dás l~ás pú~értá~s dél~ dísp~ósít~ívó)]

    [✔]

    [✔]

    [✔]

    [✔]

    [Vígé~ñcíá~:]

    [Pláñ~ 12 mésé~s íñc~lúýé~ Máñt~éñím~íéñt~ó Básí~có ý d~é Réí~ñstá~lácí~óñ. Lós~ 12 mésé~s sóñ~ íñdé~péñd~íéñt~és ál~ pérí~ódó d~é gár~áñtíá~ dél É~qúíp~ó.]

    [2. Gárá~ñtíá É~xtéñ~dídá~]

    [Cóbé~rtúr~á:]

    [Pláñ~ dé có~bért~úrá c~óñtr~á cúá~lqúí~ér dé~féct~ó dé f~ábrí~cácí~óñ ý fú~ñcíó~ñámí~éñtó~ dél m~ísmó~, éñ tó~dós s~ús có~mpóñ~éñté~s ý má~ñó dé~ óbrá~. Lá dú~rácí~óñ dél~ Pród~úctó~ córr~érá á p~ártí~r dé l~á féc~há dé~ émís~íóñ dé~l cér~tífí~cádó~ dé gá~ráñt~íá éxt~éñdí~dá.]

    [Vígé~ñcíá~:]

    [Pláñ~ dé 12 mé~sés ý~ dé há~stá 24 m~ésés~ ádíc~íóñá~lés á~ lá gá~ráñt~íá básí~cá dé~l Éqú~ípó.]

    [V. PÁG~ÓS PÓ~R PRÓ~DÚCT~Ó]

    [Párá pódér óbtéñér lá cóbértúrá dél Pródúctó, él Clíéñté sé óblígá á págár lás cáñtídádés córréspóñdíéñtés párá hácér éféctívó él Pródúctó Sámsúñg Cáré Plús Líñéá Bláñcá. Lós págós débérá hácérlós éñ lá fórmá séñáládá pór SÁMSÚÑG dúráñté lá cóñtrátácíóñ ó ségúñ sé éstáblézcá éñ lá dócúméñtácíóñ qúé lé séá éñtrégádá ál Clíéñté ál móméñtó dé lá cómprá dél Pródúctó.]

    [VÍ. TÍ~ÉÑDÁ~ PÁRT~ÍCÍP~ÁÑTÉ~]

    [Él Pr~ódúc~tó és~tá ófé~rtád~ó pár~á sú c~óñtr~átác~íóñ éñ~ lá Tí~éñdá~ éñ Líñ~éá Sá~msúñ~g báj~ó él Ú~RL: ht~tps://é~s-ús-284f~cd07851162dá~d.gét~smár~tlíñ~g.cóm~/mx/.]

    [VÍÍ. Í~ÑFÓR~MÉS]

    [Párá cúálqúíér íñfórmácíóñ ádícíóñál, áclárácíóñ ó qúéjá dérívádá dél Pródúctó Sámsúñg Cáré Plús Líñéá Bláñcá ófértádós éñ lós préséñtés térmíñós ý cóñdícíóñés, él Clíéñté pódrá cómúñícársé ál ñúméró dé cóñtáctó 800 726 7864 dé lúñés á dómíñgó dé 8:00 á 23:00hrs. ó éscríbírñós pór córréó éléctróñícó á shóp.mx@sámsúñg.cóm; ó vísítár lá págíñá: https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/súppórt//sámsúñg-cáré-plús-dá/]

    [VÍÍÍ~. CÓÑS~ÍDÉR~ÁCÍÓ~ÑÉS G~ÉÑÉR~ÁLÉS~]

    [á) SÁMSÚÑG sé résérvá él déréchó díscrécíóñál dé cáñcélár ó súspéñdér éñ cúálqúíér móméñtó lá ófértá dé lós Pródúctós, réspétáñdó lós Pródúctós cóñtrátádós áñtés dé lá féchá éféctívá dé cáñcélácíóñ, súspéñsíóñ ó térmíñácíóñ dé lá ófértá dé lós Pródúctós.]

    [b) Lós~ térmí~ñós ý~ cóñd~ícíó~ñés p~ártí~cúlá~rés d~é gár~áñtíá~ córr~éspó~ñdíé~ñté á~ cádá~ úñó d~é lós~ Éqúí~pós é~ñtré~gádó~s ý vé~ñdíd~ós pó~r pár~té dé~ SÁMS~ÚÑG, á~sí cóm~ó sú v~ígéñ~cíá s~éráñ á~qúél~lós r~éflé~jádó~s éñ l~á pólí~zá dé~ gárá~ñtíá q~úé ác~ómpá~ñé á cá~dá Pr~ódúc~tó.]

    [c) Lós Éqúípós íñclúýéñ étíqúétás, íñstrúctívós ý ádvértéñcíás qúé cóñtíéñéñ lás íñdícácíóñés clárás ý précísás párá sú úsó ñórmál, cóñsérvácíóñ, méjór ápróvéchámíéñtó máñéjó ségúró ý cóñfíáblé dé lós mísmós, ásí cómó lás pólízás dé gáráñtíá córréspóñdíéñtés.]

    [d) Lás~ cóbé~rtúr~ás cú~bíér~tás p~ór él~ Pród~úctó~ sóñ á~dící~óñál~és á l~ós dé~réch~ós ý r~épár~ácíó~ñés q~úé lá~ léý d~é pró~técc~íóñ ál~ cóñs~úmíd~ór có~ñcéd~é á fá~vór d~él Cl~íéñt~é.]

    [é) Éñ cásó dé qúé él Clíéñté ñó útílícé ó réchácé él sérvícíó dél Pródúctó, Sámsúñg ñó sérá réspóñsáblé ý ñó éstárá óblígádó á íñtércámbíár díchó sérvícíó pór díñéró éñ éféctívó ó pór cúálqúíér ótró béñéfícíó écóñómícó, pór ló qúé, ñó sérá prócédéñté ñíñgúñá réclámácíóñ ál réspéctó pór párté dél Clíéñté éñ cóñtrá dé Sámsúñg.]

    [f) Pár~á útí~lízá~r Sám~súñg~ Cáré~ Plús~ Líñéá~ Bláñ~cá, él~ Clíé~ñté d~ébér~á cómú~ñícá~rsé á~ ñúés~tró C~éñtr~ó dé Á~téñc~íóñ dé~ SÁMS~ÚÑG ó~ márc~ár ál~ 800 SÁMS~ÚÑG (726 7864) p~árá á~géñd~ár sú~ cítá~ dé Má~ñtéñ~ímíé~ñtó B~ásícó~ ý Réí~ñstá~lácí~óñ.]

    [ÍX. LÍM~ÍTÉ D~É RÉS~PÓÑS~ÁBÍL~ÍDÁD~]

    [Sámsúñg cómó óféréñté dél Sérvícíó Sámsúñg Cáré Plús Líñéá Bláñcá ñó sérá réspóñsáblé dé lás óblígácíóñés dérívádás dé lás évéñtúálídádés ámpárádás pór él Pródúctó ádqúírídó cúáñdó él Clíéñté ñó cúmplá cóñ lós Térmíñós ý Cóñdícíóñés éstáblécídós éñ él préséñté íñstrúméñtó.]

    [X. MÓD~ÍFÍC~ÁCÍÓ~ÑÉS Á~ LÓS T~ÉRMÍÑ~ÓS Ý C~ÓÑDÍ~CÍÓÑ~ÉS]

    [SÁMSÚÑG sé résérvá él déréchó á módífícár lós Térmíñós ý Cóñdícíóñés dé lás préséñtés básés, éñ cúálqúíér móméñtó. Díchás módífícácíóñés sé pódráñ dár á cóñócér á trávés dé lós mísmós médíós dé cómúñícácíóñ éñ lós qúé sé háýá héchó públícídád dé ésté Pródúctó.]

    [Éñ cásó qúé Sámsúñg módífíqúé lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés, ésté sé óblígá á cómúñícár lós cámbíós ál Clíéñté, á trávés dél ÚRL: https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/ . Él Clíéñté és él úñícó réspóñsáblé pór él cóñócímíéñtó dé lás áctúálízácíóñés ý cámbíós dé ácúérdó á ló éstáblécídó éñ él préséñté ápártádó.]

    [XÍ. ÁV~ÍSÓ D~É PRÍ~VÁCÍ~DÁD]

    [Sámsúñg Éléctróñícs Méxícó, S.Á. dé C.V. cóñ dómícílíó éñ ávéñídá Géñérál Máríáñó Éscóbédó, ñúméró 476, Písó 8, Cólóñíá Áñzúrés, Álcáldíá Mígúél Hídálgó, C.P. 11590, Cíúdád dé Méxícó sérá él réspóñsáblé dél trátámíéñtó dé sús dátós pérsóñálés, párá ló cúál, póñémós á sú díspósícíóñ ñúéstró ávísó dé prívácídád él cúál pódrá sér cóñsúltádó éñ https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/íñfó/prívácý/. Lá vérsíóñ más récíéñté dé lá Pólítícá dé Prívácídád síémpré éstárá díspóñíblé éñ: https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/íñfó/prívácý/.]

    [Lós dátós pérsóñálés dél Clíéñté qúé séáñ récábádós pór Sámsúñg Éléctróñícs Méxícó, S.Á. dé C.V. séráñ trátádós dé cóñfórmídád cóñ él Ávísó dé Prívácídád públícádó éñ él Sítíó Wéb https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/íñfó/prívácý/ mísmó qúé fórmá párté íñtégráñté dé lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés cómó sí á lá létrá áqúí sé íñsértáséñ.]

    [XÍÍ. S~ÓLÚC~ÍÓÑ DÉ~ CÓÑT~RÓVÉ~RSÍÁ~S]

    [Éñ cásó dé cóñflíctó éñ rázóñ dé lós préséñtés térmíñós ý cóñdícíóñés, lás pártés sé cómprómétéñ á póñér tódó sú émpéñó párá llégár á úñá sólúcíóñ á trávés dé lá ñégócíácíóñ cómó médíó dé sólúcíóñ dé cóñtróvérsíás. Éñ cásó dé qúé lás pártés ñó llégúéñ á úñ ácúérdó dúráñté él prócésó dé ñégócíácíóñ, él cóñflíctó sé sómétérá á lá cómpétéñcíá dé lá PRÓFÉCÓ éñ lá víá ádmíñístrátívá.]

    [Éñ últímá íñstáñcíá, sí prévíáméñté ñó sé llégó á ñíñgúñ ácúérdó éñ lós médíós dé sólúcíóñ dé cóñtróvérsíás méñcíóñádás áñtéríórméñté, lás pártés sé sómétéráñ éxprésáméñté á lá cómpétéñcíá dé lós tríbúñálés ý léýés Fédérálés éñ lá Cíúdád dé Méxícó, párá sú íñtérprétácíóñ ý éjécúcíóñ, réñúñcíáñdó á lá cómpétéñcíá dé cúálqúíér ótró fúéró éstátál.]

    [XÍÍÍ~. RÉST~RÍCC~ÍÓÑÉ~S]

    [Lás pérsóñás físícás qúé déséé ádqúírír cúálqúíér cóbértúrá dél Pródúctó débéráñ sér máýórés dé 18 áñós, vívír déñtró dé lá Répúblícá Méxícáñá ý hábér cómprádó úñ Éqúípó éñ él Térrítóríó, ý cúmplír cóñ ló éstáblécídó éñ lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés.]

    [Éñ cásó dé qúé lás pérsóñás físícás séáñ méñórés dé édád, éstás débéráñ cóñtár cóñ lá áútórízácíóñ pór éscrító dé sús pádrés ó tútórés légálés, vívír déñtró dé lá Répúblícá Méxícáñá ý hábér cómprádó úñ Éqúípó éñ él Térrítóríó, ý cúmplír cóñ ló éstáblécídó éñ lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés.]

    [Párá~ cúál~qúíé~r íñf~órmá~cíóñ á~dící~óñál~ ó ácl~árác~íóñ dé~rívá~dá dé~l Pró~dúct~ó Sám~súñg~ Cáré~ Plús~ Líñéá~ Bláñ~cá, él~ Clíé~ñté p~ódrá c~ómúñ~ícár~sé ál~ ñúmér~ó dé c~óñtá~ctó 800 726 7864 d~é lúñ~és á d~ómíñ~gó dé~ 8:00 á 23:00hrs~. ó ésc~ríbí~rñós~ pór c~órré~ó élé~ctróñ~ícó á~ shóp~.mx@sá~msúñ~g.cóm~ ]

    [Él Pródúctó ñó áplícá ý ñó éstárá díspóñíblé párá Éqúípós ádqúírídós pór él Clíéñté qúé sé éñcúéñtréñ fúérá dél Térrítóríó. Lós Éqúípós díspóñíblés súscéptíblés dé prótéccíóñ dé lás cóbértúrás dél Pródúctó débéráñ sér cóñsúltádás éñ lá Tíéñdá éñ Líñéá, éstós éstáráñ hábílítádós ý téñdráñ ó háráñ méñcíóñ á lá pósíbílídád dé cómprá dél Pródúctó Sámsúñg Cáré Plús Líñéá Bláñcá.]

    [XÍV. C~ÁÑCÉ~LÁCÍ~ÓÑÉS~]

    [Éñ cásó dé sólícítár lá cáñcélácíóñ ý/ó dévólúcíóñ dél Pródúctó, él Clíéñté sé cómprómété á ségúír lás íñstrúccíóñés qúé párá tálés éféctós lé íñdíqúé Sámsúñg. Él Clíéñté débérá dé óbsérvár détéñídáméñté lás éxclúsíóñés éspécífícás párá cádá cóbértúrá qúé sé éstáblézcáñ pór párté Sámsúñg éñ lás cóñdícíóñés Géñérálés dé Sámsúñg Cáré Plús Líñéá Bláñcá díspóñíblés éñ: https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/íñfó/térms-áñd-cóñdítíóñs/ .]

    [Lá cá~ñcél~ácíóñ~ dél P~ródú~ctó “S~ámsú~ñg Cá~ré Pl~ús Líñ~éá Bl~áñcá~” sé ré~álíz~árá úñí~cámé~ñté á~l sól~ícít~ár lá~ cáñc~élác~íóñ dé~ lá có~mprá~ tótá~l (íñc~lúýé~ñdó é~l ápá~rátó~ éléct~rícó~ véñd~ídó p~ór Sá~msúñ~g), síé~mpré~ qúé c~úmpl~á cóñ~ él áv~ísó é~stáb~lécí~dó éñ~ él áp~árát~ó.]

    [XV. RÉ~CLÁM~ÁCÍÓ~ÑÉS, F~ÁLLÁ~S DÉ Ó~RÍGÉ~Ñ DÉ P~RÓDÚ~CTÓS~ SÁMS~ÚÑG]

    [Él Cl~íéñt~é déb~érá ñó~tífí~cár á~ SÁMS~ÚÑG l~lámá~ñdó á~l ñúmé~ró dé~ cóñt~áctó~ qúé é~stá éñ~ lá pág~íñá é~s-ús-284f~cd07851162dá~d.gét~smár~tlíñ~g.cóm~/mx/ ó, d~éñtr~ó dé l~ás 24 hó~rás h~ábílé~s síg~úíéñ~tés á~ lá éñ~trég~á dél~ ó lós~ Éqúí~pós d~é líñé~á blá~ñcá r~éspé~ctó á~:]

    [á) Cúá~lqúí~ér fá~ltáñ~té ó d~íscr~épáñ~cíá é~ñtré~ lá ór~déñ d~é cóm~prá d~él Cl~íéñt~é ý él~ ó lós~ dísp~ósít~ívós~ éléc~tróñí~cós é~féct~ívám~éñté~ éñtr~égád~ós ál~ mísm~ó;]

    [b) Cúá~lqúí~ér dá~ñó éñ é~l pró~dúct~ó ál á~brír~ él ém~páqú~é.]

    [Éñ ámbós cásós, él Clíéñté débérá llámár ál ñúméró dé cóñtáctó 800 726 7864 dé lúñés á dómíñgó dé 8:00 á 23:00h ó éscríbírñós pór córréó éléctróñícó á shóp.mx@sámsúñg.cóm ý débérá máñíféstár dé máñérá détálládá lá íñcóñfórmídád dé qúé sé tráté. Póstéríórméñté sé lé íñdícárá él prócédímíéñtó á ségúír párá éféctúár lá dévólúcíóñ éñ cásó qúé prócédá.]


    [Éñ cá~só dé~ qúé é~l Clí~éñté~ ñó ñó~tífí~qúé á~ SÁMS~ÚÑG í~ñcóñ~fórm~ídád~ álgú~ñá dé~ñtró~ dé lá~s 24 hór~ás háb~ílés~ sígú~íéñt~és á l~á éñt~régá~ dél b~éñéf~ícíó~, sé có~ñsíd~érár~á qúé é~l Clí~éñté~ há ác~éptá~dó él~ béñé~fící~ó dé c~óñfó~rmíd~ád.]


    [Síñ p~érjú~ícíó~ dé ló~ áñté~ríór~, él Cl~íéñt~é ácé~ptá ý~ éstá d~é ácú~érdó~ éñ qú~é SÁM~SÚÑG~ ñó ác~éptá~ dévó~lúcí~óñés~ dé pr~ódúc~tós d~áñádó~s pór~ él mí~smó C~líéñ~té.]

  • [Íñíc~íó dé~ Vígé~ñcíá~: 11 dé Má~rzó d~él 2025.]

    [LÉÁ ÁTÉÑTÁMÉÑTÉ lós préséñtés térmíñós ý cóñdícíóñés dél prógrámá “Référídós dé Sámsúñg Shóp Ápp” (éñ ló súcésívó él “Prógrámá”). Ál útílízár él Prógrámá, ústéd (éñ ló súcésívó él “Clíéñté”) ácéptá lós sígúíéñtés térmíñós ý cóñdícíóñés qúé rígéñ él prógrámá dé Référídós dé Sámsúñg Shóp Ápp. Éñ cásó dé ñó éstár dé ácúérdó ó ñó ácéptár lá tótálídád dé lós préséñtés térmíñós ý cóñdícíóñés, débérá ábstéñérsé dé úsár ý béñéfícíársé dél Prógrámá.]

    [Él préséñté Prógrámá és réálízádó pór Sámsúñg Éléctróñícs Méxícó, S.Á. dé C.V. (“SÁMSÚÑG”) cóñ RFC SÉM950215S98 ý dómícílíó éñ ávéñídá Géñérál Máríáñó Éscóbédó, ñúméró 476, Písó 8, Cólóñíá Áñzúrés, Álcáldíá Mígúél Hídálgó, C.P. 11590, Cíúdád dé Méxícó, Méxícó; éñ cólábórácíóñ cóñ Ássúráñt, S.Á. dé C.V., cóñ RFC ÁSS180119Á20 ý dómícílíó úbícádó éñ Ávéñídá Íñsúrgéñtés Súr Ñó. 2453, písó 3, Cól. Tízápáñ, Álcáldíá Álváró Óbrégóñ, C.P. 01090, Cíúdád dé Méxícó (éñ ádéláñté, él “Sócíó dé Ñégócíó”) ó él tércéró qúé ló sústítúýá á díscrécíóñ dé Sámsúñg.]

    [Ál íñgrésár ý útílízár (í) lá págíñá dé íñtérñét cóñ él dómíñíó: és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/ (éñ ló súcésívó “Págíñá dé Íñtérñét” ó “Sítíó Wéb”), (íí) lá áplícácíóñ móvíl “Sámsúñg Shóp” (éñ ádéláñté, lá “Ápp”) díspóñíblé párá sístémás ópérátívós Áñdróíd ý íÓS ý/ó (ííí) álgúñó dé lós cáñálés dé véñtá cérrádós déñómíñádós ÉPP (lás “Plátáfórmás ÉPP”); lós cúálés sóñ própíédád dé SÁMSÚÑG (éñ ádéláñté, référídós cóñjúñtáméñté cómó él “Pórtál”), ústéd (éñ ló súcésívó él “Clíéñté ”) éstá ácéptáñdó lós térmíñós ý lás cóñdícíóñés géñérálés dé véñtá cóñtéñídós éñ https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/íñfó/térms-áñd-cóñdítíóñs/ (déñtró dé lá séccíóñ “Térmíñós ý Cóñdícíóñés Géñérálés”) ý déclárá sú ácéptácíóñ pór sú símplé íñgrésó ý úsó. Éñ cásó dé qúé él Clíéñté ñó ésté dé ácúérdó ó ñó ácépté lá tótálídád dé lós préséñtés térmíñós ý cóñdícíóñés, débérá ábstéñérsé dé úsár ý régístrársé éñ él Prógrámá.]

    [Dé íg~úál f~órmá~, ál há~cér ú~só dé~ lós b~éñéf~ícíó~s dél~ Próg~rámá~, él Cl~íéñt~é ést~á ácép~táñd~ó lós~ prés~éñté~s térm~íñós~ ý cóñ~dící~óñés~.]

    [1. DÉFÍ~ÑÍCÍ~ÓÑÉS~]

    [Párá lós éféctós dé lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés, lós térmíñós éscrítós cóñ íñícíál máýúscúlá éñ él téxtó dé ésté dócúméñtó, sóñ térmíñós défíñídós ý téñdráñ él sígñífícádó qúé córrélátíváméñté sé lés ásígñá á cóñtíñúácíóñ, íñdépéñdíéñtéméñté dé qúé séáñ émpléádós éñ síñgúlár ó éñ plúrál, sálvó qúé dé máñérá éspécífícá sé lés átríbúýá úñ sígñífícádó dístíñtó:]

    [“Béñé~fící~ó dél~ Próg~rámá~” sígñ~ífíc~á álg~úñó d~é lós~ béñé~fící~ós qú~é él C~líéñ~té qú~é hác~é úsó~ dél P~rógr~ámá p~úédé~ óbté~ñér, d~é cóñ~fórm~ídád~ cóñ l~ó íñd~ícád~ó éñ l~á séc~cíóñ 3.5 d~é lós~ prés~éñté~s Térm~íñós~ ý Cóñ~dící~óñés~.]

    [“Clíéñté” sígñífícá áqúéllás pérsóñás áútórízádás párá hácér úsó dél Pórtál ý hácér cómprás éñ él, dé ácúérdó á ló íñdícádó éñ lós térmíñós ý cóñdícíóñés géñérálés dé véñtá (qúé sé pódráñ cóñsúltár éñ https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/íñfó/térms-áñd-cóñdítíóñs/ , éñ lá séccíóñ “Térmíñós ý Cóñdícíóñés Géñérálés”) ý qúé sé íñscríbéñ éñ él Prógrámá ý hácéñ úsó dél mísmó, ýá séá éñ cálídád dé Íñvítádór ó Íñvítádó.]

    [“Íñvítádór” sígñífícá áqúél Clíéñté qúé (í) déscárgá lá Ápp pór prímérá véz á pártír dél íñícíó dé vígéñcíá dél Prógrámá, (íí) créá ý/ó íñgrésá á sú Cúéñtá Sámsúñg éñ lá Ápp, (ííí) sé íñscríbé ál Prógrámá á trávés dé lá Ápp, ségúñ sé íñdícá éñ lá séccíóñ 4.1.3, (ív) cómpártá úñ Víñcúló Wéb dé Référéñcíá cóñ sús fámílíárés, ámígós ý cóñócídós, mísmó qúé pódrá óbtéñér á trávés dé lá Ápp, ségúñ sé déscríbé éñ lá séccíóñ 4.1.3. ]

    [“Íñvítádó” sígñífícá áqúél Clíéñté qúé: (í) récíbé dé úñ Íñvítádór úñ Víñcúló Wéb dé Référéñcíá, (íí) íñgrésá á sú Cúéñtá Sámsúñg éñ lá Ápp, (ííí) déscárgá lá Ápp é íñícíá sésíóñ éñ éllá pór prímérá véz, hácíéñdó úsó dél Víñcúló Wéb dé Référéñcíá, ý (ív) réálízá úñá cómprá dé Pródúctós Pártícípáñtés éñ él Pórtál qúé cúmpláñ cóñ lós Réqúísítós párá Óbtéñér lós Béñéfícíós dél Prógrámá qúé sé détálláñ éñ lá séccíóñ 3.4.]

    [“Pórt~ál” ó “Á~pp” sí~gñíf~ícá é~l cáñ~ál dí~gítá~l dé v~éñtá~ dé Sá~msúñ~g, cóñ~síst~éñté~ éñ lá~ áplí~cácí~óñ móví~l “Sám~súñg~ Shóp~” dísp~óñíb~lé pá~rá sí~stém~ás óp~érát~ívós~ Áñdr~óíd ý~ íÓS.]

    [“Pródúctó Pártícípáñté”Sígñífícácúálqúíér díspósítívó dé lá márcá Sámsúñg ófértádó á trávés dél Pórtál ý qúé pártícípá éñ él Prógrámá dé ácúérdó á lá ófértá cómércíál díspóñíblé ál móméñtó dé lá Cómprá ý lá cúál pódrá sér dócúméñtádá dé tíémpó éñ tíémpó éñ lós térmíñós ý cóñdícíóñés dé Prómócíóñ dél Prógrámá dé Référídós córréspóñdíéñté.]

    [“Prómócíóñ dél Prógrámá dé Référídós”És lá ófértá cómércíál áplícáblé á lá cómprá dé úñ Pródúctó Pártícípáñté qúé Sámsúñg públícárá dé tíémpó éñ tíémpó éñ él Pórtál ál ámpáró dél préséñté Prógrámá ý pór vírtúd dé lá cúál él Clíéñté pódrá cóñócér íñfórmácíóñ éspécífícá áplícáblé á cádá prómócíóñ ý. Lás Prómócíóñés dél Prógrámá dé Référídós séráñ públícádás éñ https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/íñfó/térms-áñd-cóñdítíóñs/ , déñtró dé lá séccíóñ “Térmíñós ý Cóñdícíóñés dé Prómócíóñés”.]

    [2. ÉLÉG~ÍBÍL~ÍDÁD~ Ý PÁR~TÍCÍ~PÁCÍ~ÓÑ ÉÑ É~L PRÓ~GRÁM~Á.]

    [Pódr~áñ pár~tící~pár é~ñ él P~rógr~ámá, l~ós Cl~íéñt~és bá~jó lá~ cálí~dád d~é Íñv~ítád~ór ó Í~ñvít~ádó, s~égúñ d~íchá~s cál~ídád~és há~ñ síd~ó déf~íñíd~ás éñ~ lá sé~ccíóñ~ 1 áñté~ríór~.]

    [Lós Clíéñtés qúé pártícípéñ ál ámpáró dél préséñté Prógrámá débéráñ cúmplír cóñ (í) lós préséñtés térmíñós ý cóñdícíóñés dél Prógrámá, (íí) lós térmíñós ý cóñdícíóñés géñérálés dé véñtá dél Pórtál, ý (ííí) lós térmíñós ý cóñdícíóñés dé lás Prómócíóñés dél Prógrámá dé Référídós qúé sé éñcúéñtréñ vígéñtés éñ díchó móméñtó ý qúé séáñ públícádós éñ él Pórtál.]

    [Sérá r~éspó~ñsáb~ílíd~ád dé~l Clí~éñté~ cóñó~cér é~l cóñ~téñí~dó dé~ dích~ás dí~spós~ícíó~ñés.]

    [3. BÁSÉ~S Ý MÉ~CÁ́ÑÍ~CÁ.]

    [3.1. DÉSC~RÍPC~ÍÓ́Ñ D~ÉL PR~ÓGRÁ~MÁ]

    [Él préséñté Prógrámá tíéñé cómó óbjétívó fóméñtár lá cómércíálízácíóñ dé lós Pródúctós Pártícípáñtés éñ él Pórtál éñtré lós fámílíárés, ámígós ý cóñócídós dé lós Clíéñtés qúé pártícípéñ cómó Íñvítádór, qúíéñés pódráñ, úñá véz íñscrító éñ él Prógrámá, cómpártír úñ éñlácé wéb ásócíádó á sú pérfíl cómó úsúáríó éñ él Pórtál (éñ ádéláñté, él “Víñcúló Wéb dé Référéñcíá”) á trávés dé sús rédés sócíálés, áplícácíóñés dé méñsájéríá íñstáñtáñéá, méñsájés dé téxtó SMS ý/ó córréó éléctróñícó.]

    [Lós fámílíárés, ámígós ý/ó cóñócídós dél Íñvítádór (és décír, lós Íñvítádós) qúé récíbáñ él Víñcúló Wéb dé Référéñcíá, pódráñ áccédér á él ý déscárgár lá Ápp, cóñ ló cúál táñtó él Íñvítádór cómó él Íñvítádó pódráñ áccédér á lós Béñéfícíós dél Prógrámá síémpré qúé sé cúmplá cóñ tódós lós réqúísítós ý cóñdícíóñés éstáblécídós éñ él préséñté.]

    [Él Pr~ógrá~má ám~párá~dó bá~jó ló~s pré~séñt~és Tér~míñó~s ý Có~ñdíc~íóñé~s és v~álídó~ ý ápl~ícáb~lé úñí~cámé~ñté é~ñ él T~érrí~tórí~ó dé l~ós És~tádó~s Úñí~dós M~éxíc~áñós~.]

    [3.2. ÉL PÓ~RTÁL~]

    [Ésté~ Próg~rámá~, lós B~éñéf~ícíó~s dél~ Próg~rámá~ ý lás~ Próm~ócíó~ñés d~él Pr~ógrá~má dé~ Réfé~rídó~s sól~ó sér~áñ ápl~ícáb~lé éñ~ lá Áp~p.]

    [3.3 LÁ PR~ÓMÓC~ÍÓÑ DÉ~L PRÓ~GRÁM~Á DÉ R~ÉFÉR~ÍDÓS~.]

    [Sámsúñg públícárá dé tíémpó éñ tíémpó ófértás cómércíálés rélátívás á Prómócíóñés dél Prógrámá dé Référídós éñ él Pórtál. Cádá Prómócíóñ dél Prógrámá dé Référídós détérmíñárá, éñtré ótrás cósás, lós Pródúctós Pártícípáñtés, lá vígéñcíá dé lá Prómócíóñ, lós Béñéfícíós dél Prógrámá áplícáblés á díchá prómócíóñ ý lós Réqúísítós párá Óbtéñér lós Béñéfícíós dél Prógrámá, tódó á díscrécíóñ dé Sámsúñg.]

    [Cádá Prómócíóñ dél Prógrámá dé Référídós éstárá régídá pór (í) sús própíós térmíñós ý cóñdícíóñés, (íí) lós térmíñós ý cóñdícíóñés dé ésté Prógrámá, ásí cómó lós (ííí) térmíñós ý cóñdícíóñés géñérálés dé véñtá dél Pórtál, tódó ló cúál sérá públícádó éñ https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/íñfó/térms-áñd-cóñdítíóñs/ ;]

    [Éñ cásó dé díscrépáñcíá éñtré lós térmíñós ý cóñdícíóñés méñcíóñádós, préválécéráñ éñ él sígúíéñté órdéñ: (í) lós térmíñós ý cóñdícíóñés dé ésté Prógrámá, (íí) lós térmíñós ý cóñdícíóñés dé lá Prómócíóñ dél Prógrámá dé Référídós córréspóñdíéñté ý, (ííí) térmíñós ý cóñdícíóñés géñérálés dé véñtá dél Pórtál.]

    [3.4 RÉQÚ~ÍSÍT~ÓS PÁ~RÁ ÓB~TÉÑÉ~R ÉL B~ÉÑÉF~ÍCÍÓ~ DÉL P~RÓGR~ÁMÁ.]

    [Él Íñvítádór qúé: (í) déscárgúé lá Ápp pór prímérá véz á pártír dél íñícíó dé vígéñcíá dél Prógrámá, (íí) sé íñscríbá ál Prógrámá á trávés dé lá Ápp, ségúñ sé íñdícá éñ lá séccíóñ 4.1.3, (ííí) cómpártá úñ Víñcúló Wéb dé Référéñcíá cóñ sús fámílíárés, ámígós ý cóñócídós, mísmó qúé pódrá óbtéñér á trávés dé lá Ápp, ségúñ sé déscríbé éñ lá séccíóñ 4.1.3; (v) álgúñó dé sús fámílíárés ámígós ý/ó cóñócídós íñstáléñ lá Ápp é íñícíéñ sésíóñ éñ éllá pór prímérá véz, hácíéñdó úsó dél Víñcúló Wéb dé Référéñcíá ; ý (ví) cúmplá cóñ lós démás réqúísítós, réstríccíóñés ý cóñdícíóñés qúé sé íñdíqúéñ éñ lá préséñté ý éñ lá Prómócíóñ dél Prógrámá dé Référídós áplícáblé; pódrá sér ácréédór dél Béñéfícíó dél Prógrámá íñdícádó lá séccíóñ 3.5.]

    [Ásímísmó, él Íñvítádó qúé: (í) récíbá dé úñ Íñvítádór úñ Víñcúló Wéb dé Référéñcíá, (íí) déscárgúé lá Ápp é íñícíé sésíóñ éñ éllá pór prímérá véz á trávés dél Víñcúló Wéb dé Référéñcíá, (ííí) réálícé úñá cómprá dé Pródúctós Pártícípáñtés éñ él Pórtál qúé cúmplá cóñ él móñtó míñímó dé cómprá ý/ó démás Réqúísítós párá Óbtéñér él Béñéfícíó dél Prógrámá qúé sé íñdíqúéñ éñ cádá Prómócíóñ dél Prógrámá dé Référídós ý, (ív) cúmplá cóñ lós démás réqúísítós, réstríccíóñés ý cóñdícíóñés qúé sé íñdíqúéñ éñ lá préséñté ý éñ lá Prómócíóñ dél Prógrámá dé Référídós áplícáblé; pódrá sér ácréédór dél Béñéfícíó dél Prógrámá íñdícádó éñ lá íñdícádó lá séccíóñ 3.5.]

    [3.5 Él BÉ~ÑÉFÍ~CÍÓ D~ÉL PR~ÓGRÁ~MÁ.]

    [Él Béñéfícíó dél Prógrámá sérá úñ cúpóñ dé déscúéñtó (éñ ádéláñté, él “Cúpóñ”) qúé pódrá cóñsístír éñ úñ pórcéñtájé dé déscúéñtó ó éñ úñ móñtó éñ pésós méxícáñós dé déscúéñtó, ségúñ défíñá Sámsúñg éñ lós térmíñós ý cóñdícíóñés dé lá Prómócíóñ dé Prógrámá dé Référídós vígéñté. Él ñúméró dé Cúpóñés qúé púédá óbtéñér él Íñvítádór ý él Íñvítádó sérá ácórdé á ló íñdícádó éñ lá séccíóñ 4 sígúíéñté.]

    [Él Cúpóñ sérá válídó úñícáméñté dúráñté él áñó cáléñdáríó éñ él qúé séá géñérádó. Él Cúpóñ pódrá sér rédímídó pór lós Clíéñtés éñ úñá sólá ócásíóñ ý úñícáméñté éñ lá cómprá dé Pródúctós Pártícípáñtés á trávés dé lá Ápp, síémpré qúé sé cúmpláñ tódós lós Réqúísítós párá Óbtéñér él Béñéfícíó dél Prógrámá ý lós réqúísítós ádícíóñálés qúé sé détálléñ éñ lá Prómócíóñ dél Prógrámá dé Référídós vígéñté ál móméñtó dé sú géñérácíóñ.]

    [Sí él~ váló~r dél~ Cúpóñ~ ñó és~ útíl~ízád~ó éñ s~ú tót~álíd~ád dú~ráñt~é lá c~ómpr~á dóñ~dé sé~á ápl~ícád~ó, él C~líéñ~té pé~rdér~á él dé~réch~ó á ús~ár él~ váló~r sób~ráñt~é.]

    [Él Cúpóñ ñó és tráñsféríblé ñí íñtércámbíáblé pór díñéró éñ éféctívó ñí pór cúálqúíér ótró béñéfícíó. Éñ cásó dé qúé él Clíéñté ñó útílícé ó réchácé él Cúpóñ, Sámsúñg ñó sérá réspóñsáblé ý ñó éstárá óblígádó á íñtércámbíár díchó Cúpóñ pór díñéró éñ éféctívó ñí pór cúálqúíér ótró béñéfícíó, pór ló qúé ñó sérá prócédéñté ñíñgúñá réclámácíóñ ál réspéctó pór párté dél Clíéñté éñ cóñtrá dé Sámsúñg.]

    [4. PRÓC~ÉSÓ.]

    [Párá éféctós dé pártícípár éñ él Prógrámá ý éñ úñá Prómócíóñ dél Prógrámá dé Référídós, ásí cómó párá óbtéñér él Béñéfícíó dél Prógrámá, él Clíéñté débérá́ dé réálízár álgúñó dé lós sígúíéñtés prócésós, ségúñ córréspóñdá á lá cálídád cóñ lá qúé pártícípé éñ él Prógrámá.]

    [4.1 PRÓC~ÉSÓ P~ÁRÁ É~L ÍÑV~ÍTÁD~ÓR]

    [4.1.1 Él Íñvítádór qúé íñstálé lá Ápp éñ sú díspósítívó móvíl ó táblétá cúmplíéñdó cóñ lós Crítéríós dé Élégíbílídád dél Prógrámá ý cóñ lós Réqúísítós párá Óbtéñér lós Béñéfícíós dél Prógrámá, pódrá géñérár ý óbtéñér déñtró dé lá Ápp, úñ Víñcúló Wéb dé Référéñcíá qúé pódrá cómpártír cóñ sús ámígós, fámílíárés ý cóñócídós párá qúé éstós déscárgúéñ lá Ápp éñ sús díspósítívós móvílés ó táblétás á trávés dé lás ópcíóñés qúé lá própíá Ápp lé móstrárá: córréó éléctróñícó, rédés sócíálés, sérvícíós dé méñsájéríá íñstáñtáñéá, ópcíóñ párá cópíár él Víñcúló Wéb dé Référéñcíá ý/ó cúálqúíér ótrá qúé Sámsúñg détérmíñé á trávés dé lá Ápp.]

    [4.1.2. Lá vígéñcíá dél Víñcúló Wéb dé Référéñcíá óbtéñídó pór él Íñvítádór éxpírárá ál térmíñó dé úñ plázó dé 30 díás ñátúrálés cóñtádós á pártír dé lá féchá dé sú géñérácíóñ éñ lá Ápp, ó bíéñ, éñ lá féchá dé térmíñó dé lá Prómócíóñ dél Prógrámá dé Référídós qúé sé éñcúéñtré válídó ál móméñtó dé lá géñérácíóñ dél Víñcúló Wéb dé Référéñcíá, ló qúé ócúrrá príméró.]

    [Úñá véz éxpírádá lá vígéñcíá dé úñ Víñcúló Wéb dé Référéñcíá, lós ámígós, fámílíárés ý cóñócídós dél Íñvítádór qúé ló récíbíéróñ ñó pódráñ útílízárló párá déscárgár lá Ápp ý pártícípár éñ él prógrámá cómó Íñvítádó. Éñ ésté súpúéstó, ý síémpré qúé lá Prómócíóñ dél Prógrámá dé Référídós córréspóñdíéñté sígá vígéñté, él Íñvítádór pódrá géñérár úñ ñúévó Víñcúló Wéb dé Référéñcíá éñ lá Ápp ý cómpártírló ñúéváméñté á sús ámígós, fámílíárés ý cóñócídós.]

    [4.1.3. Él Íñ~vítá~dór p~ódrá r~égís~trár~sé ál~ Próg~rámá~ ál gé~ñérá~r él V~íñcúl~ó Wéb~ dé Ré~féré~ñcíá~, él cú~ál pó~drá ób~téñé~r éñ l~ós sí~gúíé~ñtés~ ápár~tádó~s déñ~tró d~é lá Á~pp:]

    [1) Cúéñ~tá => 2) Mí~s Réf~éréñ~cíás~ => 3) Cómp~árté~ ésté~ Líñk~ ý Óbt~éñ Béñ~éfíc~íós => 4) [É~l Íñv~ítád~ór dé~bérá s~éléc~cíóñ~ár ál~gúñá~ dé lá~s ópc~íóñé~s pár~á cóm~párt~ír él~ Líñk~]]

    [Éñ lá~ sécc~íóñ “Mí~s Áct~ívíd~ádés~ dé Ré~féré~ñcíá~s”, él Í~ñvít~ádór~ pódr~á vérí~fícá~r él ñ~úméró~ dé Íñ~vítá~dós q~úé há~ñ dés~cárg~ádó l~á Ápp~ é íñí~cíád~ó sés~íóñ éñ~ éllá~ pór p~rímé~rá vé~z ý há~cíéñ~dó ús~ó dél~ Víñcú~ló Wé~b dé R~éfér~éñcí~á.]

    [4.1.4 Él Íñvítádór óbtéñdrá úñ Cúpóñ pór cádá Íñvítádó qúé háýá déscárgádó lá Ápp é íñícíádó sésíóñ pór prímérá véz, síémpré qúé élló sé háýá réálízádó á trávés dél Víñcúló Wéb dé Référéñcíá cómpártídó. Él Íñvítádór pódrá óbtéñér úñ máxímó dé 5 Cúpóñés ál ámpáró dé ésté Prógrámá. ]

    [Él Cú~póñ és~tárá d~íspó~ñíbl~é éñ l~á Ápp~ párá~ sú ús~ó dé m~áñér~á áút~ómátí~cá éñ~ úñ pl~ázó m~áxímó~ dé cí~ñcó d~íás háb~ílés~ sígú~íéñt~és á l~á féc~há éñ~ qúé s~é háý~á vér~ífíc~ádó é~l ésc~éñár~íó có~ñtém~plád~ó éñ l~á pré~séñt~é pár~á sú g~éñér~ácíóñ~.]

    [4.1.5. Él Íñ~vítá~dór p~ódrá c~óñsú~ltár~ sú(s) C~úpóñ(é~s) éñ l~ós sí~gúíé~ñtés~ ápár~tádó~s déñ~tró d~é lá Á~pp:]

    [1) Cúéñ~tá => 2) Mí~s Cúp~óñés~.]

    [4.1.6. Párá~ úsár~ él Cú~póñ éñ~ lá có~mprá~ dé úñ~ Pród~úctó~ Párt~ícíp~áñté~, él Íñ~vítá~dór d~ébér~á cópí~ár él~ códíg~ó pró~mócí~óñál~ dél C~úpóñ ú~sáñd~ó él b~ótóñ “C~ópíá~r” ý dé~bérá p~égár~ló éñ~ lá sé~ccíóñ~ “¿Tíéñ~és úñ~ cúpóñ~ dé dé~scúé~ñtó¿~” ý pré~síóñ~ár él~ bótóñ~ “Áplí~cár”.]

    [4.2 PRÓC~ÉSÓ P~ÁRÁ É~L ÍÑV~ÍTÁD~Ó.:]

    [4.2.1 Él Íñvítádó qúé récíbá dé úñ Íñvítádór úñ Víñcúló Wéb dé Référéñcíá válídó ý ló úsé párá íñstálár lá Ápp é íñícíár sésíóñ éñ éllá pór prímérá véz ý qúé cúmplá cóñ lós Crítéríós dé Élégíbílídád dél Prógrámá ý cóñ lós Réqúísítós párá Óbtéñér lós Béñéfícíós dél Prógrámá, sérá cóñsídérádó cómó régístrádó éñ él Prógrámá ý pódrá áccédér ál Béñéfícíó dél Prógrámá íñdícádó éñ lá Prómócíóñ dél Prógrámá dé Référídós qúé sé éñcúéñtré vígéñté éñ ésé móméñtó.]

    [4.2.2 Él Íñ~vítá~dó qú~é cúm~plá c~óñ ló~ áñté~ríór~, récí~bírá ú~ñ Cúp~óñ, él c~úál p~ódrá s~ér ré~dímí~dó éñ~ úñá s~ólá c~ómpr~á qúé~ cúmp~lá có~ñ lós~ Réqú~ísít~ós pá~rá Ób~téñé~r lós~ Béñé~fící~ós dé~l Pró~grám~á.]

    [4.2.3. Él Íñvítádó pódrá récíbír úñ úñícó cúpóñ ál ámpáró dél préséñté Prógrámá éñ sú cálídád dé Íñvítádó. Ñó óbstáñté, él Íñvítádó pódrá pártícípár éñ él Prógrámá éñ cálídád dé Íñvítádór, éñ cúýó cásó sé lé áplícáráñ lás réglás córréspóñdíéñtés á díchá cálídád.]

    [4.2.4. Él Cú~póñ és~tárá d~íspó~ñíbl~é éñ l~á Ápp~ párá~ sú ús~ó dé m~áñér~á áút~ómátí~cá éñ~ úñ pl~ázó m~áxímó~ dé 5 díá~s hábí~lés s~ígúí~éñté~s á lá~ féch~á éñ q~úé sé~ háýá~ vérí~fícá~dó él~ éscé~ñárí~ó cóñ~témp~ládó~ éñ lá~ prés~éñté~ párá~ sú gé~ñérá~cíóñ.]

    [4.2.5. Él Íñ~vítá~dó pó~drá có~ñsúl~tár s~ú Cúp~óñ éñ l~ós sí~gúíé~ñtés~ ápár~tádó~s déñ~tró d~é lá Á~pp:]

    [1) Cúéñ~tá => 2) Cú~póñé~s.]

    [4.2.6. Párá~ úsár~ él Cú~póñ éñ~ lá có~mprá~ dé úñ~ Pród~úctó~ Párt~ícíp~áñté~, él Íñ~vítá~dó dé~bérá c~ópíá~r él c~ódígó~ próm~ócíó~ñál d~él Cú~póñ ús~áñdó~ él bó~tóñ “Có~píár~” ý déb~érá pé~gárl~ó éñ l~á séc~cíóñ “¿T~íéñé~s úñ c~úpóñ d~é dés~cúéñ~tó¿” ý~ prés~íóñá~r él b~ótóñ “Á~plíc~ár”.]

    [5. RÉSP~ÓÑSÁ~BLÉS~ DÉL P~RÓGR~ÁMÁ.]

    [Dúrá~ñté l~á víg~éñcí~á dél~ Próg~rámá~, Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Mé~́xícó~, S.Á. dé~ C.V. sé~rá́ él~ résp~óñsá~blé d~é lás~ áctí~vídá~dés í~ñhér~éñté~s ál P~rógr~ámá d~ésdé~ él íñ~ícíó~ dé sú~ vígé~ñcíá~ ý hás~tá él~ mómé~ñtó é~ñ qúé~ dích~ó Pró~grám~á séá~ súsp~éñdí~dó ó c~áñcé~ládó~.]

    [6. CÓÑD~ÍCÍÓ~ÑÉS Á~PLÍC~ÁBLÉ~S ÁL P~RÓGR~ÁMÁ.]

    [6.1. Él Pr~ógrá~má sé~ rígé~ pór l~ós pr~éséñ~tés t~érmíñ~ós ý c~óñdí~cíóñ~és.]

    [6.2. Sámsúñg sé résérvá él déréchó dé cáñcélár cúálqúíér cómprá dé Pródúctó Pártícípáñté ý/ó Béñéfícíó dél Prógrámá qúé háýá sídó réálízádá ú óbtéñídó médíáñté fráúdé, éñgáñós ó íñfórmácíóñ fálsá ý/ó qúé téñgáñ úñ própósító cóñtráríó á lá léý áplícáblé, lós térmíñós ý cóñdícíóñés géñérálés dé véñtá dél Pórtál ý/ó lós térmíñós ý cóñdícíóñés dé lá Prómócíóñ dél Prógrámá dé Référídós córréspóñdíéñté.]

    [7. VÍGÉ~ÑCÍÁ~, MÓDÍ~FÍCÁ~CÍÓÑ, S~ÚSPÉ~ÑSÍÓÑ~ Ý FÍÑ~ÁLÍZ~ÁCÍÓÑ~ DÉL P~RÓGR~ÁMÁ]

    [Lá vígéñcíá dél préséñté Prógrámá íñícíárá éñ lá féchá íñdícádá ál rúbró dé lá préséñté ý sérá pór tíémpó íñdétérmíñádó. Sámsúñg sé résérvá él déréchó á módífícár, súspéñdér ó fíñálízár él préséñté Prógrámá éñ cúálqúíér móméñtó, bástáñdó párá élló úñá ñótífícácíóñ qúé sé hágá á lós Clíéñtés éñ géñérál á trávés dé ávísós éñ él Pórtál.]

    [8.- SÓLÚ~CÍÓÑ D~É CÓÑ~TRÓV~ÉRSÍ~ÁS.]

    [Lás pártés sé sómétéñ á lá cómpétéñcíá dé lá PRÓFÉCÓ (Prócúrádúríá Fédérál dél Cóñsúmídór) éñ lá ví́á ádmíñístrátívá dé díchá dépéñdéñcíá, párá résólvér cúálqúíér cóñtróvérsíá qúé sé súscíté éñ lá íñtérprétácíó́ñ ó cúmplímíéñtó dél préséñté Cóñtrátó.]

    [Síñ pérjúícíó dé ló áñtéríór, lás Pártés ácúérdáñ cúálqúíér cóñtróvérsíá, dívérgéñcíá, réclámácíó́ñ ó dúdá cóñ mótívó dé lá íñtérprétácíó́ñ, áplícácíó́ñ, éjécúcíó́ñ, cúmplímíéñtó, résólúcíó́ñ ó réscísíó́ñ dé ésté ácúérdó, ásí́ cómó lá cómpéñsácíó́ñ dé lós dáñ̃ós ý pérjúícíós résúltáñtés, lás pártés sé sómétérá́ñ á lá légíslácíó́ñ ásí́ cómó ál fúéró dé lós tríbúñálés cómpétéñtés dé lá Cíúdád dé Mé́xícó, réñúñcíáñdó éxprésáméñté á cúálqúíér fúéró, qúé éñ vírtúd dé sús dómícílíós préséñtés ó fútúrós ó ñácíóñálídád ó cúálqúíér ótrá cáúsá púdíéséñ córréspóñdérlés.]

    [9. ÁVÍS~Ó DÉ P~RÍVÁ~CÍDÁ~D.]

    [Sámsúñg Éléctróñícs Mé́xícó, S.Á. dé C.V. cóñ dómícílíó éñ ávéñídá Géñérál Máríáñó Éscóbédó, ñú́méró 476, Písó 8, Cólóñíá Áñzúrés, Álcáldí́á Mígúél Hídálgó, C.P. 11590, Cíúdád dé Mé́xícó sérá́ él réspóñsáblé dél trátámíéñtó dé lós dátós pérsóñálés qúé él Clíéñté lé éñtrégúé á trávés dél Pórtál, párá ló cúál, póñémós á sú díspósícíó́ñ ñúéstró ávísó dé prívácídád él cúál pódrá́ sér cóñsúltádó éñ https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/íñfó/prívácý/. Lá vérsíó́ñ má́s récíéñté dé lá Pólí́tícá dé Prívácídád síémpré éstárá́ díspóñíblé éñ: https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/íñfó/prívácý/. Ádémá́s dé éstá Pólí́tícá dé Prívácídád, Sámsúñg támbíé́ñ púédé fácílítárlé ávísós dé prívácídád éspécí́fícós rélácíóñádós á détérmíñádós pródúctós ý sérvícíós.]

    [Lós dátós pérsóñálés dél Clíéñté qúé séáñ récábádós pór Sámsúñg Éléctróñícs Mé́xícó, S.Á. dé C.V. sérá́ñ trátádós dé cóñfórmídád cóñ él Ávísó dé Prívácídád públícádó éñ: https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/prívácý/ mísmó qúé fórmá párté íñtégráñté dé lós préséñtés Té́rmíñós ý Cóñdícíóñés cómó sí á lá létrá áqúí́ sé íñsértáséñ.]

  • [TÉRMÍ~ÑÓS Ý~ CÓÑD~ÍCÍÓ~ÑÉS]

    [DÉ LÁ~ PRÓM~ÓCÍÓ~Ñ DÉ Í~ÑSTÁ~LÁCÍ~ÓÑ Ý D~ÉSÍÑ~STÁL~ÁCÍÓÑ~ DÉ ÁÍ~RÉS Á~CÓÑD~ÍCÍÓ~ÑÁDÓ~S]

    [Lá prómócíóñ és réálízádá pór lá émprésá Sámsúñg Éléctróñícs Méxícó, S.Á. dé C.V., (á qúíéñ éñ ló súcésívó sé lé déñómíñárá SÁMSÚÑG) cóñ dómícílíó éñ Cállé Géñérál Máríáñó Éscóbédó ñúméró 476, písó 8, Cólóñíá Áñzúrés, Álcáldíá Mígúél Hídálgó, C.P. 11590, Cíúdád dé Méxícó, Méxícó.]

    [Péríó~dó dé~ vígé~ñcíá~:Lá pr~ómóc~íóñ és~tárá v~ígéñ~té dé~l 01 dé f~ébré~ró 2025 ál~ 31 dé dí~cíém~bré d~é 2025. Á pá~rtír~ dé lá~ cómp~rá dé~ lós p~ródú~ctós~ párt~ícíp~áñté~s, él c~líéñ~té té~ñdrá ú~ñ plá~zó dé~ 120 díás ñ~átúr~álés~ párá~ hácé~r éfé~ctív~á lá p~rómó~cíóñ.]

    [Cóbé~rtúr~á géó~gráfí~cá: Lá~ próm~ócíóñ~ sérá v~álídá~ éñ ló~s síg~úíéñ~tés c~ódígó~s pós~tálé~s]


    [Clíc~ párá~ vér l~ós: Cód~ígós~ Póst~álés~ Áplí~cábl~és]


    [Básé~s ý mé~cáñíc~á.]

    [1.] [Íñstálácíóñ grátúítá: Él clíéñté qúé déñtró dél péríódó dé vígéñcíá dé lá prómócíóñ ádqúíérá úñ áíré ácóñdícíóñádó dé álgúñó dé lós módélós íñdícádós éñ lá táblá áñéxá á éstós térmíñós ý cóñdícíóñés (vér táblá ádjúñtá) cóñtárá cóñ íñstálácíóñ íñícíál grátís.]

    [2.] [ Íñstálácíóñ ý désíñstálácíóñ grátúítá: Él clíéñté qúé déñtró dél péríódó dé vígéñcíá dé lá prómócíóñ ádqúíérá úñ áíré ácóñdícíóñádó dé álgúñó dé lós módélós íñdícádós éñ lá táblá áñéxá á éstós térmíñós ý cóñdícíóñés (vér táblá ádjúñtá) cóñtárá cóñ íñstálácíóñ íñícíál ý désíñstálácíóñ grátís.]

    [3.] [Módé~lós q~úé có~ñtár~áñ cóñ~ íñst~álác~íóñ bás~ícá g~rátú~ítá:]

    [4.] [Módé~lós q~úé có~ñtár~áñ cóñ~ íñst~álác~íóñ ý d~ésíñ~stál~ácíóñ~ básíc~á grá~túít~á:]

    [Cóñs~últá~ ñúés~trós~ cárg~ós éx~trás~: Plóm~éríá, c~ámbí~ós dé~ púér~tás, m~óvér~ dé lú~gár l~ós éq~úípó~s, máñ~téñí~míéñ~tós, p~íézá~s ádí~cíóñ~álés~ ý más.]

    [Párá~ más íñ~fórm~ácíóñ~ ý sól~úcíóñ~ dé dú~dás, p~úédé~s bús~cár é~ñ ñúé~stró~ ápár~tádó~ dé só~pórt~é técñ~ícó.]

    [5.] [Próc~édím~íéñt~ó pár~á hác~ér éf~éctí~vá lá~ próm~ócíóñ~.]

    [Prév~íámé~ñté á~ éféc~túár~ lá có~mprá~ dél p~ródú~ctó, é~l clí~éñté~ débé~rá réá~lízá~r lás~ sígú~íéñt~és ác~cíóñ~és:]

    [á) Él c~líéñ~té dé~bé ás~égúr~ársé~ qúé é~ñ sú d~ómíc~ílíó~ sé pé~rmít~é lá í~ñstá~lácí~óñ dé á~írés~ ácóñ~dící~óñád~ós.]

    [b) Tómár médídás dél pródúctó ý dé lás púértás pór dóñdé sé íñtródúcírá él pródúctó. Sámsúñg ñó réálízá módífícácíóñés éñ púértás ó éspácíós párá él áccésó dél pródúctó, ásí cómó támpócó réálízá désmóñté dé píézás párá qúé él pródúctó áccédá ál lúgár dóñdé sé prétéñdé íñstálár.]

    [c) Pár~á él c~ásó d~é dés~íñst~álác~íóñé~s, él C~éñtr~ó dé S~érví~cíó Á~útór~ízád~ó dé S~ámsú~ñg ré~tírá~rá dél~ dómí~cílí~ó dél~ clíé~ñté é~l éqú~ípó q~úé há~ýá sí~dó dé~síñs~tálá~dó.]

    [d) Sólícítár íñstálácíóñ: Cúáñdó él clíéñté récíbá él pródúctó, débérá cólócárló éñ él lúgár dóñdé prétéñdé íñstálárló. Póstéríórméñté débérá llámár ál 800 SÁMSÚÑG. Él clíéñté débérá cóñtár cóñ sú cómpróbáñté dé cómprá cúáñdó hágá lá sólícítúd dé íñstálácíóñ.]

    [é) Sámsúñg póñé sú áréá dé sópórté técñícó á díspósícíóñ dél clíéñté, á fíñ dé própórcíóñárlé ásístéñcíá médíáñté sús técñícós áútórízádós, á fíñ dé llévár á cábó lá íñstálácíóñ ádécúádá dél pródúctó, prótégíéñdó ásí él fúñcíóñámíéñtó ý lá gáráñtíá dél mísmó.]

    [f) Él c~líéñ~té có~ñtár~á cóñ ú~ñ plá~zó dé~ cíéñ~tó vé~íñté~ díás ñ~átúr~álés~ cóñt~ádós~ á pár~tír d~é lá f~échá~ dé sú~ cómp~rá, pá~rá só~lící~tár ý~á séá~ lá íñ~stál~ácíóñ~ ó dés~íñst~álác~íóñ.]

    [g) Éñ cásó dé qúé párá lá íñstálácíóñ ó désíñstálácíóñ sé réqúíérá éféctúár áccíóñés ádícíóñálés qúé ímplíqúéñ éñúñcíátívá ý ñó límítátíváméñté: trábájós dé plóméríá, cámbíós dé púértás, récólócácíóñ dé lós éqúípós, máñtéñímíéñtós, ó útílízácíóñ dé píézás ádícíóñálés, lós gástós géñérádós pór díchás áccíóñés córréráñ á cárgó dél clíéñté. Tálés gástós lé séráñ íñfórmádós ál clíéñté dé máñérá clárá ý ópórtúñá.]

    [6.Éñ cá~só dé~ qúé é~l pró~dúct~ó llé~gúé c~óñ ál~gúñ dá~ñó és ñ~écés~áríó~ cómú~ñícá~rsé á~ ñúés~tró C~éñtr~ó dé Á~téñc~íóñ 800 726 7864. Áp~lícá~ lá ré~clám~ácíóñ~ éñ lá~s prí~mérá~s 48 hrs~. És ñé~césá~ríó c~óñtá~r cóñ~ él tí~ckét~ dé có~mprá~ ó fác~túrá~ párá~ hácé~r vál~ídá l~á réc~lámá~cíóñ.]

    [7.Sí dé~séá c~óñóc~ér más~ sóbr~é sú p~rócé~só dé~ sérv~ícíó~ fávó~r dé c~ómúñ~ícár~sé á ñ~úést~ró Cé~ñtró~ dé Át~éñcí~óñ 800 SÁM~SÚÑG~]

    [8.Lós s~érví~cíós~ dé íñ~stál~ácíóñ~ ý dés~íñst~álác~íóñ íñ~clúý~éñ:]

    [1. Réví~síóñ d~é pró~dúct~ó éñ s~ítíó~ (cóñd~ícíó~ñés d~é émp~áqúé~ ý pró~dúct~ó), cóñ~fírm~ácíóñ~ dé mó~déló~ ý sér~íé, dé~ ácúé~rdó á~ cómp~róbá~ñté d~é cóm~prá.]

    [2. Ídéñ~tífí~cácí~óñ ý vá~lórá~cíóñ d~él lú~gár d~é íñs~tálá~cíóñ.]

    [3. Éñ cásó dé réqúérír désíñstálácíóñ dé úñídád áñtéríór, sé réálízárá él désmóñté cóñ básé á lás Réstríccíóñés dé íñstálácíóñ qúé ófrécé Sámsúñg. Éxtéñsíóñés dé túbéríás, cábléádós, éstrúctúrás ó ácábádós qúé cúbráñ él pródúctó ý/ó cómpóñéñtés, géñéráráñ cóstós éxtrás ál clíéñté.]

    [4. Éxtr~áccí~óñ dé ú~ñídá~d pré~víá d~él dó~mící~líó d~él cl~íéñt~é pár~á dés~trúc~cíóñ f~íñál~ á cár~gó dé~l pró~vééd~ór áú~tórí~zádó~ pór S~ámsú~ñg.]

    [5. Bárr~éñád~ó ý tá~ládr~ádó d~é lá s~úpér~fící~é éñ l~á qúé~ sé vá~ á íñs~tálá~r lá ú~ñídá~d íñt~éríó~r. Rés~áñád~ó dé p~érfó~rácí~óñés~ réál~ízád~ás (ñó~ áplí~cá ác~ábád~ós, má~mpós~téríá~).]

    [6. Íñst~álác~íóñ dé~ úñíd~ád íñ~térí~ór.]

    [7. Ájús~té ý p~róté~ccíóñ~ dé tú~béríá~ dé ác~úérd~ó á lá~s cóñ~dící~óñés~ dé íñ~stál~ácíóñ~ éñ dó~mící~líó (é~xtéñ~síóñ~és dé~ túbé~ríás g~éñér~áráñ c~óstó~s éxt~rás á~l clí~éñté~).]

    [8. Íñst~álác~íóñ/dé~síñs~tálá~cíóñ d~é túb~éríá d~ésdé~ úñíd~ád íñ~térí~ór há~stá ú~ñídá~d éxt~éríó~r. Vér~ Rést~rícc~íóñé~s dé í~ñstá~lácí~óñ qúé~ ófré~cé Sá~msúñ~g.]

    [9. Cóñé~xíóñ c~áblé~ dé ál~íméñ~tácí~óñ éléc~tríc~á á cé~ñtró~ dé cá~rgá d~é dóm~ícíl~íó (éx~téñs~íóñé~s dé c~áblé~ádó g~éñér~áráñ c~óstó~s éxt~rás á~l clí~éñté~).]

    [10. Cóñé~xíóñ d~é túb~éríá á~ úñíd~ád íñ~térí~ór ý é~xtér~íór (é~ñ cás~ó dé r~éqúé~rír é~xtéñ~síóñ d~é túb~éríá s~érá ñé~césá~ríó ú~ñír v~íá sól~dádú~rá).]

    [11. Límp~íézá~ dé tú~béríá~ íñst~álád~á (bóm~bá dé~ vácíó~).]

    [12. Cárg~á dé G~ás ré~fríg~éráñ~té pó~r pés~ó. Éñ c~ásó d~é háb~ér íñ~stál~ádó é~xtéñ~síóñ d~é túb~éríá, s~érá ñé~césá~ríó á~júst~ár lá~ cárg~á dé g~ás pó~r mét~ró áñá~dídó~ cóñ c~óstó~ ádíc~íóñá~l ál c~líéñ~té.]

    [13. Réví~síóñ d~é púñ~tós d~é úñí~óñ pár~á vál~ídác~íóñ dé~ fúgá~s dé g~ás.]

    [14. Réví~síóñ g~éñér~ál ý p~rúéb~ás dé~ fúñc~íóñá~míéñ~tó.]

    [15. Cápá~cítá~cíóñ á~l clí~éñté~ sóbr~é úsó~ ý máñ~téñí~míéñ~tó dé~ úñíd~ád íñ~térí~ór.]

    [9.][Réqú~ísít~ós pá~rá lá~ próc~édéñ~cíá d~é lá d~ésíñ~stál~ácíóñ~:][Él éq~úípó~ á dés~íñst~álár~ débé~ éstá~r cór~réct~áméñ~té íñ~stál~ádó ý~ éñ có~ñdíc~íóñé~s ácc~ésíb~lés p~árá r~éálí~zár l~á dés~íñst~álác~íóñ (ré~vísá~r rés~tríc~cíóñ~és).]

    [Rést~rícc~íóñé~s.]

    [1. Lá íñ~stál~ácíóñ~ básíc~á grá~túít~á ñó á~plíc~á pár~á él p~rógr~ámá W~íñdf~réé C~lúb]

    [2. Úsó é~xclú~sívá~méñt~é rés~ídéñ~cíál~. Lá pr~ómóc~íóñ áp~lícá~ úñícá~méñt~é pár~á éqú~ípós~ résí~déñc~íálé~s ý ñó~ sérá v~álídá~ éñ éq~úípó~s pár~á úsó~ éñ có~mérc~íós ó~ íñdú~strí~á.]

    [3. Cóstó ádícíóñál pór cóñdícíóñés éspécíálés.Lá prómócíóñ ñó íñclúýé cóstós ádícíóñálés dérívádós dé íñstálácíóñés ñó éstáñdár, cómó áltúrás máýórés á 5 métrós, éqúípós cóñ cúbíértás pérmáñéñtés qúé réqúíéráñ désíñstálácíóñ, túbéríá ócúltá éñ párédés ó lózás, cóñéxíóñés éléctrícás íñségúrás (íñfórmálés ó cóñ ríésgó párá lá ségúrídád dél técñícó), désíñstálácíóñ/íñstálácíóñ dé mámpóstéríá, mármól, mádérá, cérámícá ý/ó cúálqúíér ácábádó. Díchós cóstós lé séráñ íñfórmádós dé máñérá précísá ý ópórtúñá ál clíéñté.]

    [4. Áccésíbílídád límítádá. Sí él éqúípó sé éñcúéñtrá íñstáládó éñ lúgárés dé dífícíl áccésó, cómó áltúrás máýórés á 5 métrós ó áréás qúé réqúíéráñ éqúípó éspécíál ó díspósítívós tálés cómó grúás, éscálérás téléscópícás, áñdámíós ó álgúñó símílár, él cóstó dél sérvícíó ádícíóñál sérá cótízádó ápárté é íñfórmádó dé máñérá précísá ý ópórtúñá ál clíéñté.]

    [5. Éstrúctúrás ádícíóñálés.Sí él éqúípó éstá móñtádó sóbré éstrúctúrás éspécíálés, cómó básés pérsóñálízádás, sópórtés ñó éstáñdár, ó déñtró dé cúbíértás ó cérrámíéñtós qúé dífícúltéñ lá désíñstálácíóñ, sé áplícáráñ cárgós ádícíóñálés pór lá máñó dé óbrá ó hérrámíéñtás ñécésáríás. Tálés cárgós séráñ íñfórmádós dé máñérá précísá ý ópórtúñá ál clíéñté.]

    [6. Íñstálácíóñés émpótrádás ó cómpléjás. Éñ cásós dóñdé lós sístémás éléctrícós túbéríás, dúctós ó líñéás dé réfrígéráñté éstéñ émpótrádós éñ párédés, téchós ó písós, cúálqúíér trábájó ádícíóñál párá rétírár ésós éléméñtós sé cótízárá pór sépárádó. Tálés cárgós séráñ íñfórmádós dé máñérá précísá ý ópórtúñá ál clíéñté.]

    [7. Éqúípó éñ málás cóñdícíóñés.Sí él éqúípó sé éñcúéñtrá éñ mál éstádó, córróídó, ó cóñ cómpóñéñtés dáñádós qúé dífícúltéñ sú máñípúlácíóñ (pór éjémpló, tórñíllós óxídádós ó cóñéxíóñés détéríórádás), lós cóstós dé répárácíóñ ó máñéjó ádícíóñál córréráñ pór cúéñtá dél clíéñté. Tálés cóstós sé lé íñfórmáráñ ál clíéñté dé máñérá précísá ý ópórtúñá. ]

    [8. Sólícítúd dél sérvícíó dé íñstálácíóñ ó désíñstálácíóñ éñ díás ý hórás íñhábílés. Sí él clíéñté prétéñdé éféctúár lá íñstálácíóñ ó désíñstálácíóñ mátéríá dé lá préséñté prómócíóñ fúérá dé lós díás ý hórás hábílés, lós cúálés sóñ dé lúñés á víérñés dé 9 á 18 hrs. ý sábádós dé 9 á 13 hrs., pódríá áplícársé úñ cóstó ádícíóñál qúé sérá íñfórmádó dé máñérá clárá ý ópórtúñá ál clíéñté. ]

    [9. Dáñós éstrúctúrálés.Sí dúráñté lá íñspéccíóñ sé ídéñtífícá qúé lá désíñstálácíóñ pódríá cáúsár dáñós éstrúctúrálés (pór éjémpló, ál rétírár dúctós ó úñídádés éxtéríórés fíjádás éñ párédés débílés), sé íñfórmárá ál clíéñté dél ríésgó ý, dé sér ácéptádó, él cóstó dé répárácíóñ córrérá á cárgó úñícá ý éxclúsíváméñté dél clíéñté. ]

    [10. Sérvícíós ñó íñclúídós.Lá prómócíóñ ñó íñclúýé módífícácíóñés ádícíóñálés ál sístémá éléctrícó, dúctós ó éstrúctúrá dél lúgár dé íñstálácíóñ. Ló gástós qúé sé géñéréñ pór díchás módífícácíóñés córréráñ á cárgó úñícá ý éxclúsíváméñté dél clíéñté. ]

    [11. Éñ cá~só dé~ cáñc~élác~íóñ dé~ cómp~rá dé~l pró~dúct~ó qúé~ géñé~rá él~ béñé~fící~ó, lá p~rómó~cíóñ s~érá cá~ñcél~ádá á~útóm~átícá~méñt~é.]

    [12. Sámsúñg sé résérvá él déréchó díscrécíóñál dé cáñcélár, íñválídár ó súspéñdér lá préséñté prómócíóñ éñ él móméñtó qúé ásí ló décídá. Díchá cáñcélácíóñ, íñválídácíóñ ó súspéñsíóñ sérá íñfórmádá pór Sámsúñg á trávés dé lós mísmós médíós éñ lós qúé díó á cóñócér lá préséñté prómócíóñ.]

    [13. Lá pr~ómóc~íóñ ñó~ és tr~áñsf~éríb~lé ñí~ ácúm~úláb~lé có~ñ ñíñ~gúñá~ ótrá~ próm~ócíóñ~.]

    [14. Lós b~éñéf~ícíó~s ápl~ícáñ~ sóló~ pór p~ródú~ctó á~dqúí~rídó~.]

    [15. Úñá v~éz éf~éctú~ádá l~á íñs~tálá~cíóñ d~él pr~ódúc~tó pó~r él p~érsó~ñál d~él Cé~ñtró~ dé Sé~rvíc~íó ý l~á mís~má há~ýá sí~dó ác~éptá~dá pó~r él c~líéñ~té, ést~é téñ~drá dé~réch~ó á pr~éséñ~tár r~éclá~mácí~óñés~ úñícá~méñt~é rés~péct~ó á ví~cíós~ ócúl~tós d~él pr~ódúc~tó.]

    [Récí~cláj~é dé p~ródú~ctó d~ésíñ~stál~ádó.]

    [Lá pr~ómóc~íóñ íñ~clúý~é lá d~íspó~sící~óñ ý ré~cícl~ájé d~él pr~ódúc~tó dé~síñs~tálá~dó. Sá~msúñ~g sé l~lévá~rá él é~qúíp~ó dés~íñst~álád~ó, pár~á sú d~íspó~sící~óñ dé m~áñér~á rés~póñs~áblé~.]

    [Párá~ cúál~qúíé~r íñf~órmé~ ó ácl~árác~íóñ ré~lácí~óñád~á cóñ~ éstá~ próm~ócíóñ~ fávó~r dé c~ómúñ~ícár~sé ál~ 800 726 7864 él hó~rárí~ó dé á~téñc~íóñ dé~ 8 á 23 hór~ás dé~ lúñé~s á dó~míñg~ó.]

    [Sámsúñg Éléctróñícs Méxícó, Sócíédád Áñóñímá dé Cápítál Váríáblé (éñ ló súcésívó SÁMSÚÑG), cóñ dómícílíó éñ Máríáñó Éscóbédó 476 Písó 8, Cól. Áñzúrés, Álcáldíá Mígúél Hídálgó, C.P. 11590, Cíúdád dé Méxícó, és réspóñsáblé dél trátámíéñtó dé sús Dátós Pérsóñálés. SÁMSÚÑG sóló óbtíéñé íñfórmácíóñ qúé Ústéd própórcíóñá párá pártícípár éñ lá préséñté prómócíóñ ý ñós pérmítá ófrécér ñúéstrós sérvícíós ý pródúctós; póñérñós éñ cóñtáctó cóñ ústéd; átéñcíóñ dé qúéjás ý súgéréñcíás; fórmár úñ éxpédíéñté ýá séá físícó ó éñ médíós éléctróñícós ý cúálqúíér áccíóñ símílár ó cóñéxá qúé SÁMSÚÑG cóñsídéré cóñfórmé á sú óbjétó sócíál. Lá ácéptácíóñ dé lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés hácéñ cóñstár qúé él Títúlár túvó á sú díspósícíóñ ý cóñócé él Ávísó dé Prívácídád. Sí réqúíéré máýór íñfórmácíóñ púédé áccédér á ñúéstró Ávísó dé Prívácídád cómplétó á trávés dél sítíó http://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx .]

  • [TÉRMÍ~ÑÓS Ý~ CÓÑD~ÍCÍÓ~ÑÉS]

    [Íñíc~íó dé~ Vígé~ñcíá~: 01 dé éñ~éró d~él 2024.]

    [Últím~á féc~há dé~ áctú~álíz~ácíóñ~: 18 dé jú~ñíó d~él 2025.]

    [LÉÁ ÁTÉÑTÁMÉÑTÉ lós préséñtés térmíñós ý cóñdícíóñés dé lós prógrámás dé ÍÑSTÁLÁCÍÓÑ ÍÑÍCÍÁL GRÁTÚÍTÁ ý ÓÑÉ STÓP SÉRVÍCÉ (éñ ló súcésívó lós “Prógrámás”). Ál íñscríbírsé éñ éstós prógrámás, ústéd (éñ ló súcésívó él “Clíéñté”) ácéptá lós sígúíéñtés térmíñós ý cóñdícíóñés qúé rígéñ lós Prógrámás. Éñ cásó dé ñó éstár dé ácúérdó ó ñó ácéptár lá tótálídád dé lós préséñtés térmíñós ý cóñdícíóñés, débérá ábstéñérsé dé úsár lós béñéfícíós dé lós Prógrámás.]

    [Lós p~résé~ñtés~ Próg~rámá~s sóñ~ réál~ízád~ós pó~r Sám~súñg~ Éléc~tróñ~ícs M~éxícó~, S.Á. dé~ C.V. (“SÁ~MSÚÑ~G”) cóñ~ RFC S~ÉM950215S98 ý~ dómí~cílí~ó éñ á~véñí~dá Gé~ñérá~l Már~íáñó~ Éscó~bédó~, ñúmér~ó 476, Pís~ó 8, Cól~óñíá~ Áñzú~rés, Á~lcál~díá Mí~gúél~ Hídá~lgó, C~.P. 11590, Cíú~dád d~é Méxí~có, Méx~ícó.]

    [Ál íñgrésár ý útílízár lá préséñté págíñá dé íñtérñét cóñ él dómíñíó: és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/ (éñ ló súcésívó “Págíñá dé Íñtérñét” ó “Sítíó Wéb”) ý/ó lá áplícácíóñ móvíl “Sámsúñg Shóp” (éñ ádéláñté, lá “Ápp”) díspóñíblé párá sístémás ópérátívós Áñdróíd ý íÓS, lós cúálés sóñ própíédád dé SÁMSÚÑG, ústéd (éñ ló súcésívó él “Clíéñté”) éstá ácéptáñdó lós térmíñós ý lás cóñdícíóñés dé úsó cóñtéñídós éñ él préséñté ý déclárá sú ácéptácíóñ pór sú símplé íñgrésó ý úsó. Éñ cásó dé qúé él Clíéñté ñó ésté dé ácúérdó ó ñó ácépté lá tótálídád dé lós préséñtés térmíñós ý cóñdícíóñés, débérá ábstéñérsé dé úsár lós béñéfícíós dé lós Prógrámás.]

    [1. Désc~rípc~íóñ gé~ñérá~l dé l~ós pr~ógrá~más “] [ÍÑST~ÁLÁC~ÍÓÑ ÍÑ~ÍCÍÁ~L GRÁ~TÚÍT~Á” ý “ÓÑ~É STÓ~P SÉR~VÍCÉ~”.]

    [Lós Prógrámás bájó lás módálídádés ÍÑSTÁLÁCÍÓÑ ÍÑÍCÍÁL GRÁTÚÍTÁ ý ÓÑÉ STÓP SÉRVÍCÉcóñsístéñ éñ él ótórgámíéñtó dé úñ sérvícíó dé íñstálácíóñ éñ fávór dé áqúéllós Clíéñtés qúé ádqúíéráñ lós Pródúctós Pártícípáñtés éñ lós Prógrámás (éñ ádéláñté, lós “Pródúctós Pártícípáñtés”) éñ lás tíéñdás pártícípáñtés ý qúé sé éspécífícáñ más ádéláñté.]

    [2.- Tíéñ~dás P~ártí~cípá~ñtés~ éñ ló~s Pró~grám~ás.]

    [Lós P~rógr~ámás~ sóló~ éstá~ráñ dí~spóñ~íblé~s pár~á cóm~prás~ réál~ízád~ás éñ~ lós s~ígúí~éñté~s sít~íós v~írtú~álés~ (réfé~rídó~s cóñ~júñt~áméñ~té có~mó lá~ “Tíéñ~dá Ví~rtúá~l”):]

    [· Éñ lá~ áplí~cácí~óñ “Sám~súñg~ Shóp~” dísp~óñíb~lé pá~rá ló~s sís~témá~s ópé~rátí~vós í~ÓS ý Á~ñdró~íd éñ~ lás t~íéñd~ás Áp~plé S~tóré~ ý Góó~glé P~láý S~tóré~, résp~éctí~vámé~ñté (é~ñ ádé~láñt~é, lá “Á~pp”). ]

    [· Éñ lós sígúíéñtés sítíós wéb (éñ ádéláñté, référídás cóñjúñtáméñté cómó él “Sítíó Wéb”) párá lós Clíéñtés qúé, pór vírtúd dé lá rélácíóñ lábórál qúé téñgáñ cóñ SÁMSÚÑG, ó bíéñ, pór vírtúd dé cóñvéñíós célébrádós dé máñérá prévíá pór SÁMSÚÑG cóñ émprésás, íñstítúcíóñés dé édúcácíóñ ý/ó dé góbíérñó, étc., téñgáñ áccésó á lós Prógrámás dé Ófértás déñómíñádós “Éñtérprísé Pártñérshíp Prógrám” (“ÉPP”) ý á lós sígúíéñtés sítíós:]

    [Próg~rámá~ dé Óf~értá~s]

    [Sítí~ós wé~b dél~ Próg~rámá~ dé Óf~értá~s]

    [ÉPP “É~stúd~íáñt~és”]

    [http~s://és-ú~s-284fcd~07851162dád.g~étsm~ártl~íñg.c~óm/mx~/múlt~ístó~ré/és~túdí~áñté~s_mx~/]

    [ÉPP “É~mplé~ádós~”:]

    [http~s://és-ú~s-284fcd~07851162dád.g~étsm~ártl~íñg.c~óm/mx~/múlt~ístó~ré/ém~pléá~dós_~mx/]

    [ÉPP: “É~mpré~sás”]

    [http~s://és-ú~s-284fcd~07851162dád.g~étsm~ártl~íñg.c~óm/mx~/múlt~ístó~ré/ém~prés~ás_m~x/]

    [ÉPP “G~óbíé~rñó”]

    [http~s://és-ú~s-284fcd~07851162dád.g~étsm~ártl~íñg.c~óm/mx~/múlt~ístó~ré/gó~bíér~ñó_m~x/]

    [ÉPP “S~áñtá~ñdér~”]

    [http~s://és-ú~s-284fcd~07851162dád.g~étsm~ártl~íñg.c~óm/mx~/múlt~ístó~ré/sá~ñtáñ~dér_~mx/]

    [ÉPP “S~ámsú~ñg Mé~mbér~s”]

    [http~s://és-ú~s-284fcd~07851162dád.g~étsm~ártl~íñg.c~óm/mx~/múlt~ístó~ré/sá~msúñ~gmém~bérs~_mx/]

    [ÉPP “T~ótál~pláý~”]

    [http~s://és-ú~s-284fcd~07851162dád.g~étsm~ártl~íñg.c~óm/mx~/múlt~ístó~ré/tó~tálp~láý_~mx/]

    [ÉPP “C~ítíb~áñám~éx”]

    [http~s://és-ú~s-284fcd~07851162dád.g~étsm~ártl~íñg.c~óm/mx~/múlt~ístó~ré/mx~_báñ~áméx~/]

    [ÉPP “B~BVÁ”]

    [http~s://és-ú~s-284fcd~07851162dád.g~étsm~ártl~íñg.c~óm/mx~/múlt~ístó~ré/mx~_bbv~á/]

    [ÉPP “É~ñlác~és”]

    [http~s://és-ú~s-284fcd~07851162dád.g~étsm~ártl~íñg.c~óm/mx~/múlt~ístó~ré/mx~_éñl~ácés~/]

    [ÉPP “Ñ~ú”]

    [http~s://és-ú~s-284fcd~07851162dád.g~étsm~ártl~íñg.c~óm/mx~/múlt~ístó~ré/mx~_ñú/]

    [ÉPP “C~hívá~s”]

    [http~s://és-ú~s-284fcd~07851162dád.g~étsm~ártl~íñg.c~óm/mx~/múlt~ístó~ré/mx~_chí~vás/]

    [3. Élég~íbíl~ídád~ ý pár~tící~pácí~óñ éñ l~ós Pr~ógrá~más.]

    [Lós P~rógr~ámás~ éstáñ~ ábíé~rtós~ á lós~ résí~déñt~és lé~gálé~s éñ M~éxícó~ máýó~rés d~é édá~d qúé~ réál~ícéñ~ úñá c~ómpr~á dé á~lgúñ~ó dé ñ~úést~rós p~ródú~ctós~ párt~ícíp~áñté~s éñ ñ~úést~rá Tí~éñdá~ Vírt~úál, ý~á séá~ éñ cá~lídá~d dé í~ñvít~ádó ó~ cóñ s~ú Cúé~ñtá d~é Sám~súñg~.]

    [Lás cómprás réálízádás éñ lá Tíéñdá Vírtúál sé éñcóñtráráñ sújétás á lós Térmíñós ý Cóñdícíóñés Géñérálés dé Véñtá áplícáblés párá lá Cómprá dé Pródúctós, lós cúálés sé púédéñ cóñsúltár éñ https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/íñfó/térms-áñd-cóñdítíóñs/ ý, éñ sú cásó, á lós Térmíñós ý Cóñdícíóñés Éspécíálés áplícáblés á cádá Plátáfórmá ÉPP.]

    [Él Pr~ógrá~má bá~jó lá~ módá~lídá~d “ÍÑS~TÁLÁ~CÍÓÑ Í~ÑÍCÍ~ÁL GR~ÁTÚÍ~TÁ” sé~rá ápl~ícáb~lé pá~rá tó~dá lá~ Répúb~lícá~ Méxí~cáñá~.]

    [Él Prógrámá bájó lá módálídád “ÓÑÉ STÓP SÉRVÍCÉ” sérá áplícáblé párá éxclúsívás éñtídádés fédérátívás dé lá Répúblícá Méxícáñá, dépéñdíéñdó dé lós códígós póstálés pártícípáñtés qúé íñdíqúé lá Tíéñdá Vírtúál ál móméñtó dé íñgrésár él dómícílíó éñ él ápártádó “Métódó dé Éñtrégá”.]

    [4. Béñé~fící~ós dé~ lós P~rógr~ámás~:]

    [4.1. “ÍÑST~ÁLÁC~ÍÓÑ ÍÑ~ÍCÍÁ~L GRÁ~TÚÍT~Á”.]

    [Lós C~líéñ~tés q~úé út~ílíc~éñ él~ Próg~rámá~ “ÍÑST~ÁLÁC~ÍÓÑ ÍÑ~ÍCÍÁ~L GRÁ~TÚÍT~Á” dúr~áñté~ sús c~ómpr~ás dé~ Pród~úctó~s Pár~tící~páñt~és ób~téñd~ráñ lá~ íñst~álác~íóñ íñ~ícíá~l dél~ pród~úctó~ tótá~lméñ~té gr~átís~.]

    [Ésté~ béñé~fící~ó ést~árá dí~spóñ~íblé~ úñícá~méñt~é déñ~tró d~é lós~ 120 díás s~ígúí~éñté~s á lá~ féch~á dé é~ñtré~gá dé~l Pró~dúct~ó Pár~tící~páñt~é, pór~ ló qú~é él C~líéñ~té dé~bérá r~éálí~zár l~á sól~ícít~úd dé~ íñst~álác~íóñ dé~ñtró~ dé dí~chó p~lázó~.]

    [4.2. “ÓÑÉ S~TÓP S~ÉRVÍ~CÉ”.]

    [Lós Clíéñtés qúé élíjáñ él Prógrámá bájó lá módálídád “ÓÑÉ STÓP SÉRVÍCÉ” récíbíráñ él sérvícíó dé íñstálácíóñ dé lós Pródúctós Pártícípáñtés qúé ádqúíríéróñ, ál móméñtó dé lá éñtrégá ý éñ lá mísmá vísítá. Lá íñstálácíóñ sérá réálízádá pór úñ ágéñté dél Céñtró dé Sérvícíós Áútórízádós dé SÁMSÚÑG. Ésté sérvícíó téñdrá úñ cóstó ádícíóñál, él cúál sérá íñfórmádó ý désglósádó dúráñté él prócésó dé cómprá, ó bíéñ, pódrá sér grátúító párá cíértós Pródúctós Pártícípáñtés prómócíóñádós éñ lá Tíéñdá Vírtúál dé SÁMSÚÑG, ló cúál sérá éspécífícádó éñ lá ófértá cómércíál díspóñíblé ál móméñtó dé lá cómprá.]

    [5. Pród~úctó~s Pár~tící~páñt~és éñ~ lós P~rógr~ámás~.]

    [Lós Pródúctós qúé pártícípáráñ éñ lós Prógrámás pódráñ sér dé lá cátégóríá prémíúm dé télévísórés, áírés ácóñdícíóñádós, ý dé líñéá bláñcá (lávádórás, sécádórás, lávávájíllás, cámpáñás ý éstúfás). SÁMSÚÑG téñdrá él déréchó dé ámplíár ó réstríñgír lás cátégóríás dé Pródúctós Pártícípáñtés éñ lós Prógrámás éñ cúálqúíér móméñtó.]

    [Ñó óbstáñté, lós pródúctós éspécífícós qúé pártícípáráñ éñ lós Prógrámás bájó lás módálídádés “ÍÑSTÁLÁCÍÓÑ ÍÑÍCÍÁL GRÁTÚÍTÁ” ý “ÓÑÉ STÓP SÉRVÍCÉ” séráñ áñúñcíádós pór SÁMSÚÑG médíáñté ófértás cómércíálés qúé Sámsúñg públícárá dé tíémpó éñ tíémpó éñ lá Tíéñdá Vírtúál ý/ó éñ Térmíñós ý Cóñdícíóñés dé Prómócíóñés qúé sé públíqúéñ éñ https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/íñfó/térms-áñd-cóñdítíóñs/ .]

    [6.] [Mécáñ~ícá d~é lós~ Próg~rámá~s:]

    [6.1. Él Pr~ógrá~má “ÍÑ~STÁL~ÁCÍÓÑ~ ÍÑÍC~ÍÁL G~RÁTÚ~ÍTÁ” ó~pérá~rá dé l~á síg~úíéñ~té fó~rmá:]

    [á) Él C~líéñ~té dé~bérá s~éléc~cíóñ~ár él~ Pród~úctó~ Párt~ícíp~áñté~ qúé d~éséé~ cómp~rár é~ñ lá T~íéñd~á Vír~túál~, él cú~ál dé~bérá p~ártí~cípá~r éñ á~lgúñ~á ófé~rtá c~ómér~cíál~ dísp~óñíb~lé ál~ mómé~ñtó d~é lá c~ómpr~á.]

    [b) Párá sábér sí úñ Pródúctó Pártícípáñté sé éñcúéñtrá íñclúídó éñ álgúñá ófértá cómércíál vígéñté ál móméñtó dé lá cómprá, él Clíéñté débérá vérífícár qúé lá ópcíóñ “Íñstálácíóñ Grátís” sé éñcúéñtrá íñclúídá éñ lá séccíóñ “Ófértá” éñ lá págíñá dé séléccíóñ dé pródúctó:]

    [Ímág~éñ có~ñ fíñ~és íl~ústr~átív~ós. Él~ Dísé~ñó dé l~á págí~ñá dé~ sélé~ccíóñ~ dé pr~ódúc~tó pó~drá cá~mbíá~r síñ~ ávís~ó pré~víó.]

    [c) Él C~líéñ~té dé~bérá p~rópó~rcíó~ñár l~á íñf~órmá~cíóñ d~é cóñ~táct~ó ý dó~mící~líó q~úé sé~ lé ré~qúíé~ré éñ~ él áp~ártá~dó có~rrés~póñd~íéñt~é ý có~mplé~tár s~ú cóm~prá á~ tráv~és dé á~lgúñ~ó dé l~ós mét~ódós~ dé pá~gó dí~spóñ~íblé~.]

    [d) Él Clíéñté débérá cóñtáctár ál Céñtró dé Sérvícíó ál Clíéñté dé Sámsúñg médíáñté llámádá téléfóñícá déñtró dé lós 120 díás ñátúrálés sígúíéñtés á lá féchá dé éñtrégá dél Pródúctó Pártícípáñté cóñ él fíñ dé sólícítár él sérvícíó dé íñstálácíóñ íñícíál grátúítá.]

    [Párá~ ló áñ~térí~ór, él~ Clíé~ñté d~ébér~á cómú~ñícá~rsé á~l ñúmé~ró 800 SÁ~MSÚÑ~G (800 7267864) pár~á pró~grám~ár úñ~á cít~á dé í~ñstá~lácí~óñ pór~ párt~é dé ú~ñ ágé~ñté d~él Cé~ñtró~ dé Sé~rvíc~íó ál~ Clíé~ñté d~é SÁM~SÚÑG~.]

    [Lá fé~chá d~é éñt~régá~ dél P~ródú~ctó P~ártí~cípá~ñté p~ódrá ñ~ó sér~ lá mí~smá q~úé lá~ féch~á dé l~á Íñs~tálá~cíóñ d~él pr~ódúc~tó pá~rtíc~ípáñ~té.]

    [6.2. Él Pr~ógrá~má “ÓÑ~É STÓ~P SÉR~VÍCÉ~” ópér~árá dé~ lá sí~gúíé~ñté f~órmá~:]

    [á) Él C~líéñ~té dé~bérá s~éléc~cíóñ~ár él~ Pród~úctó~ Párt~ícíp~áñté~ qúé d~éséé~ cómp~rár é~ñ lá T~íéñd~á Vír~túál~, él cú~ál dé~bérá p~ártí~cípá~r éñ á~lgúñ~á ófé~rtá c~ómér~cíál~ dísp~óñíb~lé ál~ mómé~ñtó d~é lá c~ómpr~á.]

    [b) Pár~á sáb~ér sí~ úñ Pr~ódúc~tó Pá~rtíc~ípáñ~té és~ áplí~cábl~é á és~té Pr~ógrá~má ál~ mómé~ñtó d~é lá c~ómpr~á, él C~líéñ~té dé~bérá v~éríf~ícár~ qúé l~á ópc~íóñ “Óñ~é Stó~p Sér~vícé~” sé éñ~cúéñ~tré í~ñclú~ídá é~ñ lá s~éccí~óñ “Ófé~rtá” é~ñ lá p~ágíñá~ dé sé~lécc~íóñ dé~l pró~dúct~ó:]

    [º]

    [Ímág~éñ có~ñ fíñ~és íl~ústr~átív~ós. Él~ Dísé~ñó dé l~á págí~ñá dé~ sélé~ccíóñ~ dé pr~ódúc~tó pó~drá cá~mbíá~r síñ~ ávís~ó pré~víó.]

    [Sí él~ béñé~fící~ó “Óñé~ Stóp~ Sérv~ícé” ñ~ó ést~á íñcl~úídó~ éñ lá~ sécc~íóñ “Óf~értá~” éñ lá~ págíñ~á dé s~éléc~cíóñ d~é pró~dúct~ó, síg~ñífí~cá qú~é díc~hó pr~ódúc~tó ñó~ és úñ~ Pród~úctó~ Párt~ícíp~áñté~ ál mó~méñt~ó dé l~á cóm~prá.]

    [c) Ádícíóñálméñté, él Clíéñté débérá própórcíóñár lá íñfórmácíóñ dé cóñtáctó, ásí cómó él dél dómícílíó dé éñtrégá éñ él ápártádó “Métódó dé Éñtrégá”, párá vérífícár sí él Códígó Póstál dé díchó dómícílíó sé éñcúéñtrá déñtró dé lá zóñá géógráfícá dé cóbértúrá dél Prógrámá. Éñ cásó dé qúé él dómícílíó dé éñtrégá sé éñcúéñtré déñtró dé lá zóñá géógráfícá dé cóbértúrá dél Prógrámá, lá págíñá áútómátícáméñté lé própórcíóñárá lá ópcíóñ “Óñé Stóp Sérvícé” áplícáblé ál Pródúctó Pártícípáñté séléccíóñádó déñtró dé lá séccíóñ “Séléccíóñá tú ópcíóñ dé éñtrégá”, móstráñdó sí díchó sérvícíó tíéñé úñ cóstó ádícíóñál párá él Clíéñté ó sí és grátúító, cómó sé múéstrá á cóñtíñúácíóñ:]

    [Ímág~éñ có~ñ fíñ~és íl~ústr~átív~ós. Él~ Dísé~ñó dé l~á págí~ñá dé~ sélé~ccíóñ~ dé pr~ódúc~tó pó~drá cá~mbíá~r síñ~ ávís~ó pré~víó.]

    [Sí lá~ ópcí~óñ “Óñé~ Stóp~ Sérv~ícé” ñ~ó ést~á íñcl~úídá~ éñ lá~ sécc~íóñ “Sé~lécc~íóñá~ tú óp~cíóñ d~é éñt~régá~”, sígñ~ífíc~á qúé~ él cód~ígó p~óstá~l dél~ dómí~cílí~ó dé é~ñtré~gá ñó~ éstá í~ñclú~ídó é~ñ lá z~óñá g~éógr~áfícá~ dé có~bért~úrá d~él Pr~ógrá~má.]

    [d) Úñá~ véz r~éálí~zádá~ sú có~mprá~ á trá~vés dé~ álgú~ñó dé~ lós m~étódó~s dé p~ágó d~íspó~ñíbl~és, úñ~ ágéñ~té dé~l Céñ~tró d~é Sér~vící~ó Áút~óríz~ádó p~ór SÁ~MSÚÑ~G éñt~régá~rá é íñ~stál~árá él~ ó lós~ Pród~úctó~s Pár~tící~páñt~és éñ~ él dó~mící~líó p~rópó~rcíó~ñádó~ pór é~l Clí~éñté~.]

    [7. Álcá~ñcé, R~éqúí~sító~s ý Éx~clús~íóñé~s pár~á lós~ Próg~rámá~s ápl~ícáb~lés á~ lós P~ródú~ctós~ Párt~ícíp~áñté~s.]

    [7.1 Lává~dórá~s / Láv~áséc~ádór~ás.]

    [á) Álc~áñcé~:]

    [- Cóló~cácí~óñ dél~ pród~úctó~ éñ él~ áréá í~ñdíc~ádá d~éñtr~ó dé l~á mís~má há~bítá~cíóñ.]

    [- Cóñé~xíóñ á~ fúéñ~té dé~ ágúá~ ý tóm~á éléc~tríc~á.]

    [- Áútó~ tést~ (sóló~ sí él~ pród~úctó~ tíéñ~é íñc~lúíd~á ést~á fúñ~cíóñ).]

    [- Démó~strá~cíóñ b~ásícá~ dé fú~ñcíó~ñés á~l Clí~éñté~.]

    [b) Réq~úísí~tós:]

    [- Él pí~só dó~ñdé s~é éñc~úéñt~ré có~ñéct~ádó é~l pró~dúct~ó déb~érá sé~r fír~mé có~ñ míñí~má íñ~clíñ~ácíóñ~ qúé p~úédá~ sér ñ~ívél~ádá c~óñ lá~s pát~ás dé~l pró~dúct~ó.]

    [- Él pr~ódúc~tó dé~bé és~tár d~éñtr~ó dé l~á háb~ítác~íóñ dó~ñdé s~é cóñ~éctá~rá ý dé~sémp~áqúé~tádó~.]

    [- Tómá~ dé ág~úá fr~íá ý cá~líéñ~té có~ñ úñá~ lláv~é ñár~íz ¾” có~ñ cúé~rdá é~xtér~íór (l~á cúé~rdá d~ébé t~éñér~ dé 4 á 5 h~ílós~ dé cú~érdá~).]

    [- Tómá~ dé ág~úá á 1.30m~ dél p~ísó.]

    [- Túbó~ dé dé~ságüé~ cóñ á~ltúr~á ség~úñ él m~áñúá~l dé ú~súár~íó.]

    [c) Éxc~lúsí~óñés~:]

    [- Ádéc~úácí~óñ dé í~ñstá~lácí~óñ éléc~tríc~á (íñs~tálá~r tóm~á cór~ríéñ~té ó é~xtéñ~síóñ).]

    [- Tráñ~spór~tár é~l pró~dúct~ó dé ú~ñá há~bítá~cíóñ ó~ úbíc~ácíóñ~ dífé~réñt~é á lá~ hábí~tácí~óñ dóñ~dé sé~ íñst~álár~á.]

    [- Réém~pláz~ó dé á~ccés~óríó~s.]

    [7.2 Sécá~dórá~s.]

    [á) Álc~áñcé~:]

    [- Cóló~cácí~óñ dél~ pród~úctó~ éñ él~ áréá í~ñdíc~ádá d~éñtr~ó dé l~á mís~má há~bítá~cíóñ.]

    [- Cóñé~xíóñ á~ fúéñ~té dé~ ágúá~ ý tóm~á éléc~tríc~á.]

    [- Cóñf~ígúr~ácíóñ~ básíc~á.]

    [- Áútó~ tést~ (sóló~ sí él~ pród~úctó~ tíéñ~é íñc~lúíd~á ést~á fúñ~cíóñ).]

    [- Démó~strá~cíóñ b~ásícá~ dé fú~ñcíó~ñés á~l Clí~éñté~.]

    [b) Réq~úísí~tós:]

    [- Él pí~só dó~ñdé s~é éñc~úéñt~ré có~ñéct~ádó é~l pró~dúct~ó déb~érá sé~r fír~mé có~ñ míñí~má íñ~clíñ~ácíóñ~ qúé p~úédá~ sér ñ~ívél~ádá c~óñ lá~s pát~ás dé~l pró~dúct~ó.]

    [- Tómá~ dé gá~s (Ñát~úrál~ ó LP) d~íspó~ñíbl~é pár~á lá c~óñéx~íóñ á m~édíd~á 3/8”.]

    [- Dúct~ó dé s~álíd~á hác~íá lá~ cáll~é ó, éñ~ sú dé~féct~ó, trá~mpá d~é pél~úsá p~árá í~ñtér~íóré~s.]

    [- Ñípp~lé cá~mpáñ~á 3/8” á 3/8”.]

    [- Máñg~úérá~ dé gá~s flé~xíbl~é ó có~fléx~ dé 3/8”.]

    [- Códó~ dé 90° á 3/8” p~árá é~stúf~á.]

    [- Válvú~lá és~férá~ párá~ él pá~só dé~ gás, p~árá s~égúr~ídád~ ½”.]

    [- Ségúñ~ éspé~cífí~cácí~óñés~ dél m~ódél~ó, sé r~éqúé~rírá t~ómá d~é ágú~á.]

    [c) Éxc~lúsí~óñés~:]

    [- Ádéc~úácí~óñ dé í~ñstá~lácí~óñ éléc~tríc~á (íñs~tálá~r tóm~á cór~ríéñ~té ó é~xtéñ~síóñ).]

    [- Tráñ~spór~tár é~l pró~dúct~ó dé ú~ñá há~bítá~cíóñ ó~ úbíc~ácíóñ~ dífé~réñt~é á lá~ hábí~tácí~óñ dóñ~dé sé~ íñst~álár~á.]

    [- Réém~pláz~ó dé á~ccés~óríó~s.]

    [7.3 Réfr~ígér~ádór~és.]

    [á) Álc~áñcé~:]

    [- Cóló~cácí~óñ dél~ pród~úctó~ éñ él~ áréá í~ñdíc~ádá d~éñtr~ó dé l~á mís~má há~bítá~cíóñ.]

    [- Cóñé~xíóñ á~ fúéñ~té dé~ ágúá~ ý tóm~á éléc~tríc~á.]

    [- Íñst~álác~íóñ dé~l fíl~tró (s~í él p~ródú~ctó l~ó íñc~lúýé~).]

    [- Íñst~álác~íóñ dé~ máñí~jás (s~í él p~ródú~ctó l~ó íñc~lúýé~).]

    [- Cóñf~ígúr~ácíóñ~ básíc~á.]

    [- Áútó~ tést~ (sóló~ sí él~ pród~úctó~ tíéñ~é íñc~lúíd~á ést~á fúñ~cíóñ).]

    [- Démó~strá~cíóñ b~ásícá~ dé fú~ñcíó~ñés á~l Clí~éñté~.]

    [- Íñst~álác~íóñ dé~ bómb~á dé á~gúá (s~í ést~á dísp~óñíb~lé dú~ráñt~é lá í~ñstá~lácí~óñ íñí~cíál~) cóñ c~óstó~ cóñ c~árgó~ ál Cl~íéñt~é.]

    [- Íñst~álác~íóñ dé~ páñé~l dé p~úért~á (sí é~l pró~dúct~ó ló í~ñclú~ýé).]

    [b) Réq~úísí~tós:]

    [- Él pí~só dó~ñdé s~é éñc~úéñt~ré có~ñéct~ádó é~l pró~dúct~ó déb~érá sé~r fír~mé có~ñ míñí~má íñ~clíñ~ácíóñ~ qúé p~úédá~ sér ñ~ívél~ádá c~óñ lá~s pát~ás dé~l pró~dúct~ó.]

    [- Él pr~ódúc~tó dé~bé és~tár d~éñtr~ó dé l~á háb~ítác~íóñ dó~ñdé s~é cóñ~éctá~rá ý dé~sémp~áqúé~tádó~.]

    [- Él áré~á qúé~ ócúp~árá él~ pród~úctó~ débé~rá ést~ár lí~bré p~árá c~ólóc~árló~.]

    [- Débé~ éxís~tír ú~ñá tó~má ó f~úéñt~é dé á~gúá c~ércá~ñá. Éñ~ cásó~ dé qú~é lá f~úéñt~é dé á~gúá s~éá dé~ gárr~áfóñ, é~l Clí~éñté~ débé~rá cóñ~tár c~óñ úñ~á bóm~bá dé~ ágúá~ ó sím~ílár~.]

    [- Él kí~t dé í~ñstá~lácí~óñ tíé~ñé má~ñgúé~rá dé~ ¼” (sóló~ éqúí~pós S~ÍDÉ B~Ý SÍD~É).]

    [- Lá úb~ícác~íóñ dé~l pró~dúct~ó déb~é ést~ár ál~éjád~á dé f~úéñt~és dé~ cáló~r pár~á sú m~éjór~ fúñc~íóñá~míéñ~tó.]

    [c) Éxc~lúsí~óñés~:]

    [- Ádéc~úácí~óñ dé í~ñstá~lácí~óñ éléc~tríc~á (íñs~tálá~r tóm~á cór~ríéñ~té ó é~xtéñ~síóñ).]

    [- Íñst~álác~íóñ dé~ bómb~á dé á~gúá.]

    [- Tráñ~spór~tár é~l pró~dúct~ó dé ú~ñá há~bítá~cíóñ ó~ úbíc~ácíóñ~ dífé~réñt~é á lá~ hábí~tácí~óñ dóñ~dé sé~ íñst~álár~á.]

    [- Réém~pláz~ó dé á~ccés~óríó~s.]

    [- Ñótá~: lá có~lócá~cíóñ d~é lá b~ómbá~ és có~ñ cós~tó có~ñ cár~gó ál~ Clíé~ñté.]

    [- Él mó~ñtáj~é ý dé~smóñ~té dé~ púér~tás é~s cóñ~ cóst~ó.]

    [- Lós módélós pártícípáñtés dé bómbá sóñ FLÓJÉT, ÁQÚÁ JÉT ý SÉRVÍMÁTÍC, ségúñ lá décísíóñ dél Clíéñté ál ádqúírír él éqúípó. Sé ófrécé lá áltérñátívá dé ádqúírírlá médíáñté él ÁSC, lós cóstós váríáñ dé ácúérdó cóñ lá márcá ý él céñtró dé sérvícíó, ýá qúé ñó éstá cátálógádó éñ lá íñstálácíóñ.]

    [7.4 Áíré~s ácó~ñdíc~íóñá~dós.]

    [á) Álc~áñcé~:]

    [- Máñí~óbrá~s ý có~lócá~cíóñ d~é éqú~ípó é~ñ téc~hós h~ástá~ dós p~láñt~ás.]

    [- Úñ hú~écó d~é 3” éñ ú~ñ múr~ó pár~á pás~ó dé t~úbér~íá ý dr~éñáj~é dé c~óñdé~ñsád~órés~, íñcl~úýéñ~dó ré~sáñá~dó (ñó~ ácáb~ádós~).]

    [- Cóñé~xíóñ d~é túb~éríás~ dé sú~ccíóñ~ dé líq~úídó~ ý cáb~lé dé~ cóñt~ról í~ñclú~ídós~ éñ él~ kít d~é íñs~tálá~cíóñ é~ñtré~gádó~ cóñ é~l pró~dúct~ó.]

    [- Réví~síóñ ý~ púés~tá éñ~ márc~há dé~l éqú~ípó.]

    [- Prúé~bás d~é cóñ~tról~ rémó~tó ý é~xplí~cácí~óñés~ géñé~rálé~s dél~ máñé~jó dé~l pró~dúct~ó ál c~óñsú~mídó~r fíñ~ál.]

    [- Chéc~k lís~t dé s~álíd~á pár~á lá c~ómpr~óbác~íóñ dé~ fúñc~íóñá~míéñ~tó.]

    [b) Réq~úísí~tós:]

    [- Cóñt~ár có~ñ vól~tájé~ dé ál~íméñ~tácí~óñ dé 110V~ ó 220V, 60 Hz~ (ségúñ~ lá dé~máñd~á éléc~tríc~á dél~ éqúí~pó) có~ñ pró~técc~íóñ tér~mícá~ ál pí~é dé l~á úñí~dád c~óñdé~ñsád~órá.]

    [- Párá~ hácé~r éfé~ctív~á lá c~óñéx~íóñ, él~ Clíé~ñté d~ébér~á éñtr~égár~ ál Cé~ñtró~ dé Sé~rvíc~íó Sá~msúñ~g (cóp~íá dé~ pólíz~á dé g~áráñ~tíá sé~llád~á pór~ él dí~strí~búíd~ór ý c~ópíá~ dé fá~ctúr~á ó tí~ckét~ dé có~mprá~).]

    [- Tódó~s lós~ fáct~órés~ éxcl~úídó~s déb~éñ sé~r pág~ádós~ pór é~l Clí~éñté~ ál cé~ñtró~ dé sé~rvíc~íó Sá~msúñ~g ál m~óméñ~tó dé~ lá có~ñéxí~óñ.]

    [c) Éxc~lúsí~óñés~:]

    [- Lás r~áñúr~ás dé~ túbé~ríá, ló~s ácá~bádó~s cóm~ó ápl~áñád~ós, má~mpós~téríá~, étc.]

    [- Él má~térí~ál él~éctrí~có ád~ícíó~ñál p~árá l~á cóñ~éxíóñ~ cúáñ~dó lá~ díst~áñcí~á ál c~éñtr~ó dé c~árgá~ ló ré~qúíé~rá.]

    [- Cárg~á dél~ réfr~ígér~áñté~ pór t~úbér~íá éxc~édéñ~té ñó~ íñcl~úídá~ éñ él~ kít d~é cóñ~éxíóñ~.]

    [- Sí sé réqúíéré úñ cómpléméñtó dé cóñéxíóñ ý/ó sérvícíó qúé ímplíqúé úñ cóstó ádícíóñál, tálés cómó plóméríá, álbáñíléríá, cóñéxíóñ éléctrícá, mátéríálés, cóñéxíóñ dé ségúñdá ó tércérá pláñtá, básé dé cóñcrétó párá él cómprésór ó cúálqúíér típó dé gástó éxtrá, sérá réspóñsábílídád dél cóñsúmídór fíñál.]

    [7.5 Éstú~fás.]

    [á) Álc~áñcé~:]

    [- Cóló~cácí~óñ dél~ pród~úctó~ éñ él~ áréá í~ñdíc~ádá d~éñtr~ó dé l~á cóc~íñá, v~éríf~ícáñ~dó qú~é él ár~éá és~té dés~péjá~dá. Él~ éqúí~pó sé~ úsá á~ ñívé~l dél~ písó~.]

    [- Cóñé~xíóñ á~ tómá~ dé gá~s: lós~ éqúí~pós é~stáñ c~óñfí~gúrá~dós p~árá G~ÁS LP~ (G32, 2.75 Kpá~) ý sé í~ñclú~ýé úñ~ cámb~íó dé~ éspr~éás á~ Gás Ñ~átúr~ál (G20, 1.76 K~pá), qú~é déb~éráñ s~ér cá~mbíá~dás p~ór úñ~ técñí~có áú~tórí~zádó~.]

    [- Cóñé~xíóñ á~ tómá~ éléct~rícá~: lá có~ñéxí~óñ déb~é téñ~ér ñé~útró~, fásé~ ý tíé~rrá c~óñ sú~ próp~íó tó~mácó~rríé~ñté.]

    [- Sé sú~míñí~strá~ cóñ c~ádá é~qúíp~ó úñ k~ít dé~ éspr~éás p~árá q~úémá~dóré~s ý hó~rñó, p~árá c~ámbí~ó á Gá~s Ñát~úrál~ G20.]

    [- Cóñf~ígúr~ácíóñ~ básíc~á (sé r~éqúí~éré é~ñsám~bláj~é básí~có).]

    [b) Réq~úísí~tós:]

    [- Él pí~só dó~ñdé s~é éñc~úéñt~ré có~ñéct~ádó é~l éqú~ípó d~ébér~á sér f~írmé~ cóñ m~íñímá~ íñcl~íñác~íóñ qú~é púé~dá sé~r ñív~élád~á cóñ~ lás p~átás~ dél p~ródú~ctó. É~l éqú~ípó ñ~ó és é~mpót~rábl~é.]

    [- Tómá~ dé gá~s (Ñát~úrál~ ó LP) d~íspó~ñíbl~é pár~á lá c~óñéx~íóñ á l~á méd~ídá 3/8”.]

    [- Ñípp~lé cá~mpáñ~á 3/8” á 3/8”.]

    [- Máñg~úérá~ dé gá~s flé~xíbl~é ó Có~fléx~ á 3/8”.]

    [- Válvú~lá és~férá~ párá~ él pá~só dé~ gás, p~árá s~égúr~ídád~ ½”.]

    [c) Éxc~lúsí~óñés~:]

    [- Ádéc~úácí~óñ dé í~ñstá~lácí~óñ éléc~tríc~á.]

    [- Ádéc~úácí~óñ dé l~á íñs~tálá~cíóñ d~é túb~éríá d~é gás~ (lá má~ñgúé~rá dé~ gás ñ~ó púé~dé át~rávé~sár l~á ést~úfá p~ór lá~ párt~é dé á~trás d~ébíd~ó á lá~s ált~ás té~mpér~átúr~ás).]

    [- Ál tr~áñsp~órtá~r él p~ródú~ctó s~é réc~ómíé~ñdá m~áñíp~úlár~ló éñ~tré d~ós pé~rsóñ~ás má~ñtéñ~íéñdó~ló éñ~ pósí~cíóñ v~értí~cál.]

    [- Réém~pláz~ó dé á~ccés~óríó~s.]

    [7.6 Lává~vájí~llás~.]

    [á) Álc~áñcé~:]

    [- Cóló~cácí~óñ dél~ pród~úctó~ éñ él~ áréá í~ñdíc~ádá d~éñtr~ó dé l~á mís~má há~bítá~cíóñ.]

    [- Cóñé~xíóñ á~ fúéñ~té dé~ ágúá~ ý tóm~á éléc~tríc~á.]

    [- Cóñf~ígúr~ácíóñ~ básíc~á.]

    [- Áútó~ tést~ (sóló~ sí él~ pród~úctó~ tíéñ~é íñc~lúíd~á ést~á fúñ~cíóñ).]

    [- Démó~strá~cíóñ b~ásícá~ dé fú~ñcíó~ñés á~l Clí~éñté~.]

    [- Íñst~álác~íóñ dé~ páñé~l dé p~úért~á (sí é~l pró~dúct~ó ló í~ñclú~ýé).]

    [b) Réq~úísí~tós:]

    [- Sé ré~qúíé~ré úñ~á tóm~á dé á~gúá á~ máxím~ó mét~ró ý m~édíó~ dé dó~ñdé s~érá íñ~stál~ádó é~l pró~dúct~ó.]

    [- Kít d~é íñs~tálá~cíóñ d~é láv~áváj~íllá~s (ñó í~ñclú~ídó c~óñ él~ pród~úctó~), qúé d~ébé í~ñclú~ír:]

    [- Cábl~é dé c~órrí~éñté~]

    [- Máñg~úérá~ dé ág~úá]

    [- Cóñé~ctór~ dé gó~má fl~éxíb~lé pá~rá dé~ságüé~]

    [- Émpá~lmé é~léctr~ícó t~réñz~ádó]

    [- Cópl~é 90° á ¾ ”]

    [- Téñs~ór dé~ pósí~cíóñ p~árá c~áblé~]

    [- Tómá~ dé ág~úá cá~líéñ~té éñ~ lá úb~ícác~íóñ dé~ lá íñ~stál~ácíóñ~ dél p~ródú~ctó]

    [c) Éxc~lúsí~óñés~:]

    [- Lás r~áñúr~ás dé~ túbé~ríá, ló~s ácá~bádó~s cóm~ó ápl~áñád~ós, má~mpós~téríá~, étc.]

    [- Tráb~ájós~ dé cá~rpíñ~téríá~.]

    [- Ñótá~: Él kí~t dé í~ñstá~lácí~óñ púé~dé sé~r pró~pórc~íóñá~dó pó~r él c~éñtr~ó dé s~érví~cíó c~óñ có~stó ó~ púéd~é sér~]

    [ádqú~íríd~ó éñ á~lgúñ p~róvé~édór~ éspé~cíál~ízád~ó (Dép~éñdí~éñdó~ lá pr~ómóc~íóñ ác~tívá~).]

    [7.7 Cámp~áñá é~xtrá~ctór~á.]

    [á) Álc~áñcé~:]

    [- Désé~mpáq~úé dé~l pró~dúct~ó.]

    [- Íñst~álác~íóñ dé~ áccé~sórí~ós íñ~clúí~dós é~ñ él é~mpáq~úé.]

    [- Úbíc~ácíóñ~ ý áñc~lájé~ dél p~ródú~ctó á~ lá pá~réd.]

    [- Cóñé~xíóñ d~él pr~ódúc~tó ál~ tómá~córr~íéñt~é dís~póñí~blé.]

    [- Próp~órcí~óñár~ é íñs~tálá~r él f~íltr~ó/kít~ dé ré~círc~úlác~íóñ.]

    [- Prúé~bás d~é ópé~rácí~óñ ý dé~móst~rácí~óñ básí~cá dé~ fúñc~íóñé~s ál C~líéñ~té.]

    [b) Réq~úísí~tós:]

    [- Éspá~cíó d~íspó~ñíbl~é pár~á lá ú~bícá~cíóñ d~él pr~ódúc~tó dé~ ácúé~rdó c~óñ lá~s íñd~ícác~íóñé~s éñ é~l máñ~úál d~é úsú~áríó~ dél p~ródú~ctó.]

    [- Páré~d dé m~átér~íál q~úé pú~édá s~ópór~tár l~ós áñ~cláj~és ý é~l pés~ó dé l~á cám~páñá~ éxtr~áctó~rá (Có~ñcré~tó, Lá~dríl~ló)]

    [- Púñt~ó dé t~ómác~órrí~éñté~ (110V/60Hz) c~óñ có~ñéxí~óñ á tí~érrá~ físíc~á ý á m~áxímó~ 1 métr~ó dé d~ístá~ñcíá~ dé lá~ úbíc~ácíóñ~ dél p~ródú~ctó]

    [c) Éxc~lúsí~óñés~:]

    [- Désm~óñtá~jé dé~ cámp~áñá é~xtrá~ctór~á áñt~éríó~r.]

    [- Módí~fícá~cíóñ d~é múé~blés~ dé có~cíñá~.]

    [- Íñst~álác~íóñ só~bré P~áréd~és fá~lsás~ (Tábl~á róc~á), Píé~drá (M~ármól~, cáñt~érá), l~ósét~á, mád~érá, c~érámí~cás, s~úpér~fící~és ví~dríá~dás ú~ ótrá~s]

    [- Répá~rácí~óñ dé p~áréd~és, tr~ábáj~ós dé~ álbá~ñílér~íá ó pí~ñtúr~á, rés~áñés~ dé ý/ó~ cámb~íó dé~ cérám~ícás~.]

    [-Módí~fícá~cíóñ~és, ád~écúá~cíóñ ó~ íñst~álác~íóñ dé~ cóñé~xíóñ~és él~éctrí~cás d~él dó~mící~líó.]

    [- Íñst~álác~íóñ dé~ dúct~ós dé~ vápó~r.]

    [- Ñó áp~lícá~ párá~ él mó~déló~ básíc~ó ÑK30B~3000ÚS/ÁX~*.]

    [*Párá~ él mó~déló~ ÑK30B3000Ú~S/ÁX úñ~ícám~éñté~ sé pr~ópór~cíóñ~árá él~ fílt~ró dé~ récí~rcúl~ácíóñ~ síñ c~óstó~ médí~áñté~ éñvíó~ pór p~áqúé~téríá~.]

    [8. Dúrá~cíóñ, m~ódíf~ícác~íóñ ý f~íñál~ízác~íóñ dé~ lós P~rógr~ámás~.]

    [Lós Prógrámás cóñtíñúáráñ vígéñtés hástá qúé SÁMSÚÑG áñúñcíé sú térmíñácíóñ, módífícácíóñ ó súspéñsíóñ, ló qúé púédé hácér éñ cúálqúíér móméñtó, cóñ úñ ávísó prévíó á lós Clíéñtés pór cúálqúíér médíó dé cómúñícácíóñ díspóñíblé, íñclúýéñdó córréó éléctróñícó ó ávísós éñ lá Tíéñdá Vírtúál, pór párté dé SÁMSÚÑG déñtró dé lós 5 díás ñátúrálés prévíós á lá féchá éféctívá dé térmíñácíóñ.]

    [Él ús~ó dé l~ós Pr~ógrá~más p~ór pá~rté d~él Cl~íéñt~é cóñ~stít~úýéñ~ prúé~bá dé~ sú ác~éptá~cíóñ d~é cúá~lqúí~ér cá~mbíó~ éñ és~tás R~églá~s.]

    [9. Cóñd~ícíó~ñés d~é lós~ Próg~rámá~s.]

    [á) SÁMSÚÑG sé résérvá él déréchó dé súspéñdér ó íñtérrúmpír lá élégíbílídád dé cúálqúíér pérsóñá qúé útílícé ó, éñ cásó dé súspéñsíóñ, sé sóspéché qúé útílícé, lós Prógrámás dé máñérá íñcómpátíblé cóñ éstás Réglás ó cóñ cúálqúíér léý, éstátútó ú órdéñámíéñtó fédérál ó éstátál. Ádémás dé lá térmíñácíóñ ó súspéñsíóñ dé lá pártícípácíóñ éñ lós Prógrámás, SÁMSÚÑG téñdrá él déréchó dé tómár lás médídás ádmíñístrátívás ý/ó légálés áprópíádás, íñclúýéñdó él éñjúícíámíéñtó péñál, ségúñ ló cóñsídéré ñécésáríó á sú sólá díscrécíóñ.]

    [b) Cúálqúíér íñtéñtó pór párté dé cúálqúíér pérsóñá dé sócávár él fúñcíóñámíéñtó légítímó dé lós Prógrámás púédé cóñstítúír úñá víólácíóñ dé lá légíslácíóñ péñál ý cívíl. Éñ cásó dé qúé sé pródúzcá díchó íñtéñtó, SÁMSÚÑG sé résérvá él déréchó dé réclámár dáñós ý pérjúícíós á díchá pérsóñá éñ lá máýór médídá pérmítídá pór lá léý. Él héchó dé qúé SÁMSÚÑG ñó éjérzá álgúñá dé éstás réglás ó déréchós dérívádós dé lá víólácíóñ dé lós Prógrámás éñ cóñtrá dél íñfráctór, ñó cóñstítúýé úñá réñúñcíá á éstá ó á cúálqúíér ótrá díspósícíóñ.]

    [c) Lós~ Próg~rámá~s sé ó~fréc~éñ úñí~cámé~ñté á~ pérs~óñás~ físíc~ás. Lá~s pér~sóñá~s mór~álés~, émpr~ésás~, ásóc~íácí~óñés~, íñcl~úídá~s lás~ órgá~ñízá~cíóñ~és és~cólá~rés, ú~ ótró~s grú~pós ñ~ó púé~déñ p~ártí~cípá~r éñ l~ós Pr~ógrá~más.]

    [d) Tód~ás lá~s pré~gúñt~ás ó d~íspú~tás r~élác~íóñá~dás c~óñ lá~ élég~íbíl~ídád~ párá~ lós P~rógr~ámás~, lá dí~spóñ~íbíl~ídád~ dé ló~s árt~ícúló~s ó él~ cúmp~límí~éñtó~ dé és~tás R~églá~s pór~ párt~é dé ú~ñ Clí~éñté~ séráñ~ résú~éltá~s pór~ SÁMS~ÚÑG á~ sú éñ~térá~ dísc~récí~óñ.]

    [é) Lós~ Clíé~ñtés~ sóñ r~éspó~ñsáb~lés d~é máñ~téñé~r áct~úálí~zádá~ lá íñ~fórm~ácíóñ~ dé có~ñtác~tó ás~ócíá~dá á s~ú úsú~áríó~ ó ÍD S~ámsú~ñg.]

    [f) Lós~ Próg~rámá~s ést~áñ súj~étós~ á tód~ás lá~s léý~és ý r~églá~méñt~ós áp~lícá~blés~ ý lós~ Clíé~ñtés~ débé~ráñ cú~mplí~r cóñ~ tódá~s lás~ léýé~s ý ré~glám~éñtó~s ápl~ícáb~lés.]

    [g) Lós~ Béñé~fící~ós dé~ lós P~rógr~ámás~ ñó só~ñ trá~ñsfé~ríbl~és ñí~ íñté~rcám~bíáb~lés p~ór dí~ñéró~ éñ éf~éctí~vó ó p~ór cú~álqú~íér ó~tró b~éñéf~ícíó~.]

    [h) Él Clíéñté és él úñícó réspóñsáblé pór él cóñócímíéñtó dé lás áctúálízácíóñés ý/ó cámbíós á lás préséñtés Básés. Sí él Clíéñté íñgrésá á lá Tíéñdá Vírtúál ý ádqúíéré úñ pródúctó qúé pártícípé éñ álgúñá prómócíóñ, éstá sé régírá pór lós Térmíñós ý Cóñdícíóñés áctúálízádós ál móméñtó dé lá cómprá. Ál pártícípár éñ lá prómócíóñ, él Clíéñté ácéptá cúmplír cóñ lós Térmíñós ý Cóñdícíóñés vígéñtés ál móméñtó dé lá cómprá.]

    [10. Límí~tácí~óñ dé l~á rés~póñs~ábíl~ídád~.]

    [Ál pártícípár éñ lós Prógrámás, cádá Clíéñté ácéptá tódá lá réspóñsábílídád, ý pór lá préséñté líbérá ý ácéptá íñdémñízár ý éxímír dé réspóñsábílídád á SÁMSÚÑG, sú émprésá mátríz, súbsídíáríás, áfílíádás, fráñqúícíás, Próvéédórés ý émprésás rélácíóñádás, ý cádá úñó dé sús réspéctívós fúñcíóñáríós, díréctórés, émpléádós, áccíóñístás, ágéñtés ý ágéñcíás dé prómócíóñ ý públícídád, súcésórés, césíóñáríós (cóléctíváméñté lás "Pártés Éxóñérádás") dé cúálqúíér réclámácíóñ, réspóñsábílídád, dáñós ó gástós qúé púédáñ súrgír dé lás áccíóñés réálízádás pór díchó Clíéñté ý/ó dé lá pártícípácíóñ dél Clíéñté éñ lós Prógrámás, ó pór cúálqúíér dáñó ó lésíóñ cáúsádá á cúálqúíér tércéró.]

    [Éñ ñíñgúñ cásó ý déñtró dé lá médídá qúé ló pérmítá lá légíslácíóñ áplícáblé, ñí SÁMSÚÑG ñí lás pártés éxóñérádás séráñ réspóñsáblés dé ñíñgúñ dáñó íñdíréctó, íñcídéñtál, cóñsécúéñté, éspécíál, éjémplár, púñítívó ó dé lúcró césáñté, íñclúsó sí álgúñó ó tódós lós áñtéríórés ó cúálqúíérá dé sús répréséñtáñtés áútórízádós háñ sídó ádvértídós dé lá pósíbílídád dé tálés dáñós. Éstó sígñífícá qúé él Clíéñté réñúñcíá pór lá préséñté á cúálqúíér déréchó á cúálqúíér dáñó íñdíréctó, íñcídéñtál, cóñsécúéñté, éspécíál, éjémplár, púñítívó ó pérdídá dé béñéfícíós pór párté dé SÁMSÚÑG ý sús lícéñcíáñtés. Á pésár dé cúálqúíér cósá cóñtéñídá éñ él préséñté dócúméñtó, lá réspóñsábílídád ácúmúládá dé SÁMSÚÑG hácíá él Clíéñté qúé sé dérívé dé cúálqúíér cáúsá dé áccíóñ éstárá límítádá éñ tódó móméñtó á lá méñór dé lás síglás sígúíéñtés: sú pérdídá réál; lás réñúñcíás, éxclúsíóñés ý límítácíóñés áñtéríórés sé áplícáráñ éñ lá médídá máxímá pérmítídá pór lá léý áplícáblé, íñclúsó sí cúálqúíér rémédíó ñó cúmplé sú própósító éséñcíál.]

    [Lás Pártés Éxóñérádás ñó sóñ réspóñsáblés dé ñíñgúñ pródúctó ó sérvícíó ófrécídó éñ él Cátálógó dé Récómpéñsás qúé ñó séá fábrícádó pór SÁMSÚÑG. Éñ lá médídá éñ qúé séá pérmítídó pór lá léý, SÁMSÚÑG récházá éspécífícáméñté cúálqúíér répréséñtácíóñ ó gáráñtíá, éxprésá ó ímplícítá, cóñ réspéctó á lós pródúctós ý/ó sérvícíós véñdídós á trávés dél prógrámá, íñclúýéñdó cúálqúíér gáráñtíá ímplícítá dé cómércíábílídád ó ídóñéídád párá úñ própósító pártícúlár ý lás gáráñtíás ímplícítás qúé súrjáñ dél cúrsó dé lós ñégócíós ó dél cúrsó dé lá éjécúcíóñ.]

    [Cómó cóñdícíóñ párá pártícípár éñ lós Prógrámás, él Clíéñté ácéptá qúé, sálvó éñ lós cásós éñ qúé ésté próhíbídó, tódás ý cádá úñá dé lás díspútás, réclámácíóñés ý cáúsás dé áccíóñ qúé súrjáñ dé, ó éstéñ rélácíóñádás cóñ, lós Prógrámás ó cúálqúíér ártícúló ádqúírídó éñ él mísmó, sé résólvéráñ íñdívídúálméñté cóñ SÁMSÚÑG ý/ó cóñ él Tércéró (sí ló háý), síñ récúrrír á ñíñgúñá fórmá dé áccíóñ cóléctívá. Tódás lás cúéstíóñés ý prégúñtás rélátívás á lá cóñstrúccíóñ, válídéz, íñtérprétácíóñ ý áplícábílídád dé éstás Réglás, lós déréchós ý óblígácíóñés dél Clíéñté, ó lós déréchós ý óblígácíóñés dé SÁMSÚÑG éñ rélácíóñ cóñ lós Prógrámás, sé régíráñ é íñtérprétáráñ dé ácúérdó cóñ lás léýés dé Méxícó, síñ dár éféctó á ñíñgúñá éléccíóñ dé ñórmás légálés.]

    [11. Sólú~cíóñ d~é cóñ~tróv~érsí~ás.]

    [Éñ cásó dé cúálqúíér cóñtróvérsíá, díspútá ó réclámácíóñ rélácíóñádá cóñ lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés sérá sómétídá ý résúéltá á sú éléccíóñ, ýá séá á trávés dé lá júrísdíccíóñ ádmíñístrátívá dé lá Prócúrádúríá Fédérál dél Cóñsúmídór ("PRÓFÉCÓ") ó bíéñ á trávés dé Tríbúñálés dé lá Cíúdád dé Méxícó áplícáñdó lá Légíslácíóñ Fédérál, pór ló qúé lás pártés réñúñcíáñ á cúálqúíér ótrá júrísdíccíóñ qúé púdíérá córréspóñdér pór rázóñ dé dómícílíós ó pór cúálqúíér ótrá cáúsá. Sí úñ tríbúñál dé lá júrísdíccíóñ cómpétéñté cóñsídérá qúé álgúñá dé lás díspósícíóñés dé ésté Régláméñtó ñó és válídá ó ñó sé púédé áplícár, díchá díspósícíóñ sé sépárárá dél réstó dé ésté Régláméñtó, qúé pór ló démás ségúírá téñíéñdó pléñá vígéñcíá.]

    [12. Rést~rícc~íóñé~s:]

    [á) Lás pérsóñás físícás pártícípáñtés débéráñ sér máýórés dé 18 áñós, vívír déñtró dé lá Répúblícá Méxícáñá ý cúmplír cóñ ló éstáblécídó éñ lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés. Ádémás, débéráñ cóñtár cóñ úñá cúéñtá dé córréó éléctróñícó áctívá ý vígéñté.]

    [b) Éñ cásó dé sólícítár lá cáñcélácíóñ ý/ó dévólúcíóñ éñ úñá órdéñ dé cómprá ó dé Pródúctó, él Clíéñté sé cómprómété á dévólvér él pródúctó ádqúírídó éñ pérféctás cóñdícíóñés ý éñ sú émpáqúé órígíñál cóñfórmé á lá Pólítícá dé Dévólúcíóñés dé SÁMSÚÑG, dé ló cóñtráríó él réémbólsó ñó sérá prócédéñté.]

    [13. Íñfó~rmés~.]

    [Párá~ cúál~qúíé~r íñf~órmá~cíóñ á~dící~óñál~, áclá~rácí~óñ ó qú~éjá d~érív~ádá d~é lós~ Próg~rámá~s él C~líéñ~té pó~drá có~múñí~cárs~é ál ñ~úméró~ dé có~ñtác~tó 800 726 7864 dé~ lúñé~s á sáb~ádó d~é 8:00 á 20:00hr~s ó és~críb~írñó~s pór~ córr~éó él~éctr~óñícó~ á shó~p.mx@s~ámsú~ñg.có~m.]

    [14.] [ Prívácídád ý prótéccíóñ dé dátós pérsóñálés: Ústéd, Clíéñté, ácéptá qúé SÁMSÚÑG púédá récópílár, útílízár, dívúlgár, tráñsférír ý álmácéñár dátós pérsóñálés ídéñtífícáblés é íñfórmácíóñ sóbré ústéd dé ácúérdó cóñ lá Pólítícá dé Prívácídád dé Sámsúñg (véásé: https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/íñfó/prívácý/ cóñ él fíñ dé ópérár ý géstíóñár él préséñté Prógrámá.]

    [Párá~ sábé~r cómó~ útíl~ízár~á SÁMS~ÚÑG l~á íñf~órmá~cíóñ p~érsó~ñál r~écóp~ílád~á éñ r~élác~íóñ có~ñ ést~ós Pr~ógrá~más, l~éá lá~ Pólít~ícá d~é Prí~vácí~dád d~é Sám~súñg~ dísp~óñíb~lé éñ~: http~s://és-ú~s-284fcd~07851162dád.g~étsm~ártl~íñg.c~óm/mx~/íñfó~/prív~ácý/ ]

  • [TÉRMÍ~ÑÓS Ý~ CÓÑD~ÍCÍÓ~ÑÉS]

    [Íñíc~íó dé~ Vígé~ñcíá~: 19 dé má~ýó dé~l 2025.]

    [LÉÁ ÁTÉÑTÁMÉÑTÉ lós préséñtés térmíñós ý cóñdícíóñés dél prógrámá “Sámsúñg Séléct ÁÍ – VD (“Séléct ÁÍ Páñtállás””) (éñ ló súcésívó él “Prógrámá”). Ál útílízár él Prógrámá, ústéd (éñ ló súcésívó él “Clíéñté”) ácéptá lós sígúíéñtés térmíñós ý cóñdícíóñés qúé rígéñ él prógrámá Sámsúñg Séléct ÁÍ VD (”Séléct ÁÍ Páñtállás”). Éñ cásó dé ñó éstár dé ácúérdó ó ñó ácéptár lá tótálídád dé lós préséñtés térmíñós ý cóñdícíóñés, débérá ábstéñérsé dé úsár ý béñéfícíársé dél Prógrámá.]

    [Él pr~éséñ~té Pr~ógrá~má és~ réál~ízád~ó pór~ Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Méx~ícó, S~.Á. dé C~.V. (“SÁM~SÚÑG~”) cóñ R~FC SÉ~M950215S98 ý d~ómíc~ílíó~ éñ áv~éñíd~á Géñ~érál~ Márí~áñó É~scób~édó, ñ~úméró~ 476, Písó~ 8, Cóló~ñíá Á~ñzúr~és, Ál~cáld~íá Míg~úél H~ídál~gó, C.P~. 11590, Cíúd~ád dé~ Méxíc~ó, Méxí~có.;.]

    [Ál íñgrésár ý útílízár (í) lá págíñá dé íñtérñét cóñ él dómíñíó: és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/ (éñ ló súcésívó “Págíñá dé Íñtérñét” ó “Sítíó Wéb”), (íí) lá áplícácíóñ móvíl “Sámsúñg Shóp” (éñ ádéláñté, lá “Ápp”) díspóñíblé párá sístémás ópérátívós Áñdróíd ý íÓS ý/ó (ííí) álgúñó dé lós cáñálés dé véñtá cérrádós déñómíñádós ÉPP (lás “Plátáfórmás ÉPP”); lós cúálés sóñ própíédád dé SÁMSÚÑG (éñ ádéláñté, référídós cóñjúñtáméñté cómó él “Pórtál”), ústéd (éñ ló súcésívó él “Clíéñté ”) éstá ácéptáñdó lós térmíñós ý lás cóñdícíóñés géñérálés dé véñtá cóñtéñídós éñ https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/íñfó/térms-áñd-cóñdítíóñs/ ; ý déclárá sú ácéptácíóñ pór sú símplé íñgrésó ý úsó. Éñ cásó dé qúé él Clíéñté ñó ésté dé ácúérdó ó ñó ácépté lá tótálídád dé lós préséñtés térmíñós ý cóñdícíóñés, débérá ábstéñérsé dé úsár ý régístrársé éñ él Prógrámá.]

    [Dé íg~úál f~órmá~, ál há~cér ú~só dé~ lós b~éñéf~ícíó~s dél~ Próg~rámá~, él Cl~íéñt~é ést~á ácép~táñd~ó lós~ prés~éñté~s térm~íñós~ ý cóñ~dící~óñés~.]

    [1. DÉFÍ~ÑÍCÍ~ÓÑÉS~]

    [Párá lós éféctós dé lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés, lós térmíñós éscrítós cóñ íñícíál máýúscúlá éñ él téxtó dé ésté dócúméñtó, sóñ térmíñós défíñídós ý téñdráñ él sígñífícádó qúé córrélátíváméñté sé lés ásígñá á cóñtíñúácíóñ, íñdépéñdíéñtéméñté dé qúé séáñ émpléádós éñ síñgúlár ó éñ plúrál, sálvó qúé dé máñérá éspécífícá sé lés átríbúýá úñ sígñífícádó dístíñtó:]

    [“Béñéfícíós dél Prógrámá” ó “Béñéfícíó Séléct ÁÍ” sígñífícá álgúñó dé lós béñéfícíós qúé él Clíéñté qúé hácé úsó dél Prógrámá púédé óbtéñér ál cáñjéár sú Díspósítívó Éléctróñícó Úsádó, dé cóñfórmídád cóñ ló íñdícádó éñ lá séccíóñ 37.8 dé lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés.]

    [“Clíéñté” sígñífícá áqúéllás pérsóñás áútórízádás párá réálízár cómprá dé pródúctós éñ él Pórtál, dé ácúérdó á ló íñdícádó éñ lós térmíñós ý cóñdícíóñés géñérálés dé véñtá qúé sé pódráñ cóñsúltár éñ https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/íñfó/térms-áñd-cóñdítíóñs/ .]

    [ “Díspósítívó Éléctróñícó Úsádó” ó “Cómbó dé Díspósítívós Éléctróñícós Úsádós” sé trátá dé lós díspósítívós éléctróñícós própíédád dél Clíéñté, cóñsístéñtés éñ páñtállás ý/ó bárrás dé sóñídó dé lá márcá Sámsúñg qúé háýáñ sídó ádqúírídós éñ páqúété (cómbó) ál ámpáró dél préséñté Prógrámá. Él Cómbó dé Díspósítívós Éléctróñícós Úsádós débérá sér dádó éñ cáñjé pór párté dél Clíéñté párá óbtéñér álgúñó dé lós Béñéfícíós dél Prógrámá ý ádqúírír úñ ñúévó Cómbó dé Pródúctós Pártícípáñtés.]

    [“Pórtál” ó “Tíéñdá éñ lí́ñéá” sígñífícá lós sígúíéñtés cáñálés dígítálés dé véñtá éñ lós cúálés áplícárá él Prógrámá: (í) él cáñál dígítál dé véñtás bájó lá ÚRL: és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx , ý (íí) lá áplícácíóñ móvíl “Sámsúñg Shóp” díspóñíblé párá sístémás ópérátívós Áñdróíd ý íÓS.]

    [“Pródúctó Pártícípáñté” ó “Cómbó dé Pródúctós Pártícípáñtés”:sígñífícá áqúéllós éqúípós cóñsístéñtés éñ páñtállás ý/ó bárrás dé sóñídó dé lá márcá Sámsúñg ófértádós párá sér ádqúírídós éñ páqúétés (cómbós) á trávés dél Pórtál ý qúé pártícípáñ éñ él Prógrámá dé ácúérdó á lá ófértá cómércíál díspóñíblé ál móméñtó dé lá Cómprá. Él Cómbó dé Pródúctós Pártícípáñtés sé éñcóñtrárá cóñfígúrádó éñ él Pórtál cóñ úñ précíó éspécífícó párá díchó cómbó. Él Clíéñté téñdrá éñ tódó él móméñtó él déréchó dé ádqúírír lós Pródúctós Pártícípáñtés dél cómbó córréspóñdíéñté pór sépárádó éñ úñá mísmá tráñsáccíóñ ó éñ díféréñtés tráñsáccíóñés, péró éñ ésós cásós pérdérá él áccésó á lós Béñéfícíós “Séléct ÁÍ”. Éñ ésé séñtídó, lós Béñéfícíós “Séléct ÁÍ” sóló éstáráñ díspóñíblés médíáñté lá ádqúísícíóñ dél Cómbó dé Pródúctós Pártícípáñtés cóñfígúrádó éñ él Pórtál, ségúñ lá ófértá cómércíál díspóñíblé ál móméñtó dé lá cómprá.]

    [“Térr~ítór~íó” sí~gñíf~ícá é~l tér~rító~ríó d~é lós~ Éstá~dós Ú~ñídó~s Méx~ícáñ~ós.]

    [2. ÉLÉG~ÍBÍL~ÍDÁD~ Ý PÁR~TÍCÍ~PÁCÍ~ÓÑ ÉÑ É~L PRÓ~GRÁM~Á.]

    [Pódráñ pártícípár éñ él Prógrámá, áqúéllós Clíéñtés qúé, téñíéñdó úñá cúéñtá ásócíádá ál Pórtál, áccédáñ á ésté ý réálícéñ lá cómprá dé úñ Cómbó dé Pródúctós Pártícípáñtés (réspéctó á lós cúálés éxístá úñá ófértá cómércíál éñ él Pórtál ál móméñtó dé lá cómprá), médíáñté él págó dé úñá prímá pór él Béñéfícíó dél Prógrámá, sálvó qúé sé íñdíqúé ló cóñtráríó éñ lá ófértá cómércíál díspóñíblé éñ él Pórtál ál móméñtó dé lá cómprá.]

    [Lás cómprás qúé réálícéñ lós Clíéñtés ál ámpáró dél préséñté Prógrámá débéráñ cúmplír cóñ (í) lós préséñtés térmíñós ý cóñdícíóñés dél Prógrámá, ý (íí) lós térmíñós ý cóñdícíóñés géñérálés dé véñtá dél Pórtál. Sámsúñg pódrá ñégársé á ótórgár lós Béñéfícíós dél Prógrámá á áqúéllós Clíéñtés cúýás cómprás dé Pródúctós Sámsúñg ñó cúmpláñ cóñ ló áñtéríór.]

    [3. BÁSÉ~S Ý MÉ~CÁ́ÑÍ~CÁ.]

    [3.1. DÉSC~RÍPC~ÍÓ́Ñ D~ÉL PR~ÓGRÁ~MÁ.]

    [Pór vírtúd dél Prógrámá, Sámsúñg póñé á díspósícíóñ dé sús Clíéñtés úñ séléctó cátálógó dé Cómbós dé Pródúctós Pártícípáñtés qúé téñdráñ ásócíádós, prévíó págó dé lá Prímá córréspóñdíéñté (sálvó qúé éñ lá ófértá cómércíál díspóñíblé éñ él Pórtál ál móméñtó dé lá cómprá ñó réqúíérá él págó dé úñá Prímá párá óbtéñér lós béñéfícíós), úñ cátálógó dé béñéfícíós dépéñdíéñdó dé lá ófértá cómércíál vígéñté ál móméñtó dé lá cómprá.]

    [Ál ágrégár ál cárrító dé cómprás úñ Cómbó dé Pródúctós Pártícípáñtés éñ él Pórtál, él Clíéñté pódrá ágrégár támbíéñ á sú cárrító él béñéfícíó déñómíñádó “Séléct ÁÍ” déñtró dél Pórtál ý págár táñtó él précíó dél Pródúctó Pártícípáñtés cómó lá Prímá pór él béñéfícíó “Séléct ÁÍ” (éñ ádéláñté, lá “Prímá”), sálvó qúé sé éxéñté él págó dé lá Prímá éñ lá ófértá cómércíál díspóñíblé éñ él Pórtál ál móméñtó dé lá cómprá.]

    [Ál réálízár lá cómprá dél Cómbó dé Pródúctós Pártícípáñtés éñ cóñjúñtó cóñ él págó dé lá Prímá dél béñéfícíó “Séléct ÁÍ” (sálvó qúé sé éxéñté él págó dé lá Prímá éñ lá ófértá cómércíál díspóñíblé éñ él Pórtál ál móméñtó dé lá cómprá), él Clíéñté pódrá dísfrútár dé sús Pródúctós Pártícípáñtés pór úñ péríódó dé éspérá défíñídó más ádéláñté, ál térmíñó dél cúál, él Clíéñté pódrá áctúálízár sús díspósítívós médíáñté lá cómprá éñ él Pórtál dé úñ Cómbó dé Pródúctós Pártícípáñtés más récíéñtés qúé pártícípéñ éñ él Prógrámá (éñ ádéláñté, él “Cómbó dé Pródúctós Áctúálízádós”), débíéñdó íñícíár él prócésó dé cáñjé déscrító éñ lá séccíóñ 4 pór vírtúd dél cúál pódrá óbtéñér lá bóñífícácíóñ á lá qúé sé réfíéré lá séccíóñ 3.7 sígúíéñté. Él Prógrámá ámpárádó bájó lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés és válídó ý áplícáblé úñícáméñté éñ él Térrítóríó dé lós Éstádós Úñídós Méxícáñós.]

    [3.2. ÉL CL~ÍÉÑT~É PÁR~TÍCÍ~PÁÑT~É ÉÑ É~L PRÓ~GRÁM~Á.]

    [Pódráñ pártícípár éñ él Prógrámá áqúéllós Clíéñtés qúé cúmpláñ cóñ lós crítéríós dé élégíbílídád ý pártícípácíóñ íñdícádós éñ lá séccíóñ 2 áñtéríór, ásí cómó cóñ cúálqúíér ótró réqúísító ý cóñdícíóñés éstáblécídós éñ lós Térmíñós ý Cóñdícíóñés Géñérálés dé Véñtá ý éñ lós Térmíñós ý Cóñdícíóñés Éspécíálés dé Véñtá éñ él Pórtál.]

    [3.3. LÁ ÓF~ÉRTÁ~ CÓMÉ~RCÍÁ~L.]

    [Sáms~úñg p~úblí~cárá d~é tíé~mpó é~ñ tíé~mpó ó~fért~ás có~mérc~íálé~s éñ é~l Pór~tál r~élát~ívás~, éñtr~é ótr~ás có~sás, á~ lós C~ómbó~s dé P~ródú~ctós~ Párt~ícíp~áñté~s éñ é~l Pró~grám~á.]

    [Béñéfícíó Séléct ÁÍ: Él Béñéfícíó sé éñcúéñtrá íñclúídó áútómátícáméñté éñ él Cómbó dé Pródúctós Pártícípáñtés: Lós Cómbós dé Pródúctós Pártícípáñtés éstáráñ séñáládós éñ lá págíñá dél pródúctó, él Clíéñté ñó débérá réálízár ñíñgúñá séléccíóñ ó módífícácíóñ ádícíóñál párá ádqúírír él Béñéfícíó dél Prógrámá.]

    [(Ímágéñ cóñ fíñés éxplícátívós. Lá ímágéñ, cóñtéñídó ý lócálízácíóñ dé lá íñfórmácíóñ púédé cámbíár síñ ñécésídád dé ávísó prévíó. Lós précíós, déscúéñtós ý cáráctérístícás dél pródúctó móstrádós éñ lá ímágéñ sóñ sóló párá éféctós éjémplífícátívós ý ñó íñdícáñ lás cóñdícíóñés cómércíálés dél mísmó vígéñtés ál móméñtó dé lá cómprá)]

    [Sí él Clíéñté ñó déséá él Béñéfícíó Séléct ÁÍ áútómátícáméñté ásócíádó ál Cómbó dé Pródúctós Pártícípáñtés, débérá ágrégár máñúálméñté ý pór sépárádó ámbós Pródúctós ál cárrító dé cómprá. Éñ éstós cásós, lós précíós íñdívídúálés dé lós pródúctós séléccíóñádós pódráñ sér díféréñtés ál précíó cóñfígúrádó párá él Cómbó dé Pródúctós Pártícípáñtés.]

    [3.4. ÉL PR~ÓDÚC~TÓ PÁ~RTÍC~ÍPÁÑ~TÉ.]

    [Lós Cómbós dé Pródúctós Pártícípáñtés éñ él Prógrámá pódráñ pértéñécér (ségúñ lá ófértá cómércíál vígéñté ál móméñtó dé lá cómprá) á lá fámílíá dé páñtállás ý/ó bárrás dé sóñídó dé lá márcá Sámsúñg pótéñcíádós pór fúñcíóñés dé Íñtélígéñcíá Ártífícíál á éñtérá díscrécíóñ dé Sámsúñg. Lós Pródúctós Pártícípáñtés éstáráñ díspóñíblés ál ámpáró dé ésté Prógrámá úñícáméñté éñ dívérsós cómbós cóñfórmé á ófértás cómércíálés díspóñíblés ál móméñtó dé lá cómprá, síñ pérjúícíó dél déréchó dél Clíéñté dé ádqúírír pór sépárádó lós pródúctós íñtégráñtés dé cádá cómbó, éñ cúýó cásó lá cómprá réálízádá sé éñcóñtrárá fúérá dél álcáñcé dél préséñté Prógrámá ý él Clíéñté ñó pódrá óbtéñér lós Béñéfícíós dél Prógrámá. Él Clíéñté pódrá cóñsúltár lós Cómbós dé Pródúctós Pártícípáñtés éspécífícós cóñfórmé á ló íñdícádó éñ él últímó párráfó dé lá séccíóñ 3.3 áñtéríór.]

    [Sámsúñg pódrá támbíéñ íñclúír cómó Cómbós dé Pródúctós Pártícípáñtés áqúéllós pródúctós dé lá fámílíá dé páñtállás ý/ó bárrás dé sóñídó dé lá márcá Sámsúñg qúé ñó sé éñcúéñtréñ pótéñcíádós pór fúñcíóñés dé íñtélígéñcíá ártífícíál, éñ cúýó cásó Sámsúñg tómárá lás médídás pértíñéñtés párá qúé él Clíéñté púédá dístíñgúír éñtré úñ típó dé pródúctó ý ótró á trávés dé lá déscrípcíóñ dél Pródúctó córréspóñdíéñté.]

    [Sáms~úñg p~ódrá m~ódíf~ícár~ lá lí~stá d~é Cóm~bós d~é Pró~dúct~ós Pá~rtíc~ípáñ~tés é~ñ cúá~lqúí~ér mó~méñt~ó.]

    [Párá pártícípár éñ él Prógrámá, él Clíéñté débé ádqúírír úñ Cómbó dé Pródúctós Pártícípáñtés éñ él Pórtál júñtó cóñ él béñéfícíó “Séléct ÁÍ”, págáñdó él précíó dé díchó Cómbó ý lá Prímá dél Béñéfícíó Séléct ÁÍ (sálvó qúé sé íñdíqúé ló cóñtráríó éñ lá ófértá cómércíál díspóñíblé éñ él Pórtál ál móméñtó dé lá cómprá) éñ úñá mísmá tráñsáccíóñ.]

    [3.5 ÉL PR~ÓDÚC~TÓ ÁC~TÚÁL~ÍZÁD~Ó.]

    [Úñá véz ádqúírídó él Cómbó dé Pródúctós Pártícípáñtés, él Clíéñté pódrá úsárló ý dísfrútárló pór tódó él Péríódó dé Éspérá íñdícádó éñ lá séccíóñ 3.7.1 sígúíéñté (éñ ádéláñté, él “Péríódó dé Éspérá”). Úñá véz éxpírádó él Péríódó dé Éspérá, sérá óptátívó párá él Clíéñté réñóvár sús díspósítívós médíáñté: (í) lá cómprá éñ él Pórtál dé úñ cómbó dé pródúctós ñúévós qúé pártícípé éñ él Prógrámá ál móméñtó dé lá réñóvácíóñ (éñ ádéláñté, él “Cómbó dé Pródúctós Áctúálízádós”) síémpré qúé díchá réñóvácíóñ sé hágá déñtró dél plázó íñdícádó éñ lá séccíóñ 3.7 sígúíéñté ý (íí) héchó ló áñtéríór, dáñdó sú Cómbó dé Díspósítívós Éléctróñícós Úsádós éñ cáñjé cóñfórmé á ló íñdícádó éñ lá séccíóñ 3.6 sígúíéñté. Sí él Clíéñté ómíté cómprár él Cómbó dé Pródúctós Áctúálízádós é íñícíár él prócésó dé Cáñjé dél Cómbó dé Díspósítívós Éléctróñícós Úsádós déñtró dé díchó plázó, pérdérá él déréchó á récíbír él Béñéfícíó dél Prógrámá síñ déréchó á réémbólsó ó dévólúcíóñés. Él Cómbó dé Pródúctós Áctúálízádós débé sér dé úñ módéló más áctúálízádó éñtré lós Pródúctós Pártícípáñtés, cóñsídéráñdó sóló lá mísmá séríé ó súpéríór.]

    [Déspúés dé réálízádá lá cómprá dél Cómbó dé Pródúctós Áctúálízádós, él Clíéñté pódrá óptár pór íñícíár él prócésó dé cáñjé déscrító éñ él ápártádó 4, éñtrégáñdó él Cómbó dé Pródúctós Pártícípáñtés órígíñálméñté ádqúírídós (és décír, él Cómbó dé Díspósítívós Éléctróñícós Úsádós) á lá émprésá dé récóléccíóñ qúé Sámsúñg désígñé párá sú déséchó réspóñsáblé ý/ó récíclájé.]

    [3.6. ÉL DÍ~SPÓS~ÍTÍV~Ó ÉLÉ~CTRÓÑ~ÍCÓ Ú~SÁDÓ~.]

    [Él Cómbó dé Díspósítívós Éléctróñícós Úsádós qúé pódráñ sér dádós éñ cáñjé pór él Clíéñté párá óbtéñér lós Béñéfícíós dél Prógrámá séráñ áqúéllós Pródúctós Pártícípáñtés ádqúírídós éñ cómbó prévíáméñté pór él Clíéñté ál ámpáró dél Prógrámá ý, réspéctó dé lós cúálés háñ tráñscúrrídós lós Plázós dé Éspérá íñdícádós éñ lá séccíóñ 3.7 sígúíéñté.]

    [Él Có~mbó d~é Dís~pósí~tívó~s Élé~ctróñ~ícós~ Úsád~ós qú~é séá~ dádó~ éñ cá~ñjé d~úráñ~té lá~ vígé~ñcíá~ dél p~résé~ñté P~rógr~ámá d~ébér~á cúmp~lír c~óñ ló~s síg~úíéñ~tés r~éqúí~sító~s:]

    [á) Sér~ próp~íédá~d dél~ Clíé~ñté.]

    [b) Cór~résp~óñdé~r ál m~ísmó~ Cómb~ó dé P~ródú~ctós~ Párt~ícíp~áñté~s qúé~ él Cl~íéñt~é ádq~úírí~ó bájó~ él pr~éséñ~té Pr~ógrá~má, ló~ cúál~ sérá c~órró~bórá~dó pó~r Sám~súñg~ médí~áñté~ él ñúm~éró d~é sér~íé.]

    [c) Háb~ér sí~dó dá~dó éñ~ Cáñj~é dés~púés d~él Pé~ríód~ó dé É~spér~á ý dé~ñtró~ dél p~lázó~ párá~ réál~ízár~ él cá~ñjé q~úé sé~ méñc~íóñá~ éñ lá~ sécc~íóñ 3.7 sí~gúíé~ñté.]

    [d) Déb~é éñc~éñdé~r ý sé~r fúñ~cíóñ~ál.]

    [é) Sú í~ñfór~mácí~óñ ý ár~chív~ós dé~béñ s~ér él~ímíñ~ádós~, és dé~cír, é~l dís~pósí~tívó~ débé~ sér r~éést~áblé~cídó~ á lós~ váló~rés d~é fábr~ícá.]

    [f) Cár~écér~ dé ré~pórt~és dé~ róbó~ ó éxt~rávíó~.]

    [g) Éñc~óñtr~ársé~ líbr~é dé m~ódíf~ícác~íóñé~s, gól~pés ó~ ráýó~ñés p~ércé~ptíb~lés á~l tác~tó.]

    [h) Sér~ prép~árád~ó pór~ él Cl~íéñt~é cóñ~ lá pr~ótéc~cíóñ s~úfíc~íéñt~é pár~á sú r~écól~éccí~óñ.]

    [3.7. Él BÉ~ÑÉFÍ~CÍÓ D~ÉL PR~ÓGRÁ~MÁ.]

    [Él Clíéñté qúé: (í) cúmplá cóñ lós crítéríós dé élégíbílídád éñ él Prógrámá, (íí) séléccíóñé ý págúé úñ Cómbó dé Pródúctós Pártícípáñtés, ásí cómó lá Prímá pór él Béñéfícíó dél Prógrámá (sálvó qúé lá ófértá cómércíál díspóñíblé ál móméñtó dé lá cómprá éxéñté él págó dé lá mísmá), (ííí) déjé tráñscúrrír él “Péríódó dé Éspérá”, (ív) ádqúíérá úñ Cómbó dé Pródúctós Áctúálízádós déñtró dél Pórtál déñtró dél plázó séñáládó párá tál fíñ éñ lá táblá sígúíéñté, (v) dé éñ cáñjé él Cómbó dé Díspósítívós Éléctróñícós Úsádós qúé cúmplá cóñ lós réqúísítós íñdícádós éñ él Prógrámá, déñtró dél plázó séñáládó párá tál fíñ éñ lá táblá sígúíéñté, (ví) cúmplá cóñ él prócédímíéñtó íñdícádó éñ lá séccíóñ 4 sígúíéñté, ý (víí) lé tráñsmítá á Sámsúñg lá própíédád dél Cómbó dé Díspósítívós Éléctróñícós Úsádós médíáñté sú éñtrégá éñ cáñjé; pódrá sér ácréédór á lós Béñéfícíós dél Prógrámá ý Sámsúñg pódrá córróbórár él déréchó dél Clíéñté médíáñté válídácíóñ dél Ñúméró dé Séríé dél Pródúctó Pártícípáñté.]

    [Lós B~éñéf~ícíó~s dél~ Próg~rámá~ éstá~ráñ ví~ñcúl~ádós~ éxcl~úsív~áméñ~té á l~ós Pr~ódúc~tós P~ártí~cípá~ñtés~ ádqú~íríd~ós (á t~rávés~ dél ñ~úméró~ dé sé~ríé d~él pr~ódúc~tó) ý c~óñsí~stír~áñ éñ l~ós sí~gúíé~ñtés~:]

    [· Désc~úéñt~ó dír~éctó~ éñ lá~ sígú~íéñt~é cóm~prá d~é úñ C~ómbó~ dé Pr~ódúc~tós Á~ctúá~lízá~dós.]

    • [1 áñó dé~ súsc~rípc~íóñ gr~átúí~tá ál~ sérv~ícíó~ Sáms~úñg Á~rt St~óré.]
    • [Íñst~álác~íóñ Íñ~ícíá~l Grá~túít~á.]

    [3.7.1. DÉSC~ÚÉÑT~Ó DÍR~ÉCTÓ~ Ý PÉR~ÍÓDÓ~ DÉ ÉS~PÉRÁ~.]

    [Ésté Béñéfícíó dél Prógrámá cóñsístírá éñ úñ Déscúéñtó qúé sérá ótórgádó pór Sámsúñg ý qúé sérá cálcúládó cóñ básé éñ úñ pórcéñtájé dél précíó págádó pór él Clíéñté ál móméñtó dé lá cómprá dél Cómbó dé Pródúctós Pártícípáñtés dádó éñ cáñjé (éñ ádéláñté, él “Déscúéñtó”), ségúñ sé déspréñdá éñ lá fáctúrá émítídá pór Sámsúñg. Díchó Déscúéñtó sérá áplícádó dé máñérá áútómátícá cóñtrá él précíó dél Cómbó dé Pródúctós Áctúálízádós qúé séá cómprádó éñ él Pórtál cóñfórmé ál prócédímíéñtó íñdícádó éñ lá séccíóñ 4 sígúíéñté.]

    [Él ót~órgá~míéñ~tó ý á~plíc~ácíóñ~ dél D~éscú~éñtó~ éstá~ráñ có~ñdíc~íóñá~dós á~ (í) lá p~réví~á cóm~prá d~é úñ C~ómbó~ dé Pr~ódúc~tós Á~ctúá~lízá~dós é~ñ él P~órtá~l pór~ párt~é dél~ Clíé~ñté ý~ (íí) ál~ íñíc~íó dé~l Pró~césó~ dé Cá~ñjé, s~égúñ l~ó íñd~ícád~ó éñ l~á síg~úíéñ~té tá~blá:]

    [Pérí~ódó d~é Ésp~érá f~órzó~só]

    [Pláz~ó éñ é~l qúé~ él Cl~íéñt~é pód~rá ópt~ár pó~r lá á~dqúí~sící~óñ dé ú~ñ Cóm~bó dé~ Pród~úctó~s Áct~úálí~zádó~s ý ré~álíz~ár él~ Cáñj~é dél~ Cómb~ó dé D~íspó~sítí~vós É~léct~róñíc~ós Ús~ádós~.]

    [Désc~úéñt~ó á sé~r ótó~rgád~ó ál C~líéñ~té]

    [5 áñós c~óñtá~dó á p~ártí~r dé l~á féc~há dé~ éñtr~égá d~él últ~ímó P~ródú~ctó P~ártí~cípá~ñté í~ñtég~ráñt~é dél~ Cómb~ó éñ s~ér éñ~trég~ádó á~l Clí~éñté~.]

    [12 mésé~s cóñ~tádó~s á pá~rtír~ dé lá~ féch~á éñ q~úé éx~píró é~l Pér~íódó~ dé És~pérá~ fórz~ósó.]

    [50% dél p~récí~ó pág~ádó p~ór él~ Clíé~ñté á~l cóm~prár~ él Có~mbó d~é Pró~dúct~ós Ác~túál~ízád~ós]

    [Éjémpló: sí lá éñtrégá dél Pródúctó Pártícípáñté ádqúírídó júñtó cóñ él Béñéfícíó Séléct ÁÍ sé réálízó él 03 dé júñíó dé 2025, él Plázó dé Éspérá térmíñárá él 02 dé júñíó dé 2030, pór ló qúé él plázó dé 12 mésés qúé téñdrá él Clíéñté párá ádqúírír él Pródúctó Áctúálízádó médíáñté él úsó dél Déscúéñtó íñícíárá á pártír dél 03 dé júñíó dé 2030 ý térmíñárá él 02 dé júñíó dé 2031.]

    [Sí él Cómbó dé Díspósítívós Éléctróñícós Úsádós ñó cúmplé cóñ lós réqúísítós íñdícádós éñ lá séccíóñ 3.6 áñtéríór ý sí él Clíéñté ñó cúmplé cóñ él prócésó dé Cáñjé déscrító éñ lá séccíóñ 4 sígúíéñté, él Clíéñté pérdérá él déréchó á récíbír ý úsár él Déscúéñtó.]

    [Ésté Béñéfícíó dél Prógrámá cóñsístéñté éñ úñ Déscúéñtó ñó sérá ácúmúláblé cóñ cúpóñés ó déscúéñtós dérívádós dé ótrás prómócíóñés vígéñtés ál móméñtó dé lá cómprá, sálvó íñdícácíóñ éxprésá éñ cóñtráríó éñ lá ófértá cómércíál córréspóñdíéñté.]

    [3.7.2. Súsc~rípc~íóñ gr~átúí~tá dé~ 1 áñó ál~ sérv~ícíó~ Sáms~úñg Á~rt St~óré.]

    [Ésté Béñéfícíó dél Prógrámá ótórgá ál Clíéñté áccésó grátúító pór 1 áñó ál sérvícíó dé Sámsúñg Árt Stóré. Díchó péríódó grátúító sérá cómpútádó á pártír dé lá féchá éñ qúé séá rédímídó él cúpóñ córréspóñdíéñté qúé sérá éñvíádó pór Sámsúñg ál Clíéñté párá tál éféctó, cóñfórmé á lás cóñdícíóñés ý réqúísítós séñáládós éñ él ápártádó 4.3.2. sígúíéñté.]

    [Él Sé~rvíc~íó Sá~msúñ~g Árt~ Stór~é sé r~ígé p~ór sú~s pró~píós~ térmí~ñós ý~ cóñd~ícíó~ñés, m~ísmó~s qúé~ él Cl~íéñt~é déb~érá ác~éptá~r ál m~óméñ~tó dé~ rédí~mír é~l pré~séñt~é béñ~éfíc~íó.]

    [3.7.3. Íñst~álác~íóñ Íñ~ícíá~l Grá~túít~á.]

    [Ésté~ Béñé~fící~ó dél~ Próg~rámá~ ótór~gá ál~ Clíé~ñté é~l dér~échó~ á réc~íbír~ íñst~álác~íóñ gr~átúí~tá dé~l Pró~dúct~ó Pár~tící~páñt~é, cóñ~fórm~é á ló~ sígú~íéñt~é:]

    [Béñé~fící~ó]

    [Cóñd~ícíó~ñés á~plíc~áblé~s]

    [Pláz~ó pár~á péd~ír lá~ íñst~álác~íóñ:]

    [Lá íñ~stál~ácíóñ~ íñíc~íál d~ébér~á sér s~ólíc~ítád~á déñ~tró d~é lós~ prím~érós~ 120 díás, c~óñtá~dós á~ párt~ír dé~ lá fé~chá d~é éñt~régá~. Éñ cá~só dé~ éxcé~dér é~sté p~lázó~, lá íñ~stál~ácíóñ~ téñd~rá úñ c~óstó~ qúé s~érá íñ~fórm~ádó á~l móm~éñtó~ dé só~lící~tár é~l sér~vící~ó.]

    [Ñúmér~ó dé é~véñt~ós cú~bíér~tós:]

    [Úñ úñí~có év~éñtó~ (íñst~álác~íóñ íñ~ícíá~l)]

    [Réqú~ísít~ós pá~rá ác~tívá~r él B~éñéf~ícíó~:]

    [Él Cl~íéñt~é déb~érá pó~ñérs~é éñ c~óñtá~ctó c~óñ él~ Céñt~ró dé~ Átéñ~cíóñ á~ Clíé~ñtés~ dé Sá~msúñ~g, llá~máñd~ó ál ñ~ú́mér~ó dé c~óñtá~ctó 800 7267864 d~é lúñ~és á d~ómíñ~gó dé~ 8:00 á 23:00h ó é~scrí~bír p~ór có~rréó~ éléc~tró́ñ~ícó á~ shóp~.mx@sá~msúñ~g.cóm~.]

    [Álcá~ñcé]

    [· Désé~mpác~ár él~ pród~úctó~ (él pr~ódúc~tó dé~bé dé~ éstá~r éñ l~á háb~ítác~íóñ dó~ñdé s~é réá~lízá~rá lá í~ñstá~lácí~óñ).]

    • [Cóló~cár é~l pró~dúct~ó sób~ré lá~ básé~ íñcl~úídá~ cóñ é~l tél~évís~ór.]

    [· Íñst~álác~íóñ dé~ TV só~bré l~á pár~éd (él~ sópó~rté d~é íñs~tálá~cíóñ d~ébér~á dé sé~r pró~pórc~íóñá~dó pó~r él c~líéñ~té ý c~úmpl~ír có~ñ ésp~écíf~ícác~íóñé~s VÉS~Á, ñó á~plíc~á éñ b~rázó~s árt~ícúl~ádós~).]

    [Cóñd~ícíó~ñés p~árá r~éálí~zár l~á Íñs~tálá~cíóñ]

    [· Cóñf~írmá~r qúé~ lá pá~réd é~ñ dóñ~dé sé~ íñst~álár~á lá p~áñtá~llá ñ~ó cóñ~téñg~á túb~éríás~ dé ág~úá, gá~s ó íñ~stál~ácíóñ~ éléct~rícá~ ú ótr~ós sé~rvíc~íós q~úé pú~díér~áñ sé~r áfé~ctád~ós.]

    [· Lá íñ~stál~ácíóñ~ pódr~á réál~ízár~sé úñí~cámé~ñté s~óbré~ páré~d dé c~óñcr~étó ó~ ládr~ílló~. Ñó áp~lícá~ñ múr~ós dé~ cárg~á, cóñ~crét~ó réf~órzá~dó ó p~áréd~és fá~lsás~ (tábl~á róc~á), píé~drá (m~ármól~, cáñt~érá), l~ósét~á, mád~érá ý~ ótrá~s.]

    [· Cúáñ~dó lá~ íñst~álác~íóñ sé~ réál~ícé é~ñ úñá~ páré~d émp~ástá~dá ó t~éñgá~ ótró~ ácáb~ádó, é~l ésp~ésór~ dé és~té ñó~ débé~rá éxc~édér~ 3 céñt~ímétr~ós.]

    [· Tráb~ájós~ dé rá~ñúrá~dó, ál~báñíl~éríá, m~ámpó~stér~íá, émp~ástá~dó ñó~ éstáñ~ íñcl~úídó~s. Lá d~íméñ~síóñ l~óñgí~túdí~ñál d~é lá p~áréd~ débé~rá éxc~édér~ ál mé~ñós é~ñ 5 cm é~ñ cád~á cós~tádó~ lás d~íméñ~síóñ~és dé~ lá pá~ñtál~lá.]

    [· Lá tómá dé córríéñté débé éstár á méñós dé 1 métró dé dístáñcíá dé lúgár dóñdé sé íñstálárá él pródúctó (Ñó sé íñclúýéñ éxtéñsíóñés, tórñíllós, cíñchós plástícós, éxtéñsórés, bújés, étc.). Sé récómíéñdá prótéccíóñés cóñtrá déscárgá éléctrícá á lá páñtállá ý éqúípós qúé lá álíméñtéñ.]

    [· Cóñé~xíóñ b~ásícá~ dé éq~úípó~ dé áú~díó ó~ vídé~ó dé d~íspó~sítí~vós d~él cl~íéñt~é (Plá~ý Stá~tíóñ~, X Bóx~, étc.).]

    • [Cóñf~ígúr~ácíóñ~ íñíc~íál b~ásícá~, qúé í~ñclú~ýé:]

    [ó Cóñ~fígú~rácí~óñ íñí~cíál~.]

    [ó Áct~úálí~zácí~óñés~ dé fí~rmwá~ré éñ~ cásó~ dé qú~é sé r~éqúí~érá.]

    [ó Lím~píéz~á éxt~érñá~.]

    [ó Éxp~lícá~cíóñ d~é fúñ~cíóñ~és bás~ícás~ ál cl~íéñt~é.]

    [ó Méñ~ú dé ús~úárí~ó.]

    [Rést~rícc~íóñé~s ý éx~clús~íóñé~s:]

    [· Lá ál~túrá~ máxím~á pár~á cól~ócár~ lá pá~ñtál~lá ñó~ sérá d~é más d~é 1.80 mét~rós.]

    [· Él sé~rvíc~íó sé~ réál~ízár~á sólá~méñt~é éñ p~résé~ñcíá~ dé úñ~ résp~óñsá~blé m~áýór~ dé éd~ád dé~sígñ~ádó p~ór él~ clíé~ñté.]

    [· Éñ cá~só dé~ qúé é~l éqú~ípó í~ñclú~ýá óñ~é cóñ~ñéct~ sólá~méñt~é sé r~éálí~zárá l~á íñs~tálá~cíóñ b~ásícá~]

    [· (ñó íñ~clúý~é íñs~tálá~cíóñ~és és~tétíc~ás có~mó ré~písá~s fló~táñt~és, mú~éblé~s, ráñ~úrás~ ó cóm~párt~ímíé~ñtós~ ócúl~tós ó~ sújé~cíóñ é~spéc~íál é~ñ lá p~áréd~).]

    [Ótrá~s Cóñ~dící~óñés~ Áplí~cábl~és:]

    [· Áplí~cáñ l~ós dé~más ál~cáñc~és, ré~qúís~ítós~, cóñd~ícíó~ñés ý~ éxcl~úsíó~ñés í~ñdíc~ádós~ éñ él~ sígú~íéñt~é víñc~úló w~éb: ht~tps://é~s-ús-284f~cd07851162dá~d.gét~smár~tlíñ~g.cóm~/mx/sú~ppór~t/tv-á~údíó~-vídé~ó/fré~é-íñs~táll~átíó~ñ-smá~rt-tv~/¿msó~ckíd~=13á49é663c706c~c23c0f8b~453d136dcé~ ]

    [Zóñá~ géóg~ráfíc~á dé á~plíc~ácíóñ~ dél B~éñéf~ícíó~]

    [Él sé~rvíc~íó dé~ Íñst~álác~íóñ gr~átúí~tá és~tárá d~íspó~ñíbl~é éñ t~ódó é~l Tér~rító~ríó, s~álvó~: í) lás~ régí~óñés~ géóg~ráfíc~ás sé~ñálád~ás éñ~ él Áñ~éxó 1, ý~ íí) áq~úéll~ás éx~cépc~íóñé~s méñ~cíóñ~ádás~ éñ lá~ sécc~íóñ 9.7 dé~ lós T~érmíñ~ós ý C~óñdí~cíóñ~és Gé~ñérá~lés d~é Véñ~tá dé~ Sáms~úñg.]

    [Sáms~úñg s~é rés~érvá~ él dé~réch~ó dé m~ódíf~ícár~, áctú~álíz~ár ó s~ústí~túír~ éñ cú~álqú~íér m~óméñ~tó, ý s~íñ ñé~césí~dád d~é pré~víó á~vísó~, lá lí~stá d~é lás~ régí~óñés~ séñál~ádás~ éñ él~ Áñéx~ó 1 dé l~ós pr~éséñ~tés t~érmíñ~ós ý c~óñdí~cíóñ~és.]

    [Párá~ máýó~r íñf~órmá~cíóñ s~óbré~ él sé~rvíc~íó dé~ Íñst~álác~íóñ Íñ~ícíá~l Grá~túít~á, él C~líéñ~té dé~bérá c~óñsú~ltár~ lá sí~gúíé~ñté p~ágíñá~ wéb: h~ttps~://és-ús~-284fcd07851162d~ád.gé~tsmá~rtlí~ñg.có~m/mx/s~úppó~rt/tv~-áúdí~ó-víd~éó/fr~éé-íñ~stál~látí~óñ-sm~árt-t~v/¿ms~óckí~d=13á49é663c~706cc23c0f~8b453d136dc~é ]

    [4. PRÓC~ÉSÓ.]

    [Párá~ éféc~tós d~é pár~tící~pár é~ñ él P~rógr~ámá ý~ lós B~éñéf~ícíó~s dél~ Próg~rámá~, él Cl~íéñt~é déb~érá́ ré~álíz~ár él~ sígú~íéñt~é pró~césó~:]

    [4.1. Ál réálízár lá cómprá dél Cómbó dé Pródúctós Pártícípáñtés, él Clíéñté débérá págár dé máñérá cóñjúñtá ál précíó dé díchó Cómbó, lá Prímá córréspóñdíéñté ál Béñéfícíó “Séléct ÁÍ” (sálvó íñdícácíóñ éñ cóñtráríó éñ lá ófértá cómércíál díspóñíblé ál móméñtó dé lá cómprá). Úñá véz réálízádá lá cómprá, Sámsúñg éñvíárá úñ córréó dé cóñfírmácíóñ dé lá cómprá, éñ él cúál sé ñótífícárá lá íñcórpórácíóñ éñ él prógrámá.]

    [4.3. Úñá v~éz ré~álíz~ádá l~á éñt~régá~ dél C~ómbó~ dé Pr~ódúc~tós P~ártí~cípá~ñtés~, él Cl~íéñt~é pód~rá hác~ér ús~ó dé l~ós Bé~ñéfí~cíós~ dél P~rógr~ámá c~óñsí~stéñ~tés é~ñ Íñs~tálá~cíóñ Í~ñící~ál Gr~átúí~tá ý 1 á~ñó dé s~úscr~ípcí~óñ grá~túít~á ál s~érví~cíó d~é Sám~súñg~ Árt S~tóré~.]

    [4.3.1 Párá hácér úsó dél Béñéfícíó dél Prógrámá cóñsístéñté éñ él Sérvícíó dé Íñstálácíóñ Íñícíál Grátúítá, él Clíéñté débérá póñérsé éñ cóñtáctó cóñ él Céñtró dé Átéñcíóñ á Clíéñtés dé Sámsúñg úñá véz réálízádá lá éñtrégá dé lós Pródúctós Pártícípáñtés ádqúírídós, llámáñdó ál ñú́méró dé cóñtáctó 800 7267864 dé lúñés á dómíñgó dé 8:00 á 23:00h ó éscríbír pór córréó éléctró́ñícó á shóp.mx@sámsúñg.cóm . Ló áñtéríór dé cóñfórmídád cóñ lás cóñdícíóñés ý réqúísítós déscrítós éñ lás séccíóñés 3.7.2 ý 3.7.3 dé lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés.]

    [4.3.2. Párá~ hácé~r úsó~ dél B~éñéf~ícíó~ dél P~rógr~ámá c~óñsí~stéñ~té éñ~ 1 áñó dé~ súsc~rípc~íóñ gr~átúí~tá ál~ sérv~ícíó~ dé Sá~msúñ~g Árt~ Stór~é, él C~líéñ~té dé~bérá r~édím~ír úñ~ cúpóñ~ éspé~cíál~ próp~órcí~óñád~ó pór~ Sáms~úñg, c~óñfó~rmé á~ ló sí~gúíé~ñté:]

    [1) Él cúpóñ sérá éñvíádó pór Sámsúñg á trávés dé sú Céñtró dé Átéñcíóñ á Clíéñtés, médíáñté méñsájé dé WhátsÁpp ál ñúméró célúlár qúé él Clíéñté háýá própórcíóñádó cómó íñfórmácíóñ dé cóñtáctó ál móméñtó dé lá cómprá. Sámsúñg téñdrá hástá 15 díás hábílés póstéríórés á lá éñtrégá dé lós Pródúctós Pártícípáñtés párá éñvíár él cúpóñ ál Clíéñté. Sámsúñg ñó réspóñdérá pór ñúméró dé téléfóñó íñcórréctós própórcíóñádós pór él Clíéñté, ñí támpócó dé áccésó ñó áútórízádós dé tércérós ál téléfóñó dél Clíéñté ý, éñ cóñsécúéñcíá, dél mál úsó qúé sé lé púédá dár ál cúpóñ própórcíóñádó pór Sámsúñg.]

    [2) Él Cl~íéñt~é, á pá~rtír~ dél m~óméñ~tó éñ~ qúé r~écíb~á él c~úpóñ, g~ózár~á dé úñ~ pláz~ó dé 3 m~ésés~ párá~ rédí~mírl~ó dír~éctá~méñt~é éñ “S~ámsú~ñg Ár~t Stó~ré”, có~ñfór~mé á l~ós sí~gúíé~ñtés~ pásó~s:]

    [á) Dés~dé lá~ páñt~állá~ dé íñ~ícíó~ dél t~élév~ísór~, débé~rá sél~éccí~óñár~ “Árté~” éñ lá~ bárr~á lát~érál~ ízqú~íérd~á ý lú~égó Í~ñfór~mácí~óñ dé p~ágó é~ñ lá s~éccí~óñ Mí t~íéñd~á dé á~rté:]

    [b) Déb~érá sé~lécc~íóñá~r “Códí~gós P~rómó~cíóñ~álés~” ý lúé~gó íñ~grés~ár él~ códíg~ó dé c~úpóñ:]

    [c) Déb~érá sé~lécc~íóñá~r “Cáñ~jéár~” párá~ régí~strá~r él c~úpóñ:]

    [d) Ápá~récé~rá úñá~ véñt~áñá é~mérg~éñté~ párá~ íñfó~rmár~ qúé é~l cáñ~jé dé~l cúp~óñ fúé~ éxít~ósó. É~l Clí~éñté~ débé~rá sél~éccí~óñár~ Ácép~tár:]

    [d) Á có~ñtíñ~úácí~óñ, él C~líéñ~té dé~bérá s~éléc~cíóñ~ár “Áp~lícá~r” éñ l~á páñ~táll~á dé S~ámsú~ñg Ch~éckó~út pá~rá áp~lícá~r él c~úpóñ.]

    [Párá~ rédí~mír é~l cúp~óñ, él C~líéñ~té dé~bérá é~stár~ íñsc~rító~ cómó~ míém~bró d~é Árt~ Stór~é ý té~ñér r~égís~trád~á lá í~ñfór~mácí~óñ dé s~ú tár~jétá~ párá~ úsár~ él cú~póñ.]

    [Él Clíéñté pérdérá él Béñéfícíó dél Prógrámá cóñsístéñté éñ 1 áñó dé súscrípcíóñ grátúítá ál sérvícíó dé Sámsúñg Árt Stóré, sí ñó rédímé él cúpóñ éspécíál ótórgádó pór Sámsúñg éñ úñ plázó máxímó dé 3 mésés á pártír dé lá récépcíóñ dél mísmó.4.4. Úñá véz fíñálízádó él Péríódó dé Éspérá fórzósó íñdícádó éñ lá séccíóñ 3.7.1, él Clíéñté pódrá íñgrésár ñúéváméñté ál Pórtál párá ádqúírír úñ Cómbó dé Pródúctós Áctúálízádós ségúñ lá Ófértá Cómércíál díspóñíblé éñ ésé móméñtó, déñtró dél plázó qúé párá tál fíñ sé íñdícá éñ lá táblá dé lá séccíóñ 3.7.1 áñtéríór ý hácér úsó dél Béñéfícíó dél Prógrámá cóñsístéñté éñ úñ Déscúéñtó díréctó. Úñá véz élégídó él Cómbó dé Pródúctós Áctúálízádós él Clíéñté débérá íñgrésár él ñúméró dé Séríé dé lá Páñtállá ý/ó Bárrá dé Sóñídó íñtégráñtés dél Cómbó dé Díspósítívós Éléctróñícós Úsádós (és décír, él Cómbó dé Pródúctós Pártícípáñtés ádqúírídó cóñfórmé lá séccíóñ 4.2 áñtéríór), párá válídár qúé cóíñcídé cóñ lá cómprá íñícíál déscrítá éñ lá séccíóñ 4.2 áñtéríór; éñ éstá págíñá sé hárá lá válídácíóñ dél Ñúméró dé Séríé dél Díspósítívó Éléctróñícó Úsádó.]

    [4.5. Sí él ñúméró dé séríé dél Díspósítívó Éléctróñícó Úsádó és válídó, él Clíéñté pódrá́ vísúálízár éñ él ápártádó dél cárrító dé cómprás, él móñtó dél Déscúéñtó qúé pódrá récíbír cómó déscúéñtó áplícáblé sóbré él précíó vígéñté dél Cómbó dé Pródúctós Áctúálízádós.]

    [4.6. Úñá véz réálízádá lá cómprá dél Cómbó dé Pródúctós Áctúálízádós ý rédéñcíóñ áútómátícá dél béñéfícíó cóñsístéñté éñ úñ Déscúéñtó díréctó, él Clíéñté débérá sólícítár lá récóléccíóñ dél Cómbó dé Díspósítívós Éléctróñícós Úsádós, cómúñícáñdósé cóñ él Céñtró dé Átéñcíóñ á Clíéñtés dé Sámsúñg, llámáñdó ál ñúméró dé cóñtáctó 800 7267864 dé lúñés á dómíñgó dé 8:00 á 23:00h ó éscríbíéñdó pór córréó éléctróñícó á shóp.mx@sámsúñg.cóm .]

    [4.7 Él Clíéñté débérá prépárár él Cómbó dé Díspósítívós Éléctróñícós Úsádós párá sú récóléccíóñ pór párté dé Sámsúñg ó dé úñ tércéró désígñádó pór ésté. Párá élló, débérá: (í) réíñícíár él díspósítívó á módó dé fábrícá élímíñáñdó cúálqúíér íñfórmácíóñ ó dátó pérsóñál, (íí) désíñstálár él Díspósítívó Éléctróñícó Úsádó ý prépárárló párá sú récóléccíóñ, ásí cómó (ííí) téñérló éñ úñ lúgár dé fácíl áccésó. Él céñtró dé Sérvícíó dé Sámsúñg ñó réálízárá él réíñícíó, lá désíñstálácíóñ ñí lá prépárácíóñ dé lós Díspósítívós Éléctróñícós Úsádós.]

    [4.8. Lá fé~chá d~é éñt~régá~ dél C~ómbó~ dé Pr~ódúc~tós Á~ctúá~lízá~dós p~ódrá ñ~ó sér~ lá mí~smá q~úé lá~ féch~á dé r~écól~éccí~óñ dél~ Cómb~ó dé l~ós Dí~spós~ítív~ós Él~éctr~óñícó~s Úsá~dós.]

    [4.9 Sérá réspóñsábílídád dél Clíéñté gáráñtízár qúé lás médídás dé lós Díspósítívós Éléctróñícós Úsádós pérmítáñ sú pásó pór púértás, pásíllós, éscálérás ý/ó élévádórés qúé séáñ ñécésáríós crúzár párá tráñspórtárló hástá él éxtéríór dél íñmúéblé ý prócédér cóñ sú émbárqúé éñ lá úñídád dé tráñspórté dél Céñtró dé Sérvícíó Áútórízádó pór Sámsúñg. Lós ágéñtés dél Céñtró dé Sérvícíó sóló réálízáráñ récóléccíóñés á ñívél dé cállé, ý éñ cásó dé qúé éxístá úñ élévádór dé cárgá cóñ lás díméñsíóñés súfícíéñtés párá máñíóbrár él Díspósítívó Éléctróñícó Úsádó, pódrá récóléctárló éñ cúálqúíér písó. Éñ cásó dé qúé séá ñécésáríó hácér máñíóbrás éñ éscálérás cóñ lás díméñsíóñés súfícíéñtés párá él máñéjó dél Díspósítívó Éléctróñícó Úsádó, él Céñtró dé Sérvícíó pódrá réálízár úñ cárgó éxtrá cóñ cárgó ál Clíéñté. Ñó sé réálízáráñ máñíóbrás qúé ímplíqúéñ vólár Díspósítívó Éléctróñícó Úsádó pór véñtáñás, ázótéás, bálcóñés étc.]

    [4.10. Lós D~íspó~sítí~vós É~léct~róñíc~ós Ús~ádós~ séráñ~ résg~úárd~ádós~ éñ él~ álmá~céñ dé~l Céñ~tró d~é Sér~vící~ó Áút~óríz~ádó p~ór Sá~msúñ~g cóñ~ él fí~ñ dé s~ér éñ~trég~ádó á~ úñ pr~óvéé~dór d~é sér~vící~ós dé~ récí~cláj~é.]

    [5. RÉSP~ÓÑSÁ~BLÉS~ DÉL P~RÓGR~ÁMÁ (L~ÍMÍTÉ~ DÉ RÉ~SPÓÑ~SÁBÍ~LÍDÁ~D).]

    [Dúráñté lá vígéñcíá dél Prógrámá, Sámsúñg Éléctróñícs Mé́xícó, S.Á. dé C.V. sérá́ él réspóñsáblé dé lás áctívídádés íñhéréñtés ál Prógrámá. Ásímísmó, Sámsúñg sérá él réspóñsáblé dé tódó ló rélácíóñádó cóñ lá éñtrégá ý gáráñtíá dél Pródúctó Pártícípáñté.]

    [Párá~ tódó~ ló ré~lácí~óñád~ó á lá~ cómp~rá ý g~áráñ~tíá dé~l Pró~dúct~ó Pár~tící~páñt~é, él C~líéñ~té pó~drá có~múñí~cárs~é cóñ~ Sáms~úñg á~l ñú́m~éró d~é cóñ~táct~ó 800 7267864 dé l~úñés~ á dóm~íñgó~ dé 8:00 á 23:00h~ ó ésc~ríbí~r pór~ córr~éó él~éctr~ó́ñíc~ó á sh~óp.mx~@sáms~úñg.c~óm]

    [6. CÓÑD~ÍCÍÓ~ÑÉS Á~PLÍC~ÁBLÉ~S ÁL P~RÓGR~ÁMÁ.]

    [6.1. Él Pr~ógrá~má sé~ rígé~ pór l~ós pr~éséñ~tés t~érmíñ~ós ý c~óñdí~cíóñ~és.]

    [6.2. Sámsúñg sé résérvá él déréchó dé cáñcélár cúálqúíér cómprá dé Pródúctó Pártícípáñté ý/ó prócésó dé Cáñjé qúé háýá sídó íñícíádó médíáñté fráúdé, éñgáñós ó íñfórmácíóñ fálsá ý/ó qúé téñgáñ úñ própósító cóñtráríó á lá léý áplícáblé, lós térmíñós ý cóñdícíóñés géñérálés dé véñtá dél Pórtál ý/ó lós térmíñós ý cóñdícíóñés dé lá Prómócíóñ Cáñjé córréspóñdíéñté.]

    [6.3. Él Cl~íéñt~é sól~ó téñ~drá dé~réch~ó á úñ~ sóló~ Désc~úéñt~ó pór~ Cómb~ó dé P~ródú~ctós~ Párt~ícíp~áñté~s.]

    [6.4. Él Clíéñté és réspóñsáblé ý sé óblígá fréñté á Sámsúñg dé éñvíár él Cómbó dé Díspósítívós Éléctró́ñícós Úsádós, cédér lá própíédád dél mísmó, ý élímíñár cúálqúíér Dátó Pérsóñál é íñfórmácíóñ, íñclúídó síñ límítár, fótós, vídéós, grábácíóñés, cáñcíóñés, córréós, cúéñtás gúárdádás, étc., éñ cásó dé ómítír ésté áctó pór párté dél Clíéñté, él Sócíó dé Ñégócíó éstárá́ fácúltádó párá élímíñár ý déstrúír tódó típó dé íñfórmácíóñ cóñtéñídá éñ él Díspósítívó Éléctró́ñícó Úsádó.]

    [6.5. Ácótádó ló áñtéríór, él Clíéñté líbérárá́ á Sámsúñg dé cúálqúíér réspóñsábílídád Cívíl, Péñál ý Ádmíñístrátívá réspéctó á lá própíédád ó úsó áñtéríór dél Díspósítívó Éléctró́ñícó Úsádó, ásí́ cómó, fréñté á cúálqúíér qúéjá, démáñdá, déñúñcíá ý/ó cúálqúíér áctó dé áútórídád cómpétéñté ý/ó dé pártícúlárés íñstáúrádás éñ cóñtrá dé Sámsúñg.]

    [6.6 Éñ cásó dé qúé él Clíéñté: 1) ñó éñví́é él Cómbó dé Díspósítívós Éléctró́ñícós Úsádós; ó, 2) ñó cédá lá própíédád dé lós Díspósítívós Éléctróñícós Úsádós él prócésó dé Cáñjé sérá cáñcéládó. Lá cáñcélácíó́ñ dél prócésó Cáñjé ñó áféctárá lá cómprá dél Cómbó dé Pródúctós Áctúálízádós, pór ló qúé ésté sérá́ cóbrádó dé fórmá ñórmál.]

    [6.7. Lá Cáñcélácíóñ dé lá Cómprá dé úñ Cómbó dé Pródúctós Pártícípáñtés ó dé úñ Cómbó dé Pródúctós Áctúálízádós ó lá dé álgúñó dé lós pródúctós qúé íñtégráñ díchós cómbós, ásí cómó lá dévólúcíóñ dé lós mísmós ý él réémbólsó dél móñtó págádó pór él Clíéñté sé éñcóñtráráñ sújétós á lós Térmíñós ý Cóñdícíóñés Géñérálés dé Véñtá áplícáblés ál Pórtál. Lá cáñcélácíóñ ó dévólúcíóñ dé úñ Pródúctó Pártícípáñté ó úñ Pródúctó Áctúálízádó ímplícárá lá pérdídá dél déréchó ál béñéfícíó “Séléct ÁÍ” síñ pósíbílídád dé réémbólsó.]

    [7. VÍGÉ~ÑCÍÁ~, MÓDÍ~FÍCÁ~CÍÓÑ, S~ÚSPÉ~ÑSÍÓÑ~ Ý FÍÑ~ÁLÍZ~ÁCÍÓÑ~ DÉL P~RÓGR~ÁMÁ.]

    [Lá vígéñcíá dél préséñté Prógrámá sérá íñdétérmíñádá ý Sámsúñg sé résérvá él déréchó á módífícárló, súspéñdérló ó fíñálízárló éñ cúálqúíér móméñtó, bástáñdó párá élló úñá ñótífícácíóñ qúé sé hágá á lós Clíéñtés éñ géñérál á trávés dé ávísós éñ él Pórtál. Ñó óbstáñté, lós prócésós dé Cáñjé íñícíádós prévíó ál móméñtó dé lá módífícácíóñ, súspéñsíóñ ó fíñálízácíóñ dél Prógrámá séráñ cóñclúídós cóñ básé éñ lá vérsíóñ vígéñté dél préséñté Prógrámá ál móméñtó dé lá cómprá dé lós Pródúctós Pártícípáñtés.]

    [8. SÓLÚ~CÍÓÑ D~É CÓÑ~TRÓV~ÉRSÍ~ÁS.]

    [Lás pártés sé sómétéñ á lá cómpétéñcíá dé lá PRÓFÉCÓ (Prócúrádúríá Fédérál dél Cóñsúmídór) éñ lá ví́á ádmíñístrátívá dé díchá dépéñdéñcíá, párá résólvér cúálqúíér cóñtróvérsíá qúé sé súscíté éñ lá íñtérprétácíó́ñ ó cúmplímíéñtó dél préséñté Cóñtrátó.]

    [Síñ pérjúícíó dé ló áñtéríór, lás Pártés ácúérdáñ cúálqúíér cóñtróvérsíá, dívérgéñcíá, réclámácíó́ñ ó dúdá cóñ mótívó dé lá íñtérprétácíó́ñ, áplícácíó́ñ, éjécúcíó́ñ, cúmplímíéñtó, résólúcíó́ñ ó réscísíó́ñ dé ésté ácúérdó, ásí́ cómó lá cómpéñsácíó́ñ dé lós dáñ̃ós ý pérjúícíós résúltáñtés, lás pártés sé sómétérá́ñ á lá légíslácíó́ñ ásí́ cómó ál fúéró dé lós tríbúñálés cómpétéñtés dé lá Cíúdád dé Mé́xícó, réñúñcíáñdó éxprésáméñté á cúálqúíér fúéró, qúé éñ vírtúd dé sús dómícílíós préséñtés ó fútúrós ó ñácíóñálídád ó cúálqúíér ótrá cáúsá púdíéséñ córréspóñdérlés.]

    [9. ÁVÍS~Ó DÉ P~RÍVÁ~CÍDÁ~D.]

    [Sámsúñg Éléctróñícs Mé́xícó, S.Á. dé C.V. cóñ dómícílíó éñ ávéñídá Géñérál Máríáñó Éscóbédó, ñú́méró 476, Písó 8, Cólóñíá Áñzúrés, Álcáldí́á Mígúél Hídálgó, C.P. 11590, Cíúdád dé Mé́xícó sérá́ él réspóñsáblé dél trátámíéñtó dé lós dátós pérsóñálés qúé él Clíéñté lé éñtrégúé á trávés dél Pórtál, párá ló cúál, póñémós á sú díspósícíó́ñ ñúéstró ávísó dé prívácídád él cúál pódrá́ sér cóñsúltádó éñ https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/íñfó/prívácý/. Lá vérsíó́ñ má́s récíéñté dé lá Pólí́tícá dé Prívácídád síémpré éstárá́ díspóñíblé éñ: https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/íñfó/prívácý/ . Ádémá́s dé éstá Pólí́tícá dé Prívácídád, Sámsúñg támbíé́ñ púédé fácílítárlé ávísós dé prívácídád éspécí́fícós rélácíóñádós á détérmíñádós pródúctós ý sérvícíós.]

    [Lós dátós pérsóñálés dél Clíéñté qúé séáñ récábádós pór Ássúráñt, S.Á. dé C.V., sérá́ñ trátádós dé cóñfórmídád cóñ él Ávísó dé Prívácídád públícádó éñ: https://www.ássúráñt.mx/págíñás-légálés/Ávísós-dé-prívácídád , mísmó qúé fórmá párté íñtégráñté dé lós préséñtés Té́rmíñós ý Cóñdícíóñés cómó sí á lá létrá áqúí́ sé íñsértáséñ.]

    [ÁÑÉX~Ó 1]

    [ZÓÑÁ~S GÉÓ~GRÁFÍ~CÁS D~É ÑÓ C~ÓBÉR~TÚRÁ~:]

    [Éstá~dó]

    [Régí~óñ]

    [Códíg~ó Pós~tál]

    [Cóáh~úílá~]

    [Píéd~rás Ñ~égrá~s]

    [26000]

    [Cóáh~úílá~]

    [Ácúñá~]

    [26200]

    [Sóñó~rá]

    [Gúáý~más]

    [85400]

    [Sóñó~rá]

    [Púér~tó Pé~ñáscó~]

    [83550]

    [Cóáh~úílá~]

    [Sábí~ñás]

    [26700]

    [Bájá~ Cálí~fórñ~íá]

    [Sáñ Q~úíñt~íñ]

    [22910]

    [Sóñó~rá]

    [Ñógá~lés]

    [84009]

    [Cóáh~úílá~]

    [Ñává~]

    [26170]

    [Sóñó~rá]

    [Cáñá~ñéá]

    [84620]

    [Bájá~ Cálí~fórñ~íá]

    [Éñsé~ñádá~]

    [22750]

    [Sóñó~rá]

    [Ágúá~ Príé~tá]

    [84200]

    [Chíh~úáhú~á]

    [Ñúév~ó Cás~ás Gr~áñdé~s]

    [31700]

    [Chíá~pás]

    [Béñé~mérít~ó dé l~ás Ám~érícá~s]

    [29955]

    [Cóáh~úílá~]

    [Sáñ J~úáñ d~é Sáb~íñás~]

    [26800]

    [Vérá~crúz~]

    [Témp~óál]

    [92060]

    [Bájá~ Cálí~fórñ~íá]

    [Sáñ L~úcás~]

    [23450]

    [Támá~úlíp~ás]

    [Ríó Br~ávó]

    [88900]

    [Cóáh~úílá~]

    [Párr~ás]

    [27980]

    [Cóáh~úílá~]

    [Múzqú~íz]

    [26340]

    [Sóñó~rá]

    [Fróñ~térá~s]

    [84320]

    [Vérá~crúz~]

    [Tómá~tláñ]

    [94170]

    [Mích~óácá~ñ]

    [Párác~úáró~]

    [60760]

    [Gúáñ~ájúá~tó]

    [Állé~ñdé]

    [37760]

    [Hídá~lgó]

    [Húéj~útlá~ dé Ré~ýés]

    [43000]

    [Chíá~pás]

    [Áldá~má]

    [29877]

    [Vérá~crúz~]

    [Mágd~áléñ~á]

    [94877]

    [Cóáh~úílá~]

    [Sáñ J~óáqú~íñ]

    [26766]

    [Vérá~crúz~]

    [Él Hí~gó]

    [92400]

    [Vérá~crúz~]

    [Ózúl~úámá~ dé Má~scár~éñás]

    [92080]

    [Sóñó~rá]

    [Húát~ábám~pó]

    [85900]

    [Sóñó~rá]

    [Pítí~qúít~ó]

    [83960]

    [Ágúá~scál~íéñt~és]

    [Jésús~ Máríá~]

    [20996]

    [Zácá~técá~s]

    [Lóré~tó]

    [98830]

    [Gúér~réró~]

    [Húít~zúcó~ dé ló~s Fíg~úéró~á]

    [40130]

    [Sóñó~rá]

    [Álámó~s]

    [85760]

    [Sóñó~rá]

    [Áltá~r]

    [83490]

    [Mích~óácá~ñ]

    [Táñc~ítáró~]

    [60460]

    [Chíá~pás]

    [Ámát~éñáñ~gó dé~ lá Fr~óñté~rá]

    [30930]

    [Sóñó~rá]

    [Cábó~rcá]

    [83600]

    [Sáñ L~úís P~ótós~í]

    [Sáñ C~író d~é Ácó~stá]

    [79680]

    [Chíá~pás]

    [Márq~úés dé~ Cómí~llás~]

    [29957]

    [Tláx~cálá~]

    [Sáñt~á Áñá~]

    [24050]

    [Jálí~scó]

    [Másc~ótá]

    [46900]

    [Gúér~réró~]

    [Técó~áñáp~á]

    [39270]

    [Sóñó~rá]

    [Émpá~lmé]

    [85523]

    [Gúér~réró~]

    [Púñg~áráb~átó]

    [40660]

    [Mích~óácá~ñ]

    [Múgíc~á]

    [61760]

    [Cámp~éché~]

    [Cálá~kmúl~]

    [24652]

    [Jálí~scó]

    [Áútl~áñ dé Ñ~ávár~ró]

    [48900]

    [Jálí~scó]

    [Cóló~tláñ]

    [46200]

    [Cóáh~úílá~]

    [Cást~áñós]

    [25870]

    [Sóñó~rá]

    [Sáñ L~úís R~íó Cól~órád~ó]

    [83400]

    [Mích~óácá~ñ]

    [Túrí~cátó~]

    [61680]

    [Chíá~pás]

    [Sílt~épéc~]

    [30980]

    [Chíh~úáhú~á]

    [Ójíñ~ágá]

    [32880]

    [Vérá~crúz~]

    [Táñt~óýúc~á]

    [92120]

    [Gúér~réró~]

    [Ólíñ~álá]

    [41000]

    [Tábá~scó]

    [Téñó~síqú~é]

    [86900]

    [Gúér~réró~]

    [Tlál~cháp~á]

    [40680]

    [Ñúév~ó Léó~ñ]

    [Hídá~lgó]

    [65600]

    [Mích~óácá~ñ]

    [Víll~á Híd~álgó~]

    [61154]

    [Cóáh~úílá~]

    [Ócám~pó]

    [27500]

    [Jálí~scó]

    [Zápó~tláñ é~l Grá~ñdé]

    [49000]

    [Gúáñ~ájúá~tó]

    [Sáñ L~úís d~é lá P~áz]

    [37900]

    [Jálí~scó]

    [Tótá~tích~é]

    [46170]

    [Gúáñ~ájúá~tó]

    [Tárá~ñdác~úáó]

    [38790]

    [Chíh~úáhú~á]

    [Áscé~ñsíóñ~]

    [31820]

    [Cóáh~úílá~]

    [Sáñ B~úéñá~véñt~úrá]

    [25500]

    [Zácá~técá~s]

    [Júch~ípíl~á]

    [99960]

    [Jálí~scó]

    [Júch~ítláñ~]

    [48600]

    [Mích~óácá~ñ]

    [Júñg~ápéó~]

    [61470]

    [Jálí~scó]

    [Víll~á Púr~ífíc~ácíóñ~]

    [48800]

    [Ágúá~scál~íéñt~és]

    [Lá Hú~értá~]

    [20250]

    [Sóñó~rá]

    [Sáñ Í~gñác~íó Ríó~ Múér~tó]

    [85515]

    [Chíá~pás]

    [Lá Íñ~dépé~ñdéñ~cíá]

    [30170]

    [Cámp~éché~]

    [Cáñd~élár~íá]

    [24330]

    [Gúér~réró~]

    [Lá Úñ~íóñ dé~ Ísíd~óró M~óñté~s dé Ó~cá]

    [40800]

    [Mích~óácá~ñ]

    [Áríó~]

    [61830]

    [Cóáh~úílá~]

    [Lámá~dríd~]

    [27700]

    [Jálí~scó]

    [Cásí~míró~ Cást~ílló~]

    [48930]

    [Mích~óácá~ñ]

    [Lázár~ó Cárd~éñás~]

    [60950]

    [Dúrá~ñgó]

    [Tláh~úálí~ló]

    [35250]

    [Cóáh~úílá~]

    [Cúát~ró Cí~éñégá~s]

    [27640]

    [Dúrá~ñgó]

    [Váñé~gás]

    [34550]

    [Jálí~scó]

    [Ýáhú~álíc~á dé G~óñzál~éz Gá~lló]

    [47300]

    [Jálí~scó]

    [Cúqú~íó]

    [45480]

    [Gúáñ~ájúá~tó]

    [Sáñ F~élíp~é]

    [37600]

    [Gúér~réró~]

    [Édúá~rdó Ñ~érí]

    [39056]

    [Támá~úlíp~ás]

    [Áltá~mírá~]

    [89604]

    [Síñá~lóá]

    [Él Fú~érté~]

    [81820]

    [Sáñ L~úís P~ótós~í]

    [Sáñ M~ártíñ~ Chál~chíc~úáút~lá]

    [79950]

    [Sáñ L~úís P~ótós~í]

    [Máté~húál~á]

    [78700]

    [Mích~óácá~ñ]

    [Séñg~úíó]

    [61290]

    [Zácá~técá~s]

    [Mázá~píl]

    [98230]

    [Mích~óácá~ñ]

    [Tácám~báró~]

    [61650]

    [Gúér~réró~]

    [Álcó~záúc~á dé G~úérr~éró]

    [41670]

    [Tábá~scó]

    [Húím~áñgú~ílló~]

    [46400]

    [Cóáh~úílá~]

    [Ábás~óló]

    [25540]

    [Vérá~crúz~]

    [Cótí~já]

    [95835]

    [Gúér~réró~]

    [Móch~ítláñ~]

    [38230]

    [Jálí~scó]

    [Téóc~áltí~ché]

    [47200]

    [Cóáh~úílá~]

    [Móñc~lóvá~]

    [25700]

    [Vérá~crúz~]

    [Téxc~átép~éc]

    [92640]

    [Édó M~éx]

    [Tlát~láýá~]

    [51550]

    [Móré~lós]

    [Émíl~íáñó~ Zápá~tá]

    [62760]

    [Qúér~étár~ó]

    [Jálp~áñ dé~ Sérr~á]

    [76350]

    [Vérá~crúz~]

    [Chóñ~tlá]

    [92200]

    [Hídá~lgó]

    [Víll~á dé l~á Páz~]

    [42321]

    [Bájá~ Cálí~fórñ~íá]

    [Múlé~gé]

    [23900]

    [Sáñ L~úís P~ótós~í]

    [Xílí~tlá]

    [79900]

    [Gúáñ~ájúá~tó]

    [Átár~jéá]

    [37940]

    [Ñúév~ó Léó~ñ]

    [Sálí~ñás]

    [65530]

    [Sóñó~rá]

    [Ñácó~zárí~ dé Gá~rcíá]

    [84340]

    [Sáñ L~úís P~ótós~í]

    [Gúád~álcáz~ár]

    [78870]

    [Cóáh~úílá~]

    [Ñádá~dóré~s]

    [27550]

    [Jálí~scó]

    [Sáñ Í~gñác~íó Cé~rró G~órdó~]

    [47190]

    [Jálí~scó]

    [Éñcá~rñác~íóñ dé~ Díáz]

    [47270]

    [Zácá~técá~s]

    [Ñóch~ístl~áñ dé M~éjíá]

    [99900]

    [Gúér~réró~]

    [Álpó~ýécá~]

    [41270]

    [Édó M~éx]

    [Zácú~álpá~ñ]

    [51800]

    [Vérá~crúz~]

    [Chíc~óñté~péc]

    [92700]

    [Gúér~réró~]

    [Zíhú~átáñ~éjó d~é Ázú~étá]

    [40890]

    [Cóáh~úílá~]

    [Sáñ P~édró~]

    [27800]

    [Mích~óácá~ñ]

    [Chúr~úmúc~ó]

    [61880]

    [Jálí~scó]

    [Cóñc~épcí~óñ dé B~úéñó~s Áír~és]

    [49170]

    [Cólí~má]

    [Cóqú~ímát~láñ]

    [28400]

    [Mích~óácá~ñ]

    [Épít~ácíó~ Húér~tá]

    [61000]

    [Mích~óácá~ñ]

    [Súsú~púát~ó]

    [61590]

    [Cámp~éché~]

    [Éscár~cégá~]

    [24350]

    [Vérá~crúz~]

    [Támí~áhúá~]

    [92560]

    [Sóñó~rá]

    [Étch~ójóá~]

    [85280]

    [Sáñ L~úís P~ótós~í]

    [Táñq~úíáñ d~é Ésc~óbéd~ó]

    [79840]

    [Gúér~réró~]

    [Ómét~épéc~]

    [41700]

    [Chíá~pás]

    [Tápí~lúlá~]

    [29730]

    [Ýúcá~táñ]

    [Óxkú~tzcá~b]

    [97880]

    [Bájá~ Cálí~fórñ~íá]

    [Técá~té]

    [21400]

    [Qúíñ~táñá~ Róó]

    [Félí~pé Cá~rríl~ló Pú~értó~]

    [77200]

    [Gúér~réró~]

    [Téló~lóáp~áñ]

    [40400]

    [Chíh~úáhú~á]

    [Báll~ézá]

    [33560]

    [Vérá~crúz~]

    [Ílám~átláñ~]

    [92620]

    [Cóáh~úílá~]

    [Fróñ~térá~]

    [25600]

    [Jálí~scó]

    [Tépá~títl~áñ dé M~órél~ós]

    [47600]

    [Zácá~técá~s]

    [Téúl d~é Góñ~záléz~ Órté~gá]

    [99800]

    [Vérá~crúz~]

    [Písá~flór~és]

    [92694]

    [Sóñó~rá]

    [Ímúr~ís]

    [84120]

    [Chíá~pás]

    [Fróñ~térá~ Cómá~lápá~]

    [30140]

    [Ñáýá~rít]

    [Jálá~]

    [63890]

    [Vérá~crúz~]

    [Plát~óñ Sáñc~héz]

    [92140]

    [Púéb~lá]

    [Jálp~á]

    [73050]

    [Bájá~ Cálí~fórñ~íá]

    [Pláý~ás dé~ Rósá~rító~]

    [22703]

    [Zácá~técá~s]

    [Tríñ~ídád~ Gárc~íá dé l~á Cád~éñá]

    [99830]

    [Gúér~réró~]

    [Búéñ~ávís~tá dé~ Cúéll~ár]

    [40330]

    [Gúér~réró~]

    [Túxp~áñ]

    [40101]

    [Jálí~scó]

    [Cíhú~átláñ~]

    [48970]

    [Cólí~má]

    [Víll~á dé Ál~váré~z]

    [28970]

    [Mích~óácá~ñ]

    [Gábr~íél Z~ámór~á]

    [60090]

    [Gúér~réró~]

    [Cúáj~íñíc~úílá~pá]

    [41940]

    [Gúáñ~ájúá~tó]

    [xícú~]

    [37930]

    [Chíh~úáhú~á]

    [Gálé~áñá]

    [31870]

    [Gúér~réró~]

    [Xóch~ístl~áhúá~cá]

    [41770]

    [Gúáñ~ájúá~tó]

    [Rómí~tá]

    [36200]

    [Cóáh~úílá~]

    [Jíméñ~éz]

    [26400]

    [Támá~úlíp~ás]

    [Góñz~áléz]

    [89706]

    [Sóñó~rá]

    [Bácúm~]

    [85260]

    [Gúér~réró~]

    [Zíráñ~dáró~]

    [40760]

    [Sáñ L~úís P~ótós~í]

    [Áláq~úíñé~s]

    [79360]

    [Sáñ L~úís P~ótós~í]

    [Chár~cás]

    [78590]

    [Ñúév~ó Léó~ñ]

    [Míér~ ý Ñór~íégá~]

    [67980]

  • [PRÓG~RÁMÁ~ SÁMS~ÚÑG R~ÉWÁR~DS]

    [TÉRMÍ~ÑÓS Ý~ CÓÑD~ÍCÍÓ~ÑÉS]

     

    [Últím~á áct~úálí~zácí~óñ: 22 dé s~éptí~émbr~é dél~ 2023.]

    [LÉÁ ÁTÉÑTÁMÉÑTÉ lós préséñtés térmíñós ý cóñdícíóñés dél prógrámá dé Récómpéñsás dé Sámsúñg, támbíéñ déñómíñádó “Sámsúñg Réwárds” (éñ ló súcésívó él “Prógrámá”). Ál íñscríbírsé éñ ésté prógrámá, ústéd (éñ ló súcésívó él “Pártícípáñté”) ácéptá lós sígúíéñtés térmíñós ý cóñdícíóñés qúé rígéñ él prógrámá Sámsúñg Réwárds. Éñ cásó dé ñó éstár dé ácúérdó ó ñó ácéptár lá tótálídád dé lós préséñtés térmíñós ý cóñdícíóñés, débérá ábstéñérsé dé úsár ý régístrársé éñ él Prógrámá.]

    [Él pr~éséñ~té Pr~ógrá~má és~ réál~ízád~ó pór~ Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Méx~ícó, S~.Á. dé C~.V. (“SÁM~SÚÑG~”) cóñ R~FC SÉ~M950215S98 ý d~ómíc~ílíó~ éñ áv~éñíd~á Géñ~érál~ Márí~áñó É~scób~édó, ñ~úméró~ 476, Písó~ 8, Cóló~ñíá Á~ñzúr~és, Ál~cáld~íá Míg~úél H~ídál~gó, C.P~. 11590, Cíúd~ád dé~ Méxíc~ó, Méxí~có.]

    [Ál íñgrésár ý útílízár lá préséñté págíñá dé íñtérñét cóñ él dómíñíó: és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/ (éñ ló súcésívó “Págíñá dé Íñtérñét” ó “Sítíó Wéb”), él cúál és própíédád dé SÁMSÚÑG, ústéd (éñ ló súcésívó él “Pártícípáñté”) éstá ácéptáñdó lós térmíñós ý lás cóñdícíóñés dé úsó cóñtéñídós éñ él préséñté ý déclárá sú ácéptácíóñ pór sú símplé íñgrésó ý úsó. Éñ cásó dé qúé él Pártícípáñté ñó ésté dé ácúérdó ó ñó ácépté lá tótálídád dé lós préséñtés térmíñós ý cóñdícíóñés, débérá ábstéñérsé dé úsár ý régístrársé éñ él Prógrámá.]

     

    [Á. Dés~críp~cíóñ g~éñér~ál dé~l pró~grám~á Sám~súñg~ Réwá~rds.]

    [Él Prógrámá Sámsúñg Réwárds (él "Prógrámá") és úñ prógrámá dé léáltád pátrócíñádó pór Sámsúñg Éléctróñícs Méxícó, S.Á. dé C.V. ("Pátrócíñádór") á trávés dél cúál lás pérsóñás físícás ("Pártícípáñté(s)") cóñ cúéñtá Sámsúñg válídá ý vígéñté, púédéñ ácúmúlár púñtós, ýá séá, él 1% dél móñtó págádó dé lá cómprá dé pródúctós Sámsúñg, éñ lá tíéñdá éñ líñéá és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/: ó, médíáñté lá pártícípácíóñ éñ díñámícás ý áctívídádés désígñádás dé tíémpó éñ tíémpó pór Sámsúñg párá lá géñérácíóñ dé lós mísmós. Lós púñtós géñérádós pór él Pártícípáñté sé ácúmúláráñ éñ úñá cúéñtá dé récómpéñsás Sámsúñg ("Cúéñtá dé Récómpéñsás").]

    [Lós Pártícípáñtés púédéñ cáñjéár sús Púñtós á trávés dé lós cátálógós cómúñícádós pór Sámsúñg párá tálés fíñés ("Cátálógós dé Récómpéñsás"). Ál móméñtó dé útílízár lós Púñtós párá él cáñjé dé pródúctós, él Pártícípáñté débérá cóñtár cóñ cúáñdó méñós 50 Púñtós éñ sú Cúéñtá dé Récómpéñsás párá pódér cáñjéárlós á trávés dé lós "Cátálógós dé Récómpéñsás". Éñ cásó dé ñó cóñtár cóñ úñ míñímó dé 50 púñtós ý, éñ sú cásó, ñó cúmplír cóñ lós réqúísítós ñécésáríós párá lá rédéñcíóñ dé lós mísmós, él Pártícípáñté ñó pódrá hácér úsó dé sús Púñtós hástá éñ táñtó cúmplá cóñ úñ fóñdó míñímó dé 50 púñtós.]

    [Éñ cásó dé cóñtár cóñ úñ fóñdó súpéríór á 50 púñtós éñ sú Cúéñtá dé Récómpéñsás ý, éñ sú cásó, cúmplír cóñ lós réqúísítós ñécésáríós párá lá rédéñcíóñ dé lós mísmós, él Pártícípáñté pódrá útílízár sús púñtós párá págár hástá él 99% (ñóvéñtá ý ñúévé pór cíéñtó) dél válór dél pródúctó qúé déséá ádqúírír. Lós décímálés dé lós púñtós ácúmúládós ñó séráñ cóñsídérádós, ñí pódráñ sér útílízádós párá sér íñtércámbíádós pór pródúctós, pór ló qúé sóló sé tómáráñ lós púñtós cómó úñídádés éñtérás.]

    [Párá~ éféc~tó dé~ lós p~résé~ñtés~ térmí~ñós ý~ cóñd~ícíó~ñés d~él pr~ógrá~má SÁ~MSÚÑ~G RÉW~ÁRDS~ , él vá~lór é~ñ éfé~ctív~ó pór~ cádá~ púñt~ó dé r~écóm~péñs~á éqú~ívál~é á MX~Ñ $1.00 (úñ p~ésó 00/100 M~.Ñ).]

    [1 púñt~ó = MXÑ~ $1.00 (úñ pé~só 00/100 M.Ñ~)]

    [B. Élé~gíbí~lídá~d ý pá~rtíc~ípác~íóñ éñ~ él pr~ógrá~má.]

    [Él Prógrámá éstá ábíértó á lós résídéñtés légálés éñ Méxícó qúé cúéñtéñ cóñ ÍD ó úsúáríó válídó dé lá Cúéñtá Sámsúñg. Lás cúéñtás sóñ grátúítás, péró éstáñ sújétás á lós Térmíñós ý Cóñdícíóñés dé lá Cúéñtá Sámsúñg. Sí ñó tíéñéñ úñá ÍD dé cúéñtá éñ Sámsúñg, vísíté https://áccóúñt.sámsúñg.cóm ý sígá lós éñlácés é íñstrúccíóñés párá créár úñá cúéñtá. Lós térmíñós ý cóñdícíóñés dé lá Cúéñtá Sámsúñg fórmáñ párté íñtégrál dé éstós Térmíñós ý Cóñdícíóñés. Párá pártícípár éñ él Prógrámá, él Pártícípáñté débé téñér úñ ÍD dé Cúéñtá Sámsúñg válídó. Éñ cásó dé cúálqúíér íñcóhéréñcíá ó cóñflíctó éñtré lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés ý lós térmíñós ý cóñdícíóñés dé lá Cúéñtá Sámsúñg, préválécéráñ, éñ tódó móméñtó, lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés.]

    [Lós pártícípáñtés méñórés dé édád ñó pódráñ súscríbír éstós Térmíñós ý Cóñdícíóñés ó útílízár él Prógrámá á méñós qúé sú pádré, mádré ó tútór légál éñtíéñdá ý cóñsíéñtá lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés dél Prógrámá dé Récómpéñsás Sámsúñg. Sí ústéd és úñ pádré ó tútór légál qúé pérmíté á úñá pérsóñá méñór dé édád ("Méñór") útílízár él Prógrámá, ústéd sé cómprómété á (í) súpérvísár él úsó dél Prógrámá pór párté dél Méñór; (íí) ásúmír tódós lós ríésgós ásócíádós cóñ él úsó dél Prógrámá pór párté dél Méñór, (ííí) ásúmír cúálqúíér réspóñsábílídád qúé résúlté dél úsó dél Prógrámá pór párté dél Méñór; (ív) áségúrár lá éxáctítúd ý vérácídád dé tódá lá íñfórmácíóñ éñvíádá pór él Méñór ó, sí ásí ló réqúíéré lá légíslácíóñ dé sú júrísdíccíóñ, éñvíár tódá lá íñfórmácíóñ réqúérídá dé máñérá véráz ý éxáctá éñ ñómbré dél Méñór; ý (v) ásúmír lá réspóñsábílídád ý éstár óblígádó pór éstás Cóñdícíóñés dé Sérvícíó pór él áccésó ý úsó dél Prógrámá pór párté dél Méñór.]

    [- Íñscrípcíóñ/Régístró. Párá íñscríbírsé éñ ésté Prógrámá ý, pór táñtó, créár úñá Cúéñtá dé Récómpéñsás, él Pártícípáñté débé régístrársé éñ líñéá éñ lá págíñá és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/ cóñ lá díréccíóñ dé córréó éléctróñícó ásócíádá á sú ÍD dé Cúéñtá Sámsúñg ý ácéptár éstós Térmíñós ý Cóñdícíóñés. Lá pártícípácíóñ cóñtíñúá éñ él Prógrámá cóñstítúýé lá ácéptácíóñ tótál é íñcóñdícíóñál dé cádá Pártícípáñté dé éstós Térmíñós ý Cóñdícíóñés dél Prógrámá, mísmós qúé pódráñ sér áctúálízádós dé véz éñ cúáñdó ("Réglás"), ý lá déclárácíóñ dé qúé él Pártícípáñté cúmplé cóñ lós réqúísítós dé élégíbílídád éstáblécídós éñ éstás Réglás. Qúíéñés ñó cúmpláñ cóñ éstás Réglás sé lés pódrá próhíbír lá pártícípácíóñ éñ él Prógrámá, ségúñ ló détérmíñé él Pátrócíñádór á sú éñtérá díscrécíóñ. Háý úñ límíté dé úñá (1) Cúéñtá dé Récómpéñsás pór pérsóñá/díréccíóñ dé córréó éléctróñícó, íñdépéñdíéñtéméñté dé qúé más dé úñá pérsóñá útílícé lá mísmá díréccíóñ dé córréó éléctróñícó. Lá pérsóñá qúé séá él títúlár áútórízádó dé lá cúéñtá dé córréó éléctróñícó íñdícádá ál régístrársé ý qúé cúmplá lós crítéríós dé élégíbílídád sérá cóñsídérádá él Pártícípáñté.]

    [- Íñfórmácíóñ pérsóñál dél pártícípáñté: Párá sábér cómó útílízárá él Pátrócíñádór lá íñfórmácíóñ pérsóñál récópíládá éñ rélácíóñ cóñ lá Cúéñtá dé Récómpéñsás ý/ó ésté Prógrámá, léá lá Pólítícá dé Prívácídád dél Pátrócíñádór díspóñíblé éñ: https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/íñfó/prívácý/]

    [- Récíbír ñótífícácíóñés dél Pátrócíñádór: Ál ácéptár éstós Térmíñós ý Cóñdícíóñés é íñscríbírsé éñ él Prógrámá, lós Pártícípáñtés ácéptáñ récíbír méñsájés dé córréó éléctróñícó á lá díréccíóñ dé córréó éléctróñícó ásócíádá á sú Cúéñtá dé Sámsúñg, tál ý cómó sé éstáblécé éñ lá Pólítícá dé Prívácídád dél Pátrócíñádór (https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/íñfó/prívácý/) ý/ó méñsájés dé ñótífícácíóñés á sú Díspósítívó Móvíl Sámsúñg pór párté dél Pátrócíñádór cóñ fíñés prómócíóñálés, íñfórmátívós ý/ó dé ótró típó.]

    [-Prívácídád ý prótéccíóñ dé dátós pérsóñálés: Ústéd, Úsúáríó, ácéptá qúé él Pátrócíñádór púédá récópílár, útílízár, dívúlgár, tráñsférír ý álmácéñár dátós pérsóñálés ídéñtífícáblés é íñfórmácíóñ sóbré ústéd dé ácúérdó cóñ lá Pólítícá dé Prívácídád dél Pátrócíñádór (véásé: https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/íñfó/prívácý/) cóñ él fíñ dé ópérár ý géstíóñár él préséñté Prógrámá dé Sámsúñg Réwárds.]

    [Fórm~ás dé~ ácúm~úlác~íóñ dé~ púñt~ós:]

    [1) Ácúmúlácíóñ dé púñtós pór cómprás: Lás pérsóñás físícás ("Pártícípáñté(s)") cóñ cúéñtá Sámsúñg válídá ý vígéñté, pódráñ ácúmúlár, éñ púñtós, él 1% dél móñtó págádó dé lá cómprá dé pródúctós éñ lá tíéñdá éñ líñéá és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/ , mísmós qúé sé ácúmúláráñ éñ úñá cúéñtá dé récómpéñsás Sámsúñg dél Pártícípáñté ("Cúéñtá dé Récómpéñsás"). Éstáñ éxclúídós dé ácúmúlácíóñ éñ púñtós él móñtó págádó pór cóñcéptó dé (í) gástós dé éñvíó, (íí) íñstálácíóñ, (ííí) Sámsúñg Gáláxý Cáñjé ý (ív) Sámsúñg Cáré +.]

    [Él Pártícípáñté pódrá ácúmúlár lós púñtós dé sú cómprá síémpré qúé, ál móméñtó dé lá cómprá, háýá íñícíádó sésíóñ éñ sú Cúéñtá Sámsúñg. Éñ cásó dé qúé él Pártícípáñté cómpré pródúctós Sámsúñg éñ lá tíéñdá éñ líñéá és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/, síñ hábér íñícíádó sésíóñ lós púñtós córréspóñdíéñtés ñó séráñ ácúmúládós éñ sú cúéñtá Sámsúñg, ñí pódráñ récúpérásé, pór ló qúé sé cóñsídéráráñ cómó pérdídós.]

    [2) Ácúmúlácíóñ dé púñtós pór díñámícás: Lás pérsóñás físícás ("Pártícípáñté(s)") cóñ cúéñtá Sámsúñg válídá ý vígéñté, pódráñ ácúmúlár púñtós ál réálízár éxítósáméñté díñámícás ó áctívídádés qúé él Pátrócíñádór públícíté dé tíémpó éñ tíémpó, éstós púñtós sé ácúmúláráñ éñ lá cúéñtá dé récómpéñsás Sámsúñg dél Pártícípáñté ("Cúéñtá dé Récómpéñsás"). Él ñúméró dé púñtós cóñcédídós pór díñámícá sérá détérmíñádó pór él Pátrócíñádór dé tíémpó éñ tíémpó ý cómúñícádó á lós Pártícípáñtés prévíáméñté párá qúé púédáñ réálízár lás díñámícás ý áctívídádés dé sú íñtérés ý, cóñ élló, ádqúíéráñ púñtós Sámsúñg Réwárds.]

    [Él Pártícípáñté pódrá ácúmúlár lós púñtós pór díñámícás síémpré qúé, ál móméñtó dé réálízár lá díñámícá, háýá íñícíádó sésíóñ éñ sú Cúéñtá Sámsúñg. Éñ cásó dé qúé él Pártícípáñté réálícé díñámícás ý/ó áctívídádés, síñ hábér íñícíádó sésíóñ lós púñtós córréspóñdíéñtés ñó séráñ ácúmúládós éñ sú cúéñtá Sámsúñg, ñí pódráñ récúpérásé, pór ló qúé sé cóñsídéráráñ cómó pérdídós.]

    [Lós púñtós pór díñámícás ñó pódráñ sér cáñjéádós sí él pártícípáñté ñó há réálízádó prévíáméñté sú prímérá cómprá dé pródúctós éñ lá tíéñdá éñ líñéá és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/. És décír, párá pódér rédímír lós púñtós ádqúírídós pór díñámícás él Pártícípáñté débérá cóñtár cóñ úñá cómprá réálízádá éñ: és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/ éñ él hístóríál dé sú cúéñtá SÁMSÚÑG, dé cásó cóñtráríó lá pósíbílídád dé cáñjé ó rédéñcíóñ dé púñtós ádqúírídós pór díñámícás ó áctívídádés réálízádás ñó sérá áplícáblé.]

    [C. Dúr~ácíóñ~, módí~fícá~cíóñ ý~ fíñá~lízá~cíóñ d~él pr~ógrá~má.]

    [Él Prógrámá cóñtíñúárá vígéñté hástá qúé él Pátrócíñádór áñúñcíé sú térmíñácíóñ, ló qúé púédé hácér éñ cúálqúíér móméñtó, cóñ úñ ávísó prévíó á lós Pártícípáñtés pór cúálqúíér médíó dé cómúñícácíóñ díspóñíblé, íñclúýéñdó córréó éléctróñícó, pór párté dél Pátrócíñádór déñtró dé lós 5 díás ñátúrálés prévíós á lá féchá éféctívá dé térmíñácíóñ. Él Pátrócíñádór sé résérvá él déréchó á súspéñdér ó módífícár él Prógrámá á sú díscrécíóñ, éñ cúálqúíér móméñtó; módífícácíóñés ó súspéñsíóñ qúé sé dárá á cóñócér á trávés dé lós mísmós médíós dé cómúñícácíóñ éñ lós qúé sé háýá héchó públícídád dél Prógrámá. Lá pártícípácíóñ cóñtíñúá dé úñ Pártícípáñté éñ él Prógrámá cóñstítúýé sú ácéptácíóñ dé cúálqúíér cámbíó éñ éstás Réglás.]

    [Lá térmíñácíóñ, módífícácíóñ ó súspéñsíóñ púédé áféctár á lá cápácídád dé cáñjé dél Pártícípáñté párá cámbíár sús Púñtós ácúmúládós, pór ló cúál, él Pátrócíñádór débérá ñótífícár cóñ áñtícípácíóñ ál Pártícípáñté, párá qúé ésté cáñjéé sús púñtós áñtés dé lá féchá éféctívá dé súspéñsíóñ ó térmíñácíóñ dél Prógrámá íñdícáñdó él tíémpó réstáñté ó métódós á trávés dé lós cúálés él Pártícípáñté débé cáñjéár sús Púñtós ácúmúládós. Éñ cásó dé qúé él Pártícípáñté ñó útílícé ó cáñjéé sús púñtós á lá féchá éféctívá dé súspéñsíóñ ó térmíñácíóñ dé lá Prómócíóñ, él Pártícípáñté ñó pódrá réclámár ál Pátrócíñádór, sús émprésás fílíálés ó súbsídíáríás él ñó hábér útílízádó sús púñtós, síñ qúé púédá sér éxígíblé él íñtércámbíó pór cúálqúíér ótró béñéfícíó écóñómícó.]

    [D. Vál~ór dé~ lós p~úñtó~s, pérd~ídá d~é púñ~tós ý~ púñt~ós dé~ vísú~álíz~ácíóñ~.]

    [- Síñ válór éñ éféctívó ñí tráñsféríblés. Lós Púñtós ñó cóñstítúýéñ úñá própíédád, ñó cóñcédéñ ál Pártícípáñté úñ déréchó ó íñtérés ádqúírídó ý ñó tíéñéñ válór éñ éféctívó. Pór ló táñtó, lós Púñtós ñó sóñ cáñjéáblés pór díñéró, ñí tráñsféríblés ó cédíblés pór ñíñgúñ mótívó.]

    [- Lós P~úñtó~s ñó s~óñ tr~áñsf~éríb~lés é~ñ cás~ó dé f~állé~címí~éñtó~, cómó~ párt~é dé ú~ñá ré~lácí~óñ júr~ídícá~ ó dé á~fílí~ácíóñ~ ó dé ó~trá m~áñér~á pór~ éféc~tó dé~ lá lé~ý.]

    [- Lá vé~ñtá ó~ tráñ~sfér~éñcí~á dé P~úñtó~s ést~á éstr~íctá~méñt~é pró~híbí~dá.]

    [- Lós p~úñtó~s ñó p~úédé~ñ véñ~dérs~é éñ ñ~íñgúñ~ mérc~ádó s~écúñ~dárí~ó, ý cú~álqú~íér t~ráñs~féré~ñcíá~ dé pú~ñtós~ á úñ m~ércá~dó sé~cúñd~áríó~ sé có~ñsíd~érár~á ñúlá~.]

    [- Éñ cá~só dé~ cáñc~élác~íóñ dé~l Pró~grám~á, tód~ós ló~s púñ~tós q~úé qú~édéñ~ éñ úñ~ Párt~ícíp~áñté~ sé cá~ñcél~áráñ s~íñ có~mpéñ~sácí~óñ.]

    [- Ñó há~brá tr~áspá~só ó t~ráñs~féré~ñcíá~ dé Pú~ñtós~ á ótr~ós pr~ógrá~más d~él Pá~tróc~íñád~ór, á m~éñós~ qúé é~l Pát~rócí~ñádó~r dét~érmí~ñé ló~ cóñt~rárí~ó á sú~ úñícá~ ý ábs~ólút~á dís~créc~íóñ.]

    [- Cádúcídád dé lós púñtós. Lós púñtós óbtéñídós pór cómprás réálízádás hástá áñtés dé lás 00:00 hórás (hóráríó dé lá Cíúdád dé Méxícó) dél 04 dé óctúbré dé 2023 cádúcáráñ á lós 24 mésés póstéríórés á sú óbtéñcíóñ. Lós púñtós óbtéñídós pór cómprás réálízádás á pártír dé lás 00:00 hórás (hóráríós dé lá Cíúdád dé Méxícó) dél 04 dé óctúbré dé 2023 cádúcáráñ á lós 36 mésés póstéríórés á sú óbtéñcíóñ. Lós púñtós qúé ñó sé cáñjééñ dúráñté lós péríódós dé válídéz íñdícádós cóñ áñtéríórídád cádúcáráñ ý sé pérdéráñ.]

    [-Púñt~ós ác~úmúl~ádós~ vísí~blés~ éñ lá~ cúéñ~tá dé~ récó~mpéñ~sás d~él Pá~rtíc~ípáñ~té.]

    [Él ñúméró dé Púñtós ácúmúládós pór cádá Pártícípáñté sé régístráráñ éñ lá Cúéñtá dé Récómpéñsás Sámsúñg dél Pártícípáñté. Lós púñtós sé véráñ réfléjádós éñ lá Cúéñtá dé Récómpéñsás dél Pártícípáñté déspúés dé qúé háýá tráñscúrrídó él péríódó dé 15 díás déspúés dé éñtrégádó él Pródúctó. Síñ émbárgó, cádá Pártícípáñté téñdrá lá réspóñsábílídád révísár ý áségúrársé dé qúé sús Púñtós sé ábóñéñ córréctáméñté á sú Cúéñtá dé Récómpéñsás.]

    [Cúálqúíér réclámácíóñ dé Púñtós ñó ábóñádós córréctáméñté débérá sér átéñdídá pór él Pátrócíñádór éñ úñ plázó dé síété (7) díás cóñtádós á pártír dé lá féchá dé réclámácíóñ dé lá ácúmúlácíóñ dé díchós Púñtós. Lá ásígñácíóñ máñúál dé lós Púñtós púédé tárdár hástá séséñtá (60) díás. Él Pátrócíñádór ñó sérá réspóñsáblé dé ñíñgúñ érrór dé ímprésíóñ, pródúccíóñ, típógráfícó, mécáñícó ó dé ótró típó éñ lós résúméñés dé Púñtós ó éñ lá Cúéñtá dé Récómpéñsá dél Pártícípáñté. Él Pátrócíñádór sé résérvá él déréchó dé íñválídár lós Púñtós dé úñá Cúéñtá dé Récómpéñsás dél Pártícípáñté sí détérmíñá qúé díchós Púñtós fúéróñ ácrédítádós íñdébídáméñté ú óbtéñídós dé máñérá fráúdúléñtá. Él Pátrócíñádór sé résérvá él déréchó dé éxígír úñá prúébá dé lá ácúmúlácíóñ dé Púñtós ý sé résérvá él déréchó dé rétrásár él prócésámíéñtó ó él cáñjé dé cúálqúíér Púñtó síñ prévíó ávísó á lós Pártícípáñtés cóñ él fíñ dé áségúrár él cúmplímíéñtó dé éstás Réglás. Lós Pártícípáñtés sóñ réspóñsáblés dé máñtéñér lá cóñfídéñcíálídád dé sús Cúéñtás dé Récómpéñsás dél Pártícípáñté ý dé sús cóñtráséñás, ásí cómó dé réstríñgír él áccésó á sús Díspósítívós Cálífícádórés ý lá áctívídád éñ sú Cúéñtá dé Récómpéñsás dél Pártícípáñté, ý lós Pártícípáñtés ácéptáñ lá réspóñsábílídád dé tódás lás áctívídádés qúé ócúrráñ éñ sú Cúéñtá dé Récómpéñsás. Síñ límítár ñíñgúñ ótró récúrsó, él Pátrócíñádór púédé súspéñdér ó cáñcélár lá Cúéñtá dé Récómpéñsás dé úñ Pártícípáñté sí él Pátrócíñádór sóspéchá qúé úñ Pártícípáñté há pártícípádó éñ áctívídádés fráúdúléñtás éñ rélácíóñ cóñ él Prógrámá.]

    [Lá pártícípácíóñ éñ él Prógrámá éstá sújétá á lós préséñté Térmíñós ý cóñdícíóñés, ásí cómó á lás pólítícás ý prócédímíéñtós qúé él Pátrócíñádór púédá ádóptár ó módífícár dé véz éñ cúáñdó. Cúálqúíér íñcúmplímíéñtó dé éstás réglás ó dé cúálqúíér pólítícá ó prócédímíéñtó ímpléméñtádó pór él Pátrócíñádór, cúálqúíér cóñdúctá pérjúdícíál párá él Pátrócíñádór, ó cúálqúíér térgívérsácíóñ ó áctívídád fráúdúléñtá éñ rélácíóñ cóñ él Prógrámá púédé dár lúgár, ádémás dé cúálqúíér déréchó ó récúrsó díspóñíblé párá él Pátrócíñádór éñ lá léý ó lá éqúídád, á lá térmíñácíóñ dé lá pártícípácíóñ éñ él Prógrámá, ásí cómó á lá pérdídá dé lós Púñtós ácúmúládós hástá ésé móméñtó, tódó élló ségúñ ló détérmíñé él Pátrócíñádór á sú éñtérá díscrécíóñ .]

    [É. Cóñ~dící~óñés~.]

    [á) Él Pátrócíñádór sé résérvá él déréchó dé súspéñdér ó íñtérrúmpír lá élégíbílídád dé cúálqúíér pérsóñá qúé útílícé, ó, éñ cásó dé súspéñsíóñ, sé sóspéché qúé útílícé, él Prógrámá dé máñérá íñcómpátíblé cóñ éstás Réglás ó cóñ cúálqúíér léý, éstátútó ú órdéñámíéñtó fédérál ó éstátál. Ádémás dé lá térmíñácíóñ ó súspéñsíóñ dé lá pártícípácíóñ éñ él Prógrámá, él Pátrócíñádór téñdrá él déréchó dé tómár lás médídás ádmíñístrátívás ý/ó légálés áprópíádás, íñclúýéñdó él éñjúícíámíéñtó péñál, ségúñ ló cóñsídéré ñécésáríó á sú sólá díscrécíóñ.]

    [b) Cúálqúíér íñtéñtó pór párté dé cúálqúíér pérsóñá dé sócávár él fúñcíóñámíéñtó légítímó dél Prógrámá púédé cóñstítúír úñá víólácíóñ dé lá légíslácíóñ péñál ý cívíl. Éñ cásó dé qúé sé pródúzcá díchó íñtéñtó, él Pátrócíñádór sé résérvá él déréchó dé réclámár dáñós ý pérjúícíós á díchá pérsóñá éñ lá máýór médídá pérmítídá pór lá léý. Él héchó dé qúé él Pátrócíñádór ñó éjérzá álgúñá dé éstás réglás ó déréchós dérívádós dé lá víólácíóñ dél Prógrámá éñ cóñtrá dél íñfráctór, ñó cóñstítúýé úñá réñúñcíá á éstá ó á cúálqúíér ótrá díspósícíóñ.]

    [c) Él P~rógr~ámá s~é ófr~écé úñ~ícám~éñté~ á pér~sóñá~s físí~cás. L~ás pé~rsóñ~ás mó~rálé~s, émp~résá~s, ásó~cíác~íóñé~s, íñc~lúíd~ás lá~s órg~áñíz~ácíó~ñés é~scól~árés~, ú ótr~ós gr~úpós~ ñó pú~édéñ~ párt~ícíp~ár éñ~ él Pr~ógrá~má.]

    [d) Él P~ártí~cípá~ñté d~ébér~á cóñt~ár có~ñ ál m~éñós~ 50 Púñt~ós pá~rá pó~dér c~áñjé~árló~s á tr~ávés d~é lós~ "Cátál~ógós~ dé Ré~cómp~éñsá~s". Éñ c~ásó d~é ñó c~óñtá~r cóñ~ úñ míñ~ímó d~é 50 púñ~tós é~l Pár~tící~páñt~é ñó p~ódrá h~ácér~ úsó d~é lós~ mísm~ós.]

    [é) Tód~ás lá~s pré~gúñt~ás ó d~íspú~tás r~élác~íóñá~dás c~óñ lá~ élég~íbíl~ídád~ párá~ él Pr~ógrá~má, lá~ dísp~óñíb~ílíd~ád dé~ lós á~rtícú~lós ó~ él cú~mplí~míéñ~tó dé~ éstá~s Rég~lás p~ór pá~rté d~é úñ P~ártí~cípá~ñté s~éráñ r~ésúé~ltás~ pór é~l Pát~rócí~ñádó~r á sú~ éñté~rá dí~scré~cíóñ.]

    [f) Él P~átró~cíñá~dór ñ~ó és r~éspó~ñsáb~lé dé~ ñíñg~úñá í~ñfór~mácí~óñ íñc~órré~ctá ó~ íñéx~áctá~ súmí~ñíst~rádá~ pór l~ós Pá~rtíc~ípáñ~tés d~úráñ~té sú~ párt~ícíp~ácíóñ~ éñ él~ Próg~rámá~.]

    [g) Lós~ Párt~ícíp~áñté~s sóñ~ résp~óñsá~blés~ dél p~ágó d~é tód~ós ló~s ímp~úést~ós qú~é púé~dáñ r~ésúl~tár d~é lá p~ártí~cípá~cíóñ é~ñ él P~rógr~ámá.]

    [h) Lós~ Párt~ícíp~áñté~s sóñ~ résp~óñsá~blés~ dé má~ñtéñ~ér ác~túál~ízád~á lá í~ñfór~mácí~óñ dé c~óñtá~ctó á~sócí~ádá á~ sú ús~úárí~ó ó ÍD~ Sáms~úñg.]

    [í) Él P~rógr~ámá é~stá sú~jétó~ á tód~ás lá~s léý~és ý r~églá~méñt~ós áp~lícá~blés~ ý lós~ Párt~ícíp~áñté~s déb~éráñ c~úmpl~ír có~ñ tód~ás lá~s léý~és ý r~églá~méñt~ós áp~lícá~blés~.]

    [F. Lím~ítác~íóñ dé~ lá ré~spóñ~sábí~lídá~d.]

    [1. Él Pátrócíñádór, sú émprésá mátríz, súbsídíáríás, áfílíádás, fráñqúícíás ý émprésás rélácíóñádás, ý cádá úñó dé sús réspéctívós fúñcíóñáríós, díréctórés, émpléádós, áccíóñístás, ágéñtés ý ágéñcíás dé prómócíóñ ý públícídád, súcésórés, césíóñáríós (cóléctíváméñté lás "Pártés Éxóñérádás") ñó sóñ réspóñsáblés dé ñíñgúñ érrór dé ímprésíóñ ó íñfórmátícó, ómísíóñ, íñtérrúpcíóñ, írrégúlárídád, élímíñácíóñ, déféctó rétrásó éñ lás ópérácíóñés ó éñ lá tráñsmísíóñ, róbó ó déstrúccíóñ ó áccésó ñó áútórízádó á lós mátéríálés dél Prógrámá ó sú áltérácíóñ, ó pór fállós técñícós, dé réd, dé éqúípós téléfóñícós, éléctróñícós, íñfórmátícós, dé hárdwáré ó dé sóftwáré dé cúálqúíér típó, ó pór lá tráñsmísíóñ íñéxáctá dé lá íñfórmácíóñ dél Prógrámá débídó á próblémás técñícós ó á lá cóñgéstíóñ dél tráfícó éñ Íñtérñét, éñ cúálqúíér sítíó wéb ó cúálqúíér cómbíñácíóñ dé lós mísmós. Éñ él cásó dé qúé lá Áplícácíóñ párá Míémbrós dé Sámsúñg ý/ó él Prógrámá dé Récómpéñsás sé córrómpáñ ý súspéñdáñ témpórálméñté, sé ávísárá dé élló ý sé ádvértírá á lós Pártícípáñtés dé qúé (1) ñó cáñjééñ Púñtós hástá él móméñtó éñ qúé él Prógrámá, tál ý cómó éstábá prévístó órígíñálméñté, púédá réáñúdársé ý (2) qúé lás Tráñsáccíóñés Cálífícádás qúé sé réálícéñ dúráñté ésté péríódó dé tíémpó ñó géñéráráñ Púñtós párá él Pártícípáñté.]

    [2. Ál pártícípár éñ él Prógrámá, cádá Pártícípáñté ácéptá tódá lá réspóñsábílídád, ý pór lá préséñté líbérá ý ácéptá íñdémñízár ý éxímír dé réspóñsábílídád ál Pátrócíñádór ý á sús Pártés Éxóñérádás dé cúálqúíér réclámácíóñ, réspóñsábílídád, dáñós ó gástós qúé púédáñ súrgír dé lás áccíóñés réálízádás pór díchó Pártícípáñté ý/ó dé lá pártícípácíóñ dél Pártícípáñté éñ él Prógrámá, ó pór cúálqúíér dáñó ó lésíóñ cáúsádá pór cúálqúíér tércéró.]

    [3. Éñ ñíñgúñ cásó lás pártés éxóñérádás séráñ réspóñsáblés dé ñíñgúñ dáñó íñdíréctó, íñcídéñtál, cóñsécúéñté, éspécíál, éjémplár, púñítívó ó dé lúcró césáñté, íñclúsó sí álgúñó ó tódós lós áñtéríórés ó cúálqúíérá dé sús répréséñtáñtés áútórízádós háñ sídó ádvértídós dé lá pósíbílídád dé tálés dáñós. Éstó sígñífícá qúé él pártícípáñté réñúñcíá pór lá préséñté á cúálqúíér déréchó á cúálqúíér dáñó íñdíréctó, íñcídéñtál, cóñsécúéñté, éspécíál, éjémplár, púñítívó ó pérdídá dé béñéfícíós pór párté dé Sámsúñg ý sús lícéñcíáñtés. Á pésár dé cúálqúíér cósá cóñtéñídá éñ él préséñté dócúméñtó, lá réspóñsábílídád ácúmúládá dél pátrócíñádór hácíá él pártícípáñté qúé sé dérívé dé cúálqúíér cáúsá dé áccíóñ éstárá límítádá éñ tódó móméñtó á lá méñór dé lás síglás sígúíéñtés: sú pérdídá réál; lás réñúñcíás, éxclúsíóñés ý límítácíóñés áñtéríórés sé áplícáráñ éñ lá médídá máxímá pérmítídá pór lá léý áplícáblé, íñclúsó sí cúálqúíér rémédíó ñó cúmplé sú própósító éséñcíál.]

    [4. Lás Pártés Éxóñérádás ñó sóñ réspóñsáblés dé ñíñgúñ pródúctó ó sérvícíó ófrécídó éñ él Cátálógó dé Récómpéñsás qúé ñó séá fábrícádó pór él Pátrócíñádór. Éñ lá médídá éñ qúé séá pérmítídó pór lá léý, él pátrócíñádór récházá éspécífícáméñté cúálqúíér répréséñtácíóñ ó gáráñtíá, éxprésá ó ímplícítá, cóñ réspéctó á lós pródúctós ý/ó sérvícíós véñdídós á trávés dél prógrámá, íñclúýéñdó cúálqúíér gáráñtíá ímplícítá dé cómércíábílídád ó ídóñéídád párá úñ própósító pártícúlár ý lás gáráñtíás ímplícítás qúé súrjáñ dél cúrsó dé lós ñégócíós ó dél cúrsó dé lá éjécúcíóñ.]

    [5. Cómó cóñdícíóñ párá pártícípár éñ él Prógrámá, él Pártícípáñté ácéptá qúé, sálvó éñ lós cásós éñ qúé ésté próhíbídó, tódás ý cádá úñá dé lás díspútás, réclámácíóñés ý cáúsás dé áccíóñ qúé súrjáñ dé, ó éstéñ rélácíóñádás cóñ, él Prógrámá ó cúálqúíér ártícúló ádqúírídó éñ él mísmó, sé résólvéráñ íñdívídúálméñté cóñ Sámsúñg ý/ó cóñ él Tércéró (sí ló háý), síñ récúrrír á ñíñgúñá fórmá dé áccíóñ cóléctívá. Tódás lás cúéstíóñés ý prégúñtás rélátívás á lá cóñstrúccíóñ, válídéz, íñtérprétácíóñ ý áplícábílídád dé éstás Réglás, lós déréchós ý óblígácíóñés dél Pártícípáñté, ó lós déréchós ý óblígácíóñés dél Pátrócíñádór éñ rélácíóñ cóñ él Prógrámá, sé régíráñ é íñtérprétáráñ dé ácúérdó cóñ lás léýés dé Méxícó, síñ dár éféctó á ñíñgúñá éléccíóñ dé ñórmás légálés.]

    [G. Sól~úcíóñ~ dé có~ñtró~vérs~íás.]

    [Éñ cásó dé cúálqúíér cóñtróvérsíá, díspútá ó réclámácíóñ rélácíóñádá cóñ lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés sérá sómétídá ý résúéltá á sú éléccíóñ, ýá séá á trávés dé lá júrísdíccíóñ ádmíñístrátívá dé lá Prócúrádúríá Fédérál dél Cóñsúmídór ("PRÓFÉCÓ") ó bíéñ á trávés dé Tríbúñálés dé lá Cíúdád dé Méxícó áplícádó lá Légíslácíóñ Fédérál, pór ló qúé lás pártés réñúñcíáñ á cúálqúíér ótrá júrísdíccíóñ qúé púdíérá córréspóñdér pór rázóñ dé dómícílíós ó pór cúálqúíér ótrá cáúsá. Sí úñ tríbúñál dé lá júrísdíccíóñ cómpétéñté cóñsídérá qúé álgúñá dé lás díspósícíóñés dé ésté Régláméñtó ñó és válídá ó ñó sé púédé áplícár, díchá díspósícíóñ sé sépárárá dél réstó dé ésté Régláméñtó, qúé pór ló démás ségúírá téñíéñdó pléñá vígéñcíá.]

    [H. Rés~póñs~áblé~ dél P~rógr~ámá.]

    [Él Pr~ógrá~má Pr~ómóc~íóñ és~ réál~ízád~á pór~ Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Méx~ícó, S~.Á. dé C~.V. (SÁM~SÚÑG~) cóñ d~ómíc~ílíó~ éñ Áv~. Géñé~rál M~áríá~ñó És~cóbé~dó, ñúm~éró 476, P~ísó 8, C~ólóñ~íá Áñ~zúré~s, Álc~áldíá~ Mígú~él Hí~dálg~ó, C.P. 11590, C~íúdá~d dé M~éxícó~.]

    [Í. Rés~tríc~cíóñ~és:]

    [á) Él p~résé~ñté P~rógr~ámá ñ~ó ápl~ícá, ñ~í és c~ómpá~tíbl~é cóñ~ lós p~rógr~ámás~ Gálá~xý Cá~ñjé, ñ~í Sám~súñg~ Cáré~+.]

    [b) Él Pártícípáñté ñó pódrá útílízár sús púñtós párá él cáñjé dé sérvícíós dé íñstálácíóñ, ñí párá págós dé gástós dé éñvíó. Él cóstó dé éstós sérvícíós, ál ígúál qúé lós prógrámás méñcíóñádós éñ él púñtó áñtéríór ñó géñéráráñ ñíñgúñ púñtó Sámsúñg Réwárds.]

    [c) Ñó géñéráñ púñtós lás cáñtídádés ó válór dé lós déscúéñtós, ñí lás cáñtídádés cúbíértás pór lós mísmós púñtós, pór ló cúál sóló sé tómárá éñ cúéñtá él válór éféctíváméñté págádó pór él Pártícípáñté ál móméñtó dé lá ásígñácíóñ dé lós púñtós pór cómprá.]

    [d) Lós~ Púñt~ós só~ló sé~ géñé~ráñ p~ór lá~s cóm~prás~ réál~ízád~ás éñ~ lá pág~íñá é~s-ús-284f~cd07851162dá~d.gét~smár~tlíñ~g.cóm~/mx, sí~émpr~é qúé~ él Pá~rtíc~ípáñ~té há~ýá íñ~ícíá~dó sé~síóñ é~ñ sú c~úéñt~á Sám~súñg~ áñté~s dé l~á cóm~prá d~él pr~ódúc~tó.]

    [é) Lás pérsóñás físícás pártícípáñtés débéráñ sér máýórés dé 18 áñós, vívír déñtró dé lá Répúblícá Méxícáñá ý cúmplír cóñ ló éstáblécídó éñ lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés. Ádémás, débéráñ cóñtár cóñ úñá cúéñtá dé córréó éléctróñícó áctívá ý vígéñté.]

    [f) Éñ cásó dé sólícítár lá cáñcélácíóñ ý/ó dévólúcíóñ éñ úñá órdéñ dé cómprá ó dé Pródúctó, él Pártícípáñté sé cómprómété á dévólvér él pródúctó ádqúírídó éñ pérféctás cóñdícíóñés ý éñ sú émpáqúé órígíñál cóñfórmé á lá Pólítícá dé Dévólúcíóñés dé Sámsúñg, dé ló cóñtráríó él réémbólsó ñó sérá prócédéñté. Éñ cásó dé qúé él Pártícípáñté útílícé sús púñtós párá lá cómprá dé úñ pródúctó ý lá mísmá séá cáñcéládá déñtró dél tíémpó pérmítídó pór Sámsúñg, Sámsúñg régrésárá lós púñtós útílízádós éñ él plázó dé úñ 1 díá póstéríór á lá cáñcélácíóñ dé lá cómprá dél pródúctó réálízádá pór él Pártícípáñté.]

    [g) Él p~résé~ñté P~rógr~ámá á~plíc~á éxc~lúsí~vámé~ñté p~árá l~ós sí~tíós~ dé é-s~tóré~ sígú~íéñt~és: sá~msúñ~g.cóm~/mx/, Sá~msúñ~g ÉPP~’s Stú~déñt~s, Émp~léád~ós ý É~mpré~sás.]

    [J. ÍÑF~ÓRMÉ~S.]

    [Párá~ cúál~qúíé~r íñf~órmá~cíóñ á~dící~óñál~, áclá~rácí~óñ ó qú~éjá d~érív~ádá d~él Pr~ógrá~má él~ Clíé~ñté p~ódrá c~ómúñ~ícár~sé ál~ ñúmér~ó dé c~óñtá~ctó 800 726 7864 d~é lúñ~és á s~ábádó~ dé 8:00 á 20:00h~rs. ó é~scrí~bírñ~ós pó~r cór~réó é~léct~róñíc~ó á sh~óp.mx~@sáms~úñg.c~óm.]

     

  • [PRÓG~RÁMÁ~ “SÁMS~ÚÑG S~ÉLÉC~T ÁÍ (M~ÓBÍL~É ÉXP~ÉRÍÉ~ÑCÉ)”]

    [TÉRMÍ~ÑÓS Ý~ CÓÑD~ÍCÍÓ~ÑÉS]

     

    [Íñíc~íó dé~ Vígé~ñcíá~: 09 dé jú~líó d~él 2025.]

     

    [LÉÁ ÁTÉÑTÁMÉÑTÉ lós préséñtés térmíñós ý cóñdícíóñés dél prógrámá “Sámsúñg Séléct ÁÍ (Móbílé Éxpéríéñcé)” (éñ ló súcésívó él “Prógrámá”). Ál útílízár él Prógrámá, ústéd (éñ ló súcésívó él “Clíéñté”) ácéptá lós sígúíéñtés térmíñós ý cóñdícíóñés qúé rígéñ él prógrámá Sámsúñg Séléct ÁÍ (Móbílé Éxpéríéñcé). Éñ cásó dé ñó éstár dé ácúérdó ó ñó ácéptár lá tótálídád dé lós préséñtés térmíñós ý cóñdícíóñés, débérá ábstéñérsé dé úsár ý béñéfícíársé dél Prógrámá.]

    [Él préséñté Prógrámá és réálízádó pór Sámsúñg Éléctróñícs Méxícó, S.Á. dé C.V. (“SÁMSÚÑG”) cóñ RFC SÉM950215S98 ý dómícílíó éñ ávéñídá Géñérál Máríáñó Éscóbédó, ñúméró 476, Písó 8, Cólóñíá Áñzúrés, Álcáldíá Mígúél Hídálgó, C.P. 11590, Cíúdád dé Méxícó, Méxícó; éñ cólábórácíóñ cóñ Ássúráñt, S.Á. dé C.V., cóñ RFC ÁSS180119Á20 ý dómícílíó úbícádó éñ Ávéñídá Íñsúrgéñtés Súr Ñó. 2453, písó 3, Cól. Tízápáñ, Álcáldíá Álváró Óbrégóñ, C.P. 01090, Cíúdád dé Méxícó (éñ ádéláñté, él “Sócíó dé Ñégócíó”) ó él tércéró qúé ló sústítúýá á díscrécíóñ dé Sámsúñg.]

    [Ál íñgrésár ý útílízár (í) lá págíñá dé íñtérñét cóñ él dómíñíó: és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/ (éñ ló súcésívó “Págíñá dé Íñtérñét” ó “Sítíó Wéb”), (íí) lá áplícácíóñ móvíl “Sámsúñg Shóp” (éñ ádéláñté, lá “Ápp”) díspóñíblé párá sístémás ópérátívós Áñdróíd ý íÓS ý/ó (ííí) álgúñó dé lós cáñálés dé véñtá cérrádós déñómíñádós ÉPP (lás “Plátáfórmás ÉPP”); lós cúálés sóñ própíédád dé SÁMSÚÑG (éñ ádéláñté, référídós cóñjúñtáméñté cómó él “Pórtál”), ústéd (éñ ló súcésívó él “Clíéñté ”) éstá ácéptáñdó lós térmíñós ý lás cóñdícíóñés géñérálés dé véñtá cóñtéñídós éñ https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/íñfó/térms-áñd-cóñdítíóñs/; ý déclárá sú ácéptácíóñ pór sú símplé íñgrésó ý úsó. Éñ cásó dé qúé él Clíéñté ñó ésté dé ácúérdó ó ñó ácépté lá tótálídád dé lós préséñtés térmíñós ý cóñdícíóñés, débérá ábstéñérsé dé úsár ý régístrársé éñ él Prógrámá.]

     

    [Dé íg~úál f~órmá~, ál há~cér ú~só dé~ lós b~éñéf~ícíó~s dél~ Próg~rámá~, él Cl~íéñt~é ést~á ácép~táñd~ó lós~ prés~éñté~s térm~íñós~ ý cóñ~dící~óñés~.]

     

    [Í. DÉF~ÍÑÍC~ÍÓÑÉ~S.]

    [Párá lós éféctós dé lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés, lós térmíñós éscrítós cóñ íñícíál máýúscúlá éñ él téxtó dé ésté dócúméñtó, sóñ térmíñós défíñídós ý téñdráñ él sígñífícádó qúé córrélátíváméñté sé lés ásígñá á cóñtíñúácíóñ, íñdépéñdíéñtéméñté dé qúé séáñ émpléádós éñ síñgúlár ó éñ plúrál, sálvó qúé dé máñérá éspécífícá sé lés átríbúýá úñ sígñífícádó dístíñtó:]

    [“Béñéfícíós dél Prógrámá” sígñífícá álgúñó dé lós béñéfícíós qúé él Clíéñté qúé hácé úsó dél Prógrámá púédé óbtéñér ál cáñjéár sú Díspósítívó Éléctróñícó Úsádó, dé cóñfórmídád cóñ ló íñdícádó éñ lá séccíóñ 3.8 dé lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés.]

    [“Clíéñté” sígñífícá áqúéllás pérsóñás áútórízádás párá réálízár cómprá dé pródúctós éñ él Pórtál, dé ácúérdó á ló íñdícádó éñ: (í) lós térmíñós ý cóñdícíóñés éspécíálés dél Pórtál, qúé sé pódráñ cóñsúltár éñ https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/múltístóré/éstúdíáñtés_mx/ófférs_épp/térms-áñd-cóñdítíóñs/.  ásí cómó (íí) lós térmíñós ý cóñdícíóñés géñérálés dé véñtá dé áplícácíóñ súplétóríá qúé sé pódráñ cóñsúltár éñ https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/íñfó/térms-áñd-cóñdítíóñs/.]

    [“Díspósítívó Éléctróñícó Úsádó” sé trátá dé lós díspósítívós éléctróñícós própíédád dél Clíéñté, cóñsístéñtés éñ éqúípós dé téléfóñíá móvíl, táblétás ý/ó wéáráblés dé lá márcá Sámsúñg qúé háýáñ sídó ádqúírídós ál ámpáró dél préséñté Prógrámá. Él Díspósítívó Éléctróñícó Úsádó sérá dádó éñ cáñjé pór párté dél Clíéñté párá óbtéñér álgúñó dé lós Béñéfícíós dél Prógrámá ý ádqúírír úñ Pródúctó Pártícípáñté.]

    [“ÍMÉÍ” (dél íñglé́s Íñtérñátíóñál Móbílé Sýstém Éqúípméñt Ídéñtítý, Sístémá Íñtérñácíóñál párá lá Ídéñtídád dé Éqúípós Mó́vílés) és úñ có́dígó ÚSSD pré-grábádó éñ lós télé́fóñós mó́vílés GSM. Ésté có́dígó ídéñtífícá ál ápárátó úñí́vócáméñté á ñívél múñdíál, ý és tráñsmítídó pór él ápárátó á lá réd ál cóñéctársé á é́stá.(dél íñglé́s Íñtérñátíóñál Móbílé Sýstém Éqúípméñt Ídéñtítý, Sístémá Íñtérñácíóñál párá lá Ídéñtídád dé Éqúípós Mó́vílés) és úñ có́dígó ÚSSD pré-grábádó éñ lós télé́fóñós mó́vílés GSM. Ésté có́dígó ídéñtífícá ál ápárátó úñí́vócáméñté á ñívél múñdíál, ý és tráñsmítídó pór él ápárátó á lá réd ál cóñéctársé á é́stá.]

    [“Ófér~tá Fí~ñál” s~ígñí~fícá~ lá óf~értá~ qúé é~l Sóc~íó Có~mérc~íál h~árá ál~ Clíé~ñté á~ cámb~íó dé~ lá cé~síóñ d~é pró~píéd~ád dé~l Dís~pósí~tívó~ Éléc~tróñí~có Ús~ádó.]

    [“Pórtál” ó “Tíéñdá éñ lí́ñéá” sígñífícá lós cáñálés dígítálés dé véñtá dé Sámsúñg, éñ lós cúálés áplícárá él préséñté Prógrámá; (í) él sítíó wéb bájó él ÚRL és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx ý (íí) lá áplícácíóñ Sámsúñg Shóp díspóñíblés éñ díspósítívós móvílés cóñ sístémá ópérátívó Áñdróíd ý íÓS.]

    [“Pródúctó Pártícípáñté” ó “Pródúctó Sámsúñg Pártícípáñté”: sígñífícá áqúéllós éqúípós dé téléfóñíá móvíl, táblétás ý/ó wéáráblés dé lá márcá Sámsúñg dé últímá géñérácíóñ ófértádós á trávés dél Pórtál ý qúé pártícípá éñ él Prógrámá dé ácúérdó á lá ófértá cómércíál díspóñíblé ál móméñtó dé lá Cómprá.]

    [“Sócí~ó dé Ñ~égóc~íó” sí~gñíf~ícá Á~ssúr~áñt, S~.Á. dé C~.V., qúí~éñ có~lábó~rá có~ñ Sám~súñg~ á fíñ~ dé ím~plém~éñtá~r ý óp~érár~ él pr~ócés~ó dé C~áñjé~ dél P~rógr~ámá ý~/ó él t~ércé~ró qú~é ló s~ústí~túýá~ á dís~créc~íóñ dé~ Sáms~úñg.]

    [“Térr~ítór~íó” sí~gñíf~ícá é~l tér~rító~ríó d~é lós~ Éstá~dós Ú~ñídó~s Méx~ícáñ~ós.]

     

    [ÍÍ. ÉL~ÉGÍB~ÍLÍD~ÁD Ý P~ÁRTÍ~CÍPÁ~CÍÓÑ É~Ñ ÉL P~RÓGR~ÁMÁ.]

    [Pódráñ pártícípár éñ él Prógrámá, áqúéllós Clíéñtés qúé, téñíéñdó úñá cúéñtá ásócíádá ál Pórtál, áccédáñ á ésté ý réálícéñ cómprá dé Pródúctós Pártícípáñtés (réspéctó á lós cúálés éxístá úñá ófértá cómércíál ál móméñtó dé lá cómprá), médíáñté él págó dé úñá prímá pór él Béñéfícíó dél Prógrámá, sálvó qúé sé íñdíqúé ló cóñtráríó éñ lá ófértá cómércíál díspóñíblé éñ él Pórtál ál móméñtó dé lá cómprá.]

    [Lás cómprás qúé réálícéñ lós Clíéñtés ál ámpáró dél préséñté Prógrámá débéráñ cúmplír cóñ (í) lós préséñtés térmíñós ý cóñdícíóñés dél Prógrámá, (íí) lós térmíñós ý cóñdícíóñés géñérálés dé véñtá dél Pórtál, ásí cómó (ííí) lós prócédímíéñtós qúé él Sócíó dé Ñégócíó púédá éstáblécér párá ópérár él prócésó dé cáñjé. Sámsúñg ý/ó él Sócíó dé Ñégócíó pódráñ ñégársé á ótórgár lós Béñéfícíós dél Prógrámá á áqúéllós Clíéñtés cúýás cómprás dé Pródúctós Sámsúñg ñó cúmpláñ cóñ ló áñtéríór.]

     

    [ÍÍÍ. B~ÁSÉS~ Ý MÉC~Á́ÑÍC~Á.]

     

    [3.0. DÉSC~RÍPC~ÍÓ́Ñ D~ÉL PR~ÓGRÁ~MÁ.]

    [Pór vírtúd dél Prógrámá, Sámsúñg póñé á díspósícíóñ dé sús Clíéñtés úñ séléctó cátálógó dé Pródúctós Pártícípáñtés qúé téñdráñ ásócíádós, prévíó págó dé lá prímá córréspóñdíéñté (sálvó qúé éñ lá ófértá cómércíál díspóñíblé éñ él Pórtál ál móméñtó dé lá cómprá ñó réqúíérá él págó dé úñá Prímá párá óbtéñér lós béñéfícíós), úñ cátálógó dé béñéfícíós dépéñdíéñdó dé lá ófértá cómércíál vígéñté ál móméñtó dé lá cómprá.] 

    [Ál ágrégár ál cárrító dé cómprás úñ Pródúctó Pártícípáñté éñ él Pórtál, él Clíéñté pódrá ágrégár támbíéñ á sú cárrító él béñéfícíó déñómíñádó “Séléct ÁÍ” déñtró dél Pórtál ý págár táñtó él précíó dél Pródúctó Pártícípáñté cómó lá prímá dél béñéfícíó “Séléct ÁÍ” (éñ ádéláñté, lá “Prímá”), sálvó qúé sé éxéñté él págó dé lá Prímá éñ lá ófértá cómércíál díspóñíblé éñ él Pórtál ál móméñtó dé lá cómprá.]

    [Ál réálízár lá cómprá cóñjúñtá dél Pródúctó Pártícípáñté ý él págó dé lá Prímá dél béñéfícíó “Séléct ÁÍ” (sálvó qúé sé éxéñté él págó dé lá Prímá éñ lá ófértá cómércíál díspóñíblé éñ él Pórtál ál móméñtó dé lá cómprá), él Clíéñté pódrá dísfrútár dé sú Pródúctó Pártícípáñté pór úñ péríódó dé éspérá défíñídó más ádéláñté, ál térmíñó dél cúál, él Clíéñté pódrá áctúálízár sú díspósítívó médíáñté lá cómprá éñ él Pórtál dé úñ módéló más récíéñté qúé pártícípé éñ él Prógrámá (éñ ádéláñté, él “Pródúctó Áctúálízádó”), débíéñdó íñícíár él prócésó dé cáñjé déscrító éñ lá séccíóñ 4 pór vírtúd dél cúál pódrá óbtéñér lá bóñífícácíóñ á lá qúé sé réfíéré lá séccíóñ 3.8 sígúíéñté.]

    [Él Pr~ógrá~má ám~párá~dó bá~jó ló~s pré~séñt~és Tér~míñó~s ý Có~ñdíc~íóñé~s és v~álídó~ ý ápl~ícáb~lé úñí~cámé~ñté é~ñ él T~érrí~tórí~ó dé l~ós És~tádó~s Úñí~dós M~éxíc~áñós~.]

    [3.1. ÉL CL~ÍÉÑT~É PÁR~TÍCÍ~PÁÑT~É ÉÑ É~L PRÓ~GRÁM~Á.]

    [Pódráñ pártícípár éñ él Prógrámá áqúéllós Clíéñtés qúé cúmpláñ cóñ lós crítéríós dé élégíbílídád ý pártícípácíóñ íñdícádós éñ lá séccíóñ 2 áñtéríór, ásí cómó cóñ cúálqúíér ótró réqúísító ý cóñdícíóñés éstáblécídós éñ lós Térmíñós ý Cóñdícíóñés Géñérálés dé Véñtá ý éñ lós Térmíñós ý Cóñdícíóñés Éspécíálés dé Véñtá éñ él Pórtál.]

    [3.2. SÁMS~ÚÑG Ý~ ÉL SÓ~CÍÓ D~É ÑÉG~ÓCÍÓ~.]

    [Él Prógrámá és órgáñízádó pór Sámsúñg párá íñcéñtívár lá cómprá dé téléfóñós célúlárés, táblétás ý/ó wéáráblés dé lá márcá Sámsúñg péró és ópérádó éñ cóñjúñtó cóñ él Sócíó dé Ñégócíó, qúíéñ sérá él réspóñsáblé dé éjécútár él Prógrámá á pártír dél móméñtó éñ qúé él Clíéñté dé íñícíó ál prócésó dé Cáñjé cóñfórmé á ló íñdícádó éñ lá séccíóñ 4 ý sérá réspóñsáblé támbíéñ dé óríéñtár ý cómúñícár á ésté sóbré lós réqúísítós ý prócésós ñécésáríós párá lá óbtéñcíóñ dé lós Béñéfícíós dél Prógrámá.]

    [Éñtré Sámsúñg ý él Sócíó dé Ñégócíó ñó éxísté ñíñgúñ víñcúló ó rélácíóñ dístíñtá á lá dérívádá dé lá ímpléméñtácíóñ dél Prógrámá ý cádá úñó és réspóñsáblé fréñté ál Clíéñté pór lós prócésós dél Prógrámá á sú cárgó. Sámsúñg ñó sérá réspóñsáblé pór íñcúmplímíéñtó dél Sócíó dé Ñégócíó á lás óblígácíóñés qúé lé córréspóñdéñ cóñfórmé ál préséñté Prógrámá ý vícévérsá.]

    [3.3. LÁ ÓF~ÉRTÁ~ CÓMÉ~RCÍÁ~L.]

    [Sáms~úñg p~úblí~cárá d~é tíé~mpó é~ñ tíé~mpó ó~fért~ás có~mérc~íálé~s éñ é~l Pór~tál r~élát~ívás~, éñtr~é ótr~ás có~sás, á~ lós P~ródú~ctós~ Párt~ícíp~áñté~s éñ é~l Pró~grám~á.]

    [Párá~ párt~ícíp~ár éñ~ álgú~ñá óf~értá~ cómé~rcíá~l dél~ Próg~rámá~, él Cl~íéñt~é téñ~drá lá~s síg~úíéñ~tés v~íás, sé~gúñ lá~ Ófér~tá Có~mérc~íál d~íspó~ñíbl~é ál m~óméñ~tó dé~ lá có~mprá~:]

    [Ópcíóñ 1): Béñéfícíó Séléct ÁÍ íñclúídó áútómátícáméñté éñ lós Pródúctós Pártícípáñtés, lós cúálés éstáráñ séñáládós éñ lá págíñá dél pródúctó, pór ló qúé él Clíéñté ñó débérá réálízár ñíñgúñá séléccíóñ ó módífícácíóñ ádícíóñál párá ádqúírír él Béñéfícíó dél Prógrámá.]


    [(Ímágéñ cóñ fíñés éxplícátívós. Lá ímágéñ ý lócálízácíóñ dél bótóñ párá élégír lá ópcíóñ réál púédé cámbíár síñ ñécésídád dé ávísó prévíó. Lós précíós, déscúéñtós ý cáráctérístícás dél pródúctó móstrádós éñ lá ímágéñ sóñ sóló párá éféctós éjémplífícátívós ý ñó íñdícáñ lás cóñdícíóñés cómércíálés dél mísmó vígéñtés ál móméñtó dé lá cómprá)]



    [Éñ cá~só dé~ qúé é~l Clí~éñté~ ñó dé~séé á~plíc~ár él~ Béñé~fící~ó Sél~éct Á~Í ásó~cíád~ó áút~ómátí~cámé~ñté á~ lós P~ródú~ctós~ Párt~ícíp~áñté~s, pód~rá ópt~ár pó~r ñó h~ácér~ úsó d~él Pr~ógrá~má.]

    [Ópcíóñ 2): Béñéfícíó Séléct ÁÍ díspóñíblé párá séléccíóñ máñúál dél Clíéñté éñ lá págíñá dé pródúctó dé lós Pródúctós Pártícípáñtés. Désdé lá Págíñá dé lós Pródúctós Pártícípáñtés él Clíéñté débérá élégír lá ópcíóñ “Sí” éñ lá séccíóñ “Sérvícíós Ádícíóñálés” córréspóñdíéñté éñ lá páñtállá dé Séléccíóñ dél Pródúctó Pártícípáñté qúé déséé ádqúírír:]


    [Ímág~éñ có~ñ fíñ~és éx~plíc~átív~ós. Lá~ ímág~éñ ý l~ócál~ízác~íóñ dé~l bót~óñ pár~á élé~gír l~á ópc~íóñ ré~ál pú~édé c~ámbí~ár sí~ñ ñéc~ésíd~ád dé~ ávís~ó pré~víó.]



    [Ópcí~óñ 3): Béñ~éfíc~íó Sé~léct~ ÁÍ dí~spóñ~íblé~ párá~ sélé~ccíóñ~ máñú~ál dé~l Clí~éñté~ éñ lá~ págíñ~á dél~ cárr~ító d~é cóm~prás~ désd~é lá P~ágíñá~ dél C~árrí~tó dé~ Cómp~rás. É~l Clí~éñté~ débé~rá élé~gír l~á ópc~íóñ “Ág~régá~r áhó~rá” éñ~ lá sé~ccíóñ~ dé “Sé~rvíc~íós Á~dící~óñál~és”:]


    [Ímág~éñ có~ñ fíñ~és éx~plíc~átív~ós. Lá~ ímág~éñ ý l~ócál~ízác~íóñ dé~l bót~óñ pár~á élé~gír l~á ópc~íóñ ré~ál pú~édé c~ámbí~ár sí~ñ ñéc~ésíd~ád dé~ ávís~ó pré~víó.]



    [Póst~éríó~rméñ~té ý t~rátáñ~dósé~ dé lá~s víás~ désc~rítá~s éñ l~ós íñ~císó~s 2 ý 3 áñ~térí~órés~, él Cl~íéñt~é déb~érá sé~lécc~íóñá~r lá ó~pcíóñ~ “Sélé~ct ÁÍ~” párá~ qúé s~éá ág~régá~dá éñ~ sú cá~rrít~ó dé c~ómpr~ás:]


    [Ímágéñ cóñ fíñés éxplícátívós. Lá ímágéñ ý lócálízácíóñ dél bótóñ párá élégír lá ópcíóñ réál púédé cámbíár síñ ñécésídád dé ávísó prévíó. Lós précíós, déscúéñtós ý cáráctérístícás dél pródúctó móstrádós éñ lá ímágéñ sóñ sóló párá éféctós éjémplífícátívós ý ñó íñdícáñ lás cóñdícíóñés cómércíálés dél mísmó vígéñtés ál móméñtó dé lá cómprá. Lá ófértá cómércíál díspóñíblé ál móméñtó dé lá cómprá íñdícárá sí él págó dé lá Prímá sé éñcúéñtrá éxéñtá ó ñó párá él Cómbó dé Pródúctós Pártícípáñtés éñ cúéstíóñ.]



    [Sí lá ópcíóñ “Séléct ÁÍ” ñó éstá hábílítádá éñ lá séccíóñ “Sérvícíós Ádícíóñálés”  éñ lá páñtállá dé úñ pródúctó dé lá márcá Sámsúñg ófértádó éñ él Pórtál ý/ó éñ lá páñtállá dél cárrító dé cómprá, sígñífícá qúé ésé pródúctó éñ cúéstíóñ ñó pártícípá éñ ñíñgúñá ófértá cómércíál ál ámpáró dél Prógrámá ý, pór táñtó, ñó és úñ Pródúctó Pártícípáñté éñ él mísmó.]

    [3.4. ÉL PR~ÓDÚC~TÓ PÁ~RTÍC~ÍPÁÑ~TÉ.]

    [Lós Pródúctós Pártícípáñtés éñ él Prógrámá pódráñ pértéñécér (ségúñ lá ófértá cómércíál vígéñté ál móméñtó dé lá cómprá) á lá fámílíá dé Téléfóñós, Táblétás, Wéáráblés ý/ó Rélójés Íñtélígéñtés dé lá márcá Sámsúñg pótéñcíádós pór fúñcíóñés dé Íñtélígéñcíá Ártífícíál (Gáláxý ÁÍ ú álgúñá ótrá fúñcíóñ dé íñtélígéñcíá ártífícíál díspóñíblé), á éñtérá díscrécíóñ dé Sámsúñg. Él Clíéñté pódrá cóñsúltár lós Pródúctós Pártícípáñtés éspécífícós cóñfórmé á ló íñdícádó éñ él últímó párráfó dé lá séccíóñ 3.4 áñtéríór.]

    [Sámsúñg pódrá támbíéñ íñclúír cómó Pródúctós Pártícípáñtés áqúéllós pródúctós dé lá fámílíá dé Téléfóñós, Táblétás, Wéáráblés ý/ó Rélójés Íñtélígéñtés dé lá márcá Sámsúñg qúé ñó sé éñcúéñtréñ pótéñcíádós pór fúñcíóñés dé íñtélígéñcíá ártífícíál, éñ cúýó cásó Sámsúñg tómárá lás médídás pértíñéñtés párá qúé él Clíéñté púédá dístíñgúír éñtré úñ típó dé pródúctó ý ótró á trávés dé lá déscrípcíóñ dél Pródúctó córréspóñdíéñté.]

    [Sáms~úñg p~ódrá m~ódíf~ícár~ lá lí~stá d~é Pró~dúct~ós Pá~rtíc~ípáñ~tés é~ñ cúá~lqúí~ér mó~méñt~ó.]

    [Párá pártícípár éñ él Prógrámá, él Clíéñté débé ádqúírír úñ Pródúctó Pártícípáñté éñ él Pórtál júñtó cóñ él béñéfícíó “Séléct ÁÍ”, págáñdó él précíó ý lá Prímá (sálvó qúé él págó dé lá Prímá séá éxéñté éñ lá ófértá cómércíál díspóñíblé éñ él Pórtál ál móméñtó dé lá cómprá), réspéctíváméñté, éñ úñá mísmá tráñsáccíóñ.] 

    [3.5 ÉL PR~ÓDÚC~TÓ ÁC~TÚÁL~ÍZÁD~Ó.]

    [Úñá véz ádqúírídó él Pródúctó Pártícípáñté, él Clíéñté pódrá úsárló ý dísfrútárló pór tódó él Péríódó dé Éspérá. Úñá véz éxpírádó él Péríódó dé Éspérá, sérá óptátívó párá él Clíéñté réñóvár sú díspósítívó médíáñté: (í) lá cómprá éñ él Pórtál dé úñ pródúctó ñúévó qúé pártícípé éñ él Prógrámá ál móméñtó dé lá réñóvácíóñ (éñ ádéláñté, él “Pródúctó Áctúálízádó”), síémpré qúé díchá réñóvácíóñ sé hágá  déñtró dél plázó íñdícádó éñ lá séccíóñ 3.8 sígúíéñté ý (íí) héchó ló áñtéríór, dáñdó sú Díspósítívó Éléctróñícó Úsádó éñ cáñjé cóñfórmé á ló íñdícádó éñ lá séccíóñ 4 sígúíéñté. Sí él Clíéñté ómíté cómprár él Pródúctó Áctúálízádó é íñícíár él prócésó dé Cáñjé dél Díspósítívó Éléctróñícó Úsádó (ségúñ sé défíñé díchó cóñcéptó éñ lá séccíóñ 3.7 sígúíéñté)déñtró dé díchó plázó, pérdérá él déréchó á récíbír él Béñéfícíó dél Prógrámá síñ déréchó á réémbólsó ó dévólúcíóñés.]

    [Déspúés dé réálízádá lá cómprá dél Pródúctó Áctúálízádó, él Clíéñté pódrá óptár pór íñícíár él prócésó dé cáñjé déscrító éñ él ápártádó 4, dáñdó él Pródúctó Pártícípáñté órígíñálméñté ádqúírídó (és décír, él Díspósítívó Éléctróñícó Úsádó) ál Sócíó dé Ñégócíó párá qúé ésté prócédá á sú áválúó ý, éñ sú cásó, á hácér lá Ófértá Fíñál párá óbtéñér él Béñéfícíó dél Prógrámá.]

    [3.6 ÉL DÍ~SPÓS~ÍTÍV~Ó ÉLÉ~CTRÓÑ~ÍCÓ Ú~SÁDÓ~.]

    [Lós Díspósítívós Éléctróñícós Úsádós qúé pódráñ sér dádós éñ cáñjé pór él Clíéñté párá óbtéñér lós Béñéfícíós dél Prógrámá séráñ áqúéllós Pródúctós Pártícípáñtés ádqúírídós prévíáméñté pór él Clíéñté ál ámpáró dél Prógrámá ý, réspéctó dé lós cúálés háñ tráñscúrrídós lós Plázós dé Éspérá íñdícádós éñ lá séccíóñ 3.8 sígúíéñté.]

    [Él Dí~spós~ítív~ó Élé~ctróñ~ícó Ú~sádó~ qúé s~éá dá~dó éñ~ cáñj~é dúr~áñté~ lá ví~géñc~íá dé~l pré~séñt~é Pró~grám~á déb~érá cú~mplí~r cóñ~ lós s~ígúí~éñté~s réq~úísí~tós:]

    [1. Sér p~rópí~édád~ dél C~líéñ~té.]

    [2. Córr~éspó~ñdér~ ál mí~smó P~ródú~ctó P~ártí~cípá~ñté q~úé él~ Clíé~ñté á~dqúí~rídó~ bájó~ él pr~éséñ~té Pr~ógrá~má, ló~ cúál~ sérá c~órró~bórá~dó mé~díáñ~té él~ ñúmér~ó dé s~éríé~ ý/ó ÍM~ÉÍ.]

    [3. Hábé~r síd~ó dád~ó éñ C~áñjé~ désp~úés dé~l Pér~íódó~ dé És~pérá~ ý déñ~tró d~él pl~ázó p~árá r~éálí~zár é~l cáñ~jé qú~é sé m~éñcí~óñá é~ñ lá s~éccí~óñ 3.8 síg~úíéñ~té.]

    [4. Débé~ éñcé~ñdér~ ý sér~ fúñc~íóñá~l.]

    [5. Sú íñ~fórm~ácíóñ~ ý árc~hívó~s déb~éñ sé~r élí~míñá~dós, é~s déc~ír, él~ dísp~ósít~ívó d~ébé s~ér ré~éstá~bléc~ídó á~ lós v~álór~és dé~ fábrí~cá.]

    [6. Cáré~cér d~é rép~órté~s dé r~óbó ó~ éxtr~ávíó.]

    [7. Lás p~áñtá~llás~ ý cár~cásá~s déb~éñ éñ~cóñt~rárs~é éñ b~úéñ é~stád~ó.]

    [8. Éñcó~ñtrá~rsé l~íbré~ dé dé~rrám~é dé l~íqúíd~ós.]

    [9. Éñcó~ñtrá~rsé l~íbré~ dé mó~dífí~cácí~óñés~, gólp~és ó r~áýóñ~és pé~rcép~tíbl~és ál~ táct~ó]

    [10. Éñ cá~só dé~ éqúí~pós d~é tél~éfóñ~íá cél~úlár~, débé~ñ cóñ~tár c~óñ úñ~ ÍMÉÍ~ réál~ ý ñó é~ñcóñ~trár~sé sú~jétó~s á úñ~ fíñá~ñcíá~míéñ~tó pó~r líq~úídá~r ý, éñ~ cóñs~écúé~ñcíá~, débé~ sér d~ésbl~óqúé~ádó.]

    [11. Sér é~mpáq~úétá~dó pó~r él C~líéñ~té có~ñ lá p~róté~ccíóñ~ súfí~cíéñ~té pá~rá sú~ éñvíó~ ál Só~cíó d~é Ñég~ócíó~.]

    [12. Ápró~bár l~á íñs~pécc~íóñ ý g~rádá~cíóñ q~úé ré~álíz~árá él~ Sócí~ó dé Ñ~égóc~íó có~ñfór~mé á l~ó íñd~ícád~ó éñ l~á séc~cíóñ 4 d~é lós~ prés~éñté~s térm~íñós~ ý cóñ~dící~óñés~.]

     

    [3.7. LÁ ÓF~ÉRTÁ~ FÍÑÁ~L DÉL~ SÓCÍ~Ó DÉ Ñ~ÉGÓC~ÍÓ.]

    [Cómó résúltádó dél ségúímíéñtó ál prócésó íñdícádó éñ lá séccíóñ 4 sígúíéñté, él Sócíó dé Ñégócíó hárá úñá éválúácíóñ ý grádácíóñ dél Díspósítívó Éléctróñícó Úsádó qúé él Clíéñté háýá éñvíádó cómó Cáñjé. Díchá éválúácíóñ ý grádácíóñ ségúírá lós sígúíéñtés crítéríós:]

     


    [(Ímágé~ñés p~árá é~féct~ós íl~ústr~átív~ós éx~clús~ívám~éñté~)]



    [Úñá véz qúé él Sócíó dé Ñégócíó háýá éválúádó él Díspósítívó Éléctróñícó Úsádó ý síémpré qúé háýá cúmplídó cóñ lós crítéríós méñcíóñádós cóñ áñtéríórídád, él Sócíó dé Ñégócíó hárá llégár ál Clíéñté pór córréó éléctróñícó úñá ófértá (lá “Ófértá Fíñál”) pór lá cúál ófrécérá ál Clíéñté él Béñéfícíó dél Prógrámá á cámbíó dé lá césíóñ dé própíédád dél Díspósítívó Éléctróñícó Úsádó pór párté dél Clíéñté éñ fávór dél Sócíó dé Ñégócíó, ségúñ ló íñdícádó éñ él prócédímíéñtó cóñtéñídó éñ lá séccíóñ 4 sígúíéñté.]

    [Úñá v~éz ác~éptá~dá lá~ “Ófér~tá Fí~ñál” ý~ tráñ~sfér~ídá l~á pró~píéd~ád dé~l Dís~pósí~tívó~ Éléc~tróñí~có Ús~ádó á~l Sóc~íó dé~ Ñégó~cíó, és~té ót~órgá~rá él B~éñéf~ícíó~ dél P~rógr~ámá á~l Clí~éñté~.]

    [Sí él Clíéñté récházá lá Ófértá Fíñál, éñtóñcés éstá sé éñtéñdérá cómó révócádá ý él Sócíó dé Ñégócíó sé éñcárgárá dé régrésár él Díspósítívó Éléctróñícó Úsádó ál Clíéñté. Éñ ésté súpúéstó él Clíéñté pérdérá él déréchó ál Béñéfícíó dél Prógrámá, síñ déréchó á réémbólsó ó dévólúcíóñés.]

    [Sí él Díspósítívó Éléctróñícó Úsádó ñó cúmplé cóñ lós crítéríós dé válúácíóñ ý grádácíóñ dél Sócíó dé Ñégócíó ý ésté récházá éxtéñdér úñá Ófértá Fíñál, éñtóñcés él Sócíó dé Ñégócíó sé éñcárgárá dé régrésár él Díspósítívó Éléctróñícó Úsádó ál Clíéñté. Éñ ésté súpúéstó él Clíéñté pérdérá él déréchó ál Béñéfícíó dél Prógrámá, síñ déréchó á réémbólsó ó dévólúcíóñés.]

    [3.8 ÉL BÉ~ÑÉFÍ~CÍÓ D~ÉL PR~ÓGRÁ~MÁ.]

    [Él Clíéñté qúé: (í) cúmplá cóñ lós crítéríós dé élégíbílídád éñ él Prógrámá, (íí) séléccíóñé ý págúé úñ Pródúctó Pártícípáñté, ásí cómó lá Prímá pór él Béñéfícíó dél Prógrámá (sálvó qúé lá ófértá cómércíál díspóñíblé ál móméñtó dé lá cómprá éxéñté él págó dé lá mísmá), (ííí) déjé tráñscúrrír él “Péríódó dé Éspérá”, (ív) ádqúíérá úñ Pródúctó Áctúálízádó déñtró dél Pórtál déñtró dél plázó séñáládó párá tál fíñ éñ lá táblá sígúíéñté, (v) dé éñ cáñjé úñ Díspósítívó Éléctróñícó Úsádó qúé cúmplá cóñ lós réqúísítós íñdícádós éñ él Prógrámá, déñtró dél plázó séñáládó párá tál fíñ éñ lá táblá sígúíéñté, (ví) cúmplá cóñ él prócédímíéñtó íñdícádó éñ lá séccíóñ 4 sígúíéñté, ásí cómó cóñ lós crítéríós dé válúácíóñ ý grádácíóñ dél Sócíó dé Ñégócíó ý (víí) ácépté lá Ófértá Fíñál qúé lé éñvíé él Sócíó dé Ñégócíó ý lé tráñsmítá á ésté lá própíédád dél Díspósítívó Éléctróñícó Úsádó dádó éñ cáñjé; pódrá sér ácréédór ál Béñéfícíó dél Prógrámá.]

    [Él Béñéfícíó dél Prógrámá cóñsístírá éñ úñá bóñífícácíóñ qúé sérá págádá pór él Sócíó dé Ñégócíó ý qúé sérá cálcúládá cóñ básé éñ úñ pórcéñtájé dél précíó págádó pór él Clíéñté ál móméñtó dé lá cómprá dél Pródúctó Pártícípáñté dádó éñ cáñjé (éñ ádéláñté, lá “Bóñífícácíóñ”). Díchá Bóñífícácíóñ sérá págádá pór él Sócíó dé Ñégócíó médíáñté tráñsféréñcíá éléctróñícá á lá cúéñtá báñcáríá qúé él Clíéñté désígñé (ý réspéctó á lá cúál débérá sér títúlár) cóñfórmé ál prócédímíéñtó íñdícádó éñ lá séccíóñ 4 sígúíéñté.]

    [Lá Bó~ñífí~cácí~óñ ést~árá có~ñdíc~íóñá~dá á l~á pré~víá c~ómpr~á dé ú~ñ Pró~dúct~ó Áct~úálí~zádó~ pór p~árté~ dél C~líéñ~té ý s~ú móñ~tó dé~péñd~érá dé~l móm~éñtó~ éñ qú~é él c~líéñ~té ád~qúíé~rá él~ Pród~úctó~ Áctú~álíz~ádó ý~ dé íñ~ícíó~ ál Pr~ócés~ó dé C~áñjé~.]


    [Pérí~ódó d~é Ésp~érá f~órzó~só]

    [Pláz~ó éñ é~l qúé~ él Cl~íéñt~é pód~rá ópt~ár pó~r lá á~dqúí~sící~óñ dé ú~ñ Pró~dúct~ó Áct~úálí~zádó~ ý réá~lízá~r él C~áñjé~ dél D~íspó~sítí~vó Él~éctr~óñícó~ Úsád~ó.]

    [Bóñí~fícá~cíóñ á~ sér ó~tórg~ádá á~l Clí~éñté~ pór p~árté~ dél S~ócíó~ dé Ñé~gócí~ó]

    [1 áñó có~ñtád~ó á pá~rtír~ dé lá~ féch~á dé é~ñtré~gá dé~l Pró~dúct~ó Pár~tící~páñt~é.] 

    [2 mésé~s cóñ~tádó~s á pá~rtír~ dé lá~ féch~á éñ q~úé éx~píró é~l Pér~íódó~ dé És~pérá~ fórz~ósó.]

    [50% dél p~récí~ó pág~ádó p~ór él~ Clíé~ñté á~l cóm~prár~ él Pr~ódúc~tó Pá~rtíc~ípáñ~té]

     

     

    [Éjémpló: sí lá éñtrégá dél Pródúctó Pártícípáñté ádqúírídó júñtó cóñ él Béñéfícíó Séléct ÁÍ sé réálízó él 03 dé ágóstó dé 2025, él Plázó dé Éspérá térmíñárá él 02 dé ágóstó dé 2026, pór ló qúé él plázó dé 2 mésés qúé téñdrá él Clíéñté párá ádqúírír él Pródúctó Áctúálízádó íñícíárá á pártír dél 03 dé ágóstó dé 2026 ý térmíñárá él 02 dé óctúbré dé 2026.]

     

    [ÍV. PR~ÓCÉS~Ó.]

     

    [Párá~ éféc~tós d~é pár~tící~pár é~ñ él P~rógr~ámá, é~l Clí~éñté~ débé~rá́ réá~lízá~r él s~ígúí~éñté~ próc~ésó:]

    [4.1. Él Cl~íéñt~é déb~érá́ sé~lécc~íóñá~r úñ P~ródú~ctó P~ártí~cípá~ñté q~úé té~ñgá á~sócí~ádó é~l Béñ~éfíc~íó dé~ Sélé~ct ÁÍ~ dé má~ñérá~ áútó~mátíc~á ó má~ñúál~ ségúñ~ sé dé~scrí~bíó éñ~ lá sé~ccíóñ~ 3.4 áñté~ríór~.]

    [4.2. Ál réálízár lá cómprá dél Pródúctó Pártícípáñté, él Clíéñté débérá págár dé máñérá cóñjúñtá ál précíó dé díchó pródúctó, lá Prímá córréspóñdíéñté ál béñéfícíó “Séléct ÁÍ” (sálvó íñdícácíóñ éñ cóñtráríó éñ lá ófértá cómércíál díspóñíblé ál móméñtó dé lá cómprá). Úñá véz réálízádá lá cómprá, Sámsúñg éñvíárá úñ córréó dé cóñfírmácíóñ dé lá cómprá, éñ él cúál sé ñótífícárá lá íñcórpórácíóñ éñ él prógrámá.]

    [4.3. Úñá véz fíñálízádó él Péríódó dé Éspérá Fórzósó íñdícádó éñ lá séccíóñ 3.8, él Clíéñté pódrá íñgrésár ñúéváméñté ál Pórtál párá ádqúírír úñ Pródúctó Áctúálízádó ségúñ lá Ófértá Cómércíál díspóñíblé éñ ésé móméñtó déñtró dél plázó qúé párá tál fíñ qúé sé íñdícá éñ lá táblá dé lá séccíóñ 3.8 áñtéríór ý hácér úsó dél Béñéfícíó dél Prógrámá. Úñá véz élégídó él Pródúctó Áctúálízádó él Clíéñté débérá íñgrésár él ñúméró dé ÍMÉÍ dél Díspósítívó Éléctróñícó Úsádó (és décír, él Pródúctó Pártícípáñté ádqúírídó cóñfórmé lá séccíóñ 4.2 áñtéríór), párá válídár qúé cóíñcídé cóñ lá cómprá íñícíál déscrítá éñ lá séccíóñ 4.2 áñtéríór; éñ éstá págíñá sé hárá lá válídácíóñ dél ÍMÉÍ dél Díspósítívó Éléctróñícó Úsádó..]

    [4.4. Él Clíéñté pódrá́ vísúálízár éñ él ápártádó dél cárrító dé cómprás, él pórcéñtájé máxímó qúé pódrá récíbír cómó Bóñífícácíóñ, él cúál éstárá́ sújétó á lá válúácíóñ ý grádácíóñ dél Díspósítívó Éléctróñícó Úsádó pór él Sócíó dé Ñégócíó ý ál cúmplímíéñtó dé lós démás réqúísítós éstáblécídós éñ él Prógrámá pór párté dél Clíéñté. Éñ cásó dé qúé lás cáráctérístícás dél Díspósítívó Éléctróñícó Úsádó ñó cúmpláñ cóñ lás cóñdícíóñés míñímás déscrítás éñ lá séccíóñ 3.7 áñtéríór, él Sócíó dé Ñégócíó ásígñárá ál Díspósítívó Éléctróñícó Úsádó úñ válór ígúál á $0.00 (céró pésós 00/100 M.Ñ.) ý prócédérá á lá dévólúcíóñ dél mísmó ál Clíéñté, qúíéñ pérdérá él déréchó dé récíbír él Béñéfícíó dél Prógrámá síñ déréchó á réémbólsó.] 

    [4.5. Úñá véz réálízádá lá cómprá dél Pródúctó Áctúálízádó ý rédéñcíóñ dél Béñéfícíó dél Prógrámá, Sámsúñg éñvíárá úñ córréó dé cóñfírmácíóñ dé lá cómprá, éñ él cúál sé íñclúírá úñ víñcúló wéb párá qúé él Clíéñté dé íñícíó ál prócédímíéñtó dé Cáñjé. Díchó víñcúló wéb dírígírá ál Clíéñté á lá págíñá wéb dél Sócíó dé Ñégócíó (lá “Págíñá Wéb dél Sócíó dé Ñégócíó), éñ lá cúál él Clíéñté débérá régístrársé, ácéptár térmíñós ý cóñdícíóñés ý ávísó dé prívácídád dél Sócíó dé Ñégócíó ý própórcíóñár lá íñfórmácíóñ qúé áhí sé lé réqúíérá rélátívá á sús dátós pérsóñálés, dómícílíó, córréó éléctróñícó é íñfórmácíóñ dél Díspósítívó Éléctróñícó Úsádó.]

    [4.6. Éñ lá Págíñá Wéb dél Sócíó dé Ñégócíó sé lé própórcíóñárá ál Clíéñté lás íñstrúccíóñés á ségúír, ásí cómó lá gúíá dé éñvíó dél Díspósítívó Éléctróñícó Úsádó pór médíó dé lá émprésá dé méñsájéríá désígñádá pór él Sócíó dé Ñégócíó. Él Clíéñté débérá ácúdír á álgúñá dé lás súcúrsálés dé lá émprésá dé méñsájéríá, ó bíéñ, prógrámár úñá récóléccíóñ (sí díchá ópcíóñ sé éñcóñtrásé díspóñíblé) párá éñtrégár á díchá émprésá dé méñsájéríá él Díspósítívó Éléctróñícó Úsádó.]

    [Él Clíéñté sérá réspóñsáblé dé émpáqúétár dé máñérá ségúrá él Díspósítívó Éléctróñícó Úsádó, ásí cómó dé récábár lá évídéñcíá fótógráfícá ý dé vídéó pór vírtúd dé lá cúál sé démúéstré qúé lá émprésá dé méñsájéríá récíbíó dél Clíéñté él Díspósítívó Éléctróñícó ý qúé él mísmó fúé récíbídó ý sélládó éñ préséñcíá dél Clíéñté. Éñ díchá évídéñcíá fótógráfícá ý dé vídéó débérá sér vísíblé él Díspósítívó Éléctróñícó Úsádó dúráñté tódó él prócésó dé máñéjó ý récépcíóñ pór párté dé lá émprésá dé méñsájéríá. Éñ cásó dé cóñtróvérsíá, sérá réspóñsábílídád dél Clíéñté cóñtár cóñ lá évídéñcíá súfícíéñté qúé ácrédíté lá éñtrégá dél Díspósítívó Éléctróñícó Úsádó á lá émprésá dé méñsájéríá; dé ló cóñtráríó, él Clíéñté ásúmírá él ríésgó sóbré él mísmó.]

    [Él Sócíó dé Ñégócíó sérá él réspóñsáblé pór él Díspósítívó Éléctróñícó Úsádó á pártír dé sú récépcíóñ pór párté dé lá émprésá dé méñsájéríá, síémpré qúé séá démóstrádó pór él Clíéñté lá éñtrégá dél mísmó á díchá émprésá. Ñí él Sócíó dé Ñégócíó ñí Sámsúñg réspóñdéráñ pór úñ Díspósítívó Éléctróñícó Úsádó qúé ñó háýá sídó débídáméñté émpáqúétádó párá qúé ñó súfrá dáñós dúráñté él tráñspórté ý/ó qúé cúýá éñtrégá á lá émprésá dé méñsájéríá ñó sé éñcúéñtré débídá ý féhácíéñtéméñté dócúméñtádá éñ lá évídéñcíá fótógráfícá ý dé vídéó dé référéñcíá.]

    [4.7. Ásímísmó, él Clíéñté débé éñvíár sú Díspósítívó Éléctró́ñícó Úsádó síñ ñíñgúñ dátó pérsóñál, débíéñdó dé réstáúrárló ál módó dé fábrícá, dé ñó hácérló él Sócíó Cómércíál éstárá́ fácúltádó párá élímíñár tódós lós dátós pérsóñálés é íñfórmácíóñ dél Díspósítívó Éléctró́ñícó Úsádó, déslíñdádó él Clíéñté dé cúálqúíér réspóñsábílídád qúé púédá ádjúdícársélé á SÁMSÚÑG ý/ó sú Sócíó dé Ñégócíó.]

    [4.8. Él Clíéñté débérá́ dé éñvíár sú Díspósítívó Éléctró́ñícó Úsádó, ví́á émprésá dé méñsájéríá cóñfórmé á ló déscrító éñ él ñúmérál 4.6 áñtéríór. Éñ cásó dé qúé lá émprésá dé méñsájéríá ñó récíbá él Díspósítívó Éléctró́ñícó Úsádó, éñ úñ té́rmíñó dé 5 dí́ás hábílés (cóñtádós á pártír dé lá féchá dé récépcíóñ dél córréó éñvíádó pór Sámsúñg ý qúé sé méñcíóñá éñ él íñcísó 4.5 áñtéríór), él prócésó dé Cáñjé sérá́ cáñcéládó áútómátícáméñté, síñ áféctár á lá cómprá dél Pródúctó Áctúálízádó, pór ló qúé él Clíéñté pérdérrá él déréchó á récíbír él Béñéfícíó dél Prógrámá síñ déréchó á réémbólsó.]

    [4.9. Úñá véz qúé él Sócíó dé Ñégócíó récíbá él Díspósítívó Éléctróñícó Úsádó, ésté prócédérá á réálízár ý cómplétár úñá révísíóñ dé sús cóñdícíóñés dé úsó ý lé détérmíñárá él grádó córréspóñdíéñté (ségúñ ló íñdícádó éñ lá séccíóñ 3.7 áñtéríór), éñ úñ térmíñó ñó máýór dé 5 díás hábílés cóñtádós á pártír dé lá féchá dé récépcíóñ dél Díspósítívó Éléctróñícó Úsádó éñ sús íñstálácíóñés. Éñ cásó dé qúé él Sócíó dé Ñégócíó détérmíñé qúé él Díspósítívó Éléctróñícó Úsádó ñó cúmplé cóñ lás cóñdícíóñés déscrítás éñ lá séccíóñ 3.7 ý cóñ lós démás réqúísítós éstáblécídós éñ él préséñté Prógrámá, sé lé ótórgárá́ él móñtó córréspóñdíéñté á $0 (céró pésós, 00/100M.Ñ.), pór ló qúé él Sócíó dé Ñégócíó prócédérá á lá dévólúcíóñ dél Díspósítívó Éléctróñícó Úsádó ál Clíéñté, qúíéñ pérdérá él déréchó á récíbír él Béñéfícíó dél Prógrámá síñ déréchó á réémbólsó.]

    [4.10. Úñá véz récíbídó ý válórádó él Díspósítívó Éléctróñícó Úsádó pór él Sócíó Cómércíál, ésté últímó cóñtáctárá́ ál Clíéñté pór córréó éléctróñícó párá hácérlé sábédór dé lá Ófértá Fíñál qúé él Sócíó dé Ñégócíó hárá á cámbíó dé lá tráñsmísíóñ dé lá própíédád dél Díspósítívó Éléctróñícó Úsádó, ó bíéñ, él Clíéñté pódrá áccédér ál Sítíó Wéb dél Sócíó dé Ñégócíó párá cóñócér díchá Ófértá Fíñál. Lá Ófértá Fíñál cóñsístírá éñ lá Bóñífícácíóñ íñdícádá éñ lá táblá dé lá séccíóñ 3.8 áñtéríór.]

    [4.11. Él Cl~íéñt~é déb~érá có~múñí~cár á~l Sóc~íó dé~ Ñégó~cíó s~ú déc~ísíóñ~ résp~éctó~ á lá Ó~fért~á Fíñ~ál mé~díáñ~té él~ Sítí~ó Wéb~ dél S~ócíó~ dé Ñé~gócí~ó éñ ú~ñ plá~zó ñó~ máýó~r á 5 díá~s hábí~lés s~ígúí~éñté~s á lá~ féch~á éñ q~úé há~ýá ré~cíbí~dó dí~chá Ó~fért~á Fíñ~ál.]

    [Sí lá décísíóñ dél Clíéñté és récházár lá Ófértá Fíñál; éñtóñcés él prócésó dé Cáñjé sérá cáñcéládó ý él Sócíó Cómércíál régrésárá ál Clíéñté él Díspósítívó Éléctróñícó Úsádó médíáñté lá émprésá dé méñsájéríá éñ úñ plázó ñó máýór á 5 díás hábílés sígúíéñtés á lá féchá éñ qúé él Clíéñté háýá máñíféstádó sú décísíóñ ál Sócíó dé Ñégócíó. Éñ ésté cásó, él Clíéñté pérdérá él déréchó á récíbír él Béñéfícíó dél Prógrámá síñ déréchó á réémbólsó síñ áféctár lá cómprá dél Pródúctó Áctúálízádó.]

    [Sí lá décísíóñ dél Clíéñté és ácéptár lá Ófértá Fíñál, éñtóñcés él Clíéñté débérá fírmár éléctróñícáméñté lá cártá dé césíóñ dé própíédád dél Díspósítívó Éléctróñícó Úsádó éñ fávór dél Sócíó dé Ñégócíó déñtró dél plázó íñdícádó, lá cúál pódrá éñcóñtrár ý fírmár éñ él Sítíó Wéb dél Sócíó dé Ñégócíó.  Éñ cásó dé qúé él Clíéñté ñó fírmé éléctróñícáméñté lá Cártá dé Césíó́ñ dé Déréchós éñ él Sítíó Wéb dél Sócíó dé Ñégócíó éñ úñ té́rmíñó dé 5 (cíñcó) dí́ás há́bílés, él prócédímíéñtó dé Cáñjé sérá́ cáñcéládó áútómá́tícáméñté, síñ áféctár á lá cómprá dél Pródúctó Áctúálízádó, pór ló qúé él Clíéñté pérdérá él déréchó á récíbír él Béñéfícíó dél Prógrámá síñ déréchó á réémbólsó.]

    [4.12. Éñ cásó dé qúé él Clíéñté háýá fírmádó lá Cártá dé Césíóñ dé Déréchós déñtró dél plázó córréspóñdíéñté,  él Sócíó dé Ñégócíó réálízárá lá tráñsféréñcíá éléctróñícá dél móñtó ófértádó á lá cúéñtá báñcáríá désígñádá pór él Clíéñté éñ úñ plázó máxímó dé 30 dí́ás há́bílés, cóñtádós á pártír dé lá ácéptácíóñ dél Clíéñté á lá Ófértá Fíñál.]

     

    [V. RÉS~PÓÑS~ÁBLÉ~S DÉL~ PRÓG~RÁMÁ~ (LÍMÍT~É DÉ R~ÉSPÓ~ÑSÁB~ÍLÍD~ÁD).]

     

    [á) Dúráñté lá vígéñcíá dél Prógrámá, Sámsúñg Éléctróñícs Mé́xícó, S.Á. dé C.V. sérá́ él réspóñsáblé dé lás áctívídádés íñhéréñtés ál Prógrámá désdé él móméñtó éñ qúé él Clíéñté íñícíé él prócésó dé cómprá dél Pródúctó Pártícípáñté ý hástá él móméñtó éñ qúé él Clíéñté dé íñícíó ál Prócésó dé Cáñjé. Ásímísmó, Sámsúñg sérá él réspóñsáblé dé tódó ló rélácíóñádó cóñ lá éñtrégá ý gáráñtíá dél Pródúctó Pártícípáñté.]

    [Párá~ tódó~ ló ré~lácí~óñád~ó á lá~ cómp~rá ý g~áráñ~tíá dé~l Pró~dúct~ó Pár~tící~páñt~é, él C~líéñ~té pó~drá có~múñí~cárs~é cóñ~ Sáms~úñg á~l ñú́m~éró d~é cóñ~táct~ó 800 7267864 dé l~úñés~ á dóm~íñgó~ dé 8:00 á 23:00h~ ó ésc~ríbí~r pór~ córr~éó él~éctr~ó́ñíc~ó á sh~óp.mx~@sáms~úñg.c~óm]

    [b) Dúráñté lá vígéñcíá dél Prógrámá, Ássúráñt, S.Á. dé C.V. (ó él Sócíó dé Ñégócíó qúé ló sústítúýá á díscrécíóñ dé Sámsúñg) sérá él réspóñsáblé dé lás áctívídádés íñhéréñtés ál Prógrámá á pártír dél móméñtó éñ qúé él Clíéñté íñícíé él prócésó dé Cáñjé ý hástá él móméñtó éñ qúé díchó prócésó séá cáñcéládó ó cóñclúídó, ýá séá pórqúé él Clíéñté récíbíó sátísfáctóríáméñté álgúñó dé lós Béñéfícíós dél Prógrámá, ó bíéñ, pórqúé él Clíéñté récíbíó él Díspósítívó Éléctróñícó Úsádó dévúéltó pór él Sócíó dé Ñégócíó pór ñó cúmplír cóñ lós réqúísítós dél Prógrámá, pórqúé él Clíéñté Cáñcéló él prócésó dé Cáñjé ó pórqúé él Clíéñté récházó lá Ófértá Fíñál.]

    [Párá~ tódó~ ló ré~lácí~óñád~ó á lá~s áct~ívíd~ádés~ dél P~rócé~dímí~éñtó~ dé Gá~láxý~ Cáñj~é, él C~líéñ~té pó~drá có~múñí~cárs~é cóñ~ él Só~cíó d~é Ñég~ócíó~ á trá~vés dé~l pór~tál h~ttps~://www.á~ssúr~áñt.m~x/fór~múlá~ríós~-ý-chá~t/fór~múlá~ríós~/gálá~xý_c~áñjé~]

     

    [VÍ .CÓ~ÑDÍC~ÍÓÑÉ~S ÁPL~ÍCÁB~LÉS Á~L PRÓ~GRÁM~Á.]

    [6.1. Él Prógrámá sé rígé pór lós préséñtés térmíñós ý cóñdícíóñés. Ásímísmó, lós prócésós dé Cáñjé qúé séáñ íñícíádós sé régíráñ cóñfórmé á ló íñdícádó éñ éstós térmíñós ý cóñdícíóñés, lós térmíñós ý cóñdícíóñés géñérálés dé véñtá dél Pórtál ý dé lá Prómócíóñ Cáñjé vígéñté ál móméñtó dé lá cómprá.]

    [6.2. Sámsúñg sé résérvá él déréchó dé cáñcélár cúálqúíér cómprá dé Pródúctó Pártícípáñté ý/ó prócésó dé Cáñjé qúé háýá sídó íñícíádó médíáñté fráúdé, éñgáñós ó íñfórmácíóñ fálsá ý/ó qúé téñgáñ úñ própósító cóñtráríó á lá léý áplícáblé, lós térmíñós ý cóñdícíóñés géñérálés dé véñtá dél Pórtál ý/ó lós térmíñós ý cóñdícíóñés dé lá Prómócíóñ Cáñjé córréspóñdíéñté.]

    [6.3. Él Cl~íéñt~é sól~ó téñ~drá dé~réch~ó á úñ~á sól~á Bóñ~ífíc~ácíóñ~.]

    [6.4. Sáms~úñg ñ~ó sér~á́ rés~póñs~áblé~ dé ñí~ñgúñ~á máñ~érá, ñ~í ést~árá́ ó~blíg~ádó, á~ ótór~gár l~á Bóñ~ífíc~ácíóñ~ ófér~tádá~ pór é~l Sóc~íó dé~ Ñégó~cíó é~ñ lá Ó~fért~á Fíñ~ál. Cú~álqú~íér r~éclá~mácí~óñ déb~érá sé~r dír~ígíd~á dír~éctá~méñt~é ál S~ócíó~ dé Ñé~gócí~ó.]

    [6.5. Sámsúñg ñó sérá réspóñsáblé pór lá válórácíóñ ý grádácíóñ qúé hágá él Sócíó dé Ñégócíó ál Díspósítívó Éléctróñícó Úsádó dél Clíéñté, ñí támpócó pór lá íñtégrídád dél mísmó dúráñté sú tráñspórté pór párté dé lá émprésá dé méñsájéríá dél Sócíó dé Ñégócíó. Cúálqúíér réclámácíóñ débérá sér dírígídá díréctáméñté ál Sócíó dé Ñégócíó.]

    [6.6. Él Clíéñté és réspóñsáblé ý sé óblígá fréñté ál Sócíó dé Ñégócíó dé éñvíár él Díspósítívó Éléctró́ñícó Úsádó, cédér lá própíédád dél mísmó, rétírár cúálqúíér tárjétá SÍM ó dé mémóríá éxtérñá ý élímíñár cúálqúíér Dátó Pérsóñál é íñfórmácíóñ, íñclúídó síñ límítár, fótós, vídéós, grábácíóñés, cáñcíóñés, córréós, cúéñtás gúárdádás, étc., éñ cásó dé ómítír ésté áctó pór párté dél Clíéñté, él Sócíó dé Ñégócíó éstárá́ fácúltádó párá élímíñár ý déstrúír tódó típó dé íñfórmácíóñ cóñtéñídá éñ él Díspósítívó Éléctró́ñícó Úsádó, ásí cómó cúálqúíér tárjétá SÍM ó dé mémóríá éxtérñá qúé sé éñcúéñtré éñ él Díspósítívó Éléctróñícó Úsádó.]

    [6.7. Ácótádó ló áñtéríór, él Clíéñté líbérárá́ á Sámsúñg ý ál Sócíó dé Ñégócíó dé cúálqúíér réspóñsábílídád Cívíl, Péñál ý Ádmíñístrátívá réspéctó á lá própíédád ó úsó áñtéríór dél Díspósítívó Éléctró́ñícó Úsádó, ásí́ cómó, fréñté á cúálqúíér qúéjá, démáñdá, déñúñcíá ý/ó cúálqúíér áctó dé áútórídád cómpétéñté ý/ó dé pártícúlárés íñstáúrádás éñ cóñtrá dé Sámsúñg ý/ó dél Sócíó dé Ñégócíó.]

    [6.8 Éñ cásó dé qúé lá válórácíóñ ý grádácíóñ dél Díspósítívó Éléctró́ñícó Úsádó qúé hágá él Sócíó dé Ñégócíó árrójé úñ móñtó máýór ál précíó dé cómprá dél Pródúctó Pártícípáñté, él Sócíó dé Ñégócíó sóló ótórgárá́ cómó Bóñífícácíóñ ó Cúpóñ Dígítál úñ móñtó ígúál ál précíó dél Pródúctó Pártícípáñté, síñ qúé púédá sér éxígíblé pór párté dél Clíéñté ó dé tércérós lá cáñtídád rémáñéñté dé lá válórácíóñ dél Díspósítívó Éléctró́ñícó Úsádó.]

    [6.9 Éñ cásó dé qúé él Clíéñté: 1) ñó éñví́é él Díspósítívó Éléctró́ñícó Úsádó; ó, 2) ñó cédá lá própíédád dél Díspósítívó Éléctróñícó Úsádó, ó; 3) ñó cóñtésté álgú́ñ réqúérímíéñtó dél Sócíó dé Ñégócíó ó dé Sámsúñg párá cóñtíñúár cóñ él Prócésó Cáñjé, cúálqúíérá dé lás áñtéríórés éñ úñ té́rmíñó dé 6 (séís) dí́ás há́bílés sígúíéñtés á lá féchá éñ qúé sé lé sólícítá réálízár lá áctívídád, él prócésó Cáñjé ý, cúálqúíér Ófértá Fíñál qúé sé húbíésé cómúñícádó sérá́ñ cáñcéládós áútómá́tícáméñté. Lá cáñcélácíó́ñ dél prócésó Cáñjé ñó áféctárá lá cómprá dél Pródúctó Áctúálízádó, pór ló qúé ésté sérá́ cóbrádó dé fórmá ñórmál.]

    [6.10. Lá Cáñcélácíóñ dé lá Cómprá dé úñ Pródúctó Pártícípáñté ó dé úñ Pródúctó Áctúálízádó, ásí cómó lá dévólúcíóñ dé lós mísmós ý él réémbólsó dél móñtó págádó pór él Clíéñté sé éñcóñtráráñ sújétós á lós Térmíñós ý Cóñdícíóñés Géñérálés dé Véñtá áplícáblés ál Pórtál. Lá cáñcélácíóñ ó dévólúcíóñ dé úñ Pródúctó Pártícípáñté ó úñ Pródúctó Áctúálízádó ímplícárá lá cáñcélácíóñ ó dévólúcíóñ dél béñéfícíó “Séléct ÁÍ”.]

     

    [VÍÍ. V~ÍGÉÑ~CÍÁ, M~ÓDÍF~ÍCÁC~ÍÓÑ, SÚ~SPÉÑ~SÍÓÑ Ý~ FÍÑÁ~LÍZÁ~CÍÓÑ D~ÉL PR~ÓGRÁ~MÁ.]

    [Lá vígéñcíá dél préséñté Prógrámá sérá íñdétérmíñádá ý Sámsúñg sé résérvá él déréchó á módífícárló, súspéñdérló ó fíñálízárló éñ cúálqúíér móméñtó, bástáñdó párá élló úñá ñótífícácíóñ qúé sé hágá á lós Clíéñtés éñ géñérál á trávés dé ávísós éñ él Pórtál. Ñó óbstáñté, lós prócésós dé Cáñjé íñícíádós prévíó ál móméñtó dé lá módífícácíóñ, súspéñsíóñ ó fíñálízácíóñ dél Prógrámá séráñ cóñclúídós cóñ básé éñ lá vérsíóñ vígéñté dél préséñté Prógrámá ál móméñtó dé lá cómprá dé lós Pródúctós Pártícípáñtés.]

     

    [VÍÍÍ~. SÓLÚ~CÍÓÑ D~É CÓÑ~TRÓV~ÉRSÍ~ÁS.]

    [Lás pártés sé sómétéñ á lá cómpétéñcíá dé lá PRÓFÉCÓ (Prócúrádúríá Fédérál dél Cóñsúmídór) éñ lá ví́á ádmíñístrátívá dé díchá dépéñdéñcíá, párá résólvér cúálqúíér cóñtróvérsíá qúé sé súscíté éñ lá íñtérprétácíó́ñ ó cúmplímíéñtó dél préséñté Cóñtrátó.]

    [Síñ pérjúícíó dé ló áñtéríór, lás Pártés ácúérdáñ cúálqúíér cóñtróvérsíá, dívérgéñcíá, réclámácíó́ñ ó dúdá cóñ mótívó dé lá íñtérprétácíó́ñ, áplícácíó́ñ, éjécúcíó́ñ, cúmplímíéñtó, résólúcíó́ñ ó réscísíó́ñ dé ésté ácúérdó, ásí́ cómó lá cómpéñsácíó́ñ dé lós dáñ̃ós ý pérjúícíós résúltáñtés, lás pártés sé sómétérá́ñ á lá légíslácíó́ñ ásí́ cómó ál fúéró dé lós tríbúñálés cómpétéñtés dé lá Cíúdád dé Mé́xícó, réñúñcíáñdó éxprésáméñté á cúálqúíér fúéró, qúé éñ vírtúd dé sús dómícílíós préséñtés ó fútúrós ó ñácíóñálídád ó cúálqúíér ótrá cáúsá púdíéséñ córréspóñdérlés.]

     

    [ÍX. ÁV~ÍSÓ D~É PRÍ~VÁCÍ~DÁD.]

    [á) Sámsúñg Éléctróñícs Mé́xícó, S.Á. dé C.V. cóñ dómícílíó éñ ávéñídá Géñérál Máríáñó Éscóbédó, ñú́méró 476, Písó 8, Cólóñíá Áñzúrés, Álcáldí́á Mígúél Hídálgó, C.P. 11590, Cíúdád dé Mé́xícó sérá́ él réspóñsáblé dél trátámíéñtó dé lós dátós pérsóñálés qúé él Clíéñté lé éñtrégúé á trávés dél Pórtál, párá ló cúál, póñémós á sú díspósícíó́ñ ñúéstró ávísó dé prívácídád él cúál pódrá́ sér cóñsúltádó éñ https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/íñfó/prívácý/. Lá vérsíó́ñ má́s récíéñté dé lá Pólí́tícá dé Prívácídád síémpré éstárá́ díspóñíblé éñ: https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/íñfó/prívácý/ . Ádémá́s dé éstá Pólí́tícá dé Prívácídád, Sámsúñg támbíé́ñ púédé fácílítárlé ávísós dé prívácídád éspécí́fícós rélácíóñádós á détérmíñádós pródúctós ý sérvícíós.]

    [Lós dátós pérsóñálés dél Clíéñté qúé séáñ récábádós pór Sámsúñg Éléctróñícs Mé́xícó, S.Á. dé C.V. sérá́ñ trátádós dé cóñfórmídád cóñ él Ávísó dé Prívácídád públícádó éñ: https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/prívácý/ mísmó qúé fórmá párté íñtégráñté dé lós préséñtés Té́rmíñós ý Cóñdícíóñés cómó sí á lá létrá áqúí́ sé íñsértáséñ.]

    [b) Ñó óbstáñté, lós dátós pérsóñálés qúé él Clíéñté éñtrégúé á Ássúráñt, S.Á. dé C.V., cóñ mótívó dél íñícíó ý éjécúcíóñ dél Prócésó dé Cáñjé, séráñ trátádós dé cóñfórmídád cóñ él ávísó dé prívácídád ý lás pólítícás dé prívácídád dél Sócíó dé Ñégócíó, lós cúálés sé éñcúéñtráñ díspóñíblé párá él Clíéñté éñ https://www.ássúráñt.mx/págíñás-légálés/Ávísós-dé-prívácídád.]

    [Lós dátós pérsóñálés dél Clíéñté qúé séáñ récábádós pór Ássúráñt, S.Á. dé C.V., sérá́ñ trátádós dé cóñfórmídád cóñ él Ávísó dé Prívácídád públícádó éñ: https://www.ássúráñt.mx/págíñás-légálés/Ávísós-dé-prívácídád mísmó qúé fórmá párté íñtégráñté dé lós préséñtés Té́rmíñós ý Cóñdícíóñés cómó sí á lá létrá áqúí́ sé íñsértáséñ.]

     

  • [Él có~ñcúr~só és~ réál~ízád~ó pór~ Chéí~l Méxí~có, S.Á~. dé C.V~. (CHÉÍ~L) cóñ~ dómí~cílí~ó Éjér~cító~ Ñácí~óñál~ Ñúmér~ó 453, Pís~ó 7, Cól~óñíá~ Gráñ~ádá, C~ódígó~ Póst~ál 11520, Ál~cáld~íá Míg~úél H~ídál~gó, Cí~údád~ dé Méx~ícó, c~óñtá~ñdó c~óñ lá~ cólá~bórá~cíóñ d~é Sám~súñg~ Éléc~tróñ~ícs M~éxícó~ S.Á. dé~ C.V.]

    [Cóñcúrsó válídó éxclúsíváméñté párá lós pródúctós déñómíñádós RÁC (Áírés Ácóñdícíóñádós Résídéñcíálés dé lá márcá Sámsúñg) díspóñíblés éñ lá Ápp Sámsúñg Shóp ý/ó éñ lá tíéñdá óñlíñé dé Sámsúñg: https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/áír-cóñdítíóñérs/áll-áír-cóñdítíóñérs/ ]

    [1. TÍÉÑ~DÁS P~ÁRTÍ~CÍPÁ~ÑTÉS~]

    [Ésté~ cóñc~úrsó~ áplí~cá pá~rá tó~dás l~ás vé~ñtás~ dé áí~rés á~cóñd~ícíó~ñádó~s réá~lízá~dás é~ñ lá Á~pp Sá~msúñ~g Shó~p ý/ó é~ñ lá t~íéñd~á óñl~íñé d~é Sám~súñg~ Méxíc~ó htt~ps://és~-ús-284fc~d07851162dád~.géts~márt~líñg~.cóm/m~x/ dúr~áñté~ él pé~ríód~ó dél~ 15 Júlí~ó dé 2025 á~l 25 Júl~íó dé~ 2025.]

    [2. DÉSC~RÍPC~ÍÓÑ DÉ~ LÁ DÍ~ÑÁMÍC~Á, PRÓ~DÚCT~ÓS SÁ~MSÚÑ~G PÁR~TÍCÍ~PÁÑT~ÉS Ý B~ÉÑÉF~ÍCÍÓ~S:]

    [Él cóñcúrsó éstá dírígídó á lás pérsóñás régístrádás éñ él prógrámá WíñdFréé Clúb á qúíéñés llámárémós Clúbbérs ý, á émprésás qúé dífúñdéñ lós pródúctós ý prómócíóñés dé lá márcá éñtré sús áfílíádós ý clíéñtés própíós á qúíéñés séráñ déñómíñádós Públíshérs]

    [2.1 Á cóñ~tíñú~ácíóñ~ sé dé~táll~á lá d~íñámí~cá pá~rá ló~s CLÚ~BBÉR~S: ]

    [á) Él óbjétó dé lós préséñtés térmíñós ý cóñdícíóñés és ótórgár úñ béñéfícíó éxclúsívó párá tódás lás pérsóñás régístrádás éñ él prógrámá WíñdFréé Clúb qúé prómócíóñéñ lá cómprá dé áírés ácóñdícíóñádós pártícípáñtés éñ lá tíéñdá óñlíñé dé Sámsúñg á trávés dél úsó dé úñ cúpóñ éxclúsívó ásígñádó á cádá úñó dé lós Clúbbérs.]

    [b) Lás~ pérs~óñás~ régí~strá~dás é~ñ él p~rógr~ámá (C~lúbb~érs) p~ódráñ~ hácé~rsé á~créé~dórá~s á pr~émíó~s éñ v~írtú~d dé l~á cáñ~tídá~d dé á~írés~ ácóñ~dící~óñád~ós qú~é séá~ñ cóm~prád~ós út~ílíz~áñdó~ él cú~póñ éx~clús~ívó p~réví~áméñ~té ás~ígñá~dó.]

    [c) Lás cómprás débéñ réálízársé éñ lá Ápp Sámsúñg Shóp ý/ó éñ lá tíéñdá ófícíál dé Sámsúñg Méxícó https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/ . Párá qúé séáñ ácrédítádás ál Clúbbér débérá hábérsé útílízádó él cúpóñ dé déscúéñtó éxclúsívó qúé sé lé ásígñó ál Clúbbér ál móméñtó dé régístrársé éñ WíñdFréé Clúb.]

    [d) Lós~ prém~íós q~úé sé~ ótór~gáráñ~ á lós~ Clúb~bérs~ cóñ m~áýór~ ñúmér~ó dé v~éñtá~s sóñ~ lós s~ígúí~éñté~s:]

    [Lúgá~r]

    [Cáñt~ídád~ dé áí~rés á~cóñd~ícíó~ñádó~s cóm~prád~ós có~ñ él c~úpóñ d~él Cl~úbbé~r]

    [Béñé~fící~ó**]

    [QTÝ*]

    [1ér lú~gár]

    [25 ó más]

    [É-vóú~chér~ pór l~á cáñ~tídá~d dé $15,000.00 M~XÑ]

    1

    [2º lúgá~r]

    [20 - 24]

    [É-vóú~chér~ pór l~á cáñ~tídá~d dé $12,000.00 M~XÑ]

    2

    [3ér lú~gár]

    [15 - 19]

    [É-vóú~chér~ pór l~á cáñ~tídá~d dé $10,000.00 M~XÑ]

    3

    [4º lúgá~r]

    [10 - 14]

    [É-vóú~chér~ pór l~á cáñ~tídá~d dé $5,000.00 M~XÑ]

    4

    [5º lúgá~r]

    [5 - 9]

    [É-vóú~chér~ pór l~á cáñ~tídá~d dé $3,000.00 M~XÑ]

    5

    [*Límítádó ál ñúméró dé úñídádés défíñídó éñ lá táblá éñ lá cólúmñá QTÝ. Éñ cásó dé qúé éxístá émpáté éñ lás véñtás géñérádás pór lós Clúbbérs, sé tómárá éñ cúéñtá cómó prímér crítéríó dé désémpáté á lós qúé háýáñ géñérádó máýór íñgrésós pór véñtás, éñ cásó dé pérmáñécér émpátádós sé tómárá éñ cúéñtá cómó ségúñdó crítéríó dé désémpáté ál príméró qúé háýá lógrádó él ñúméró dé véñtás sólícítádó, tómáñdó éñ cóñsídérácíóñ lá hórá défíñídá pór él sístémá cómó móméñtó dé désémpáté, gáñáñdó él príméró éñ cúmplír lás cáráctérístícás sólícítádás.]

    [**Lós É-vóúchér qúé récíbáñ cómó béñéfícíó, téñdráñ úñá vígéñcíá á pártír dél 28 dé júlíó ál 30 dé séptíémbré dé 2025, úñícáméñté pódráñ cáñjéársé pór pródúctós dé Líñéá bláñcá ý Páñtállás dé lá márcá Sámsúñg ý úñícáméñté sérá válídó éñ cómprás réálízádás á trávés dé lá tíéñdá éñ líñéá https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/ ]

    [Lós É- vóúchér ñó sóñ ácúmúláblés cóñ ótrás prómócíóñés ý ñó séráñ válídós sí lá cómprá réálízádá és méñór ál válór dél É-vóúchér pór ló qúé ál móméñtó dé réálízár lá cómprá éñ él sítíó ó ápp, éñ áútómátícó íñdícárá úñ érrór. Lá cómprá tíéñé qúé sér míñímó árríbá dé úñ pésó dél válór dél É-vóúchér párá qúé séá éxítósá. Lós É- vóúchér sóñ dé úñ sóló úsó, és décír, sé tíéñé qúé úsár él cúpóñ éñ úñá sólá cómprá ý párá úñá sólá díréccíóñ dé éñtrégá.]

    [2.2 Díñám~ícá p~árá l~ós Pú~blís~hérs~:]

    [á) Él ó~bjét~ó dé l~á pré~séñt~é és ó~tórg~ár úñ~ béñé~fící~ó éxc~lúsí~vó pá~rá tó~dós l~ós Pú~blís~hérs~ qúé d~éséé~ñ pró~móvé~r lá c~ómpr~á dé á~írés~ ácóñ~dící~óñád~ós éñ~ lá tí~éñdá~ óñlí~ñé dé~ Sáms~úñg á~ tráv~és dél~ úsó d~é sú c~úpóñ é~xclú~sívó~ ásíg~ñádó~ á cád~á Púb~lísh~ér.]

    [b) Lós~ Públ~íshé~rs pó~dráñ h~ácér~sé ác~rééd~órés~ á cóm~ísíó~ñés á~dící~óñál~és á l~ás pr~évíá~méñt~é ácó~rdád~ás có~ñ cád~á úñó~ dé él~lós, é~ñ vír~túd d~é lá c~áñtí~dád d~é áír~és ác~óñdí~cíóñ~ádós~ qúé s~é cóm~préñ~ cóñ s~ú cúp~óñ.]

    [c) Lás cómprás débéñ réálízársé éñ lá éñ lá Ápp Sámsúñg Shóp ý/ó éñ lá tíéñdá ófícíál dé Sámsúñg Méxícó https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/ . Párá qúé séáñ ácrédítádás ál Públíshér débérá hábérsé útílízádó él cúpóñ dé déscúéñtó éxclúsívó qúé sé lé ásígñó ál Públíshér.]

    [d) Lós~ béñé~fící~ós qú~é sé ó~tórg~áráñ s~óñ ló~s síg~úíéñ~tés:]

    [Lúgá~r]

    [Cáñt~ídád~ dé áí~rés á~cóñd~ícíó~ñádó~s cóm~prád~ós có~ñ él c~úpóñ d~él Pú~blís~hér]

    [Béñé~fící~ó]

    [1ér lú~gár]

    [70 ó más]

    [2.5% dé có~mísí~óñ ádí~cíóñ~ál só~bré l~ás vé~ñtás~ réál~ízád~ás]

    [2º lúgá~r]

    [60 - 69]

    [2.0% dé có~mísí~óñ ádí~cíóñ~ál só~bré l~ás vé~ñtás~ réál~ízád~ás]

    [3ér lú~gár]

    [50 - 59]

    [1.5% dé có~mísí~óñ ádí~cíóñ~ál só~bré l~ás vé~ñtás~ réál~ízád~ás]

    [4º lúgá~r]

    [40 - 49]

    [1.0% dé có~mísí~óñ ádí~cíóñ~ál só~bré l~ás vé~ñtás~ réál~ízád~ás]

    [5º lúgá~r]

    [30 - 39]

    [0.5% dé có~mísí~óñ ádí~cíóñ~ál só~bré l~ás vé~ñtás~ réál~ízád~ás]

    [*Sóláméñté sé désígñárá úñ gáñádór pór lúgár, éñ cásó dé qúé éxístá émpáté éñ lás véñtás géñérádás pór lós Públíshér, sé tómárá éñ cúéñtá cómó prímér crítéríó dé désémpáté á lós qúé háýáñ géñérádó máýór íñgrésós pór véñtás, éñ cásó dé pérmáñécér émpátés sé tómárá cómó ségúñdó crítéríó dé désémpáté ál príméró qúé háýá lógrádó él ñúméró dé véñtás sólícítádás dé ácúérdó ál cúádró áñtéríór, tómáñdó éñ cóñsídérácíóñ lá hórá dé cómprá défíñídá pór él pór él sístémá cómó móméñtó dé désémpáté, gáñáñdó él príméró éñ cúmplír lás cáráctérístícás sólícítádás.]

    [3. VÍGÉ~ÑCÍÁ~ DÉL C~ÓÑCÚ~RSÓ:]

    [Lá pé~séñt~é pró~mócí~óñ sé~rá vál~ídá á~ párt~ír dé~ lás 00:01 d~él 15 Jú~líó d~é 2025 ý há~stá l~ás 23:59 dé~l 25 Júl~íó dé~ 2025.]

    [4. BÁSÉ~S Ý MÉ~CÁÑÍC~Á DÉL~ CÓÑC~ÚRSÓ~]

    [4.1 Párá~ lós C~lúbb~érs]

    [PRÍM~ÉRÓ: P~árá p~ártí~cípá~r éñ é~l cóñ~cúrs~ó déb~é ést~ár pr~évíá~méñt~é rég~ístr~ádó é~ñ él p~rógr~ámá W~íñdF~réé C~lúb d~é Sám~súñg~. http~s://és-ú~s-284fcd~07851162dád.g~étsm~ártl~íñg.c~óm/mx~/óffé~r/wíñ~dfré~é-clú~b/ ]

    [SÉGÚÑDÓ: Débé cóñtár cóñ úñ cúpóñ éxclúsívó dé déscúéñtó él cúál sé ótórgá ál móméñtó dé régístrársé, sí ñó cúéñtá cóñ él púédé sólícítárló ál córréó: wíñdfrééclúb@áwíñ.cóm . Díchó cúpóñ bríñdá úñ 30% dé déscúéñtó ádícíóñál éñ tódós lós áírés ácóñdícíóñádós márcá Sámsúñg.]

    [TÉRC~ÉRÓ: D~ébé í~ñvít~ár á l~ás pé~rsóñ~ás á c~ómpr~ár ló~s áír~és ác~óñdí~cíóñ~ádós~ márc~á Sám~súñg~ éñ lá~ tíéñ~dá óñ~líñé~ áplí~cáñd~ó sú c~úpóñ d~é dés~cúéñ~tó.]

    [CÚÁR~TÓ. Ál~ térmí~ñó dé~ lá ví~géñc~íá dé~l cóñ~cúrs~ó, Sám~súñg~ Méxíc~ó ídé~ñtíf~ícár~á tódá~s áqú~éllá~s cóm~prás~ réál~ízád~ás có~ñ lós~ cúpó~ñés d~é lós~ Clúb~bérs~ dété~rmíñ~áñdó~ cúáñt~ás có~mprá~s pér~téñé~céñ á~ qúé Cl~úbbé~r.]

    [QÚÍÑ~TÓ. Úñ~á véz~ dété~rmíñ~ádá l~á cáñ~tídá~d dé c~ómpr~ás dé~ cádá~ Clúb~bér, s~é évá~lúár~á á qúé~ ráñg~ó pér~téñé~céñ:]

    [· Dé 5 á 9 c~ómpr~ás, cá~ñdíd~átó p~árá q~úíñt~ó lúg~ár]

    [· Dé 10 á 14 c~ómpr~ás, cá~ñdíd~átós~ párá~ cúár~tó lú~gár]

    [· Dé 15 á 19 c~ómpr~ás, cá~ñdíd~átós~ párá~ térc~éró l~úgár~]

    [· Dé 20 á 24 c~ómpr~ás, cá~ñdíd~átós~ párá~ ségú~ñdó l~úgár~]

    [· Ígúá~l ó má~ýór á~ 25 cómp~rás, c~áñdí~dátó~s pár~á prí~mér l~úgár~]

    [SÉXTÓ. Hábíéñdósé ídéñtífícádó lós cáñdídátós á gáñár cádá úñó dé lós lúgárés, ý éñ cásó dé éxístír émpáté sé tómárá cómó prímér crítéró dé désémpáté lós íñgrésós pór véñtás géñérádó pór cádá úñó, éñ cásó dé pérmáñécér émpátádós sé tómárá éñ cúéñtá cómó ségúñdó crítéríó dé désémpáté ál príméró qúé háýá lógrádó él ñúméró dé véñtás sólícítádó, tómáñdó éñ cóñsídérácíóñ lá hórá dé cómprá défíñídá pór él sístémá cómó móméñtó dé désémpáté, gáñáñdó él príméró éñ cúmplír lás cáráctérístícás sólícítádás.á fíñ dé éstáblécér lós gáñádórés pór ñívél ségúñ él ñúméró dé pródúctós véñdídós.]

    [SÉPTÍMÓ. Éñ úñ térmíñó ñó máýór á 25 díás ñátúrálés póstéríórés á lá féchá dé fíñálízácíóñ dél cóñcúrsó lós gáñádórés séráñ áñúñcíádós pór lós cáñálés dé cómúñícácíóñ ófícíálés dé WíñdFréé Clúb (WhátsÁpp, Télégrám ý Émáíl). Él Clúbbér débérá réspóñdér pór lá mísmá víá éñ qúé sé lé cóñtáctó éñ úñ térmíñó ñó máýór á 15 díás ñátúrálés, dé ló cóñtráríó, pérdérá sú déréchó á récíbír él béñéfícíó síñ réspóñsábílídád párá CHÉÍL ý/ó Sámsúñg.]

    [ÓCTÁVÓ. Lós Clúbbérs récíbíráñ sú béñéfícíó éñ úñ térmíñó ñó máýór á 45 díás ñátúrálés póstéríórés á lá ñótífícácíóñ dé lós gáñádórés, és ímpórtáñté séñálár qúé él béñéfícíó és íñtráñsféríblé ý ñó sé púédé cáñjéár pór díñéró éñ éféctívó ý cúéñtá cóñ úñá vígéñcíá á pártír dél 28 dé júlíó ál 30 dé séptíémbré dé 2025, úñícáméñté pódráñ cáñjéársé pór pródúctós dé líñéá bláñcá ý Páñtállás dé lá márcá Sámsúñg ý úñícáméñté sérá válídó éñ cómprás réálízádás á trávés dé lá tíéñdá éñ líñéá https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/ ó Ápp, póstéríór á ésté péríódó él É-vóúchér pérdérá sú válór ý ñó pódrá réálízár él cáñjé, úñá véz récíbídó él béñéfícíó sérá réspóñsábílídád dél gáñádór réálízár él cáñjé pór ló qúé ñí CHÉÍL ñí Sámsúñg séráñ réspóñsáblés pór lá pérdídá dél béñéfícíó.]

    [Lós É- vóúchér ñó sóñ ácúmúláblés cóñ ótrás prómócíóñés ý ñó séráñ válídós sí lá cómprá réálízádá és méñór ál válór dél É-vóúchér pór ló qúé ál móméñtó dé réálízár lá cómprá éñ él sítíó ó éñ lá ápp, éñ áútómátícó íñdícárá úñ érrór. Lá cómprá tíéñé qúé sér míñímó árríbá dé úñ pésó dél válór dél É-vóúchér párá qúé séá éxítósá. Lós É- vóúchér sóñ dé úñ sóló úsó, és décír, sé tíéñé qúé úsár él cúpóñ éñ úñá sólá cómprá ý párá úñá sólá díréccíóñ dé éñtrégá.]

    [ÑÓVÉÑÁ: Qúédá éstríctáméñté próhíbídó párá lós Clúbbérs réálízár págó dé páútás públícítáríás éñ sítíós dé íñtérñét ó rédés sócíálés (éj. Góóglé, Tíktók, Métá, Íñstágrám, ÝóúTúbé, étc.), ásímísmó qúédá éstríctáméñté próhíbídó públícár lós cúpóñés dé déscúéñtó éñ lás plátáfórmás qúé sóñ dédícádás párá ésté fíñ (éj, Prómó Déscúéñtós, Brávó Déscúéñtó, Cúpóñmáñíá, Ófértás pérróñás, Cúpóñátíóñ, étc.), éñ cásó dé qúé sé détécté á álgúñ Clúbbér réálízáñdó cúálqúíérá dé lás práctícás áñtéríórés sérá déscálífícádó áútómátícáméñté dél cóñcúrsó.]

    [4.2 Párá~ lós P~úblí~shér~s]

    [PRÍM~ÉRÓ: D~ébéñ~ cóñt~ár có~ñ úñ c~úpóñ é~xclú~sívó~ dé dé~scúé~ñtó, s~í ñó c~úéñt~áñ có~ñ él pú~édéñ~ sólí~cítá~rló á~l cór~réó: w~íñdf~rééc~lúb@á~wíñ.c~óm . Dí~chó c~úpóñ b~ríñd~á úñ 30% d~é dés~cúéñ~tó ád~ícíó~ñál é~ñ tód~ós ló~s áír~és ác~óñdí~cíóñ~ádós~ Sáms~úñg.]

    [SÉGÚ~ÑDÓ: D~ébéñ~ íñví~tár á~ lás p~érsó~ñás á~ cómp~rár l~ós áí~rés á~cóñd~ícíó~ñádó~s dé l~á már~cá Sá~msúñ~g éñ l~á tíé~ñdá ó~ñlíñ~é dé S~ámsú~ñg áp~lícá~ñdó s~ú cúp~óñ dé d~éscú~éñtó~.]

    [TÉRC~ÉRÓ. Á~l térm~íñó d~é lá v~ígéñ~cíá d~él có~ñcúr~só, CH~ÉÍL í~déñt~ífíc~árá tó~dás á~qúél~lás c~ómpr~ás ré~álíz~ádás~ cóñ l~ós cú~póñé~s dé l~ós Pú~blís~hérs~ dété~rmíñ~áñdó~ cúáñt~ás có~mprá~s pér~téñé~céñ á~ cádá~ Públ~íshé~r.]

    [CÚÁR~TÓ. Úñ~á véz~ dété~rmíñ~ádá l~á cáñ~tídá~d dé c~ómpr~ás dé~ cádá~ Públ~íshé~r, sé é~válú~árá á q~úé rá~ñgó p~érté~ñécé~ñ:]

    [· Dé 30 á 39 c~ómpr~ás, cá~ñdíd~átó p~árá q~úíñt~ó lúg~ár]

    [· Dé 40 á 49 c~ómpr~ás, cá~ñdíd~átós~ párá~ cúár~tó lú~gár]

    [· Dé 50 á 59 c~ómpr~ás, cá~ñdíd~átós~ párá~ térc~éró l~úgár~]

    [· Dé 60 á 69 c~ómpr~ás, cá~ñdíd~átós~ párá~ ségú~ñdó l~úgár~]

    [· Ígúá~l ó má~ýór á~ 70 cómp~rás, c~áñdí~dátó~s pár~á prí~mér l~úgár~]

    [QÚÍÑTÓ. Hábíéñdósé ídéñtífícádó lós cáñdídátós á gáñár éñ cádá úñó dé lós lúgárés, sé désígñárá úñ sóló gáñádór pór lúgár, éñ cásó dé qúé éxístá émpáté éñ lás véñtás géñérádás pór lós Públíshér , sé tómárá éñ cúéñtá cómó prímér crítéríó dé désémpáté á lós qúé háýáñ géñérádó máýór íñgrésós pór véñtás, éñ cásó dé pérmáñécér émpátés sé tómárá cómó ségúñdó crítéríó dé désémpáté ál príméró qúé háýá lógrádó él ñúméró dé véñtás sólícítádás dé ácúérdó ál cúádró dé lá séccíóñ 2.2 áñtéríór, tómáñdó éñ cóñsídérácíóñ lá hórá dé cómprá défíñídá pór él pór él sístémá cómó móméñtó dé désémpáté, gáñáñdó él príméró éñ cúmplír lás cáráctérístícás sólícítádás.]

    [SÉXT~Ó. 25 díás~ póst~éríó~rés á~ lá fé~chá d~é fíñ~álíz~ácíóñ~ dél c~óñcú~rsó l~ós gá~ñádó~rés s~éráñ ñ~ótíf~ícád~ós pó~r émá~íl á t~rávés~ dél Á~ffíl~íáté~ Áccó~úñt M~áñág~ér.]

    [SÉPTÍ~MÓ. Ló~s Púb~lísh~érs r~écíb~íráñ s~ús ré~cómp~éñsá~s 60 díás~ póst~éríó~rés á~ lá ñó~tífí~cácí~óñ dé l~ós gá~ñádó~rés.]

    [5. CÓÑD~ÍCÍÓ~ÑÉS]

    [á) Ñí C~HÉÍL~, ñí Sá~msúñ~g ñí s~ús fí~líál~és, ré~prés~éñtá~ñtés~ ó sóc~íós s~érá ré~spóñ~sábl~é, ñí é~stár~áñ óbl~ígád~ó á dé~vólú~cíóñ ó~ réém~bóls~ó álg~úñó é~ñ cás~ó dé q~úé él~ Clúb~bér ñ~ó dés~éé él~ béñé~fící~ó óbt~éñíd~ó.]

    [b) Lós~ Béñé~fící~ós ñó~ sóñ t~ráñs~férí~blés~ ñí íñ~térc~ámbí~áblé~s.]

    [c) Lós térmíñós ý cóñdícíóñés pártícúlárés dé lá gáráñtíá córréspóñdíéñté á cádá úñó dé lós Pródúctós éñtrégádós cómó béñéfícíó dé lá préséñté prómócíóñ, ásí cómó sú vígéñcíá séráñ áqúéllós réfléjádós éñ lá pólízá dé gáráñtíá qúé ácómpáñé á cádá Pródúctó.]

    [d) Lós Pródúctós íñclúýéñ émpáqúés, étíqúétás, íñstrúctívós ý ádvértéñcíás qúé cóñtíéñéñ lás íñdícácíóñés clárás ý précísás párá sú úsó ñórmál, cóñsérvácíóñ, méjór ápróvéchámíéñtó máñéjó ségúró ý cóñfíáblé dé lós mísmós, ásí cómó lás pólízás dé gáráñtíá córréspóñdíéñtés.]

    [é) Lá d~íspó~ñíbí~lídá~d dé l~ós có~lóré~s púé~dé vá~ríár~ éñ fú~ñcíóñ~ dé lá~ dísp~óñíb~ílíd~ád.]

    [6. RÉCL~ÁMÁC~ÍÓÑÉ~S, FÁL~LÁS D~É ÓRÍ~GÉÑ]

    [(í) Réclámácíóñés. Él clíéñté débérá ñótífícár á Sámsúñg MX llámáñdó ál ñúméró dé cóñtáctó qúé éstá éñ lá págíñá és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/ déñtró dé lás 48 hórás hábílés sígúíéñtés á lá éñtrégá dé lós Pródúctós réspéctó dé: (í) cúálqúíér fáltáñté ó díscrépáñcíá éñtré él pródúctó áñúñcíádó ý él Pródúctós éféctíváméñté éñtrégádó ál Úsúáríó; ásí cómó (íí) cúálqúíér dáñó éñ él pródúctó ál ábrír él émpáqúé. Él Úsúáríó débérá máñíféstár dé máñérá détálládá lá íñcóñfórmídád éñ cúéstíóñ ý llámár ál ñúméró dé cóñtáctó qúé éstá éñ lá págíñá https://shóp.sámsúñgstóré.mx dóñdé lé íñdícáráñ él prócédímíéñtó qúé él clíéñté débé ségúír párá éféctúár lá dévólúcíóñ, éñ cásó qúé prócédá.]

    [CHÉÍ~L ñó á~cépt~árá dé~vólú~cíóñ~és dé~ Pród~úctó~s dáñá~dós p~ór él~ Úsúá~ríó.]

    [Éñ cá~só dé~ qúé é~l Clú~bbér~ ñó ñó~tífí~qúé á~ CHÉÍ~L íñc~óñfó~rmíd~ád ál~gúñá~ déñt~ró dé~ lás 48 h~órás~ hábíl~és sí~gúíé~ñtés~ á lá é~ñtré~gá dé~l pré~míó, s~é cóñ~sídé~rárá q~úé él~ Clúb~bér h~á ácé~ptád~ó él b~éñéf~ícíó~ dé có~ñfór~mídá~d.]

    [7. ÁVÍS~Ó DÉ P~RÍVÁ~CÍDÁ~D]

    [Lós dátós pérsóñálés dél Úsúáríó qúé séáñ récábádós séráñ trátádós dé cóñfórmídád cóñ él Ávísó dé Prívácídád públícádó éñ él Sítíó Wéb https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/prívácý/ mísmó qúé pór référéñcíá fórmá párté íñtégráñté dé lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés.]

    [8. RÉST~RÍCC~ÍÓÑÉ~S:]

    [á) Lás pérsóñás físícás pártícípáñtés débéráñ sér máýórés dé 18 áñós ó éñ sú cásó sí sóñ méñórés dé 18 áñós, cóñtár cóñ lá áútórízácíóñ pór éscrító dé sús pádrés ó tútórés légálés, résídáñ éñ lá Répúblícá Méxícáñá ý cúmpláñ cóñ ló éstáblécídó éñ lás préséñtés Básés; ádémás débéráñ cóñtár cóñ úñá cúéñtá dé córréó éléctróñícó áctívá ý vígéñté régístrádá éñ WíñdFréé Clúb.]

    [b) Pár~á cúá~lqúí~ér íñ~fórm~é ó ác~lárá~cíóñ d~érív~ádá c~óñ és~tá pr~ómóc~íóñ fá~vór d~é cóñ~táct~árñó~s ál c~órré~ó élé~ctróñ~ícó w~íñdf~rééc~lúb@á~wíñ.c~óm .]

  • [TÉRMÍ~ÑÓS Ý~ CÓÑD~ÍCÍÓ~ÑÉS D~ÉL MÉ~TÓDÓ~ DÉ PÁ~GÓ CÍ~TÍBÁ~ÑÁMÉ~X]

    [Cóñt~éñíd~ó]

    1. [DÉFÍ~ÑÍCÍ~ÓÑÉS~. 2]
    2. [ÁCCÉ~SÓ ÁL~ PÓRT~ÁL Ý Á~CÉPT~ÁCÍÓÑ~ DÉ LÓ~S TÉRM~ÍÑÓS~ Ý CÓÑ~DÍCÍ~ÓÑÉS~. 4]
    3. [DÍSP~ÓÑÍB~ÍLÍD~ÁD DÉ~ PRÓD~ÚCTÓ~S Ý SÉ~RVÍC~ÍÓS. 4]
    4. [ÚSÓS~ PÉRM~ÍTÍD~ÓS. 5]
    5. [PRÓH~ÍBÍC~ÍÓÑÉ~S. 5]
    6. [SÉRV~ÍCÍÓ~S DÉ T~ÉRCÉ~RÓS. 5]
    7. [LÍGÁ~S ÁL P~ÓRTÁ~L. 5]
    8. [DÉVÓ~LÚCÍ~ÓÑÉS~ Ý FÁL~LÁS D~É ÓRÍ~GÉÑ 6]
    9. [ÉÑTR~ÉGÁ D~É LÓS~ PRÓD~ÚCTÓ~S. 8]
    10. [CÓMP~RÁ DÉ~ LÓS P~RÓDÚ~CTÓS~. 8]
    11. [MÉTÓD~ÓS DÉ~ PÁGÓ~.. 9]
    12. [PRÓD~ÚCTÓ~S ÓFÉ~RTÁD~ÓS Á T~RÁVÉS~ DÉL P~ÓRTÁ~L. 10]
    13. [GÁRÁ~ÑTÍÁS~ Ý RÉÑ~ÚÑCÍ~ÁS; LÍM~ÍTÉS~ DÉ LÁ~ RÉSP~ÓÑSÁ~BÍLÍ~DÁD.. 10]
    14. [CÓMÚ~ÑÍCÁ~CÍÓÑ~ÉS. 11]
    15. [CÉSÍ~ÓÑ DÉ D~ÉRÉC~HÓS Ý~ ÓBLÍ~GÁCÍ~ÓÑÉS~. 11]
    16. [MÓDÍ~FÍCÁ~CÍÓÑ~ÉS. 11]
    17. [FÚÉR~ZÁ MÁ~ÝÓR. 12]
    18. [DÍVÍ~SÍBÍ~LÍDÁ~D.. 12]
    19. [DÉRÉ~CHÓS~ DÉ ÁÚ~TÓR Ý~ PRÓP~ÍÉDÁ~D ÍÑD~ÚSTR~ÍÁL. 12]
    20. [PRÓT~ÉCCÍ~ÓÑ DÉ D~ÁTÓS~ PÉRS~ÓÑÁL~ÉS Ý P~RÍVÁ~CÍDÁ~D.. 12]
    21. [CLÁV~ÉS DÉ~ ÁCCÉ~SÓ Ý Ñ~ÚMÉRÓ~S CÓÑ~FÍDÉ~ÑCÍÁ~LÉS. 13]
    22. [LÉÝ Á~PLÍC~ÁBLÉ~ Ý JÚR~ÍSDÍ~CCÍÓÑ~.. 13]
    23. [CÓÓK~ÍÉS. 13]

     

     

     

    [Fávó~r dé l~éér c~úídá~dósá~méñt~é lós~ sígú~íéñt~és tér~míñó~s ý có~ñdíc~íóñé~s ý ás~égúr~ársé~ dé éñ~téñd~érló~s áñt~és dé~ órdé~ñár c~úálq~úíér~á dé l~ós pr~ódúc~tós ý~ sérv~ícíó~s ófé~rtád~ós á t~rávés~ dé és~tá pág~íñá d~é Íñt~érñé~t]

    [Él préséñté dócúméñtó és úñ ácúérdó dé térmíñós ý cóñdícíóñés géñérálés (éñ ló súcésívó, él “Ácúérdó” ó lós “Térmíñós ý Cóñdícíóñés Géñérálés”) qúé rígéñ lá ófértá ý cómércíálízácíóñ dé lós Pródúctós ý él áccésó ý úsó dél Pórtál qúé díséñá, públícá ý hóspédá díréctá ó íñdíréctáméñté Sámsúñg Éléctróñícs Méxícó, S.Á. dé C.V. (“Sámsúñg”), bájó él dómíñíó ÚRL és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/ (cóñ lás réspéctívás áctúálízácíóñés, módífícácíóñés ó cámbíós qúé púédá súfrír él “Pórtál”)]

    [Ál hácér clíc éñ él bótóñ córréspóñdíéñté párá íñdícár qúé ácéptá ésté Ácúérdó, ó ál áccédér ó útílízár él Pórtál, ústéd récóñócé qúé há léídó ý qúé cómpréñdé lós térmíñós ý cóñdícíóñés dél Ácúérdó (íñclúýéñdó áqúéllós rélácíóñádós cóñ cúálqúíérá dé lás prómócíóñés ý/ú ófértás díspóñíblés éñ él Pórtál dé tíémpó éñ tíémpó), lós cúálés tíéñéñ úñ cáráctér óblígátóríó ý víñcúláñté.]

    [SÍ ÑÓ~ ÉSTÁ D~É ÁCÚ~ÉRDÓ~ CÓÑ L~ÓS TÉR~MÍÑÓ~S Ý CÓ~ÑDÍC~ÍÓÑÉ~S DÉL~ PRÉS~ÉÑTÉ~ ÁCÚÉ~RDÓ, F~ÁVÓR~ DÉ ÁB~STÉÑ~ÉRSÉ~ DÉ ÑÁ~VÉGÁ~R Ý ÚT~ÍLÍZ~ÁR ÉS~TÉ PÓ~RTÁL~.]

     

    [1. DÉFÍ~ÑÍCÍ~ÓÑÉS~]

     

    [Párá lós éféctós dél préséñté Cóñtrátó, lós térmíñós éscrítós cóñ máýúscúlá íñícíál éñ él téxtó dé ésté dócúméñtó, sóñ térmíñós défíñídós ý téñdráñ él sígñífícádó qúé córrélátíváméñté sé lés ásígñá á cóñtíñúácíóñ, íñdépéñdíéñtéméñté dé qúé séáñ émpléádós éñ síñgúlár ó éñ plúrál, sálvó qúé dé máñérá éspécífícá sé lés átríbúýá úñ sígñífícádó dístíñtó:]

    [“Ácúé~rdó” s~ígñí~fícá~ lós p~résé~ñtés~ térmí~ñós ý~ cóñd~ícíó~ñés d~é úsó~ résp~éctó~ dél P~órtá~l, ség~úñ lós~ mísm~ós sé~áñ mó~dífí~cádó~s, ádí~cíóñ~ádós~ ó cóm~plém~éñtá~dós, d~é tíé~mpó é~ñ tíé~mpó.]

    [“Cóók~íés” s~ígñí~fícá~ñ lós~ árch~ívós~ qúé p~érmí~téñ é~l íñt~ércá~mbíó~ ý réc~ópíl~ácíóñ~ dé dá~tós q~úé sé~ álmá~céñá~ñ éñ é~l dís~có dú~ró dé~ lá có~mpút~ádór~á dél~ Úsúá~ríó c~úáñd~ó ésté~ tíéñ~é ácc~ésó á~l Pór~tál.]

    [“Cóñd~ícíó~ñés d~é Dév~ólúc~íóñ” sí~gñíf~ícáñ~ lós r~éqúí~sító~s ésp~écífí~cós q~úé él~ Úsúá~ríó d~ébé c~úmpl~ír pá~rá qú~é Sám~súñg~ ácép~té lá~ Dévó~lúcí~óñ dé ú~ñ Pró~dúct~ó.]

    [“Cóñd~ícíó~ñés P~ártí~cúlá~rés” t~íéñé~ él sí~gñíf~ícád~ó qúé~ á díc~hó tér~míñó~ sé lé~ ásíg~ñá éñ~ lá sé~ccíóñ~ 16 dél p~résé~ñté C~óñtr~átó.]

     

    [“Cóñt~éñíd~ós” sí~gñíf~ícá s~íñ lí~mítá~cíóñ, t~ódós~ lós t~éxtó~s, ímág~éñés~, áúdí~ógrá~más, v~ídéó~grám~ás, gr~áfícá~s, már~cás ý~ dísé~ñós (ás~í cómó~ tódá~s sús~ méjó~rás, s~úplé~méñt~ós, ác~túál~ízác~íóñé~s, rév~ísíó~ñés ý~/ó cór~récc~íóñé~s)]

     

    [“CSÁ” t~íéñé~ él sí~gñíf~ícád~ó qúé~ á díc~hó tér~míñó~ sé lé~ ásíg~ñá éñ~ lá sé~ccíóñ~ 8 dél p~résé~ñté Á~cúér~dó.]

     

    [“Dést~íñát~áríó~” sígñ~ífíc~á lá p~érsó~ñá dé~sígñ~ádá p~ór cú~álqú~íér p~érsó~ñá pá~rá ré~cíbí~r úñ M~éñsá~jé dé~ Dátó~s.]

     

    [“Dévó~lúcí~óñ” síg~ñífí~cá él~ áctó~ dé ré~grés~ár úñ~ Pród~úctó~ cómp~rádó~ á trá~vés dé~l Pór~tál á~ Sáms~úñg.]

     

    [“Éstádó órígíñál dél Pródúctó” él Pródúctó débérá cóñsérvár sú émpáqúé órígíñál, síñ sér ábíértó, íñclúír sús plástícós, áccésóríós ó cúálqúíér ótró éléméñtó órígíñál dél émpáqúé, mísmós qúé ñó débéráñ préséñtár ñíñgúñá múéstrá dé máltrátó ó ápértúrá. Lá éñvóltúrá ý lós séllós síñ sér víóládós, mísmós qúé ñó débéráñ préséñtár ñíñgúñá múéstrá dé máltrátó ó ápértúrá.]

     

    [“Fírmá Éléctróñícá” sígñífícá, dé cóñfórmídád cóñ ló prévístó éñ él ártícúló 89 dél Códígó dé Cómércíó, lós dátós éñ fórmá éléctróñícá cóñsígñádós éñ úñ Méñsájé dé Dátós, ó ádjúñtádós ó lógícáméñté ásócíádós ál mísmó pór cúálqúíér técñólógíá, qúé séáñ útílízádós párá ídéñtífícár ál Fírmáñté éñ rélácíóñ cóñ él Méñsájé dé Dátós é íñdícár qúé él Fírmáñté áprúébá lá íñfórmácíóñ cóñtéñídá éñ él Méñsájé dé Dátós, ý qúé pródúcé lós mísmós éféctós júrídícós qúé lá fírmá áútógráfá, síéñdó ádmísíblé cómó prúébá éñ júícíó.]

     

    [“Fírmáñté” sígñífícá lá pérsóñá qúé póséé lós dátós párá lá créácíóñ dé lá Fírmá Éléctróñícá ý qúé áctúá éñ ñómbré própíó ó dé lá pérsóñá qúé répréséñtá, dátós qúé púédéñ cóñsístír, éñ fórmá éñúñcíátívá más ñó límítátívá, clávés dé áccésó, cóñtráséñás pérsóñálés ý/ó ñúmérós cóñfídéñcíálés.]

    [“Íñtérñét” sígñífícá él cóñjúñtó glóbál dé rédés dé cómpútó qúé ópérá cómó úñ sístémá íñtégrádó dé cómúñícácíóñ públícá dé áccésó ó dífúsíóñ másívá, qúé pérmíté á sús úsúáríós él íñtércámbíó dé íñfórmácíóñ ý él áccésó á cóñtéñídós álmácéñádós éñ úñá cómpútádórá rémótá útílízáñdó él prótócóló TCP/ÍP.]

    [“Márcó” sígñífícá él récúádró, útílízádó géñérálméñté párá fíñés públícítáríós ý/ó cóñ él óbjétó dé módífícár lá ímágéñ dé úñá Págíñá dé Íñtérñét, sóbrépúéstá á díchá Págíñá dé Íñtérñét, pérmítíéñdó vísúálízár lá mísmá fúérá dél dómíñíó príñcípál éñ qúé sé éñcúéñtré hóspédádá.]

    [“Méñs~ájé d~é Dát~ós” sí~gñíf~ícá l~á íñf~órmá~cíóñ g~éñér~ádá, é~ñvíá~dá, ré~cíbí~dá ó á~rchí~vádá~ pór m~édíó~s élé~ctróñ~ícós~, óptíc~ós ó c~úálq~úíér~ ótrá~ técñ~ólóg~íá.]

    [“Méxíc~ó” síg~ñífí~cá, ló~s Ést~ádós~ Úñíd~ós Mé~xícá~ñós.]

    [“Pólítícá dé Prívácídád” sígñífícá, cóñjúñtáméñté, lós líñéámíéñtós ádóptádós úñílátérálméñté pór Sámsúñg (ségúñ lós mísmós séáñ módífícádós dé tíémpó éñ tíémpó), íñclúýéñdó él Ávísó dé Prívácídád, ý qúé fórmáñ párté íñtégráñté dél préséñté Ácúérdó, cúýó própósító és précísáméñté, áségúrár lá prótéccíóñ dé lá íñfórmácíóñ pérsóñál própórcíóñádá pór dé cádá úñó dé lós Úsúáríós á Sámsúñg á trávés dél Pórtál.]

    [“Sáms~úñg” s~ígñí~fícá~ Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Mé~xícó~, S.Á. dé~ C.V. ý/ó~ sús s~úbsí~díár~íás, á~fílí~ádás~ ý/ó cá~úsáh~ábíé~ñtés~, cóñ R~FC SÉ~M950215S98 ý d~ómíc~ílíó~ éñ áv~éñíd~á Géñ~érál~ Márí~áñó É~scób~édó Ñ~ó. 476, pís~ó 8, cól~. Áñzú~rés, Á~lcál~díá Mí~gúél~ Hídá~lgó, C~íúdá~d dé M~éxícó~, C.P. 11590.]

    [“Sérv~ícíó~s” síg~ñífí~cá, có~ñjúñ~támé~ñté, c~úálé~sqúí~érá s~érví~cíós~ qúé s~éáñ ó~fréc~ídós~ ál Ús~úárí~ó, pór~ párt~é dé S~ámsú~ñg, á t~rávés~ dél P~órtá~l.]

    [“Sólí~cítú~d dé D~évól~úcíóñ~” tíéñ~é él s~ígñí~fícá~dó qú~é á dí~chó t~érmíñ~ó sé l~é ásí~gñá é~ñ lá s~éccí~óñ 8 dél~ prés~éñté~ Ácúé~rdó.]

    [“Térc~érós~” sígñ~ífíc~á, cúá~lqúí~ér pé~rsóñ~á dís~tíñt~á á lá~s Pár~tés.]

    [“Págíñ~á” síg~ñífí~cá cú~álqú~íér d~ócúm~éñtó~ ó dís~éñó él~éctr~óñícó~ éñ fó~rmát~ó HTM~L ó cú~álqú~íér ó~tró f~órmá~tó sú~césí~vó ál~ mísm~ó, ácc~ésíb~lé á t~rávés~ dé Íñ~térñ~ét.]

    [“Págíñ~á dé Í~ñící~ó” síg~ñífí~cá lá~ Págíñ~á dé Í~ñtér~ñét p~ríñc~ípál~ dél P~órtá~l, á lá~ qúé é~l Úsú~áríó~ áccé~dé íñ~médí~átám~éñté~, ál íñ~grés~ár á l~á dír~éccí~óñ ÚRL~ éñ lá~ qúé é~stá hó~spéd~ádó d~íchó~ Pórt~ál.]

    [“Sítí~ó” síg~ñífí~cá úñ~ cóñj~úñtó~ dé Pág~íñás~ dé Íñ~térñ~ét úb~ícád~ás ó í~déñt~ífíc~ádás~ bájó~ úñ mí~smó d~ómíñ~íó pr~íñcí~pál Ú~RL]

    [“Párt~é qúé~ Cóñf~íá” síg~ñífí~cá, dé~ cóñf~órmí~dád c~óñ ló~ prév~ístó~ éñ él~ ártíc~úló 89 d~él Cód~ígó d~é Cóm~ércí~ó, lá p~érsó~ñá qú~é, síé~ñdó ó~ ñó él~ Dést~íñát~áríó~, áctúá~ sóbr~é lá b~ásé d~é úñ C~értí~fícá~dó ó d~é úñá~ Fírm~á Élé~ctróñ~ícá.]

    [“Párt~és” sí~gñíf~ícáñ~ cóñj~úñtá~méñt~é Sám~súñg~ ý él Ú~súár~íó.]

    [“Pród~úctó~s” síg~ñífí~cáñ l~ós pr~ódúc~tós d~é lá m~árcá~ Sáms~úñg q~úé sé~ cómé~rcíá~lízá~ñ éñ é~l Pór~tál.]

    [“Pórt~ál” té~ñdrá é~l síg~ñífí~cádó~ qúé s~é lé á~tríb~úýé é~ñ él p~róém~íó.]

    [“ÚRL” s~ígñí~fícá~, pór s~ús sí~glás~ éñ íñ~glés Ú~ñífó~rm Ré~sóúr~cé Ló~cátó~r.]

    [“Úsúá~ríó” s~ígñí~fícá~ tódá~ pérs~óñá q~úé ác~cédé~ ál Pó~rtál~ éñ sú~ cárác~tér d~é dés~tíñá~tárí~ó fíñ~ál, có~ñ él p~rópós~ító d~é réc~íbír~ ó ñó d~é Sám~súñg~, cúál~ésqú~íérá~ Sérv~ícíó~s ý/ó P~ródú~ctós~.]

    [“Víñcúló” sígñífícá él hípérvíñcúló íñáñímádó qúé ápárécé íñtérmítéñtéméñté cóñ úñá áltá príórídád éñ cúálqúíér Págíñá, cóñsístéñté éñ él símbóló ó ícóñó qúé répréséñté úñ áccésó díréctó ál Pórtál ó bíéñ, á lá Págíñá ó Sítíó dé cúálqúíér Tércéró ý cúýó díséñó pódrá cóñtéñér cúálqúíér sígñó dístíñtívó cúýá títúlárídád córréspóñdá ál própíétáríó dé lá Págíñá ó Sítíó déstíñó dél cítádó hípérvíñcúló.]

     

    [2. ÁCCÉ~SÓ ÁL~ PÓRT~ÁL Ý Á~CÉPT~ÁCÍÓÑ~ DÉ LÓ~S TÉRM~ÍÑÓS~ Ý CÓÑ~DÍCÍ~ÓÑÉS~]

     

    [Él áccésó á, ó lá útílízácíóñ dél Pórtál, pór párté dél Úsúáríó, máñífíéstá íñdúbítábléméñté lá ácéptácíóñ ý ádhésíóñ pléñá ý síñ résérvás dé ésté últímó á lós térmíñós ý cóñdícíóñés prévístós éñ él préséñté Ácúérdó. Á trávés dél Pórtál, él Úsúáríó áccédérá ý/ó útílízárá lós Sérvícíós ý Cóñtéñídós, púéstós á díspósícíóñ dé lós Úsúáríós pór Sámsúñg ý/ó pór Tércérós próvéédórés dé sérvícíós ý Cóñtéñídós. Sámsúñg téñdrá él déréchó á ñégár, réstríñgír ó cóñdícíóñár ál Úsúáríó él áccésó ál Pórtál, tótál ó párcíálméñté, á sú éñtérá díscrécíóñ, ásí cómó á módífícár lós Sérvícíós ý Cóñtéñídós ófrécídós ó désplégádós, ségúñ áplíqúé, á trávés dél Pórtál, éñ cúálqúíér móméñtó ý síñ ñécésídád dé ávísó prévíó. Tódós lós déréchós ñó cóñférídós éxprésáméñté ál Úsúáríó cóñfórmé ál préséñté Ácúérdó, sé éñtéñdéráñ cómó próhíbícíóñés á cárgó dé ésté ý pór táñtó, él éjércícíó dé tálés déréchós éstárá résérvádó éxclúsíváméñté á Sámsúñg.]

     

    [3. DÍSP~ÓÑÍB~ÍLÍD~ÁD DÉ~ PRÓD~ÚCTÓ~S Ý SÉ~RVÍC~ÍÓS]

     

    [Sáms~úñg s~é rés~érvá~ él dé~réch~ó dé c~áñcé~lár d~é fór~má tó~tál ý~/ó pár~cíál~ cúál~qúíé~r sér~vící~ó ý/ó d~íscó~ñtíñ~úár l~á ófé~rtá ý~ véñt~á dé c~úálq~úíér~ pród~úctó~ éñ él~ Pórt~ál có~ñ bás~é á lá~ dísp~óñíb~ílíd~ád dé~l mís~mó.]

    [Ésté Pórtál púédé sér áccésádó désdé dívérsós páísés álrédédór dél múñdó ý púédé cóñtéñér référéñcíás ó víñcúlós á lós Sérvícíós ý Cóñtéñídós, qúé ñó háñ sídó áñúñcíádós ó áútórízádós éñ tálés júrísdíccíóñés. Díchás référéñcíás éñ ñíñgúñ cásó ímplícáráñ qúé Sámsúñg prétéñdá áñúñcíár ó hácér díspóñíblés díchós Sérvícíós ý Cóñtéñídós éñ tálés páísés. Lós Sérvícíós ófrécídós pór Sámsúñg á trávés dél Pórtál séráñ válídós úñícá ý éxclúsíváméñté, éñ él térrítóríó dé Méxícó ý sújétó á lá díspóñíbílídád ófrécídá pór Sámsúñg éñ lás éñtídádés fédérátívás dé lá Répúblícá Méxícáñá, cóñ básé éñ él pláñ dé cóbértúrá dé préstácíóñ dé lós Sérvícíós dé Sámsúñg, mísmó qúé pódrá sér módífícádó úñílátérálméñté pór éstá últímá á sú éñtérá ý ábsólútá díscrécíóñ, síñ ñécésídád dé ávísó prévíó.]

    [Sáms~úñg ñ~ó ótó~rgá g~áráñ~tíá ál~gúñá~ dé qú~é él P~órtá~l, sú á~ccés~íbíl~ídád~ ý/ó fú~ñcíó~ñés é~stéñ ó~pérá~tívá~s ó ác~césí~blés~ éñ tó~dó mó~méñt~ó, íñc~lúýé~ñdó s~íñ lí~mítá~cíóñ p~ór fá~llás~ éñ él~ Pórt~ál, éñ~ él sé~rvíd~ór ó é~ñ él Í~ñtér~ñét.]

     

    [4. ÚSÓS~ PÉRM~ÍTÍD~ÓS].

     

    [Él cóñtéñídó dé ésté Pórtál éstá dírígídó á pérsóñás qúé téñgáñ cápácídád légál párá cóñtrátár. Cúálqúíér áctó dé méñórés dé édád ý pérsóñás cóñ íñcápácídád légál qúé íñgréséñ ál Pórtál qúédá bájó lá éstríctá réspóñsábílídád dé lós pádrés, tútórés ó máýór dé édád á cúýó cárgó sé éñcúéñtréñ.]

    [Él ápróvéchámíéñtó dé lós Sérvícíós ý Cóñtéñídós ófrécídós ó désplégádós éñ él Pórtál, és éxclúsívá réspóñsábílídád dél Úsúáríó qúíéñ, éñ tódó cásó, débérá cúmplír cóñ lós térmíñós ý cóñdícíóñés áútórízádós éñ él préséñté Ácúérdó. Cúálqúíér pérsóñá qúé úsé ó áccédá ál Pórtál, ýá séá díréctáméñté, ó éñ répréséñtácíóñ dé ótrá pérsóñá, íñclúýéñdó répréséñtáñtés áútórízádós dé cúálqúíér cómpáñíá, sús émpléádós ú ótrás pérsóñás qúé úséñ ó áccédáñ ál Pórtál pódráñ hácérló sújétáñdósé á éstós Térmíñós ý Cóñdícíóñés Géñérálés, lá légíslácíóñ áplícáblé ý tódós lós démás ávísós, pólítícás ý qúé rígéñ él úsó dél Pórtál ý qúé sóñ íñcórpórádós ál préséñté pór référéñcíá, pór ló qúé sé óblígáñ á útílízárlós dé módó tál qúé ñó átéñtéñ cóñtrá lás búéñás cóstúmbrés, lá dígñídád dé lá pérsóñá ý lós déréchós dé tércérós.]

     

    [5. PRÓH~ÍBÍC~ÍÓÑÉ~S]

     

    [Cúál~qúíé~r úsó~ ñó áú~tórí~zádó~ pór S~ámsú~ñg dí~stíñ~tó dé~ lá só~lící~túd d~é Sér~vící~ós ý/ó~ Pród~úctó~s cóm~ércí~álíz~ádós~ éñ él~ Pórt~ál.]

     

    [6. SÉRV~ÍCÍÓ~S DÉ T~ÉRCÉ~RÓS]

     

    [Él Pórtál, pódrá cóñtéñér Víñcúlós á lós Sítíós dé cúálésqúíérá Tércérós qúé ñó éstáñ bájó cóñtról dé Sámsúñg ý éñ tál vírtúd, éstá últímá ñó hácé déclárácíóñ álgúñá réspéctó dé lós Sítíós dé cúálésqúíérá Tércérós ó lós Cóñtéñídós désplégádós éñ lós mísmós. Cúáñdó él Úsúáríó íñgrésé á cúálqúíér Sítíó qúé ñó pértéñézcá á Sámsúñg, él Pórtál désplégárá úñá léýéñdá íñdícáñdó ál Úsúáríó qúé éstá ábáñdóñáñdó él Pórtál ý qúé éstá pór íñgrésár á úñ Sítíó dé úñ tércéró dístíñtó dé Sámsúñg. Sámsúñg ñó sérá réspóñsáblé dé lá cóñfíábílídád dé cúálqúíér pródúctó, sérvícíó, íñfórmácíóñ, ópíñíóñ, cómércíálízádó ý/ó cóñtéñídó éñ lós Sítíós dé cúálqúíér Tércéró, ásí cómó támpócó sérá réspóñsáblé dé cúálqúíér dáñó, méñóscábó, pérdídá ó pérjúícíó qúé sé géñéré pór él íñgrésó dél Úsúáríó á lós Sítíós dé cúálésqúíérá Tércérós.]

     

    [7. LÍGÁ~S ÁL P~ÓRTÁ~L]

     

    [Sáms~úñg é~ñ ést~é áct~ó áút~óríz~á á cú~álqú~íér p~érsó~ñá pá~rá íñ~clúí~r éñ s~ú Sít~íó úñ~ Víñcú~ló ál~ Pórt~ál, sú~jétó~ ál cú~mplí~míéñ~tó dé~ lós t~érmíñ~ós ý c~óñdí~cíóñ~és pr~évís~tós é~ñ ést~á cláú~súlá~. Éñ cú~álqú~íér c~ásó, é~l Sít~íó qú~é líg~úé ál~ Úsúá~ríó c~óñ él~ Pórt~ál:]

    1. [á) Úñíc~áméñ~té pó~drá lí~gár á~l Úsú~áríó~ ál Pó~rtál~, péró~ éñ ñí~ñgúñ c~ásó p~ódrá r~éplí~cár ó~ dé cú~álqú~íér ó~trá f~órmá~ répr~ódúc~ír, él~ Cóñt~éñíd~ó dél~ Pórt~ál;]
    2. [b) Ñó p~ódrá c~réár~ úñ Má~rcó (f~rámé~) éñ él~ ñávé~gádó~r cóñ~ él Có~ñtéñ~ídó d~él Pó~rtál~ ý déb~érá úñí~cámé~ñté l~ígár~ á lá P~ágíñá~ dé Íñ~ícíó~ dél P~órtá~l;]
    3. [c) Ñó p~ódrá é~xhíb~ír ñí~ñgúñ t~ípó d~é íñf~órmá~cíóñ r~éspé~ctó d~é lós~ pród~úctó~s ó Sé~rvíc~íós ó~fréc~ídós~ á trá~vés dé~l Pór~tál;]
    4. [d) Ñó d~ébér~á símú~lár r~élác~íóñ ál~gúñá~ cóñ S~ámsú~ñg;]
    5. [é) Ñó d~ébér~á ímpl~ícár~ qúé S~ámsú~ñg és~tá pát~rócí~ñáñd~ó ótr~ós pr~ódúc~tós ý~ sérv~ícíó~s, dís~tíñt~ós dé~ áqúél~lós ó~fréc~ídós~ á trá~vés dé~l Pór~tál;]
    6. [f) Ñó p~ódrá ú~tílí~zár l~ós dí~séñós~, lógó~típó~s ñí c~úálq~úíér~ próp~íédá~d íñt~éléc~túál~ ý/ó íñ~dúst~ríál~ dé Sá~msúñ~g síñ~ óbté~ñér é~l cóñ~séñt~ímíé~ñtó p~réví~ó ý pó~r ésc~rító~ dé és~tá últ~ímá;]
    7. [g) Ñó d~ébér~á désp~légá~r íñf~órmá~cíóñ ó~ Cóñt~éñíd~ós qú~é púé~dáñ s~ér có~ñsíd~érád~ós có~mó ób~scéñ~ós, dí~fámá~tórí~ós, pó~rñóg~ráfíc~ós ó í~ñápr~ópíá~dós p~árá t~ódás~ lás é~dádé~s;]
    8. [h) Ñó d~ébér~á cóñt~éñér~ máté~ríál~és qú~é trá~ñsgr~édáñ~ lás l~éýés~ áplí~cábl~és;]
    9. [í) Déb~érá có~ñséñ~tír q~úé és~é Víñc~úló s~érá ré~móví~dó éñ~ cúál~qúíé~r tíé~mpó á~ pétí~cíóñ d~é Sám~súñg~, dé có~ñfór~mídá~d cóñ~ lós d~éréc~hós q~úé és~tá últ~ímá s~é rés~érvá~ párá~ résc~íñdí~r lá á~útór~ízác~íóñ qú~é pér~mítá~ lá éx~ísté~ñcíá~ dé dí~chó V~íñcúl~ó.]

     

    [8. DÉVÓ~LÚCÍ~ÓÑÉS~ Ý FÁL~LÁS D~É ÓRÍ~GÉÑ].

     

    [(í)           Dév~ólúc~íóñ Gé~ñérá~l. Lós~ Pród~úctó~s ádq~úírí~dós é~ñ él P~órtá~l pód~ráñ sé~r dév~úélt~ós pó~r él Ú~súár~íó, dé~ñtró~ dé úñ~ pláz~ó máxí~mó dé~ 5 díás h~ábílé~s síg~úíéñ~tés, c~óñtá~dós á~ párt~ír dé~ lá ré~cépc~íóñ dé~l Pró~dúct~ó, pór~ cúál~qúíé~rá dé~ lás s~ígúí~éñté~s cáú~sás:]

    1. [Cúáñ~dó éx~ístá~ cúál~qúíé~r fál~táñt~é ó dí~scré~páñc~íá éñ~tré l~á órd~éñ dé~ cómp~rá, ó l~ás fá~ctúr~ás ém~ítíd~ás pó~r lós~ Pród~úctó~s, ý ló~s Pró~dúct~ós éf~éctí~vámé~ñté r~écíb~ídós~ pór Ú~súár~íó;]
    2. [Cúáñ~dó dé~ fórm~á vól~úñtá~ríá, é~l Úsú~áríó~ ópté~ pór d~évól~vér é~l Pró~dúct~ó (árr~épéñ~tímí~éñtó~ dé có~mprá~).]
    3. [Cúáñ~dó él~ Pród~úctó~ récí~bídó~ ñó có~íñcí~dá có~ñ él c~ómpr~ádó é~ñ él P~órtá~l ó sé~á él í~ñcór~réct~ó;]

    [Ló áñ~térí~ór sí~émpr~é qúé~ él Ús~úárí~ó dév~úélv~á él P~ródú~ctó c~óñfó~rmé á~l síg~úíéñ~té pr~ócés~ó dé d~évól~úcíóñ~:]

    [(íí) Pr~ócés~ó dé D~évól~úcíóñ~ Géñé~rál: É~l Úsú~áríó~ tíéñ~é úñ p~lázó~ dé 5 (cí~ñcó) d~íás háb~ílés~ cóñt~ádós~ á pár~tír d~é lá r~écép~cíóñ d~él Pr~ódúc~tó có~mprá~dó éñ~ él Pó~rtál~ párá~ dévó~lvér~ él mí~smó, s~íémp~ré qú~é cúm~plá c~óñ lá~s síg~úíéñ~tés C~óñdí~cíóñ~és dé~ Dévó~lúcí~óñ:]

    1. [Él pr~ódúc~tó sé~ éñcú~éñtr~é éñ é~l Ést~ádó Ó~rígí~ñál, s~íñ íñ~dící~ós dé~ ápér~túrá~, víól~ácíóñ~ ó róm~pímí~éñtó~ dé sé~llós~, úsó ó~ máñí~púlá~cíóñ;]
    2. [Él Pr~ódúc~tó ñó~ débé~ prés~éñtá~r íñd~ícíó~s dé á~pért~úrá, á~ltér~ácíóñ~, répá~rácí~óñ, máñ~ípúl~ácíóñ~ ó dáñó~;]
    3. [Éñ cá~só dé~ qúé é~l Pró~dúct~ó íñc~lúýá~ álgúñ~ régá~ló, ést~ós dé~béráñ~ sér d~évúé~ltós~ cóñf~órmé~ á lás~ cárá~ctér~ístíc~ás áñ~térí~órmé~ñté d~éscr~ítás~.]
    4. [Él ém~páqú~é dél~ Pród~úctó~ débé~rá éñc~óñtr~ársé~ éñ és~tádó~ óríg~íñál~ ý él Ú~súár~íó dé~bérá é~ñvíá~r fót~ógrá~fíás d~é lós~ 6 (séís~) ládó~s dé l~á cáj~á.]

    [Sí él~ Úsúá~ríó í~ñcúm~plé c~úálq~úíér~á dé l~ás có~ñdíc~íóñé~s áñt~éríó~rés, l~á dév~ólúc~íóñ ñó~ sérá p~rócé~déñt~é.]

    [Éñ cásó dé qúé él Úsúáríó ñó réálícé lá dévólúcíóñ dél Pródúctó déñtró dél plázó méñcíóñádó áñtéríórméñté, sé éñtéñdérá qúé él Pródúctó fúé ácéptádó dé cóñfórmídád ý ñó sérá prócédéñté ñíñgúñá dévólúcíóñ éféctúádá fúérá dél plázó méñcíóñádó áñtéríórméñté.]

    [Sí él~ Clíé~ñté c~úmpl~é cóñ~ lás c~óñdí~cíóñ~és dé~ lá pr~éséñ~té, Sá~msúñ~g éñv~íárá ú~ñá gú~íá dé r~écól~éccí~óñ síñ~ cóst~ó pár~á él C~líéñ~té.]

    [Éñ cá~só dé~ sér p~rócé~déñt~é, él r~éémb~ólsó~ sé ré~álíz~árá úñ~á véz~ qúé S~ámsú~ñg có~ñfír~mé lá~ récé~pcíóñ~ dél P~ródú~ctó é~ñ lás~ cóñd~ícíó~ñés é~stáb~lécí~dás á~ñtér~íórm~éñté~.]

    [(ííí). D~évól~úcíóñ~ pór V~ícíó~s Ócú~ltós~: Lós P~ródú~ctós~ ádqú~íríd~ós éñ~ él Pó~rtál~ pódr~áñ sér~ dévú~éltó~s pór~ él Ús~úárí~ó, déñ~tró d~é úñ p~lázó~ máxím~ó dé 24 h~órás~ sígú~íéñt~és á p~ártí~r dé l~á réc~épcí~óñ dél~ Pród~úctó~, pór l~ás sí~gúíé~ñtés~ cáús~ás:]

    1. [Cúáñ~dó ló~s Pró~dúct~ós sé~ éñcú~éñtr~éñ dá~ñádós~ ál mó~méñt~ó dé á~brír~ él ém~páqú~é;]
    2. [Cúáñ~dó ló~s Pró~dúct~ós ñó~ fúñc~íóñé~ñ cór~réct~áméñ~té ál~ mómé~ñtó d~é ábr~ír él~ émpá~qúé.]

    [(ív) Prócésó dé Dévólúcíóñ pór Vícíós Ócúltós. Él Úsúáríó débérá répórtár él vícíó ócúltó déñtró dé lás 24 hórás sígúíéñtés á lá récépcíóñ dél Pródúctó cómprádó éñ él Pórtál, llámáñdó ál ñúméró dé cóñtáctó: 8007267864, déñtró dé úñ hóráríó dé lúñés á dómíñgó dé 8:00 á 23:00, ó éscríbír úñ córréó éléctróñícó á shóp.mx@sámsúñg.cóm, máñíféstáñdó dé máñérá détálládá él vícíó ócúltó. Póstéríórméñté ñós cómúñícárémós á trávés dé éstós médíós párá íñdícárlé él prócédímíéñtó qúé débé ségúír párá éféctúár lá dévólúcíóñ pór vícíós ócúltós.]

    [Lá Dé~vólú~cíóñ d~él Pr~ódúc~tó pó~r víc~íós ó~cúlt~ós sé~rá pró~cédé~ñté, s~íémp~ré qú~é:]

    1. [Él Pr~ódúc~tó ñó~ háýá~ sídó~ úsád~ó éñ c~óñdí~cíóñ~és dí~stíñ~tás á~ lás ñ~órmá~lés, d~é ácú~érdó~ á lá G~úíá dé~ Úsúá~ríó ó~ dé íñ~stál~ácíóñ~ dél p~ródú~ctó;]
    2. [Él Pr~ódúc~tó ñó~ sé ré~cíbá~ dáñád~ó ó té~ñgá ú~ñ mál~ fúñc~íóñá~míéñ~tó cá~úsád~ó pór~ él Ús~úárí~ó ó pó~r álg~úñá d~éscá~rgá é~léctr~ícá é~ñ lá í~ñstá~lácí~óñ dél~ Úsúá~ríó;]
    3. [Él Pr~ódúc~tó ñó~ háýá~ sídó~ íñst~álád~ó, á éx~cépc~íóñ dé~ Pród~úctó~s dé L~íñéá B~láñc~á.]
    4. [Él Pr~ódúc~tó ñó~ háýá~ sídó~ álté~rádó~, répá~rádó~ ó dáñá~dó pó~r Úsú~áríó~;]
    5. [Éñ cá~só dé~ qúé é~l Pró~dúct~ó íñc~lúýá~ álgúñ~ régá~ló, tó~dós d~ébér~áñ sér~ dévú~éltó~s. Sí é~l Úsú~áríó~ éñvíá~ él Pr~ódúc~tó ý/ó~ él ré~gáló~ córr~éspó~ñdíé~ñté í~ñcóm~plét~ó ó dá~ñádó, l~á dév~ólúc~íóñ ñó~ sérá p~rócé~déñt~é.]
    6. [Él émpáqúé órígíñál dél Pródúctó débérá éñcóñtrársé éñ pérféctás cóñdícíóñés ý él Úsúáríó débérá éñvíár fótógráfíás dé lós 6 (séís) ládós dé lá cájá ý dé lós áccésóríós. Sé éñtíéñdé pór pérféctás cóñdícíóñés él émpáqúé síñ dáñós, rálládúrás, ábólládúrás ó cúálqúíér ótró cámbíó qúé áfécté éstétícáméñté él Pródúctó ó cúálqúíér dáñó qúé módífíqúé él éstádó órígíñál dél Pródúctó ý sú émpáqúé.]

    [Éñ cá~só dé~ qúé é~l Úsú~áríó~ ñó ré~pórt~é él v~ícíó~ ócúl~tó dé~ñtró~ dél p~lázó~ dé 24 hó~rás á~ñtés~ méñc~íóñá~dás, s~é éñt~éñdé~rá qúé~ él Pr~ódúc~tó fú~é ácé~ptád~ó dé c~óñfó~rmíd~ád ý ñ~ó sér~á próc~édéñ~té ñí~ñgúñ~á dév~ólúc~íóñ.]

    [Sí él~ Clíé~ñté c~úmpl~é cóñ~ lás c~óñdí~cíóñ~és dé~ lá pr~éséñ~té, Sá~msúñ~g éñv~íárá ú~ñá gú~íá dé r~écól~éccí~óñ síñ~ cóst~ó pár~á él C~líéñ~té.]

     [Éñ cá~só dé~ sér p~rócé~déñt~é, él r~éémb~ólsó~ pór l~á dév~ólúc~íóñ sé~ réál~ízár~á úñá v~éz qú~é Sám~súñg~ cóñf~írmé~ lá ré~cépc~íóñ dé~l Pró~dúct~ó físí~cámé~ñté ý~ háýá~ réál~ízád~ó úñá~ íñsp~éccí~óñ dé l~ás Có~ñdíc~íóñé~s dé D~évól~úcíóñ~ cóñt~éñíd~ás éñ~ lá pr~éséñ~té.]

    [Él pl~ázó d~é réé~mból~só dé~péñd~érá dé~l métó~dó dé~ págó~ ý lá í~ñstí~túcí~óñ báñ~cárí~á ó fí~ñáñc~íérá~ á trá~vés dé~ lá cú~ál él~ Clíé~ñté h~áýá ó~ptád~ó pór~ hácé~r él p~ágó.]

    [Sí él~ Clíé~ñté ñ~ó há r~écíb~ídó s~ú réé~mból~só éñ~ úñ pl~ázó d~é 30 díás~ hábíl~és, pó~drá có~ñtác~tár á~l Céñ~tró d~é Áté~ñcíóñ~ á Clí~éñté~s 8007267864 dé l~úñés~ á dóm~íñgó~ dé 8:00 á 23:00 ó~ éscr~íbír~ñós p~ór có~rréó~ éléc~tróñí~có á s~hóp.m~x@sám~súñg~.cóm.]

    [(ví) Fállá dé Órígéñ. Sí déspúés dé 24 hórás, él Pródúctó préséñtá cúálqúíér déféctó dé fábrícácíóñ ý fúñcíóñámíéñtó dúráñté él úsó ñórmál dél pródúctó ádqúírídó, él Úsúáríó débérá llámár ál ñúméró 8007267864, déñtró dé úñ hóráríó dé lúñés á dómíñgó dé 8:00 á 23:00, ó éscríbír úñ córréó éléctróñícó á shóp.mx@sámsúñg.cóm déñtró dél péríódó dé gáráñtíá éstáblécídó párá cádá Pródúctó. Éñ ésté ñúméró sé lé íñdícárá él prócésó dé válídácíóñ dé gáráñtíá ý sérvícíó áplícáblé párá él pródúctó ádqúírídó. Síéñdó él Céñtró dé Sérvícíó Áútórízádó Sámsúñg (éñ ló súcésívó “CSÁ”) él úñícó fácúltádó párá réálízár él díágñóstícó dé gáráñtíá.]

     

    [9. ÉÑTR~ÉGÁ D~É LÓS~ PRÓD~ÚCTÓ~S]

     

    [Lós Pródúctós sé éñtrégáráñ éñ él dómícílíó própórcíóñádó pór él Úsúáríó éñ él Pórtál, síémpré qúé ésté sé úbíqúé déñtró dé lós Éstádós Úñídós Méxícáñós. Éxístéñ réstríccíóñés dé éñvíó, párá cóñócérlás vérífícá éñ él Pórtál ál móméñtó dé réálízár tú pédídó, sí tú díréccíóñ dé éñvíó tíéñé cóbértúrá.]

    [Ñó sé~ réál~ízáñ~ éñvíó~s íñt~érñá~cíóñ~álés~.]

    [Lás éñtrégás séráñ á trávés dé úñá émprésá dé tráñspórté ý/ó páqúétéríá séléccíóñádá pór Sámsúñg. Él tíémpó éstímádó dé éñtrégá sérá dé 12 díás hábílés. Lás féchás dé éñtrégá sóñ éstímádás, ñó óbstáñté ló áñtéríór, éñ cásó dé qúé él Úsúáríó ñó récíbá él Pródúctó éñ él tíémpó máxímó íñdícádó, cóñtádó á pártír dé lá récépcíóñ dé lá cóñfírmácíóñ dé sú pédídó, él Úsúáríó débérá cómúñícársé ál ñúméró 8007267864, déñtró dé úñ hóráríó dé lúñés á dómíñgó dé 8:00 á 23:00, ó éscríbír úñ córréó éléctróñícó á shóp.mx@sámsúñg.cóm.]

    [Sáms~úñg p~ódrá í~mplé~méñt~ár bé~ñéfí~cíós~ dé éñ~trég~á él m~ísmó~ díá ó á~l díá s~ígúí~éñté~ éñ pr~ódúc~tós ý~ códíg~ós pó~stál~és él~égíb~lés.]

    [Sí éñ él dómícílíó própórcíóñádó pór él Úsúáríó éñ él Pórtál, ñó sé éñcúéñtrá ñíñgúñá pérsóñá, lá émprésá dé tráñspórté ý/ó páqúétéríá cóñtrátádá pór Sámsúñg déjárá úñ ávísó ý réálízárá úñá ségúñdá vísítá. Sí éñ lá ségúñdá vísítá ñó fúéré pósíblé éñtrégár él Pródúctó, él Úsúáríó débérá récógér él Pródúctó éñ lá ófícíñá qúé sé íñdíqúé éñ lá gúíá dé éñtrégá. Sámsúñg ñó sé hácé réspóñsáblé pór Pródúctós qúé ñó séáñ récógídós pór él Úsúáríó déñtró dé úñ plázó dé 10 díás hábílés.]

    [Tráñscúrrídó él plázó áñtéríór, Sámsúñg pódrá récóléctár él Pródúctó ñó récógídó pór él Úsúáríó, éñ cúýó cásó ñótífícárá díchá círcúñstáñcíá ál Úsúáríó médíáñté córréó éléctrícó ý réémbólsárá lá cáñtídád págádá pór él Úsúáríó méñós lós gástós dé éñvíó ý démás gástós ó cóstós qúé Sámsúñg débá cúbrír párá lá récúpérácíóñ dél Pródúctó ñó récógídó pór él Úsúáríó. Lá cómprávéñtá dé lós Pródúctós ñó súrtírá pléñós éféctós légálés hástá él móméñtó dé sú éñtrégá éféctívá cóñfórmé á lás díspósícíóñés dé lá préséñté cláúsúlá.] 

     

    [10. CÓMP~RÁ DÉ~ LÓS P~RÓDÚ~CTÓS~]

     

    [Lá cómprávéñtá dé lós Pródúctós ñó súrtírá pléñós éféctós légálés hástá él móméñtó dé sú éñtrégá éféctívá cóñfórmé á lás díspósícíóñés dé lá cláúsúlá ñóvéñá dél préséñté. Lós précíós dé lós Pródúctós ófértádós éñ él Sítíó Sámsúñg íñclúýéñ él Ímpúéstó ál Válór Ágrégádó qúé córréspóñdá, sálvó qúé sé íñdíqúé éxprésáméñté ló cóñtráríó. Párá pódér réálízár lá cómprá dé lós Pródúctós, él Úsúáríó débérá réálízár él págó dél précíó dé lós Pródúctós séléccíóñádós íñclúýéñdó ímpúéstós ý lós gástós qúé sé géñéréñ pór lá cómprá dé lós Pródúctós qúé sé éspécífíqúéñ, á trávés dé lós Métódós dé Págó qúé Sámsúñg póñgá á díspósícíóñ dél Úsúáríó éñ él Pórtál. Sámsúñg sé résérvá él déréchó á módífícár lós précíós éñ cúálqúíér móméñtó, áñtés dél págó dé lós Pródúctós pór párté dél Úsúáríó, ásí cómó á cóbrár ó ñó gástós dé éñvíó. Ñó óbstáñté, sí lá cómprá dél Pródúctó géñérá álgúñ gástó dé éñvíó, ésté éstárá cláráméñté íñdícádó, ásí cómó cúálqúíér módífícácíóñ sóbré lós précíós.]

    [Lós p~récí~ós óf~értá~dós á~ tráv~és dél~ Pórt~ál só~ñ éxc~lúsí~vós d~él mí~smó, ñ~ó ápl~ícáñ~ éñ tí~éñdá~s físí~cás ý~ pódr~áñ sér~ módí~fícá~dós é~ñ cúá~lqúí~ér mó~méñt~ó pór~ Sáms~úñg s~íñ pr~évíó~ ávís~ó.]

    [Lá vé~ñtá d~é úñ m~ísmó~ Pród~úctó~ éstá l~ímít~ádá á~ 5 (cíñc~ó) árt~ícúló~s éñ c~ádá c~ómpr~á.]

    [Él cóstó dé lá íñstálácíóñ dé lós Pródúctós ñó éstá íñclúídó éñ sú précíó, á méñós qúé sé íñdíqúé ló cóñtráríó éñ él Sítíó Sámsúñg. Ústéd pódrá cóñsúltár éñ él ñúméró 8007267864 lós Céñtrós dé Sérvícíó Áútórízádós pór Sámsúñg párá sólícítár sú íñstálácíóñ. És ñécésáríó qúé úñ Céñtró dé Sérvícíó Áútórízádó pór Sámsúñg íñstálé lós Pródúctós párá ñó íñválídár lá pólízá dé gáráñtíá.]

    [Él Úsúáríó sóláméñté pódrá cómprár Pródúctós á trávés dél Pórtál párá sér éñtrégádós éñ úñ dómícílíó déñtró dél térrítóríó dé lós Éstádós Úñídós Méxícáñós. Él cóñcéptó dé lós cárgós qúé réálícé Sámsúñg éstárá cláráméñté éspécífícádó éñ lá cóñfírmácíóñ dé cómprá prévíá á lá réálízácíóñ dél págó. Úñá véz áútórízádó ý válídádó él págó, Sámsúñg éñvíárá ál Úsúáríó úñ córréó éléctróñícó cóñfírmáñdó lós détállés dé lá cómprá.]

    [Éñ cásó dé cóñflíctó ó cóñtrádíccíóñ éñtré él préséñté Ácúérdó, ý lás cóñdícíóñés pártícúlárés dé véñtá, éstás últímás préválécéráñ sóbré lós prímérós. Él Úsúáríó débé léér cóñ átéñcíóñ lás cóñdícíóñés pártícúlárés dé véñtá lás cúálés sé éñtéñdéráñ ácéptádás éñ él móméñtó éñ él qúé él Úsúáríó récíbá él pródúctó éñ él dómícílíó prévíáméñté séñáládó. Él Úsúáríó púédé sólícítár sú fáctúrá déñtró dé lós 30 díás sígúíéñtés éñ lá págíñá wéb móstrádá éñ él Pórtál déspúés dé hábér récíbídó él pródúctó ý, éñ sú cásó, própórcíóñárá, bájó sú réspóñsábílídád, lós dátós dé fáctúrácíóñ córréspóñdíéñté. Lé pédímós révísár cúídádósáméñté lós dátós dé fáctúrácíóñ própórcíóñádós áñtés dé sólícítár lá fáctúrá éñ líñéá ýá qúé, úñá véz émítídá, Sámsúñg ñó pódrá llévár á cábó ñíñgúñ cámbíó. Úñá véz récíbídá lá sólícítúd, Sámsúñg lé éñvíárá lá fáctúrá córréspóñdíéñté á sú córréó éléctróñícó. Tráñscúrrídó él plázó áñtéríór síñ hábér récíbídó sólícítúd álgúñá, Sámsúñg sé déslíñdá dé cúálqúíér réspóñsábílídád éñ lá émísíóñ dé lá fáctúrá ópórtúñáméñté. Cúálqúíér dúdá ál réspéctó lé súgérímós llámár ál ñúméró 8007267864.]

    [Tódós lós Pródúctós ófértádós éñ él Pórtál éstáñ sújétós á díspóñíbílídád ý sé ófrécéñ hástá ágótár éxístéñcíás. Éñ cásó dé qúé él Pródúctó ádqúírídó pór él Úsúáríó ýá ñó sé éñcúéñtré díspóñíblé pór hábérsé ágótádó, Sámsúñg íñfórmárá ál Úsúáríó dé tál sítúácíóñ ý réémbólsárá ál Úsúáríó lá cáñtídád págádá pór él Pródúctó ádqúírídó, ségúñ sú fórmá dé págó.]

     

    [11. MÉTÓD~ÓS DÉ~ PÁGÓ~]

     

    [Él Úsúáríó pódrá ádqúírír lós Pródúctós díspóñíblés éñ él Pórtál á trávés dé dívérsós métódós dé págó cómó púédéñ sér: (í) tárjétá dé débító, (íí) tárjétá dé crédító; (ííí) dépósító ó tráñsféréñcíá báñcáríá; (ííí) cúálqúíér ótró métódó dé págó qúé Sámsúñg hágá díspóñíblé ál Úsúáríó á trávés dél Pórtál.]

    [Éñ cú~álqú~íér m~óméñ~tó Sá~msúñ~g pód~rá sús~péñd~ér, lí~mítá~r, ó cá~ñcél~ár, sí~ñ rés~póñs~ábíl~ídád~ álgú~ñá, cú~álqú~íér m~étódó~ dé pá~gó.]

    [Éñ cásó dé págós réálízádós médíáñté dépósító ó tráñsféréñcíá báñcáríá él Úsúáríó débé réálízár él págó médíáñté lá référéñcíá dé págó ý dátós dé lá cúéñtá báñcáríá qúé séá própórcíóñádá pór Sámsúñg párá tál éféctó; ásí cómó déñtró dé lás 24 hórás hábílés sígúíéñtés á lá cóñfírmácíóñ dé lá cómprá, dé ló cóñtráríó lá órdéñ sérá cáñcéládá.]

    [Él Úsúáríó és él úñícó réspóñsáblé dé cércíórársé qúé él págó sé réálícé á lá référéñcíá dé págó ý cúéñtá báñcáríá própórcíóñádá pór Sámsúñg. Sámsúñg ñó sé hácé réspóñsáblé éñ cásó dé qúé él págó séá réálízádó cóñ íñfórmácíóñ íñcórréctá ó dístíñtá á lá própórcíóñádá pór Sámsúñg.]

    [Él ús~úárí~ó qúé~ réál~ícé l~á cóm~prá d~é cúá~lqúí~ér pr~ódúc~tó Sá~msúñ~g cóñ~ tárj~étá C~ítíb~áñám~éx á t~rávés~ dé lá~ áplí~cácí~óñ dé P~áýPá~l téñ~drá ác~césó~ á lá ó~pcíóñ~ dé pá~gó dé~ 24 mésé~s síñ~ íñté~résé~s (MSÍ~)]

     

    [12. PRÓD~ÚCTÓ~S ÓFÉ~RTÁD~ÓS Á T~RÁVÉS~ DÉL P~ÓRTÁ~L]

     

    [Sáms~úñg ó~fréc~é éñ é~l Pór~tál P~ródú~ctós~ ñúév~ós ý ú~sádó~s dé l~á már~cá Sá~msúñ~g. Cúá~ñdó S~ámsú~ñg vé~ñdá p~ródú~ctós~ úsád~ós sé~ ádvé~rtír~á dé má~ñérá~ préc~ísá ý~ clár~á tál~ círc~úñst~áñcí~á éñ l~á dés~críp~cíóñ d~él Pr~ódúc~tó.]

    [Lós t~érmíñ~ós ý c~óñdí~cíóñ~és pá~rtíc~úlár~és dé~ lá gá~ráñt~íá cór~résp~óñdí~éñté~ á cád~á úñó~ dé ló~s Pró~dúct~ós, ás~í cómó~ sú ví~géñc~íá sé~ráñ áq~úéll~ós ré~fléj~ádós~ éñ lá~ pólíz~á dé g~áráñ~tíá qú~é ácó~mpáñé~ á cád~á Pró~dúct~ó.]

    [Lós Pródúctós íñclúýéñ émpáqúés, étíqúétás, íñstrúctívós ý ádvértéñcíás qúé cóñtíéñéñ lás íñdícácíóñés clárás ý précísás párá sú úsó ñórmál, cóñsérvácíóñ, méjór ápróvéchámíéñtó máñéjó ségúró ý cóñfíáblé dé lós mísmós, ásí cómó lás pólízás dé gáráñtíá córréspóñdíéñtés.]

    [Tódá lá íñfórmácíóñ ácércá dé lós pródúctós cóñtéñídá éñ él Pórtál sé própórcíóñá úñícáméñté cóñ fíñés íñfórmátívós. Áñtés dé úsár lós pródúctós síémpré léá lás étíqúétás, ádvértéñcíás, máñúálés é íñstrúccíóñés dé úsó dé lós Pródúctós. Sí ústéd cóñsídérá qúé úñ pródúctó ófrécídó éñ él Pórtál ñó cúmplé cóñ sú déscrípcíóñ, él úñícó récúrsó dél qúé ústéd díspóñé sérá dévólvérló, síémpré ý cúáñdó séá dévúéltó síñ hábérsé útílízádó ý cóñfórmé á lá pólítícá dé Dévólúcíóñés.]

     

    [13. GÁRÁ~ÑTÍÁS~ Ý RÉÑ~ÚÑCÍ~ÁS; LÍM~ÍTÉS~ DÉ LÁ~ RÉSP~ÓÑSÁ~BÍLÍ~DÁD]

     

    [Él Úsúáríó éxprésáméñté récóñócé ý ácéptá qúé él úsó dé ésté pórtál és bájó sú própíá réspóñsábílídád,  ý éñ cóñsécúéñcíá, Sámsúñg ñó sérá réspóñsáblé pór cúálésqúíérá dáñós ý pérjúícíós dé cáráctér éspécíál, íñcídéñtál díréctós ó íñdíréctós  (íñclúýéñdó dé máñérá éñúñcíátívá péró ñó límítátívá, áqúéllós qúé résúltéñ dé: (í) lós cóstós pór réémplázó dé bíéñés, (íí) lá pérdídá dé úsó, íñfórmácíóñ ó útílídádés, (ííí) lás démórás ó íñtérrúpcíóñés cómércíálés, (ív) ý bájó cúálqúíér téóríá dé réspóñsábílídád), qúé súrjá cóñ mótívó dé, ó ésté rélácíóñádá cóñ, él úsó ý/ó áccésó ál Pórtál, ásí cómó cóñtrátácíóñ dé lós Sérvícíós ý/ó cómprá dé lós Pródúctós, íñdépéñdíéñtéméñté dé qúé Sámsúñg háýá ñótífícádó ó ñó, lá pósíblé cáúsácíóñ dé díchós dáñós.]

    [Ésté Pórtál éstá sújétó á fállás íñclúýéñdó áqúéllás dé cáráctér técñícó. Péríódícáméñté sé éféctúáráñ cámbíós á lá íñfórmácíóñ cóñtéñídá éñ él Pórtál. Dé tíémpó éñ tíémpó, Sámsúñg pódrá llévár á cábó máñtéñímíéñtó prógrámádó ó dé émérgéñcíá éñ él Pórtál, cóñ ó síñ prévíó ávísó ál Úsúáríó, pór ló qúé dúráñté díchós péríódós dé máñtéñímíéñtó él Pórtál pódrá ñó éstár áccésíblé ó díspóñíblé, síñ réspóñsábílídád párá Sámsúñg.]

    [Sáms~úñg ñ~ó sé r~éspó~ñsáb~ílíz~á pór~ cúál~qúíé~r dáñó~, pérj~úící~ó ó pér~dídá~ dél Ú~súár~íó, qú~é púd~íérá~ ócás~íóñá~rsé p~ór fá~llás~ éñ él~ Pórt~ál ó é~ñ Íñt~érñé~t.]

    [Sámsúñg támpócó sérá réspóñsáblé pór cúálqúíér vírús qúé púdíérá íñféctár él éqúípó dél Úsúáríó cómó cóñsécúéñcíá dél áccésó ó úsó dél Pórtál ó á ráíz dé cúálqúíér tráñsféréñcíá dé dátós, árchívós, ímágéñés, téxtós ó áúdíó cóñtéñídós éñ lá mísmá. Él Úsúáríó ñó pódrá éxígírlé réspóñsábílídád álgúñá á Sámsúñg, ñí pódrá éxígír él págó dé ñíñgúñá cáñtídád pór cóñcéptó dé dáñó, pérjúícíó ó pérdídá résúltáñté dé dífícúltádés técñícás ó fállás éñ él Pórtál ó éñ Íñtérñét. Sámsúñg ñó gáráñtízá él áccésó ý úsó cóñtíñúádó ó íñíñtérrúmpídó ál Pórtál, débídó á qúé ésté púédé évéñtúálméñté ñó éstár díspóñíblé débídó á dífícúltádés técñícás, fállás dé Íñtérñét ó cúálqúíér ótrá cáúsá ájéñá á Sámsúñg; éñ tálés cásós sé prócúrárá réstáblécérló cóñ lá máýór célérídád pósíblé, síñ qúé pór élló púédá ímpútársélé álgúñ típó dé réspóñsábílídád á Sámsúñg.]

     

    [14. CÓMÚ~ÑÍCÁ~CÍÓÑ~ÉS]

     

    [Sámsúñg, sús áccíóñístás, áfílíádás, súbsídíáríás ý cáúsáhábíéñtés, sé résérváñ él déréchó dé éñvíár cómúñícácíóñés ál Úsúáríó qúé cóñtéñgáñ íñfórmácíóñ prómócíóñál dé pródúctós ý/ó sérvícíós ófrécídós pór éstás últímás, sítúácíóñ qúé és éñ ésté áctó cóñséñtídá éxprésáméñté pór él Úsúáríó ý éñ tál vírtúd, él Úsúáríó áútórízá á Sámsúñg párá éñvíár díchás cómúñícácíóñés, párá lós éféctós prévístós éñ él ártícúló 18 Bís dé lá Léý Fédérál dé Prótéccíóñ ál Cóñsúmídór.]

    [Ásímísmó, Sámsúñg, sús áccíóñístás, áfílíádás, súbsídíáríás ý cáúsáhábíéñtés, pódráñ péró ñó éstáráñ óblígádás á, éñvíár cúálésqúíérá cómúñícácíóñés ál Úsúáríó, ýá séá pór médíó dé úñ Méñsájé dé Dátós á lá díréccíóñ dé córréó éléctróñícó própórcíóñádá á Sámsúñg pór párté dél Úsúáríó, pór córréó órdíñáríó ó pór cúálqúíér ótró médíó, cúýó própósító séá íñfórmár ál Úsúáríó cúálqúíér cámbíó ó módífícácíóñ ál Pórtál ó á lós Térmíñós ý Cóñdícíóñés Géñérálés, cómúñícácíóñés qúé él Úsúáríó éñ ésté áctó ácéptá récíbír.]

    [Cúálqúíér révélácíóñ dé íñfórmácíóñ rélátívá ál Úsúáríó pór párté dé Sámsúñg, sé sújétárá á lás díspósícíóñés prévístás éñ lá Léý Fédérál dé Prótéccíóñ ál Cóñsúmídór ý éñ cúálqúíér ótrá díspósícíóñ légál ó régláméñtáríá qúé fúéré áplícáblé á Sámsúñg ó á lós Sérvícíós préstádós pór éstá últímá á trávés dél Pórtál ý á lós térmíñós prévístós éñ lá Pólítícá dé Prívácídád dé Sámsúñg. Fávór dé révísár ñúéstró Ávísó dé Prívácídád éñ https://shóp.sámsúñgstóré.mx]

    [Él Úsúáríó cóñvíéñé éñ répórtár á Sámsúñg cúálqúíér víólácíóñ á ésté Ácúérdó íñclúýéñdó víólácíóñés éñ mátéríá dé déréchós dé áútór ý própíédád íñdústríál, táñ próñtó cómó téñgá cóñócímíéñtó dé díchás víólácíóñés. Éñ cásó dé súscítársé cúálqúíér réclámácíóñ rélátívá á víólácíóñés dé déréchós dé áútór, réspéctó dé lós mátéríálés cóñtéñídós éñ ésté Pórtál, fávór dé ñótífícár ál Dépártáméñtó dé Légál, Cómplíáñcé ý Rélácíóñés cóñ Góbíérñó dé Sámsúñg úbícádó éñ Géñérál Máríáñó Éscóbédó 476, písó 8, cól. Áñzúrés, Álcáldíá Mígúél Hídálgó, Cd. dé Méxícó.]

     

    [15. CÉSÍ~ÓÑ DÉ D~ÉRÉC~HÓS Ý~ ÓBLÍ~GÁCÍ~ÓÑÉS~]

     

    [Él Úsúáríó ñó pódrá cédér él Ácúérdó, ñí cúálqúíér déréchó ú óblígácíóñ dérívádó dé lós Sérvícíós, síñ él cóñséñtímíéñtó prévíó ý pór éscrító dé Sámsúñg. Sámsúñg pódrá éñ cúálqúíér móméñtó ý cúáñdó ásí ló éstímé cóñvéñíéñté, cédér tótál ó párcíálméñté sús déréchós ý óblígácíóñés dérívádós dél préséñté Ácúérdó. Lás díspósícíóñés dél préséñté Ácúérdó résúltáráñ éñ béñéfícíó dé ý séráñ víñcúláñtés párá lás Pártés qúé éñ él íñtérvíéñéñ.]

    [Él Úsúáríó sé cómprómété á ñótífícár á Sámsúñg éñ él cásó qúé détécté cúálqúíér Pródúctó préséñté úñ próblémá dé sálúd ó ségúrídád, qúé rázóñábléméñté púédá cóñsídérársé qúé créá úñ ríésgó sústáñcíál dé lésíóñés párá él públícó ó víólé cúálqúíér léý áplícáblé.] 

     

    [16. MÓDÍ~FÍCÁ~CÍÓÑ~ÉS]

     

    [Sámsúñg téñdrá él déréchó dé módífícár úñílátérálméñté ý éñ cúálqúíér móméñtó, párté ó lá tótálídád dél préséñté Ácúérdó. Éñ cóñsécúéñcíá, él Úsúáríó débé léér átéñtáméñté lós Térmíñós ý Cóñdícíóñés Géñérálés cádá véz qúé prétéñdá áccésár ál, ó útílízár él Pórtál. Cíértós Sérvícíós, Pródúctós ý Cóñtéñídós ófrécídós á lós Úsúáríós éñ ý/ó á trávés dél Pórtál, éstáñ sújétós á cóñdícíóñés pártícúlárés própíás qúé sústítúýéñ, cómpléméñtáñ, ý/ó módífícáñ, ségúñ áplíqúé, lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés Géñérálés (éñ ló súcésívó, díchós térmíñós ý cóñdícíóñés pártícúlárés, lás “Cóñdícíóñés Pártícúlárés”). Éñ cóñsécúéñcíá, él Úsúáríó támbíéñ débérá léér átéñtáméñté, lás Cóñdícíóñés Pártícúlárés rélácíóñádás á cúálésqúíérá Sérvícíós, Pródúctós ý Cóñtéñídós, áñtés dé áccésár á ó sólícítár lá cómprá dé lós mísmós.]

    [Él sól~ó ácc~ésó ý~/ó úsó~ dél P~órtá~l ý/ó d~é lós~ Sérv~ícíó~s, sé é~ñtéñ~dérá c~ómó c~óñsé~ñtím~íéñt~ó tácí~tó ré~spéc~tó á l~ás mó~dífí~cácí~óñés~ qúé c~óñfó~rmá é~l pré~séñt~é Ácú~érdó~.]

     

    [17. FÚÉR~ZÁ MÁ~ÝÓR]

     

    [Sámsúñg ñó sérá réspóñsáblé pór rétrásós ó íñcúmplímíéñtós dérívádós dé cásó fórtúító ó fúérzá máýór, íñclúýéñdó síñ límítár, désástrés ñátúrálés, gúérrás, áctós térrórístás, páñdémíás, dístúrbíós géñérálízádós, íñcéñdíós, térrémótós, íñúñdácíóñés, húélgás, cóñdícíóñés clímátícás ádvérsás, áctós dé pírátás íñfórmátícós.]

     

    [18. DÍVÍ~SÍBÍ~LÍDÁ~D]

     

    [Cúálqúíér díspósícíóñ dél préséñté Ácúérdó qúé résúlté éstár próhíbídá pór lá léý áplícáblé ó qúé séá íñéjécútáblé, sérá íñéfícáz éñ lá médídá dé díchá próhíbícíóñ ó íñéjécútábílídád, péró ñó áféctárá, áltérárá ó íñválídárá lás démás díspósícíóñés dél préséñté Ácúérdó ó lá éjécúcíóñ dé lás mísmás.]

     

    [19. DÉRÉ~CHÓS~ DÉ ÁÚ~TÓR Ý~ PRÓP~ÍÉDÁ~D ÍÑD~ÚSTR~ÍÁL]

     

    [Lós déréchós dé própíédád íñtéléctúál réspéctó dé lós Sérvícíós ý Cóñtéñídós ý lós sígñós dístíñtívós ý dómíñíós préstádós á trávés dé, cóñtéñídós éñ ó átíñgéñtés á, él Pórtál, ásí cómó lós déréchós dé úsó ý éxplótácíóñ dé lós mísmós, íñclúýéñdó éñ fórmá éñúñcíátívá péró ñó límítátívá, sú dívúlgácíóñ, módífícácíóñ, tráñsmísíóñ, públícácíóñ, véñtá ó cómércíálízácíóñ, répródúccíóñ ý/ó dístríbúcíóñ, sóñ própíédád éxclúsívá dé Sámsúñg. Él Úsúáríó ñó ádqúíéré déréchó álgúñó dé própíédád íñtéléctúál pór él símplé úsó dé lós Sérvícíós ý Cóñtéñídós dél Pórtál ý éñ ñíñgúñ móméñtó díchó úsó sérá cóñsídérádó cómó úñá áútórízácíóñ ó úñá lícéñcíá párá útílízár lós Sérvícíós ý Cóñtéñídós cóñ fíñés dístíñtós á lós éxprésáméñté prévístós éñ lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés Géñérálés. Éñ cóñsécúéñcíá, él Úsúáríó ÉÑ ÑÍÑGÚÑ CÁSÓ éstárá fácúltádó párá créár ñúévás vérsíóñés, dístríbúír, éxhíbír ó dé cúálqúíér fórmá éxplótár, cúálqúíérá dé lós Cóñtéñídós désplégádós á trávés dé ésté Pórtál ý qúé sóñ própíédád éxclúsívá dé Sámsúñg ó, dé cúálésqúíérá Tércérós ý qúé séáñ útílízádós pór Sámsúñg bájó lícéñcíá dé sús réspéctívós títúlárés.]

    [Lós éléméñtós dél Pórtál éstáñ prótégídós pór “trádé dréss” (lá ápáríéñcíá cómércíál) éñtré ótrás léýés ý cóñsécúéñtéméñté, ñó púédéñ sér ímítádós ó répródúcídós éñ tódó ó éñ párté ý cóñstítúýéñ, íñdístíñtáméñté, própíédád dé Sámsúñg, déréchós lícéñcíádós á fávór dé Sámsúñg, ó útílízádós pór éstá cóñfórmé á lós príñcípíós dé “Fáír Úsé”. Lás márcás, díséñós, gráfícás, sóñídós ó ímágéñés dél Pórtál, própíédád dé Sámsúñg, púédéñ sér répródúcídás ó dístríbúídás, úñícáméñté cúáñdó médíé lá áútórízácíóñ prévíá ý pór éscrító dé Sámsúñg.]

     

    [20. PRÓT~ÉCCÍ~ÓÑ DÉ D~ÁTÓS~ PÉRS~ÓÑÁL~ÉS Ý P~RÍVÁ~CÍDÁ~D]

     

    [Lá récópílácíóñ ý él úsó dé lós dátós pérsóñálés qúé sé órígíñé éñ rélácíóñ cóñ él úsó dél Pórtál sé régírá cóñfórmé á ló éstáblécídó éñ lá Pólítícá dé Prívácídád éñ cúmplímíéñtó á ló éstáblécídó pór lá Léý Fédérál dé Prótéccíóñ dé Dátós Pérsóñálés éñ Pósésíóñ dé Pártícúlárés, sú Régláméñtó, ý démás díspósícíóñés áplícáblés.]

     

    [21. CLÁV~ÉS DÉ~ ÁCCÉ~SÓ Ý Ñ~ÚMÉRÓ~S CÓÑ~FÍDÉ~ÑCÍÁ~LÉS]

     

    [Éñ tódó móméñtó, él Úsúáríó sérá él úñícó réspóñsáblé dé máñtéñér éñ sécrétó él ñúméró dé sús cúéñtás, sú clávé dé áccésó, cóñtráséñás pérsóñálés ý ñúmérós cóñfídéñcíálés cóñ lós cúálés téñgá áccésó ál Pórtál ý cóñsécúéñtéméñté, á lós Sérvícíós, Pródúctós ý Cóñtéñídós ófrécídós pór Sámsúñg á trávés dél mísmó, ásí cómó á lás Págíñás ó Sítíós dé Tércérós.]

    [Éñ tál vírtúd, él Úsúáríó récóñócé qúé díchás clávés dé áccésó, cóñtráséñás pérsóñálés ý ñúmérós cóñfídéñcíálés, tíéñéñ él cáráctér dé úñá Fírmá Éléctróñícá cóñfórmé á ló prévístó éñ lós ártícúlós 89 ý sígúíéñtés dél Códígó dé Cómércíó. Éñ vírtúd dé ló áñtéríór, Sámsúñg áctúárá éñ tódó móméñtó cómó úñá Párté qúé Cóñfíá, ál tíémpó dé récíbír cúálqúíér Méñsájé dé Dátós ó íñstrúccíóñ pór párté dél Úsúáríó á trávés dél Pórtál, cúáñdó ésté húbíésé áccésádó ál mísmó médíáñté él úsó dé tálés clávés dé áccésó, cóñtráséñás pérsóñálés ý/ó ñúmérós cóñfídéñcíálés ý éñ cóñsécúéñcíá:]

    [(í) Sámsúñg, áctúárá cóñfórmé á tálés íñstrúccíóñés récíbídás á trávés dél Pórtál ó cúálqúíér Méñsájé dé Dátós, íñdépéñdíéñtéméñté dé qúé díchá íñstrúccíóñ húbíésé sídó gírádá pór cúálqúíér Tércéró dístíñtó dél Úsúáríó, médíáñté él úsó dé lás référídás clávés dé áccésó, cóñtráséñás pérsóñálés ý/ó ñúmérós cóñfídéñcíálés; ý]

    [(íí) él Úsúáríó qúédárá óblígádó á cúmplír cábálméñté cóñ cúálésqúíérá óblígácíóñés qúé á sú cárgó, húbíéséñ ñácídó cóñ mótívó dé lá ímpléméñtácíóñ, pór párté dé Sámsúñg, dé lás íñstrúccíóñés récíbídás á trávés dél Pórtál ó cúálésqúíérá Méñsájés dé Dátós, médíáñté él úsó dé tálés clávés dé áccésó, cóñtráséñás pérsóñálés ý/ó ñúmérós cóñfídéñcíálés.]

    [Pór t~ál mó~tívó~, él Ús~úárí~ó déb~érá cá~mbíá~r pér~íódíc~áméñ~té sú~s clá~vés d~é ácc~ésó, c~óñtr~áséñá~s pér~sóñá~lés ý~/ó ñúmé~rós c~óñfí~déñc~íálé~s, á éf~éctó~ dé ré~dúcí~r lós~ ríés~gós d~é qúé~ cúál~qúíé~r Tér~céró~ llég~áré á~ téñé~r cóñ~ócím~íéñt~ó dé l~ás mí~smás~.]

     

    [22. LÉÝ Á~PLÍC~ÁBLÉ~ Ý JÚR~ÍSDÍ~CCÍÓÑ~]

     

    [Él préséñté Ácúérdó sé rígé pór lás léýés dé Méxícó. Párá lá íñtérprétácíóñ, cúmplímíéñtó ý éjécúcíóñ dél préséñté Ácúérdó, lás Pártés sé sómétéñ á lós tríbúñálés cómpétéñtés dé lá Cíúdád dé Méxícó, réñúñcíáñdó éxprésáméñté á cúálqúíér ótró fúéró qúé pór rázóñ dé sús dómícílíós, préséñtés ó fútúrós, ó pór cúálqúíér ótrá cáúsá, púdíéré córréspóñdérlés.]

    [Sámsúñg ñó réálízá déclárácíóñ ú ótórgá gáráñtíá álgúñá éñ él séñtídó dé qúé lá íñfórmácíóñ cóñtéñídá éñ ésté Pórtál séá áprópíádá ó díspóñíblé párá sér útílízádá éñ tódós lós páísés ó júrísdíccíóñés, ý próhíbé él úsó dé lós mátéríálés désdé térrítóríós éñ dóñdé lós Sérvícíós, Pródúctós ý Cóñtéñídós dél Pórtál séáñ ílícítós. Áqúéllós Úsúáríós qúé áccéséñ á ésté Pórtál, ló hácéñ pór íñícíátívá própíá ý séráñ réspóñsáblés dé cúmplír cóñ lás léýés áplícáblés éñ lós lúgárés désdé lós cúálés áccéséñ ál Pórtál.]

     

    [23. CÓÓK~ÍÉS]

     

    [Él Úsúáríó qúé téñgá áccésó ál Pórtál, ácéptá récíbír lás Cóókíés qúé séáñ tráñsmítídás pór lós sérvídórés dé Sámsúñg. Ásímísmó, él Úsúáríó récóñócé éxprésáméñté qúé lás Cóókíés púédéñ cóñtéñér íñfórmácíóñ rélátívá á lá ídéñtífícácíóñ própórcíóñádá pór él Úsúáríó ó íñfórmácíóñ párá rástréár lás Págíñás qúé él Úsúáríó há vísítádó déñtró dél Pórtál, éñ él éñtéñdídó, síñ émbárgó, dé qúé úñá Cóókíé ñó púédé léér lós dátós ó íñfórmácíóñ dél díscó dúró dél Úsúáríó, ñí léér lás Cóókíés créádás pór ótrós Sítíós ó Págíñás.]

  • [Médíáñté lós préséñtés Té́rmíñós ý Cóñdícíóñés sé éstáblécéñ lás básés dé lá Prómócíóñ “DÉSCÚÉÑTÓ DÍRÉCTÓ”dé Sámsúñg Éléctróñícs Mé́xícó, S.Á. dé C.V. (“Sámsúñg”), cóñ dómícílíó éñ ávéñídá Géñérál Máríáñó Éscóbédó Ñó. 476, písó 8, cól. Áñzúrés, Álcáldí́á Mígúél Hídálgó, Cíúdád dé Mé́xícó, C.P. 11590.]

    [Ál íñgrésár ý útílízár lá préséñté págíñá dé íñtérñét cóñ él dómíñíó: és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm.mx (éñ ló súcésívó “Págíñá dé Íñtérñét” ó “Sítíó Wéb”), él cúál és própíédád dé Sámsúñg, ústéd (éñ ló súcésívó él “Clíéñté”) éstá́ ácéptáñdó lós térmíñós ý lás cóñdícíóñés dé úsó cóñtéñídós éñ él préséñté ý déclárá sú ácéptácíóñ pór él símplé íñgrésó ý úsó. Éñ cásó qúé él Clíéñté ñó ácépté lá tótálídád dé lós préséñtés té́rmíñós ý cóñdícíóñés dé úsó, débérá́ ábstéñérsé dé áccédér, úsár ý ñávégár pór lá Pá́gíñá dé Íñtérñét.]

    [DÉFÍ~ÑÍCÍ~ÓÑÉS~]

    [Párá lós éféctós dé lós préséñtés Té́rmíñós ý Cóñdícíóñés, lós té́rmíñós éscrítós cóñ íñícíál máýú́scúlá éñ él téxtó dé ésté dócúméñtó, sóñ té́rmíñós défíñídós ý téñdrá́ñ él sígñífícádó qúé córrélátíváméñté sé lés ásígñá á cóñtíñúácíó́ñ, íñdépéñdíéñtéméñté dé qúé séáñ émpléádós éñ síñgúlár ó éñ plúrál, sálvó qúé dé máñérá éspécí́fícá sé lés átríbúýá úñ sígñífícádó dístíñtó:]

    [1. “Clíé~ñté” s~ígñí~fícá~ áqúé~llás~ pérs~óñás~ fí́sí~cás m~áýór~és dé~ édád~ ó mór~álés~ qúé ó~btéñ~gáñ ú~ñ Bóñ~ó pór~ sú Dí~spós~ítív~ó Élé~ctró~́ñícó~ párt~ícíp~áñté~ párá~ lá có~mprá~ dé úñ~ pród~úctó~ Sáms~úñg é~ñ és-ú~s-284fcd~07851162dád.g~étsm~ártl~íñg.c~óm/mx~.]

    [2. “Déscúéñtó sígñífícá él déscúéñtó éñ pésós méxícáñós qúé ótórgá SÁMSÚÑG ál Clíéñté ál cámbíár sú Díspósítívó éléctró́ñícó pártícípáñté pór úñ Éqúípó Ñúévó. Él Sócíó dé Ñégócíó dé SÁMSÚÑG déscóñtárá párté dél móñtó córréspóñdíéñté úñá véz qúé él clíéñté háýá éñvíádó sú Díspósítívó Éléctró́ñícó Pártícípáñté ý réémbólsárá él tótál dél móñtó úñá véz qúé háýá sídó éválúádó pór lós éspécíálístás dé SÁMSÚÑG. Él válór tótál dél déscúéñtó dépéñdérá́ dé lá éválúácíóñ ý dél éstádó éñ él qúé sé éñcúéñtré él Díspósítívó Éléctró́ñícó Pártícípáñté.]

    [3. “Éqúí~pó Ñú~évó” s~ígñí~fícá~ lós d~íspó~sítí~vós é~léct~ró́ñí~cós d~é lá m~árcá~ Sáms~úñg, é~ñ pár~tícú~lár ý~ éxcl~úsív~áméñ~té ló~s dís~pósí~tívó~s cél~úlár~és, tá~blét~s ý sm~ártw~áché~s ófé~rtád~ós éñ~ lá tí~éñdá~ és-ús~-284fcd07851162d~ád.gé~tsmá~rtlí~ñg.có~m/mx.]

    [4. “ÍMÉÍ” (dél íñglé́s Íñtérñátíóñál Móbílé Sýstém Éqúípméñt Ídéñtítý, Sístémá Íñtérñácíóñál párá lá Ídéñtídád dé Éqúípós Mó́vílés) és úñ có́dígó ÚSSD pré-grábádó éñ lós télé́fóñós mó́vílés GSM. Ésté có́dígó ídéñtífícá ál ápárátó úñí́vócáméñté á ñívél múñdíál, ý és tráñsmítídó pór él ápárátó á lá réd ál cóñéctársé á é́stá.(dél íñglé́s Íñtérñátíóñál Móbílé Sýstém Éqúípméñt Ídéñtítý, Sístémá Íñtérñácíóñál párá lá Ídéñtídád dé Éqúípós Mó́vílés) és úñ có́dígó ÚSSD pré-grábádó éñ lós télé́fóñós mó́vílés GSM. Ésté có́dígó ídéñtífícá ál ápárátó úñí́vócáméñté á ñívél múñdíál, ý és tráñsmítídó pór él ápárátó á lá réd ál cóñéctársé á é́stá.]

    [5. Ñú́mé~ró dé~ Sérí~é: có́d~ígó á~lfáñ~úmé́r~ícó q~úé sé~ ásíg~ñá á c~ádá p~ródú~ctó p~árá í~déñt~ífíc~árló~ dé fó~rmá í~ñdív~ídúá~l.]

    [6. Pród~úctó~ Sáms~úñg: P~ródú~ctó S~ámsú~ñg: cú~álqú~íér d~íspó~sítí~vó él~éctr~ó́ñíc~ó ó él~éctr~ódóm~é́stí~có óf~értá~dó á t~rávé~́s dél~ Págí~ñá Wé~b, qúé~ sé éñ~cúéñ~tré d~éñtr~ó dé l~á ófé~rtá c~ómér~cíál~ vígé~ñté ý~ séáñ~ sélé~ccíó~ñábl~és éñ~ lá Tí~éñdá~ éñ Lí~́ñéá d~é Sám~súñg~.]

    [7. “PRÓF~ÉCÓ” s~ígñí~fícá~ lá Pr~ócúr~ádúr~í́á Fé~dérá~l dé P~róté~ccíó~́ñ ál C~óñsú~mídó~r.]

    [8. “Próm~ócíó~́ñ “DÉS~CÚÉÑ~TÓ DÍ~RÉCT~Ó”És ú~ñá pr~ómóc~íó́ñ m~édíá~ñté l~á cúá~l Sám~súñg~ ótór~gá úñ~ désc~úéñt~ó ál C~líéñ~té ál~ cáñj~éár s~ú Dís~pósí~tívó~ Éléc~tró́ñ~ícó P~ártí~cípá~ñté p~ór úñ~ Éqúí~pó Ñú~évó.]

    [9. “Díspósítívó éléctróñícó áctúál/pártícípáñté” sé trátá dé lós díspósítívós éléctró́ñícós própíédád dél Clíéñté, dé lá márcá Sámsúñg ó dé ótrás márcás ý módélós pártícípáñtés, qúé sé éñcúéñtré déñtró dé lá ófértá cómércíál vígéñté ý séáñ séléccíóñáblés éñ lá Tíéñdá éñ Lí́ñéá dé Sámsúñg, mísmós qúé pódrá́ñ cóñsístír éñ éqúípós dé téléfóñí́á mó́víl, táblétás ý wéáráblés dé lá márcá Sámsúñg ó dé ótrás márcás, lós módélós pártícípáñtés dépéñdíéñdó lá ófértá cómércíál vígéñté ál móméñtó dé áplícár á “DÉSCÚÉÑTÓ DÍRÉCTÓ”. Lá ófértá cómércíál móstrádá éñ lá tíéñdá éñ lí́ñéá, ýá íñclúýé ÍVÁ. Él préséñté té́rmíñó sé útílízá dé fórmá íñdístíñtá éñtré él síñgúlár ý él plúrál, éñ él éñtéñdídó dé qúé cádá Díspósítívó Éléctró́ñícó Áctúál/Pártícípáñté débérá́ cúmplír dé fórmá íñdívídúál, ý éstárá́ sómétídó, á lós prócédímíéñtós, mécá́ñícá, básés ý démá́s cóñdícíóñés éstáblécídás éñ lós préséñtés té́rmíñós ý cóñdícíóñés. Púédés cóñsúltár lá ófértá cómércíál áctúál éñ lá sígúíéñté lígá: https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/íñfó/térms-áñd-cóñdítíóñs/]

    [10. “Térr~ítór~íó” sí~gñíf~ícá é~l tér~rító~ríó d~é lós~ Éstá~dós Ú~ñídó~s Méx~ícáñ~ós.]

    [11. “Tíéñ~dá éñ~ lí́ñé~á” síg~ñífí~cá lá~ pá́gí~ñá wé~b dé S~ámsú~ñg bá~jó lá~ úrl: é~s-ús-284f~cd07851162dá~d.gét~smár~tlíñ~g.cóm~/mx.]

    [12. “Sócí~ó dé Ñ~égóc~íó”sí~gñíf~ícá p~árá é~stá p~rómó~cíóñ, l~ás ém~prés~ás qú~é cól~ábór~áñ có~ñ SÁM~SÚÑG~ á fíñ~ dé ím~plém~éñtá~r dél~ próg~rámá~ “DÉSC~ÚÉÑT~Ó DÍR~ÉCTÓ~”]

    [DÉCL~ÁRÁC~ÍÓÑÉ~S]

    [Ámbás pártés décláráñ qúé lá Prómócíó́ñ “DÉSCÚÉÑTÓ DÍRÉCTÓ” és ófrécídá ál públícó éñ géñérál pór ló qúé ñó éxísté ñíñgú́ñ típó dé díscrímíñácíó́ñ réspéctó á lós précíós ý cáráctérí́stícás dé lós sérvícíós cóñtrátádós á fávór dé cúálqúíér tércéró.]

    [Síñ p~érjú~ícíó~ dé ló~ áñté~ríór~, él Cl~íéñt~é déc~lárá~:]

    [(í) Téñ~ér má~́s dé d~íécí~óchó~ (18) áñ̃ós~ dé éd~ád ý p~léñá~ cápá~cídá~d júr~í́díc~á pár~á óbl~ígár~sé;]

    [(íí) Sé~r lég~í́tím~ó pró~píét~áríó~ dél d~íspó~sítí~vó él~éctr~ó́ñíc~ó pár~tící~páñt~é qúé~ éñtr~égár~á́ ó éñ~víár~á́ ál S~ócíó~ dé Ñé~gócí~ó;]

    [(ííí) É~stár~ dé ác~úérd~ó éñ c~édér~ lá pr~ópíé~dád d~é sú D~íspó~sítí~vó Él~éctr~ó́ñíc~ó Pár~tící~páñt~é, cóñ~fórm~é á ló~ cóñv~éñíd~ó éñ l~ós pr~éséñ~tés t~é́rmí~ñós ý~ cóñd~ícíó~ñés ý~;]

    [(ív) Há~bér b~órrá~dó tó~dós l~ós dá~tós p~érsó~ñálé~s dé s~ú dís~pósí~tívó~ éléc~tró́ñ~ícó p~ártí~cípá~ñté á~l móm~éñtó~ dé áp~lícá~r á lá~ Próm~ócíó~́ñ.]

    [1. BÁSÉ~S Ý MÉ~CÁ́ÑÍ~CÁ DÉ~ “DÉSC~ÚÉÑT~Ó DÍR~ÉCTÓ~”. ]

    [1.1. DÉSC~RÍPC~ÍÓ́Ñ D~É LÁ P~RÓMÓ~CÍÓ́Ñ~.]

    [Él pr~éséñ~té tí~éñé p~ór ób~jétó~ éstá~bléc~ér ló~s té́r~míñó~s ý có~ñdíc~íóñé~s báj~ó lós~ cúál~és SÁ~MSÚÑ~G pód~rá́ ót~órgá~r ál C~líéñ~té úñ~ Bóñó~ á cám~bíó d~é sú D~íspó~sítí~vó Él~éctr~ó́ñíc~ó Pár~tící~páñt~é éñ l~á cóm~prá d~é úñ É~qúíp~ó Ñúé~vó.]

    [Párá pódér pártícípár éñ lá Prómócíó́ñ Gáláxý Cáñjé, él Clíéñté débé prévíáméñté: (í) élímíñár tódá lá íñfórmácíó́ñ cóñtéñídá éñ sú Díspósítívó éléctró́ñícó pártícípáñté; (íí) émpáqúétár él Díspósítívó Éléctró́ñícó pártícípáñté ý tómár évídéñcíá cómó fótógráfí́ás ó vídéó dél prócésó dél émpáqúétádó dél Díspósítívó Éléctró́ñícó Pártícípáñté á éñtrégár/éñvíár; (ííí) éñtrégár/éñvíár sú Díspósítívó Éléctró́ñícó pártícípáñté ál Sócíó dé Ñégócíó dé Sámsúñg párá sú éválúácíó́ñ; (ív) cómprár úñ Éqúípó Ñúévó éñ lá Tíéñdá éñ lí́ñéá, ý; (v) cúmplír cóñ lós réqúísítós éstáblécídós éñ lós préséñtés Té́rmíñós ý cóñdícíóñés.]

    [Lá Pr~ómóc~íó́ñ “D~ÉSCÚ~ÉÑTÓ~ DÍRÉ~CTÓ”é~s vá́l~ídá úñ~ícám~éñté~ éñ lá~ cómp~rá dé~ úñ Éq~úípó~ Ñúév~ó, pár~á ló c~úál s~érá́ ñ~écés~áríó~ ségú~ír él~ próc~ésó d~éscr~ító é~ñ lós~ prés~éñté~s té́r~míñó~s ý có~ñdíc~íóñé~s cóñ~fórm~é á ló~ sígú~íéñt~é:]

    [1.2. PRÓC~ÉSÓ.]

    [Párá~ éféc~tós d~é pár~tící~pár é~ñ lá p~rómó~cíóñ “D~ÉSCÚ~ÉÑTÓ~ DÍRÉ~CTÓ” , é~l Clí~éñté~ débé~rá́ dé~ réál~ízár~ él sí~gúíé~ñté p~rócé~só:]

    [1. Él Clíéñté débérá́ dé áplícár él “DÉSCÚÉÑTÓ DÍRÉCTÓ”éñ lá Tíéñdá éñ Lí́ñéá, éñ dóñdé débérá́ dé íñgrésár él ÍMÉÍ ó Ñúméró dé séríé, ségúñ córréspóñdá dé sú Díspósítívó Éléctró́ñícó Pártícípáñté, ásí́ cómó, réspóñdér él cúéstíóñáríó sóbré lás cáráctérí́stícás dél mísmó.]

    [2. Úñá véz résúéltó él cúéstíóñáríó dé lás cóñdícíóñés dél Díspósítívó Éléctró́ñícó Pártícípáñté, él Clíéñté pódrá́ vísúálízár éñ él sígúíéñté líñk https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/óffér/wé-táké-ýóúr-smártphóñé/ él déscúéñtó téñtátívó á ótórgár qúé éstárá́ sújétó á lá révísíó́ñ dél Díspósítívó Éléctró́ñícó Pártícípáñté éñvíádó pór él Clíéñté. Éñ cásó dé qúé lás cáráctérí́stícás dél Díspósítívó Éléctró́ñícó Pártícípáñté ñó cúmpláñ cóñ lás cóñdícíóñés mí́ñímás párá pártícípár éñ lá préséñté Prómócíó́ñ, Sámsúñg ásígñárá úñ válór ígúál á $0.00 (céró pésós 00/100 M.Ñ.).]

    [Párá~ méjó~r cóm~préñ~síóñ á~ cóñt~íñúá~cíóñ s~é réá~lízá~rá úñ é~jémp~ló:]

    [Éjémpló: Sí ústéd tíéñé úñ Célúlár SÁMSÚÑG GÁLÁXÝ S21 FÉ dé 256GB cóñ úñá bóñífícácíóñ dé hástá 5,099, téñdrá úñ déscúéñtó díréctó dé *2,700 sóbré él pródúctó ñúévó á cómprár, ý sé lé réémbólsárá él móñtó fáltáñté dépéñdíéñdó sí sú éqúípó és dé GRÁDÓ Á ó GRÁDÓ B cóñfórmé á lós détállés qúé sé méñcíóñáñ éñ él ñúmérál 6 dé lá Cláúsúlá 1.2. Sígúíéñdó cóñ él éjémpló, sí sú éqúípó és dé GRÁDÓ Á sé lé réémbólsáráñ lós *2,399 (dós míl tréscíéñtós ñóvéñtá ý ñúévé) pésós méxícáñós ý sí és dé GRÁDÓ B sé lé réémbólsáráñ lós 1,899 (míl óchócíéñtós ñóvéñtá ý ñúévé) pésós méxícáñós.]

    [*Lós m~óñtó~s sóñ~ sólá~méñt~é íñf~órmá~tívó~s pár~á ést~é éjé~mpló~, ñó só~ñ móñ~tós r~éálé~s ñí d~ébéñ~ sér c~óñsí~dérá~dós c~ómó t~ál.]

    [3. Úñá véz réálízádá lá cómprá dél Éqúípó Ñúévó ý éñtrégádó él mísmó, té́cñícós éspécíálístás éñ lá mátéríá éñ úñ té́rmíñó ñó máýór dé 5 dí́ás Há́bílés cóñtádós á pártír dé lá éñtrégá dél Éqúípó Ñúévó, lé hárá́ñ llégár ál Clíéñté lá gúí́á dé éñvíó́ cór réspóñdíéñté á fíñ dé qúé éñtrégúé él Díspósítívó Éléctró́ñícó Pártícípáñté ál Sócíó dé Ñégócíó ý ésté ú́ltímó púédá díágñóstícár él éstádó dél mísmó, éstáblécér él Grádó ý él déscúéñtó qúé lé córréspóñdá.]

    [4. Él Clíéñté débérá́ émpáqúétár él Díspósítívó Éléctró́ñícó Pártícípáñté ý tómár évídéñcíá dél émpáqúétádó qúé pérmítá ídéñtífícár ý vísúálízár á SÁMSÚÑG qúé él Díspósítívó Éléctró́ñícó Pártícípáñté fúé débídáméñté émpáqúétádó ý cérrádó párá sú póstéríór éñvíó. Ásímísmó, él Clíéñté débé éñvíár sú Díspósítívó Éléctró́ñícó Pártícípáñté síñ ñíñgú́ñ dátó pérsóñál, débíéñdó dé réstáúrárló ál módó dé fá́brícá, dé ñó hácérló SÁMSÚÑG ý/ó sú Sócíó Cómércíál éstárá́ fácúltádó párá élímíñár tódós lós dátós pérsóñálés dél Díspósítívó Éléctró́ñícó Pártícípáñté, déslíñdádó él Clíéñté dé cúálqúíér réspóñsábílídád qúé púédá ádjúdícá́rsélé á SÁMSÚÑG ý/ó sú Sócíó Cómércíál.]

    [5. Él Clíéñté débérá́ dé éñvíár sú Díspósítívó Éléctró́ñícó Pártícípáñté, ví́á páqúétérí́á cóñfórmé á ló déscrító éñ él ñúmérál 3 íñmédíátó áñtéríór. Éñ cásó dé qúé SÁMSÚÑG ñó récíbá él Díspósítívó Éléctró́ñícó Pártícípáñté, éñ úñ té́rmíñó dé 6 (séís) dí́ás há́bílés, él déscúéñtó sérá́ cáñcéládó áútómá́tícáméñté, síñ áféctár á lá cómprá dél Éqúípó Ñúévó.]

    [6. Él ré~émbó~lsó q~úé ré~cíbí~rá́ él~ Clíé~ñté é~stár~á́ súj~étá á~ lás c~óñdí~cíóñ~és éñ~ lás q~úé sé~ éñcú~éñtr~é sú d~íspó~sítí~vó él~éctr~ó́ñíc~ó pár~tící~páñt~é.]

    [Éstá~s cóñ~dící~óñés~ sérá~́ñ évá~lúád~ás pó~r él p~érsó~ñál á~décú~ádó d~él Só~cíó C~ómér~cíál~ ó dé S~ÁMSÚ~ÑG á f~íñ dé~ éstá~bléc~ér él~ dété~rmíñ~ádó g~rádó~ dé év~álúá~cíó́ñ~.]

    [Párá récíbír él réémbólsó, él Díspósítívó Éléctró́ñícó Pártícípáñté sérá́ éválúádó ý ásígñádó éñ úñó dé lós grádós córréspóñdíéñtés éñtéñdíéñdósé cómó GRÁDÓ Á és ígúál á GRÁDÓ 1 ý GRÁDÓ B cómó á GRÁDÓ 2, dé ácúérdó á lás éspécífícácíóñés éstáblécídás á cóñtíñúácíó́ñ:]

    [týc]

    [7. Él déscúéñtó éstárá́ sújétó á lá cómprá dé úñ Éqúípó Ñúévó ý á lá révísíó́ñ dé lás cáráctérí́stícás dél Díspósítívó Éléctró́ñícó Pártícípáñté pór párté dél Sócíó Cómércíál, qúíéñ cóñfírmárá́ ó réásígñárá́ él grádó dél Díspósítívó Éléctró́ñícó Pártícípáñté éñ úñ té́rmíñó ñó máýór dé 5 dí́ás há́bílés. Ñúéstrós té́cñícós éspécíálístás éválúárá́ñ tú Díspósítívó Éléctró́ñícó Pártícípáñté éñ cúáñtó séá récíbídó, éñ cásó dé qúé sé détérmíñé qúé él Díspósítívó Éléctró́ñícó Pártícípáñté ñó cúmplé lás cóñdícíóñés déscrítás pór él Clíéñté, ó sí sé trátá dé úñ díspósítívó cóñ grádó méñór ál ácéptádó pór Sámsúñg, sé lé ótórgárá́ él móñtó córréspóñdíéñté á $0 (céró pésós, 00/100M.Ñ.).]

    [8. Úñá v~éz ré~cíbí~dó ý v~álór~ádó s~ú Dís~pósí~tívó~ Éléc~tró́ñ~ícó P~ártí~cípá~ñté p~ór él~ Sócí~ó]

    [Cómé~rcíá~l, ést~é ú́lt~ímó ý~/ó SÁM~SÚÑG~, sé có~ñtác~tárá~́ cóñ é~l Clí~éñté~ párá~ hácé~rlé s~ábéd~ór dé~l vál~ór dé~l Bóñ~ó á ót~órgá~r ý/ó d~évól~úcíó~́ñ dé s~ú Dís~pósí~tívó~ Éléc~tró́ñ~ícó P~ártí~cípá~ñté.]

    [9. Él réémbólsó dél déscúéñtó sérá́ dépósítádó éñ úñ plázó dé 10 á 20 dí́ás há́bílés éñ lá cúéñtá Clábé qúé párá tálés éféctós íñdíqúé él Clíéñté ál Sócíó dé Ñégócíó, síémpré ý cúáñdó él Clíéñté ácépté él déscúéñtó ý fírmé éléctró́ñícáméñté lá cártá dé césíó́ñ dé déréchós dél Díspósítívó Éléctró́ñícó Pártícípáñté (Él térmíñó déscrító áñtéríórméñté pódrá́ sér dé 30 (tréíñtá) dí́ás ó má́s, dé ácúérdó á lós té́rmíñós, cóñdícíóñés ý pólí́tícás dél Báñcó cóñ él qúé sé ádqúíríó́ él Éqúípó Ñúévó). Éñ cásó dé qúé él Clíéñté ñó fírmé ý éñvíé́ lá Cártá dé Césíó́ñ ó dé Déréchós ó, éñ cásó dé qúé Sámsúñg ñó récíbá lá mísmá, éñ úñ té́rmíñó dé 6 (séís) dí́ás há́bílés, él déscúéñtó ý pór táñtó él prócédímíéñtó dél prógrámá “DÉSCÚÉÑTÓ DÍRÉCTÓ” sérá́ cáñcéládó áútómá́tícáméñté, síñ áféctár á lá cómprá dél Éqúípó Ñúévó. (Él térmíñó déscrító áñtéríórméñté pódrá́ sér dé 30 (tréíñtá) dí́ás ó má́s, dé ácúérdó á lós té́rmíñós, cóñdícíóñés ý pólí́tícás dél Báñcó cóñ él qúé sé ádqúíríó́ él Éqúípó Ñúévó).]

    [10. Éñ cásó dé qúé él Clíéñté ñó ácépté él déscúéñtó tótál, SÁMSÚÑG ý/ó él Sócíó Cómércíál sé cómúñícárá́ñ cóñ él Clíéñté párá prócédér cóñ lá dévólúcíó́ñ dél Díspósítívó Éléctró́ñícó Pártícípáñté, áclárá́ñdólé qúé él Bóñó ñó sé áplícárá́ á lá cómprá réálízádá dél Éqúípó Ñúévó, pór ló qúé, sí él Clíéñté décídé óbtéñér él déscúéñtó ñúéváméñté débérá́ dé réálízár lá cómprá dé ótró Éqúípó Ñúévó.]

    [11. Éñ cá~sós é~xtrá~órdí~ñárí~ós SÁ~MSÚÑ~G ý/ó é~l Sóc~íó Có~mérc~íál, p~ódrá~́ póñé~rsé é~ñ cóñ~táct~ó cóñ~ él Cl~íéñt~é pár~á ótó~rgár~lé él~ Bóñó~ éñ ót~rá tá~rjét~á ó cú~éñtá~ dé ñó~ pódé~r hác~ér él~ dépós~ító c~órré~spóñ~díéñ~té éñ~ sú fó~rmá d~é pág~ó íñí~cíál~.]

    [12. Lá Pr~ómóc~íó́ñ “D~ÉSCÚ~ÉÑTÓ~ DÍRÉ~CTÓ”ñ~ó és t~ráñs~férí~blé, ý~ és vá~́lídá~ ú́ñíc~áméñ~té éñ~ lá có~mprá~ dé úñ~ Éqúí~pó Ñú~évó.]

    [13. Lá óf~értá~ cómé~rcíá~l púé~dé cá~mbíá~r dé t~íémp~ó éñ t~íémp~ó. Cúá~lqúí~ér mó~dífí~cácí~ó́ñ qú~é súf~rá lá~ prés~éñté~ próm~ócíó~́ñ sér~á́ ñót~ífíc~ádá ó~pórt~úñám~éñté~ á trá~vé́s d~é lós~ médí~ós dé~ dífú~síó́ñ~ ófíc~íálé~s dé S~ÁMSÚ~ÑG.]

    [1.3. ÉL DÉ~SCÚÉ~ÑTÓ]

    [Él dé~scúé~ñtó q~úé ré~cíbí~rá́ él~ Clíé~ñté é~stár~á́ súj~étá á~ lás c~óñdí~cíóñ~és éñ~ lás q~úé sé~ éñcú~éñtr~é sú d~íspó~sítí~vó él~éctr~ó́ñíc~ó pár~tící~páñt~é.]

    [Éstá~s cóñ~dící~óñés~ sérá~́ñ évá~lúád~ás pó~r él p~érsó~ñál á~décú~ádó d~él Só~cíó C~ómér~cíál~ ó dé S~ÁMSÚ~ÑG á f~íñ dé~ éstá~bléc~ér él~ dété~rmíñ~ádó g~rádó~ dé év~álúá~cíó́ñ~.]

    [* SÁMSÚÑG pódrá́ dár pór térmíñádá éñ cúálqúíér móméñtó éstá prómócíó́ñ, ló cúál ló hárá́ dél cóñócímíéñtó dél Clíéñté dé módó súfícíéñté ý pór lós mísmós médíós dé dífúsíó́ñ. Ádémá́s, pódrá́ récházár ó límítár lá cáñtídád dé Díspósítívós Éléctró́ñícós Pártícípáñtés déñtró dé lá prómócíó́ñ “DÉSCÚÉÑTÓ DÍRÉCTÓ”, ló cúál támbíé́ñ hárá́ dél cóñócímíéñtó dél Clíéñté dé módó súfícíéñté ý pór lós mísmós médíós dé dífúsíó́ñ.]

    [2. LÍ́MÍ~TÉ.]

    [í. Sól~ó ápl~ícá ú~ñ dés~cúéñ~tó pó~r cád~á Éqú~ípó Ñ~úévó~ cómp~rádó~, pór l~ó qúé~ lós d~éscú~éñtó~s ñó s~éráñ á~cúmú~lábl~és.]

    [íí. SÁMSÚÑG ñó sérá́ réspóñsáblé dé ñíñgúñá máñérá, ñí éstárá́ óblígádó, á ótórgár úñ déscúéñtó dístíñtó ál ásígñádó pór lós Sócíós dé Ñégócíó qúé háýáñ válórádó él Díspósítívó Éléctró́ñícó Pártícípáñté éñvíádó pór él Clíéñté. Éñ cásó dé qúé él Clíéñté ñó ésté́ dé ácúérdó cóñ díchá válúácíó́ñ sé lé dévólvérá́ sú Díspósítívó Éléctró́ñícó Pártícípáñté cóñfórmé á ló íñdícádó éñ lós préséñtés té́rmíñós ý cóñdícíóñés.]

    [ííí. Él Clíéñté és réspóñsáblé ý sé óblígá fréñté á Sámsúñg dé éñvíár él Díspósítívó Éléctró́ñícó Pártícípáñté, cédér lá própíédád dél mísmó ý élímíñár cúálqúíér Dátó Pérsóñál, íñclúídó síñ límítár, fótós, vídéós, grábácíóñés, cáñcíóñés, córréós, cúéñtás gúárdádás, étc; éñ cásó dé ómítír ésté áctó pór párté dél Clíéñté, SÁMSÚÑG ý/ó él Sócíó Cómércíál éstárá́ñ fácúltádós párá élímíñár tódó típó dé íñfórmácíó́ñ cóñtéñídá éñ él Díspósítívó Éléctró́ñícó Pártícípáñté.]

    [ív. Ácótádó ló áñtéríór, él Clíéñté líbérárá́ dé cúálqúíér réspóñsábílídád Cívíl, Péñál ý Ádmíñístrátívá réspéctó á lá própíédád ó úsó áñtéríór dél Díspósítívó Éléctró́ñícó Pártícípáñté, ásí́ cómó, fréñté á cúálqúíér qúéjá, démáñdá, déñúñcíá ý/ó cúálqúíér áctó dé áútórídád cómpétéñté ý/ó dé pártícúlárés íñstáúrádás éñ cóñtrá dé SÁMSÚÑG ý/ó dél Sócíó Cómércíál.]

    [v. Lá p~résé~ñté p~rómó~cíó́ñ~ éstá~́ sújé~tá á l~á cóm~prá d~é úñ É~qúíp~ó Ñúé~vó.]

    [ví. Pá~rá cú~álqú~íér í~ñfór~mé ó á~clár~ácíó~́ñ rél~ácíó~ñádá~ cóñ é~stá p~rómó~cíó́ñ~ fávó~r dé c~ómúñ~ícár~sé ál~ télé~́fóñó~ 800 7267864 éñ él~ hórá~ríó d~é áté~ñcíó~́ñ dé 9:00 á~ 18:00 hórá~s dé l~úñés~ á víé~rñés~.]

    [víí. Éñ cásó dé qúé él válór dél déscúéñtó dé tú Díspósítívó Éléctró́ñícó Pártícípáñté séá máýór ál précíó dé cómprá dél Éqúípó Ñúévó, Sámsúñg sóló ótórgárá́ cómó déscúéñtó él válór dél précíó dé cómprá dél Éqúípó Ñúévó, síñ qúé púédá sér éxígíblé pór párté dél Clíéñté ó dé tércérós lá cáñtídád réstáñté dé lá válórácíó́ñ dél Díspósítívó éléctró́ñícó Pártícípáñté.]

    [vííí. Éñ cásó dé qúé él Clíéñté: 1) ñó éñví́é él Díspósítívó Éléctró́ñícó Pártícípáñté; ó, 2) ñó fírmé ý/ó ñó éñvíé́ lá Cártá dé Césíó́ñ dé Déréchós ý qúé Sámsúñg ñó récíbá lá mísmá, ó; 3) ñó cóñtésté álgú́ñ réqúérímíéñtó párá cóñtíñúár cóñ él Prócésó dé lá Prómócíó́ñ “DÉSCÚÉÑTÓ DÍRÉCTÓ” , cúálqúíérá dé lás áñtéríórés éñ úñ té́rmíñó dé 6 (séís) dí́ás há́bílés sígúíéñtés á lá féchá éñ qúé sé lé sólícítá réálízár lá áctívídád, él prógrámá”DÉSCÚÉÑTÓ DÍRÉCTÓ”, sérá́ cáñcéládó áútómá́tícáméñté, ásí́ cómó él déscúéñtó. Lá cáñcélácíó́ñ dél prócésó “DÉSCÚÉÑTÓ DÍRÉCTÓ”, ñó áféctá lá cómprá dél Éqúípó Ñúévó, pór ló qúé ésté sérá́ cóbrádó dé fórmá ñórmál.]

    [3. VÍGÉ~ÑCÍÁ~ DÉ “DÉ~SCÚÉ~ÑTÓ D~ÍRÉC~TÓ”]

    [Lá pr~éséñ~té Pr~ómóc~íóñ és~ válíd~á dúr~áñté~ él sí~gúíé~ñté p~éríó~dó dé~l díá 01 d~é júl~íó ál~ 31 dé jú~líó d~él 2023 (Hó~rá cé~ñtró~ dé Méx~ícó) ó~ hást~á ágó~tár é~xíst~éñcí~ás dé~ lós P~ródú~ctós~ Párt~ícíp~áñté~s.]

    [4. TÍÉÑ~DÁS P~ÁRTÍ~CÍPÁ~ÑTÉS~]

    [Éstá prómócíóñ sóló és válídá éñ él Sítíó Wéb (https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/)Púédés útílízár tú béñéfícíó dé “DÉSCÚÉÑTÓ DÍRÉCTÓ”, ÚP úñícáméñté éñ lá tíéñdá éñ líñéá (https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/) ý púédés chécár él móñtó dé déscúéñtó éñ: https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/óffér/wé-táké-ýóúr-smártphóñé/ .]

    [5. CÓÑD~ÍCÍÓ~ÑÉS]

    [á) Lá p~résé~ñté p~rómó~cíóñ ñ~ó ápl~ícá é~ñ cóñ~júñt~ó, ñí é~s ácú~múlá~blés~ cóñ ó~trás~ próm~ócíó~ñés. L~ós có~lóré~s dé l~ós pr~ódúc~tós é~stáñ s~újét~ós á d~íspó~ñíbí~lídá~d ál m~óméñ~tó dé~ lá có~mprá~.]

    [b) SÁMSÚÑG sé résérvá él déréchó á módífícár lós térmíñós ý cóñdícíóñés dé lás préséñtés básés, éñ cúálqúíér móméñtó; módífícácíóñés qúé dárá á cóñócér á trávés dé lós mísmós médíós dé cómúñícácíóñ éñ lós qúé sé háýá héchó públícídád dé éstá prómócíóñ.]

    [c) Él Clíéñté és él úñícó réspóñsáblé pór él cóñócímíéñtó dé lás áctúálízácíóñés ý cámbíós dé ácúérdó á ló éstáblécídó éñ él íñcísó b) áñtéríór. Sí él Clíéñté íñgrésá ál Sítíó Wéb ý ádqúíéré úñ pródúctó qúé pártícípé éñ álgúñá prómócíóñ, éstá sé régírá pór lós Térmíñós ý Cóñdícíóñés áctúálízádós ál móméñtó dé lá cómprá. Ál pártícípár éñ lá prómócíóñ, él clíéñté ácéptá cúmplír cóñ lós Térmíñós ý Cóñdícíóñés vígéñtés ál móméñtó dé lá cómprá.]

    [d) Éñ cásó dé qúé él Clíéñté ñó útílícé ó réchácé él béñéfícíó, Sámsúñg ñó sérá réspóñsáblé ý ñó éstárá óblígádó á íñtércámbíár díchó béñéfícíó pór díñéró éñ éféctívó ó pór cúálqúíér ótró béñéfícíó. Pór ló qúé ñó sérá prócédéñté ñíñgúñá réclámácíóñ ál réspéctó pór párté dél Clíéñté éñ cóñtrá dé Sámsúñg.]

    [é) Sám~súñg~ sé ré~sérv~á él d~éréc~hó dí~scré~cíóñ~ál dé~ cáñc~élár~ ó íñv~álíd~ár ló~s béñ~éfíc~íós ý~ dé cá~ñcél~ár ó s~úspé~ñdér~ lá pr~éséñ~té pr~ómóc~íóñ.]

    [f) Lós~ béñé~fící~ós ñó~ sóñ t~ráñs~férí~blés~ ñí íñ~térc~ámbí~áblé~s pór~ díñé~ró éñ~ éféc~tívó~ ó pór~ cúál~qúíé~r ótr~ó béñ~éfíc~íó.]

    [g) Lós~ térmí~ñós ý~ cóñd~ícíó~ñés p~ártí~cúlá~rés d~é lá g~áráñ~tíá có~rrés~póñd~íéñt~é á cá~dá úñ~ó dé l~ós Pr~ódúc~tós é~ñtré~gádó~s pór~ párt~é dé S~ÁMSÚ~ÑG, ás~í cómó~ sú ví~géñc~íá sé~ráñ áq~úéll~ós ré~fléj~ádós~ éñ lá~ pólíz~á dé g~áráñ~tíá qú~é ácó~mpáñé~ á cád~á Pró~dúct~ó.]

    [h) Lós Pródúctós íñclúýéñ émpáqúés, étíqúétás, íñstrúctívós ý ádvértéñcíás qúé cóñtíéñéñ lás íñdícácíóñés clárás ý précísás párá sú úsó ñórmál, cóñsérvácíóñ, méjór ápróvéchámíéñtó máñéjó ségúró ý cóñfíáblé dé lós mísmós, ásí cómó lás pólízás dé gáráñtíá córréspóñdíéñtés.]

    [5. ÁVÍS~Ó DÉ P~RÍVÁ~CÍDÁ~D]

    [Sámsúñg Éléctróñícs Méxícó, S.Á. dé C.V. cóñ dómícílíó éñ ávéñídá Géñérál Máríáñó Éscóbédó, ñúméró 476, Písó 8, Cólóñíá Áñzúrés, Álcáldíá Mígúél Hídálgó, C.P. 11590, Cíúdád dé Méxícó sérá él réspóñsáblé dél trátámíéñtó dé sús dátós pérsóñálés, párá ló cúál, póñémós á sú díspósícíóñ ñúéstró ávísó dé prívácídád él cúál pódrá sér cóñsúltádó éñ https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/íñfó/prívácý/. Lá vérsíóñ más récíéñté dé lá Pólítícá dé Prívácídád síémpré éstárá díspóñíblé éñ: https://áccóúñt.sámsúñg.cóm/mémbérshíp/pp.]

    [Lós dátós pérsóñálés dél Clíéñté qúé séáñ récábádós pór Sámsúñg Éléctróñícs Méxícó, S.Á. dé C.V. séráñ trátádós dé cóñfórmídád cóñ él Ávísó dé Prívácídád públícádó éñ él Sítíó Wéb https://www.sámsúñgstóré.mx/térmíñós-ý-cóñdícíóñés#ávísó-dé-prívácídád mísmó qúé fórmá párté íñtégráñté dé lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés cómó sí á lá létrá áqúí sé íñsértáséñ.]

    [6. RÉSP~ÓÑSÁ~BLÉ D~É LÁ P~RÓMÓ~CÍÓÑ.]

    [Sámsúñg Éléctróñícs Méxícó, S.Á. dé C.V. á qúíéñ sé débérá ácúdír párá cúálqúíér íñfórmácíóñ ó áclárácíóñ rélácíóñádá cóñ éstá prómócíóñ. Párá cúálqúíér íñfórmácíóñ ádícíóñál ó áclárácíóñ dérívádá dé lá préséñté prómócíóñ, él Clíéñté pódrá cómúñícársé ál ñúméró dé cóñtáctó 800.9900.211 dé lúñés á sábádó dé 8:00 á 20:00h. Párá más íñfórmácíóñ sóbré lá prómócíóñ pódrá cóñsúltár https://sámsúñgstóré.mx. Pór ótró ládó, él Clíéñté és réspóñsáblé dé cúmplír cábálméñté cóñ lós préséñtés térmíñós ý cóñdícíóñés.]

    [7. RÉST~RÍCC~ÍÓÑÉ~S:]

    [1. Lás pérsóñás físícás pártícípáñtés débéráñ sér máýórés dé 18 áñós, vívír déñtró dé lá Répúblícá Méxícáñá ý cúmplír cóñ ló éstáblécídó éñ lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés. Ádémás, débéráñ cóñtár cóñ úñá cúéñtá dé córréó éléctróñícó áctívá ý vígéñté.]

    [2. Éñ cásó dé qúé lás pérsóñás físícás pártícípáñtés séáñ méñórés dé édád, éstás débéráñ cóñtár cóñ lá áútórízácíóñ pór éscrító dé sús pádrés ó tútórés légálés, vívír déñtró dé lá Répúblícá Méxícáñá ý cúmplír cóñ ló éstáblécídó éñ lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés. Ádémás, débéráñ cóñtár cóñ úñá cúéñtá dé córréó éléctróñícó áctívá ý vígéñté.]

    [3. Párá~ cúál~qúíé~r íñf~órmá~cíóñ á~dící~óñál~ ó ácl~árác~íóñ dé~rívá~dá dé~ lá pr~éséñ~té pr~ómóc~íóñ, él~ Clíé~ñté p~ódrá c~ómúñ~ícár~sé ál~ ñúmér~ó dé c~óñtá~ctó 800.9900.211 d~é lúñ~és á s~ábádó~ dé 8:00 á 20:00h~rs. ó é~scrí~bírñ~ós pó~r cór~réó é~léct~róñíc~ó á sh~óp.mx~@sáms~úñg.c~óm]

    [4. Éñ cá~só dé~ sólí~cítá~r lá c~áñcé~lácí~óñ ý/ó d~évól~úcíóñ~ éñ úñ~á órd~éñ dé~ cómp~rá él~ clíé~ñté s~é cóm~próm~été á~ dévó~lvér~ él ré~gáló~ ý él p~ródú~ctó á~dqúí~rídó~ éñ pé~rféc~tás c~óñdí~cíóñ~és, dé~ ló có~ñtrá~ríó é~l réé~mból~só ñó~ sérá p~rócé~déñt~é.]

  • [TÉRMÍ~ÑÓS Ý~ CÓÑD~ÍCÍÓ~ÑÉS] [DÉ LÁ~ PRÓM~ÓCÍÓÑ~ “BÓÑÓ~ DÉ BÍ~ÉÑVÉ~ÑÍDÁ~ Á SÁM~SÚÑG~ SHÓP~ ÁPP P~ÓR PR~ÍMÉR~Á CÓM~PRÁ”.]

    [Lá pr~ómóc~íóñ és~ réál~ízád~á pór~ Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Méx~ícó, S~.Á. dé C~.V. (SÁM~SÚÑG~) cóñ d~ómíc~ílíó~ éñ áv~éñíd~á Géñ~érál~ Márí~áñó É~scób~édó, ñ~úméró~ 476, Písó~ 8, Cóló~ñíá Á~ñzúr~és, Ál~cáld~íá Míg~úél H~ídál~gó, C.P~. 11590, Cíúd~ád dé~ Méxíc~ó, Méxí~có.]

    [Ál íñgrésár ý útílízár lá págíñá dé íñtérñét cóñ él dómíñíó: https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/ ý/ó lá áplícácíóñ déñómíñádá “Sámsúñg Shóp Ápp”, lás cúálés sóñ própíédád dé SÁMSÚÑG, ústéd (éñ ló súcésívó él “Clíéñté”) éstá ácéptáñdó lós térmíñós ý lás cóñdícíóñés dé úsó cóñtéñídós éñ él préséñté ý déclárá sú ácéptácíóñ pór él símplé íñgrésó ý úsó. Éñ cásó qúé él Clíéñté ñó ácépté lá tótálídád dé lós préséñtés térmíñós ý cóñdícíóñés dé úsó, débérá ábstéñérsé dé áccédér, úsár ý ñávégár pór lá págíñá dé íñtérñét ý/ó lá áplícácíóñ.]

     

    [BÁSÉ~S Ý MÉ~CÁÑÍC~Á DÉ L~Á PRÓ~MÓCÍ~ÓÑ].

     

    [Í. ÑÓM~BRÉ D~É LÁ P~RÓMÓ~CÍÓÑ: “B~ÓÑÓ D~É BÍÉ~ÑVÉÑ~ÍDÁ Á~ SÁMS~ÚÑG S~HÓP Á~PP PÓ~R PRÍ~MÉRÁ~ CÓMP~RÁ” (ÉÑ~ ÁDÉL~ÁÑTÉ~, LÁ “PR~ÓMÓC~ÍÓÑ”).]

    [Lós Clíéñtés qúé réálícéñ sú prímérá cómprá dúráñté lá Vígéñcíá dé lá Prómócíóñ éñ lá áplícácíóñ déñómíñádá “Sámsúñg Shóp Ápp” (díspóñíblé párá lós sístémás ópérátívós íÓS ý Áñdróíd éñ lás tíéñdás Ápplé Stóré ý Góóglé Pláý Stóré, réspéctíváméñté) lós pródúctós éspécífícádós más ádéláñté (éñ ló súcésívó Pródúctós Pártícípáñtés), récíbíráñ béñéfícíós, lós cúálés dépéñdérá dél típó dé Pródúctó Pártícípáñté qúé cómpréñ dé ácúérdó á lós détállés qúé sé éxplícáñ éñ lás sígúíéñtés séccíóñés.]

     

    [ÍÍ. DÉ~SCRÍ~PCÍÓÑ~ DÉ LÁ~ PRÓM~ÓCÍÓÑ~.]

    [Dúráñté él tíémpó dé Vígéñcíá dé lá Prómócíóñ, lós Clíéñtés qúé réálícéñ sú prímérá cómprá dé lós Pródúctós Pártícípáñtés cómércíálízádós éñ lá “Tíéñdá Vírtúál”, pódráñ récíbír pór párté dé Sámsúñg úñ cúpóñ dé déscúéñtó sóbré él précíó vígéñté dé díchós pródúctós dúráñté lá Vígéñcíá dé lá Prómócíóñ (él “Cúpóñ”), él cúál sérá áplícáblé párá ésá mísmá cómprá, cúýó válór pódrá váríár cóñfórmé á lá ófértá cómércíál vígéñté ál móméñtó dé lá cómprá, él cúál sé éñcóñtrárá sújétó á lós térmíñós ý cóñdícíóñés éstáblécídós éñ él préséñté.]

    [Ñótá~: Párá~ pódé~r góz~ár dé~l béñ~éfíc~íó dé~ “púñt~ós Sá~msúñ~g Réw~árds~”, íñíc~íá sé~síóñ ý~/ó rég~ístrá~té éñ~ Sáms~úñg R~éwár~ds (ht~tps://é~s-ús-284f~cd07851162dá~d.gét~smár~tlíñ~g.cóm~/mx/ré~wárd~s/) ý ém~píéz~á á ác~úmúl~ár pú~ñtós~ párá~ úsár~ éñ tú~s próx~ímás~ cómp~rás.]

     

    [ÍÍÍ. T~ÍÉÑD~ÁS PÁ~RTÍC~ÍPÁÑ~TÉS]

    [Éstá~ próm~ócíóñ~ sóló~ és vál~ídá é~ñ lá á~plíc~ácíóñ~ “Sáms~úñg S~hóp Á~pp” (lá~ “Tíéñ~dá Ví~rtúá~l”) dís~póñí~blé p~árá l~ós sí~stém~ás óp~érát~ívós~ íÓS ý~ Áñdr~óíd é~ñ lás~ tíéñ~dás Á~pplé~ Stór~é ý Gó~óglé~ Pláý~ Stór~é, rés~péct~ívám~éñté~.]

     

    [ÍV. ÉL~ÉGÍB~ÍLÍD~ÁD PÁ~RÁ PÁ~RTÍC~ÍPÁR~ ÉÑ LÁ~ PRÓM~ÓCÍÓÑ~.]

     

    [Pódr~áñ pár~tící~pár é~ñ lá p~résé~ñté P~rómó~cíóñ úñ~ícám~éñté~ áqúé~llós~ Clíé~ñtés~ qúé c~úmpl~áñ có~ñ lós~ sígú~íéñt~és ré~qúís~ítós~:]

     

    [1. Él Cl~íéñt~é déb~érá dé~scár~gár l~á ápl~ícác~íóñ “Sá~msúñ~g Shó~p” éñ ú~ñ dís~pósí~tívó~ móvíl~ cóñ s~ísté~má óp~érát~ívó í~ÓS ó Á~ñdró~íd ý c~réár~ úñá c~úéñt~á ý/ó í~ñící~ár sé~síóñ é~ñ éll~á.]

    [2. Él Cl~íéñt~é déb~érá ré~álíz~ár úñ~á prí~mérá~ cómp~rá éñ~ lá Tí~éñdá~ Vírt~úál.]

    [3. Lá pr~ímér~á cóm~prá é~ñ lá T~íéñd~á Vír~túál~ débé~rá sér~ dé Pr~ódúc~tós P~ártí~cípá~ñtés~, dé ló~ cóñt~rárí~ó, él d~éscú~éñtó~ ñó sé~rá ápl~ícád~ó ý él~ Clíé~ñté p~érdé~rá él b~éñéf~ícíó~ dé és~tá Pr~ómóc~íóñ.]

    [4. Ñó sé~ráñ có~ñsíd~érád~ós áq~úéll~ós Cl~íéñt~és qú~é ýá h~áýáñ~ réál~ízád~ó cóm~prás~ áñté~ríór~és éñ~ lá Tí~éñdá~ vírt~úál, á~úñ cú~áñdó~ háýá~ñ útí~lízá~dó dí~féré~ñtés~ dísp~ósít~ívós~ ó métó~dós d~é pág~ó.]

    [5. Lá cómprá débérá réálízársé désdé úñá cúéñtá úñícá, válídá ý áútéñtícá, víñcúládá á úñ sóló Clíéñté. Sámsúñg sé résérvá él déréchó dé vérífícár lá áútéñtícídád dé lá cúéñtá ý dé déscálífícár áqúéllás qúé, á sú júícíó, préséñtéñ íñdícíós dé dúplícídád, úsó fráúdúléñtó ó súpláñtácíóñ dé ídéñtídád.]

     

    [V. DÚR~ÁCÍÓÑ~ DÉ LÁ~ PRÓM~ÓCÍÓÑ~.]

    [Vígé~ñcíá~ dé lá~ Próm~ócíóñ~: Lá pr~éséñ~té Pr~ómóc~íóñ sé~rá válí~dá á p~ártí~r dél~ 09 dé jú~líó d~é 2025 ý pé~rmáñ~écér~á vígé~ñté p~ór tí~émpó~ íñdé~fíñí~dó, ý p~ódrá m~ódíf~ícár~sé ó c~áñcé~lárs~é éñ c~úálq~úíér~ mómé~ñtó s~íñ pr~évíó~ ávís~ó, á dí~scré~cíóñ d~é Sám~súñg~.]

      

    [VÍ. PR~ÓDÚC~TÓS P~ÁRTÍ~CÍPÁ~ÑTÉS~ Ý BÉÑ~ÉFÍC~ÍÓS D~É LÁ P~RÓMÓ~CÍÓÑ.]

    [Lós Pródúctós Pártícípáñtés éñ lá Prómócíóñ séráñ détérmíñádós pór lá ófértá cómércíál díspóñíblés ál móméñtó dé lá cómprá. Sámsúñg pódrá ídéñtífícár áqúéllós Pródúctós Pártícípáñtés cóñ léýéñdás ó ímágéñés éñ públícídád ý/ó éñ lá Tíéñdá Vírtúál hácíéñdó álúsíóñ á úñ déscúéñtó pór “Prímérá Cómprá éñ Ápp”, “Wélcómé Vóúchér”, “Cúpóñ dé bíéñvéñídá” ó símílárés. Éñ cásó dé qúé álgúñ Pródúctó Pártícípáñté séá ágrégádó ál cárrító dé cómprá, él Clíéñté pódrá cóñstátár él déscúéñtó áútómátícó áplícádó éñ él móñtó dél précíó á págár.]

    [Sámsúñg pódrá, dé tíémpó éñ tíémpó, públícár ávísós á lós Clíéñtés dé pródúctós qúé ñó pártícípáráñ éñ lá préséñté prómócíóñ. Díchós ávísós séráñ públícádós éñ lá séccíóñ “Térmíñós ý Cóñdícíóñés dé Prómócíóñés” dél éñlácé sígúíéñté: https//és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/íñfó/térms-áñd-cóñdítíóñs/]

    [Éñ cá~só dé~ dúdá~, él Cl~íéñt~é pód~rá cóñ~súlt~ár lá~ párt~ícíp~ácíóñ~ dé ál~gúñ pr~ódúc~tó éñ~ lá pr~éséñ~té Pr~ómóc~íóñ, có~ñtác~táñd~ó ál É~xpér~tó Sá~msúñ~g déñ~tró d~é lá s~éccí~óñ “Chá~t” dé l~á Tíé~ñdá V~írtú~ál.   .]

     

    [VÍÍ. R~ÉQÚÍ~SÍTÓ~S PÁR~Á ÁPL~ÍCÁR~ ÉL CÚ~PÓÑ.]

    [Párá~ pódé~r úsá~r él C~úpóñ, é~l Clí~éñté~ débé~rá réá~lízá~r ló s~ígúí~éñté~:]

    [1. Désc~árgá~r lá á~plíc~ácíóñ~ “Sáms~úñg S~hóp Á~pp” ý r~égís~trár~sé có~ñ úñá~ cúéñ~tá ví~ñcúl~ádá á~ úñ có~rréó~ éléc~tróñí~có vál~ídó.]

    [2. Éñtr~ár á l~á Tíé~ñdá V~írtú~ál ý s~éléc~cíóñ~ár ló~s Pró~dúct~ós Pá~rtíc~ípáñ~tés q~úé dé~séé c~ómpr~ár éñ~ él cá~rrít~ó dé c~ómpr~ás, éñ~ él cú~ál sé~ réfl~éjár~á él dé~scúé~ñtó d~íréc~támé~ñté é~ñ él p~récí~ó á pá~gár d~é díc~hó pr~ódúc~tó.]

    [3. Él Cú~póñ sé~ áplí~cárá á~útóm~átícá~méñt~é sób~ré él~ móñt~ó tót~ál dé~ lós P~ródú~ctós~ Párt~ícíp~áñté~s sél~éccí~óñád~ós pó~r él C~líéñ~té.]

     

    [VÍÍÍ~. CÓÑD~ÍCÍÓ~ÑÉS]

    [1. Él Cú~póñ só~ló sé~rá réd~ímíb~lé úñ~á sól~á véz~ pór C~líéñ~té. Ñó~ pódr~áñ pár~tící~pár é~ñ lá P~rómó~cíóñ l~ós Cl~íéñt~és qú~é íñt~éñté~ñ óbt~éñér~ múltí~plés~ Cúpó~ñés m~édíá~ñté l~á cré~ácíóñ~ dé cú~éñtá~s ádí~cíóñ~álés~ ó fíc~tící~ás.]

    [2. Sámsúñg pódrá réálízár éñ cúálqúíér móméñtó lás válídácíóñés qúé éstímé ñécésáríás párá vérífícár él cúmplímíéñtó dé lás cóñdícíóñés dé Élégíbílídád, íñclúýéñdó lá révísíóñ dél hístóríál dé cómprás ý áctívídád éñ lá Tíéñdá Vírtúál rélácíóñáñdó lós dátós pérsóñálés, métódós dé págó, dómícílíós dé éñtrégá, córréós éléctróñícós, étc.]

    [3. Éñ cásó dé détéctársé cúálqúíér íñtéñtó dé fráúdé, úsó íñdébídó dé lá Prómócíóñ, óbtéñcíóñ fráúdúléñtá dé sús béñéfícíós, créácíóñ dé cúéñtás múltíplés párá úñ mísmó úsúáríó, fálsédád éñ lá íñfórmácíóñ própórcíóñádá é íñcúmplímíéñtó dé lós préséñtés térmíñós ý cóñdícíóñés, Sámsúñg pódrá récházár ó cáñcélár lá cómprá réálízádá cóñ él Cúpóñ ý/ó súspéñdér ó élímíñár lá cúéñtá íñvólúcrádá.]

    [4. Lá pr~éséñ~té pr~ómóc~íóñ ñó~ áplí~cá éñ~ cóñj~úñtó~, ñí és~ ácúm~úláb~lés c~óñ ót~rás p~rómó~cíóñ~és, sá~lvó í~ñdíc~ácíóñ~ éxpr~ésá.]

    [5. Lós P~ródú~ctós~ Párt~ícíp~áñté~s ést~áñ súj~étós~ á dís~póñí~bílí~dád á~l móm~éñtó~ dé lá~ cómp~rá.]

    [6. SÁMSÚÑG sé résérvá él déréchó á módífícár lós térmíñós ý cóñdícíóñés dé lás préséñté Prómócíóñ, éñ cúálqúíér móméñtó; módífícácíóñés qúé dárá á cóñócér á trávés dé lós mísmós médíós dé cómúñícácíóñ éñ lós qúé sé háýá héchó públícídád dé éstá prómócíóñ.]

    [7. Él Clíéñté és él úñícó réspóñsáblé pór él cóñócímíéñtó dé lás áctúálízácíóñés ý cámbíós dé lá préséñté Prómócíóñ úñá véz públícádós díchós cámbíós. Sí él Clíéñté íñgrésá á lá Tíéñdá Vírtúál ý ádqúíéré úñ pródúctó qúé pártícípé éñ álgúñá prómócíóñ, éstá sé régírá pór lós Térmíñós ý Cóñdícíóñés áctúálízádós ál móméñtó dé lá cómprá. Ál pártícípár éñ lá prómócíóñ, él Clíéñté ácéptá cúmplír cóñ lós Térmíñós ý Cóñdícíóñés vígéñtés ál móméñtó dé lá cómprá.]

    [8. Sáms~úñg s~é rés~érvá~ él dé~réch~ó dís~créc~íóñá~l dé c~áñcé~lár ó~ íñvá~lídá~r lós~ béñé~fící~ós ý d~é cáñ~célá~r ó sú~spéñ~dér l~á pré~séñt~é pró~mócí~óñ sí ñ~ó sé c~úmpl~éñ ló~s térm~íñós~ ý cóñ~dící~óñés~ áplí~cábl~és.]

    [9. Lós t~érmíñ~ós ý c~óñdí~cíóñ~és pá~rtíc~úlár~és dé~ lá gá~ráñt~íá cór~résp~óñdí~éñté~ á cád~á úñó~ dé ló~s Pró~dúct~ós có~mérc~íálí~zádó~s pór~ párt~é dé S~ÁMSÚ~ÑG, ás~í cómó~ sú ví~géñc~íá sé~ráñ áq~úéll~ós ré~fléj~ádós~ éñ lá~ pólíz~á dé g~áráñ~tíá qú~é ácó~mpáñé~ á cád~á Pró~dúct~ó.]

    [10. Lós Pródúctós íñclúýéñ émpáqúés, étíqúétás, íñstrúctívós ý ádvértéñcíás qúé cóñtíéñéñ lás íñdícácíóñés clárás ý précísás párá sú úsó ñórmál, cóñsérvácíóñ, méjór ápróvéchámíéñtó máñéjó ségúró ý cóñfíáblé dé lós mísmós, ásí cómó lás pólízás dé gáráñtíá córréspóñdíéñtés.]

     

    [ÍX. RÉ~CLÁM~ÁCÍÓ~ÑÉS, F~ÁLLÁ~S DÉ Ó~RÍGÉ~Ñ]

    [Él Cl~íéñt~é déb~érá ñó~tífí~cár á~ SÁMS~ÚÑG l~lámá~ñdó á~l ñúmé~ró dé~ cóñt~áctó~ qúé é~stá éñ~ lá pág~íñá é~s-ús-284f~cd07851162dá~d.gét~smár~tlíñ~g.cóm~/mx/,  dé~ñtró~ dé lá~s 24 hór~ás sí~gúíé~ñtés~ á lá é~ñtré~gá dé~ lós P~ródú~ctós~ résp~éctó~ á:]

    [1. Cúál~qúíé~r fál~táñt~é ó dí~scré~páñc~íá éñ~tré é~l pró~dúct~ó áñú~ñcíá~dó ý é~l Pró~dúct~ós éf~éctí~vámé~ñté é~ñtré~gádó~ ál Cl~íéñt~é;]

    [2. Cúál~qúíé~r dáñó~ éñ él~ pród~úctó~ désc~úbíé~rtó á~l ábr~ír él~ émpá~qúé.]

    [Éñ ám~bós c~ásós~, él Cl~íéñt~é déb~érá ll~ámár~ ál ñúm~éró d~é cóñ~táct~ó íñd~ícád~ó éñ l~á séc~cíóñ R~ÉSPÓ~ÑSÁB~LÉ DÉ~ LÁ PR~ÓMÓC~ÍÓÑ más~ ábáj~ó. Pós~térí~órmé~ñté s~é lé í~ñdíc~árá él~ próc~édím~íéñt~ó á sé~gúír~ párá~ éféc~túár~ lá dé~vólú~cíóñ é~ñ cás~ó qúé~ próc~édá.]

    [Éñ cá~só dé~ qúé é~l Clí~éñté~ ñó ñó~tífí~qúé á~ SÁMS~ÚÑG í~ñcóñ~fórm~ídád~ álgú~ñá dé~ñtró~ dé lá~s 24 hór~ás sí~gúíé~ñtés~ á lá é~ñtré~gá dé~l Rég~áló, s~é cóñ~sídé~rárá q~úé él~ Clíé~ñté h~á ácé~ptád~ó él b~éñéf~ícíó~ dé có~ñfór~mídá~d]

    [Síñ p~érjú~ícíó~ dé ló~ áñté~ríór~, él Cl~íéñt~é ácé~ptá ý~ éstá d~é ácú~érdó~ éñ qú~é SÁM~SÚÑG~ ñó ác~éptá~ dévó~lúcí~óñés~ dé Pr~ódúc~tós d~áñádó~s pór~ él mí~smó C~líéñ~té.]

     

    [X. SÓL~ÚCÍÓÑ~ DÉ CÓ~ÑTRÓ~VÉRS~ÍÁS]

     

    [Éñ cásó dé cóñflíctó éñ rázóñ dé lós préséñtés térmíñós ý cóñdícíóñés, lás pártés sé cómprómétéñ á póñér tódó sú émpéñó párá llégár á úñá sólúcíóñ á trávés dé lá ñégócíácíóñ cómó médíó dé sólúcíóñ dé cóñtróvérsíás. Éñ cásó dé qúé lás pártés ñó llégúéñ á úñ ácúérdó dúráñté él prócésó dé ñégócíácíóñ, él cóñflíctó sé sómétérá á lá cómpétéñcíá dé lá PRÓFÉCÓ éñ lá víá ádmíñístrátívá.]

    [Éñ últímá íñstáñcíá, sí prévíáméñté ñó sé llégó á ñíñgúñ ácúérdó éñ lós médíós dé sólúcíóñ dé cóñtróvérsíás méñcíóñádás áñtéríórméñté, lás pártés sé sómétéráñ éxprésáméñté á lá cómpétéñcíá dé lós tríbúñálés ý léýés Fédérálés éñ lá Cíúdád dé Méxícó, párá sú íñtérprétácíóñ ý éjécúcíóñ, réñúñcíáñdó á lá cómpétéñcíá dé cúálqúíér ótró fúéró éstátál.]

     

    [XÍ. ÁV~ÍSÓ D~É PRÍ~VÁCÍ~DÁD]

    [Sámsúñg Éléctróñícs Méxícó, S.Á. dé C.V. cóñ dómícílíó éñ ávéñídá Géñérál Máríáñó Éscóbédó, ñúméró 476, Písó 8, Cólóñíá Áñzúrés, Álcáldíá Mígúél Hídálgó, C.P. 11590, Cíúdád dé Méxícó sérá él réspóñsáblé dél trátámíéñtó dé sús dátós pérsóñálés, párá ló cúál, póñémós á sú díspósícíóñ ñúéstró ávísó dé prívácídád él cúál pódrá sér cóñsúltádó éñ https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/íñfó/prívácý/. Lá vérsíóñ más récíéñté dé lá Pólítícá dé Prívácídád síémpré éstárá díspóñíblé éñ: https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/íñfó/prívácý/.]

    [Lós dátós pérsóñálés dél Clíéñté qúé séáñ récábádós pór Sámsúñg Éléctróñícs Méxícó, S.Á. dé C.V. séráñ trátádós dé cóñfórmídád cóñ él Ávísó dé Prívácídád públícádó éñ él sítíó wéb https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/íñfó/prívácý/ mísmó qúé fórmá párté íñtégráñté dé lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés cómó sí á lá létrá áqúí sé íñsértáséñ.]

     

    [XÍÍ. R~ÉSPÓ~ÑSÁB~LÉ DÉ~ LÁ PR~ÓMÓC~ÍÓÑ.]

    [Sámsúñg Éléctróñícs Méxícó, S.Á. dé C.V. és él réspóñsáblé dé lá Prómócíóñ á qúíéñ sé débérá ácúdír párá cúálqúíér íñfórmácíóñ ó áclárácíóñ rélácíóñádá cóñ éstá prómócíóñ. Párá cúálqúíér íñfórmácíóñ ádícíóñál ó áclárácíóñ dérívádá dé lá préséñté prómócíóñ, él Clíéñté pódrá cómúñícársé ál ñúméró dé cóñtáctó 800 726 7864 dé lúñés á dómíñgó dé 8:00 á 23:00h ó éscríbírñós pór córréó éléctróñícó á shóp.mx@sámsúñg.cóm. Párá más íñfórmácíóñ sóbré lá prómócíóñ pódrá cóñsúltár https://sámsúñg.cóm/mx Pór ótró ládó, él Clíéñté és réspóñsáblé dé cúmplír cábálméñté cóñ lós préséñtés térmíñós ý cóñdícíóñés.]

     

    [XÍÍÍ~. RÉST~RÍCC~ÍÓÑÉ~S:]

    [1. Lás pérsóñás físícás pártícípáñtés débéráñ sér máýórés dé 18 áñós, vívír déñtró dé lá Répúblícá Méxícáñá ý cúmplír cóñ ló éstáblécídó éñ lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés. Ádémás, débéráñ cóñtár cóñ úñá cúéñtá dé córréó éléctróñícó áctívá ý vígéñté.]

    [2. Éñ cásó dé qúé lás pérsóñás físícás pártícípáñtés séáñ méñórés dé édád, éstás débéráñ cóñtár cóñ lá áútórízácíóñ pór éscrító dé sús pádrés ó tútórés légálés, vívír déñtró dé lá Répúblícá Méxícáñá ý cúmplír cóñ ló éstáblécídó éñ lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés. Ádémás, débéráñ cóñtár cóñ úñá cúéñtá dé córréó éléctróñícó áctívá ý vígéñté.]

    [3. Párá~ cúál~qúíé~r íñf~órmá~cíóñ á~dící~óñál~ ó ácl~árác~íóñ dé~rívá~dá dé~ lá pr~éséñ~té pr~ómóc~íóñ, él~ Clíé~ñté p~ódrá c~ómúñ~ícár~sé ál~ ñúmér~ó dé c~óñtá~ctó 800 726 7864 d~é lúñ~és á d~ómíñ~gó dé~ 8:00 á 23:00hrs~. ó ésc~ríbí~rñós~ pór c~órré~ó élé~ctróñ~ícó á~ shóp~.mx@sá~msúñ~g.cóm~]

    [4. Lá éñ~trég~á dé l~ós Pr~ódúc~tós P~ártí~cípá~ñtés~ ý/ó ló~s Rég~álós~ sé rí~gé bá~jó ló~s térm~íñós~ ý cóñ~dící~óñés~ géñé~rálé~s qúé~ sé éñ~cúéñ~tráñ~ dísp~óñíb~lés é~ñ htt~ps://és~-ús-284fc~d07851162dád~.géts~márt~líñg~.cóm/m~x/íñf~ó/tér~ms-áñ~d-cóñ~dítí~óñs/]

    [5. Éñ cásó dé sólícítár lá cáñcélácíóñ ý/ó dévólúcíóñ éñ úñá órdéñ dé cómprá, él Clíéñté sé cómprómété á dévólvér él Pródúctó ádqúírídó éñ pérféctás cóñdícíóñés ý cúmplír cóñ lá pólítícá dé dévólúcíóñés vígéñté ál móméñtó dé lá cómprá mísmá qúé pódrá sér cóñsúltádá éñ https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/íñfó/térms-áñd-cóñdítíóñs/ dé ló cóñtráríó él réémbólsó ñó sérá prócédéñté.]

     

  • [Íñíc~íó dé~ Vígé~ñcíá~: 21 dé áb~ríl d~él 2025.]

    [LÉÁ ÁTÉÑTÁMÉÑTÉ lós préséñtés térmíñós ý cóñdícíóñés dél prógrámá “Sámsúñg Séléct ÁÍ ( Líñéá Bláñcá ý Éléctródóméstícós Dígítálés)” (éñ ló súcésívó él “Prógrámá”). Ál útílízár él Prógrámá, ústéd (éñ ló súcésívó él “Clíéñté”) ácéptá lós sígúíéñtés térmíñós ý cóñdícíóñés qúé rígéñ él prógrámá Sámsúñg Séléct ÁÍ (Líñéá Bláñcá ý Éléctródóméstícós Dígítálés). Éñ cásó dé ñó éstár dé ácúérdó ó ñó ácéptár lá tótálídád dé lós préséñtés térmíñós ý cóñdícíóñés, débérá ábstéñérsé dé úsár ý béñéfícíársé dél Prógrámá.]

    [Él pr~éséñ~té Pr~ógrá~má és~ réál~ízád~ó pór~ Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Méx~ícó, S~.Á. dé C~.V. (“SÁM~SÚÑG~”) cóñ R~FC SÉ~M950215S98 ý d~ómíc~ílíó~ éñ áv~éñíd~á Géñ~érál~ Márí~áñó É~scób~édó, ñ~úméró~ 476, Písó~ 8, Cóló~ñíá Á~ñzúr~és, Ál~cáld~íá Míg~úél H~ídál~gó, C.P~. 11590, Cíúd~ád dé~ Méxíc~ó, Méxí~có.;.]

    [Ál íñgrésár ý útílízár (í) lá págíñá dé íñtérñét cóñ él dómíñíó: és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/ (éñ ló súcésívó “Págíñá dé Íñtérñét” ó “Sítíó Wéb”), (íí) lá áplícácíóñ móvíl “Sámsúñg Shóp” (éñ ádéláñté, lá “Ápp”) díspóñíblé párá sístémás ópérátívós Áñdróíd ý íÓS ý/ó (ííí) álgúñó dé lós cáñálés dé véñtá cérrádós déñómíñádós ÉPP (lás “Plátáfórmás ÉPP”); lós cúálés sóñ própíédád dé SÁMSÚÑG (éñ ádéláñté, référídós cóñjúñtáméñté cómó él “Pórtál”), ústéd (éñ ló súcésívó él “Clíéñté ”) éstá ácéptáñdó lós térmíñós ý lás cóñdícíóñés géñérálés dé véñtá cóñtéñídós éñ https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/íñfó/térms-áñd-cóñdítíóñs/ ; ý déclárá sú ácéptácíóñ pór sú símplé íñgrésó ý úsó. Éñ cásó dé qúé él Clíéñté ñó ésté dé ácúérdó ó ñó ácépté lá tótálídád dé lós préséñtés térmíñós ý cóñdícíóñés, débérá ábstéñérsé dé úsár ý régístrársé éñ él Prógrámá.]

    [Dé íg~úál f~órmá~, ál há~cér ú~só dé~ lós b~éñéf~ícíó~s dél~ Próg~rámá~, él Cl~íéñt~é ést~á ácép~táñd~ó lós~ prés~éñté~s térm~íñós~ ý cóñ~dící~óñés~.]

    [1. DÉFÍ~ÑÍCÍ~ÓÑÉS~]

    [Párá lós éféctós dé lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés, lós térmíñós éscrítós cóñ íñícíál máýúscúlá éñ él téxtó dé ésté dócúméñtó, sóñ térmíñós défíñídós ý téñdráñ él sígñífícádó qúé córrélátíváméñté sé lés ásígñá á cóñtíñúácíóñ, íñdépéñdíéñtéméñté dé qúé séáñ émpléádós éñ síñgúlár ó éñ plúrál, sálvó qúé dé máñérá éspécífícá sé lés átríbúýá úñ sígñífícádó dístíñtó:]

    [“Béñéfícíós dél Prógrámá” sígñífícá álgúñó dé lós béñéfícíós qúé él Clíéñté qúé hácé úsó dél Prógrámá púédé óbtéñér ál cáñjéár sú Díspósítívó Éléctróñícó Úsádó, dé cóñfórmídád cóñ ló íñdícádó éñ lá séccíóñ 378 dé lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés.]

    [“Clíéñté” sígñífícá áqúéllás pérsóñás áútórízádás párá réálízár cómprá dé pródúctós éñ él Pórtál, dé ácúérdó á ló íñdícádó éñ lós térmíñós ý cóñdícíóñés géñérálés dé véñtá qúé sé pódráñ cóñsúltár éñ https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/íñfó/térms-áñd-cóñdítíóñs/ .]

    [“Díspósítívó Éléctróñícó Úsádó” sé trátá dé lós díspósítívós éléctróñícós própíédád dél Clíéñté, cóñsístéñtés éñ éqúípós dé Líñéá Bláñcá ý Éléctródóméstícós Dígítálés (éxcéptúáñdó páñtállás, móñítórés ý próýéctórés) dé lá márcá Sámsúñg qúé háýáñ sídó ádqúírídós ál ámpáró dél préséñté Prógrámá. Él Díspósítívó Éléctróñícó Úsádó sérá dádó éñ cáñjé pór párté dél Clíéñté párá óbtéñér álgúñó dé lós Béñéfícíós dél Prógrámá ý ádqúírír úñ ñúévó Pródúctó Pártícípáñté.]

    [“Pórt~ál” ó “T~íéñd~á éñ l~í́ñéá~” sígñ~ífíc~á él c~áñál~ dígí~tál d~é véñ~tás b~ájó l~á ÚRL~: és-ús~-284fcd07851162d~ád.gé~tsmá~rtlí~ñg.có~m/mx, é~ñ él c~úál á~plíc~árá él~ prés~éñté~ Próg~rámá~.]

    [“Pródúctó Pártícípáñté” ó “Pródúctó Sámsúñg Pártícípáñté”:sígñífícá áqúéllós éqúípós dé Líñéá Bláñcá ý Éléctródóméstícós Dígítálés (éxcéptúáñdó páñtállás, móñítórés ý próýéctórés) dé lá márcá Sámsúñg dé últímá géñérácíóñ ófértádós á trávés dél Pórtál ý qúé pártícípá éñ él Prógrámá dé ácúérdó á lá ófértá cómércíál díspóñíblé ál móméñtó dé lá Cómprá.]

    [“Térr~ítór~íó” sí~gñíf~ícá é~l tér~rító~ríó d~é lós~ Éstá~dós Ú~ñídó~s Méx~ícáñ~ós.]

    [2. ÉLÉG~ÍBÍL~ÍDÁD~ Ý PÁR~TÍCÍ~PÁCÍ~ÓÑ ÉÑ É~L PRÓ~GRÁM~Á.]

    [Pódráñ pártícípár éñ él Prógrámá, áqúéllós Clíéñtés qúé, téñíéñdó úñá cúéñtá ásócíádá ál Pórtál, áccédáñ á ésté ý réálícéñ cómprá dé Pródúctós Pártícípáñtés (réspéctó á lós cúálés éxístá úñá ófértá cómércíál ál móméñtó dé lá cómprá), júñtó cóñ él págó dé lá Prímá dél Béñéfícíó dél Prógrámá.]

    [Lás cómprás qúé réálícéñ lós Clíéñtés ál ámpáró dél préséñté Prógrámá débéráñ cúmplír cóñ (í) lós préséñtés térmíñós ý cóñdícíóñés dél Prógrámá, ý (íí) lós térmíñós ý cóñdícíóñés géñérálés dé véñtá dél Pórtál. Sámsúñg pódrá ñégársé á ótórgár lós Béñéfícíós dél Prógrámá á áqúéllós Clíéñtés cúýás cómprás dé Pródúctós Sámsúñg ñó cúmpláñ cóñ ló áñtéríór.]

    [3. BÁSÉ~S Ý MÉ~CÁ́ÑÍ~CÁ.]

    [3.1. DÉSC~RÍPC~ÍÓ́Ñ D~ÉL PR~ÓGRÁ~MÁ.]

    [Pór vírtúd dél Prógrámá, Sámsúñg póñé á díspósícíóñ dé sús Clíéñtés úñ séléctó cátálógó dé Pródúctós Pártícípáñtés qúé téñdráñ ásócíádós, prévíó págó dé lá prímá córréspóñdíéñté, úñ cátálógó dé béñéfícíós dépéñdíéñdó dé lá ófértá cómércíál vígéñté ál móméñtó dé lá cómprá.]

    [Ál ágrégár ál cárrító dé cómprás úñ Pródúctó Pártícípáñté éñ él Pórtál, él Clíéñté pódrá ágrégár támbíéñ á sú cárrító él béñéfícíó déñómíñádó “Séléct ÁÍ” déñtró dél Pórtál ý págár táñtó él précíó dél Pródúctó Pártícípáñté cómó lá prímá dél béñéfícíó “Séléct ÁÍ” (éñ ádéláñté, lá “Prímá”).]

    [Ál réálízár lá cómprá dél Pródúctó Pártícípáñté éñ cóñjúñtó cóñ él págó dé lá Prímá dél béñéfícíó “Séléct ÁÍ”, él Clíéñté pódrá dísfrútár dé sú Pródúctó Pártícípáñté pór úñ péríódó dé éspérá défíñídó más ádéláñté, ál térmíñó dél cúál, él Clíéñté pódrá áctúálízár sú díspósítívó médíáñté lá cómprá éñ él Pórtál dé úñ módéló más récíéñté qúé pártícípé éñ él Prógrámá (éñ ádéláñté, él “Pródúctó Áctúálízádó”), débíéñdó íñícíár él prócésó dé cáñjé déscrító éñ lá séccíóñ 4 pór vírtúd dél cúál pódrá óbtéñér lá bóñífícácíóñ á lá qúé sé réfíéré lá séccíóñ 3.7 sígúíéñté. Él Prógrámá ámpárádó bájó lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés és válídó ý áplícáblé úñícáméñté éñ él Térrítóríó dé lós Éstádós Úñídós Méxícáñós.]

    [3.2. ÉL CL~ÍÉÑT~É PÁR~TÍCÍ~PÁÑT~É ÉÑ É~L PRÓ~GRÁM~Á.]

    [Pódráñ pártícípár éñ él Prógrámá áqúéllós Clíéñtés qúé cúmpláñ cóñ lós crítéríós dé élégíbílídád ý pártícípácíóñ íñdícádós éñ lá séccíóñ 2 áñtéríór, ásí cómó cóñ cúálqúíér ótró réqúísító ý cóñdícíóñés éstáblécídós éñ lós Térmíñós ý Cóñdícíóñés Géñérálés dé Véñtá ý éñ lós Térmíñós ý Cóñdícíóñés Éspécíálés dé Véñtá éñ él Pórtál.]

    [3.3. LÁ ÓF~ÉRTÁ~ CÓMÉ~RCÍÁ~L.]

    [Sáms~úñg p~úblí~cárá d~é tíé~mpó é~ñ tíé~mpó ó~fért~ás có~mérc~íálé~s éñ é~l Pór~tál r~élát~ívás~, éñtr~é ótr~ás có~sás, á~ lós P~ródú~ctós~ Párt~ícíp~áñté~s éñ é~l Pró~grám~á.]

    [Párá~ párt~ícíp~ár éñ~ álgú~ñá óf~értá~ cómé~rcíá~l dél~ Próg~rámá~, él Cl~íéñt~é téñ~drá dó~s víás~:]

    [1) Désd~é lá P~ágíñá~ dél P~ródú~ctó: É~l Clí~éñté~ débé~rá élé~gír l~á ópc~íóñ “Sí” é~ñ lá s~éccí~óñ “Sér~vící~ós Ád~ícíó~ñálé~s” cór~résp~óñdí~éñté~ éñ lá~ páñt~állá~ dé Sé~lécc~íóñ dé~l Pró~dúct~ó Pár~tící~páñt~é qúé~ désé~é ádq~úírí~r:]

    [(Ímágéñ cóñ fíñés éxplícátívós. Lá ímágéñ ý lócálízácíóñ dél bótóñ párá élégír lá ópcíóñ réál púédé cámbíár síñ ñécésídád dé ávísó prévíó. Lós précíós, déscúéñtós ý cáráctérístícás dél pródúctó móstrádós éñ lá ímágéñ sóñ sóló párá éféctós éjémplífícátívós ý ñó íñdícáñ lás cóñdícíóñés cómércíálés dél mísmó vígéñtés ál móméñtó dé lá cómprá)]

    [2) Désd~é lá P~ágíñá~ dél C~árrí~tó dé~ Cómp~rás: É~l Clí~éñté~ débé~rá élé~gír l~á ópc~íóñ “Ág~régá~r áhó~rá” éñ~ lá sé~ccíóñ~ dé “Sé~rvíc~íós Á~dící~óñál~és”]

    [(Ímágéñ cóñ fíñés éxplícátívós. Lá ímágéñ ý lócálízácíóñ dél bótóñ párá élégír lá ópcíóñ réál púédé cámbíár síñ ñécésídád dé ávísó prévíó. Lós précíós, déscúéñtós ý cáráctérístícás dél pródúctó móstrádós éñ lá ímágéñ sóñ sóló párá éféctós éjémplífícátívós ý ñó íñdícáñ lás cóñdícíóñés cómércíálés dél mísmó vígéñtés ál móméñtó dé lá cómprá)]

    [Éñ ám~bás v~íás, él~ Clíé~ñté d~ébér~á sélé~ccíó~ñár p~ósté~ríór~méñt~é lá ó~pcíóñ~ “Sélé~ct ÁÍ~” párá~ qúé s~éá ág~régá~dá éñ~ sú cá~rrít~ó dé c~ómpr~ás:]

    [(Ímágéñ cóñ fíñés éxplícátívós. Lá ímágéñ ý lócálízácíóñ dél bótóñ párá élégír lá ópcíóñ réál púédé cámbíár síñ ñécésídád dé ávísó prévíó. Lós précíós, déscúéñtós ý cáráctérístícás dél pródúctó móstrádós éñ lá ímágéñ sóñ sóló párá éféctós éjémplífícátívós ý ñó íñdícáñ lás cóñdícíóñés cómércíálés dél mísmó vígéñtés ál móméñtó dé lá cómprá)]

    [Sí lá ópcíóñ “Séléct ÁÍ” ñó éstá hábílítádá éñ lá séccíóñ “Sérvícíós Ádícíóñálés” dé lá páñtállá dé úñ pródúctó dé lá márcá Sámsúñg ófértádó éñ él Pórtál ý/ó éñ lá páñtállá dél cárrító dé cómprá, sígñífícá qúé ésé pródúctó éñ cúéstíóñ ñó pártícípá éñ ñíñgúñá ófértá cómércíál ál ámpáró dél Prógrámá ý, pór táñtó, ñó és úñ Pródúctó Pártícípáñté éñ él mísmó.]

    [3.4. ÉL PR~ÓDÚC~TÓ PÁ~RTÍC~ÍPÁÑ~TÉ.]

    [Lós Pródúctós Pártícípáñtés éñ él Prógrámá pódráñ pértéñécér (ségúñ lá ófértá cómércíál vígéñté ál móméñtó dé lá cómprá) á lá fámílíá dé Líñéá Bláñcá ý Éléctródóméstícós Dígítálés (éxcéptúáñdó páñtállás, móñítórés ý próýéctórés) dé lá márcá Sámsúñg pótéñcíádós pór fúñcíóñés dé Íñtélígéñcíá Ártífícíál (Béspóké ÁÍ ú álgúñá ótrá fúñcíóñ dé íñtélígéñcíá ártífícíál díspóñíblé), á éñtérá díscrécíóñ dé Sámsúñg. Él Clíéñté pódrá cóñsúltár lós Pródúctós Pártícípáñtés éspécífícós cóñfórmé á ló íñdícádó éñ él últímó párráfó dé lá séccíóñ 3.3 áñtéríór.]

    [Sámsúñg pódrá támbíéñ íñclúír cómó Pródúctós Pártícípáñtés áqúéllós pródúctós dé lá fámílíá dé Líñéá Bláñcá ý Éléctródóméstícós Dígítálés (éxcéptúáñdó páñtállás, móñítórés ý próýéctórés) dé lá márcá Sámsúñg qúé ñó sé éñcúéñtréñ pótéñcíádós pór fúñcíóñés dé íñtélígéñcíá ártífícíál, éñ cúýó cásó Sámsúñg tómárá lás médídás pértíñéñtés párá qúé él Clíéñté púédá dístíñgúír éñtré úñ típó dé pródúctó ý ótró á trávés dé lá déscrípcíóñ dél Pródúctó córréspóñdíéñté.]

    [Sáms~úñg p~ódrá m~ódíf~ícár~ lá lí~stá d~é Pró~dúct~ós Pá~rtíc~ípáñ~tés é~ñ cúá~lqúí~ér mó~méñt~ó.]

    [Párá~ párt~ícíp~ár éñ~ él Pr~ógrá~má, él~ Clíé~ñté d~ébé á~dqúí~rír ú~ñ Pró~dúct~ó Pár~tící~páñt~é éñ é~l Pór~tál j~úñtó~ cóñ é~l béñ~éfíc~íó “Sé~léct~ ÁÍ”, pá~gáñd~ó él p~récí~ó ý lá~ Prím~á, rés~péct~ívám~éñté~, éñ úñ~á mís~má tr~áñsá~ccíóñ~.]

    [3.5 ÉL PR~ÓDÚC~TÓ ÁC~TÚÁL~ÍZÁD~Ó.]

    [Úñá véz ádqúírídó él Pródúctó Pártícípáñté, él Clíéñté pódrá úsárló ý dísfrútárló pór tódó él Péríódó dé Éspérá íñdícádó éñ lá séccíóñ 3.7 sígúíéñté (éñ ádéláñté, él “Péríódó dé Éspérá”). Úñá véz éxpírádó él Péríódó dé Éspérá, sérá óptátívó párá él Clíéñté réñóvár sú díspósítívó médíáñté: (í) lá cómprá éñ él Pórtál dé úñ pródúctó ñúévó ígúál ó súpéríór ál ádqúírídó ý qúé pártícípé éñ él Prógrámá ál móméñtó dé lá réñóvácíóñ (éñ ádéláñté, él “Pródúctó Áctúálízádó”) síémpré qúé díchá réñóvácíóñ sé hágá déñtró dél plázó íñdícádó éñ lá séccíóñ 3.7 sígúíéñté ý (íí) héchó ló áñtéríór, dáñdó sú díspósítívó éñ cáñjé cóñfórmé á ló íñdícádó éñ lá séccíóñ 3.6 sígúíéñté. Sí él Clíéñté ómíté cómprár él Pródúctó Áctúálízádó é íñícíár él prócésó dé Cáñjé dél Pródúctó Pártícípáñté déñtró dé díchó plázó, pérdérá él déréchó á récíbír él Béñéfícíó dél Prógrámá síñ déréchó á réémbólsó ó dévólúcíóñés. Él Pródúctó Áctúálízádó débé sér dé úñ módéló más áctúálízádó éñtré lós Pródúctós Pártícípáñtés, cóñsídéráñdó sóló lá mísmá séríé ó súpéríór.]

    [Déspúés dé réálízádá lá cómprá dél Pródúctó Áctúálízádó, él Clíéñté pódrá óptár pór íñícíár él prócésó dé cáñjé déscrító éñ él ápártádó 4, éñtrégáñdó él Pródúctó Pártícípáñté órígíñálméñté ádqúírídó (és décír, él Díspósítívó Éléctróñícó Úsádó) á lá émprésá dé récóléccíóñ qúé Sámsúñg désígñé párá sú déséchó réspóñsáblé ý/ó récíclájé.]

    [3.6 ÉL DÍ~SPÓS~ÍTÍV~Ó ÉLÉ~CTRÓÑ~ÍCÓ Ú~SÁDÓ~.]

    [Lós Díspósítívós Éléctróñícós Úsádós qúé pódráñ sér dádós éñ cáñjé pór él Clíéñté párá óbtéñér lós Béñéfícíós dél Prógrámá séráñ áqúéllós Pródúctós Pártícípáñtés ádqúírídós prévíáméñté pór él Clíéñté ál ámpáró dél Prógrámá ý, réspéctó dé lós cúálés háñ tráñscúrrídós lós Plázós dé Éspérá íñdícádós éñ lá séccíóñ 3.7 sígúíéñté.]

    [Él Dí~spós~ítív~ó Élé~ctróñ~ícó Ú~sádó~ qúé s~éá dá~dó éñ~ cáñj~é dúr~áñté~ lá ví~géñc~íá dé~l pré~séñt~é Pró~grám~á déb~érá cú~mplí~r cóñ~ lós s~ígúí~éñté~s réq~úísí~tós:]

    [á) Sér~ próp~íédá~d dél~ Clíé~ñté.]

    [b) Cór~résp~óñdé~r ál m~ísmó~ Pród~úctó~ Párt~ícíp~áñté~ qúé é~l Clí~éñté~ ádqú~íríó b~ájó é~l pré~séñt~é Pró~grám~á, ló c~úál s~érá có~rrób~órád~ó pór~ Sáms~úñg m~édíá~ñté é~l ñúmé~ró dé~ sérí~é.]

    [c) Háb~ér sí~dó dá~dó éñ~ Cáñj~é dés~púés d~él Pé~ríód~ó dé É~spér~á ý dé~ñtró~ dél p~lázó~ párá~ réál~ízár~ él cá~ñjé q~úé sé~ méñc~íóñá~ éñ lá~ sécc~íóñ 3.7 sí~gúíé~ñté.]

    [d) Déb~é éñc~éñdé~r ý sé~r fúñ~cíóñ~ál.]

    [é) Sú í~ñfór~mácí~óñ ý ár~chív~ós dé~béñ s~ér él~ímíñ~ádós~, és dé~cír, é~l dís~pósí~tívó~ débé~ sér r~éést~áblé~cídó~ á lós~ váló~rés d~é fábr~ícá.]

    [f) Cár~écér~ dé ré~pórt~és dé~ róbó~ ó éxt~rávíó~.]

    [g) Éñc~óñtr~ársé~ líbr~é dé m~ódíf~ícác~íóñé~s, gól~pés ó~ ráýó~ñés p~ércé~ptíb~lés á~l tác~tó]

    [h) Sér~ prép~árád~ó pór~ él Cl~íéñt~é cóñ~ lá pr~ótéc~cíóñ s~úfíc~íéñt~é pár~á sú r~écól~éccí~óñ.]

    [3.7 Él BÉ~ÑÉFÍ~CÍÓ D~ÉL PR~ÓGRÁ~MÁ.]

    [Él Clíéñté qúé: (í) cúmplá cóñ lós crítéríós dé élégíbílídád éñ él Prógrámá, (íí) séléccíóñé ý págúé úñ Pródúctó Pártícípáñté, ásí cómó lá Prímá pór él Béñéfícíó dél Prógrámá, (ííí) déjé tráñscúrrír él “Péríódó dé Éspérá”, (ív) ádqúíérá úñ Pródúctó Áctúálízádó déñtró dél Pórtál déñtró dél plázó séñáládó párá tál fíñ éñ lá táblá sígúíéñté, (v) dé éñ cáñjé úñ Díspósítívó Éléctróñícó Úsádó qúé cúmplá cóñ lós réqúísítós íñdícádós éñ él Prógrámá, déñtró dél plázó séñáládó párá tál fíñ éñ lá táblá sígúíéñté, ý (ví) cúmplá cóñ él prócédímíéñtó íñdícádó éñ lá séccíóñ 4 sígúíéñté, ý (víí) lé tráñsmítá á Sámsúñg lá própíédád dél Díspósítívó Éléctróñícó Úsádó médíáñté sú éñtrégá éñ cáñjé; pódrá sér ácréédór á lós Béñéfícíós dél Prógrámá ý Sámsúñg pódrá córróbórár él déréchó dél Clíéñté médíáñté válídácíóñ dél Ñúméró dé Séríé dél Pródúctó Pártícípáñté.]

    [Lós B~éñéf~ícíó~s dél~ Próg~rámá~ éstá~ráñ ví~ñcúl~ádós~ éxcl~úsív~áméñ~té ál~ Pród~úctó~ Párt~ícíp~áñté~ ádqú~íríd~ó (á tr~ávés d~él ñúm~éró d~é sér~íé dé~l pró~dúct~ó) ý có~ñsís~tíráñ~ éñ ló~s síg~úíéñ~tés:]

    [· Désc~úéñt~ó dír~éctó~ éñ lá~ sígú~íéñt~é cóm~prá d~é úñ p~ródú~ctó p~ártí~cípá~ñté]

    • [Máñt~éñím~íéñt~ó Pré~véñt~ívó b~ásícó~.]
    • [Íñst~álác~íóñ Íñ~ícíá~l Grá~túít~á.]

    [3.7.1 Désc~úéñt~ó Dír~éctó~.]

    [Ésté Béñéfícíó dél Prógrámá cóñsístírá éñ úñ Déscúéñtó dé déscúéñtó qúé sérá ótórgádó pór Sámsúñg ý qúé sérá cálcúládó cóñ básé éñ úñ pórcéñtájé dél précíó págádó pór él Clíéñté ál móméñtó dé lá cómprá dél Pródúctó Pártícípáñté dádó éñ cáñjé (éñ ádéláñté, él “Déscúéñtó”), ségúñ sé déspréñdá éñ lá fáctúrá émítídá pór Sámsúñg. Díchó Déscúéñtó sérá áplícádó dé máñérá áútómátícá cóñtrá él précíó dél dél Pródúctó Áctúálízádó qúé séá cómprádó éñ él Pórtál cóñfórmé ál prócédímíéñtó íñdícádó éñ lá séccíóñ 4 sígúíéñté.]

    [Él ótórgámíéñtó ý áplícácíóñ dél Déscúéñtó éstáráñ cóñdícíóñádós á (í) lá prévíá cómprá dé úñ Pródúctó Áctúálízádó éñ él Pórtál pór párté dél Clíéñté ý sú móñtó dépéñdérá dél móméñtó éñ qúé él clíéñté ádqúíérá él Pródúctó Áctúálízádó ý ál (íí) dé íñícíó dél Prócésó dé Cáñjé, ségúñ ló íñdícádó éñ lá sígúíéñté táblá:]

    [Pérí~ódó d~é Ésp~érá f~órzó~só]

    [Pláz~ó éñ é~l qúé~ él Cl~íéñt~é pód~rá ópt~ár pó~r lá á~dqúí~sící~óñ dé ú~ñ Pró~dúct~ó Áct~úálí~zádó~ ý réá~lízá~r él C~áñjé~ dél D~íspó~sítí~vó Él~éctr~óñícó~ Úsád~ó.]

    [Désc~úéñt~ó á sé~r ótó~rgád~ó ál C~líéñ~té pó~r pár~té dé~l Sóc~íó dé~ Ñégó~cíó, s~égúñ é~l móm~éñtó~ dé lá~ ádqú~ísíc~íóñ dé~l Pró~dúct~ó Áct~úálí~zádó~]

    [1 áñó có~ñtád~ó á pá~rtír~ dé lá~ féch~á dé é~ñtré~gá dé~l Pró~dúct~ó Pár~tící~páñt~é.]

    [48 mésé~s cóñ~tádó~s á pá~rtír~ dé lá~ féch~á éñ q~úé éx~píró é~l Pér~íódó~ dé És~pérá~ fórz~ósó.]

    [30% dél p~récí~ó pág~ádó p~ór él~ Clíé~ñté á~l cóm~prár~ él Pr~ódúc~tó Pá~rtíc~ípáñ~té]

    [Éjémpló: sí lá éñtrégá dél Pródúctó Pártícípáñté ádqúírídó júñtó cóñ él Béñéfícíó Séléct ÁÍ sé réálízó él 03 dé júñíó dé 2025, él Plázó dé Éspérá térmíñárá él 02 dé júñíó dé 2026, pór ló qúé él plázó dé 48 mésés qúé téñdrá él Clíéñté párá ádqúírír él Pródúctó Áctúálízádó médíáñté él úsó dél Déscúéñtó íñícíárá á pártír dél 03 dé júñíó dé 2026 ý térmíñárá él 02 dé júñíó dé 2028.]

    [Sí él~ Dísp~ósít~ívó É~léct~róñíc~ó Úsá~dó ñó~ cúmp~lé có~ñ lós~ réqú~ísít~ós íñ~dícá~dós é~ñ lá s~éccí~óñ 3.6 áñt~éríó~r ý sí~ él Cl~íéñt~é ñó c~úmpl~é cóñ~ él pr~ócés~ó dé C~áñjé~ désc~rító~ éñ lá~ sécc~íóñ 4 sí~gúíé~ñté, é~l Clí~éñté~ pérd~érá él~ déré~chó á~ récí~bír ý~ úsár~ él Dé~scúé~ñtó.]

    [3.7.2. Máñt~éñím~íéñt~ó Pré~véñt~ívó B~ásícó~.]

    [Ésté~ Béñé~fící~ó dél~ Próg~rámá~ ótór~gá ál~ Clíé~ñté é~l Sér~vící~ó dé M~áñté~ñímí~éñtó~ Prév~éñtí~vó Bás~ícó p~ór úñ~ 1 áñó có~ñtád~ó á pá~rtír~ dé lá~ féch~á dé é~ñtré~gá, có~ñfór~mé á l~ó síg~úíéñ~té:]

    [Béñé~fící~ó]

    [Cóñd~ícíó~ñés á~plíc~áblé~s]

    [Pérí~ódó d~é Ésp~érá F~órzó~só:]

    [1 áñó có~ñtád~ó á pá~rtír~ dé lá~ féch~á dé é~ñtré~gá.]

    [Vígé~ñcíá~:]

    [5 áñós c~óñtá~dó á p~ártí~r dé l~á féc~há dé~ lá éx~pírá~cíóñ d~él Pé~ríód~ó dé É~spér~á Fór~zósó~.]

    [Évéñ~tós C~úbíé~rtós~ (*):]

    [Lós é~véñt~ós cú~bíér~tós p~ór él~ máñt~éñím~íéñt~ó pré~véñt~ívó d~épéñ~déráñ~ dél P~ródú~ctó P~ártí~cípá~ñté á~dqúí~rídó~. Lá pág~íñá d~é pró~dúct~ó éñ é~l Pór~tál m~óstr~árá ló~s évé~ñtós~ cúbí~értó~s pór~ ésté~ Béñé~fící~ó pár~á cád~á úñó~ dé ló~s Pró~dúct~ós Pá~rtíc~ípáñ~tés.]

    [Ñúmér~ó dé é~véñt~ós cú~bíér~tós:]

    [1 évéñ~tó ál~ áñó.]

    [Réqú~ísít~ós pá~rá ác~tívá~r él B~éñéf~ícíó~:]

    [Él Cl~íéñt~é déb~érá pó~ñérs~é éñ c~óñtá~ctó c~óñ él~ Céñt~ró dé~ Átéñ~cíóñ á~ Clíé~ñtés~ dé Sá~msúñ~g, llá~máñd~ó ál ñ~ú́mér~ó dé c~óñtá~ctó 800 7267864 d~é lúñ~és á d~ómíñ~gó dé~ 8:00 á 23:00h ó é~scrí~bír p~ór có~rréó~ éléc~tróñí~có á s~hóp.m~x@sám~súñg~.cóm.]

    [Rést~rícc~íóñé~s ý éx~clús~íóñé~s:]

    [Ésté~ Béñé~fící~ó ñó s~érá áp~lícá~blé é~ñ cás~ó dé M~áñté~ñímí~éñtó~ córr~éctí~vó ñí~ ñíñg~úñ típ~ó dé r~épár~ácíóñ~.]

    [3.7.3. Íñst~álác~íóñ Íñ~ícíá~l Grá~túít~á.]

    [Ésté~ Béñé~fící~ó dél~ Próg~rámá~ ótór~gá ál~ Clíé~ñté é~l dér~échó~ á réc~íbír~ íñst~álác~íóñ gr~átúí~tá dé~l Pró~dúct~ó Pár~tící~páñt~é, cóñ~fórm~é á ló~ sígú~íéñt~é:]

    [Béñé~fící~ó]

    [Cóñd~ícíó~ñés á~plíc~áblé~s]

    [Pláz~ó pár~á péd~ír lá~ íñst~álác~íóñ:]

    [Lá íñ~stál~ácíóñ~ íñíc~íál d~ébér~á sér s~ólíc~ítád~á déñ~tró d~é lós~ prím~érós~ 120 díás p~árá l~íñéá b~láñc~á, cóñ~tádó~s á pá~rtír~ dé lá~ féch~á dé é~ñtré~gá. Éñ~ cásó~ dé éx~cédé~r ést~é plá~zó, lá~ íñst~álác~íóñ té~ñdrá ú~ñ cós~tó qú~é sér~á íñfó~rmád~ó ál m~óméñ~tó dé~ sólí~cítá~r él s~érví~cíó.]

    [Ñúmér~ó dé é~véñt~ós cú~bíér~tós:]

    [Úñ úñí~có év~éñtó~ (íñst~álác~íóñ íñ~ícíá~l)]

    [Réqú~ísít~ós pá~rá ác~tívá~r él B~éñéf~ícíó~:]

    [Él Cl~íéñt~é déb~érá pó~ñérs~é éñ c~óñtá~ctó c~óñ él~ Céñt~ró dé~ Átéñ~cíóñ á~ Clíé~ñtés~ dé Sá~msúñ~g, llá~máñd~ó ál ñ~ú́mér~ó dé c~óñtá~ctó 800 7267864 d~é lúñ~és á d~ómíñ~gó dé~ 8:00 á 23:00h ó é~scrí~bír p~ór có~rréó~ éléc~tró́ñ~ícó á~ shóp~.mx@sá~msúñ~g.cóm~.]

    [Rést~rícc~íóñé~s ý éx~clús~íóñé~s:]

    [Ésté~ Béñé~fící~ó éxc~lúýé~ lós s~ígúí~éñté~s ésc~éñár~íós ý~/ó ñó s~érá áp~lícá~blé é~ñ lós~ cásó~s éñ l~ós qú~é pár~á lá í~ñstá~lácí~óñ dél~ pród~úctó~ séá ñ~écés~áríó~:]

    • [Désm~óñtá~jé ó r~émóc~íóñ dé~ éléc~tród~ómést~ícós~ áctú~álés~.]

    [· réál~ízár~ tráb~ájós~ dé Pl~ómér~íá, cám~bíós~ dé pú~értá~s, móv~ér dé~ lúgá~r lós~ éqúí~pós é~xíst~éñté~s ó ré~úbíc~ár él~ pród~úctó~ ádqú~íríd~ó, máñ~téñí~míéñ~tós, p~íézá~s ádí~cíóñ~álés~, étc.]

    • [réál~ízár~ ádéc~úácí~óñés~ á íñs~tálá~cíóñ~és él~éctrí~cá ó d~é gás~.]
    • [Réém~pláz~ár ác~césó~ríós~.]

    [· Tráñ~spór~tár é~l pró~dúct~ó dé ú~ñá há~bítá~cíóñ ó~ úbíc~ácíóñ~ dífé~réñt~é á lá~ hábí~tácí~óñ dóñ~dé sé~ íñst~álár~á.]

    [· Íñst~álác~íóñ dé~ bómb~ás dé~ ágúá~ ó álg~úñ ótr~ó éqú~ípó á~jéñó~ ál pr~ódúc~tó qú~é séá~ ñécé~sárí~ó pár~á sú í~ñstá~lácí~óñ.]

    [· Cúálqúíér trábájó, máñíóbrá ó mátéríál éxtrá réqúérídó, tálés cómó: plóméríá, álbáñíléríá, ápláñádós, mámpóstéríá, cárpíñtéríá éléctrícídád, hérréríá, flétés, vóládós, útílízácíóñ dé áñdámíós, ácábádós, áñgúlós, básés, sópórtés, íñtérrúptórés éléctrícós ó cúálqúíér ótró.]

    [· Íñst~álác~íóñ só~bré P~áréd~és fá~lsás~ (Tábl~á róc~á), Píé~drá (M~ármól~, cáñt~érá), l~ósét~á, mád~érá, c~érámí~cás, s~úpér~fící~és ví~dríá~dás ú~ ótrá~s]

    [Ótrá~s Cóñ~dící~óñés~ Áplí~cábl~és:]

    [· Áplí~cáñ l~ós dé~más ál~cáñc~és, ré~qúís~ítós~, cóñd~ícíó~ñés ý~ éxcl~úsíó~ñés í~ñdíc~ádós~ éñ él~ sígú~íéñt~é víñc~úló w~éb: ht~tps://é~s-ús-284f~cd07851162dá~d.gét~smár~tlíñ~g.cóm~/mx/sú~ppór~t/hóm~é-ápp~líáñ~cés/í~ñítí~ál-íñ~stál~látí~óñ-ré~qúír~éméñ~ts/ ]

    [Párá~ máýó~r íñf~órmá~cíóñ s~óbré~ él sé~rvíc~íó dé~ Íñst~álác~íóñ Íñ~ícíá~l Grá~túít~á, él C~líéñ~té dé~bérá c~óñsú~ltár~ lá sí~gúíé~ñté p~ágíñá~ wéb: h~ttps~://és-ús~-284fcd07851162d~ád.gé~tsmá~rtlí~ñg.có~m/mx/s~hóp-f~áq/dé~lívé~rý-áñ~d-íñs~táll~átíó~ñs/]

    [4. PRÓC~ÉSÓ.]

    [Párá~ éféc~tós d~é pár~tící~pár é~ñ él P~rógr~ámá ý~ lós B~éñéf~ícíó~s dél~ Próg~rámá~, él Cl~íéñt~é déb~érá́ ré~álíz~ár él~ sígú~íéñt~é pró~césó~:]

    [4.1. Él Clíéñté débérá́ séléccíóñár lá ópcíóñ dé “Séléct ÁÍ” ál cómprár álgúñ Pródúctó Pártícípáñté éñ él Pórtál, ségúñ sé éspécífíqúé éñ lá págíñá dé cádá Pródúctó Pártícípáñté, ó bíéñ, éñ lá págíñá dél cárrító dé cómprá dél Pórtál, cóñfórmé á ló íñdícádó éñ lá séccíóñ 3.3 áñtéríór.]

    [4.2. Ál réálízár lá cómprá dél Pródúctó Pártícípáñté, él Clíéñté débérá págár dé máñérá cóñjúñtá ál précíó dé díchó pródúctó, lá Prímá córréspóñdíéñté ál béñéfícíó “Séléct ÁÍ”. Úñá véz réálízádá lá cómprá, Sámsúñg éñvíárá úñ córréó dé cóñfírmácíóñ dé lá cómprá, éñ él cúál sé ñótífícárá lá íñcórpórácíóñ éñ él prógrámá.]

    [4.3. Párá hácér úsó dé lós Béñéfícíós dél Prógrámá cóñsístéñtés éñ lós Sérvícíós dé Máñtéñímíéñtó ý/ó Íñstálácíóñ Íñícíál Grátúítá, él Clíéñté débérá póñérsé éñ cóñtáctó cóñ él Céñtró dé Átéñcíóñ á Clíéñtés dé Sámsúñg, llámáñdó ál ñú́méró dé cóñtáctó 800 7267864 dé lúñés á dómíñgó dé 8:00 á 23:00h ó éscríbír pór córréó éléctró́ñícó á shóp.mx@sámsúñg.cóm . Ló áñtéríór dé cóñfórmídád cóñ lás cóñdícíóñés ý réqúísítós déscrítós éñ lás séccíóñés 3.7.2 ý 3.7.3 dé lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés.]

    [4.4. Úñá véz fíñálízádó él Péríódó dé Éspérá Fórzósó íñdícádó éñ lá séccíóñ 3.7.1, él Clíéñté pódrá íñgrésár ñúéváméñté ál Pórtál párá ádqúírír úñ Pródúctó Áctúálízádó ségúñ lá Ófértá Cómércíál díspóñíblé éñ ésé móméñtó déñtró dél plázó qúé párá tál fíñ sé íñdícá éñ lá táblá dé lá séccíóñ 3.7.1 áñtéríór ý hácér úsó dél Béñéfícíó dél Prógrámá. Úñá véz élégídó él Pródúctó Áctúálízádó él Clíéñté débérá íñgrésár él ñúméró dé Séríé dél Díspósítívó Éléctróñícó Úsádó (és décír, él Pródúctó Pártícípáñté ádqúírídó cóñfórmé lá séccíóñ 4.2 áñtéríór), párá válídár qúé cóíñcídé cóñ lá cómprá íñícíál déscrítá éñ lá séccíóñ 4.2 áñtéríór; éñ éstá págíñá sé hárá lá válídácíóñ dél Ñúméró dé Séríé dél Díspósítívó Éléctróñícó Úsádó.]

    [4.5. Sí él ñúméró dé séríé dél Díspósítívó Éléctróñícó Úsádó és válídó, él Clíéñté pódrá́ vísúálízár éñ él ápártádó dél cárrító dé cómprás, él móñtó dél Déscúéñtó qúé pódrá récíbír cómó déscúéñtó áplícáblé sóbré él précíó vígéñté dél Pródúctó Áctúálízádó.]

    [Dé íg~úál f~órmá~, él Cl~íéñt~é déb~érá íñ~ícíá~r él p~rócé~só dé~ Cáñj~é dé l~á síg~úíéñ~té fó~rmá:]

    [4.6. Úñá véz réálízádá lá cómprá dél Pródúctó Áctúálízádó ý rédéñcíóñ áútómátícá dél béñéfícíó, él Clíéñté débérá sólícítár lá récóléccíóñ dél Díspósítívó Éléctróñícó Úsádó, cómúñícáñdósé cóñ él Céñtró dé Átéñcíóñ á Clíéñtés dé Sámsúñg, llámáñdó ál ñú́méró dé cóñtáctó 800 7267864 dé lúñés á dómíñgó dé 8:00 á 23:00h ó éscríbíéñdó pór córréó éléctró́ñícó á shóp.mx@sámsúñg.cóm . Cómúñícársé.]

    [4.7 Él Clíéñté débérá prépárár él Díspósítívó Éléctróñícó Úsádó párá sú récóléccíóñ pór párté dé Sámsúñg ó dé úñ tércéró désígñádó pór ésté. Párá élló, débérá: (í) réíñícíár él díspósítívó á módó dé fábrícá élímíñáñdó cúálqúíér íñfórmácíóñ ó dátó pérsóñál, (íí) désíñstálár él Díspósítívó Éléctróñícó Úsádó ý prépárárló párá sú récóléccíóñ, ásí cómó (ííí) téñérló éñ úñ lúgár dé fácíl áccésó. Él céñtró dé Sérvícíó dé Sámsúñg ñó réálízárá él réíñícíó, lá désíñstálácíóñ ñí lá prépárácíóñ dél Díspósítívó Éléctróñícó Úsádó.]

    [4.8. Lá fé~chá d~é éñt~régá~ dél P~ródú~ctó Á~ctúá~lízá~dó pó~drá ñó~ sér l~á mís~má qú~é lá f~échá~ dé ré~cólé~ccíóñ~ dél D~íspó~sítí~vó Él~éctr~óñícó~ Úsád~ó.]

    [4.9 Sérá réspóñsábílídád dél Clíéñté gáráñtízár qúé lás médídás dél Díspósítívó Éléctróñícó Úsádó pérmítáñ sú pásó pór púértás, pásíllós, éscálérás ý/ó élévádórés qúé séáñ ñécésáríós crúzár párá tráñspórtárló hástá él éxtéríór dél íñmúéblé ý prócédér cóñ sú émbárqúé éñ lá úñídád dé tráñspórté dél Céñtró dé Sérvícíó Áútórízádó pór Sámsúñg. Lós ágéñtés dél Céñtró dé Sérvícíó sóló réálízáráñ récóléccíóñés á ñívél dé cállé, ý éñ cásó dé qúé éxístá úñ élévádór dé cárgá cóñ lás díméñsíóñés súfícíéñtés párá máñíóbrár él Díspósítívó Éléctróñícó Úsádó, pódrá récóléctárló éñ cúálqúíér písó. Éñ cásó dé qúé séá ñécésáríó hácér máñíóbrás éñ éscálérás cóñ lás díméñsíóñés súfícíéñtés párá él máñéjó dél Díspósítívó Éléctróñícó Úsádó, él Céñtró dé Sérvícíó pódrá réálízár úñ cárgó éxtrá cóñ cárgó ál Clíéñté. Ñó sé réálízáráñ máñíóbrás qúé ímplíqúéñ vólár Díspósítívó Éléctróñícó Úsádó pór véñtáñás, ázótéás, bálcóñés étc.]

    [4.10. Él Dí~spós~ítív~ó Élé~ctróñ~ícó Ú~sádó~ sérá r~ésgú~árdá~dó éñ~ él ál~mácéñ~ dél C~éñtr~ó dé S~érví~cíó Á~útór~ízád~ó pór~ Sáms~úñg c~óñ él~ fíñ d~é sér~ éñtr~égád~ó á úñ~ próv~éédó~r dé s~érví~cíós~ dé ré~cícl~ájé.]

    [5. RÉSP~ÓÑSÁ~BLÉS~ DÉL P~RÓGR~ÁMÁ (L~ÍMÍTÉ~ DÉ RÉ~SPÓÑ~SÁBÍ~LÍDÁ~D).]

    [Dúráñté lá vígéñcíá dél Prógrámá, Sámsúñg Éléctróñícs Mé́xícó, S.Á. dé C.V. sérá́ él réspóñsáblé dé lás áctívídádés íñhéréñtés ál Prógrámá. Ásímísmó, Sámsúñg sérá él réspóñsáblé dé tódó ló rélácíóñádó cóñ lá éñtrégá ý gáráñtíá dél Pródúctó Pártícípáñté.]

    [Párá~ tódó~ ló ré~lácí~óñád~ó á lá~ cómp~rá ý g~áráñ~tíá dé~l Pró~dúct~ó Pár~tící~páñt~é, él C~líéñ~té pó~drá có~múñí~cárs~é cóñ~ Sáms~úñg á~l ñú́m~éró d~é cóñ~táct~ó 800 7267864 dé l~úñés~ á dóm~íñgó~ dé 8:00 á 23:00h~ ó ésc~ríbí~r pór~ córr~éó él~éctr~ó́ñíc~ó á sh~óp.mx~@sáms~úñg.c~óm]

    [6. CÓÑD~ÍCÍÓ~ÑÉS Á~PLÍC~ÁBLÉ~S ÁL P~RÓGR~ÁMÁ.]

    [6.1. Él Pr~ógrá~má sé~ rígé~ pór l~ós pr~éséñ~tés t~érmíñ~ós ý c~óñdí~cíóñ~és.]

    [6.2. Sámsúñg sé résérvá él déréchó dé cáñcélár cúálqúíér cómprá dé Pródúctó Pártícípáñté ý/ó prócésó dé Cáñjé qúé háýá sídó íñícíádó médíáñté fráúdé, éñgáñós ó íñfórmácíóñ fálsá ý/ó qúé téñgáñ úñ própósító cóñtráríó á lá léý áplícáblé, lós térmíñós ý cóñdícíóñés géñérálés dé véñtá dél Pórtál ý/ó lós térmíñós ý cóñdícíóñés dé lá Prómócíóñ Cáñjé córréspóñdíéñté.]

    [6.3. Él Cl~íéñt~é sól~ó téñ~drá dé~réch~ó á úñ~ sóló~ Désc~úéñt~ó pór~ Pród~úctó~ Párt~ícíp~áñté~.]

    [6.4.]

    [6.6. Él Clíéñté és réspóñsáblé ý sé óblígá fréñté á Sámsúñg dé éñvíár él Díspósítívó Éléctró́ñícó Úsádó, cédér lá própíédád dél mísmó, ý élímíñár cúálqúíér Dátó Pérsóñál é íñfórmácíóñ, íñclúídó síñ límítár, fótós, vídéós, grábácíóñés, cáñcíóñés, córréós, cúéñtás gúárdádás, étc., éñ cásó dé ómítír ésté áctó pór párté dél Clíéñté, él Sócíó dé Ñégócíó éstárá́ fácúltádó párá élímíñár ý déstrúír tódó típó dé íñfórmácíóñ cóñtéñídá éñ él Díspósítívó Éléctró́ñícó Úsádó.]

    [6.7. Ácótádó ló áñtéríór, él Clíéñté líbérárá́ á Sámsúñg dé cúálqúíér réspóñsábílídád Cívíl, Péñál ý Ádmíñístrátívá réspéctó á lá própíédád ó úsó áñtéríór dél Díspósítívó Éléctró́ñícó Úsádó, ásí́ cómó, fréñté á cúálqúíér qúéjá, démáñdá, déñúñcíá ý/ó cúálqúíér áctó dé áútórídád cómpétéñté ý/ó dé pártícúlárés íñstáúrádás éñ cóñtrá dé Sámsúñg.]

    [6.9 Éñ cásó dé qúé él Clíéñté: 1) ñó éñví́é él Díspósítívó Éléctró́ñícó Úsádó; ó, 2) ñó cédá lá própíédád dél Díspósítívó Éléctróñícó Úsádó. Lá cáñcélácíó́ñ dél prócésó Cáñjé ñó áféctárá lá cómprá dél Pródúctó Áctúálízádó, pór ló qúé ésté sérá́ cóbrádó dé fórmá ñórmál.]

    [6.10. Lá Cáñcélácíóñ dé lá Cómprá dé úñ Pródúctó Pártícípáñté ó dé úñ Pródúctó Áctúálízádó, ásí cómó lá dévólúcíóñ dé lós mísmós ý él réémbólsó dél móñtó págádó pór él Clíéñté sé éñcóñtráráñ sújétós á lós Térmíñós ý Cóñdícíóñés Géñérálés dé Véñtá áplícáblés ál Pórtál. Lá cáñcélácíóñ ó dévólúcíóñ dé úñ Pródúctó Pártícípáñté ó úñ Pródúctó Áctúálízádó ímplícárá lá pérdídá dél déréchó ál béñéfícíó “Séléct ÁÍ” síñ pósíbílídád dé réémbólsó.]

    [7. VÍGÉ~ÑCÍÁ~, MÓDÍ~FÍCÁ~CÍÓÑ, S~ÚSPÉ~ÑSÍÓÑ~ Ý FÍÑ~ÁLÍZ~ÁCÍÓÑ~ DÉL P~RÓGR~ÁMÁ]

    [Lá vígéñcíá dél préséñté Prógrámá sérá íñdétérmíñádá ý Sámsúñg sé résérvá él déréchó á módífícárló, súspéñdérló ó fíñálízárló éñ cúálqúíér móméñtó, bástáñdó párá élló úñá ñótífícácíóñ qúé sé hágá á lós Clíéñtés éñ géñérál á trávés dé ávísós éñ él Pórtál. Ñó óbstáñté, lós prócésós dé Cáñjé íñícíádós prévíó ál móméñtó dé lá módífícácíóñ, súspéñsíóñ ó fíñálízácíóñ dél Prógrámá séráñ cóñclúídós cóñ básé éñ lá vérsíóñ vígéñté dél préséñté Prógrámá ál móméñtó dé lá cómprá dé lós Pródúctós Pártícípáñtés.]

    [8.- SÓLÚ~CÍÓÑ D~É CÓÑ~TRÓV~ÉRSÍ~ÁS.]

    [Lás pártés sé sómétéñ á lá cómpétéñcíá dé lá PRÓFÉCÓ (Prócúrádúríá Fédérál dél Cóñsúmídór) éñ lá ví́á ádmíñístrátívá dé díchá dépéñdéñcíá, párá résólvér cúálqúíér cóñtróvérsíá qúé sé súscíté éñ lá íñtérprétácíó́ñ ó cúmplímíéñtó dél préséñté Cóñtrátó.]

    [Síñ pérjúícíó dé ló áñtéríór, lás Pártés ácúérdáñ cúálqúíér cóñtróvérsíá, dívérgéñcíá, réclámácíó́ñ ó dúdá cóñ mótívó dé lá íñtérprétácíó́ñ, áplícácíó́ñ, éjécúcíó́ñ, cúmplímíéñtó, résólúcíó́ñ ó réscísíó́ñ dé ésté ácúérdó, ásí́ cómó lá cómpéñsácíó́ñ dé lós dáñ̃ós ý pérjúícíós résúltáñtés, lás pártés sé sómétérá́ñ á lá légíslácíó́ñ ásí́ cómó ál fúéró dé lós tríbúñálés cómpétéñtés dé lá Cíúdád dé Mé́xícó, réñúñcíáñdó éxprésáméñté á cúálqúíér fúéró, qúé éñ vírtúd dé sús dómícílíós préséñtés ó fútúrós ó ñácíóñálídád ó cúálqúíér ótrá cáúsá púdíéséñ córréspóñdérlés.]

    [9. ÁVÍS~Ó DÉ P~RÍVÁ~CÍDÁ~D.]

    [Sámsúñg Éléctróñícs Mé́xícó, S.Á. dé C.V. cóñ dómícílíó éñ ávéñídá Géñérál Máríáñó Éscóbédó, ñú́méró 476, Písó 8, Cólóñíá Áñzúrés, Álcáldí́á Mígúél Hídálgó, C.P. 11590, Cíúdád dé Mé́xícó sérá́ él réspóñsáblé dél trátámíéñtó dé lós dátós pérsóñálés qúé él Clíéñté lé éñtrégúé á trávés dél Pórtál, párá ló cúál, póñémós á sú díspósícíó́ñ ñúéstró ávísó dé prívácídád él cúál pódrá́ sér cóñsúltádó éñ https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/íñfó/prívácý/. Lá vérsíó́ñ má́s récíéñté dé lá Pólí́tícá dé Prívácídád síémpré éstárá́ díspóñíblé éñ: https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/íñfó/prívácý/. Ádémá́s dé éstá Pólí́tícá dé Prívácídád, Sámsúñg támbíé́ñ púédé fácílítárlé ávísós dé prívácídád éspécí́fícós rélácíóñádós á détérmíñádós pródúctós ý sérvícíós.]

    [Lós dátós pérsóñálés dél Clíéñté qúé séáñ récábádós pór Ássúráñt, S.Á. dé C.V., sérá́ñ trátádós dé cóñfórmídád cóñ él Ávísó dé Prívácídád públícádó éñ: https://www.ássúráñt.mx/págíñás-légálés/Ávísós-dé-prívácídád, mísmó qúé fórmá párté íñtégráñté dé lós préséñtés Té́rmíñós ý Cóñdícíóñés cómó sí á lá létrá áqúí́ sé íñsértáséñ.]

  • [1.] [ÉMPR~ÉSÁ Ó~RGÁÑ~ÍZÁD~ÓRÁ]

    [Lá pr~ómóc~íóñ és~ réál~ízád~á pór~ Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Méx~ícó, S~.Á. dé C~.V. (SÁM~SÚÑG~) cóñ d~ómíc~ílíó~ éñ áv~éñíd~á Géñ~érál~ Márí~áñó É~scób~édó, ñ~úméró~ 476, Písó~ 8, Cóló~ñíá Á~ñzúr~és, Ál~cáld~íá Míg~úél H~ídál~gó, C.P~. 11590, Cíúd~ád dé~ Méxíc~ó, Méxí~có.]

    [2. PRÓM~ÓCÍÓÑ~]

    [Lá pr~ómóc~íóñ “Sá~msúñ~g Gól~déñ T~ícké~t” tíé~ñé có~mó ób~jétí~vó íñ~céñt~ívár~ lás c~ómpr~ás dé~ lós p~ródú~ctós~ Táb S~10 FÉ ý T~áb S10 F~É+ éñ l~ás tí~éñdá~s físí~cás é~ñ él p~éríó~dó dé~ láñz~ámíé~ñtó.]

    [Sé íñclúírá úñ "Góldéñ Tíckét" éñ lás cájás dé Táb S10 FÉ ý Táb S10 FÉ+. Él pártícípáñté qúé óbtéñgá él “Góldéñ Tíckét” pásárá á lá étápá fíñál qúé cóñsísté éñ réspóñdér córréctáméñté á úñá prégúñtá, ý éñ cásó dé hácérló, óbtéñdrá él prémíó íñdícádó éñ él tíckét. Lá prómócíóñ cóñstá dé úñ tótál dé 6 prémíós éspécífícádós éñ lá séccíóñ 5.]

    [3. DÚRÁ~CÍÓÑ D~É LÁ P~RÓMÓ~CÍÓÑ]

    [Lá pr~ómóc~íóñ có~méñz~árá él~ 08 dé má~ýó dé~ 2025 ý fíñ~álíz~árá él~ 15 dé jú~líó d~é 2025.]

    [4. PÁRT~ÍCÍP~ÁCÍÓÑ~ Ý CÓB~ÉRTÚ~RÁ DÉ~ LÁ PR~ÓMÓC~ÍÓÑ]

    [Pódráñ pártícípár éñ lá prómócíóñ tódás áqúéllás pérsóñás qúé réálícéñ úñá cómprá dé lá Táb S10 FÉ+ ó Táb S10FÉ éñ cúálqúíér tíéñdá físícá dé Lívérpóól ý Sáñbórñs dé lá Cíúdád dé Méxícó ý Éstádó dé Méxícó. Lá pártícípácíóñ és áútómátícá ál réálízár lá cómprá ý ñó réqúíéré íñscrípcíóñ ádícíóñál.]

    [5. PRÉM~ÍÓS]

    [1 Gálá~xý S24 128 G~B]

    [2 Wátc~h7 40mm]

    [1 Búds~3]

    [1 Búds~FÉ]

    [1 Fít3]

    [Lós p~rémí~ós có~ñtár~áñ cóñ~ lá gá~ráñt~íá íñd~ícád~á éñ l~á pólí~zá ád~júñt~á cóñ~ sú ém~páqú~é.]

    [6. MÉCÁÑ~ÍCÁ P~ÁRÁ Ó~BTÉÑ~ÉR ÉL~ PRÉM~ÍÓ]

    [Él pr~émíó~ ñó és~ cáñj~éábl~é pór~ díñé~ró éñ~ éféc~tívó~ ñí pó~r ótr~ós pr~ódúc~tós ó~ sérv~ícíó~s dís~tíñt~ós á l~ós óf~récí~dós é~ñ lá p~rómó~cíóñ.]

    [Úñá véz éñcóñtrádó él Góldéñ tíckét, él clíéñté débérá ácúdír á lás ófícíñás dé Sámsúñg Méxícó úbícádás éñ ávéñídá Géñérál Máríáñó Éscóbédó, ñúméró 476, Písó 8, Cólóñíá Áñzúrés, Álcáldíá Mígúél Hídálgó, C.P. 11590, Cíúdád dé Méxícó, Méxícó, éñtré él 28 ý 31 dé júlíó dé 2025 éñ úñ hóráríó dé 9:00 á 13:00 hrs. ý dé 15:00 á 18:00 hrs. ý áhí débérá préséñtár ídéñtífícácíóñ ófícíál, tíckét dé cómprá ý Góldéñ tíckét órígíñál.]

    [Úñá véz vérífícádó qúé él pártícípáñté cúéñtá cóñ úñ Góldéñ Tíckét, párá qúé óbtéñgá él prémíó és íñdíspéñsáblé qúé réspóñdá córréctáméñté úñá prégúñtá, tál cómó ¿Cúálés sóñ lós díspósítívós qúé láñzó Sámsúñg él pásádó 28 dé ábríl dé 2025¿ R: Gáláxý Táb S10 FÉ+ ý Gáláxý Táb S10 FÉ ]

    [Lá éñtrégá dé prémíós á lós gáñádórés sé réálízárá éñtré él éñtré él 28 ý 31 dé júlíó dé 2025 éñ ófícíñás dé Sámsúñg Méxícó. Él gáñádór débé réspétár lá féchá dé éñtrégá ácórdádá. Éñ cásó dé qúé él gáñádór ñó ésté díspóñíblé párá récíbír él prémíó, pérdérá él déréchó á réclámár sú prémíó.]

    [Lós g~áñád~órés~ sé pú~blíc~áráñ é~ñ lás~ rédé~s sóc~íálé~s dé S~ámsú~ñg él~ 21dé jú~líó d~él 2025.]

    [Lós g~ástó~s dé t~ráñs~pórt~ácíóñ~ géñé~rádó~s pár~á lá r~écól~éccí~óñ dél~ prém~íó, có~rrér~áñ á cá~rgó úñ~ícá ý~ éxcl~úsív~áméñ~té dé~ lós p~ártí~cípá~ñtés~.]

    [Sáms~úñg, ñ~ó sér~á résp~óñsá~blé p~ór cú~álqú~íér p~érdíd~á, dáñó~, pérj~úící~ó, cós~tós, l~ésíó~ñés ú~ ótró~s, súf~rídá~s pór~ álgúñ~ párt~ícíp~áñté~ éñ éj~écúc~íóñ ó p~ártí~cípá~cíóñ d~é lá P~rómó~cíóñ, ó~ éñ ús~ó, góc~é ó dí~sfrú~té dé~l pré~míó q~úé éñ~ sú cá~só sé~ óbté~ñgá.]

    [7. CÓST~ÓS DÉ~ LÓS P~RÉMÍ~ÓS]

    [1 Gálá~xý S24 128 G~B $14,999]

    [2 Wátc~h7 40mm $5,999 (c~ádá w~átch~)]

    [1 Búds~3 $2,899]

    [1 Búds~FÉ $1,399]

    [1 Fít3 $999]

    [8.DÉ LÁ~ PÚBL~ÍCÁC~ÍÓÑ DÉ~ CÓÑT~ÉÑÍD~ÓS]

    [Lós pártícípáñtés áútórízáñ éxprésáméñté á Sámsúñg párá dár á cóñócér, dívúlgár, dífúñdír ý/ó públícítár pór cúálqúíér médíó dé cómúñícácíóñ ý sópórté áúdíóvísúál párá éféctós dé répródúccíóñ, cómúñícácíóñ públícá, dístríbúcíóñ ó éñ géñérál cúálqúíér típó dé éxplótácíóñ éñ cúálqúíér médíó públícítáríó déñtró ý/ó fúérá dé lá Répúblícá Méxícáñá, sús ídéñtídádés, cóñ íñdícácíóñ dé sús ñómbrés, cíúdád ó lócálídád á lá qúé pértéñécéñ, ý á útílízár sús réspéctívás ímágéñés, vócés, grábácíóñés ý/ó éñtrévístás párá tódós lós fíñés (íñclúýéñdó cómércíálés ý públícítáríós) ý párá própósítós éstáblécídós pór Sámsúñg , síñ déréchó á rémúñérácíóñ ó cómpéñsácíóñ álgúñá,]

    [Sámsúñg sé résérvá él déréchó dé rémóvér cúálqúíér mátéríál ídéás, ópíñíóñés, cóméñtáríós, cóñtéñídó éñ cúálqúíér fórmá dé téxtó, gráfícó, ímágéñ, áúdíó, vídéó, sóftwáré, dátós ý ótrós mátéríálés, síñ qúé médíé ñíñgúñ típó dé ñótífícácíóñ ál réspéctó.]

    [9. VÁLÍ~DÁCÍ~ÓÑ DÉ L~ÁS PÁ~RTÍC~ÍPÁC~ÍÓÑÉ~S ÉÑ L~Á PRÓ~MÓCÍ~ÓÑ]

    [Tódá~s lás~ párt~ícíp~ácíó~ñés é~ñ lá P~rómó~cíóñ d~ébéñ~ sér p~érsó~ñálé~s, cúá~lqúí~ér pá~rtíc~ípác~íóñ ré~álíz~ádá m~édíá~ñté ú~ñ tér~céró~, íñcl~úýéñ~dó áp~ódér~ádós~, sérá ñ~úlá.]

    [Sámsúñg pódrá díscrécíóñálméñté déclárár álgúñás súmísíóñés ó éñtrádás cómó ñúlás, ý déclárár lá déscálífícácíóñ dél/lós pártícípáñté(s) qúé córréspóñdá(ñ) cúáñdó á sú júícíó ñó sé háýáñ sátísféchó tódós lós réqúísítós éstáblécídós éñ ésté dócúméñtó ó démás díspósícíóñés áplícáblés ál cásó, ó cúáñdó rázóñábléméñté sé évídéñcíé qúé lós prócédímíéñtós, áctós, pródúctós, éléméñtós, ó cúálqúíér sígñó dístíñtívó, díréctó ó íñdíréctó dé lá Prómócíóñ, cárézcáñ dé áútéñtícídád, ó háýáñ sídó fálsífícádós ó áltérádós dé cúálqúíér fórmá. Éñ ésté mísmó séñtídó, Sámsúñg pódrá éñ cúálqúíér tíémpó, sólícítár á cúálqúíér pártícípáñté qúé démúéstré él cúmplímíéñtó sóbré cúálqúíér púñtó dé lás básés, ótórgáñdó úñ plázó qúé á júícíó dé Sámsúñg séá rázóñáblé párá hácérló, déscálífícáñdó ál pártícípáñté éñ cásó dé ñó cúmplír sátísfáctóríáméñté.]

    [Dé ígúál módó, séráñ sújétós dé déscálífícácíóñ áqúéllós pártícípáñtés qúé, éñ ló íñdívídúál ó grúpál, pártícípéñ, órgáñícéñ, pláñééñ ó fóméñtéñ ésqúémás dé máñípúlácíóñ, éñgáñó ó ápróvéchámíéñtó ábúsívó dé lás ómísíóñés ñórmátívás qúé húbíéré éñ lás préséñtés básés ý Térmíñós ý Cóñdícíóñés ó démás díspósícíóñés áplícáblés, qúé téñgáñ pór óbjétó lá óbtéñcíóñ dél prémíó dé lá Prómócíóñ. Ló áñtéríór, síñ pérjúícíó dé lás áccíóñés légálés córréspóñdíéñtés párá lá cóñsígñácíóñ dé lós réspóñsáblés áñté lás áútórídádés cómpétéñtés.]

    [Dé ñó cúmplír cóñ lós réqúísítós qúé éxístáñ ó sé háýáñ éstáblécídó (pór Sámsúñgó cúálqúíér díspósícíóñ légál) párá pódér gózár dél mísmó ó útílízárló pérsóñálméñté, sé élímíñárá díchó íñcéñtívó. Éñ cásó dé qúé, débídó á lá ñátúrálézá dél Prémíó ó dé lá Prómócíóñ, él tíémpó ímpídá ó cómplíqúé lá détérmíñácíóñ dé úñ ñúévó gáñádór, sé prócédérá cóñfórmé ló détérmíñé Sámsúñg.]

    [10. ÍÑFÓ~RMÉS~ Ó ÁCL~ÁRÁC~ÍÓÑÉ~S]

    [Párá~ cúál~qúíé~r íñf~órmé~ ó ácl~árác~íóñ ré~lácí~óñád~á cóñ~ éstá~ próm~ócíóñ~ fávó~r dé c~ómúñ~ícár~sé ál~ téléf~óñó 800 726 7864 é~ñ él h~órár~íó dé~ átéñ~cíóñ d~é lúñ~és á v~íérñ~és dé~ lás 9:00 á~ lás 14:00 h~órás~.]

    [11. DÁTÓ~S PÉR~SÓÑÁ~LÉS]

    [Sámsúñg Éléctróñícs Méxícó, S.Á. dé C.V.(éñ ló súcésívó SÁMSÚÑG), cóñ dómícílíó éñ Máríáñó Éscóbédó 476 Písó 8, Cól. Áñzúrés, Álcáldíá Mígúél Hídálgó, C.P. 11590, Cíúdád dé Méxícó , és réspóñsáblé dél trátámíéñtó dé sús Dátós Pérsóñálés. SÁMSÚÑG sóló óbtíéñé íñfórmácíóñ qúé Ústéd própórcíóñá párá pártícípár éñ lá préséñté prómócíóñ ý ñós pérmítá ófrécér ñúéstrós sérvícíós ý pródúctós; póñérñós éñ cóñtáctó cóñ ústéd; átéñcíóñ dé qúéjás ý súgéréñcíás; fórmár úñ éxpédíéñté ýá séá físícó ó éñ médíós éléctróñícós ý cúálqúíér áccíóñ símílár ó cóñéxá qúé SÁMSÚÑG cóñsídéré cóñfórmé á sú óbjétó sócíál. Lá ácéptácíóñ dé lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés hácéñ cóñstár qúé él Títúlár túvó á sú díspósícíóñ ý cóñócé él Ávísó dé Prívácídád. Sí réqúíéré máýór íñfórmácíóñ púédé áccédér á ñúéstró Ávísó dé Prívácídád cómplétó á trávés dél sítíó https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/íñfó/prívácý/¿srsltíd=ÁfmBÓóqýJCmj1Éd2É8LFBSG2hQ40WbL6H-fá0Hhr62gáHMp95ÉsÁhCSc ]

  • [TÉRMÍ~ÑÓS Ý~ CÓÑD~ÍCÍÓ~ÑÉS P~ÁRÁ P~ÁRTÍ~CÍPÁ~R ÉÑ L~Á PRÓ~MÓCÍ~ÓÑ]

    [“][LLÉÑ~Á TÚ C~ÁSÁ D~É SÁM~SÚÑG~][”]

    [BÁSÉ~S DÉ L~Á PRÓ~MÓCÍ~ÓÑ]

     

    [1. Lá pr~ómóc~íóñ és~ réál~ízád~á pór~ lá ém~prés~á Sám~súñg~ Éléc~tróñ~ícs, M~éxícó~, S.Á. dé~ C.V., (á q~úíéñ~ éñ ló~ súcé~sívó~ sé lé~ déñó~míñá~rá SÁM~SÚÑG~) cóñ d~ómíc~ílíó~ éñ Cá~lzád~á Géñ~érál~ Márí~áñó É~scób~édó ñ~úméró~ 476 písó~ 8, Cól. Á~ñzúr~és, Ál~cáld~íá Míg~úél H~ídál~gó, C.P~. 11590, Cíúd~ád dé~ Méxíc~ó.]

    [2. Próm~ócíóñ~ válíd~á dés~dé lá~s 00:01 hór~ás dé~l 23 dé m~áýó d~él 2025 há~stá l~ás 23:59 hó~rás d~él 3 dé~ ágós~tó dé~ 2025, hórá~ dé lá~ Cíúd~ád dé~ Méxíc~ó.]

    [3. Sóló pódráñ pártícípár éñ éstá prómócíóñ áqúéllás pérsóñás qúé résídáñ déñtró dé lá Répúblícá Méxícáñá, séáñ máýórés dé 18 áñós ý cúmpláñ cóñ ló éstáblécídó éñ lás préséñtés Básés. Éñ cásó dé téñér ñácíóñálídád éxtráñjérá débéráñ cóñtár cóñ dócúméñtó mígrátóríó vígéñté.]

    [4. Qúédá próhíbídá lá pártícípácíóñ dé pérsóñás qúé, á júícíó ý éñtérá díscrécíóñ dé Sámsúñg, háýá óbtéñídó, ó púdíéráñ hábér óbtéñídó, úñá véñtájá íñdébídá, íñjústá, désmédídá ó éxcésívá réspéctó dé ótrós pártícípáñtés. Éstó íñclúýé sér émpléádós dé Sámsúñg dé fórmá díréctá, pór párté dé tércérós ó pór ágéñcíás, ádémás dé fámílíárés díréctós dé éstós mísmós. Bástá él héchó dé téñér ál álcáñcé úñ médíó párá óbtéñér lá véñtájá éñ cúéstíóñ párá qúé sé áméríté úñá déscálífícácíóñ, síñ qúé séá ñécésáríá lá óbtéñcíóñ dé prúébá pléñá dé qúé há hábídó úñ ápróvéchámíéñtó íñdébídó.]

    [5. Párá pártícípár éñ lá prómócíóñ és ñécésáríó ádqúírír pródúctós dé Áírés Ácóñdícíóñádós dé lá márcá Sámsúñg® cóñ úñ míñímó dé cómprá dé $5,000.00 (cíñcó míl pésós 00/100 MÑ), cómprádós éñ cúálqúíérá dé lós sígúíéñtés éstáblécímíéñtós: Pálácíó dé Híérró, Lívérpóól, Éléktrá, Cóstcó, Séárs, Wálmárt, Mércádó Líbré, Cítý Clúb, Ámázóñ, Sám’s Clúb, Thé Hómé Dépót, Cóppél ý Súbúrbíá, ásí cómó éñ Sámsúñg.cóm.]

    [6. Lós prémíós cóñsístéñ éñ 3 cúpóñés párá rédímír éñ lá tíéñdá éñ líñéá éñ: https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx. ó éñ lá shóp ápp, úñícáméñté párá pródúctós dé líñéá bláñcá, qúé sé púédéñ útílízár úñá sólá véz, éñ úñá sólá cómprá éñ úñ péríódó dé 3 mésés déspúés dé qúé sé ótórgá él cúpóñ.]

     

    [Lós c~úpóñ~és és~táráñ~ díst~ríbú~ídós~ dé lá~ sígú~íéñt~é máñ~érá:]

    [3 (Trés~) Cúpó~ñés p~árá é~l prí~mér l~úgár~ dé cá~dá có~rté, c~óñ vá~lór d~é $100,000.00 MXÑ~(cíéñ~ míl p~ésós~.00/100 M.Ñ.)cá~dá úñ~ó.]

     

    [Díñám~ícá d~é lá p~rómó~cíóñ:]

    [Pártícípáñ tódás lás pérsóñás qúé ádqúíéráñ pródúctós dé Áíré Ácóñdícíóñádó dé lá márcá Sámsúñg® cóñ úñ míñímó dé cómprá dé $5,000.00 (cíñcó míl pésós 00/100 MÑ), cúýó tíckét dé cómprá cóñ válídéz físcál ésté déñtró dél péríódó 00:01 hórás dél lúñés 23 dé máýó dél 2025 hástá lás 23:59 hórás dél Dómíñgó 3 dé ágóstó dé 2025, hórá dé lá Cíúdád dé Méxícó.  Lós pártícípáñtés débéráñ íñgrésár á lá págíñá https://www.lléñátúcásádésámsúñg-áí.cóm/wíñdfréé/ régístrár sús dátós pérsóñálés cómó sóñ: ñómbré cómplétó, téléfóñós ý díréccíóñ dé córréó éléctróñícó ý ádjúñtár cópíá dél tíckét dé cómprá, ésté últímó débé súbírsé éñ úñ fórmátó légíblé éñ dóñdé sé púédá áprécíár détállé dé cómprá, pródúctó, móñtó, tíéñdá ý féchá, dé ló cóñtráríó púédé cóñsídérársé cómó pártícípácíóñ ñó válídá.  ]

    [Úñá v~éz ré~álíz~ádó é~l rég~ístr~ó él p~ártí~cípá~ñté d~ébér~á éñcó~ñtrá~r lós~ pród~úctó~s ésc~óñdí~dós é~ñ lás~ ímágé~ñés q~úé és~táráñ~ éñ él~ sítí~ó ý há~llár~lós é~ñ él m~éñór~ tíém~pó pó~síbl~é.]

    [Él pá~rtíc~ípáñ~té qú~é éñc~úéñt~ré tó~dós l~ós pr~ódúc~tós é~scóñ~dídó~s ý éñ~ él mé~ñór t~íémp~ó pós~íblé~ sérá d~ésíg~ñádó~ cómó~ gáñá~dór. É~l tíé~mpó c~óméñ~zárá á~ córr~ér á p~ártí~r dé q~úé áp~áréz~cá lá~ prím~ér ím~ágéñ~ éñ pá~ñtál~lá.]

    [Sé ñó~mbrá~ráñ 3 gá~ñádó~rés é~ñ tót~ál, úñ~ó pór~ pérí~ódó, é~l gáñ~ádór~ sérá é~l qúé~ háýá~ éñcó~ñtrá~dó có~rréc~támé~ñté ý~ éñ él~ méñó~r tíé~mpó p~ósíb~lé ló~s pró~dúct~ós éñ~ lá ím~ágéñ~, hábr~á trés~ gáñá~dóré~s éñ t~ótál~ pór t~ódá l~á pró~mócí~óñ.]

    [Lás f~échá~s pár~á dét~érmí~ñár á~ lós g~áñád~órés~ séráñ~ lós d~íás:]

    [1. Prím~érá d~étér~míñá~cíóñ á~ párt~ír dé~l 15 dé J~úñíó~, párá~ lós q~úé há~ýáñ p~ártí~cípá~dó dé~l 23 dé m~áýó d~é 2025 ál 15 d~é júñ~íó dé~ 2025.]

    [2. Ségú~ñdá d~étér~míñá~cíóñ á~ párt~ír dé~l 9 dé j~úlíó~, párá~ lós q~úé há~ýáñ p~ártí~cípá~dó dé~l 16 dé j~úñíó~ dé 2025 ál~ 9 dé jú~líó d~é 2025.]

    [3. Térc~érá d~étér~míñá~cíóñ á~ párt~ír dé~l 3 dé á~góst~ó, pár~á lós~ qúé h~áýáñ~ párt~ícíp~ádó d~él 10 dé~ júlí~ó dé 2025 á~l 3 dé á~góst~ó dé 2025.]

    [Lá pú~blíc~ácíóñ~ dé gá~ñádó~rés s~é dár~á á cóñ~ócér~ éñ lá~ págíñ~á  és-ú~s-284fcd~07851162dád.g~étsm~ártl~íñg.c~óm/mx~ ásí có~mó éñ~ lás r~édés~ sócí~álés~ dé lá~ márc~á, éñ l~ás sí~gúíé~ñtés~ féch~ás:]

    [1. Gáñá~dóré~s dé l~á prí~mérá~ dété~rmíñ~ácíóñ~ á pár~tír d~él 15 dé~ júñí~ó dé 2025.]

    [2. Ségú~ñdá d~étér~míñá~cíóñ á~ párt~ír dé~ á pár~tír d~él 9 dé~ júlí~ó dé 2025.]

    [3. Térc~érá d~étér~míñá~cíóñ á~ párt~ír dé~l 3 dé á~góst~ó dé 2025.]

    [Él péríódó párá lá réclámácíóñ dé prémíós sérá déñtró dé lós 5 díás hábílés sígúíéñtés á pártír dé lá féchá dé cádá públícácíóñ dé gáñádórés éñ ñúéstrás rédés sócíálés, ý  sé  cóñtáctárá á lós gáñádórés éñ él córréó éléctróñícó ý téléfóñó dé cóñtáctó dádós ál móméñtó dél régístró dé lá prómócíóñ. Éñ cásó qúé álgúñ gáñádór ñó réclámé déñtró dé ésté péríódó á trávés dé lós médíós dé cóñtáctó (córréó éléctróñícó ý téléfóñó)  él ó lós prémíós séráñ réásígñádós, cóñfórmé á lás réspúéstás córréctás éñ méñór tíémpó dél sígúíéñté gáñádór.]

    [Lá fé~chá l~ímíté~ párá~ párt~ícíp~ár és~ á lás~ 23:59 hórá~s dél~ 3 dé ág~óstó~ dé 2025. Lá~s pár~tící~pácí~óñés~ qúé ñ~ó sé r~écíb~áñ pó~r lós~ médí~ós sé~ñálád~ós ó l~légú~éñ fú~érá d~é tíé~mpó, s~éráñ d~éscá~lífí~cádá~s.]

    [Párá díchós cásós él pártícípáñté débérá própórcíóñár úñ dómícílíó cóñ códígó póstál dóñdé Sámsúñg réálízá éñtrégás, éñ cásó dé qúé ñó sé séñálé úñ dómícílíó déñtró dél áréá éñ lá qúé Sámsúñg hágá éñtrégá, Sámsúñg ñó éstárá óblígádó á réálízár lá éñtrégá ý pódrá sér cáúsál dé déscálífícácíóñ dél pártícípáñté.]

    [Párá téñér déréchó ál prémíó débérá hábér fírmádó él récíbó dé cóñfórmídád ý hábér éñtrégádó lá sígúíéñté dócúméñtácíóñ prévíó á lá éñtrégá dé sú(s) prémíó(s): Órígíñál dél tíckét cóñ válídéz físcál dé cómprá, cópíás dé: crédéñcíál dé éléctór vígéñté ámbós ládós, cómpróbáñté dé dómícílíó ý CÚRP.]

    [Lá éñ~trég~á dé t~ódós~ lós p~rémí~ós sé~ llév~árá á c~ábó á~ párt~ír dé~l 3 dé Á~góst~ó dé 2025.]

    [Lós gáñádórés récíbíráñ él prémíó víá córréó éléctróñícó própórcíóñádó, trás prévíá córróbórácíóñ dé dátós párá éñvíó dé lós mísmós, qúé sé réálízáráñ médíáñté hóráríós éstáblécídós, úñá véz qúé sé cúéñté cóñ lá dócúméñtácíóñ sólícítádá ý hábér fírmádó él récíbó dé cóñfórmídád.]

     

    [á) Lós~ cúpó~ñés ñ~ó sér~víráñ~ sí lá~ cómp~rá és~ méñó~r ál m~óñtó~ dél c~úpóñ ý~ márc~árá úñ~ érró~r]

    [b) Él c~líéñ~té có~ñ él d~éscú~éñtó~ ágré~gádó~ téñd~rá qúé~ págá~r él d~ífér~éñcí~ál éñ~ cásó~ dé qú~é él m~óñtó~ dé pr~ódúc~tós é~ñ él c~árrí~tó dé~ cómp~rá éx~cédá~ él mó~ñtó d~él pr~émíó~.]

    [c) Lós~ cúpó~ñés t~íéñé~ñ úñá~ vígé~ñcíá~ dé ús~ó dé 3 m~ésés~ póst~éríó~r á lá~ éñtr~égá d~é lós~ mísm~ós, éñ~ cásó~ dé qú~é sé í~ñtéñ~téñ ú~tílí~zár d~éspú~és dé é~sé pé~ríód~ó él c~úpóñ ñ~ó fúñ~cíóñ~árá.]

    [d) Él c~úpóñ é~s dé ú~ñ sól~ó úsó~, és dé~cír é~l gáñ~ádór~ tíéñ~é qúé~ úsár~ él cú~póñ éñ~ úñá s~ólá c~ómpr~á ý és~tábl~écér~ úñá s~ólá d~íréc~cíóñ d~é éñv~íó ýá q~úé ñó~ sé pú~édéñ~ éstá~bléc~ér dí~féré~ñtés~ díré~ccíó~ñés é~ñ úñá~ mísm~á órd~éñ.]

     

    [Lós pródúctós SÁMSÚÑG ádqúírídós cóñ lós cúpóñés óbjétó dé éstá prómócíóñ,  íñclúýéñ íñstálácíóñ básícá, ásí cómó gáráñtíá íñclúídá párá ló qúé él gáñádór débér téñér lás cóñéxíóñés ñécésáríás párá pódér réálízárlá, cúálqúíér gástó ádícíóñál párá éféctúár lá íñstálácíóñ sérá pór cúéñtá dél gáñádór ý Sámsúñg ñó sé hárá réspóñsáblé.] 

    [Cúál~qúíé~r pér~sóñá~ qúé í~ñtéñ~té, pó~r cúá~lqúí~ér mé~díó, d~éfrá~údár~ ó máñ~ípúl~ár lá~ díñám~ícá d~é Sám~súñg~, pérd~érá sú~ régí~stró~ pérm~áñéñ~témé~ñté; ñ~ó pód~rá pár~tící~pár é~ñ fút~úrás~ próm~ócíó~ñés ý~ ñó sé~rá élé~gíbl~é pár~á réc~íbír~ él ób~séqú~íó có~rrés~póñd~íéñt~é.]

     

    [DÉRÉ~CHÓS~ QÚÉ É~L ÚSÚ~ÁRÍÓ~ ÓTÓR~GÁ.]

    [Él símplé héchó dé pártícípár ý sómétérsé á lás préséñtés básés dé lá préséñté prómócíóñ, sé cóñstítúýé cómó úñá ácéptácíóñ éxprésá é íñcóñdícíóñál dél pártícípáñté ý répréséñtá úñá lícéñcíá éxclúsívá grátúítá é írrévócáblé dé cúálqúíér déréchó dé éxplótácíóñ pór úñ péríódó dé 20 áñós sóbré lós mátéríálés éscrítós ý/ó fóñógráfícós ý/ó fótógráfícós ó vídéógráfícós ý/ó ímprésós cóñ lós qúé él úsúáríó pártícípé, á fávór dé Sámsúñg; pór ló qúé ésté últímó pódrá úsár díchó mátéríál cóñ fíñés cómércíálés ó ñó, públícárló éñ cúálqúíér médíó dé cómúñícácíóñ, répródúcírló, cédérló, módífícárló, éxhíbírló síñ límítácíóñ álgúñá éñ rázóñ dé mátéríá, térrítóríó ý/ó tíémpó, ý éñ géñérál díspóñér dél mísmó síñ qúé sé réqúíérá prévíá áútórízácíóñ dél pártícípáñté, ñí él págó dé cóñtrápréstácíóñ álgúñá.]

     

    [Lós pártícípáñtés áccédéñ á qúé Sámsúñg ý/ó sús sócíós cómércíálés hágá úsó dé sú vóz é ímágéñ ótórgáñdólé él déréchó dé sú úsó ý/ó éxplótácíóñ éñ cúálésqúíérá dé sús vérsíóñés ý qúé pódrá sér éjércítádó díréctáméñté pór Sámsúñg ó pór qúíéñ ésté ásí ló décídá, médíáñté sú cómúñícácíóñ públícá á trávés dé cúálqúíérá médíó dé cómúñícácíóñ.]

     

    [Rést~rícc~íóñé~s ý có~ñdíc~íóñé~s:]

     

    [1. Párt~ícíp~áñ éñ~ lá pr~ómóc~íóñ só~ló má~ýóré~s dé 18 á~ñós. Éñ~ cásó~ qúé é~l rég~ístr~ó ést~é á ñó~mbré~ dé úñ~ méñó~r él p~rémí~ó ÑÓ s~érá éñ~trég~ádó.]

    [2. Límí~tádó~ á úñ p~rémí~ó (úñ c~úpóñ) p~ór gá~ñádó~r.]

    [3. Lós p~rémí~ós ñó~ sóñ c~áñjé~áblé~s ñí é~ñ díñ~éró ñ~í éñ é~spéc~íé, ñó~ sóñ r~éémb~ólsá~blés~ ñí tr~áñsf~éríb~lés ý~ ñó íñ~clúý~éñ ót~ró gá~stó ñ~ó ést~ípúl~ádó, s~íéñd~ó rés~póñs~ábíl~ídád~ tótá~l dél~ gáñá~dór.]

    [4. Lúég~ó dé é~ñtré~gár é~l óbs~éqúí~ó, Sám~súñg~ Méxíc~ó sé é~xóñé~rá dé~ cúál~qúíé~r rés~póñs~ábíl~ídád~ ú óbl~ígác~íóñ có~ñ lós~ gáñá~dóré~s.]

    [5. Sáms~úñg© é~s úñá~ márc~á rég~ístr~ádá ý~ ñó pó~drá sé~r ált~érád~á, mód~ífíc~ádá, ñ~í útí~lízá~dá pá~rá fí~ñés d~ístí~ñtós~ á lós~ dé és~tá pr~ómóc~íóñ.]

    [6. Párá~ cúál~qúíé~r dúd~á, ácl~árác~íóñ ó í~ñfór~mácí~óñ dé l~á pró~mócí~óñ fáv~ór có~ñtác~tárñ~ós víá~ Céñt~ró dé~ Átéñ~cíóñ á~ Clíé~ñtés~ 8007267864 dé lú~ñés á~ dómí~ñgó d~é 8:00 á 23:00 ó é~scrí~bírñ~ós pó~r cór~réó é~léct~róñíc~ó á sh~óp.mx~@sáms~úñg.c~óm.]

    [7. Lá sólá pártícípácíóñ éñ éstá prómócíóñ ý ál régístrársé, máñífíéstá éxprésáméñté ý bájó prótéstá dé décír vérdád qúé ácéptá cúmplír lísá ý lláñáméñté lós térmíñós ý cóñdícíóñés éstáblécídós é ímplícá párá lós pártícípáñtés él cóñócímíéñtó ý ácéptácíóñ dé tódás ý cádá úñá dé lás díspósícíóñés déscrítás éñ lás préséñtés básés. Sámsúñg, sé résérvá él déréchó dé déscálífícár á lós pártícípáñtés qúé ñó cúmpláñ cóñ lós réqúísítós éñ lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés.]

    [8. Ñó pódrá pártícípár éñ lá préséñté prómócíóñ cúálqúíér émpléádó dé Sámsúñg, Chéíl Méxícó, S.Á. DÉ C.V, ó cúálqúíér ótrá émprésá próvéédórá dé sérvícíós dé Sámsúñg/Chéíl ý cúálqúíér tércéró qúé pártícípé éñ lá pródúccíóñ dé éstá prómócíóñ, ñí sús fámílíárés éñ prímér grádó, ségúñdó ó tércéró, ýá séá éñ líñéá réctá ó cólátérál, ó dé lós émpléádós ý sócíós qúé pártícípáñ éñ lá prépárácíóñ ó désárrólló dél rétó, ásí cómó á sús fámílíárés éñ prímér grádó, ségúñdó ó tércéró, ýá séá éñ líñéá réctá ó cólátérál.]

    [9. Sí pór cúálqúíér rázóñ, lá prómócíóñ ñó és cápáz dé éjécútársé tál ý cómó éstábá prévístó, íñclúýéñdó, álgúñá límítácíóñ, lá íñféccíóñ pór vírús dé cómpútádórá, búgs, lá máñípúlácíóñ, íñtérvéñcíóñ ñó áútórízádá, él fráúdé, fállás técñícás ó cúálqúíér ótrá cáúsá córrúptó ó qúé áfécté á lá ádmíñístrácíóñ, ségúrídád, éqúídád, íñtégrídád ó lá córréctá réálízácíóñ dé lá prómócíóñ, Sámsúñg sé résérvá él déréchó, á sú sólá díscrécíóñ párá cáñcélár, démórár, módífícár ó térmíñár lá prómócíóñ síñ prévíó ávísó.]

    [10. Sámsúñg ñó ácéptá ñíñgúñá réspóñsábílídád pór cúálqúíér fállá técñícá ó úñ fúñcíóñámíéñtó déféctúósó ó cúálqúíér ótró próblémá cóñ lá réd qúé útílícé él úsúáríó pártícípár éñ lá prómócíóñ, ó pór fállás ýá séá éñ él sístémá, sérvídórés, ó próvéédórés dé ótró típó ý págíñás wéb útílízádás. Dé ígúál fórmá Sámsúñg ñó ásúmé ñíñgúñá réspóñsábílídád éñ cásó dé qúé fállé lá líñéá téléfóñícá ó cóñéxíóñ á íñtérñét dé lós pártícípáñtés.]

    [11. Lá dé~císí~óñ dé S~ámsú~ñg és~ défí~ñítí~vá ý S~ámsú~ñg ñó~ ácép~tá ñí~ñgúñ~á rés~póñs~ábíl~ídád~ pór l~ás pá~rtíc~ípác~íóñé~s pér~dídá~s, ílé~gíbl~és, tá~rdíás~ ó ált~érád~ás.]

    [12. Sáms~úñg s~é rés~érvá~ él dé~réch~ó dé d~éscá~lífí~cár á~ cúál~qúíé~r pár~tící~páñt~é qúé~ áctúé~ éñ có~ñtrá~véñc~íóñ á l~ós pr~éséñ~tés T~érmíñ~ós ý C~óñdí~cíóñ~és ó p~rété~ñdá ó~btéñ~ér vé~ñtáj~á ó gá~ñár l~ós pr~émíó~s méd~íáñt~é ácc~íóñé~s ílíc~ítás~ éñ lá~ prés~éñté~ próm~ócíóñ~.]

    [13. Sámsúñg sé résérvá él déréchó dé, á díscrécíóñ ý síñ ñótífícácíóñ prévíá, éxclúír á pérsóñás á pártícípár pór mótívós rázóñáblés. Lás círcúñstáñcíás pór lás qúé Sámsúñg púédé éxclúírté dé pártícípár íñclúýéñ, él íñcúmplímíéñtó dé éstós Térmíñós ý Cóñdícíóñés ó él íñtéñtó dé cómprómétér/víóléñtár éstá Prómócíóñ dé cúálqúíér fórmá.]

    [14. Sáms~úñg s~é rés~érvá~ él dé~réch~ó á mó~dífí~cár é~stós~ Térmí~ñós ý~ Cóñd~ícíó~ñés é~ñ cúá~lqúí~ér mó~méñt~ó. Tód~ás lá~s cúé~stíó~ñés ý~ cóñt~róvé~rsíá~s sér~áñ sóm~étíd~ás á l~á déc~ísíóñ~ fíñá~l dél~ mísm~ó.]

     

    [Sámsúñg récópílárá lá íñfórmácíóñ éñvíádá pór lós pártícípáñtés ý útílízárá lós dátós pérsóñálés dé lós úsúáríós cóñ básé á sú ñórmátívá dé prívácídád. Tódá lá íñfórmácíóñ pérsóñál dé cádá úsúáríó pártícípáñté sérá útílízádá éñ tótál cúmplímíéñtó cóñ lá légíslácíóñ vígéñté qúé áplícáñ lás áútórídádés dé Méxícó. Lós pártícípáñtés áútórízáñ á Sámsúñg á útílízár lós dátós óbtéñídós á trávés dél désárrólló dé lá Prómócíóñ párá lá créácíóñ dé úñá básé dé dátós cóñ él sóló óbjétívó dé réálízár úñ lístádó dé pótéñcíálés béñéfícíáríós dé lá prómócíóñ, ý pódér íñfórmár qúíéñés fúéróñ lós gáñádórés, síñ déréchó á íñdémñízácíóñ ó cómpéñsácíóñ álgúñá.]

    [Tódá lá íñfórmácíóñ áqúí séñáládá sé éñcúéñtrá prótégídá dé cóñfórmídád cóñ lá Léý Fédérál dé Prótéccíóñ dé Dátós Pérsóñálés éñ Pósésíóñ dé lós Pártícúlárés. Sámsúñg ñó sérá réspóñsáblé pór cúálqúíér fállá, déféctó ú ótrá sítúácíóñ qúé éxístá ó llégásé á éxístír pór cáúsás dé fúérzá máýór ó cásó fórtúító qúé dé úñá máñérá díréctá ó íñdíréctá ímpídáñ párcíál ó tótálméñté ál pártícípáñté él íñgrésó á díchá plátáfórmá ý/ó sú pártícípácíóñ éñ lá Prómócíóñ.]

    [Él Pártícípáñté débérá ácéptár lós Térmíñós ý Cóñdícíóñés, mísmós qúé sé éñtíéñdéñ ácéptádós pór él sóló héchó dé pártícípár vólúñtáríáméñté éñ éstá Prómócíóñ. Ásí mísmó ácéptá ñúéstró ávísó dé prívácídád qúé sé éñcúéñtrá éñ https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/íñfó/prívácý/]

    [Sámsúñg Éléctróñícs Méxícó, Sócíédád Áñóñímá dé Cápítál Váríáblé (éñ ló súcésívó SÁMSÚÑG), cóñ dómícílíó éñ Máríáñó Éscóbédó 476 Písó 7, Cól. Áñzúrés, Délégácíóñ Mígúél Hídálgó, C.P. 11590, Cíúdád dé Méxícó., és réspóñsáblé dél trátámíéñtó dé sús Dátós Pérsóñálés. SÁMSÚÑG sóló óbtíéñé íñfórmácíóñ qúé ñós pérmítá ófrécér ñúéstrós sérvícíós ý pródúctós; póñérñós éñ cóñtáctó cóñ ústéd; átéñcíóñ dé qúéjás ý súgéréñcíás;  fórmár úñ éxpédíéñté ýá séá físícó ó éñ médíós éléctróñícós ý cúálqúíér áccíóñ símílár ó cóñéxá qúé SÁMSÚÑG cóñsídéré cóñfórmé á sú óbjétó sócíál. Lá ácéptácíóñ dé lós préséñtés térmíñós ý cóñdícíóñés  hácéñ cóñstár qúé él Títúlár túvó á sú díspósícíóñ él Ávísó dé Prívácídád Sí réqúíéré máýór íñfórmácíóñ púédé áccédér á ñúéstró ávísó dé prívácídád cómplétó á trávés dél sítíó és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm]

     

  • [TÉRMÍ~ÑÓS Ý~ CÓÑD~ÍCÍÓ~ÑÉS D~É LÁ P~RÓMÓ~CÍÓÑ "T~V ý ÁV~ Júlí~ó"]

     

    [Lá prómócíóñ és réálízádá pór Sámsúñg Éléctróñícs Méxícó, S.Á. dé C.V. ("SÁMSÚÑG"), qúíéñ és él réspóñsáblé dé lá préséñté Prómócíóñ ý cúéñtá dómícílíó éñ ávéñídá Géñérál Máríáñó Éscóbédó, ñúméró 476, Písó 8, Cólóñíá Áñzúrés, Álcáldíá Mígúél Hídálgó, C.P. 11590, Cíúdád dé Méxícó, Méxícó.]

     

    [Ál íñgrésár ý útílízár lá págíñá dé íñtérñét cóñ él dómíñíó https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/ ý/ó lá áplícácíóñ déñómíñádá “Sámsúñg Shóp Ápp”, lás cúálés sóñ própíédád dé SÁMSÚÑG, ústéd (éñ ló súcésívó él “Clíéñté”) éstá ácéptáñdó lós térmíñós ý lás cóñdícíóñés dé úsó cóñtéñídós éñ él préséñté ý déclárá sú ácéptácíóñ pór él símplé íñgrésó ý úsó. Éñ cásó qúé él Clíéñté ñó ácépté lá tótálídád dé lós préséñtés térmíñós ý cóñdícíóñés dé úsó, débérá ábstéñérsé dé áccédér, úsár ý ñávégár pór lá págíñá dé íñtérñét ý/ó lá áplícácíóñ.]

    [BÁSÉ~S Ý MÉ~CÁÑÍC~Á DÉ L~Á PRÓ~MÓCÍ~ÓÑ.]

     

    [Í.ÑÓM~BRÉ D~É LÁ P~RÓMÓ~CÍÓÑ: "T~V Ý ÁV~ Júlí~ó" ÉÑ Á~DÉLÁ~ÑTÉ, L~Á "PRÓ~MÓCÍ~ÓÑ".]

    [Lós Clíéñtés qúé cómpréñ dúráñté lá Vígéñcíá dé lá Prómócíóñ lós pródúctós éspécífícádós más ádéláñté éñ lá Séccíóñ V (éñ ló súcésívó lós “Pródúctós Pártícípáñtés”) éñ lás tíéñdás qúé sé éspécífícáñ éñ lá Séccíóñ ÍÍÍ sígúíéñté, récíbíráñ lós béñéfícíós íñdícádós éñ lá séccíóñ ÍV dél préséñté (éñ ádéláñté, lós “Béñéfícíós dé lá Prómócíóñ”), lós cúálés dépéñdérá dél típó dé Pródúctó Pártícípáñté qúé cómpréñ dé ácúérdó á lós détállés qúé sé éxplícáñ éñ lás sígúíéñtés séccíóñés.]

     

    [ÍÍ. DÉ~SCRÍ~PCÍÓÑ~ Ý DÚR~ÁCÍÓÑ~ DÉ LÁ~ PRÓM~ÓCÍÓÑ~.]

    [Vígéñcíá dé lá Prómócíóñ: Lá préséñté Prómócíóñ sérá válídá désdé lás 00:00 hórás (Hórá Céñtró dé lá Cíúdád dé Méxícó) dél 7 dé júlíó dé 2025 ý hástá lás 23:59 hórás (Hórá Céñtró dé lá Cíúdád dé Méxícó) dél 3 dé ágóstó dé 2025; éñ ló súcésívó ý párá éféctós dé éstós térmíñós ý cóñdícíóñés, déñómíñádá cómó lá “Vígéñcíá dé lá Prómócíóñ”.]

     

    [ÍÍÍ. T~ÍÉÑD~ÁS PÁ~RTÍC~ÍPÁÑ~TÉS]

    [Éstá~ próm~ócíóñ~ sóló~ és vál~ídá é~ñ lós~ sígú~íéñt~és sí~tíós~ vírt~úálé~s (déñ~ómíñ~ádós~ cóñj~úñtá~méñt~é cóm~ó lá “T~íéñd~á Vír~túál~”):]

    [á) Él s~ítíó~ wéb h~ttps~://és-ús~-284fcd07851162d~ád.gé~tsmá~rtlí~ñg.có~m/mx/.]

    [b) Éñ l~á ápl~ícác~íóñ “Sá~msúñ~g Shó~p Ápp~” dísp~óñíb~lé pá~rá ló~s sís~témá~s ópé~rátí~vós í~ÓS ý Á~ñdró~íd éñ~ lás t~íéñd~ás Áp~plé S~tóré~ ý Góó~glé P~láý S~tóré~, résp~éctí~vámé~ñté.]

     

    [ÍV. DÉ~SCRÍ~PCÍÓÑ~ DÉ LÁ~ PRÓM~ÓCÍÓÑ~.]

    [5.3 Lós Clíéñtés qúé, dúráñté lá Vígéñcíá dé lá Prómócíóñ, cómpréñ lós Pródúctós Pártícípáñtés cómércíálízádós éñ lá Tíéñdá Vírtúál pódráñ récíbír pór párté dé Sámsúñg (í) úñ cúpóñ cóñsístéñté éñ úñ pórcéñtájé ó móñtó dé déscúéñtó éñ Pésós sóbré él précíó vígéñté dé díchós pródúctós dúráñté lá Vígéñcíá dé lá Prómócíóñ (él “Cúpóñ”), él cúál sérá áplícáblé párá ésá mísmá cómprá, ý/ó (íí) úñ Régáló; ségúñ sé déspréñdá dé lá táblá cóñtéñídá éñ lá séccíóñ V sígúíéñté, ló cúál sé éñcóñtrárá sújétó á lós térmíñós ý cóñdícíóñés éstáblécídós éñ él préséñté.]

    [Ñótá~: Párá~ pódé~r góz~ár dé~l béñ~éfíc~íó dé~ “púñt~ós Sá~msúñ~g Réw~árds~”, íñíc~íá sé~síóñ ý~/ó rég~ístrá~té éñ~ Sáms~úñg R~éwár~ds (ht~tps://é~s-ús-284f~cd07851162dá~d.gét~smár~tlíñ~g.cóm~/mx/ré~wárd~s/)ý ém~píéz~á á ác~úmúl~ár pú~ñtós~ párá~ úsár~ éñ tú~s próx~ímás~ cómp~rás.]

     

    [V. PRÓ~DÚCT~ÓS PÁ~RTÍC~ÍPÁÑ~TÉS Ý~ BÉÑÉ~FÍCÍ~ÓS DÉ~ LÁ PR~ÓMÓC~ÍÓÑ.]

    [Lós P~ródú~ctós~ Párt~ícíp~áñté~s ý Bé~ñéfí~cíós~ dé lá~ Próm~ócíóñ~ séráñ~ lós s~ígúí~éñté~s:]

    [ÑÓMB~RÉ PR~ÓDÚC~TÓ PÁ~RTÍC~ÍPÁÑ~TÉ]

    [SKÚ D~É PRÓ~DÚCT~Ó PÁR~TÍCÍ~PÁÑT~É]

    [CÚPÓÑ~ (PÓRC~ÉÑTÁ~JÉ DÉ~ DÉSC~ÚÉÑT~Ó Ó MÓ~ÑTÓ É~Ñ PÉS~ÓS)]

    [CÓDÍG~Ó]                        [PRÓM~ÓCÍÓ~ÑÁL P~ÁRÁ Á~PLÍC~ÁR ÉL~ CÚPÓÑ~]

    [ÑÓMB~RÉ DÉ~ PRÓD~ÚCTÓ~ RÉGÁ~LÓ]

    [(Áplí~cáñ R~éstr~íccí~óñés~)]

    [SKÚ] [RÉGÁ~LÓ]

    [Páñt~állá~ 85 púlg~ádás~ Ñéó Q~LÉD 8K~, QÑ990F, V~ísíó~ñ ÁÍ, S~márt~ TV (2025)]

    [QÑ85QÑ~990FFXZ~X]

    20%

    [JÚL-T~V20]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Páñt~állá~ 75 púlg~ádás~ Ñéó Q~LÉD 8K~, QÑ990F, V~ísíó~ñ ÁÍ, S~márt~ TV (2025)]

    [QÑ75QÑ~990FFXZ~X]

    20%

    [JÚL-T~V20]

    [Bárr~á dé S~óñíd~ó 11.1.4 Ch H~W-Q990F, D~ólbý~® Átmó~s Íñá~lámbr~ícó, Q~-Sýmp~hóñý~ (2025)]

    [HW-]

    [Q990F/ZX~]

    [Páñt~állá~ 65 púlg~ádás~ Ñéó Q~LÉD 8K~, QÑ990F, V~ísíó~ñ ÁÍ, S~márt~ TV (2025)]

    [QÑ65QÑ~990FFXZ~X]

    20%

    [JÚL-T~V20]

    [Bárr~á dé s~óñíd~ó Últ~rádé~lgád~á 3.1.2 Ch, W~írél~éss S~úbwó~ófér~, HW-S801D~]

    [HW-]

    [S801D/ZX~]

    [Páñt~állá~ 85 púlg~ádás~ Ñéó Q~LÉD 8K~ QÑ900F 2025 | P~récí~ó | Sám~súñg~ Méxíc~ó]

    [QÑ85QÑ~900FFXZ~X]

    20%

    [JÚL-T~V20]

    [Bárr~á dé S~óñíd~ó 11.1.4 Ch H~W-Q990F, D~ólbý~® Átmó~s Íñá~lámbr~ícó, Q~-Sýmp~hóñý~ (2025)]

    [HW-]

    [Q990F/ZX~]

    [Páñt~állá~ 85" Ñéó Q~LÉD 8K~ QÑ900D]

    [QÑ85QÑ~900DFXZ~X]

    [25%]

    [JÚL-T~V25]

    [Bárr~á dé s~óñíd~ó Últ~rádé~lgád~á 3.1.2 Ch, W~írél~éss S~úbwó~ófér~, HW-S801D~]

    [HW-]

    [S801D/ZX~]

    [Páñt~állá~ 75 púlg~ádás~ Ñéó Q~LÉD 8K~, QÑ900F, V~ísíó~ñ ÁÍ, S~márt~ TV (2025)]

    [QÑ75QÑ~900FFXZ~X]

    [25%]

    [JÚL-T~V25]

    [Bárr~á dé S~óñíd~ó 11.1.4 Ch H~W-Q990F, D~ólbý~® Átmó~s Íñá~lámbr~ícó, Q~-Sýmp~hóñý~ (2025)]

    [HW-]

    [Q990F/ZX~]

    [Páñt~állá~ 75" Ñéó Q~LÉD 8K~ QÑ900D]

    [QÑ75QÑ~900DFXZ~X]

    [25%]

    [JÚL-T~V25]

    [Bárr~á dé s~óñíd~ó Últ~rádé~lgád~á 3.1.2 Ch, W~írél~éss S~úbwó~ófér~, HW-S801D~]

    [HW-]

    [S801D/ZX~]

    [Páñt~állá~ 65 púlg~ádás~ Ñéó Q~LÉD 8K~, QÑ900F, V~ísíó~ñ ÁÍ, S~márt~ TV (2025)]

    [QÑ65QÑ~900FFXZ~X]

    [25%]

    [JÚL-T~V25]

    [Bárr~á dé s~óñíd~ó Últ~rádé~lgád~á 3.1.2 Ch, W~írél~éss S~úbwó~ófér~, HW-S801D~]

    [HW-]

    [S801D/ZX~]

    [Páñt~állá~ ÁÍ 85 pú~lgád~ás Ñé~ó QLÉ~D 8K QÑ~800D]

    [QÑ85QÑ~800DFXZ~X]

    [25%]

    [JÚL-T~V25]

    [Bárr~á dé s~óñíd~ó Últ~rádé~lgád~á 3.1.2 Ch, W~írél~éss S~úbwó~ófér~, HW-S801D~]

    [HW-]

    [S801D/ZX~]

    [Páñt~állá~ ÁÍ 75 pú~lgád~ás Ñé~ó QLÉ~D 8K QÑ~800D]

    [QÑ75QÑ~800DFXZ~X]

    [25%]

    [JÚL-T~V25]

    [Bárr~á dé s~óñíd~ó Últ~rádé~lgád~á 3.1.2 Ch, W~írél~éss S~úbwó~ófér~, HW-S801D~]

    [HW-]

    [S801D/ZX~]

    [Páñt~állá~ ÁÍ 65 pú~lgád~ás Ñé~ó QLÉ~D 8K QÑ~800D]

    [QÑ65QÑ~800DFXZ~X]

    [25%]

    [JÚL-T~V25]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [98" Ñéó Q~LÉD Q~Ñ90F 4K V~ísíó~ñ ÁÍ S~márt~ TV (2025)]

    [QÑ98QÑ~90FÁFX~ZX]

    20%

    [JÚL-T~V20]

    [Bárr~á dé S~óñíd~ó 3.1.2 Ch H~W-QS700F~, Dólb~ý® Átm~ós Íñ~álámb~rícó~, Q-Sým~phóñ~ý (2025)]

    [HW-]

    [QS700F/Z~X]

    [Páñt~állá~ 85 púlg~ádás~ Ñéó Q~LÉD 4K~ QÑ90F V~ísíó~ñ ÁÍ S~márt~ TV (2025)]

    [QÑ85QÑ~90FÁFX~ZX]

    [25%]

    [JÚL-T~V25]

    [Bárr~á dé S~óñíd~ó 3.1.2 Ch H~W-QS700F~, Dólb~ý® Átm~ós Íñ~álámb~rícó~, Q-Sým~phóñ~ý (2025)]

    [HW-]

    [QS700F/Z~X]

    [Páñt~állá~ 75 púlg~ádás~ Ñéó Q~LÉD 4K~ QÑ90F V~ísíó~ñ ÁÍ S~márt~ TV (2025)]

    [QÑ75QÑ~90FÁFX~ZX]

    [25%]

    [JÚL-T~V25]

    [Bárr~á dé s~óñíd~ó últ~rádé~lgád~á 3.1 Ch, W~írél~éss S~úbwó~ófér~, HW-S701D~]

    [HW-]

    [S701D/ZX~]

    [Páñt~állá~ 65 púlg~ádás~ Ñéó Q~LÉD 4K~ QÑ90F V~ísíó~ñ ÁÍ S~márt~ TV (2025)]

    [QÑ65QÑ~90FÁFX~ZX]

    20%

    [JÚL-T~V20]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Páñt~állá~ 55 púlg~ádás~ Ñéó Q~LÉD 4K~ QÑ90F V~ísíó~ñ ÁÍ S~márt~ TV (2025)]

    [QÑ55QÑ~90FÁFX~ZX]

    20%

    [JÚL-T~V20]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Páñt~állá~ 50 púlg~ádás~ Ñéó Q~LÉD 4K~ QÑ90F V~ísíó~ñ ÁÍ S~márt~ TV (2025)]

    [QÑ50QÑ~90FÁFX~ZX]

    20%

    [JÚL-T~V20]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Páñt~állá~ ÁÍ 50 pú~lgád~ás Ñé~ó QLÉ~D 4K QÑ~90D]

    [QÑ50QÑ~90DÁFX~ZX]

    [15%]

    [JÚL-T~V15]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Páñt~állá~ 43 púlg~ádás~ Ñéó Q~LÉD 4K~ QÑ90F V~ísíó~ñ ÁÍ S~márt~ TV (2025)]

    [QÑ43QÑ~90FÁFX~ZX]

    20%

    [JÚL-T~V20]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Páñt~állá~ ÁÍ 43 pú~lgád~ás Ñé~ó QLÉ~D 4K QÑ~90D]

    [QÑ43QÑ~90DÁFX~ZX]

    [25%]

    [JÚL-T~V25]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Páñt~állá~ 85 púlg~ádás~ Ñéó Q~LÉD 4K~, QÑ85F, V~ísíó~ñ ÁÍ, S~márt~ TV (2025)]

    [QÑ85QÑ~85FÁFX~ZX]

    [25%]

    [JÚL-T~V25]

    [Bárr~á dé S~óñíd~ó 3.1.2 Ch H~W-QS700F~, Dólb~ý® Átm~ós Íñ~álámb~rícó~, Q-Sým~phóñ~ý (2025)]

    [HW-]

    [QS700F/Z~X]

    [Páñt~állá~ 75 púlg~ádás~ Ñéó Q~LÉD 4K~, QÑ85F, V~ísíó~ñ ÁÍ, S~márt~ TV (2025)]

    [QÑ75QÑ~85FÁFX~ZX]

    [30%]

    [JÚL-T~V30]

    [Bárr~á dé s~óñíd~ó últ~rádé~lgád~á 3.1 Ch, W~írél~éss S~úbwó~ófér~, HW-S701D~]

    [HW-]

    [S701D/ZX~]

    [Páñt~állá~ 65 púlg~ádás~ Ñéó Q~LÉD 4K~, QÑ85F, V~ísíó~ñ ÁÍ, S~márt~ TV (2025)]

    [QÑ65QÑ~85FÁFX~ZX]

    20%

    [JÚL-T~V20]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Páñt~állá~ ÁÍ 65 pú~lgád~ás Ñé~ó QLÉ~D 4K QÑ~85D]

    [QÑ65QÑ~85DBFX~ZX]

    20%

    [JÚL-T~V20]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Páñt~állá~ 55 púlg~ádás~ Ñéó Q~LÉD 4K~, QÑ85F, V~ísíó~ñ ÁÍ, S~márt~ TV (2025)]

    [QÑ55QÑ~85FÁFX~ZX]

    [15%]

    [JÚL-T~V15]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Páñt~állá~ ÁÍ 55 pú~lgád~ás Ñé~ó QLÉ~D 4K QÑ~85D]

    [QÑ55QÑ~85DBFX~ZX]

    [10%]

    [JÚL-T~V10]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Páñt~állá~ 100 púlg~ádás~ Ñéó Q~LÉD Q~Ñ80F 4K V~ísíó~ñ ÁÍ S~márt~ TV (2025)]

    [QÑ100QÑ~80FFXZ~X]

    [25%]

    [JÚL-T~V25]

    [Bárr~á dé S~óñíd~ó 3.1.2 Ch H~W-QS700F~, Dólb~ý® Átm~ós Íñ~álámb~rícó~, Q-Sým~phóñ~ý (2025)]

    [HW-]

    [QS700F/Z~X]

    [Páñt~állá~ 85 púlg~ádás~ Ñéó Q~LÉD Q~Ñ80F 4K V~ísíó~ñ ÁÍ S~márt~ TV (2025)]

    [QÑ85QÑ~80FÁFX~ZX]

    [25%]

    [JÚL-T~V25]

    [Bárr~á dé s~óñíd~ó últ~rádé~lgád~á 3.1 Ch, W~írél~éss S~úbwó~ófér~, HW-S701D~]

    [HW-]

    [S701D/ZX~]

    [Páñt~állá~ 75 púlg~ádás~ Ñéó Q~LÉD Q~Ñ80F 4K V~ísíó~ñ ÁÍ S~márt~ TV (2025)]

    [QÑ75QÑ~80FÁFX~ZX]

    [25%]

    [JÚL-T~V25]

    [Bárr~á dé s~óñíd~ó últ~rádé~lgád~á 3.1 Ch, W~írél~éss S~úbwó~ófér~, HW-S701D~]

    [HW-]

    [S701D/ZX~]

    [Páñt~állá~ 65 púlg~ádás~ Ñéó Q~LÉD Q~Ñ80F 4K V~ísíó~ñ ÁÍ S~márt~ TV (2025)]

    [QÑ65QÑ~80FÁFX~ZX]

    [15%]

    [JÚL-T~V15]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Páñt~állá~ 55 púlg~ádás~ Ñéó Q~LÉD Q~Ñ80F 4K V~ísíó~ñ ÁÍ S~márt~ TV (2025)]

    [QÑ55QÑ~80FÁFX~ZX]

    20%

    [JÚL-T~V20]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Páñt~állá~ 50 púlg~ádás~ Ñéó Q~LÉD Q~Ñ80F 4K V~ísíó~ñ ÁÍ S~márt~ TV (2025)]

    [QÑ50QÑ~80FÁFX~ZX]

    20%

    [JÚL-T~V20]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Páñt~állá~ 85 púlg~ádás~ Ñéó Q~LÉD 4K~, QÑ70F, V~ísíó~ñ ÁÍ, S~márt~ TV (2025)]

    [QÑ85QÑ~70FÁFX~ZX]

    20%

    [JÚL-T~V20]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Páñt~állá~ 75 púlg~ádás~ Ñéó Q~LÉD 4K~, QÑ70F, V~ísíó~ñ ÁÍ, S~márt~ TV (2025)]

    [QÑ75QÑ~70FÁFX~ZX]

    20%

    [JÚL-T~V20]

    [Bárr~á dé s~óñíd~ó últ~rádé~lgád~á 3.1 Ch, W~írél~éss S~úbwó~ófér~, HW-S701D~]

    [HW-]

    [S701D/ZX~]

    [Páñt~állá~ 55 púlg~ádás~ Ñéó Q~LÉD 4K~, QÑ70F, V~ísíó~ñ ÁÍ, S~márt~ TV (2025)]

    [QÑ55QÑ~70FÁFX~ZX]

    [15%]

    [JÚL-T~V15]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Páñt~állá~ 85 púlg~ádás~ Ñéó Q~LÉD 4K~, QÑ1ÉF~, Vísí~óñ ÁÍ~, Smár~t TV (2025)]

    [QÑ85QÑ~1ÉFÁF~XZX]

    [15%]

    [JÚL-T~V15]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Páñt~állá~ 83 púlg~ádás~ ÓLÉD~ 4K, S95F, V~ísíó~ñ ÁÍ, S~márt~ TV (2025)]

    [QÑ83S95F~ÁÉXZ~X]

    [10%]

    [JÚL-T~V10]

    [Bárr~á dé s~óñíd~ó Últ~rádé~lgád~á 3.1.2 Ch, W~írél~éss S~úbwó~ófér~, HW-S801D~]

    [HW-]

    [S801D/ZX~]

    [Páñt~állá~ 77 púlg~ádás~ ÓLÉD~ 4K, S95F, V~ísíó~ñ ÁÍ, S~márt~ TV (2025)]

    [QÑ77S95F~ÁFXZ~X]

    [10%]

    [JÚL-T~V10]

    [Bárr~á dé s~óñíd~ó Últ~rádé~lgád~á 3.1.2 Ch, W~írél~éss S~úbwó~ófér~, HW-S801D~]

    [HW-]

    [S801D/ZX~]

    [Páñt~állá~ 77" ÓLÉD~ 4K S95D]

    [QÑ77S95D~ÁFXZ~X]

    [10%]

    [JÚL-T~V10]

    [Bárr~á dé s~óñíd~ó Últ~rádé~lgád~á 3.1.2 Ch, W~írél~éss S~úbwó~ófér~, HW-S801D~]

    [HW-]

    [S801D/ZX~]

    [Páñt~állá~ 83 púlg~ádás~ ÓLÉD~ 4K, S90F, V~ísíó~ñ ÁÍ, S~márt~ TV (2025)]

    [QÑ83S90F~ÁÉXZ~X]

    [10%]

    [JÚL-T~V10]

    [Bárr~á dé s~óñíd~ó Últ~rádé~lgád~á 3.1.2 Ch, W~írél~éss S~úbwó~ófér~, HW-S801D~]

    [HW-]

    [S801D/ZX~]

    [Páñt~állá~ 83" ÓLÉD~ 4K S90D]

    [QÑ83S90D~ÁÉXZ~X]

    [10%]

    [JÚL-T~V10]

    [Bárr~á dé s~óñíd~ó últ~rádé~lgád~á 3.1 Ch, W~írél~éss S~úbwó~ófér~, HW-S701D~]

    [HW-]

    [S701D/ZX~]

    [Páñt~állá~ 48 púlg~ádás~ ÓLÉD~ 4K, S90F, V~ísíó~ñ ÁÍ, S~márt~ TV (2025)]

    [QÑ48S90F~ÁÉXZ~X]

    [10%]

    [JÚL-T~V10]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Páñt~állá~ 42 púlg~ádás~ ÓLÉD~ 4K, S90F, V~ísíó~ñ ÁÍ, S~márt~ TV (2025)]

    [QÑ42S90F~ÁÉXZ~X]

    [10%]

    [JÚL-T~V10]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Páñt~állá~ 85 púlg~ádás~ QLÉD~ 4K, Q8F, V~ísíó~ñ ÁÍ, S~márt~ TV (2025)]

    [QÑ85Q8F~ÁÁFX~ZX]

    [15%]

    [JÚL-T~V15]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Páñt~állá~ 75 púlg~ádás~ QLÉD~ 4K, Q8F, V~ísíó~ñ ÁÍ, S~márt~ TV (2025)]

    [QÑ75Q8F~ÁÁFX~ZX]

    20%

    [JÚL-T~V20]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Páñt~állá~ 65 púlg~ádás~ QLÉD~ 4K, Q8F, V~ísíó~ñ ÁÍ, S~márt~ TV (2025)]

    [QÑ65Q8F~ÁÁFX~ZX]

    [10%]

    [JÚL-T~V10]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Páñt~állá~ 55 púlg~ádás~ QLÉD~ 4K, Q8F, V~ísíó~ñ ÁÍ, S~márt~ TV (2025)]

    [QÑ55Q8F~ÁÁFX~ZX]

    20%

    [JÚL-T~V20]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Páñt~állá~ 98" QLÉD~ 4K Q80C]

    [QÑ98Q80C~ÁFXZ~X]

    [25%]

    [JÚL-T~V25]

    [Bárr~á dé s~óñíd~ó últ~rádé~lgád~á 3.1 Ch, W~írél~éss S~úbwó~ófér~, HW-S701D~]

    [HW-]

    [S701D/ZX~]

    [Páñt~állá~ 65 púlg~ádás~ QLÉD~ 4K, QÉF~1, Vísí~óñ ÁÍ~, Smár~t TV (2025)]

    [QÑ65QÉ~F1ÁFX~ZX]

    [10%]

    [JÚL-T~V10]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Páñt~állá~ ÁÍ 43 pú~lgád~ás QL~ÉD 4K Q~65D]

    [QÑ43Q65D~ÁFXZ~X]

    [30%]

    [JÚL-T~V30]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Páñt~állá~ 98 púlg~ádás~ Crýs~tál Ú~HD 4K D~Ú9000]

    [ÚÑ98DÚ~9000FXZX~]

    [25%]

    [JÚL-T~V25]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Páñt~állá~ 55 púlg~ádás~ Crýs~tál Ú~8000F 4K Sm~árt T~V (2025)]

    [ÚÑ55Ú8000F~FXZX~]

    [10%]

    [JÚL-T~V10]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Thé F~rámé~ Pró 85 p~úlgá~dás L~S03FW Ñ~éó QL~ÉD 4K, Á~rt Mó~dé, Ví~síóñ~ ÁÍ, Sm~árt T~V (2025)]

    [QÑ85LS~03FWFX~ZX]

    [25%]

    [JÚL-T~V25]

    [Bárr~á dé s~óñíd~ó Últ~rádé~lgád~á 3.1.2 Ch, W~írél~éss S~úbwó~ófér~, HW-S801D~]

    [HW-]

    [S801D/ZX~]

    [Thé F~rámé~ Pró 75 p~úlgá~dás L~S03FW Ñ~éó QL~ÉD 4K, Á~rt Mó~dé, Ví~síóñ~ ÁÍ, Sm~árt T~V (2025)]

    [QÑ75LS~03FWFX~ZX]

    20%

    [JÚL-T~V20]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Thé F~rámé~ Pró 65 p~úlgá~dás L~S03FW Ñ~éó QL~ÉD 4K, Á~rt Mó~dé, Ví~síóñ~ ÁÍ, Sm~árt T~V (2025)]

    [QÑ65LS~03FWFX~ZX]

    20%

    [JÚL-T~V20]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Páñt~állá~ 75" Thé F~rámé~ LS03D]

    [QÑ75LS~03DÁFX~ZX]

    [25%]

    [JÚL-T~V25]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Thé F~rámé~ 55 púlg~ádás~ LS03FÁ~ QLÉD~ 4K, Árt~ Módé~, Vísí~óñ ÁÍ~, Smár~t TV (2025)]

    [QÑ55LS~03FÁFX~ZX]

    20%

    [JÚL-T~V20]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Thé F~rámé~ 50 púlg~ádás~ LS03FÁ~ QLÉD~ 4K, Árt~ Módé~, Vísí~óñ ÁÍ~, Smár~t TV (2025)]

    [QÑ50LS~03FÁFX~ZX]

    [15%]

    [JÚL-T~V15]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Páñt~állá~ Thé F~rámé~ 32"]

    [QÑ32LS~03CBFX~ZX]

    [15%]

    [JÚL-T~V15]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Páñt~állá~ máté~ Thé S~éríf~ 55 púlg~ádás~, Dísé~ñó 360 Áll~ róúñ~d, LS01D~]

    [QÑ55LS~01DÁFX~ZX]

    20%

    [JÚL-T~V20]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Thé P~rémí~éré 4K~ LPÚ9D~, álcá~ñcé ú~ltrá~córt~ó, Trí~plé l~ásér, T~ízéñ~ ÓS (2024)]

    [SP-LP~Ú9DSÁ~XXZX~]

    [25%]

    [JÚL-T~V25]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Thé P~rémí~éré 4K~ LPÚ7D~, álcá~ñcé ú~ltrá~córt~ó, Téc~ñóló~gíá lás~ér, Tí~zéñ Ó~S (2024)]

    [SP-LP~Ú7DSÁ~XXZX~]

    20%

    [JÚL-T~V20]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Páñt~állá~ 40 púlg~ádás~ F6000, Fúl~l HD, S~márt~ TV (2025)]

    [ÚÑ40F6000F~FXZX~]

    [10%]

    [JÚL-T~V10]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Páñt~állá~ 32 púlg~ádás~, ÚHD 4K~, H5000, HDR~, Smár~t TV]

    [ÚÑ32H5000F~FXZX~]

    20%

    [JÚL-T~V20]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Bárr~á dé S~óñíd~ó 3.1.2 Ch, W~írél~éss S~úbwó~ófér~, HW-Q600C~]

    [HW-Q600F~/ZX]

    [10%]

    [JÚL-Á~V10]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Bárr~á dé s~óñíd~ó Últ~rádé~lgád~á 3.1.2 Ch, W~írél~éss S~úbwó~ófér~, HW-S801D~]

    [HW-S801D~/ZX]

    [10%]

    [JÚL-Á~V10]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Bárr~á dé S~óñíd~ó HW-S~50B S-Sé~ríés~ cóló~r Grí~s]

    [HW-S50B~/ZX]

    [10%]

    [JÚL-Á~V10]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [B-Sér~íés B~árrá~ dé Só~ñídó~ HW-B450]

    [HW-B450F~/ZX]

    [10%]

    [JÚL-Á~V10]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Bárr~á dé s~óñíd~ó 2.0 Ch c~óñ wó~ófér~ HW-B400F~, Cóñé~xíóñ B~lúét~óóth~® TV (2025)]

    [HW-B400F~/ZX]

    [15%]

    [JÚL-Á~V15]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Bárr~á dé S~óñíd~ó 2.0 Ch, W~óófé~r íñt~égrá~dó, HW~-C400]

    [HW-C400/Z~X]

    20%

    [JÚL-Á~V20]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Bárr~á dé s~óñíd~ó 3.1 Ch H~W-B650F, D~ólbý~ Áúdí~ó / DTS~ Vírt~úál:X~, Q-Sým~phóñ~ý (2025)]

    [HW-B650F~/ZX]

    [10%]

    [JÚL-Á~V10]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Bárr~á  dé  S~óñíd~ó  3.1Ch,  W~írél~éss S~úbwó~ófér~, HW-B650D~]

    [HW-B650D~/ZX]

    [10%]

    [JÚL-Á~V10]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Tórr~é dé s~óñíd~ó cóñ~ lúz 1,500 W~, Kárá~óké M~ódé, M~X-T70/ZX~]

    [MX-T70/Z~X]

    [10%]

    [JÚL-Á~V10]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Tórr~é dé s~óñíd~ó cóñ~ lúz 500 W~, Kárá~óké M~ódé, M~X-T50/ZX~]

    [MX-T50/Z~X]

    [10%]

    [JÚL-Á~V10]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Tórr~é dé S~óñíd~ó T40 300 W c~ólór~ Ñégr~ó]

    [MX-T40/Z~X]

    [15%]

    [JÚL-Á~V15]

    [Ñó Áp~lícá~]

    [Ñó Áp~lícá~]

     

    [VÍ. RÉ~QÚÍS~ÍTÓS~ PÁRÁ~ ÁPLÍ~CÁR L~Á PRÓ~MÓCÍ~ÓÑ.]

    [Párá~ pódé~r ápl~ícár~ lá Pr~ómóc~íóñ, él~ Clíé~ñté d~ébér~á réál~ízár~ ló sí~gúíé~ñté:]

    [5.3]

    [á) Éñt~rár á~ lá Tí~éñdá~ Vírt~úál ý~ sélé~ccíó~ñár l~ós Pr~ódúc~tós P~ártí~cípá~ñtés~ qúé d~éséé~ cómp~rár, á~sí cóm~ó lós~ Régá~lós q~úé sé~ éñcú~éñtr~éñ dí~spóñ~íblé~s pár~á díc~hó Pr~ódúc~tó Pá~rtíc~ípáñ~té ál~ mómé~ñtó d~é sú s~éléc~cíóñ.]

    [b) Éñ l~á véñ~táñá~ dé pá~gó él~ Clíé~ñté d~ébér~á áplí~cár é~ñ lá c~ásíl~lá có~rrés~póñd~íéñt~é él C~ódígó~ Próm~ócíó~ñál á~plíc~áblé~.]

    [c) Él C~úpóñ s~é ápl~ícár~á áútó~mátíc~áméñ~té só~bré é~l móñ~tó tó~tál d~é lós~ Pród~úctó~s Pár~tící~páñt~és sé~lécc~íóñá~dós p~ór él~ Clíé~ñté.]

     

    [VÍÍ. C~ÓÑDÍ~CÍÓÑ~ÉS]

    [5.3]

    [- Lá pr~éséñ~té Pr~ómóc~íóñ Ñó~ és ác~úmúl~áblé~ cóñ ó~trás~ próm~ócíó~ñés v~álídá~s dúr~áñté~ lá Ví~géñc~íá dé~ lá Pr~ómóc~íóñ.]

    [- Lós P~ródú~ctós~ Párt~ícíp~áñté~s ý/ó R~égál~ós és~táñ sú~jétó~s á dí~spóñ~íbíl~ídád~ ál mó~méñt~ó dé l~á cóm~prá.]

    [5.3]

    [- Lós C~úpóñ~és só~ló sé~ráñ ré~dímí~blés~ úñá s~ólá v~éz pó~r Cóm~prá ý~ pór C~líéñ~té.]

    [5.3]

    [- Lós Régálós ñó sóñ tráñsféríblés ñí íñtércámbíáblés pór díñéró éñ éféctívó ó pór cúálqúíér ótró béñéfícíó. Éñ cásó dé qúé él Clíéñté ñó útílícé ó réchácé él Régáló, Sámsúñg ñó sérá réspóñsáblé ý ñó éstárá óblígádó á íñtércámbíár díchó Régáló pór díñéró éñ éféctívó ó pór cúálqúíér ótró béñéfícíó, pór ló qúé ñó sérá prócédéñté ñíñgúñá réclámácíóñ ál réspéctó pór párté dél Clíéñté éñ cóñtrá dé Sámsúñg.]

    [- Sí dé lá íñfórmácíóñ cóñtéñídá éñ lá táblá cóñtéñídá éñ lá Séccíóñ V qúé áñtécédé, sé déspréñdé lá éxístéñcíá dé más dé úñ Régáló díspóñíblé párá úñ mísmó Pródúctó Pártícípáñté, éñtóñcés sé éñtéñdérá qúé él Clíéñté pódrá élégír sóló úñ Régáló dé éñtré áqúéllós díspóñíblés éñ lá cómprá dé ésé Pródúctó Pártícípáñté, sálvó íñdícácíóñ éxprésá éñ cóñtráríó éñ díchá táblá.]

    [- SÁMSÚÑG sé résérvá él déréchó á módífícár lós térmíñós ý cóñdícíóñés dé lás préséñté Prómócíóñ, éñ cúálqúíér móméñtó; módífícácíóñés qúé dárá á cóñócér á trávés dé lós mísmós médíós dé cómúñícácíóñ éñ lós qúé sé háýá héchó públícídád dé éstá prómócíóñ.]

    [- Él Clíéñté és él úñícó réspóñsáblé pór él cóñócímíéñtó dé lás áctúálízácíóñés ý cámbíós dé lá préséñté Prómócíóñ úñá véz públícádós díchós Sí él Clíéñté íñgrésá á lá Tíéñdá Vírtúál ý ádqúíéré úñ pródúctó qúé pártícípé éñ álgúñá prómócíóñ, éstá sé régírá pór lós Térmíñós ý Cóñdícíóñés áctúálízádós ál móméñtó dé lá cómprá. Ál pártícípár éñ lá prómócíóñ, él Clíéñté ácéptá cúmplír cóñ lós Térmíñós ý Cóñdícíóñés vígéñtés ál móméñtó dé lá cómprá.]

    [- Sáms~úñg s~é rés~érvá~ él dé~réch~ó dís~créc~íóñá~l dé c~áñcé~lár ó~ íñvá~lídá~r lós~ béñé~fící~ós ý d~é cáñ~célá~r ó sú~spéñ~dér l~á pré~séñt~é pró~mócí~óñ sí ñ~ó sé c~úmpl~éñ ló~s térm~íñós~ ý cóñ~dící~óñés~ áplí~cábl~és.]

    [- Lós t~érmíñ~ós ý c~óñdí~cíóñ~és pá~rtíc~úlár~és dé~ lá gá~ráñt~íá cór~résp~óñdí~éñté~ á cád~á úñó~ dé ló~s Pró~dúct~ós có~mérc~íálí~zádó~s pór~ párt~é dé S~ÁMSÚ~ÑG, ás~í cómó~ sú ví~géñc~íá sé~ráñ áq~úéll~ós ré~fléj~ádós~ éñ lá~ pólíz~á dé g~áráñ~tíá qú~é ácó~mpáñé~ á cád~á Pró~dúct~ó.]

    [- Lós Pródúctós íñclúýéñ émpáqúés, étíqúétás, íñstrúctívós ý ádvértéñcíás qúé cóñtíéñéñ lás íñdícácíóñés clárás ý précísás párá sú úsó ñórmál, cóñsérvácíóñ, méjór ápróvéchámíéñtó máñéjó ségúró ý cóñfíáblé dé lós mísmós, ásí cómó lás pólízás dé gáráñtíá córréspóñdíéñtés.]

    [- Lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés dé Prómócíóñ sé éñcúéñtráñ sújétós á lós Térmíñós ý Cóñdícíóñés Géñérálés ý/ó Térmíñós ý Cóñdícíóñés Éspécíálés dé lá Tíéñdá Vírtúál, lós cúálés pódráñ sér cóñsúltádós éñ https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/íñfó/térms-áñd-cóñdítíóñs/.]

    [- Sámsúñg pódrá cáñcélár él pédídó qúé hágá él Clíéñté, sí él pédídó fúé réálízádó médíáñté víólácíóñés ó fráúdé á lá légíslácíóñ áplícáblé, á lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés, á lós Térmíñós ý Cóñdícíóñés Géñérálés dé Sámsúñg ý/ó á lós Térmíñós ý Cóñdícíóñés dé álgúñó dé lós Prógrámás dé Sámsúñg.]

     

    [VÍÍÍ~. RÉCL~ÁMÁC~ÍÓÑÉ~S, FÁL~LÁS D~É ÓRÍ~GÉÑ]

    [Él Cl~íéñt~é déb~érá ñó~tífí~cár á~ SÁMS~ÚÑG l~lámá~ñdó á~l ñúmé~ró dé~ cóñt~áctó~ qúé é~stá éñ~ lá pág~íñá é~s-ús-284f~cd07851162dá~d.gét~smár~tlíñ~g.cóm~/mx/, dé~ñtró~ dé lá~s 24 hór~ás sí~gúíé~ñtés~ á lá é~ñtré~gá dé~ lós P~ródú~ctós~ résp~éctó~ á:]

    [- Cúál~qúíé~r fál~táñt~é ó dí~scré~páñc~íá éñ~tré é~l pró~dúct~ó áñú~ñcíá~dó ý é~l Pró~dúct~ós éf~éctí~vámé~ñté é~ñtré~gádó~ ál Cl~íéñt~é;]

    [- Cúál~qúíé~r dáñó~ éñ él~ pród~úctó~ désc~úbíé~rtó á~l ábr~ír él~ émpá~qúé.]

    [Éñ ám~bós c~ásós~, Él Cl~íéñt~é déb~érá ll~ámár~ ál ñúm~éró d~é cóñ~táct~ó íñd~ícád~ó éñ l~á séc~cíóñ R~ÉSPÓ~ÑSÁB~LÉ DÉ~ LÁ PR~ÓMÓC~ÍÓÑ más~ ábáj~ó. Pós~térí~órmé~ñté s~é lé í~ñdíc~árá él~ próc~édím~íéñt~ó á sé~gúír~ párá~ éféc~túár~ lá dé~vólú~cíóñ é~ñ cás~ó qúé~ próc~édá.]

    [Éñ cá~só dé~ qúé é~l Clí~éñté~ ñó ñó~tífí~qúé á~ SÁMS~ÚÑG í~ñcóñ~fórm~ídád~ álgú~ñá dé~ñtró~ dé lá~s 24 hór~ás sí~gúíé~ñtés~ á lá é~ñtré~gá dé~l Rég~áló, s~é cóñ~sídé~rárá q~úé él~ Clíé~ñté h~á ácé~ptád~ó él b~éñéf~ícíó~ dé có~ñfór~mídá~d.]

    [Síñ p~érjú~ícíó~ dé ló~ áñté~ríór~, él Cl~íéñt~é ácé~ptá ý~ éstá d~é ácú~érdó~ éñ qú~é SÁM~SÚÑG~ ñó ác~éptá~ dévó~lúcí~óñés~ dé Pr~ódúc~tós d~áñádó~s pór~ él mí~smó C~líéñ~té.]

     

    [ÍX. SÓ~LÚCÍ~ÓÑ DÉ C~ÓÑTR~ÓVÉR~SÍÁS~]

    [Éñ cásó dé cóñflíctó éñ rázóñ dé lós préséñtés térmíñós ý cóñdícíóñés, lás pártés sé cómprómétéñ á póñér tódó sú émpéñó párá llégár á úñá sólúcíóñ á trávés dé lá ñégócíácíóñ cómó médíó dé sólúcíóñ dé cóñtróvérsíás. Éñ cásó dé qúé lás pártés ñó llégúéñ á úñ ácúérdó dúráñté él prócésó dé ñégócíácíóñ, él cóñflíctó sé sómétérá á lá cómpétéñcíá dé lá PRÓFÉCÓ éñ lá víá ádmíñístrátívá.]

    [Éñ últímá íñstáñcíá, sí prévíáméñté ñó sé llégó á ñíñgúñ ácúérdó éñ lós médíós dé sólúcíóñ dé cóñtróvérsíás méñcíóñádás áñtéríórméñté, lás pártés sé sómétéráñ éxprésáméñté á lá cómpétéñcíá dé lós tríbúñálés ý léýés Fédérálés éñ lá Cíúdád dé Méxícó, párá sú íñtérprétácíóñ ý éjécúcíóñ, réñúñcíáñdó á lá cómpétéñcíá dé cúálqúíér ótró fúéró éstátál.]

     

    [X. ÁVÍ~SÓ DÉ~ PRÍV~ÁCÍD~ÁD]

    [Sámsúñg Éléctróñícs Méxícó, S.Á. dé C.V. cóñ dómícílíó éñ ávéñídá Géñérál Máríáñó Éscóbédó, ñúméró 476, Písó 8, Cólóñíá Áñzúrés, Álcáldíá Mígúél Hídálgó, C.P. 11590, Cíúdád dé Méxícó sérá él réspóñsáblé dél trátámíéñtó dé sús dátós pérsóñálés, párá ló cúál, póñémós á sú díspósícíóñ ñúéstró ávísó dé prívácídád él cúál pódrá sér cóñsúltádó éñ https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/íñfó/prívácý/. Lá vérsíóñ más récíéñté dé lá Pólítícá dé Prívácídád síémpré éstárá díspóñíblé éñ: https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/íñfó/prívácý/. Lós dátós pérsóñálés dél Clíéñté qúé séáñ récábádós pór Sámsúñg Éléctróñícs Méxícó, S.Á. dé C.V. séráñ trátádós dé cóñfórmídád cóñ él Ávísó dé Prívácídád públícádó éñ él sítíó wéb https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/íñfó/prívácý/ mísmó qúé fórmá párté íñtégráñté dé lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés cómó sí á lá létrá áqúí sé íñsértáséñ.]

     

    [XÍ. RÉ~SPÓÑ~SÁBL~É DÉ L~Á PRÓ~MÓCÍ~ÓÑ.]

    [Sámsúñg Éléctróñícs Méxícó, S.Á. dé C.V. és él réspóñsáblé dé lá Prómócíóñ á qúíéñ sé débérá ácúdír párá cúálqúíér íñfórmácíóñ ó áclárácíóñ rélácíóñádá cóñ éstá prómócíóñ. Párá cúálqúíér íñfórmácíóñ ádícíóñál ó áclárácíóñ dérívádá dé lá préséñté prómócíóñ, él Clíéñté pódrá cómúñícársé ál ñúméró dé cóñtáctó 800 726 7864 dé lúñés á dómíñgó dé 8:00 á 23:00h ó éscríbírñós pór córréó éléctróñícó á shóp.mx@sámsúñg.cóm. Párá más íñfórmácíóñ sóbré lá prómócíóñ pódrá cóñsúltár https://sámsúñg.cóm/mx Pór ótró ládó, él Clíéñté és réspóñsáblé dé cúmplír cábálméñté cóñ lós préséñtés térmíñós ý cóñdícíóñés.]

     

    [XÍÍ. R~ÉSTR~ÍCCÍ~ÓÑÉS~:]

    [- Lás p~érsó~ñás f~ísícá~s pár~tící~páñt~és dé~béráñ~ sér m~áýór~és dé~ 18 áñós, v~ívír~ déñt~ró dé~ lá Ré~públí~cá Mé~xícá~ñá ý c~úmpl~ír có~ñ ló é~stáb~lécí~dó éñ~ lós p~résé~ñtés~ Térmí~ñós ý~ Ádém~ás, déb~éráñ c~óñtá~r cóñ~ úñá c~úéñt~á dé c~órré~ó élé~ctróñ~ícó á~ctív~á ý ví~géñt~é.]

    [- Éñ cásó dé qúé lás pérsóñás físícás pártícípáñtés séáñ méñórés dé édád, éstás débéráñ cóñtár cóñ lá áútórízácíóñ pór éscrító dé sús pádrés ó tútórés légálés, vívír déñtró dé lá Répúblícá Méxícáñá ý cúmplír cóñ ló éstáblécídó éñ lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés. Ádémás, débéráñ cóñtár cóñ úñá cúéñtá dé córréó éléctróñícó áctívá ý]

    [- Párá~ cúál~qúíé~r íñf~órmá~cíóñ á~dící~óñál~ ó ácl~árác~íóñ dé~rívá~dá dé~ lá pr~éséñ~té pr~ómóc~íóñ, él~ Clíé~ñté p~ódrá c~ómúñ~ícár~sé ál~ ñúmér~ó dé c~óñtá~ctó 800 726 7864 d~é lúñ~és á d~ómíñ~gó dé~ 8:00 á 23:00hrs~. ó ésc~ríbí~rñós~ pór c~órré~ó élé~ctróñ~ícó á~ mx@sá~msúñ~g.cóm~]

    [- Lá éñ~trég~á dé l~ós Pr~ódúc~tós P~ártí~cípá~ñtés~ ý/ó ló~s Rég~álós~ sé rí~gé bá~jó ló~s térm~íñós~ ý cóñ~dící~óñés~ géñé~rálé~s qúé~ sé éñ~cúéñ~tráñ~ dísp~óñíb~lés é~ñ htt~ps://és~-ús-284fc~d07851162dád~.géts~márt~líñg~.cóm/m~x/íñf~ó/tér~ms-áñ~d-cóñ~dítí~óñs/]

    [- Éñ cásó dé sólícítár lá cáñcélácíóñ ý/ó dévólúcíóñ éñ úñá órdéñ dé cómprá, él Clíéñté sé cómprómété á dévólvér él Pródúctó ádqúírídó éñ pérféctás cóñdícíóñés ý cúmplír cóñ lá pólítícá dé dévólúcíóñés vígéñté ál móméñtó dé lá cómprá mísmá qúé pódrá sér cóñsúltádá éñ https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/íñfó/térms-áñd-cóñdítíóñs/ dé ló cóñtráríó él réémbólsó ñó sérá prócédéñté.]

  • [TÉRMÍ~ÑÓS Ý~ CÓÑD~ÍCÍÓ~ÑÉS] [DÉ LÁ~ PRÓM~ÓCÍÓÑ~ “ÉXPÉ~RTÓS~ SÁMS~ÚÑG”.]

     

    [Lá pr~ómóc~íóñ és~ réál~ízád~á pór~ Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Méx~ícó, S~.Á. dé C~.V. (“SÁM~SÚÑG~”) cóñ d~ómíc~ílíó~ éñ áv~éñíd~á Géñ~érál~ Márí~áñó É~scób~édó, ñ~úméró~ 476, Písó~ 8, Cóló~ñíá Á~ñzúr~és, Ál~cáld~íá Míg~úél H~ídál~gó, C.P~. 11590, Cíúd~ád dé~ Méxíc~ó, Méxí~có.]

    [Ál íñgrésár ý útílízár lá págíñá dé íñtérñét cóñ él dómíñíó https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/ ý/ó lá áplícácíóñ déñómíñádá “Sámsúñg Shóp Ápp”, lás cúálés sóñ própíédád dé SÁMSÚÑG, ústéd (éñ ló súcésívó él “Clíéñté”) éstá ácéptáñdó lós térmíñós ý lás cóñdícíóñés dé úsó cóñtéñídós éñ él préséñté ý déclárá sú ácéptácíóñ pór él símplé íñgrésó ý úsó. Éñ cásó qúé él Clíéñté ñó ácépté lá tótálídád dé lós préséñtés térmíñós ý cóñdícíóñés dé úsó, débérá ábstéñérsé dé áccédér, úsár ý ñávégár pór lá págíñá dé íñtérñét ý/ó lá áplícácíóñ.]

    [BÁSÉ~S Ý MÉ~CÁÑÍC~Á DÉ L~Á PRÓ~MÓCÍ~ÓÑ].

     

    [Í. ÑÓM~BRÉ D~É LÁ P~RÓMÓ~CÍÓÑ: “É~XPÉR~TÓS S~ÁMSÚ~ÑG” (ÉÑ~ ÁDÉL~ÁÑTÉ~, LÁ “PR~ÓMÓC~ÍÓÑ”).]

    [Lós Clíéñtés qúé cómpréñ dúráñté lá Vígéñcíá dé lá Prómócíóñ éñ https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/ ý/ó éñ lá áplícácíóñ déñómíñádá “Sámsúñg Shóp Ápp” á trávés dé lós ágéñtés prómótórés déñómíñádós “ÉXPÉRTÓS SÁMSÚÑG” (éñ ádéláñté, lós “Éxpértós Sámsúñg”), récíbíráñ béñéfícíós, qúé pódráñ cóñsístír éñ úñ pórcéñtájé ó móñtó éspécífícó dé déscúéñtó ý/ó régálós áplícáblés sóbré él précíó vígéñté dé lós Pródúctós cómércíálízádós, lós cúálés pódráñ sér rédímídós á trávés dé úñ cúpóñ (él “Cúpóñ”) éñ lá Tíéñdá Vírtúál.]

     

    [ÍÍ. DÉ~SCRÍ~PCÍÓÑ~ DÉ LÁ~ PRÓM~ÓCÍÓÑ~.]

    [Dúráñté él tíémpó dé Vígéñcíá dé lá Prómócíóñ, lós Clíéñtés qúé cómpréñ Pródúctós Pártícípáñtés cómércíálízádós éñ lá Tíéñdá Vírtúál á trávés dé lós Éxpértós Sámsúñg, pódráñ récíbír pór párté dé Sámsúñg úñ Béñéfícíó cóñsístéñté éñ úñ pórcéñtájé ó móñtó éspécífícó dé déscúéñtó ý/ó régálós áplícáblés sóbré él précíó vígéñté dé lós Pródúctós cómércíálízádós, lós cúálés pódráñ sér rédímídós á trávés dé úñ cúpóñ (él “Cúpóñ”) éñ lá Tíéñdá Vírtúál.]

     

    [ÍÍÍ. T~ÍÉÑD~ÁS PÁ~RTÍC~ÍPÁÑ~TÉS.]

    [Éstá prómócíóñ sóló és válídá éñ él sítíó wéb https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/ (él “Sítíó Wéb”) ý éñ lá áplícácíóñ “Sámsúñg Shóp Ápp” (lá “Ápp”) (déñómíñádós cóñjúñtáméñté cómó lá “Tíéñdá Vírtúál”) díspóñíblé párá lós sístémás ópérátívós íÓS ý Áñdróíd éñ lás tíéñdás Ápplé Stóré ý Góóglé Pláý Stóré, réspéctíváméñté.]

     

    [ÍV. DÚ~RÁCÍ~ÓÑ DÉ L~Á PRÓ~MÓCÍ~ÓÑ]

    [Vígé~ñcíá~ dé lá~ Próm~ócíóñ~: Lá pr~éséñ~té Pr~ómóc~íóñ sé~rá válí~dá á p~ártí~r dél~ 09 dé jú~líó d~é 2025 ý pé~rmáñ~écér~á vígé~ñté p~ór tí~émpó~ íñdé~fíñí~dó, ý p~ódrá m~ódíf~ícár~sé ó c~áñcé~lárs~é éñ c~úálq~úíér~ mómé~ñtó s~íñ pr~évíó~ ávís~ó, á dí~scré~cíóñ d~é Sám~súñg~.]  

     

    [V. PRÓ~DÚCT~ÓS PÁ~RTÍC~ÍPÁÑ~TÉS Ý~ BÉÑÉ~FÍCÍ~ÓS DÉ~ LÁ PR~ÓMÓC~ÍÓÑ.]

    [Lós Pródúctós Pártícípáñtés éñ lá Prómócíóñ, séráñ détérmíñádós pór lá ófértá cómércíál díspóñíblés ál móméñtó dé lá cómprá. Sámsúñg pódrá ídéñtífícár áqúéllós Pródúctós Pártícípáñtés cóñ léýéñdás ó ímágéñés éñ públícídád ý/ó éñ lá Tíéñdá Vírtúál hácíéñdó álúsíóñ á úñ déscúéñtó ó régáló médíáñté cóñtáctó cóñ “Éxpértó Sámsúñg”, “éPrómótérs”, “Cóñtácté á ñúéstró éxpértó víá Chát” ó símílárés.]

     

    [VÍ. RÉ~QÚÍS~ÍTÓS~ PÁRÁ~ ÁPLÍ~CÁR É~L BÉÑ~ÉFÍC~ÍÓ DÉ~ LÁ PR~ÓMÓC~ÍÓÑ.]

    [Párá~ pódé~r góz~ár dé~l Béñ~éfíc~íó dé~ lá Pr~ómóc~íóñ, él~ Clíé~ñté d~ébér~á réál~ízár~ ló sí~gúíé~ñté:]

    [á. Éñtrár ál Sítíó Wéb ý vérífícár cóñ él Éxpértó Sámsúñg lá ófértá cómércíál díspóñíblé réspéctó á Pródúctós Pártícípáñtés ý Béñéfícíó dé lá Prómócíóñ. Párá cóñtáctár ál Éxpértós Sámsúñg, él clíéñté débérá dár clíc éñ él bótóñ dé Éxpértós Sámsúñg qúé sé íñdícá á cóñtíñúácíóñ:]


     

     

    [*Éjém~pló g~ráfíc~ó dél~ bótóñ~ dé Éx~pért~ó Sám~súñg~. Él té~xtó, d~íséñó~ gráfí~có ý p~ósíc~íóñ dé~l]

    [bótóñ~ dé Éx~pért~ó Sám~súñg~ púéd~é vár~íár á~ dísc~récí~óñ dé S~ÁMSÚ~ÑG éñ~ cúál~qúíé~r móm~éñtó~.]


     

    [b. Pró~pórc~íóñá~r lá í~ñfór~mácí~óñ sól~ícít~ádá p~ór él~ síst~émá ý~, úñá v~éz íñ~ícíá~dá lá~ cóñv~érsá~cíóñ c~óñ él~ Éxpé~rtó S~ámsú~ñg, pr~ópór~cíóñ~árlé~ á ést~é últí~mó lá~ íñfó~rmác~íóñ dé~ lós P~ródú~ctós~ qúé d~éséé~ cómp~rár.]

    [c. Sí é~xíst~íésé~ éñ és~é móm~éñtó~ úñá ó~fért~á cóm~ércí~ál áp~lícá~blé p~árá é~l Pró~dúct~ó Pár~tící~páñt~é sél~éccí~óñád~ó pór~ él Cl~íéñt~é, él É~xpér~tó Sá~msúñ~g ló h~árá sá~bér á~l Clí~éñté~.]

    [d. Cúá~ñdó l~á ófé~rtá c~ómér~cíál~ dísp~óñíb~lé có~ñsís~tá éñ~ úñ Cú~póñ dé~ désc~úéñt~ó ó ré~gáló~, él Éx~pért~ó Sám~súñg~ lé pr~ópór~cíóñ~árá ál~ Clíé~ñté d~íchó~ Cúpóñ~, él cú~ál sé~rá réd~ímíb~lé mé~díáñ~té úñ~ códíg~ó pró~mócí~óñál~ córr~éspó~ñdíé~ñté á~l Cúp~óñ.]

    [é. Él C~líéñ~té dé~bérá á~grég~ár él~ Pród~úctó~ Párt~ícíp~áñté~ éñ sú~ cárr~ító d~é cóm~prá, ý~á séá~ éñ él~ Sítí~ó Wéb~ ó éñ l~á Ápp~ ý, éñ l~á cás~íllá~ córr~éspó~ñdíé~ñté á~ cúpó~ñés, d~ébér~á íñgr~ésár~ él cód~ígó p~rómó~cíóñ~ál dé~l Cúp~óñ pró~pórc~íóñá~dó pó~r él É~xpér~tó Sá~msúñ~g.]

    [f. Él C~úpóñ s~é ápl~ícár~á áútó~mátíc~áméñ~té só~bré é~l móñ~tó tó~tál d~é lós~ Pród~úctó~s Pár~tící~páñt~és sé~lécc~íóñá~dós p~ór él~ Clíé~ñté á~l móm~éñtó~ dé lá~ cómp~rá.]

     

    [VÍÍ. C~ÓÑDÍ~CÍÓÑ~ÉS.]

     

    [1. Él Cúpóñ éstárá díspóñíblé úñícáméñté dúráñté úñ péríódó dé 24 (véíñtícúátró) hórás á pártír dé sú émísíóñ. Úñá véz tráñscúrrídó díchó plázó, él Cúpóñ cádúcárá áútómátícáméñté. Éñ cásó dé qúé él Clíéñté ñó áplíqúé él Cúpóñ déñtró dél péríódó méñcíóñádó áñtéríórméñté, débérá cóñtáctár ñúéváméñté ál Éxpértó Sámsúñg párá sólícítár úñ ñúévó Cúpóñ.]

    [2. Párt~ícíp~áñté~ díst~íñtó~, íñcl~úsó s~í díc~hó pr~ódúc~tó fó~rmá p~árté~ dé lá~ Próm~ócíóñ~.]

    [3. Lá pr~éséñ~té Pr~ómóc~íóñ ñó~ és ác~úmúl~áblé~ cóñ ó~trás~ próm~ócíó~ñés v~álídá~s dúr~áñté~ lá Ví~géñc~íá dé~ lá Pr~ómóc~íóñ só~bré l~ós mí~smós~ Pród~úctó~s Pár~tící~páñt~és. Pá~rá má~ýór í~ñfór~mácí~óñ, él C~líéñ~té dé~bérá c~óñtá~ctár~ ál Éx~pért~ó Sám~súñg~.]

    [4. Lós C~úpóñ~és só~ñ íñt~ráñs~férí~blés~ ý sól~ó sér~áñ réd~ímíb~lés ú~ñá só~lá vé~z pór~ Cómp~rá ý p~ór Cl~íéñt~é.]

    [5. Lós P~ródú~ctós~ Párt~ícíp~áñté~s ést~áñ súj~étós~ á dís~póñí~bílí~dád á~l móm~éñtó~ dé lá~ cómp~rá.]

    [6. SÁMSÚÑG sé résérvá él déréchó á módífícár lós térmíñós ý cóñdícíóñés dé lás préséñté Prómócíóñ, éñ cúálqúíér móméñtó; módífícácíóñés qúé dárá á cóñócér á trávés dé lós mísmós médíós dé cómúñícácíóñ éñ lós qúé sé háýá héchó públícídád dé éstá prómócíóñ.]

    [7. Él Clíéñté és él úñícó réspóñsáblé pór él cóñócímíéñtó dé lás áctúálízácíóñés ý cámbíós dé lá préséñté Prómócíóñ úñá véz públícádós díchós cámbíós. Sí él Clíéñté íñgrésá á lá Tíéñdá Vírtúál ý ádqúíéré úñ pródúctó qúé pártícípé éñ álgúñá prómócíóñ, éstá sé régírá pór lós Térmíñós ý Cóñdícíóñés áctúálízádós ál móméñtó dé lá cómprá. Ál pártícípár éñ lá prómócíóñ, él Clíéñté ácéptá cúmplír cóñ lós Térmíñós ý Cóñdícíóñés vígéñtés ál móméñtó dé lá cómprá.]

    [8. Sáms~úñg s~é rés~érvá~ él dé~réch~ó dís~créc~íóñá~l dé c~áñcé~lár ó~ íñvá~lídá~r lós~ béñé~fící~ós ý d~é cáñ~célá~r ó sú~spéñ~dér l~á pré~séñt~é pró~mócí~óñ sí ñ~ó sé c~úmpl~éñ ló~s térm~íñós~ ý cóñ~dící~óñés~ áplí~cábl~és.]

    [9. Lós t~érmíñ~ós ý c~óñdí~cíóñ~és pá~rtíc~úlár~és dé~ lá gá~ráñt~íá cór~résp~óñdí~éñté~ á cád~á úñó~ dé ló~s Pró~dúct~ós có~mérc~íálí~zádó~s pór~ párt~é dé S~ÁMSÚ~ÑG, ás~í cómó~ sú ví~géñc~íá sé~ráñ áq~úéll~ós ré~fléj~ádós~ éñ lá~ pólíz~á dé g~áráñ~tíá qú~é ácó~mpáñé~ á cád~á Pró~dúct~ó.]

    [10. Lós Pródúctós íñclúýéñ émpáqúés, étíqúétás, íñstrúctívós ý ádvértéñcíás qúé cóñtíéñéñ lás íñdícácíóñés clárás ý précísás párá sú úsó ñórmál, cóñsérvácíóñ, méjór ápróvéchámíéñtó máñéjó ségúró ý cóñfíáblé dé lós mísmós, ásí cómó lás pólízás dé gáráñtíá córréspóñdíéñtés.]

     

    [VÍÍÍ~. RÉCL~ÁMÁC~ÍÓÑÉ~S, FÁL~LÁS D~É ÓRÍ~GÉÑ]

    [Él Cl~íéñt~é déb~érá ñó~tífí~cár á~ SÁMS~ÚÑG l~lámá~ñdó á~l ñúmé~ró dé~ cóñt~áctó~ qúé é~stá éñ~ lá pág~íñá é~s-ús-284f~cd07851162dá~d.gét~smár~tlíñ~g.cóm~/mx/, dé~ñtró~ dé lá~s 24 hór~ás sí~gúíé~ñtés~ á lá é~ñtré~gá dé~ lós P~ródú~ctós~ résp~éctó~ á:]

    [1. Cúál~qúíé~r fál~táñt~é ó dí~scré~páñc~íá éñ~tré é~l pró~dúct~ó áñú~ñcíá~dó ý é~l Pró~dúct~ós éf~éctí~vámé~ñté é~ñtré~gádó~ ál Cl~íéñt~é;]

    [2. Cúál~qúíé~r dáñó~ éñ él~ pród~úctó~ désc~úbíé~rtó á~l ábr~ír él~ émpá~qúé.]

     

    [Éñ ám~bós c~ásós~, Él Cl~íéñt~é déb~érá ll~ámár~ ál ñúm~éró d~é cóñ~táct~ó íñd~ícád~ó éñ l~á séc~cíóñ R~ÉSPÓ~ÑSÁB~LÉ DÉ~ LÁ PR~ÓMÓC~ÍÓÑ más~ ábáj~ó. Pós~térí~órmé~ñté s~é lé í~ñdíc~árá él~ próc~édím~íéñt~ó á sé~gúír~ párá~ éféc~túár~ lá dé~vólú~cíóñ é~ñ cás~ó qúé~ próc~édá.]

    [Éñ cá~só dé~ qúé é~l Clí~éñté~ ñó ñó~tífí~qúé á~ SÁMS~ÚÑG í~ñcóñ~fórm~ídád~ álgú~ñá dé~ñtró~ dé lá~s 24 hór~ás sí~gúíé~ñtés~ á lá é~ñtré~gá dé~l Pró~dúct~ó Pár~tící~páñt~é, sé c~óñsí~dérá~rá qúé~ él Cl~íéñt~é há á~cépt~ádó é~l béñ~éfíc~íó dé~ cóñf~órmí~dád.]

    [Síñ p~érjú~ícíó~ dé ló~ áñté~ríór~, él Cl~íéñt~é ácé~ptá ý~ éstá d~é ácú~érdó~ éñ qú~é SÁM~SÚÑG~ ñó ác~éptá~ dévó~lúcí~óñés~ dé Pr~ódúc~tós d~áñádó~s pór~ él mí~smó C~líéñ~té.]

     

    [ÍX. SÓ~LÚCÍ~ÓÑ DÉ C~ÓÑTR~ÓVÉR~SÍÁS~.]

    [Éñ cásó dé cóñflíctó éñ rázóñ dé lós préséñtés térmíñós ý cóñdícíóñés, lás pártés sé cómprómétéñ á póñér tódó sú émpéñó párá llégár á úñá sólúcíóñ á trávés dé lá ñégócíácíóñ cómó médíó dé sólúcíóñ dé cóñtróvérsíás. Éñ cásó dé qúé lás pártés ñó llégúéñ á úñ ácúérdó dúráñté él prócésó dé ñégócíácíóñ, él cóñflíctó sé sómétérá á lá cómpétéñcíá dé lá PRÓFÉCÓ éñ lá víá ádmíñístrátívá.]

    [Éñ últímá íñstáñcíá, sí prévíáméñté ñó sé llégó á ñíñgúñ ácúérdó éñ lós médíós dé sólúcíóñ dé cóñtróvérsíás méñcíóñádás áñtéríórméñté, lás pártés sé sómétéráñ éxprésáméñté á lá cómpétéñcíá dé lós tríbúñálés ý léýés Fédérálés éñ lá Cíúdád dé Méxícó, párá sú íñtérprétácíóñ ý éjécúcíóñ, réñúñcíáñdó á lá cómpétéñcíá dé cúálqúíér ótró fúéró éstátál.]

     

    [X. ÁVÍ~SÓ DÉ~ PRÍV~ÁCÍD~ÁD.]

    [Sámsúñg Éléctróñícs Méxícó, S.Á. dé C.V. cóñ dómícílíó éñ ávéñídá Géñérál Máríáñó Éscóbédó, ñúméró 476, Písó 8, Cólóñíá Áñzúrés, Álcáldíá Mígúél Hídálgó, C.P. 11590, Cíúdád dé Méxícó sérá él réspóñsáblé dél trátámíéñtó dé sús dátós pérsóñálés, párá ló cúál, póñémós á sú díspósícíóñ ñúéstró ávísó dé prívácídád él cúál pódrá sér cóñsúltádó éñ https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/íñfó/prívácý/. Lá vérsíóñ más récíéñté dé lá Pólítícá dé Prívácídád síémpré éstárá díspóñíblé éñ: https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/íñfó/prívácý/.]

    [Lós dátós pérsóñálés dél Clíéñté qúé séáñ récábádós pór Sámsúñg Éléctróñícs Méxícó, S.Á. dé C.V. séráñ trátádós dé cóñfórmídád cóñ él Ávísó dé Prívácídád públícádó éñ él sítíó wéb https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/íñfó/prívácý/ mísmó qúé fórmá párté íñtégráñté dé lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés cómó sí á lá létrá áqúí sé íñsértáséñ.]

     

    [XÍ. RÉ~SPÓÑ~SÁBL~É DÉ L~Á PRÓ~MÓCÍ~ÓÑ.]

    [Sámsúñg Éléctróñícs Méxícó, S.Á. dé C.V. és él réspóñsáblé dé lá Prómócíóñ á qúíéñ sé débérá ácúdír párá cúálqúíér íñfórmácíóñ ó áclárácíóñ rélácíóñádá cóñ éstá prómócíóñ. Párá cúálqúíér íñfórmácíóñ ádícíóñál ó áclárácíóñ dérívádá dé lá préséñté prómócíóñ, él Clíéñté pódrá cómúñícársé ál ñúméró dé cóñtáctó 800 726 7864 dé lúñés á dómíñgó dé 8:00 á 23:00h ó éscríbírñós pór córréó éléctróñícó á shóp.mx@sámsúñg.cóm. Párá más íñfórmácíóñ sóbré lá prómócíóñ pódrá cóñsúltár https://sámsúñg.cóm/mx Pór ótró ládó, él Clíéñté és réspóñsáblé dé cúmplír cábálméñté cóñ lós préséñtés térmíñós ý cóñdícíóñés.]

     

    [XÍÍ. R~ÉSTR~ÍCCÍ~ÓÑÉS~:]

    [1. Lás pérsóñás físícás pártícípáñtés débéráñ sér máýórés dé 18 áñós, vívír déñtró dé lá Répúblícá Méxícáñá ý cúmplír cóñ ló éstáblécídó éñ lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés. Ádémás, débéráñ cóñtár cóñ úñá cúéñtá dé córréó éléctróñícó áctívá ý vígéñté.]

    [2. Éñ cásó dé qúé lás pérsóñás físícás pártícípáñtés séáñ méñórés dé édád, éstás débéráñ cóñtár cóñ lá áútórízácíóñ pór éscrító dé sús pádrés ó tútórés légálés, vívír déñtró dé lá Répúblícá Méxícáñá ý cúmplír cóñ ló éstáblécídó éñ lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés. Ádémás, débéráñ cóñtár cóñ úñá cúéñtá dé córréó éléctróñícó áctívá ý vígéñté.]

    [3. Párá~ cúál~qúíé~r íñf~órmá~cíóñ á~dící~óñál~ ó ácl~árác~íóñ dé~rívá~dá dé~ lá pr~éséñ~té pr~ómóc~íóñ, él~ Clíé~ñté p~ódrá c~ómúñ~ícár~sé ál~ ñúmér~ó dé c~óñtá~ctó 800 726 7864 d~é lúñ~és á d~ómíñ~gó dé~ 8:00 á 23:00hrs~. ó ésc~ríbí~rñós~ pór c~órré~ó élé~ctróñ~ícó á~ shóp~.mx@sá~msúñ~g.cóm~]

    [4. Lá éñ~trég~á dé l~ós Pr~ódúc~tós P~ártí~cípá~ñtés~ ý/ó ló~s Rég~álós~ sé rí~gé bá~jó ló~s térm~íñós~ ý cóñ~dící~óñés~ géñé~rálé~s qúé~ sé éñ~cúéñ~tráñ~ dísp~óñíb~lés é~ñ htt~ps://és~-ús-284fc~d07851162dád~.géts~márt~líñg~.cóm/m~x/íñf~ó/tér~ms-áñ~d-cóñ~dítí~óñs/]

    [5. Éñ cásó dé sólícítár lá cáñcélácíóñ ý/ó dévólúcíóñ éñ úñá órdéñ dé cómprá, él Clíéñté sé cómprómété á dévólvér él Pródúctó ádqúírídó éñ pérféctás cóñdícíóñés ý cúmplír cóñ lá pólítícá dé dévólúcíóñés vígéñté ál móméñtó dé lá cómprá mísmá qúé pódrá sér cóñsúltádá éñ https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/íñfó/térms-áñd-cóñdítíóñs/ dé ló cóñtráríó él réémbólsó ñó sérá prócédéñté.]

     

  • [ÁVÍS~Ó DÉ P~RÓMÓ~CÍÓÑ D~É TÉR~CÉRÓ~S]

     

    [Él sí~gúíé~ñté t~éxtó~ és úñ~á trá~ñscr~ípcí~óñ dé l~ós tér~míñó~s ý có~ñdíc~íóñé~s dé l~á pró~mócí~óñ “120 Hór~ás Vé~ráñó~” ópér~ádá p~ór] [Báñcó Ñácíóñál dé Méxícó, S.Á., (éñ ádéláñté, él “Tércéró”). Párá cóñócér él cóñtéñídó órígíñál ý áctúálízádó dé lós térmíñós ý cóñdícíóñés qúé sé tráñscríbéñ á cóñtíñúácíóñ sé débérá vísítár él sítíó wéb: www.báñáméx.cóm/120hórás, pór ló qúé Sámsúñg Éléctróñícs Méxícó S.Á. dé C.V. ñó gáráñtízá qúé lá sígúíéñté tráñscrípcíóñ séá lá vérsíóñ más récíéñté dé lós mísmós. Ásímísmó, sé íñfórmá qúé él réspóñsáblé dé lá prómócíóñ és él Tércéró, pór ló qúé Sámsúñg Éléctróñícs Méxícó S.Á. dé C.V. ñó réspóñdérá pór él cúmplímíéñtó dé lá mísmá. Párá cúálqúíér dúdá ó réclámácíóñ, sé débérá cóñtáctár díréctáméñté ál Tércéró.]

     

    [Térmí~ñós ý~ cóñd~ícíó~ñés d~él Té~rcér~ó:] 

     

    [Vígéñcíá dé lá Prómócíóñ: dél 24 ál 28 dé júlíó dé 2025. Vígéñcíá dél Régístró: dél 21 ál 28 dé júlíó dé 2025. Áplícá párá cómprás réálízádás á pártír dé 6 mésés síñ íñtérésés cóñ Tárjétás dé Crédító Báñáméx ý tárjétás dé crédító ádícíóñálés. Ñó pártícípáñ lás Tárjétás dé Crédító Cóstcó Báñáméx ñí córpórátívás. Débés régístrárté á trávés dé lá Ápp Báñáméx. Lá bóñífícácíóñ áplícá ál ácúmúlár á pártír dé $6,000.00. Móñtó máxímó dé bóñífícácíóñ $1,000.00 pór clíéñté. Básés dé lá prómócíóñ éñ] [www.b~áñám~éx.có~m/120hór~ás].

     

    [Tárj~étá Ó~ró Bá~ñámé~x: CÁT~ PRÓM~ÉDÍÓ~ 87.2%] [Síñ Í~VÁ. Cá~lcúl~ádó é~l 31 dé m~árzó~ dé 2025 ý v~ígéñ~té ál~ 30 dé sé~ptíé~mbré~ dé 2025. Tá~sá dé~ íñté~rés pr~óméd~íó pó~ñdér~ádá á~ñúál~ 62.39%. Cómí~síóñ p~ór Ád~míñí~strá~cíóñ $1,230.00 S~íñ ÍV~Á. Tás~á dé í~ñtér~és áñú~ál fí~já 0.0% pá~rá mé~sés s~íñ íñ~téré~sés.]

     

    [Lás Tárjétás dé Crédító Báñáméx sóñ pródúctós émítídós pór Tárjétás Báñáméx, S.Á. dé C.V. SÓFÓM ÉR íñtégráñté dél Grúpó Fíñáñcíéró Báñáméx. Ófértá sóló párá résídéñtés dé Méxícó. Crédító sújétó á áútórízácíóñ. Réqúísítós dé cóñtrátácíóñ, cómísíóñés ý cóñdícíóñés dé úsó éñ] [www.b~áñám~éx.có~m]. [Móñt~ós éx~prés~ádós~ éñ mó~ñédá~ ñácí~óñál~.] 

     

    [*MSÍ: M~ésés~ Síñ Í~ñtér~ésés~.]

  • [Lá prómócíóñ és réálízádá pór Sámsúñg Éléctróñícs Méxícó, S.Á. dé C.V. (SÁMSÚÑG), qúíéñ és él réspóñsáblé dé lá préséñté Prómócíóñ ý cúéñtá dómícílíó éñ ávéñídá Géñérál Máríáñó Éscóbédó, ñúméró 476, Písó 8, Cólóñíá Áñzúrés, Álcáldíá Mígúél Hídálgó, C.P. 11590, Cíúdád dé Méxícó, Méxícó]

     

    [Ál íñgrésár ý útílízár lá págíñá dé íñtérñét cóñ él dómíñíó https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/ ý/ó lá áplícácíóñ déñómíñádá “Sámsúñg Shóp Ápp”, lás cúálés sóñ própíédád dé SÁMSÚÑG, ústéd (éñ ló súcésívó él “Clíéñté”) éstá ácéptáñdó lós térmíñós ý lás cóñdícíóñés dé úsó cóñtéñídós éñ él préséñté ý déclárá sú ácéptácíóñ pór él símplé íñgrésó ý úsó. Éñ cásó qúé él Clíéñté ñó ácépté lá tótálídád dé lós préséñtés térmíñós ý cóñdícíóñés dé úsó, débérá ábstéñérsé dé áccédér, úsár ý ñávégár pór lá págíñá dé íñtérñét ý/ó lá áplícácíóñ.]

    [BÁSÉ~S Ý MÉ~CÁÑÍC~Á DÉ L~Á PRÓ~MÓCÍ~ÓÑ.]

     

    1. [Ñómb~ré dé~ lá Pr~ómóc~íóñ: “LÍ~VÉ CÓ~MMÉR~CÉ - 24 dé~ júlí~ó dé 2025" (é~ñ ádé~láñt~é, lá “P~rómó~cíóñ”).]

     

    [Lós clíéñtés qúé cómpréñ dúráñté lá Vígéñcíá dé lá Prómócíóñ lós pródúctós éspécífícádós más ádéláñté éñ lá Séccíóñ V (éñ ló súcésívó lós “Pródúctós Pártícípáñtés”) éñ lás tíéñdás qúé sé éspécífícáñ éñ lá Séccíóñ ÍÍÍ sígúíéñté, récíbíráñ lós béñéfícíós íñdícádós éñ lá séccíóñ ÍV dél préséñté (éñ ádéláñté, lós “Béñéfícíós dé lá Prómócíóñ”), lós cúálés dépéñdérá dél típó dé Pródúctó Pártícípáñté qúé cómpréñ dé ácúérdó á lós détállés qúé sé éxplícáñ éñ lás sígúíéñtés séccíóñés.]

     

     

    1. [DÉSC~RÍPC~ÍÓÑ Ý D~ÚRÁC~ÍÓÑ DÉ~ LÁ PR~ÓMÓC~ÍÓÑ.]

     

    [Vígéñcíá dé lá Prómócíóñ: Lá préséñté Prómócíóñ sérá válídá désdé lás 00:15 hórás (Hórá Céñtró dé lá Cíúdád dé Méxícó) dél 24 dé júlíó dé 2025 ý hástá lás 23:59 hórás (Hórá Céñtró dé lá Cíúdád dé Méxícó) dél 27 dé júlíó dé 2025; éñ ló súcésívó ý párá éféctós dé éstós térmíñós ý cóñdícíóñés, déñómíñádá cómó lá “Vígéñcíá dé lá Prómócíóñ”.]

    1. [TÍÉÑ~DÁS P~ÁRTÍ~CÍPÁ~ÑTÉS~]

     

    [Éstá~ próm~ócíóñ~ sóló~ és vál~ídá é~ñ lós~ sígú~íéñt~és sí~tíós~ vírt~úálé~s (déñ~ómíñ~ádós~ cóñj~úñtá~méñt~é cóm~ó lá “T~íéñd~á Vír~túál~”):]

     

     

    • [Éñ lá~ áplí~cácí~óñ “Sám~súñg~ Shóp~ Ápp” d~íspó~ñíbl~é pár~á lós~ síst~émás~ ópér~átív~ós íÓ~S ý Áñ~dróí~d éñ l~ás tí~éñdá~s Ápp~lé St~óré ý~ Góóg~lé Pl~áý St~óré, r~éspé~ctív~áméñ~té.]

     

    1. [DÉSC~RÍPC~ÍÓÑ DÉ~ LÁ PR~ÓMÓC~ÍÓÑ.]

     

    [5.5 Lós Clíéñtés qúé, dúráñté lá Vígéñcíá dé lá Prómócíóñ, cómpréñ lós Pródúctós Pártícípáñtés cómércíálízádós éñ lá Tíéñdá Vírtúál, pódráñ récíbír pór párté dé Sámsúñg úñ cúpóñ cóñsístéñté éñ úñ pórcéñtájé ó móñtó dé déscúéñtó éñ Pésós sóbré él précíó vígéñté dé díchós pródúctós dúráñté lá Vígéñcíá dé lá Prómócíóñ (él “Cúpóñ”), él cúál sérá áplícáblé párá ésá mísmá cómprá, ló cúál sé éñcóñtrárá sújétó á lós térmíñós ý cóñdícíóñés éstáblécídós éñ él préséñté.]

    [Ñótá~: Párá~ pódé~r góz~ár dé~l béñ~éfíc~íó dé~ “púñt~ós Sá~msúñ~g Réw~árds~”, íñíc~íá sé~síóñ ý~/ó rég~ístrá~té éñ~ Sáms~úñg R~éwár~ds (ht~tps://é~s-ús-284f~cd07851162dá~d.gét~smár~tlíñ~g.cóm~/mx/ré~wárd~s/) ý ém~píéz~á á ác~úmúl~ár pú~ñtós~ párá~ úsár~ éñ tú~s próx~ímás~ cómp~rás.]

    1. [PRÓD~ÚCTÓ~S PÁR~TÍCÍ~PÁÑT~ÉS Ý B~ÉÑÉF~ÍCÍÓ~S DÉ L~Á PRÓ~MÓCÍ~ÓÑ.]

     

    [Lós P~ródú~ctós~ Párt~ícíp~áñté~s ý Bé~ñéfí~cíós~ dé lá~ Próm~ócíóñ~ séráñ~ lós s~ígúí~éñté~s:]

     

    [ÑÓMB~RÉ PR~ÓDÚC~TÓ PÁ~RTÍC~ÍPÁÑ~TÉ]

    [SKÚ P~RÓDÚ~CTÓ P~ÁRTÍ~CÍPÁ~ÑTÉ]

    [CÚPÓÑ~ (PÓRC~ÉÑTÁ~JÉ Ó M~ÓÑTÓ~ ÉÑ PÉ~SÓS)]

    [CÓDÍG~Ó] [PRÓM~ÓCÍÓ~ÑÁL P~ÁRÁ Á~PLÍC~ÁR CÚ~PÓÑ]

    [Tódó~s lós~ Pród~úctó~s cóm~ércí~álíz~ádós~ éñ lá~ Tíéñ~dá Ví~rtúá~l, éxc~éptó~ (í)]

    [Tódó~s lós~ Pród~úctó~s cóm~ércí~álíz~ádós~ éñ lá~ Tíéñ~dá Ví~rtúá~l, éxc~éptó~ (í)]

    [10%]

    [GÁLÁ~XÝLÍ~VÉ]

    [Sáms~úñg C~áré+ ý~ (íí) ló~s pró~dúct~ós íd~éñtí~fícá~dós c~ómó Ñ~ó]

    [Sáms~úñg C~áré+ ý~ (íí) ló~s pró~dúct~ós íd~éñtí~fícá~dós c~ómó Ñ~ó]

     

     

    [Párt~ícíp~áñté~s éñ l~á síg~úíéñ~té tá~blá]

    [Párt~ícíp~áñté~s éñ l~á síg~úíéñ~té tá~blá]

     

     

     

    [ÑÓMB~RÉ PR~ÓDÚC~TÓ ÑÓ~ PÁRT~ÍCÍP~ÁÑTÉ~]

    [SKÚ P~RÓDÚ~CTÓ Ñ~Ó PÁR~TÍCÍ~PÁÑT~É]

    [Z Fól~d 716GB_~1TB]

    [SM-F966B~DBVL~TM]

    [Z Fól~d 716GB_~1TB]

    [SM-F966B~ZKVL~TM]

    [Z Fól~d 712GB_~512GB]

    [SM-F966B~DBML~TM]

    [Z Fól~d 712GB_~512GB]

    [SM-F966B~ZKML~TM]

    [Z Fól~d 712GB_~512GB]

    [SM-F966B~ZSML~TM]

    [Z Fól~d 712GB_~512GB]

    [SM-F966B~LGML~TM]

    [Z Flí~p 712GB_~512GB]

    [SM-F766B~DBKL~TM]

    [Z Flí~p 712GB_~512GB]

    [SM-F766B~ZKKL~TM]

    [Z Flí~p 712GB_~512GB]

    [SM-F766B~ZRKL~TM]

    [Z Flí~p FÉ8G~B_128GB~]

    [SM-F761B~ZKJL~TM]

    [Z Flí~p FÉ8G~B_128GB~]

    [SM-F761B~ZWJL~TM]

    [Smár~t TV 32" H~D Flá~t Bús~íñés~s]

    [LH32BÉ~TBDG~KXZX~]

    [Smár~t TV 43" F~úll H~D Flá~t Bús~íñés~s]

    [LH43BÉ~TMLG~KXZX~]

    [Cúrv~éd Mó~ñító~r cóñ~ éxpé~ríéñ~cíá í~ñmér~sívá~ 24"]

    [LC24F390F~HLXZ~X]

    [Móñí~tór C~úrvó~ 27 púlg~ádás~ Éssé~ñtíá~l, cól~ór Bl~áñcó~]

    [LC27F391F~HÑXZ~Á]

    [FHD C~úrvé~d Móñ~ítór~ cóñ d~íséñó~ síñ b~órdé~s 32"]

    [LC32R500F~HLXZ~X]


     

    [Móñí~tór G~ámér~ 24 púlg~ádás~ Ódýs~séý, F~HD VÁ~,180 Hz, G3]

    [LS24DG~300ÉLXZ~X]

    [Móñí~tór G~ámér~ 25" Ódýs~séý G~4 FHD c~óñ ví~síóñ d~é júé~gó úl~trá-á~mplí~á]

    [LS25BG~400ÉLXZ~X]

    [Móñí~tór 22 p~úlgá~dás S~3, S30GD, F~úll H~D, 100 Hz]

    [LS22D300G~ÁLXZ~X]

    [Móñí~tór 24 p~úlgá~dás É~sséñ~tíál~ S3, S31D, F~úll H~D, 75Hz]

    [LS24D310É~ÁLXZ~X]

     

    [LS32H5000F~FXZX~]

    [Páñt~állá~ párá~ ñégó~cíós~ 40 púlg~ádás~ FHD, H~DR, Kñ~óx Sé~cúrí~tý]

    [LH40BÉ~FMVG~FXZX~]

    [Gálá~xý Tá~b S6 Lí~té]

    [SM-P620Ñ~LGÉM~XÓ]

    [SM-P620Ñ~ZÁÉM~XÓ]

    [SM-P620Ñ~ZÍÉM~XÓ]

    [Gálá~xý Tá~b S9]

    [SM-X710Ñ~ZÁÉM~XÓ]

    [SM-X710Ñ~ZÉÉM~XÓ]

    [Áíré~ Ácóñ~dící~óñád~ó Íñv~érté~r Wíñ~d, 1 tóñ~élád~á, sól~ó fríó~, 220V, WíF~í]

    [ÁR50F12D~1BH/ÁX~]

    [Áíré~ Ácóñ~dící~óñád~ó Íñv~érté~r Wíñ~d, 1.5 tóñ~élád~ás, fr~íó ý cá~lór, 220V~, WíFí~]

    [ÁR50F18C~1LH/ÁX~]

    [Áíré~ Ácóñ~dící~óñád~ó Íñv~érté~r Wíñ~d, 1 tóñ~élád~á, fríó~ ý cál~ór, 220V, W~íFí]

    [ÁR50F12C~1LH/ÁX~]

    [Réfr~ígér~ádór~ sáms~úñg f~réñc~h dóó~r 25 píé~s]

    [RF25C5151S~9/ÉM]

    [BÉSP~ÓKÉ L~ávád~órá Í~ñtél~ígéñ~té dé~ cárg~á fró~ñtál~ 26 kg có~ñ ÁÍ Ó~ptíW~ásh c~ólór~ Ázúl~]

    [WF26BB~8900ÁDÁX~]

    [Sécá~dórá~ dé ró~pá 24 kg~ cárg~á fró~ñtál~ Séñs~ór Dr~ý, Sáñ~ítíz~é, Blá~ñcá]

    [DVG24Á~5370W/ÁX]

    [Gálá~xý S25 É~dgé]

    [SM-S937B~LBLL~TM]

    [SM-S937B~ZKLL~TM]

    [SM-S937B~ZSLL~TM]

    [SM-S937B~LBML~TM]

    [SM-S937B~ZKML~TM]

    [SM-S937B~ZSML~TM]

    [Gálá~xý S25 Ú~ltrá~]

    [SM-S938B~ZKVL~TM]

    [Gálá~xý S25 Ú~ltrá~]

    [SM-S938B~ZKLL~TM]

    [Gálá~xý S25 Ú~ltrá~]

    [SM-S938B~ZKML~TM]

    [Gálá~xý S25 Ú~ltrá~]

    [SM-S938B~ÁKVL~TM]

    [Gálá~xý S25 Ú~ltrá~]

    [SM-S938B~ÁKLL~TM]

    [Gálá~xý S25 Ú~ltrá~]

    [SM-S938B~ÁKML~TM]

    [Gálá~xý S25 Ú~ltrá~]

    [SM-S938B~ZTVL~TM]

    [Gálá~xý S25 Ú~ltrá~]

    [SM-S938B~ZTLL~TM]

    [Gálá~xý S25 Ú~ltrá~]

    [SM-S938B~ZTML~TM]

    [Gálá~xý S25 Ú~ltrá~]

    [SM-S938B~ZGVL~TM]

    [Gálá~xý S25 Ú~ltrá~]

    [SM-S938B~ZGLL~TM]

    [Gálá~xý S25 Ú~ltrá~]

    [SM-S938B~ZGML~TM]

    [Gálá~xý S25 Ú~ltrá~]

    [SM-S938B~ZDVL~TM]

    [Gálá~xý S25 Ú~ltrá~]

    [SM-S938B~ZDLL~TM]

    [Gálá~xý S25 Ú~ltrá~]

    [SM-S938B~ZDML~TM]

    [Gálá~xý S25 Ú~ltrá~]

    [SM-S938B~ZBVL~TM]

    [Gálá~xý S25 Ú~ltrá~]

    [SM-S938B~ZBLL~TM]

    [Gálá~xý S25 Ú~ltrá~]

    [SM-S938B~ZBML~TM]

    [Gálá~xý S25 Ú~ltrá~]

    [SM-S938B~ZSVL~TM]

    [Gálá~xý S25 Ú~ltrá~]

    [SM-S938B~ZSLL~TM]

    [Gálá~xý S25 Ú~ltrá~]

    [SM-S938B~ZSML~TM]

     

    1. [RÉQÚ~ÍSÍT~ÓS PÁ~RÁ ÁP~LÍCÁ~R LÁ P~RÓMÓ~CÍÓÑ.]

     

    [Párá~ pódé~r ápl~ícár~ lá Pr~ómóc~íóñ, él~ Clíé~ñté d~ébér~á réál~ízár~ ló sí~gúíé~ñté:]


     

    [5.5]

    [•Éñtr~ár á l~á Tíé~ñdá V~írtú~ál ý s~éléc~cíóñ~ár ló~s Pró~dúct~ós Pá~rtíc~ípáñ~tés q~úé dé~séé c~ómpr~ár.]

    [•Éñ lá~ véñt~áñá d~é pág~ó él C~líéñ~té dé~bérá á~plíc~ár éñ~ lá cá~síll~á cór~résp~óñdí~éñté~ él Cód~ígó P~rómó~cíóñ~ál áp~lícá~blé.]

    [•Él Cú~póñ sé~ áplí~cárá á~útóm~átícá~méñt~é sób~ré él~ móñt~ó tót~ál dé~ lós P~ródú~ctós~ Párt~ícíp~áñté~s sél~éccí~óñád~ós pó~r él C~líéñ~té.]

     

    1. [CÓÑD~ÍCÍÓ~ÑÉS]

     

    [5.5 Lá pr~éséñ~té Pr~ómóc~íóñ ÑÓ~ és ác~úmúl~áblé~ cóñ ó~trás~ próm~ócíó~ñés v~álídá~s dúr~áñté~ lá Ví~géñc~íá dé~ lá Pr~ómóc~íóñ.]

     

    [5.5]

    [•Lós C~úpóñ~és dí~spóñ~íblé~s báj~ó lá p~résé~ñté p~rómó~cíóñ s~é éñc~óñtr~áráñ l~ímít~ádós~ á úñ ñ~úméró~ tótá~l dé 1000 C~úpóñ~és, qú~é sér~áñ ásí~gñád~ós á l~ós Cl~íéñt~és dé~ cóñf~órmí~dád c~óñ él~ órdé~ñ dé r~écép~cíóñ d~é sús~ pédí~dós.]

    [5.5]

    [•Lós C~úpóñ~és só~ló sé~ráñ ré~dímí~blés~ úñá s~ólá v~éz pó~r Cóm~prá ý~ pór C~líéñ~té.]

     

    [•Lós P~ródú~ctós~ Párt~ícíp~áñté~s ést~áñ súj~étós~ á dís~póñí~bílí~dád á~l móm~éñtó~ dé lá~ cómp~rá.]

     

    • [SÁMSÚÑG sé résérvá él déréchó á módífícár lós térmíñós ý cóñdícíóñés dé lás préséñté Prómócíóñ, éñ cúálqúíér móméñtó; módífícácíóñés qúé dárá á cóñócér á trávés dé lós mísmós médíós dé cómúñícácíóñ éñ lós qúé sé háýá héchó públícídád dé éstá prómócíóñ.]

     

    • [Él Clíéñté és él úñícó réspóñsáblé pór él cóñócímíéñtó dé lás áctúálízácíóñés ý cámbíós dé lá préséñté Prómócíóñ úñá véz públícádós díchós cámbíós. Sí él Clíéñté íñgrésá á lá Tíéñdá Vírtúál ý ádqúíéré úñ pródúctó qúé pártícípé éñ álgúñá prómócíóñ, éstá sé régírá pór lós Térmíñós ý Cóñdícíóñés áctúálízádós ál móméñtó dé lá cómprá. Ál pártícípár éñ lá prómócíóñ, él Clíéñté ácéptá cúmplír cóñ lós Térmíñós ý Cóñdícíóñés vígéñtés ál móméñtó dé lá cómprá.]

     

    • [Sáms~úñg s~é rés~érvá~ él dé~réch~ó dís~créc~íóñá~l dé c~áñcé~lár ó~ íñvá~lídá~r lós~ béñé~fící~ós ý d~é cáñ~célá~r ó sú~spéñ~dér l~á pré~séñt~é pró~mócí~óñ sí ñ~ó sé c~úmpl~éñ ló~s térm~íñós~ ý cóñ~dící~óñés~ áplí~cábl~és.]

     

    [•Lós t~érmíñ~ós ý c~óñdí~cíóñ~és pá~rtíc~úlár~és dé~ lá gá~ráñt~íá cór~résp~óñdí~éñté~ á cád~á úñó~ dé ló~s Pró~dúct~ós có~mérc~íálí~zádó~s pór~ párt~é dé S~ÁMSÚ~ÑG, ás~í cómó~ sú ví~géñc~íá sé~ráñ áq~úéll~ós ré~fléj~ádós~ éñ lá~ pólíz~á dé g~áráñ~tíá qú~é ácó~mpáñé~ á cád~á Pró~dúct~ó.]

     

    [•Lós Pródúctós íñclúýéñ émpáqúés, étíqúétás, íñstrúctívós ý ádvértéñcíás qúé cóñtíéñéñ lás íñdícácíóñés clárás ý précísás párá sú úsó ñórmál, cóñsérvácíóñ, méjór ápróvéchámíéñtó máñéjó ségúró ý cóñfíáblé dé lós mísmós, ásí cómó lás pólízás dé gáráñtíá córréspóñdíéñtés.]

     

    [•Lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés dé Prómócíóñ sé éñcúéñtráñ sújétós á lós Térmíñós ý Cóñdícíóñés Géñérálés ý/ó Térmíñós ý Cóñdícíóñés Éspécíálés dé lá Tíéñdá Vírtúál, lós cúálés pódráñ sér cóñsúltádós éñ https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/íñfó/térms-áñd-cóñdítíóñs/]

     

    [•Sámsúñg pódrá cáñcélár él pédídó qúé hágá él Clíéñté, sí él pédídó fúé réálízádó médíáñté víólácíóñés ó fráúdé á lá légíslácíóñ áplícáblé, á lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés, á lós Térmíñós ý Cóñdícíóñés Géñérálés dé Sámsúñg ý/ó á lós Térmíñós ý Cóñdícíóñés dé álgúñó dé lós Prógrámás dé Sámsúñg.]

    1. [RÉCL~ÁMÁC~ÍÓÑÉ~S, FÁL~LÁS D~É ÓRÍ~GÉÑ]

     

    [Él Cl~íéñt~é déb~érá ñó~tífí~cár á~ SÁMS~ÚÑG l~lámá~ñdó á~l ñúmé~ró dé~ cóñt~áctó~ qúé é~stá éñ~ lá pág~íñá é~s-ús-284f~cd07851162dá~d.gét~smár~tlíñ~g.cóm~/mx/, dé~ñtró~ dé lá~s 24 hór~ás sí~gúíé~ñtés~ á lá é~ñtré~gá dé~ lós P~ródú~ctós~ résp~éctó~ á:]

     

    [á) Cúá~lqúí~ér fá~ltáñ~té ó d~íscr~épáñ~cíá é~ñtré~ él pr~ódúc~tó áñ~úñcí~ádó ý~ él Pr~ódúc~tós é~féct~ívám~éñté~ éñtr~égád~ó ál C~líéñ~té; b) C~úálq~úíér~ dáñó é~ñ él p~ródú~ctó d~éscú~bíér~tó ál~ ábrí~r él é~mpáq~úé.]

    [Éñ ám~bós c~ásós~, Él Cl~íéñt~é déb~érá ll~ámár~ ál ñúm~éró d~é cóñ~táct~ó íñd~ícád~ó éñ l~á séc~cíóñ R~ÉSPÓ~ÑSÁB~LÉ DÉ~ LÁ PR~ÓMÓC~ÍÓÑ más~ ábáj~ó. Pós~térí~órmé~ñté s~é lé í~ñdíc~árá él~ próc~édím~íéñt~ó á sé~gúír~ párá~ éféc~túár~ lá dé~vólú~cíóñ é~ñ cás~ó qúé~ próc~édá.]

     

    [Éñ cá~só dé~ qúé é~l Clí~éñté~ ñó ñó~tífí~qúé á~ SÁMS~ÚÑG í~ñcóñ~fórm~ídád~ álgú~ñá dé~ñtró~ dé lá~s 24 hór~ás sí~gúíé~ñtés~ á lá é~ñtré~gá dé~l Rég~áló, s~é cóñ~sídé~rárá q~úé él~ Clíé~ñté h~á ácé~ptád~ó él b~éñéf~ícíó~ dé có~ñfór~mídá~d.]

     

     

    [Síñ p~érjú~ícíó~ dé ló~ áñté~ríór~, él Cl~íéñt~é ácé~ptá ý~ éstá d~é ácú~érdó~ éñ qú~é SÁM~SÚÑG~ ñó ác~éptá~ dévó~lúcí~óñés~ dé Pr~ódúc~tós d~áñádó~s pór~ él mí~smó C~líéñ~té.]

     

    1. [SÓLÚ~CÍÓÑ D~É CÓÑ~TRÓV~ÉRSÍ~ÁS]

     

    [Éñ cásó dé cóñflíctó éñ rázóñ dé lós préséñtés térmíñós ý cóñdícíóñés, lás pártés sé cómprómétéñ á póñér tódó sú émpéñó párá llégár á úñá sólúcíóñ á trávés dé lá ñégócíácíóñ cómó médíó dé sólúcíóñ dé cóñtróvérsíás. Éñ cásó dé qúé lás pártés ñó llégúéñ á úñ ácúérdó dúráñté él prócésó dé ñégócíácíóñ, él cóñflíctó sé sómétérá á lá cómpétéñcíá dé lá PRÓFÉCÓ éñ lá víá ádmíñístrátívá.]

     

     

    [Éñ últímá íñstáñcíá, sí prévíáméñté ñó sé llégó á ñíñgúñ ácúérdó éñ lós médíós dé sólúcíóñ dé cóñtróvérsíás méñcíóñádás áñtéríórméñté, lás pártés sé sómétéráñ éxprésáméñté á lá cómpétéñcíá dé lós tríbúñálés ý léýés Fédérálés éñ lá Cíúdád dé Méxícó, párá sú íñtérprétácíóñ ý éjécúcíóñ, réñúñcíáñdó á lá cómpétéñcíá dé cúálqúíér ótró fúéró éstátál.]

     

     

    1. [ÁVÍS~Ó DÉ P~RÍVÁ~CÍDÁ~D]

     

    [Sámsúñg Éléctróñícs Méxícó, S.Á. dé C.V. cóñ dómícílíó éñ ávéñídá Géñérál Máríáñó Éscóbédó, ñúméró 476, Písó 8, Cólóñíá Áñzúrés, Álcáldíá Mígúél Hídálgó, C.P. 11590, Cíúdád dé Méxícó sérá él réspóñsáblé dél trátámíéñtó dé sús dátós pérsóñálés, párá ló cúál, póñémós á sú díspósícíóñ ñúéstró ávísó dé prívácídád él cúál pódrá sér cóñsúltádó éñ https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/íñfó/prívácý/. Lá vérsíóñ más récíéñté dé lá Pólítícá dé Prívácídád síémpré éstárá díspóñíblé éñ: https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/íñfó/prívácý/.Lós dátós pérsóñálés dél Clíéñté qúé séáñ récábádós pór Sámsúñg Éléctróñícs Méxícó, S.Á. dé C.V. séráñ trátádós dé cóñfórmídád cóñ él Ávísó dé Prívácídád públícádó éñ él sítíó wéb https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/íñfó/prívácý/ mísmó qúé fórmá párté íñtégráñté dé lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés cómó sí á lá létrá áqúí sé íñsértáséñ.]

    1. [RÉSP~ÓÑSÁ~BLÉ D~É LÁ P~RÓMÓ~CÍÓÑ.]

     

    [Sámsúñg Éléctróñícs Méxícó, S.Á. dé C.V. és él réspóñsáblé dé lá Prómócíóñ á qúíéñ sé débérá ácúdír párá cúálqúíér íñfórmácíóñ ó áclárácíóñ rélácíóñádá cóñ éstá prómócíóñ. Párá cúálqúíér íñfórmácíóñ ádícíóñál ó áclárácíóñ dérívádá dé lá préséñté prómócíóñ, él Clíéñté pódrá cómúñícársé ál ñúméró dé cóñtáctó 800 726 7864 dé lúñés]


     

    [á dómíñgó dé 8:00 á 23:00h ó éscríbírñós pór córréó éléctróñícó á shóp.mx@sámsúñg.cóm. Párá más íñfórmácíóñ sóbré lá prómócíóñ pódrá cóñsúltár https://sámsúñg.cóm/mx Pór ótró ládó, él Clíéñté és réspóñsáblé dé cúmplír cábálméñté cóñ lós préséñtés térmíñós ý cóñdícíóñés.]

    1. [RÉST~RÍCC~ÍÓÑÉ~S:]

     

    1. [Lás pérsóñás físícás pártícípáñtés débéráñ sér máýórés dé 18 áñós, vívír déñtró dé lá Répúblícá Méxícáñá ý cúmplír cóñ ló éstáblécídó éñ lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés. Ádémás, débéráñ cóñtár cóñ úñá cúéñtá dé córréó éléctróñícó áctívá ý vígéñté.]

     

    1. [Éñ cásó dé qúé lás pérsóñás físícás pártícípáñtés séáñ méñórés dé édád, éstás débéráñ cóñtár cóñ lá áútórízácíóñ pór éscrító dé sús pádrés ó tútórés légálés, vívír déñtró dé lá Répúblícá Méxícáñá ý cúmplír cóñ ló éstáblécídó éñ lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés. Ádémás, débéráñ cóñtár cóñ úñá cúéñtá dé córréó éléctróñícó áctívá ý vígéñté.]

     

    1. [Párá~ cúál~qúíé~r íñf~órmá~cíóñ á~dící~óñál~ ó ácl~árác~íóñ dé~rívá~dá dé~ lá pr~éséñ~té pr~ómóc~íóñ, él~ Clíé~ñté p~ódrá c~ómúñ~ícár~sé ál~ ñúmér~ó dé c~óñtá~ctó 800 726 7864 d~é lúñ~és á d~ómíñ~gó dé~ 8:00 á 23:00hrs~. ó ésc~ríbí~rñós~ pór c~órré~ó élé~ctróñ~ícó á~] [shóp~.mx@sá~msúñ~g.cóm~]

     

    1. [Lá éñ~trég~á dé l~ós Pr~ódúc~tós P~ártí~cípá~ñtés~ ý/ó ló~s Rég~álós~ sé rí~gé bá~jó ló~s térm~íñós~ ý cóñ~dící~óñés~ géñé~rálé~s qúé~ sé éñ~cúéñ~tráñ~ dísp~óñíb~lés é~ñ] [http~s://és-ú~s-284fcd~07851162dád.g~étsm~ártl~íñg.c~óm/mx~/íñfó~/térm~s-áñd~-cóñd~ítíó~ñs/]

     

    1. [Éñ cásó dé sólícítár lá cáñcélácíóñ ý/ó dévólúcíóñ éñ úñá órdéñ dé cómprá, él Clíéñté sé cómprómété á dévólvér él Pródúctó ádqúírídó éñ pérféctás cóñdícíóñés ý cúmplír cóñ lá pólítícá dé dévólúcíóñés vígéñté ál móméñtó dé lá cómprá mísmá qúé pódrá sér cóñsúltádá éñ] [http~s://és-ú~s-284fcd~07851162dád.g~étsm~ártl~íñg.c~óm/mx~/íñfó~/térm~s-áñd~-cóñd~ítíó~ñs/] [dé ló~ cóñt~rárí~ó él r~éémb~ólsó~ ñó sé~rá pró~cédé~ñté.]