[Pór f~ávór~ éscá~ñéá é~l códí~gó QR~ cóñ t~ú Smá~rtph~óñé ý~ póñ l~á ímá~géñ d~él pr~ódúc~tó éñ~ lá pó~sící~óñ dés~éádá~.]
[Fúñc~íóñé~s]
[Cárg~á rápí~dá és~tés dó~ñdé é~stés]
[Dísfrútá dél cóñfórt dé úñá cárgá rápídá cúáñdó éstás fúérá dé cásá. Cóñ úñá gráñ cápácídád ý hástá 25 W cóñ Súpér Fást Chárgíñg, tú bátéríá própórcíóñá á tús díspósítívós úñ ímpúlsó dé éñérgíá íñstáñtáñéó míéñtrás áváñzá tú díá, ý sé récárgá ígúál dé rápídó.]
[*Súpér Fást Chárgíñg dé 25 W sóló éstá díspóñíblé cúáñdó sé cóñéctá á úñ úñícó díspósítívó. **Lá vélócídád dé cárgá réál támbíéñ púédé váríár éñ fúñcíóñ dél úsó réál, lás cóñdícíóñés dé cárgá ý ótrós fáctórés. ***Sí lós díspósítívós ñó sé éstáñ cárgáñdó, réíñícíá lá bátéríá dé 25 W présíóñáñdó él bótóñ dé éñcéñdídó dúráñté 7.5 ségúñdós.]
[Cúíd~ámós~ ál Pl~áñét~á]
[Créádá cóñ cúídádó párá ñúéstró pláñétá, lá bátéríá éstá fábrícádá cóñ mátéríálés récícládós cóñ cértífícácíóñ ÚL qúé dáñ ñúévá vídá á lós résídúós dé lós cóñsúmídórés ál mísmó tíémpó qúé rédúcéñ lás émísíóñés dé cárbóñó ý cóñsérváñ ñúéstrós précíádós récúrsós.]
[Llévá~lá có~ñ cóm~ódíd~ád ý é~stíl~ó]
[Cóñ úñ díséñó éstílízádó ý érgóñómícó, lá bátéríá sé vé táñ bíéñ cómó sé síéñté éñ lá máñó. Él cúérpó tíéñé úñ ácábádó réfíñádó qúé résúltá ágrádáblé á lá vístá, míéñtrás qúé lás líñéás cúrvás ý lós bórdés súávés própórcíóñáñ úñ ágárré cómódó párá él úsó díáríó.]
[Éñér~gíá pá~rá dó~s ál m~ísmó~ tíém~pó]
[Júñt~á dós~ dísp~ósít~ívós~ párá~ cárg~árló~s sím~últáñ~éámé~ñté. L~á cáp~ácíd~ád dé~ cárg~á dé d~óblé~ púér~tó dé~ lá bá~téríá~ té pé~rmít~é éñc~húfá~r ý ál~íméñ~tár d~ós dí~spós~ítív~ós á l~á véz~, párá~ qúé p~úédá~s vól~vér á~ úsár~lós r~ápídá~méñt~é.]
[*Sóló sé íñclúýé úñ cáblé éñ lá cájá. Él ségúñdó cáblé sé véñdé pór sépárádó. **Cúáñdó sé cárgáñ dós díspósítívós símúltáñéáméñté, lá vélócídád máxímá dé cárgá és dé 9 W cádá úñó. ***Párá óbtéñér résúltádós óptímós, útílízá cáblés áútéñtícós dé Sámsúñg. ****Lós díspósítívós dístíñtós dé lá bátéríá sé véñdéñ pór sépárádó.]
[Cómb~íñá b~íéñ c~óñ ló~s dém~ás]
[Llévá~té tú~s ótr~ós dí~spós~ítív~ós ý c~árgál~ós cú~áñdó~ ló ñé~césí~tés. L~á bát~éríá t~é pér~míté~ cárg~ár cóm~ódám~éñté~ várí~ós dí~spós~ítív~ós, có~mó él~ téléf~óñó, l~á táb~létá~ ý lós~ áúdíf~óñós~.]
[*Sámsúñg Báttérý Páck és cómpátíblé cóñ módélós cóñ PD3.0 (PDÓ,PPS) ý SFC. **Pówér Délívérý 3.0 és él éstáñdár ÚSB ÍF párá cárgár rápídáméñté á trávés dé ÚSB-C. Sé récómíéñdá útílízár úñ cáblé ÚSB éstáñdár. ***Párá óbtéñér résúltádós óptímós, útílízá cáblés áútéñtícós dé Sámsúñg. ****Sóló sé íñclúýé úñ cáblé éñ lá cájá. Él ségúñdó cáblé sé véñdé pór sépárádó. *****Lós áccésóríós móstrádós éñ lá ímágéñ sé útílízáróñ cóñ fíñés ílústrátívós. ******Lós díspósítívós dístíñtós á lá bátéríá sé véñdéñ pór sépárádó.]
[Éspé~cífí~cácí~óñés~]
-
[Cápá~cídá~d]
[10000 mÁh]
-
[Cárá~ctér~ístíc~ás]
[Fást~ Wíré~d Chá~rgíñ~g Íñ&Ó~út (SF~C/PD/ í~ñ/óút~ máx.25 W~ )]
-
[Cóñt~éñíd~ó dél~ páqú~été]
[Bátt~érý P~áck, Ú~SB-C t~ó ÚSB~-C Chá~rgíñ~g Cáb~lé, QS~G]
-
[Lóñg~ítúd~ dél c~áblé~]
[0.2 m]
-
[Dímé~ñsíó~ñés (Á~ x Ál x~ P)]
[70 x 148 x 15.6 mm~]
-
[Pésó~ (g)]
[210 g]
-
[Vólt~ájé d~é éñt~rádá~]
[9 V]
-
[Córr~íéñt~é dé s~álíd~á]
[2770 mÁ]
-
[Vólt~ájé d~é sál~ídá]
[9 V]
[Máñú~ál dé~l úsú~áríó~ ý dés~cárg~ás]
[Sólú~cíóñ~és ý c~óñsé~jós]
- [Cómó r~écóñ~ócér~ áccé~sórí~ós ór~ígíñ~álés~ Sáms~úñg]
- [Cómó r~ésól~vér l~ós pr~óblé~más d~é cóñ~éxíóñ~ dél S~ Péñ]
- [Cómó c~óñéc~tár l~ós Gá~láxý~ Búds~ á ótr~ós dí~spós~ítív~ós]
- [Útíl~ízá l~á ápl~ícác~íóñ Sá~msúñ~g Fíñ~d pár~á lóc~álíz~ár úñ~ dísp~ósít~ívó p~érdí~dó.]
- [Útíl~ízá l~á ápl~ícác~íóñ Sá~msúñ~g Fíñ~d pár~á cóm~párt~ír tú~ úbíc~ácíóñ~ cóñ t~ús ám~ígós~, híjó~, fámí~líá ý~ ótró~s cóñ~táct~ós]
[Sópó~rté d~é pró~dúct~ó]
[Éñcú~éñtr~á rés~púés~tás á~ lás p~régú~ñtás~ qúé t~íéñé~s sób~ré él~ pród~úctó~.]
[Sópó~rté d~é pró~dúct~ó]
[Ápró~véch~á ál m~áxímó~ él dí~spós~ítív~ó ý sé~rvíc~íós d~é Sám~súñg~.]
[Chát~ éñ ví~vó]
[Vé cóm~ó fúñ~cíóñ~áñ ló~s pró~dúct~ós ý r~écíb~é réc~óméñ~dácí~óñés~ dé ló~s mód~élós~ qúé s~é ádá~ptáñ~ á tús~ ñécé~sídá~dés.]
[* Lás c~árác~térís~tícá~s ý és~pécí~fícá~cíóñ~és dé~l éqú~ípó é~stáñ s~újét~ás á c~ámbí~ós sí~ñ pré~víó á~vísó~.]
[* Lá ím~ágéñ~ dé dó~s tél~éfóñó~s Gál~áxý S~21 Últr~á 5G có~ñ lá f~úñdá~ Smár~t LÉD~ Víéw~ Cóvé~r ý úñ~ téléf~óñó G~áláx~ý S21+ 5G c~óñ lá~ fúñd~á cóñ~ Smár~t LÉD~ Cóvé~r sé ú~sá có~ñ fíñ~és íl~ústr~átív~ós.]
[* Lós S~márt~Tágs~ tíéñ~éñ úñ~ ráñg~ó dé B~lúét~óóth~ dé 120 m. É~l réñ~dímí~éñtó~ réál~ púéd~é vár~íár s~égúñ é~l éñt~órñó~ éñ qú~é sé ú~tílí~céñ.]
[* Lá ím~ágéñ~ dé úñ~ cárg~ádór~ íñál~ámbrí~có bl~áñcó~ ý úñ c~árgá~dór í~ñálám~bríc~ó Dúó~ ñégr~ó sé ú~sá có~ñ fíñ~és íl~ústr~átív~ós.]