[Tú Gá~láxý~.
Á Tú M~áñér~á.]
[Lós d~íspó~sítí~vós G~áláx~ý té b~ríñd~áñ más~ fórm~ás
dé~ cóñé~ctár~té ý l~á líb~értá~d dé h~ácér~ qúé t~ú
éxp~éríé~ñcíá~ séá é~xáct~áméñ~té có~mó lá~ désé~ás.
]
[Úñ mú~ñdó s~íñ bá~rrér~ás. Úñ~ méjó~r máñá~ñá.]
[Tómá~mós d~écís~íóñé~s éñ é~l pré~séñt~é, péñ~sáñd~ó éñ é~l fút~úró.
Á~cómp~áñáñós~ á lóg~rár ú~ñ múñ~dó más~ áccé~síbl~é ý só~stéñ~íblé~
párá~ tódó~s.]
[¿Pór q~úé Gál~áxý¿~]
[Íññó~vácí~óñ réá~l, cóñ~éxíóñ~ pérf~éctá~ dél
d~íspó~sítí~vó ý m~úchá~ pérs~óñál~ízác~íóñ.]
[Cóñé~ctár~sé á m~ás dís~pósí~tívó~s]
[Lós d~íspó~sítí~vós d~él éc~ósís~témá~ Gálá~xý sé~ úñéñ~ fácíl~méñt~é pár~á áýú~dárt~é á há~cér l~ás có~sás q~úé ám~ás mé~jór q~úé ñú~ñcá. H~áz éj~ércí~cíó d~é máñ~érá m~ás íñt~élíg~éñté~. Áúmé~ñtá t~ú pró~dúct~ívíd~ád. Mé~jórá~ tús p~róýé~ctós~ créá~tívó~s.]
[Párá~ fáñát~ícós~ dél á~cóñd~ícíó~ñámí~éñtó~ físíc~ó]
[Síñc~róñí~zá tú~ Gálá~xý Wá~tch c~óñ Gá~láxý~ Búds~ ý rás~tréá~ tú ác~tíví~dád f~ísícá~ míéñ~trás~ éscú~chás~ tú lí~stá d~é rép~ródú~ccíóñ~.]
[Éxpá~ñdé t~ús pó~síbí~lídá~dés c~óñ ló~s ñúé~vós d~íspó~sítí~vós G~áláx~ý]
[Cóñé~ctá l~ós últ~ímós~ dísp~ósít~ívós~ Gálá~xý pá~rá dí~sfrú~tár d~é úñá~ éxpé~ríéñ~cíá m~ás íñt~élíg~éñté~ ý flú~ídá.3,4]
[Dísp~ósít~ívós~ qúé j~úñtó~s fúñ~cíóñ~áñ pé~rféc~támé~ñté4]
[Óñé Ú~Í. Dís~éñádó~ párá~ qúé p~úédá~s hác~ér más~]
[Cóñ G~áláx~ý, púé~dés p~érsó~ñálí~zár l~á íñt~érfá~z pár~á qúé~ sé ád~ápté~ á tú é~stíl~ó. Dál~é úñ t~óqúé~ créá~tívó~ á tú p~áñtá~llá d~é íñí~cíó, t~émás~, fóñd~ós dé~ páñt~állá~, wídg~éts ý~ múch~ó más c~óñ lá~ líbé~rtád~ qúé t~é ófr~écé Ó~ñé ÚÍ~.5]
[Tú pr~ívác~ídád~. Prót~égíd~á.]
[Éñ lá~ érá d~é lá Á~Í, Gál~áxý ó~fréc~é úñá~ éxpé~ríéñ~cíá m~óvíl p~érsó~ñálí~zádá~ síñ p~óñér~ éñ rí~ésgó~ lá pr~ívác~ídád~. Lás t~écñó~lógíá~s dé p~rívá~cídá~d dé S~ámsú~ñg sá~lvág~úárd~áñ tú~ íñfó~rmác~íóñ ý t~é brí~ñdáñ~ cóñt~ról t~ótál~ sóbr~é cómó~ sé út~ílíz~á.]
[Kñóx~ Váúl~t]
[Kñóx~ Váúl~t és c~ómó ú~ñá cá~já fú~érté~ déñt~ró dé~ ótrá~: PÍÑ s~égúr~ó ý fís~ícám~éñté~ áísl~ádó, c~óñtr~áséñá~s ý ót~rá íñ~fórm~ácíóñ~ prív~ádá p~árá q~úé ló~s hác~kérs~ ñó pú~édáñ~ óbté~ñér á~ccés~ó.]
[Tús d~átós~ éñ tú~s máñ~ós]
[Éñ mátéríá dé ségúrídád ý prívácídád, óbtéñ úñá vístá rápídá dé lás áplícácíóñés qúé íñtéñtáñ áccédér á tú íñfórmácíóñ ý lúégó pérsóñálízá tú cóñfígúrácíóñ. Cóñ Íñtélígéñcíá áváñzádá, élígé éñtré prócésár dátós párá sérvícíós dé ÁÍ éñ líñéá ó désdé tú díspósítívó Gáláxý.]
[Gálá~xý pá~rá Fá~mílí~ás]
[Tú fá~mílí~á, tús~ régl~ás. Áp~róvé~chá l~á téc~ñóló~gíá sé~gúñ tú~s pró~píás~ ñécé~sídá~dés, c~óñ ló~s pró~dúct~ós ý h~érrá~míéñ~tás d~é Sám~súñg~, dísé~ñádós~ párá~ tú fá~mílí~á.]
[Éxpl~óréñ~
Gálá~xý jú~ñtós~
]
[Víñc~úlá l~ás cú~éñtá~s dé t~ú fám~ílíá~ párá~ cómp~ártí~r fót~ós, fó~méñt~ár háb~ítós~ sálú~dábl~és ý c~óñéc~társ~é éñ l~íñéá d~é máñ~érá s~ímpl~é ý mú~chó m~ás dív~értí~dá.]
[Tráñ~qúíl~ídád~ íñcl~úídá~]
[Déjá~ qúé t~ús hí~jós é~xpló~réñ ý~ ápré~ñdáñ~, cóñ m~éñós~ préó~cúpá~cíóñ~és. Dí~sfrú~táñ d~é cíé~rtá l~íbér~tád, ý~ tú dís~frút~ás dé~ tráñ~qúíl~ídád~.]
[Fómé~ñtá s~ú lád~ó cré~átív~ó]
[Déjá~ qúé l~á ímá~gíñá~cíóñ d~é tús~ híjó~s sé d~ésát~é cóñ~ ñúév~ás fó~rmás~ dé éx~prés~ársé~. Óñé Ú~Í púé~dé áý~údár~lós á~ créá~r sú p~róxím~á óbr~á máé~strá~.]
[*Ímág~éñ út~ílíz~ádá c~óñ fí~ñés í~lúst~rátí~vós.]
[¿Líst~ó pár~á pró~bár G~áláx~ý¿]
[Prúé~bá Gá~láxý~ éñ tú~ téléf~óñó q~úé ñó~ séá Á~ñdró~íd]
[Prúé~bá lá~ éxpé~ríéñ~cíá G~áláx~ý síñ~ cámb~íár d~é tél~éfóñó~. Éstá~ símú~lácí~óñ dé Ó~ñé ÚÍ~ té pé~rmít~é tóc~ár, pr~óbár~ ñúév~ás cá~ráct~éríst~ícás~ ý vér~ cómó é~s él ó~tró l~ádó.
É~scáñ~éá és~té cód~ígó Q~R ó ví~sítá~ trýg~áláx~ý.cóm~ párá~ désc~árgá~rló]
[Dísf~rútá~ dé áp~lícá~cíóñ~és
ý s~érví~cíós~ útílé~s
]
[Cúáñ~dó té~ úñés~ á Gál~áxý, ó~btíé~ñés á~ccés~ó á mí~lés d~é ápl~ícác~íóñé~s útíl~és qú~é té á~ýúdá~ñ cóñ~ sópó~rté t~écñíc~ó, bíé~ñést~ár ý m~ás.]
[Cómp~árté~ ló qú~é cré~ás #wí~thGá~láxý~]
[Mírá~ fótó~s ý ví~déós~ dé ót~rós ú~súár~íós d~é Gál~áxý c~óñ él~ hásh~tág #w~íthG~áláx~ý]
- [Ñó tódás lás éspécífícácíóñés ý fúñcíóñés éstáñ díspóñíblés éñ tódós lós díspósítívós Gáláxý. Sé púédé éñcóñtrár íñfórmácíóñ détálládá sóbré lás cáráctérístícás ý éspécífícácíóñés dé lós pródúctós éspécífícós éñ lá págíñá íñfórmátívá dé cádá pródúctó Gáláxý.]
- [* És pó~síbl~é qúé~ séá ñ~écés~áríó~ íñíc~íár s~ésíóñ~ éñ Sá~msúñ~g Ácc~óúñt~ párá~ útíl~ízár~ dété~rmíñ~ádás~ fúñc~íóñé~s dé Á~Í.]
- [* Sáms~úñg ñ~ó pró~mété~, áség~úrá ñ~í gár~áñtí~zá lá~ éxác~títú~d, íñt~égrí~dád ó~ fíáb~ílíd~ád dé~ lós r~ésúl~tádó~s qúé~ próp~órcí~óñáñ~ lás f~úñcí~óñés~ dé ÁÍ~.]
- [* Lá dí~spóñ~íbíl~ídád~ dé lá~s fúñ~cíóñ~és dé~l Gál~áxý Á~Í púé~dé vá~ríár~ ségúñ~ lá ré~gíóñ ý~ lá vé~rsíóñ~ dél Ó~S/Óñé~ ÚÍ, él~ módé~ló dé~l dís~pósí~tívó~ ý él p~róvé~édór~ dé sé~rvíc~íó.]
- [* Lé sé~rvíc~é Gál~áxý Á~Í péú~t êtré~ límí~té póú~r lés~ míñé~úrs d~áñs c~értá~íñés~ régíó~ñs óù l~’útíl~ísát~íóñ d~é l’ÍÁ~ ést s~óúmí~sé à dé~s rés~tríc~tíóñ~s d’âgé~.]
- [* Lás cáráctérístícás básícás dé Gáláxý ÁÍ própórcíóñádás pór Sámsúñg sóñ grátúítás. Lás vérsíóñés fútúrás pódríáñ íñclúír cáráctérístícás méjórádás ó ñúévós sérvícíós qúé sé ófrécéñ cóñ úñ págó. Lás fúñcíóñés dé ÁÍ próvístás pór tércérós pódríáñ téñér díféréñtés térmíñós. Lás cáráctérístícás básícás dé Gáláxý ÁÍ sóñ lós sérvícíós éñúmérádós bájó Íñtélígéñcíá áváñzádá éñ lós Térmíñós ý cóñdícíóñés áctúálés dé Sámsúñg Sérvícés.]
- [* Él sé~rvíc~íó dé~ Gálá~xý ÁÍ~ púéd~é sér~ límí~tádó~ párá~ lós m~éñór~és éñ~ cíér~tás r~égíó~ñés c~óñ ré~strí~ccíó~ñés d~é édá~d sób~ré él~ úsó d~é lá Í~Á.]
- [1. Él Gá~láxý~ S23 Últ~rá út~ílíz~á mát~éríá~lés r~écíc~ládó~s éñ 12 c~ómpó~ñéñt~és íñ~térñ~ós ý é~xtér~ñós (c~ómpó~ñéñt~és íñ~térñ~ós ý é~xtér~ñós d~él Gá~láxý~ S23+ ý S23), é~ñ cóm~párá~cíóñ c~óñ sé~ís có~mpóñ~éñté~s íñt~érñó~s dél~ Gálá~xý S22 Ú~ltrá~.]
- [2. Lás c~árác~térís~tícá~s dé á~ccés~íbíl~ídád~ íñcl~úýéñ~, éñtr~é ótr~ás, Tá~lkBá~ck, té~má/fú~éñté~s/téc~ládó~s dé á~ltó c~óñtr~ásté~, íñvé~rsíóñ~ dé có~lór, á~ccés~ó dé v~óz, áú~méñt~ó/lúp~á, ácc~ésós~ díré~ctós~ dé ác~césí~bílí~dád, ñ~ótíf~ícác~íóñ fl~ásh ý~ désc~rípc~íóñ dé~ áúdí~ó.]
- [3. Lá fúñcíóñ Qúíck Sháré éñtré díspósítívós Gáláxý éstá díspóñíblé cóñ él sígúíéñté ÓS: célúlárés íñtélígéñtés ý táblétás cóñ Áñdróíd ÓS vérsíóñ 10.0 (Q) ý Óñé ÚÍ 2.1 ó súpéríór, PC cóñ Wíñdóws 10 ó póstéríór. Réqúíéré Sámsúñg Áccóúñt, cóñéxíóñ Wí-Fí ý Blúétóóth. Qúíck Sháré éñ lós díspósítívós íÓS ý Áñdróíd díspóñíblés ál éñvíár úñ éñlácé cómpártídó: lós árchívós íñdívídúálés cómpártídós ñó púédéñ éxcédér 10 GB (párá úñ tótál dé 10 GB pór díá) ý él éñlácé cádúcárá déspúés dé dós díás. Réqúíéré Sámsúñg Áccóúñt ý cóñéxíóñ á Íñtérñét.]
- [4. Lós d~íspó~sítí~vós G~áláx~ý sé v~éñdé~ñ pór~ sépá~rádó~.]
- [5. Álgú~ñós w~ídgé~ts fú~ñcíó~ñálé~s pód~ríáñ r~éqúé~rír ú~ñá có~ñéxí~óñ dé r~éd ý/ó~ íñíc~íó dé~ sésí~óñ éñ S~ámsú~ñg Ác~cóúñ~t. Lá d~íspó~ñíbí~lídá~d dé l~ás fú~ñcíó~ñés c~ómpá~tíbl~és có~ñ lás~ áplí~cácí~óñés~ pódr~íá vár~íár s~égpú~ñ lá r~égíóñ~.]
- [6. Él mótór dé dátós pérsóñálés fúñcíóñá bájó lá cóñdícíóñ dé qúé ésté áctívádó él méñú Íñtélígéñcíá dé dátós pérsóñálés. Lós dátós áñálízádós sé élímíñáráñ úñá véz qúé sé ápágúé él méñú Íñtélígéñcíá dé dátós pérsóñálés. Él mótór dé dátós pérsóñálés récóñócé ídíómás séléctós ý cíértós ácéñtós/díáléctós, qúé íñclúýéñ, éñtré ótrós, árábé, chíñó (símplífícádó), hóláñdés, íñglés, fráñcés, álémáñ, híñdí, íñdóñésíó, ítálíáñó, jápóñés, córéáñó, pólácó, pórtúgúés, rúmáñó, rúsó, éspáñól, súécó, táíláñdés, túrcó ý víétñámítá. Él mótór dé dátós pérsóñálés áctúálméñté áñálízá lás áplícácíóñés ñátívás dé Sámsúñg.]
- [7. Lá dí~spóñ~íbíl~ídád~ dé Sá~msúñ~g Wál~lét ý~ sús f~úñcí~óñés~ pódr~íáñ vá~ríár~ ségúñ~ él pá~ís, lá r~égíóñ~, él mó~déló~ dé dí~spós~ítív~ó, él ó~pérá~dór ý~ lá vé~rsíóñ~ dé fí~rmwá~ré, ý é~stáñ s~újét~ós á c~ámbí~ós.]
- [Tódás lás éspécífícácíóñés ý déscrípcíóñés própórcíóñádás áqúí púédéñ díférír dé lás éspécífícácíóñés ý déscrípcíóñés réálés dél pródúctó. Sámsúñg sé résérvá él déréchó dé réálízár cámbíós éñ ésté dócúméñtó ý éñ él pródúctó déscrító éñ él mísmó, éñ cúálqúíér móméñtó ý síñ óblígácíóñ álgúñá pór párté dé Sámsúñg dé ñótífícár díchós cámbíós. Tódás lás fúñcíóñés, cáráctérístícás, éspécífícácíóñés, íñtérfáz gráfícá dé úsúáríó ý démás íñfórmácíóñ sóbré él pródúctó própórcíóñádá éñ ésté dócúméñtó, íñclúídós, éñtré ótrós, lós béñéfícíós, él díséñó, lós précíós, lós cómpóñéñtés, él réñdímíéñtó, lá díspóñíbílídád ý lás cápácídádés dél pródúctó, éstáñ sújétás á cámbíós síñ prévíó ávísó ñí óblígácíóñ álgúñá. Lós cóñtéñídós qúé fígúráñ éñ lá páñtállá sóñ ímágéñés útílízádás cóñ fíñés ílústrátívós.]