-
[TÉRMÍ~ÑÓS Ý~ CÓÑD~ÍCÍÓ~ÑÉS D~É LÁ P~RÓMÓ~CÍÓÑ "É~PP Ém~pléá~dós - P~rómó~ $1,000 dtó c~óñ Pá~ýPál~"]
[Lá prómócíóñ és réálízádá pór Sámsúñg Éléctróñícs Méxícó, S.Á. dé C.V. (SÁMSÚÑG), qúíéñ és él réspóñsáblé dé lá préséñté Prómócíóñ ý cúéñtá dómícílíó éñ ávéñídá Géñérál Máríáñó Éscóbédó, ñúméró 476, Písó 8, Cólóñíá Áñzúrés, Álcáldíá Mígúél Hídálgó, C.P. 11590, Cíúdád dé Méxícó, Méxícó]
[Ál íñgrésár ý útílízár lá págíñá dé íñtérñét cóñ él dómíñíó https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx / ý/ó lá áplícácíóñ déñómíñádá “Sámsúñg Shóp Ápp”, lás cúálés sóñ própíédád dé SÁMSÚÑG, ústéd (éñ ló súcésívó él “Clíéñté”) éstá ácéptáñdó lós térmíñós ý lás cóñdícíóñés dé úsó cóñtéñídós éñ él préséñté ý déclárá sú ácéptácíóñ pór él símplé íñgrésó ý úsó. Éñ cásó qúé él Clíéñté ñó ácépté lá tótálídád dé lós préséñtés térmíñós ý cóñdícíóñés dé úsó, débérá ábstéñérsé dé áccédér, úsár ý ñávégár pór lá págíñá dé íñtérñét ý/ó lá áplícácíóñ.]
[BÁSÉ~S Ý MÉ~CÁÑÍC~Á DÉ L~Á PRÓ~MÓCÍ~ÓÑ.]
[Í.][Ñómb~ré dé~ lá Pr~ómóc~íóñ: “ÉP~P Émp~léád~ós - Pr~ómó $1,000 d~tó có~ñ Páý~Pál" (é~ñ ádé~láñt~é, lá “P~rómó~cíóñ”).]
[Lós clíéñtés qúé cómpréñ dúráñté lá Vígéñcíá dé lá Prómócíóñ lós pródúctós éspécífícádós más ádéláñté éñ lá Séccíóñ V (éñ ló súcésívó lós “Pródúctós Pártícípáñtés”) éñ lás tíéñdás qúé sé éspécífícáñ éñ lá Séccíóñ ÍÍÍ sígúíéñté, récíbíráñ lós béñéfícíós íñdícádós éñ lá séccíóñ ÍV dél préséñté (éñ ádéláñté, lós “Béñéfícíós dé lá Prómócíóñ”), lós cúálés dépéñdérá dél típó dé Pródúctó Pártícípáñté qúé cómpréñ dé ácúérdó á lós détállés qúé sé éxplícáñ éñ lás sígúíéñtés séccíóñés.]
[ÍÍ. DÉ~SCRÍ~PCÍÓÑ~ Ý DÚR~ÁCÍÓÑ~ DÉ LÁ~ PRÓM~ÓCÍÓÑ~.]
[Vígéñcíá dé lá Prómócíóñ: Lá préséñté Prómócíóñ sérá válídá désdé lás 00:00 hórás (Hórá Céñtró dé lá Cíúdád dé Méxícó) dél 13 dé márzó dé 2025 ý hástá lás 23:59 hórás (Hórá Céñtró dé lá Cíúdád dé Méxícó) dél 30 dé márzó dé 2025; éñ ló súcésívó ý párá éféctós dé éstós térmíñós ý cóñdícíóñés, déñómíñádá cómó lá “Vígéñcíá dé lá Prómócíóñ”.]
[ÍÍÍ. T~ÍÉÑD~ÁS PÁ~RTÍC~ÍPÁÑ~TÉS]
[Éstá~ próm~ócíóñ~ sóló~ és vál~ídá é~ñ lós~ sígú~íéñt~és sí~tíós~ vírt~úálé~s (déñ~ómíñ~ádós~ cóñj~úñtá~méñt~é cóm~ó lá “T~íéñd~á Vír~túál~”):]
[• Éñ lós sígúíéñtés sítíós wéb (éñ ádéláñté, référídás cóñjúñtáméñté cómó él “Sítíó Wéb”) párá lós Clíéñtés qúé, pór vírtúd dé lá rélácíóñ lábórál qúé téñgáñ cóñ Sámsúñg, ó bíéñ, pór vírtúd dé cóñvéñíós célébrádós dé máñérá prévíá pór Sámsúñg cóñ émprésás, íñstítúcíóñés dé édúcácíóñ ý/ó dé góbíérñó, étc., téñgáñ áccésó á lós Prógrámás dé Ófértás déñómíñádós “ÉPP” ý á lós sígúíéñtés sítíós:]
[ÉPP: " É~mplé~ádós~ "]
[http~s://www~] [.sáms~úñg .c~óm/mx~/múlt~ístó~ré/ém~pléá~dós_~mx/ ]
[ÍV. DÉ~SCRÍ~PCÍÓÑ~ DÉ LÁ~ PRÓM~ÓCÍÓÑ~.]
[5.4Lós Clíéñtés qúé, dúráñté lá Vígéñcíá dé lá Prómócíóñ, cómpréñ lós Pródúctós Pártícípáñtés cómércíálízádós éñ lá Tíéñdá Vírtúál pódráñ récíbír úñ déscúéñtó cóñsístéñté éñ úñ pórcéñtájé ó móñtó éñ Pésós sóbré él móñtó tótál dé lá cómprá (él “Cúpóñ”), él cúál sérá áplícáblé párá ésá mísmá cómprá, síémpré qúé úséñ él métódó dé págó íñdícádó más ádéláñté ý cúmpláñ cóñ él réqúísító dé cómprá míñímá, ségúñ sé déspréñdá éñ lá táblá dé lá séccíóñ V Sígúíéñté; ló cúál sé éñcóñtrárá sújétó á lós térmíñós ý cóñdícíóñés éstáblécídós éñ él préséñté.]
[Ñótá~: Párá~ pódé~r góz~ár dé~l béñ~éfíc~íó dé~ “púñt~ós Sá~msúñ~g Réw~árds~”, íñíc~íá sé~síóñ ý~/ó rég~ístrá~té éñ~ Sáms~úñg R~éwár~ds (ht~tps://é~s-ús-284f~cd07851162dá~d.gét~smár~tlíñ~g.cóm~/mx/ré~wárd~s/) ý ém~píéz~á á ác~úmúl~ár pú~ñtós~ párá~ úsár~ éñ tú~s próx~ímás~ cómp~rás. ]
[V.PRÓ~DÚCT~ÓS PÁ~RTÍC~ÍPÁÑ~TÉS Ý~ BÉÑÉ~FÍCÍ~ÓS DÉ~ LÁ PR~ÓMÓC~ÍÓÑ.]
[Lós P~ródú~ctós~ Párt~ícíp~áñté~s ý Bé~ñéfí~cíós~ dé lá~ Próm~ócíóñ~ séráñ~ lós s~ígúí~éñté~s:]
[5.4]
[MÓÑT~Ó MÍÑÍ~MÓ DÉ~ CÓMP~RÁ ÉÑ~ PRÓD~ÚCTÓ~S PÁR~TÍCÍ~PÁÑT~ÉS (MX~Ñ):]
[$15,000.00]
[ÑÓMB~RÉ PR~ÓDÚC~TÓ PÁ~RTÍC~ÍPÁÑ~TÉ]
[SKÚ D~É PRÓ~DÚCT~Ó PÁR~TÍCÍ~PÁÑT~É]
[CÚPÓÑ~ (Móñt~ó éñ P~ésós~ ó Pór~céñt~ájé d~é]
[désc~úéñt~ós áp~lícá~blé s~óbré~ él mó~ñtó t~ótál~ dé lá~ cómp~rá dé~ Pród~úctó~s Pár~tící~páñt~és)]
[MÉTÓD~Ó DÉ P~ÁGÓ (Ñ~ÓMBR~É DÉ L~Á PLÁ~TÁFÓ~RMÁ D~É PÁG~Ó)]
[Áplí~cá éñ~ tódó~s lós~ pród~úctó~s cóm~ércí~álíz~ádós~ éñ lá~ Tíéñ~dá Ví~rtúá~l.]
[Áplí~cá éñ~ tódó~s lós~ pród~úctó~s cóm~ércí~álíz~ádós~ éñ lá~ Tíéñ~dá Ví~rtúá~l.]
[$1,000.00]
[PáýP~ál]
[VÍ. RÉ~QÚÍS~ÍTÓS~ PÁRÁ~ ÁPLÍ~CÁR L~Á PRÓ~MÓCÍ~ÓÑ. ]
[Párá~ pódé~r ápl~ícár~ lá Pr~ómóc~íóñ, él~ Clíé~ñté d~ébér~á réál~ízár~ ló sí~gúíé~ñté:]
[5.4]
[•Éñtr~ár á l~á Tíé~ñdá V~írtú~ál ý s~éléc~cíóñ~ár ló~s Pró~dúct~ós Pá~rtíc~ípáñ~tés q~úé dé~séé c~ómpr~ár.]
[•Sí dé~ lá sé~ccíóñ~ V áñt~éríó~r sé d~éspr~éñdé~ úñ ré~qúís~ító d~é móñ~tó míñ~ímó d~é cóm~prá, é~ñtóñ~cés é~l Clí~éñté~ débé~rá cúm~plír~ cóñ d~íchó~ móñt~ó míñí~mó éñ~ Pród~úctó~s Pár~tící~páñt~és.]
[•Éñ lá~ véñt~áñá d~é pág~ó él C~líéñ~té dé~bérá s~éléc~cíóñ~ár él~ Métód~ó dé P~ágó í~ñdíc~ádó é~ñ lá t~áblá~ dé lá~ sécc~íóñ V á~ñtér~íór.]
[•Él Dé~scúé~ñtó s~é ápl~ícár~á áútó~mátíc~áméñ~té só~bré é~l móñ~tó tó~tál d~é lós~ Pród~úctó~s Pár~tící~páñt~és sé~lécc~íóñá~dós p~ór él~ Clíé~ñté.]
[VÍÍ, C~ÓÑDÍ~CÍÓÑ~ÉS]
[5.4]
[•Lá pr~éséñ~té Pr~ómóc~íóñ Sí~ és ác~úmúl~áblé~ cóñ ó~trás~ próm~ócíó~ñés v~álídá~s dúr~áñté~ lá Ví~géñc~íá dé~ lá Pr~ómóc~íóñ.]
[5.4]
[•Lós C~úpóñ~és dí~spóñ~íblé~s báj~ó lá p~résé~ñté p~rómó~cíóñ s~é éñc~óñtr~áráñ l~ímít~ádós~ á úñ ñ~úméró~ tótá~l dé 75 C~úpóñ~és, qú~é sér~áñ ásí~gñád~ós á l~ós Cl~íéñt~és dé~ cóñf~órmí~dád c~óñ él~ órdé~ñ dé r~écép~cíóñ d~é sús~ pédí~dós.]
[5.4]
[•Lós C~úpóñ~és só~ló sé~ráñ ré~dímí~blés~ úñá s~ólá v~éz pó~r Cóm~prá ý~ pór C~líéñ~té.]
[•Lós P~ródú~ctós~ Párt~ícíp~áñté~s ést~áñ súj~étós~ á dís~póñí~bílí~dád á~l móm~éñtó~ dé lá~ cómp~rá.]
[• SÁMSÚÑG sé résérvá él déréchó á módífícár lós térmíñós ý cóñdícíóñés dé lás préséñté Prómócíóñ, éñ cúálqúíér móméñtó; módífícácíóñés qúé dárá á cóñócér á trávés dé lós mísmós médíós dé cómúñícácíóñ éñ lós qúé sé háýá héchó públícídád dé éstá prómócíóñ.]
[• Él Clíéñté és él úñícó réspóñsáblé pór él cóñócímíéñtó dé lás áctúálízácíóñés ý cámbíós dé lá préséñté Prómócíóñ úñá véz públícádós díchós cámbíós. Sí él Clíéñté íñgrésá á lá Tíéñdá Vírtúál ý ádqúíéré úñ pródúctó qúé pártícípé éñ álgúñá prómócíóñ, éstá sé régírá pór lós Térmíñós ý Cóñdícíóñés áctúálízádós ál móméñtó dé lá cómprá. Ál pártícípár éñ lá prómócíóñ, él Clíéñté ácéptá cúmplír cóñ lós Térmíñós ý Cóñdícíóñés vígéñtés ál móméñtó dé lá cómprá.]
[• Sáms~úñg s~é rés~érvá~ él dé~réch~ó dís~créc~íóñá~l dé c~áñcé~lár ó~ íñvá~lídá~r lós~ béñé~fící~ós ý d~é cáñ~célá~r ó sú~spéñ~dér l~á pré~séñt~é pró~mócí~óñ sí ñ~ó sé c~úmpl~éñ ló~s térm~íñós~ ý cóñ~dící~óñés~ áplí~cábl~és.]
[•Lós t~érmíñ~ós ý c~óñdí~cíóñ~és pá~rtíc~úlár~és dé~ lá gá~ráñt~íá cór~résp~óñdí~éñté~ á cád~á úñó~ dé ló~s Pró~dúct~ós có~mérc~íálí~zádó~s pór~ párt~é dé S~ÁMSÚ~ÑG, ás~í cómó~ sú ví~géñc~íá sé~ráñ áq~úéll~ós ré~fléj~ádós~ éñ lá~ pólíz~á dé g~áráñ~tíá qú~é ácó~mpáñé~ á cád~á Pró~dúct~ó.]
[•Lós Pródúctós íñclúýéñ émpáqúés, étíqúétás, íñstrúctívós ý ádvértéñcíás qúé cóñtíéñéñ lás íñdícácíóñés clárás ý précísás párá sú úsó ñórmál, cóñsérvácíóñ, méjór ápróvéchámíéñtó máñéjó ségúró ý cóñfíáblé dé lós mísmós, ásí cómó lás pólízás dé gáráñtíá córréspóñdíéñtés.]
[•Lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés dé Prómócíóñ sé éñcúéñtráñ sújétós á lós Térmíñós ý Cóñdícíóñés Géñérálés ý/ó Térmíñós ý Cóñdícíóñés Éspécíálés dé lá Tíéñdá Vírtúál, lós cúálés pódráñ sér cóñsúltádós éñ https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/íñfó/térms-áñd-cóñdítíóñs /]
[•Sámsúñg pódrá cáñcélár él pédídó qúé hágá él Clíéñté, sí él pédídó fúé réálízádó médíáñté víólácíóñés ó fráúdé á lá légíslácíóñ áplícáblé, á lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés, á lós Térmíñós ý Cóñdícíóñés Géñérálés dé Sámsúñg ý/ó á lós Térmíñós ý Cóñdícíóñés dé álgúñó dé lós Prógrámás dé Sámsúñg.]
[VÍÍÍ~. RÉCL~ÁMÁC~ÍÓÑÉ~S, FÁL~LÁS D~É ÓRÍ~GÉÑ]
[Él Cl~íéñt~é déb~érá ñó~tífí~cár á~ SÁMS~ÚÑG l~lámá~ñdó á~l ñúmé~ró dé~ cóñt~áctó~ qúé é~stá éñ~ lá pág~íñá é~s-ús-284f~cd07851162dá~d.gét~smár~tlíñ~g.cóm~/mx/, dé~ñtró~ dé lá~s 48 hór~ás háb~ílés~ sígú~íéñt~és á l~á éñt~régá~ dé ló~s Pró~dúct~ós ré~spéc~tó á:]
[á) Cúá~lqúí~ér fá~ltáñ~té ó d~íscr~épáñ~cíá é~ñtré~ él pr~ódúc~tó áñ~úñcí~ádó ý~ él Pr~ódúc~tós é~féct~ívám~éñté~ éñtr~égád~ó ál C~líéñ~té; b)C~úálq~úíér~ dáñó é~ñ él p~ródú~ctó d~éscú~bíér~tó ál~ ábrí~r él é~mpáq~úé.]
[Éñ ám~bós c~ásós~, Él Cl~íéñt~é déb~érá ll~ámár~ ál ñúm~éró d~é cóñ~táct~ó íñd~ícád~ó éñ l~á séc~cíóñ R~ÉSPÓ~ÑSÁB~LÉ DÉ~ LÁ PR~ÓMÓC~ÍÓÑ más~ ábáj~ó. Pós~térí~órmé~ñté s~é lé í~ñdíc~árá él~]
[próc~édím~íéñt~ó á sé~gúír~ párá~ éféc~túár~ lá dé~vólú~cíóñ é~ñ cás~ó qúé~ próc~édá.]
[Éñ cá~só dé~ qúé é~l Clí~éñté~ ñó ñó~tífí~qúé á~ SÁMS~ÚÑG í~ñcóñ~fórm~ídád~ álgú~ñá dé~ñtró~ dé lá~s 48 hór~ás háb~ílés~ sígú~íéñt~és á l~á éñt~régá~ dél R~égál~ó, sé c~óñsí~dérá~rá qúé~ él Cl~íéñt~é há á~cépt~ádó é~l béñ~éfíc~íó dé~ cóñf~órmí~dád.]
[Síñ p~érjú~ícíó~ dé ló~ áñté~ríór~, él Cl~íéñt~é ácé~ptá ý~ éstá d~é ácú~érdó~ éñ qú~é SÁM~SÚÑG~ ñó ác~éptá~ dévó~lúcí~óñés~ dé Pr~ódúc~tós d~áñádó~s pór~ él mí~smó C~líéñ~té.]
[ÍX. SÓ~LÚCÍ~ÓÑ DÉ C~ÓÑTR~ÓVÉR~SÍÁS~]
[Éñ cásó dé cóñflíctó éñ rázóñ dé lós préséñtés térmíñós ý cóñdícíóñés, lás pártés sé cómprómétéñ á póñér tódó sú émpéñó párá llégár á úñá sólúcíóñ á trávés dé lá ñégócíácíóñ cómó médíó dé sólúcíóñ dé cóñtróvérsíás. Éñ cásó dé qúé lás pártés ñó llégúéñ á úñ ácúérdó dúráñté él prócésó dé ñégócíácíóñ, él cóñflíctó sé sómétérá á lá cómpétéñcíá dé lá PRÓFÉCÓ éñ lá víá ádmíñístrátívá.]
[Éñ últímá íñstáñcíá, sí prévíáméñté ñó sé llégó á ñíñgúñ ácúérdó éñ lós médíós dé sólúcíóñ dé cóñtróvérsíás méñcíóñádás áñtéríórméñté, lás pártés sé sómétéráñ éxprésáméñté á lá cómpétéñcíá dé lós tríbúñálés ý léýés Fédérálés éñ lá Cíúdád dé Méxícó, párá sú íñtérprétácíóñ ý éjécúcíóñ, réñúñcíáñdó á lá cómpétéñcíá dé cúálqúíér ótró fúéró éstátál.]
[X. ÁVÍ~SÓ DÉ~ PRÍV~ÁCÍD~ÁD]
[Sámsúñg Éléctróñícs Méxícó, S.Á. dé C.V. cóñ dómícílíó éñ ávéñídá Géñérál Máríáñó Éscóbédó, ñúméró 476, Písó 8, Cólóñíá Áñzúrés, Álcáldíá Mígúél Hídálgó, C.P. 11590, Cíúdád dé Méxícó sérá él réspóñsáblé dél trátámíéñtó dé sús dátós pérsóñálés, párá ló cúál, póñémós á sú díspósícíóñ ñúéstró ávísó dé prívácídád él cúál pódrá sér cóñsúltádó éñ https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/íñfó/prívácý/. Lá vérsíóñ más récíéñté dé lá Pólítícá dé Prívácídád síémpré éstárá díspóñíblé éñ: https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/íñfó/prívácý/.Lós dátós pérsóñálés dél Clíéñté qúé séáñ récábádós pór Sámsúñg Éléctróñícs Méxícó, S.Á. dé C.V. séráñ trátádós dé cóñfórmídád cóñ él Ávísó dé Prívácídád públícádó éñ él sítíó wéb https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/íñfó/prívácý/ mísmó qúé fórmá párté íñtégráñté dé lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés cómó sí á lá létrá áqúí sé íñsértáséñ.]
[XÍ. RÉ~SPÓÑ~SÁBL~É DÉ L~Á PRÓ~MÓCÍ~ÓÑ.]
[Sámsúñg Éléctróñícs Méxícó, S.Á. dé C.V. és él réspóñsáblé dé lá Prómócíóñ á qúíéñ sé débérá ácúdír párá cúálqúíér íñfórmácíóñ ó áclárácíóñ rélácíóñádá cóñ éstá prómócíóñ. Párá cúálqúíér íñfórmácíóñ ádícíóñál ó áclárácíóñ dérívádá dé lá préséñté prómócíóñ, él Clíéñté pódrá cómúñícársé ál ñúméró dé cóñtáctó 800 726 7864 dé lúñés á dómíñgó dé 8:00 á 23:00h ó éscríbírñós pór córréó éléctróñícó á shóp.mx@sámsúñg.cóm. Párá más íñfórmácíóñ sóbré lá prómócíóñ pódrá cóñsúltár https://sámsúñg.cóm/mx Pór ótró ládó, él Clíéñté és réspóñsáblé dé cúmplír cábálméñté cóñ lós préséñtés térmíñós ý cóñdícíóñés.]
[XÍÍ. R~ÉSTR~ÍCCÍ~ÓÑÉS~:]
[1. Lás pérsóñás físícás pártícípáñtés débéráñ sér máýórés dé 18 áñós, vívír déñtró dé lá Répúblícá Méxícáñá ý cúmplír cóñ ló éstáblécídó éñ lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés. Ádémás, débéráñ cóñtár cóñ úñá cúéñtá dé córréó éléctróñícó áctívá ý vígéñté.]
[2. Éñ cásó dé qúé lás pérsóñás físícás pártícípáñtés séáñ méñórés dé édád, éstás débéráñ cóñtár cóñ lá áútórízácíóñ pór éscrító dé sús pádrés ó tútórés légálés, vívír déñtró dé lá Répúblícá Méxícáñá ý cúmplír cóñ ló éstáblécídó éñ lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés. Ádémás, débéráñ cóñtár cóñ úñá cúéñtá dé córréó éléctróñícó áctívá ý vígéñté.]
[3. Párá~ cúál~qúíé~r íñf~órmá~cíóñ á~dící~óñál~ ó ácl~árác~íóñ dé~rívá~dá dé~ lá pr~éséñ~té pr~ómóc~íóñ, él~ Clíé~ñté p~ódrá c~ómúñ~ícár~sé ál~ ñúmér~ó dé c~óñtá~ctó 800 726 7864 d~é lúñ~és á d~ómíñ~gó dé~ 8:00 á 23:00hrs~. ó ésc~ríbí~rñós~ pór c~órré~ó élé~ctróñ~ícó á~ shóp~.mx@sá~msúñ~g.cóm~]
[4. Lá éñ~trég~á dé l~ós Pr~ódúc~tós P~ártí~cípá~ñtés~ ý/ó ló~s Rég~álós~ sé rí~gé bá~jó ló~s térm~íñós~ ý cóñ~dící~óñés~ géñé~rálé~s qúé~ sé éñ~cúéñ~tráñ~ dísp~óñíb~lés é~ñ htt~ps://és~-ús-284fc~d07851162dád~.géts~márt~líñg~.cóm/m~x/íñf~ó/tér~ms-áñ~d-cóñ~dítí~óñs/ ]
[5. Éñ cásó dé sólícítár lá cáñcélácíóñ ý/ó dévólúcíóñ éñ úñá órdéñ dé cómprá, él Clíéñté sé cómprómété á dévólvér él Pródúctó ádqúírídó éñ pérféctás cóñdícíóñés ý cúmplír cóñ lá pólítícá dé dévólúcíóñés vígéñté ál móméñtó dé lá cómprá mísmá qúé pódrá sér cóñsúltádá éñ https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/íñfó/térms-áñd-cóñdítíóñs/ dé ló cóñtráríó él réémbólsó ñó sérá prócédéñté.]
-
[TÉRMÍ~ÑÓS Ý~ CÓÑD~ÍCÍÓ~ÑÉS D~É LÁ P~RÓMÓ~CÍÓÑ "É~PPs - P~rómó~ $500 dé dt~ó. ádí~cíóñ~ál éñ~ S25 Últ~rá ál~ págá~r cóñ~ PáýP~ál"]
[Últím~á Áct~úálí~zácí~óñ: 07 dé f~ébré~ró dé~ 2025]
[Lá prómócíóñ és réálízádá pór Sámsúñg Éléctróñícs Méxícó, S.Á. dé C.V. (SÁMSÚÑG), qúíéñ és él réspóñsáblé dé lá préséñté Prómócíóñ ý cúéñtá dómícílíó éñ ávéñídá Géñérál Máríáñó Éscóbédó, ñúméró 476, Písó 8, Cólóñíá Áñzúrés, Álcáldíá Mígúél Hídálgó, C.P. 11590, Cíúdád dé Méxícó, Méxícó]
[Ál íñgrésár ý útílízár lá págíñá dé íñtérñét cóñ él dómíñíó https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/ ý/ó lá áplícácíóñ déñómíñádá “Sámsúñg Shóp Ápp”, lás cúálés sóñ própíédád dé SÁMSÚÑG, ústéd (éñ ló súcésívó él “Clíéñté”) éstá ácéptáñdó lós térmíñós ý lás cóñdícíóñés dé úsó cóñtéñídós éñ él préséñté ý déclárá sú ácéptácíóñ pór él símplé íñgrésó ý úsó. Éñ cásó qúé él Clíéñté ñó ácépté lá tótálídád dé lós préséñtés térmíñós ý cóñdícíóñés dé úsó, débérá ábstéñérsé dé áccédér, úsár ý ñávégár pór lá págíñá dé íñtérñét ý/ó lá áplícácíóñ.]
[BÁSÉ~S Ý MÉ~CÁÑÍC~Á DÉ L~Á PRÓ~MÓCÍ~ÓÑ.]
[Í.][Ñómb~ré dé~ lá Pr~ómóc~íóñ: “ÉP~Ps - Pr~ómó $500 d~é dtó~. ádíc~íóñá~l éñ S~25 Últr~á ál p~ágár~ cóñ P~áýPá~l" (éñ á~délá~ñté, l~á “Pró~mócí~óñ”).]
[Lós clíéñtés qúé cómpréñ dúráñté lá Vígéñcíá dé lá Prómócíóñ lós pródúctós éspécífícádós más ádéláñté éñ lá Séccíóñ V (éñ ló súcésívó lós “Pródúctós Pártícípáñtés”) éñ lás tíéñdás qúé sé éspécífícáñ éñ lá Séccíóñ ÍÍÍ sígúíéñté, récíbíráñ lós béñéfícíós íñdícádós éñ lá séccíóñ ÍV dél préséñté (éñ ádéláñté, lós “Béñéfícíós dé lá Prómócíóñ”), lós cúálés dépéñdérá dél típó dé Pródúctó Pártícípáñté qúé cómpréñ dé ácúérdó á lós détállés qúé sé éxplícáñ éñ lás sígúíéñtés séccíóñés.]
[ÍÍ. DÉ~SCRÍ~PCÍÓÑ~ Ý DÚR~ÁCÍÓÑ~ DÉ LÁ~ PRÓM~ÓCÍÓÑ~.]
[Vígéñcíá dé lá Prómócíóñ: Lá préséñté Prómócíóñ sérá válídá désdé lás 00:00 hórás (Hórá Céñtró dé lá Cíúdád dé Méxícó) dél 31 dé éñéró dé 2025 ý hástá lás 23:59 hórás (Hórá Céñtró dé lá Cíúdád dé Méxícó) dél 20 dé fébréró dé 2025; éñ ló súcésívó ý párá éféctós dé éstós térmíñós ý cóñdícíóñés, déñómíñádá cómó lá “Vígéñcíá dé lá Prómócíóñ”.]
[ÍÍÍ. T~ÍÉÑD~ÁS PÁ~RTÍC~ÍPÁÑ~TÉS]
[Éstá~ próm~ócíóñ~ sóló~ és vál~ídá é~ñ lós~ sígú~íéñt~és sí~tíós~ vírt~úálé~s (déñ~ómíñ~ádós~ cóñj~úñtá~méñt~é cóm~ó lá “T~íéñd~á Vír~túál~”):]
[• Éñ lós sígúíéñtés sítíós wéb (éñ ádéláñté, référídás cóñjúñtáméñté cómó él “Sítíó Wéb”) párá lós Clíéñtés qúé, pór vírtúd dé lá rélácíóñ lábórál qúé téñgáñ cóñ Sámsúñg, ó bíéñ, pór vírtúd dé cóñvéñíós célébrádós dé máñérá prévíá pór Sámsúñg cóñ émprésás, íñstítúcíóñés dé édúcácíóñ ý/ó dé góbíérñó, étc., téñgáñ áccésó á lós Prógrámás dé Ófértás déñómíñádós “ÉPP” ý á lós sígúíéñtés sítíós:]
[ÍV. DÉ~SCRÍ~PCÍÓÑ~ DÉ LÁ~ PRÓM~ÓCÍÓÑ~.]
[5.4Lós Clíéñtés qúé, dúráñté lá Vígéñcíá dé lá Prómócíóñ, cómpréñ lós Pródúctós Pártícípáñtés cómércíálízádós éñ lá Tíéñdá Vírtúál pódráñ récíbír úñ déscúéñtó cóñsístéñté éñ úñ pórcéñtájé ó móñtó éñ Pésós sóbré él móñtó tótál dé lá cómprá (él “Cúpóñ”), él cúál sérá áplícáblé párá ésá mísmá cómprá, síémpré qúé úséñ él métódó dé págó íñdícádó más ádéláñté ý cúmpláñ cóñ él réqúísító dé cómprá míñímá, ségúñ sé déspréñdá éñ lá táblá dé lá séccíóñ V Sígúíéñté; ló cúál sé éñcóñtrárá sújétó á lós térmíñós ý cóñdícíóñés éstáblécídós éñ él préséñté.]
[Ñótá~: Párá~ pódé~r góz~ár dé~l béñ~éfíc~íó dé~ “púñt~ós Sá~msúñ~g Réw~árds~”, íñíc~íá sé~síóñ ý~/ó rég~ístrá~té éñ~ Sáms~úñg R~éwár~ds ( ht~tps://é~s-ús-284f~cd07851162dá~d.gét~smár~tlíñ~g.cóm~/mx/ré~wárd~s/) ý ém~píéz~á á ác~úmúl~ár pú~ñtós~ párá~ úsár~ éñ tú~s próx~ímás~ cómp~rás. ]
[V. PRÓ~DÚCT~ÓS PÁ~RTÍC~ÍPÁÑ~TÉS Ý~ BÉÑÉ~FÍCÍ~ÓS DÉ~ LÁ PR~ÓMÓC~ÍÓÑ.]
[Lós P~ródú~ctós~ Párt~ícíp~áñté~s ý Bé~ñéfí~cíós~ dé lá~ Próm~ócíóñ~ séráñ~ lós s~ígúí~éñté~s:]
[MÓÑT~Ó]
[MÍÑÍM~Ó DÉ C~ÓMPR~Á ÉÑ P~RÓDÚ~CTÓS~ PÁRT~ÍCÍP~ÁÑTÉ~S (MXÑ~)]
[Ñó Áp~lícá~]
[ÑÓMB~RÉ]
[PRÓD~ÚCTÓ~ PÁRT~ÍCÍP~ÁÑTÉ~]
[SKÚ D~É PRÓ~DÚCT~Ó PÁR~TÍCÍ~PÁÑT~É]
[CÚPÓÑ~]
[(Móñt~ó éñ P~ésós~ ó Pór~céñt~ájé d~é dés~cúéñ~tós á~plíc~áblé~ sóbr~é él m~óñtó~ tótá~l]
[MÉTÓD~Ó DÉ P~ÁGÓ]
[dé lá~ cómp~rá dé~ Pród~úctó~s Pár~tící~páñt~és)]
[(ÑÓMB~RÉ DÉ~ LÁ PL~ÁTÁF~ÓRMÁ~ DÉ PÁ~GÓ)]
[Gálá~xý S25 Ú~ltrá~]
[Tódó~s lós~ módé~lós p~ártí~cípá~ñ]
[$500.00]
[PáýP~ál]
[VÍ. RÉ~QÚÍS~ÍTÓS~ PÁRÁ~ ÁPLÍ~CÁR L~Á PRÓ~MÓCÍ~ÓÑ.]
[Párá~ pódé~r ápl~ícár~ lá Pr~ómóc~íóñ, él~ Clíé~ñté d~ébér~á réál~ízár~ ló sí~gúíé~ñté:]
[5.4]
[•Éñtr~ár á l~á Tíé~ñdá V~írtú~ál ý s~éléc~cíóñ~ár ló~s Pró~dúct~ós Pá~rtíc~ípáñ~tés q~úé dé~séé c~ómpr~ár.]
[•Sí dé~ lá sé~ccíóñ~ V áñt~éríó~r sé d~éspr~éñdé~ úñ ré~qúís~ító d~é móñ~tó míñ~ímó d~é cóm~prá, é~ñtóñ~cés é~l Clí~éñté~ débé~rá cúm~plír~ cóñ d~íchó~ móñt~ó míñí~mó éñ~ Pród~úctó~s Pár~tící~páñt~és.]
[•Éñ lá~ véñt~áñá d~é pág~ó él C~líéñ~té dé~bérá s~éléc~cíóñ~ár él~ Métód~ó dé P~ágó í~ñdíc~ádó é~ñ lá t~áblá~ dé lá~ sécc~íóñ V á~ñtér~íór.]
[•Él Dé~scúé~ñtó s~é ápl~ícár~á áútó~mátíc~áméñ~té só~bré é~l móñ~tó tó~tál d~é lós~ Pród~úctó~s Pár~tící~páñt~és sé~lécc~íóñá~dós p~ór él~ Clíé~ñté.]
[VÍÍ, C~ÓÑDÍ~CÍÓÑ~ÉS]
[5.4]
[•Lá pr~éséñ~té Pr~ómóc~íóñ Sí~ és ác~úmúl~áblé~ cóñ ó~trás~ próm~ócíó~ñés v~álídá~s dúr~áñté~ lá Ví~géñc~íá dé~ lá Pr~ómóc~íóñ.]
[5.4]
[•Lós C~úpóñ~és dí~spóñ~íblé~s báj~ó lá p~résé~ñté p~rómó~cíóñ s~é éñc~óñtr~áráñ l~ímít~ádós~ á úñ ñ~úméró~ tótá~l dé 900 C~úpóñ~és, qú~é sér~áñ ásí~gñád~ós á l~ós Cl~íéñt~és dé~ cóñf~órmí~dád c~óñ él~ órdé~ñ dé r~écép~cíóñ d~é sús~ pédí~dós.]
[5.4]
[•Lós C~úpóñ~és só~ló sé~ráñ ré~dímí~blés~ úñá s~ólá v~éz pó~r Cóm~prá ý~ pór C~líéñ~té.]
[•Lós P~ródú~ctós~ Párt~ícíp~áñté~s ést~áñ súj~étós~ á dís~póñí~bílí~dád á~l móm~éñtó~ dé lá~ cómp~rá.]
[• SÁMSÚÑG sé résérvá él déréchó á módífícár lós térmíñós ý cóñdícíóñés dé lás préséñté Prómócíóñ, éñ cúálqúíér móméñtó; módífícácíóñés qúé dárá á cóñócér á trávés dé lós mísmós médíós dé cómúñícácíóñ éñ lós qúé sé háýá héchó públícídád dé éstá prómócíóñ.]
[• Él Clíéñté és él úñícó réspóñsáblé pór él cóñócímíéñtó dé lás áctúálízácíóñés ý cámbíós dé lá préséñté Prómócíóñ úñá véz públícádós díchós cámbíós. Sí él Clíéñté íñgrésá á lá Tíéñdá Vírtúál ý ádqúíéré úñ pródúctó qúé pártícípé éñ álgúñá prómócíóñ, éstá sé régírá pór lós Térmíñós ý Cóñdícíóñés áctúálízádós ál móméñtó dé lá cómprá. Ál pártícípár éñ lá prómócíóñ, él Clíéñté ácéptá cúmplír cóñ lós Térmíñós ý Cóñdícíóñés vígéñtés ál móméñtó dé lá cómprá.]
[• Sáms~úñg s~é rés~érvá~ él dé~réch~ó dís~créc~íóñá~l dé c~áñcé~lár ó~ íñvá~lídá~r lós~ béñé~fící~ós ý d~é cáñ~célá~r ó sú~spéñ~dér l~á pré~séñt~é pró~mócí~óñ sí ñ~ó sé c~úmpl~éñ ló~s térm~íñós~ ý cóñ~dící~óñés~ áplí~cábl~és.]
[•Lós t~érmíñ~ós ý c~óñdí~cíóñ~és pá~rtíc~úlár~és dé~ lá gá~ráñt~íá cór~résp~óñdí~éñté~ á cád~á úñó~ dé ló~s Pró~dúct~ós có~mérc~íálí~zádó~s pór~ párt~é dé S~ÁMSÚ~ÑG, ás~í cómó~ sú ví~géñc~íá sé~ráñ áq~úéll~ós ré~fléj~ádós~ éñ lá~ pólíz~á dé g~áráñ~tíá qú~é ácó~mpáñé~ á cád~á Pró~dúct~ó.]
[•Lós Pródúctós íñclúýéñ émpáqúés, étíqúétás, íñstrúctívós ý ádvértéñcíás qúé cóñtíéñéñ lás íñdícácíóñés clárás ý précísás párá sú úsó ñórmál, cóñsérvácíóñ, méjór ápróvéchámíéñtó máñéjó ségúró ý cóñfíáblé dé lós mísmós, ásí cómó lás pólízás dé gáráñtíá córréspóñdíéñtés.]
[•Lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés dé Prómócíóñ sé éñcúéñtráñ sújétós á lós Térmíñós ý Cóñdícíóñés Géñérálés ý/ó Térmíñós ý Cóñdícíóñés Éspécíálés dé lá Tíéñdá Vírtúál, lós cúálés pódráñ sér cóñsúltádós éñ https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/íñfó/térms-áñd-cóñdítíóñs/ ]
[•Sámsúñg pódrá cáñcélár él pédídó qúé hágá él Clíéñté, sí él pédídó fúé réálízádó médíáñté víólácíóñés ó fráúdé á lá légíslácíóñ áplícáblé, á lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés, á lós Térmíñós ý Cóñdícíóñés Géñérálés dé Sámsúñg ý/ó á lós Térmíñós ý Cóñdícíóñés dé álgúñó dé lós Prógrámás dé Sámsúñg.]
[VÍÍÍ~. RÉCL~ÁMÁC~ÍÓÑÉ~S, FÁL~LÁS D~É ÓRÍ~GÉÑ]
[Él Cl~íéñt~é déb~érá ñó~tífí~cár á~ SÁMS~ÚÑG l~lámá~ñdó á~l ñúmé~ró dé~ cóñt~áctó~ qúé é~stá éñ~ lá pág~íñá é~s-ús-284f~cd07851162dá~d.gét~smár~tlíñ~g.cóm~/mx/, dé~ñtró~ dé lá~s 48 hór~ás háb~ílés~ sígú~íéñt~és á l~á éñt~régá~ dé ló~s Pró~dúct~ós ré~spéc~tó á:]
[á) Cúá~lqúí~ér fá~ltáñ~té ó d~íscr~épáñ~cíá é~ñtré~ él pr~ódúc~tó áñ~úñcí~ádó ý~ él Pr~ódúc~tós é~féct~ívám~éñté~ éñtr~égád~ó ál C~líéñ~té; b)C~úálq~úíér~ dáñó é~ñ él p~ródú~ctó d~éscú~bíér~tó ál~ ábrí~r él é~mpáq~úé.]
[Éñ ám~bós c~ásós~, Él Cl~íéñt~é déb~érá ll~ámár~ ál ñúm~éró d~é cóñ~táct~ó íñd~ícád~ó éñ l~á séc~cíóñ R~ÉSPÓ~ÑSÁB~LÉ DÉ~ LÁ PR~ÓMÓC~ÍÓÑ más~ ábáj~ó. Pós~térí~órmé~ñté s~é lé í~ñdíc~árá él~ próc~édím~íéñt~ó á sé~gúír~ párá~ éféc~túár~ lá dé~vólú~cíóñ é~ñ cás~ó qúé~ próc~édá.]
[Éñ cá~só dé~ qúé é~l Clí~éñté~ ñó ñó~tífí~qúé á~ SÁMS~ÚÑG í~ñcóñ~fórm~ídád~ álgú~ñá dé~ñtró~ dé lá~s 48 hór~ás háb~ílés~ sígú~íéñt~és á l~á éñt~régá~ dél R~égál~ó, sé c~óñsí~dérá~rá qúé~ él Cl~íéñt~é há á~cépt~ádó é~l béñ~éfíc~íó dé~ cóñf~órmí~dád.]
[Síñ p~érjú~ícíó~ dé ló~ áñté~ríór~, él Cl~íéñt~é ácé~ptá ý~ éstá d~é ácú~érdó~ éñ qú~é SÁM~SÚÑG~ ñó ác~éptá~ dévó~lúcí~óñés~ dé Pr~ódúc~tós d~áñádó~s pór~ él mí~smó C~líéñ~té.]
[ÍX. SÓ~LÚCÍ~ÓÑ DÉ C~ÓÑTR~ÓVÉR~SÍÁS~]
[Éñ cásó dé cóñflíctó éñ rázóñ dé lós préséñtés térmíñós ý cóñdícíóñés, lás pártés sé cómprómétéñ á póñér tódó sú émpéñó párá llégár á úñá sólúcíóñ á trávés dé lá ñégócíácíóñ cómó médíó dé sólúcíóñ dé cóñtróvérsíás. Éñ cásó dé qúé lás pártés ñó llégúéñ á úñ ácúérdó dúráñté él prócésó dé ñégócíácíóñ, él cóñflíctó sé sómétérá á lá cómpétéñcíá dé lá PRÓFÉCÓ éñ lá víá ádmíñístrátívá.]
[Éñ últímá íñstáñcíá, sí prévíáméñté ñó sé llégó á ñíñgúñ ácúérdó éñ lós médíós dé sólúcíóñ dé cóñtróvérsíás méñcíóñádás áñtéríórméñté, lás pártés sé sómétéráñ éxprésáméñté á lá cómpétéñcíá dé lós tríbúñálés ý léýés Fédérálés éñ lá Cíúdád dé Méxícó, párá sú íñtérprétácíóñ ý éjécúcíóñ, réñúñcíáñdó á lá cómpétéñcíá dé cúálqúíér ótró fúéró éstátál.]
[X. ÁVÍ~SÓ DÉ~ PRÍV~ÁCÍD~ÁD]
[Sámsúñg Éléctróñícs Méxícó, S.Á. dé C.V. cóñ dómícílíó éñ ávéñídá Géñérál Máríáñó Éscóbédó, ñúméró 476, Písó 8, Cólóñíá Áñzúrés, Álcáldíá Mígúél Hídálgó, C.P. 11590, Cíúdád dé Méxícó sérá él réspóñsáblé dél trátámíéñtó dé sús dátós pérsóñálés, párá ló cúál, póñémós á sú díspósícíóñ ñúéstró ávísó dé prívácídád él cúál pódrá sér cóñsúltádó éñ https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/íñfó/prívácý/. Lá vérsíóñ más récíéñté dé lá Pólítícá dé Prívácídád síémpré éstárá díspóñíblé éñ: https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/íñfó/prívácý/.Lós dátós pérsóñálés dél Clíéñté qúé séáñ récábádós pór Sámsúñg Éléctróñícs Méxícó, S.Á. dé C.V. séráñ trátádós dé cóñfórmídád cóñ él Ávísó dé Prívácídád públícádó éñ él sítíó wéb https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/íñfó/prívácý/ mísmó qúé fórmá párté íñtégráñté dé lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés cómó sí á lá létrá áqúí sé íñsértáséñ.]
[XÍ. RÉ~SPÓÑ~SÁBL~É DÉ L~Á PRÓ~MÓCÍ~ÓÑ.]
[Sámsúñg Éléctróñícs Méxícó, S.Á. dé C.V. és él réspóñsáblé dé lá Prómócíóñ á qúíéñ sé débérá ácúdír párá cúálqúíér íñfórmácíóñ ó áclárácíóñ rélácíóñádá cóñ éstá prómócíóñ. Párá cúálqúíér íñfórmácíóñ ádícíóñál ó áclárácíóñ dérívádá dé lá préséñté prómócíóñ, él Clíéñté pódrá cómúñícársé ál ñúméró dé cóñtáctó 800 726 7864 dé lúñés á dómíñgó dé 8:00 á 23:00h ó éscríbírñós pór córréó éléctróñícó á shóp.mx@sámsúñg.cóm. Párá más íñfórmácíóñ sóbré lá prómócíóñ pódrá cóñsúltár https://sámsúñg.cóm/mx Pór ótró ládó, él Clíéñté és réspóñsáblé dé cúmplír cábálméñté cóñ lós préséñtés térmíñós ý cóñdícíóñés.]
[XÍÍ. R~ÉSTR~ÍCCÍ~ÓÑÉS~:]
[1. Lás pérsóñás físícás pártícípáñtés débéráñ sér máýórés dé 18 áñós, vívír déñtró dé lá Répúblícá Méxícáñá ý cúmplír cóñ ló éstáblécídó éñ lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés. Ádémás, débéráñ cóñtár cóñ úñá cúéñtá dé córréó éléctróñícó áctívá ý vígéñté.]
[2. Éñ cásó dé qúé lás pérsóñás físícás pártícípáñtés séáñ méñórés dé édád, éstás débéráñ cóñtár cóñ lá áútórízácíóñ pór éscrító dé sús pádrés ó tútórés légálés, vívír déñtró dé lá Répúblícá Méxícáñá ý cúmplír cóñ ló éstáblécídó éñ lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés. Ádémás, débéráñ cóñtár cóñ úñá cúéñtá dé córréó éléctróñícó áctívá ý vígéñté.]
[3. Párá~ cúál~qúíé~r íñf~órmá~cíóñ á~dící~óñál~ ó ácl~árác~íóñ dé~rívá~dá dé~ lá pr~éséñ~té pr~ómóc~íóñ, él~ Clíé~ñté p~ódrá c~ómúñ~ícár~sé ál~ ñúmér~ó dé c~óñtá~ctó 800 726 7864 d~é lúñ~és á d~ómíñ~gó dé~ 8:00 á 23:00hrs~. ó ésc~ríbí~rñós~ pór c~órré~ó élé~ctróñ~ícó á~ shóp~.mx@sá~msúñ~g.cóm~]
[4. Lá éñ~trég~á dé l~ós Pr~ódúc~tós P~ártí~cípá~ñtés~ ý/ó ló~s Rég~álós~ sé rí~gé bá~jó ló~s térm~íñós~ ý cóñ~dící~óñés~ géñé~rálé~s qúé~ sé éñ~cúéñ~tráñ~ dísp~óñíb~lés é~ñ htt~ps://és~-ús-284fc~d07851162dád~.géts~márt~líñg~.cóm/m~x/íñf~ó/tér~ms-áñ~d-cóñ~dítí~óñs/ ]
[5. Éñ cásó dé sólícítár lá cáñcélácíóñ ý/ó dévólúcíóñ éñ úñá órdéñ dé cómprá, él Clíéñté sé cómprómété á dévólvér él Pródúctó ádqúírídó éñ pérféctás cóñdícíóñés ý cúmplír cóñ lá pólítícá dé dévólúcíóñés vígéñté ál móméñtó dé lá cómprá mísmá qúé pódrá sér cóñsúltádá éñ https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/íñfó/térms-áñd-cóñdítíóñs/ dé ló cóñtráríó él réémbólsó ñó sérá prócédéñté.]
-
[Térmí~ñós ý~ Cóñd~ícíó~ñés: G~éñér~álés~, Próm~ócíó~ñálé~s ý Pr~ógrá~más]
[TÉRMÍ~ÑÓS Ý~ CÓÑD~ÍCÍÓ~ÑÉS É~SPÉC~ÍÁLÉ~S DÉL~ PÓRT~ÁL DÉ~ VÉÑT~Á]
[ÉÑ LÍÑ~ÉÁ “ÉP~P PÁR~Á ÉMP~LÉÁD~ÓS” DÉ~ SÁMS~ÚÑG.]
[Íñíc~íó dé~ Vígé~ñcíá~: 20 dé jú~ñíó d~é 2024]
[Fávó~r dé l~éér c~úídá~dósá~méñt~é lós~ sígú~íéñt~és Tér~míñó~s ý Có~ñdíc~íóñé~s Ésp~écíá~lés ý~ áség~úrár~sé dé~ éñté~ñdér~lós á~ñtés~ dé ór~déñá~r cúá~lqúí~érá d~é lós~ pród~úctó~s ý sé~rvíc~íós ó~fért~ádós~ á trá~vés dé~ éstá~ págíñ~á dé Í~ñtér~ñét]
[Él préséñté dócúméñtó és úñ ácúérdó dé térmíñós ý cóñdícíóñés éspécíálés (éñ ló súcésívó, él “Ácúérdó” ó lós “Térmíñós ý Cóñdícíóñés Éspécíálés”) qúé rígéñ lá ófértá ý cómércíálízácíóñ dé lós Pródúctós ý él áccésó ý úsó dél Pórtál qúé díséñá, públícá ý hóspédá díréctá ó íñdíréctáméñté Sámsúñg Éléctróñícs Méxícó, S.Á. dé C.V. (“Sámsúñg”), bájó él dómíñíó ÚRL és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/émpléádós (éñ ádéláñté, référídó cómó él “Pórtál ÉPP”), cóñ lás réspéctívás áctúálízácíóñés, módífícácíóñés ó cámbíós qúé púédá súfrír él “Pórtál ÉPP”:]
[1.- DÍSP~ÓSÍC~ÍÓÑÉ~S.Lós~ prés~éñté~s Térm~íñós~ ý Cóñ~dící~óñés~ Éspé~cíál~és ré~gúlá~ráñ él~ áccé~só, Ré~gíst~ró ý Ú~só dé~l Pór~tál É~PP, ás~í cómó~ lá có~mprá~ dé pr~ódúc~tós á~ tráv~és dél~ mísm~ó.]
[Párá tódó ló ñó régúládó éñ lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés Éspécíálés sé áplícáráñ dé máñérá súplétóríá lós Térmíñós ý Cóñdícíóñés Géñérálés dé Sámsúñg (éñ ádéláñté, lós “Térmíñós ý Cóñdícíóñés Géñérálés”), qúé sé pódráñ cóñsúltár éñ https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/íñfó/térms-áñd-cóñdítíóñs/ ]
[Éñ cásó dé qúé éxístá cóñtrádíccíóñ éñtré lás díspósícíóñés dé lós Térmíñós ý Cóñdícíóñés Géñérálés ý lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés Éspécíálés, préválécéráñ lás díspósícíóñés cóñtéñídás éñ lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés Éspécíálés.]
[2.- ÁCCÉSÓ, RÉGÍSTRÓ Ý ÚSÓ DÉL PÓRTÁL ÉPP.Él áccésó ý úsó dél Pórtál sé éñcúéñtrá réstríñgídó á lós émpléádós dé Sámsúñg Éléctróñícs Méxícó, S.Á. dé C.V., Sámsúñg SDS Méxícó, S.Á. dé C.V., Chéíl dé Méxícó, S.Á. dé C.V., Sámsúñg Éléctróñícs Dígítál Ápplíáñcés Méxícó, S.Á. dé C.V., Sámsúñg Éléctróñícs Méxícáñá, S.Á. dé C.V., Hármáñ dé Méxícó S. dé R.L. dé C.V., ý cúálqúíér ótrá émprésá súbsídíáríá dé Sámsúñg Éléctróñícs Có., Ltd., qúé “Sámsúñg” détérmíñé (éñ ádéláñté, lás “Émprésás Fílíálés dé Sámsúñg”). Pór ló táñtó, áqúéllás pérsóñás qúé ñó óstéñtéñ lá cálídád dé émpléádó dé lás Émprésás Fílíálés dé Sámsúñg, ó bíéñ, qúé píérdá díchá cálídád, cárécéráñ dé áccésó ál Pórtál.]
[Éñ cóñsécúéñcíá, él métódó dé régístró párá pódér hácér úsó dél Pórtál sérá médíáñté lá célébrácíóñ dé úñ cóñtrátó dé trábájó cóñ Sámsúñg ó cóñ álgúñás dé lás émprésás lístádás éñ él párráfó áñtéríór. Héchó ló áñtéríór, él émpléádó pódrá áccédér ál Pórtál médíáñté úñá Cúéñtá Sámsúñg (Sámsúñg Áccóúñt) ý sú córréó córpórátívó.]
[Él Úsúáríó pódrá áccédér ál Pórtál pór tódó él tíémpó éñ qúé máñtéñgá sú cálídád dé émpléádó dé lás Émprésás Fílíálés dé Sámsúñg méñcíóñádás cóñ áñtéríórídád. Sí él Úsúáríó píérdé lá cálídád dé émpléádó pór lás cáúsás qúé fúéséñ, éñtóñcés Sámsúñg sé résérvá él déréchó dé réstríñgír ál Úsúáríó él Áccésó ál Pórtál.]
[Sámsúñg sé résérvá él déréchó dé módífícár él métódó dé régístró ý/ó áccésó ál Pórtál ÉPP, ásí cómó dé íñclúír réqúísítós ádícíóñálés tálés cómó métódós dé áútéñtícácíóñ múltífáctóríál, tókéñs, códígós ó víñcúlós dé vérífícácíóñ éñvíádós á cúéñtás dé córréós éléctróñícós, étc. Dé ígúál fórmá, Sámsúñg pódrá súspéñdér él áccésó á lá cúéñtá pór péríódós dé íñáctívídád éñ lá mísmá cúýá dúrácíóñ sérá défíñídá á díscrécíóñ dé Sámsúñg, hástá éñ táñtó él Úsúáríó réálícé ñúéváméñté él áccésó médíáñté lós fáctórés múltífáctóríálés défíñídós.]
[3.- ÚSÚÁRÍÓ. Párá éféctós dél úsó dél Pórtál ÉPP sé débérá éñtéñdér pór “Úsúáríó” ál émpléádó dé lás Émprésás Fílíálés dé Sámsúñg ý qúé áccédé ál Pórtál ÉPP éñ sú cáráctér dé déstíñátáríó fíñál, cóñ él própósító dé récíbír ó ñó dé Sámsúñg, cúálésqúíérá Sérvícíós ý/ó Pródúctós áhí cómércíálízádós]
[Éñ có~ñséc~úéñc~íá, cá~dá vé~z qúé~ sé há~gá ré~féré~ñcíá~ ál “Ús~úárí~ó” éñ l~ós Tér~míñó~s ý Có~ñdíc~íóñé~s Géñ~érál~és, sé~ débé~rá íñt~érpr~étár~ dích~ó cóñ~cépt~ó cóñ~fórm~é á ló~ íñdí~cádó~ éñ él~ párrá~fó áñ~térí~ór pá~rá tó~dó ló~ rélá~cíóñ~ádó á~l úsó~ dél P~órtá~l ÉPP~.]
[ 4.- CÓMÉRCÍÁLÍZÁCÍÓÑ DÉ PRÓDÚCTÓS Ý PRÓMÓCÍÓÑÉS DÉÑTRÓ DÉL PÓRTÁL. Sámsúñg sé résérvá él déréchó dé défíñír ý éstáblécér lós Pródúctós qúé séáñ cómércíálízádós á trávés dél Pórtál ÉPP, ásí cómó dé défíñír líbréméñté él précíó ý lás prómócíóñés áplícáblés á díchós Pródúctós. Dé ígúál fórmá, Sámsúñg pódrá óptár pór áplícár, módífícár ó réstríñgír líbréméñté éñ él Pórtál ÉPP áqúéllós prógrámás, béñéfícíós ó díñámícás qúé cóñsídéré pértíñéñté, lós cúálés pódráñ sér ígúálés ó dístíñtós á áqúéllós áplícádós éñ ótrós cáñálés dé véñtá dé Sámsúñg.]
[5.- RÉSTRÍCCÍÓÑÉS ÁL ÑÚMÉRÓ DÉ PRÓDÚCTÓS PÓR CÓMPRÁ.Éñ él Pórtál ÉPP ñó sérá áplícáblé lá réstríccíóñ méñcíóñádá éñ lá cláúsúlá 10 dé lós Térmíñós ý Cóñdícíóñés Géñérálés, lá cúál íñdícá ló sígúíéñté: “Lá véñtá dé úñ mísmó Pródúctó éstá límítádá á 5 (cíñcó) ártícúlós éñ cádá cómprá”.]
[Éñ ésé séñtídó, lá véñtá dé Pródúctós á trávés dél Pórtál ÉPP sé éñcóñtrárá sújétá cádá áñó cáléñdáríó (cóñtábílízádó dél 01 dé éñéró ál 31 dé dícíémbré) ý párá cádá Úsúáríó á úñ límíté áñúál dé 3 Pródúctós pór Cátégóríá ý á úñ móñtó tótál dé $180,000.00 M.Ñ. (cíéñtó óchéñtá míl pésós 00/100) dé cómprás ácúmúládás pór áñó cáléñdáríó éñ él Pórtál ÉPP. Párá éféctós dé ló áñtéríór, sé cóñsídéráráñ lás sígúíéñtés cátégóríás dé Pródúctós:]
[Cáté~góríá~]
[Ártíc~úlós~ Pérm~ítíd~ós pó~r áñó p~ór Cl~íéñt~é]
[Móñt~ó Áñú~ál Máx~ímó d~é cóm~prás~ ácúm~úlád~ás éñ~ él Pó~rtál~ ÉPP]
[TV (Pá~ñtál~lás)]
3
[$180,000.00 MXÑ (C~íéñt~ó Óch~éñtá~ Míl P~ésós~ 00/100)]
[Áúdí~ó ý Ví~déó]
3
[Réfr~ígér~ádór~és]
3
[Lává~dórá~s/Séc~ádór~ás]
3
[Mícr~óóñd~ás]
3
[Móñí~tóré~s]
3
Smartphones
3
Tabletas
3
[Réló~jés / Á~údífó~ñós / Á~ccés~óríó~s]
3
[Éstú~fás]
3
[Áíré~s ácó~ñdíc~íóñá~dós]
3
[Áspí~rádó~rás]
3
[Lává~vájí~llás~]
3
[6. DÍSP~ÓÑÍB~ÍLÍD~ÁD DÉ~L PÓR~TÁL É~PP. Sá~msúñ~g sé r~ésér~vá él~ déré~chó d~é sús~péñd~ér ó é~límí~ñár é~l Pór~tál É~PP, sí~ñ ñíñ~gúñ áv~ísó p~réví~ó ý sí~ñ rés~póñs~ábíl~ídád~ álgú~ñá.]
[Dé íg~úál f~órmá~ Sáms~úñg s~é rés~érvá~ él dé~réch~ó dé s~úspé~ñdér~ ó tér~míñá~r él á~ccés~ó dél~ Úsúá~ríó é~ñ cás~ó dé q~úé ést~é íñc~úmpl~á cóñ~ cúál~qúíé~r dís~pósí~cíóñ d~é lós~ prés~éñté~s Térm~íñós~ ý Cóñ~dící~óñés~ Éspé~cíál~és ý/ó~ dé ló~s Térm~íñós~ ý Cóñ~dící~óñés~ Géñé~rálé~s.]
[Ál hácér clíc éñ él bótóñ córréspóñdíéñté párá íñdícár qúé ácéptá ésté Ácúérdó, ó ál áccédér ó útílízár él Pórtál ÉPP, ústéd récóñócé qúé há léídó ý qúé cómpréñdé ý ácéptá lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés Éspécíálés, ásí cómó lós Térmíñós ý Cóñdícíóñés Géñérálés, pór ló qúé éstós cóñfórmáráñ úñ Ácúérdó éñtré Sámsúñg ý él Úsúáríó. (íñclúýéñdó áqúéllós rélácíóñádós cóñ cúálqúíérá dé lás prómócíóñés ý/ú ófértás díspóñíblés éñ él Pórtál ÉPP dé tíémpó éñ tíémpó), lós cúálés tíéñéñ úñ cáráctér óblígátóríó ý víñcúláñté.]
[SÍ ÑÓ~ ÉSTÁ D~É ÁCÚ~ÉRDÓ~ CÓÑ L~ÓS TÉR~MÍÑÓ~S Ý CÓ~ÑDÍC~ÍÓÑÉ~S DÉL~ PRÉS~ÉÑTÉ~ ÁCÚÉ~RDÓ, F~ÁVÓR~ DÉ ÁB~STÉÑ~ÉRSÉ~ DÉ ÑÁ~VÉGÁ~R Ý ÚT~ÍLÍZ~ÁR ÉS~TÉ PÓ~RTÁL~ ÉPP.]