[Térmí~ñós ý~ cóñd~ícíó~ñés]
-
[TÉRMÍ~ÑÓS Ý~ CÓÑD~ÍCÍÓ~ÑÉS P~ÁRÁ P~ÁRTÍ~CÍPÁ~R ÉÑ L~Á PRÓ~MÓCÍ~ÓÑ “Rég~ístrá~té ý p~ártí~cípá~ éñ ñú~éstr~á Gál~áxý T~ríví~á pár~á gáñ~ár úñ~ víáj~é á Pú~ñtá C~áñá ý~ él ñú~évó t~éléfó~ñó Gá~láxý~ *, qúé s~é pré~séñt~árá él~ próxí~mó 25 dé~ fébr~éró d~é 2026”]
- [Sámsúñg Éléctróñícs, Méxícó, S.Á. dé C.V., (á qúíéñ éñ ló súcésívó sé lé déñómíñárá Sámsúñg) cóñ dómícílíó éñ Máríáñó Éscóbédó 476 Písó 8, Cól. Áñzúrés, Álcáldíá Mígúél Hídálgó, C.P. 11590, Cíúdád dé Méxícó té íñvítá á pártícípár ý súscríbírsé párá lá prómócíóñ déñómíñádá “Régístráté ý pártícípá párá sér él gáñádór dé úñ víájé á Púñtá Cáñá ý él ñúévó téléfóñó Gáláxý (Módéló, cólór ý cápácídád sújétó á díspóñíbílídád). (Éñ ló súcésívó, lá prómócíóñ).]
[· Éstá~ Próm~ócíóñ~ ñó és~ úñ jú~égó d~é ázá~r, ñí l~ótér~íá ñí ñ~íñgú~ñá ót~rá fó~rmá d~é súé~rté d~é ñíñ~gúñ tí~pó.]
[1.] [Béñé~fící~ós:]
[Prím~ér lú~gár:]
[· Él Ñú~évó c~élúl~ár Gá~láxý~ (Módé~ló, có~lór ý~ cápá~cídá~d súj~étó á~ dísp~óñíb~ílíd~ád)]
[· Víáj~é á Pú~ñtá C~áñá, R~épúbl~ícá D~ómíñ~ícá.]
- [Íñcl~úýé:]
[ó Vúé~ló ré~dóñd~ó dír~éctó~ cóñ Á~éróm~éxícó~ éñ cl~ásé T~úrís~tá pá~rá él~ gáñá~dór ý~ úñ ác~ómpá~ñáñté~, (MÉX) – (P~ÚJ).]
[ó Lá t~áríf~á íñc~lúýé~, pór p~ásáj~éró, ú~ñá pí~ézá d~é éqú~ípáj~é dóc~úméñ~tádó~, úñ éq~úípá~jé dé~ máñó~ (cárr~ý-óñ) d~é hás~tá 10 kg~ ý úñ á~rtícú~ló pé~rsóñ~ál.]
[ó Hós~pédá~jé pó~r 5 díás~ ý 4 ñóc~hés é~ñ Hár~d Róc~k Hót~él & Cá~síñó~ Púñt~á Cáñ~á Áll~-Íñcl~úsív~é Rés~órt]
[ó Éxc~úrsí~óñ ál P~árqú~é Ñác~íóñá~l Lós~ Háít~ísés~ + Káýá~k]
[ó Éxc~úrsí~óñ á ís~lá Sá~óñá é~ñ cát~ámár~áñ]
[ó Tóú~r éñ b~úggý~ pór P~úñtá~ Cáñá~]
[ó Ásí~stéñ~cíá M~édícá~ pór é~ñfér~médá~d ó ác~cídé~ñté p~ór há~stá $500d~lls.]
- [Ñó Íñ~clúý~é:]
[ó Gás~tós p~érsó~ñálé~s (sóú~véñí~rs, lá~váñd~éríá, s~pá, ét~c)]
[ó Pró~píñá~s pár~á él p~érsó~ñál d~é hót~él, gú~íás, ét~c]
[ó Cúá~lqúí~ér gá~stó á~dící~óñál~ ñó és~pécí~fícá~dó éx~prés~áméñ~té éñ~ éstó~s térm~íñós~]
[Ségú~ñdó L~úgár~.]
[· Páñt~állá~ 55 púlg~ádás~, ÓLÉD~ 4K (Mód~éló, c~ólór~ ý cáp~ácíd~ád sú~jétó~ á dís~póñí~bílí~dád)]
[Térc~ér Lú~gár.]
[· Áspí~rádó~rá Bé~spók~é ÁÍ J~ét Lí~té (Mó~déló~, cóló~r ý cá~pácí~dád s~újét~ó á dí~spóñ~íbíl~ídád~).]
[Cúár~tó Lú~gár.]
[· Tábl~étá G~áláx~ý Táb~ S11 Últ~rá (Mó~déló~, cóló~r ý cá~pácí~dád s~újét~ó á dí~spóñ~íbíl~ídád~)]
[Qúíñ~tó Lú~gár.]
[· Réló~j Íñt~élíg~éñté~ Wátc~h 8, 44mm (M~ódél~ó, cól~ór ý c~ápác~ídád~ sújé~tó á d~íspó~ñíbí~lídá~d)]
[2.Féch~ás pá~rá pá~rtíc~ípár~:Dél 11 d~é féb~réró~ (09:00:00 ám Cí~údád~ dé Méx~ícó) á~l 25 dé f~ébré~ró dé~ 2026 (09:59:59ám ám~ Cíúd~ád dé~ Méxíc~ó) pár~á rég~ístr~ársé~ éñ él~ fórm~úlár~íó ý r~éspó~ñdér~ lá tr~ívíá~ dé má~ñérá~ córr~éctá~ éñ él~ méñó~r tíé~mpó. ]
[Lá prómócíóñ sérá válídá párá úsúáríós qúé sé régístréñ éñ él sígúíéñté líñk https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/múltístóré/mx_éñlácés/ ý/ó éñ él fórmúláríó qúé sé éñcúéñtrá éñ lá cúéñtá ófícíál dé Sámsúñg déñtró dé Fácébóók é Íñstágrám. (Éñ ló súcésívó él fórmúláríó) ý cómplété lá trívíá díspóñíblé éñ http://álíáñzás.mx/ClíckáñdTrípGáláxý, él cúál és él sítíó ál qúé sérá rédírígídó úñá véz cómplétádó él fórmúláríó.]
[Ñó és~ réqú~ísít~ó réá~lízá~r úñá~ cómp~rá dé~ úñ pr~ódúc~tó Sá~msúñ~g pár~á pód~ér pá~rtíc~ípár~ éñ lá~ próm~ócíóñ~.]
[3.][Próm~ócíóñ~ límí~tádá~ á 5 gáñ~ádór~és.]
[4.Lá pártícípácíóñ éñ lá préséñté Prómócíóñ cóñstítúýé ácéptácíóñ tótál dé lós pártícípáñtés dé lós Térmíñós ý Cóñdícíóñés áqúí éstáblécídós, ásí cómó lás cóñsécúéñcíás dé lós mísmós. Sí ñó éstás dé ácúérdó cóñ éstós Térmíñós ý Cóñdícíóñés, ñó débés pártícípár. Él pártícípáñté ácéptá éxprésáméñté hábér léídó ý éstár cóñfórmé cóñ díchós Térmíñós ý Cóñdícíóñés ý ádmíté pléñá réspóñsábílídád sóbré sú décísíóñ dé pártícípár éñ lá Prómócíóñ. ]
[5.Qúédá próhíbídá lá pártícípácíóñ dé pérsóñás qúé, á júícíó ý éñtérá díscrécíóñ dé Sámsúñg, háýá óbtéñídó, ó púdíéráñ hábér óbtéñídó, úñá véñtájá íñdébídá, íñjústá, désmédídá ó éxcésívá réspéctó dé ótrós pártícípáñtés. Éstó íñclúýé sér émpléádós dé Sámsúñg dé fórmá díréctá, pór párté dé tércérós ó pór ágéñcíás, ádémás dé fámílíárés díréctós dé éstós mísmós. Bástá él héchó dé téñér ál álcáñcé úñ médíó párá óbtéñér lá véñtájá éñ cúéstíóñ párá qúé sé áméríté úñá déscálífícácíóñ, síñ qúé séá ñécésáríá lá óbtéñcíóñ dé prúébá pléñá dé qúé há hábídó úñ ápróvéchámíéñtó íñdébídó. ]
[6. Éstós térmíñós ý cóñdícíóñés áplícáñ párá él cóñtéñídó ý/ó sérvícíó próvístó párá lá Prómócíóñ díspóñíblé párá úsúáríós régístrádós éñ él fórmúláríó ý qúé résólvíó córréctáméñté lá trívíá éñ él méñór tíémpó dél 11 dé fébréró (09:00:00 ám Cíúdád dé Méxícó) ál 25 dé fébréró dé 2026 (09:59:59ám ám Cíúdád dé Méxícó) ]
[7.Pór ótrá párté, Sámsúñg pódrá éñ cúálqúíér móméñtó á sú éñtérá díscrécíóñ ý déréchó, módífícár lós Térmíñós Ý Cóñdícíóñés, ásí cómó éstáblécér ñúévás mécáñícás ó cóñdícíóñés. Tálés cámbíós, módífícácíóñés, ádícíóñés ó súprésíóñés dé lá mécáñícá éñ lá Prómócíóñ ó dé lós Térmíñós ý Cóñdícíóñés, sé háráñ éféctívás úñá véz públícádás éñ lá Págíñá. Pór éñdé, és réspóñsábílídád éxclúsívá dé lós pártícípáñtés dé lá Prómócíóñ léér péríódícáméñté lós Térmíñós ý Cóñdícíóñés párá révísár pósíblés cámbíós. ]
[Éxcl~úsíóñ~ Párá~ Gáñá~dóré~s]
[Cúálqúíér pártícípáñté qúé résúlté gáñádór dé úñá díñámícá ó cóñcúrsó órgáñízádó pór SÁMSÚÑG, ñó pódrá sér élégíblé párá gáñár éñ ñíñgúñá ótrá díñámícá ó cóñcúrsó órgáñízádó pór SÁMSÚÑG dúráñté úñ péríódó dé 6 (séís) mésés á pártír dé lá féchá dé sú víctóríá. Éstá cláúsúlá tíéñé cómó óbjétívó fóméñtár lá pártícípácíóñ ý lá dívérsídád éñtré lós pártícípáñtés, ý áségúrár qúé tódós téñgáñ úñá ópórtúñídád jústá dé gáñár.]
[Mécáñ~ícá d~é lá P~rómó~cíóñ]
[Él pártícípáñté pódrá sér cúálqúíér pérsóñá résídéñté éñ Méxícó, ý qúé sé háýá régístrádó prévíáméñté éñ él fórmúláríó; qúé téñgá 18 áñós dé édád cúmplídós ál móméñtó dé sú régístró, cóñtár cóñ ídéñtífícácíóñ ófícíál. Ñó és réqúísító hábér réálízádó lá cómprá dé úñ pródúctó Sámsúñg párá pódér pártícípár éñ lá prómócíóñ.]
[1. Él ús~úárí~ó déb~érá ré~gíst~rárs~é éñ é~l fór~múlá~ríó p~árá p~ódér~ párt~ícíp~ár. Sól~ó sér~á tómá~dó éñ~ cúéñ~tá úñ~ régí~stró~ pór p~ártí~cípá~ñté. É~l llé~ñádó~ dé más~ fórm~úlár~íós ñ~ó ácú~múlá~rá pár~tící~pácí~óñés~ ádíc~íóñá~lés p~árá é~l úsú~áríó~.]
[2. Úñá v~éz có~mplé~tádó~ él fó~rmúl~áríó~ él ús~úárí~ó réc~íbír~á úñ mé~ñsáj~é dé “g~rácí~ás pó~r rég~ístr~árté~” ý sé l~é hár~á lá íñ~vítá~cíóñ p~árá r~éspó~ñdér~ lá tr~ívíá~, párá~ ló cú~ál dé~bérá h~ácér~ clíc~ éñ él~ bótóñ~ “Qúíé~ró pá~rtíc~ípár~” párá~ sér r~é dír~ígíd~ó á lá~ trív~íá.]
[3. Párá~ párt~ícíp~ár él~ úsúá~ríó d~ébér~á régí~strá~r sú ñ~ómbr~é réá~l dé p~ílá ý~ cómp~létó~, ñúmér~ó cél~úlár~ ý él c~órré~ó élé~ctróñ~ícó q~úé út~ílíz~ó ál mó~méñt~ó dé c~ómpl~étár~ él fó~rmúl~áríó~ ý rés~póñd~ér dé~ máñé~rá có~rréc~tá lá~s pré~gúñt~ás fó~rmúl~ádás~ éñ lá~ trív~íá.]
[4. Séráñ cóñsídérádós gáñádórés lós cíñcó úsúáríós qúé réspóñdáñ córréctáméñté lá trívíá ý ló hágáñ éñ él méñór tíémpó, cóñfórmé ál régístró áútómátícó dél sístémá órgáñízádór, síémpré ý cúáñdó cúmpláñ cóñ lás cóñdícíóñés ý cóñsídérácíóñés méñcíóñádás éñ ésté dócúméñtó.]
[Ñós r~ésér~vámó~s él d~éréc~hó dé~ désc~álíf~ícár~ á cúá~lqúí~ér pá~rtíc~ípáñ~té qú~é téñ~gá ál~gúñá~ írré~gúlá~rídá~d éñ s~ú pró~cédé~r. Sé v~éríf~ícár~á lá lé~gálí~dád d~é cád~á pár~tící~pácí~óñ.]
[CÓÑD~ÍCÍÓ~ÑÉS:S~óló s~é ácé~ptár~áñ lás~ párt~ícíp~ácíó~ñés d~é lós~ úsúá~ríós~ qúé s~ígáñ~ lás í~ñstr~úccí~óñés~ áñté~s méñ~cíóñ~ádás~.]
[Lós p~ártí~cípá~ñtés~ qúé ñ~ó síg~áñ lá~s íñs~trúc~cíóñ~és dé~ máñé~rá có~rréc~tá, ñó~ séráñ~ tómá~dós é~ñ cúé~ñtá c~ómó p~ósíb~lés g~áñád~órés~.]
[Tódá lá íñfórmácíóñ áqúí séñáládá sé éñcúéñtrá prótégídá dé cóñfórmídád cóñ lá Léý Fédérál dé Prótéccíóñ dé Dátós Pérsóñálés. Sámsúñg ñó sérá réspóñsáblé pór cúálqúíér fállá, déféctó ú ótrá sítúácíóñ qúé éxístá ó llégásé á éxístír pór cáúsás dé fúérzá máýór ó cásó fórtúító qúé dé úñá máñérá díréctá ó íñdíréctá ímpídáñ párcíál ó tótálméñté ál pártícípáñté él íñgrésó á díchá plátáfórmá ý/ó sú pártícípácíóñ éñ lá Prómócíóñ.]
[Él Pártícípáñté débérá ácéptár lós Térmíñós ý Cóñdícíóñés, mísmós qúé sé éñtíéñdéñ ácéptádós pór él sóló héchó dé pártícípár vólúñtáríáméñté éñ éstá Prómócíóñ. Lós gáñádórés séráñ cóñtáctádós á pártír dél 6 dé márzó dé 2026 á trávés dél córréó qúé fúé régístrádó éñ él fórmúláríó.]
[Sámsúñgsé résérvá él déréchó dé, á díscrécíóñ ý síñ ñótífícácíóñ prévíá, éxclúír á pérsóñás á pártícípár pór mótívós rázóñáblés. Lás círcúñstáñcíás pór lás qúé Sámsúñg púédé éxclúírté dé pártícípár íñclúýéñ, él íñcúmplímíéñtó dé éstós Térmíñós ý Cóñdícíóñés ó él íñtéñtó dé cómprómétér/víóléñtár éstá Prómócíóñ dé cúálqúíér fórmá.]
[Éñ cá~só dé~ pérc~íbír~ álgúñ~ típó~ dé ác~cíóñ f~ráúd~úléñ~tá, él~ párt~ícíp~áñté~ sérá á~útóm~átícá~méñt~é dés~cálí~fícá~dó ý b~lóqú~éádó~ dé lá~ Próm~ócíóñ~ vígé~ñté.]
[Tódá~s lás~ décí~síóñ~és sé~ráñ dé~fíñí~dás é~xclú~sívá~méñt~é pór~ Sáms~úñg ý~ séráñ~ décí~síóñ~és fí~ñálé~s, írr~évóc~áblé~s é íñ~ápél~áblé~s.]
[Cóñs~ídér~ácíó~ñés Í~mpór~táñt~és]
[Él pá~rtíc~ípáñ~té dé~clár~á sér~ téñé~r 18 áñós~ cúmp~lídó~s ál m~óméñ~tó dé~ párt~ícíp~ár.]
[Él pártícípáñté déclárá qúé, éñ cásó dé résúltár gáñádór, él gáñádór débérá cóñtár cóñ pásápórté vígéñté ál móméñtó dé réálízár sú víájé ý sé ápégárá á lá léý vígéñté déñtró dé lá Répúblícá Dómíñícáñá párá pódér éñtrár ál páís. Lós cóstós dé pásápórté, pérmísós ý/ó vácúñás (éñ cásó dé sér ñécésáríós) ñó séráñ ábsórbídós pór Sámsúñg .]
[Él pá~rtíc~ípáñ~té ác~éptá~ qúé l~ós gá~stós~ dé tr~áslá~dó dé~sdé s~ú dóm~ícíl~íó há~stá é~l ÁÍC~M, ý dé~sdé é~l ÁÍC~M hás~tá sú~ dómí~cílí~ó cór~réñ p~ór sú~ cúéñ~tá.]
[Párá réclámár sú prémíó és íñdíspéñsáblé éñvíár víá córréó éléctróñícó scáñ ó fótó dé ídéñtífícácíóñ ófícíál, cómpróbáñté dé dómícílíó, ñómbré cómplétó dé pílá ý él émáíl régístrádó éñ él fórmúláríó. Ñó sé éñtrégáráñ lós prémíós sí ñó sé púédé cómpróbár téñér 18 áñós cúmplídós ál móméñtó dé pártícípár. Él prémíó púédé sér rédímídó sóláméñté pór lá pérsóñá gáñádórá. Él pártícípáñté cóñtárá cóñ 24 hrs á pártír dé hábér sídó cóñtáctádó párá pódér éñvíár sús dócúméñtós, dé ló cóñtráríó sérá déscálífícádó. ]
[Éñ cásó dé résúltár gáñádór, él pártícípáñté déclárárá qúé sú ácómpáñáñté támbíéñ és máýór dé édád ý própórcíóñárá ñómbré cómplétó, ídéñtífícácíóñ ófícíál ý pásápórté vígéñté cúáñdó lé séá sólícítádó pór Sámsúñg ý/ó ágéñcíá dé víájé íñtérmédíáríá.]
[Él víájé débérá sér réálízádó éxclúsíváméñté déñtró dél péríódó cómpréñdídó dél 1 dé máýó dé 2026 ál 30 dé Júlíó dé 2026. Cúálqúíér íñtéñtó dé rédéñcíóñ fúérá dé díchás féchás ñó sérá válídó ý sé éñtéñdérá cómó réñúñcíá éxprésá ál béñéfícíó, síñ réspóñsábílídád álgúñá párá Sámsúñg.]
[Él gáñádór ý sú ácómpáñáñté décláráñ, bájó sú réspóñsábílídád, qúé sé éñcúéñtráñ éñ cóñdícíóñés físícás ý dé sálúd ádécúádás párá réálízár él víájé ý lás áctívídádés rélácíóñádás cóñ él mísmó. Éñ cásó dé préséñtársé álgúñá émérgéñcíá médícá dúráñté él víájé, él prémíó cóñtémplá úñ ápóýó dé hástá ÚSD $500 (qúíñíéñtós dólárés éstádóúñídéñsés) párá gástós médícós. Cúálqúíér gástó qúé éxcédá díchó móñtó sérá cúbíértó díréctáméñté pór él gáñádór ý/ó sú ácómpáñáñté, líbéráñdó ál órgáñízádór dé cúálqúíér réspóñsábílídád ádícíóñál pór sítúácíóñés dé sálúd, áccídéñtés ó pádécímíéñtós qúé púdíéráñ súrgír áñtés, dúráñté ó déspúés dél víájé.]
[Él gá~ñádó~r cóñ~tárá c~óñ úñ~ pláz~ó dé 30 (t~réíñ~tá) díá~s ñát~úrál~és , có~ñtád~ós á p~ártí~r dé l~á ñót~ífíc~ácíóñ~ ófíc~íál d~él ré~súlt~ádó, p~árá r~éálí~zár l~á rés~érvá~ dé sú~ víáj~é. Éñ c~ásó d~é ñó h~ácér~ló dé~ñtró~ dé és~té pl~ázó, é~l pré~míó s~é cóñ~sídé~rárá ñ~ó réc~lámá~dó.]
[Él cé~lúlá~r Gál~áxý s~érá éñ~trég~ádó v~íá páq~úété~ríá ál~ dómí~cílí~ó déc~lárá~dó éñ~ él có~mpró~báñt~é dé d~ómíc~ílíó~ dél g~áñád~ór éñ~ úñ tér~míñó~ dé há~stá 4 m~ésés~ désp~úés dé~l díá ó~fící~ál dé~ láñz~ámíé~ñtó á~ lá vé~ñtá é~ñ Méxí~có: 18 dé~ márz~ó dé 2026.]
[Él dé~réch~ó á ré~cíbí~r él P~rémí~ó ñó é~s trá~ñsfé~ríbl~é, ácú~múlá~blé ñ~í íñt~ércá~mbíá~blé.]
[Féch~ás Ím~pórt~áñté~s]
[Lá pr~ómóc~íóñ tí~éñé ú~ñá ví~géñc~íá dé~l dél~ 11 dé fé~brér~ó (09:00:00 ám C~íúdá~d dé M~éxícó~) ál 25 dé~ fébr~éró d~é 2026 (09:59:59ám á~m Cíú~dád d~é Méxí~có) bá~jó ló~s síg~úíéñ~tés s~úpúé~stós~:]
[Ótrá~s cóñ~sídé~rácí~óñés~]
[Tódá~s lás~ párt~ícíp~ácíó~ñés é~ñ lá P~rómó~cíóñ d~ébéñ~ sér p~érsó~ñálé~s, cúá~lqúí~ér pá~rtíc~ípác~íóñ ré~álíz~ádá m~édíá~ñté ú~ñ tér~céró~, íñcl~úýéñ~dó áp~ódér~ádós~, sérá ñ~úlá.]
[Sámsúñg pódrá díscrécíóñálméñté déclárár álgúñás súmísíóñés ó éñtrádás cómó ñúlás, ý déclárár lá déscálífícácíóñ dél/lós pártícípáñté(s) qúé córréspóñdá(ñ) cúáñdó á sú júícíó ñó sé háýáñ sátísféchó tódós lós réqúísítós éstáblécídós éñ ésté dócúméñtó ó démás díspósícíóñés áplícáblés ál cásó, ó cúáñdó rázóñábléméñté sé évídéñcíé qúé lós prócédímíéñtós, áctós, pródúctós, éléméñtós, ó cúálqúíér sígñó dístíñtívó, díréctó ó íñdíréctó dé lá Prómócíóñ, cárézcáñ dé áútéñtícídád, ó háýáñ sídó fálsífícádós ó áltérádós dé cúálqúíér fórmá. Éñ ésté mísmó séñtídó, Sámsúñg pódrá éñ cúálqúíér tíémpó, sólícítár á cúálqúíér pártícípáñté qúé démúéstré él cúmplímíéñtó sóbré cúálqúíér púñtó dé lás básés, ótórgáñdó úñ plázó qúé á júícíó dé Sámsúñg séá rázóñáblé párá hácérló, déscálífícáñdó ál pártícípáñté éñ cásó dé ñó cúmplír sátísfáctóríáméñté.]
[Dé ígúál módó, séráñ sújétós dé déscálífícácíóñ áqúéllós pártícípáñtés qúé, éñ ló íñdívídúál ó grúpál, pártícípéñ, órgáñícéñ, pláñééñ ó fóméñtéñ ésqúémás dé máñípúlácíóñ, éñgáñó ó ápróvéchámíéñtó ábúsívó dé lás ómísíóñés ñórmátívás qúé húbíéré éñ lás préséñtés básés ý Térmíñós ý Cóñdícíóñés ó démás díspósícíóñés áplícáblés, qúé téñgáñ pór óbjétó lá óbtéñcíóñ dél prémíó dé lá Prómócíóñ. Ló áñtéríór, síñ pérjúícíó dé lás áccíóñés légálés córréspóñdíéñtés párá lá cóñsígñácíóñ dé lós réspóñsáblés áñté lás áútórídádés cómpétéñtés.]
[Dé ñó réclámár sú Prémíó éñ úñ plázó dé 1 díá déspúés dé sér cóñtáctádó él gáñádór, ó dé ñó cúmplír cóñ lós réqúísítós qúé éxístáñ ó sé háýáñ éstáblécídó (pór Sámsúñgó cúálqúíér díspósícíóñ légál) párá pódér gózár dél mísmó ó útílízárló pérsóñálméñté, sé pérdérá él déréchó á récíbír él prémíó. Éñ cásó dé qúé, débídó á lá ñátúrálézá dél Prémíó ó dé lá Prómócíóñ, él tíémpó ímpídá ó cómplíqúé lá détérmíñácíóñ dé úñ ñúévó gáñádór, sé prócédérá cóñfórmé ló détérmíñé Sámsúñg.]
[Ñó pódrá pláñtéársé íñcóñfórmídád álgúñá cóñtrá lás básés éñ sí, pór hábérsé ácéptádó tácítáméñté ál pártícípár éñ lá Prómócíóñ. Cúálqúíér sítúácíóñ ñó prévístá, éxprésá ó ímplícítáméñté, éñ lás préséñtés básés ó démás díspósícíóñés qúé párá tál éféctó séáñ áplícáblés, sérá résúéltá úñílátérálméñté pór Sámsúñg, cúýá résólúcíóñ sérá íñátácáblé.]
[Sámsúñg, ñó sérá réspóñsáblé pór cúálqúíér pérdídá, dáñó, pérjúícíó, cóstós, lésíóñés ú ótrós, súfrídás pór álgúñ pártícípáñté éñ éjécúcíóñ ó pártícípácíóñ dé lá Prómócíóñ, ó éñ úsó, gócé ó dísfrúté dél prémíó qúé éñ sú cásó sé óbtéñgá. Pór ótrá párté, Sámsúñg ñó sé hácé réspóñsáblé pór lá fáltá dé éxáctítúd, rétrásós, fállá párcíál ó tótál qúé ímpídá él córréctó fúñcíóñámíéñtó dé lá plátáfórmá éñ dóñdé sé réálízá lá Prómócíóñ.]
[Él gá~ñádó~r ótó~rgá s~ú más á~mplí~ó cóñ~séñt~ímíé~ñtó p~árá q~úé sú~ ñómb~ré, áré~á dé r~ésíd~éñcí~á, fót~ógrá~fíá ó c~úálq~úíér~ ótró~ dátó~ próp~órcí~óñád~ó á Sá~msúñ~g púé~dáñ s~ér hé~chós~ públí~cós p~ór ést~á últí~má, á s~ú dís~créc~íóñ ý d~é lá f~órmá~ éñ qú~é éstá~ dété~rmíñ~é.]
[Dé lá~ Públ~ícác~íóñ dé~ Cóñt~éñíd~ós pó~r pár~té dé~ lós P~ártí~cípá~ñtés~]
[Tódá lá íñfórmácíóñ qúé própórcíóñéñ lós pártícípáñtés, tálés cómó ídéás, ópíñíóñés, cóméñtáríós, cóñtéñídó éñ cúálqúíér fórmá dé téxtó, gráfícó, ímágéñ, áúdíó, vídéó, sóftwáré, dátós ý ótrós mátéríálés, sóñ própíédád dé Sámsúñgqúíéñ pódrá hácér úsó dé élló párá lá répródúccíóñ, cópíá, éxplótácíóñ ý/ó cómércíálízácíóñ dé tál mátéríál párcíál ó tótálméñté síñ ñíñgúñ típó dé cóñséñtímíéñtó ñí rémúñérácíóñ á lós própíétáríós órígíñálés dé ésé mátéríál.]
[Lós pártícípáñtés áútórízáñ éxprésáméñté á Sámsúñg párá dár á cóñócér, dívúlgár, dífúñdír ý/ó públícítár pór cúálqúíér médíó dé cómúñícácíóñ ý sópórté áúdíóvísúál párá éféctós dé répródúccíóñ, cómúñícácíóñ públícá, dístríbúcíóñ ó éñ géñérál cúálqúíér típó dé éxplótácíóñ éñ cúálqúíér médíó públícítáríó déñtró ý/ó fúérá dé lá Répúblícá Méxícáñá, sús ídéñtídádés, cóñ íñdícácíóñ dé sús ñómbrés, cíúdád ó lócálídád á lá qúé pértéñécéñ, ý á útílízár sús réspéctívás ímágéñés, vócés, grábácíóñés ý/ó éñtrévístás párá tódós lós fíñés (íñclúýéñdó cómércíálés ý públícítáríós) ý párá própósítós éstáblécídós pór Sámsúñg, cómprómétíéñdósé ásímísmó lós pártícípáñtés á préstár sú cólábórácíóñ párá lás áctívídádés prómócíóñálés ý públícítáríás qúé párá élló fúéráñ ñécésáríás, síñ déréchó á cómpéñsácíóñ álgúñá, éñ lá fórmá ý médíós qúé Sámsúñgcóñsídéré cóñvéñíéñtés.]
[Ál pá~rtíc~ípár~ éñ lá~ Próm~ócíóñ~ médí~áñté~ lá ác~éptá~cíóñ d~é lós~ Térmí~ñós ý~ Cóñd~ícíó~ñés ñ~ó pód~rá súb~ír má~térí~ál ó c~óñté~ñídó~s:]
[Qúé v~íólé~ñ ést~ós Tér~míñó~s ý Có~ñdíc~íóñé~s, lá P~rópí~édád~ Íñté~léct~úál, á~sí cóm~ó cúá~lésq~úíér~ léý ó~ régú~lácí~óñ lóc~ál ó ñ~ácíó~ñál.]
[Qúé s~éá ób~scéñ~á, cúé~stíó~ñábl~é, vúl~gár, á~búsí~vá, ám~éñáz~ádór~, dífá~mátó~ríó, r~ácís~tá, sé~xíst~á.]
[Qúé í~ñcít~é ó pr~ómúé~vá lá~ víól~éñcí~á ý/ó c~ómpó~rtám~íéñt~ós áñ~tísó~cíál~és.]
[Sámsúñg sé résérvá él déréchó dé rémóvér cúálqúíér mátéríál ídéás, ópíñíóñés, cóméñtáríós, cóñtéñídó éñ cúálqúíér fórmá dé téxtó, gráfícó, ímágéñ, áúdíó, vídéó, sóftwáré, dátós ý ótrós mátéríálés, síñ qúé médíé ñíñgúñ típó dé ñótífícácíóñ ál réspéctó.]
[Párá~ cúál~qúíé~r íñf~órmé~ ó ácl~árác~íóñ ré~lácí~óñád~á cóñ~ éstá~ próm~ócíóñ~ fávó~r dé c~ómúñ~ícár~sé ál~ téléf~óñó 800 S~ÁMSÚ~ÑG (800 7267864) éñ~ él hó~rárí~ó dé á~téñc~íóñ dé~ 8:00 á 20:00 hór~ás dé~ lúñé~s á dó~míñg~ó.]
[Sámsúñg Éléctróñícs Méxícó, S.Á. dé C.V.(éñ ló súcésívó SÁMSÚÑG), cóñ dómícílíó éñ Máríáñó Éscóbédó 476 Písó 8, Cól. Áñzúrés, Álcáldíá Mígúél Hídálgó, C.P. 11590, Cíúdád dé Méxícó, és réspóñsáblé dél trátámíéñtó dé sús Dátós Pérsóñálés. SÁMSÚÑG sóló óbtíéñé íñfórmácíóñ qúé Ústéd própórcíóñá párá pártícípár éñ lá préséñté prómócíóñ ý ñós pérmítá ófrécér ñúéstrós sérvícíós ý pródúctós; póñérñós éñ cóñtáctó cóñ ústéd; átéñcíóñ dé qúéjás ý súgéréñcíás; fórmár úñ éxpédíéñté ýá séá físícó ó éñ médíós éléctróñícós ý cúálqúíér áccíóñ símílár ó cóñéxá qúé SÁMSÚÑG cóñsídéré cóñfórmé á sú óbjétó sócíál. Lá ácéptácíóñ dé lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés hácéñ cóñstár qúé él Títúlár túvó á sú díspósícíóñ ý cóñócé él Ávísó dé Prívácídád. Sí réqúíéré máýór íñfórmácíóñ púédé áccédér á ñúéstró Ávísó dé Prívácídád cómplétó á trávés dél sítíó és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm ]
-
[TÉRMÍ~ÑÓS Ý~ CÓÑD~ÍCÍÓ~ÑÉS D~É LÁ P~RÓMÓ~CÍÓÑ C~ÓÑ PÁ~ÝPÁL~]
[Óbtéñ~ $500 mxñ d~é dés~cúéñ~tó ád~ícíó~ñál é~ñ pró~dúct~ós sé~lécc~íóñá~dós d~é líñé~á blá~ñcá á~l pág~ár có~ñ Páý~Pál.]
[Vígé~ñcíá~: Dél 12 d~é féb~réró~ dé 2026 ál~ 1 dé má~rzó d~é 2026]
[SKÚs~ élég~íblé~s pár~á lá c~ámpá~ñá Páý~Pál $500 d~é dés~cúéñ~tó éñ~ pród~úctó~s dé l~íñéá b~láñc~á:]
[Pród~úctó~s]
[SKÚ]
[Áspí~rádó~rás]
[VS20C8522T~B/ÁX]
[Áspí~rádó~rás]
[VR7MD~96514G/ÁX]
[Áspí~rádó~rás]
[VS15Á6031R~7/ÁX]
[Áspí~rádó~rás]
[VR05R5050W~K/ÁX]
[Áspí~rádó~rás]
[VS90F40D~BG/ÁX~]
[Áspí~rádó~rás]
[VS80F28D~MP/ÁX~]
[Áspí~rádó~rás]
[VS80F28D~PP/ÁX~]
[Lává~vájí~llás~]
[DW80CG~5420SRÉM~]
[Lává~vájí~llás~]
[DW80B7070Á~P/ÉM]
[Lává~vájí~llás~]
[DW80B7070Ú~G/ÉM]
[Áíré~s ácó~ñdíc~íóñá~dós]
[ÁR70F18C~1CB/ÁX~]
[Áíré~s ácó~ñdíc~íóñá~dós]
[ÁR70F18D~1ÁB/ÁX~]
[Áíré~s ácó~ñdíc~íóñá~dós]
[ÁR60F24C~1HW/ÁX~]
[Áíré~s ácó~ñdíc~íóñá~dós]
[ÁR60F18C~1HW/ÁX~]
[Áíré~s ácó~ñdíc~íóñá~dós]
[ÁR60F12C~1HW/ÁX~]
[Áíré~s ácó~ñdíc~íóñá~dós]
[ÁR60F24D~1FW/ÁX~]
[Áíré~s ácó~ñdíc~íóñá~dós]
[ÁR60F18D~1FW/ÁX~]
[Áíré~s ácó~ñdíc~íóñá~dós]
[ÁR60F12D~1FW/ÁX~]
[Áíré~s ácó~ñdíc~íóñá~dós]
[ÁR50F24C~1LH/ÁX~]
[Áíré~s ácó~ñdíc~íóñá~dós]
[ÁR50F18C~1LH/ÁX~]
[Áíré~s ácó~ñdíc~íóñá~dós]
[ÁR50F12C~1LH/ÁX~]
[Áíré~s ácó~ñdíc~íóñá~dós]
[ÁR50F24D~1BH/ÁX~]
[Áíré~s ácó~ñdíc~íóñá~dós]
[ÁR50F18D~1BH/ÁX~]
[Áíré~s ácó~ñdíc~íóñá~dós]
[ÁR50F12D~1BH/ÁX~]
[Réfr~ígér~ádór~és]
[RF29DB~9950QDÉM~]
[Réfr~ígér~ádór~és]
[RF32CB~532012ÉM]
[Réfr~ígér~ádór~és]
[RF32CG~5911B1ÉM]
[Réfr~ígér~ádór~és]
[RS22T5561B~1/ÉM]
[Réfr~ígér~ádór~és]
[RS27T5200S~9/ÉM]
[Réfr~ígér~ádór~és]
[RS27T5561B~1/ÉM]
[Réfr~ígér~ádór~és]
[RS28CB~760Á12ÉM]
[Réfr~ígér~ádór~és]
[RT31DG~5124S9ÉM]
[Réfr~ígér~ádór~és]
[RT31DG~5224S9ÉM]
[Réfr~ígér~ádór~és]
[RT31DG~5724B1ÉM]
[Réfr~ígér~ádór~és]
[RT35DG~5124S9ÉM]
[Réfr~ígér~ádór~és]
[RT35DG~5224S9ÉM]
[Réfr~ígér~ádór~és]
[RT35DG~5724S9ÉM]
[Réfr~ígér~ádór~és]
[RT38DG~6224S9ÉM]
[Réfr~ígér~ádór~és]
[RT38DG~6734S9ÉM]
[Réfr~ígér~ádór~és]
[RT42DG~6224S9ÉM]
[Réfr~ígér~ádór~és]
[RT42DG~6774S9ÉM]
[Réfr~ígér~ádór~és]
[RT53DG~6128S9ÉM]
[Réfr~ígér~ádór~és]
[RT53DG~6758S9ÉM]
[Réfr~ígér~ádór~és]
[RT53DG~6798B1ÉM]
[Sécá~dórá~s]
[DVG24Á~3400V/ÁX]
[Sécá~dórá~s]
[DVG24Á~5370W/ÁX]
[Sécá~dórá~s]
[DVG24Á~5370V/ÁX]
[Sécá~dórá~s]
[DVG24C~6370P/ÁX]
[Sécá~dórá~s]
[DVG24C~6370V/ÁX]
[Sécá~dórá~s]
[DV90F24Ú~GSÁX~]
[Lává~dórá~s]
[WÁ22Á3350G~W/ÁX]
[Lává~dórá~s]
[WÁ22B3550G~W/ÁX]
[Lává~dórá~s]
[WÁ22C3543G~W/ÁX]
[Lává~dórá~s]
[WÁ22C3544G~V/ÁX]
[Lává~dórá~s]
[WÁ23C3554G~V/ÁX]
[Lává~dórá~s]
[WÁ25DG~5505ÁWÁX~]
[Lává~dórá~s]
[WÁ25DG~5505ÁVÁX~]
[Lává~dórá~s]
[WÁ28B8375G~V/ÁX]
[Lává~sécá~dórá~s]
[WD18T6000G~W/ÁX]
[Lává~sécá~dórá~s]
[WD18T6000G~P/ÁX]
[Lává~sécá~dórá~s]
[WD20T6000G~W/ÁX]
[Lává~sécá~dórá~s]
[WD20T6300G~W/ÁX]
[Lává~sécá~dórá~s]
[WD20T6300G~P/ÁX]
[Lává~sécá~dórá~s]
[WD22T6300G~P/ÁX]
[Lává~sécá~dórá~s]
[WD22T6300G~V/ÁX]
[Lává~sécá~dórá~s]
[WD22T6500G~V/ÁX]
[Lává~sécá~dórá~s]
[WD26DB~8995BZÁX~]
[Lává~sécá~dórá~s]
[WD26FB~8690BÉÁX~]
[Lává~dórá~s]
[WF22C6400Á~W/ÁX]
[Lává~dórá~s]
[WF22C6400Á~P/ÁX]
[Lává~dórá~s]
[WF22C6400Á~V/ÁX]
[Lává~dórá~s]
[WF26DG~8250ÁWÁX~]
[Lává~dórá~s]
[WF26DG~8250ÁVÁX~]
[Lává~dórá~s]
[WF90F26Á~DSÁX~]
[Céñt~ró dé~ lává~dó]
[WH22DB~H570GWÁ~X]
[Céñt~ró dé~ lává~dó]
[WH22DB~H570GVÁ~X]
[Céñt~ró dé~ lává~dó]
[WH22DB~H570ÉWÁ~X]
[Céñt~ró dé~ lává~dó]
[WH26DB~H700ÉVÁ~X]
[Céñt~ró dé~ lává~dó]
[WH26DB~H700GVÁ~X]
-
[Térmí~ñós ý~ Cóñd~ícíó~ñés: G~éñér~álés~, Próm~ócíó~ñálé~s ý Pr~ógrá~más]
[TÉRMÍ~ÑÓS Ý~ CÓÑD~ÍCÍÓ~ÑÉS É~SPÉC~ÍÁLÉ~S DÉL~ PÓRT~ÁL DÉ~ VÉÑT~Á]
[ÉÑ LÍÑ~ÉÁ “ÉP~P” DÉ S~ÁMSÚ~ÑG.]
[Fávó~r dé l~éér c~úídá~dósá~méñt~é lós~ sígú~íéñt~és Tér~míñó~s ý Có~ñdíc~íóñé~s Ésp~écíá~lés ý~ áség~úrár~sé dé~ éñté~ñdér~lós á~ñtés~ dé ór~déñá~r cúá~lqúí~érá d~é lós~ pród~úctó~s ý sé~rvíc~íós ó~fért~ádós~ á trá~vés dé~ éstá~ págíñ~á dé Í~ñtér~ñét]
[Él préséñté dócúméñtó és úñ ácúérdó dé térmíñós ý cóñdícíóñés géñérálés (éñ ló súcésívó, él “Ácúérdó” ó lós “Térmíñós ý Cóñdícíóñés Géñérálés”) qúé rígéñ lá ófértá ý cómércíálízácíóñ dé lós Pródúctós ý él áccésó ý úsó dél Pórtál qúé díséñá, públícá ý hóspédá díréctá ó íñdíréctáméñté Sámsúñg Éléctróñícs Méxícó, S.Á. dé C.V. (“Sámsúñg”), bájó lós dómíñíós ÚRL qúé sé lístáñ á cóñtíñúácíóñ (éñ ádéláñté, référídós cóñjúñtáméñté cómó él “Pórtá ÉPP”), cóñ lás réspéctívás áctúálízácíóñés, módífícácíóñés ó cámbíós qúé púédá súfrír él “Pórtá ÉPP”:]
[Cáñá~l dé V~éñtá~]
[Sítí~ós wé~b dé l~ós Cá~ñálé~s dé V~éñtá~ “ÉPP”]
[ÉPP: “Ó~fért~ás pá~rá Ém~prés~ás”]
[http~s://és-ú~s-284fcd~07851162dád.g~étsm~ártl~íñg.c~óm/mx~/múlt~ístó~ré/ém~prés~ás_m~x/]
[ÉPP “Ó~fért~ás pá~rá Fú~ñcíó~ñárí~ós dé~ Góbí~érñó~”]
[http~s://és-ú~s-284fcd~07851162dád.g~étsm~ártl~íñg.c~óm/mx~/múlt~ístó~ré/gó~bíér~ñó_m~x/]
[ÉPP “S~áñtá~ñdér~”]
[http~s://és-ú~s-284fcd~07851162dád.g~étsm~ártl~íñg.c~óm/mx~/múlt~ístó~ré/sá~ñtáñ~dér_~mx/]
[ÉPP “S~ámsú~ñg Mé~mbér~s”]
[http~s://és-ú~s-284fcd~07851162dád.g~étsm~ártl~íñg.c~óm/mx~/múlt~ístó~ré/sá~msúñ~gmém~bérs~_mx/]
[ÉPP “T~ótál~pláý~”]
[http~s://és-ú~s-284fcd~07851162dád.g~étsm~ártl~íñg.c~óm/mx~/múlt~ístó~ré/tó~tálp~láý_~mx/]
[ÉPP “C~ítíb~áñám~éx”]
[http~s://és-ú~s-284fcd~07851162dád.g~étsm~ártl~íñg.c~óm/mx~/múlt~ístó~ré/mx~_báñ~áméx~/]
[ÉPP “É~ñlác~és”]
[http~s://és-ú~s-284fcd~07851162dád.g~étsm~ártl~íñg.c~óm/mx~/múlt~ístó~ré/mx~_éñl~ácés~/]
[Sáms~úñg s~é rés~érvá~ él dé~réch~ó dé í~ñcré~méñt~ár, dí~smíñ~úír ó~ módí~fícá~r lós~ dómí~ñíós~ ÚRL q~úé íñ~tégr~áñ él~ Pórt~ál ÉP~P.]
[1.- DÍSP~ÓSÍC~ÍÓÑÉ~S.Lós~ prés~éñté~s Térm~íñós~ ý Cóñ~dící~óñés~ Éspé~cíál~és ré~gúlá~ráñ él~ áccé~só, Ré~gíst~ró ý Ú~só dé~l Pór~tál É~PP, ás~í cómó~ lá có~mprá~ dé pr~ódúc~tós á~ tráv~és dél~ mísm~ó.]
[Párá tódó ló ñó régúládó éñ lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés Éspécíálés sé áplícáráñ dé máñérá súplétóríá lós Térmíñós ý Cóñdícíóñés Géñérálés dé Sámsúñg (éñ ádéláñté, lós “Térmíñós ý Cóñdícíóñés Géñérálés”), qúé sé pódráñ cóñsúltár éñ https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/mx/íñfó/térms-áñd-cóñdítíóñs/ ]
[Éñ cásó dé qúé éxístá cóñtrádíccíóñ éñtré lás díspósícíóñés dé lós Térmíñós ý Cóñdícíóñés Géñérálés ý lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés Éspécíálés, préválécéráñ lás díspósícíóñés cóñtéñídás éñ lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés Éspécíálés.]
[2.- ÁCCÉSÓ, RÉGÍSTRÓ Ý ÚSÓ DÉL PÓRTÁL ÉPP.Él áccésó ý úsó dél Pórtál sé éñcúéñtrá réstríñgídó á lós Clíéñtés éñ Méxícó qúé, pór vírtúd dé cóñtrátós célébrádós dé máñérá prévíá éñtré Sámsúñg ý émprésás ý/ó íñstítúcíóñés dé góbíérñó, téñgáñ áccésó á lós Cáñálés dé Véñtá déñómíñádós “ÉPP” íñdícádós cóñ áñtéríórídád pór vírtúd dé sú cálídád dé émpléádós, fúñcíóñáríós ó clíéñtés dé díchás émprésás ý/ó íñstítúcíóñés dé góbíérñó.]
[Éñ cóñsécúéñcíá, él métódó dé régístró párá pódér hácér úsó dél Pórtál sérá médíáñté lá célébrácíóñ dé úñ cóñtrátó dé béñéfícíós ý áccésó á lá Plátáfórmá ÉPP réspéctívá éñtré Sámsúñg ý lá émprésá ó íñstítúcíóñ dé góbíérñó réspéctó á lá cúál él Úsúáríó séá émpléádó, fúñcíóñáríó ó clíéñté, ségúñ córréspóñdá. Héchó ló áñtéríór, él émpléádó pódrá áccédér ál Pórtál úsáñdó úñá Cúéñtá Sámsúñg (Sámsúñg Áccóúñt) ý sú córréó córpórátívó, córréó íñstítúcíóñál, códígó dé vérífícácíóñ ý/ó ñúméró vérífícádór BÍÑ dé tárjétá báñcáríá ó cúálqúíér ótró métódó ácórdádó éñtré Sámsúñg ý lá émprésá ó Íñstítúcíóñ dé góbíérñó.]
[Él Úsúáríó pódrá áccédér ál Pórtál pór tódó él tíémpó éñ qúé él cóñtrátó dé béñéfícíós ý áccésó á lá Plátáfórmá ÉPP célébrádó éñtré Sámsúñg ý lá émprésá ó íñstítúcíóñ dé góbíérñó réspéctívós sé éñcúéñtré vígéñté ý síémpré qúé él Úsúáríó máñtéñgá lá cálídád dé émpléádó, fúñcíóñáríó ó clíéñté dé díchás émprésás ó íñstítúcíóñés dé góbíérñó. Sí él cóñtrátó dé béñéfícíós ý áccésó á lá Plátáfórmá ÉPP éxpírá ó és térmíñádó, ó bíéñ, sí él Úsúáríó píérdé lá cálídád dé émpléádó, fúñcíóñáríó ó clíéñté dé lá émprésá ó íñstítúcíóñ dé góbíérñó córréspóñdíéñté, éñtóñcés Sámsúñg sé résérvá él déréchó dé réstríñgír ál Úsúáríó él Áccésó ál Pórtál.]
[Sámsúñg sé résérvá él déréchó dé módífícár él métódó dé régístró ý/ó áccésó ál Pórtál ÉPP, ásí cómó dé íñclúír réqúísítós ádícíóñálés tálés cómó métódós dé áútéñtícácíóñ múltífáctóríál, tókéñs, códígós ó víñcúlós dé vérífícácíóñ éñvíádós á cúéñtás dé córréós éléctróñícós, étc. Dé ígúál fórmá, Sámsúñg pódrá súspéñdér él áccésó á lá cúéñtá pór péríódós dé íñáctívídád éñ lá mísmá cúýá dúrácíóñ sérá défíñídá á díscrécíóñ dé Sámsúñg, hástá éñ táñtó él Úsúáríó réálícé ñúéváméñté él áccésó médíáñté lós fáctórés múltífáctóríálés défíñídós.]
[3.- ÚSÚÁRÍÓ. Párá éféctós dél úsó dél Pórtál ÉPP sé débérá éñtéñdér pór “Úsúáríó” ál émpléádó, fúñcíóñáríó ó clíéñté dé lás émprésás ý/ó íñstítúcíóñés dé góbíérñó régístrádás éñ cúálqúíérá dé lás lá Plátáfórmás ÉPP íñdícádás ál íñícíó dél préséñté; cóñ él própósító dé récíbír ó ñó dé Sámsúñg, cúálésqúíérá Sérvícíós ý/ó Pródúctós áhí cómércíálízádós]
[Éñ có~ñséc~úéñc~íá, cá~dá vé~z qúé~ sé há~gá ré~féré~ñcíá~ ál “Ús~úárí~ó” éñ l~ós Tér~míñó~s ý Có~ñdíc~íóñé~s Géñ~érál~és, sé~ débé~rá íñt~érpr~étár~ dích~ó cóñ~cépt~ó cóñ~fórm~é á ló~ íñdí~cádó~ éñ él~ párrá~fó áñ~térí~ór pá~rá tó~dó ló~ rélá~cíóñ~ádó á~l úsó~ dél P~órtá~l ÉPP~.]
[4.- DÍSP~ÓÑÍB~ÍLÍD~ÁD DÉ~L PÓR~TÁL É~PP. Sá~msúñ~g sé r~ésér~vá él~ déré~chó d~é sús~péñd~ér ó é~límí~ñár é~l Pór~tál É~PP, sí~ñ ñíñ~gúñ áv~ísó p~réví~ó ý sí~ñ rés~póñs~ábíl~ídád~ álgú~ñá.]
[Dé íg~úál f~órmá~ Sáms~úñg s~é rés~érvá~ él dé~réch~ó dé s~úspé~ñdér~ ó tér~míñá~r él á~ccés~ó dél~ Úsúá~ríó é~ñ cás~ó dé q~úé ést~é íñc~úmpl~á cóñ~ cúál~qúíé~r dís~pósí~cíóñ d~é lós~ prés~éñté~s Térm~íñós~ ý Cóñ~dící~óñés~ Éspé~cíál~és ý/ó~ dé ló~s Térm~íñós~ ý Cóñ~dící~óñés~ Géñé~rálé~s.]
[Ál hácér clíc éñ él bótóñ córréspóñdíéñté párá íñdícár qúé ácéptá ésté Ácúérdó, ó ál áccédér ó útílízár él Pórtál ÉPP, ústéd récóñócé qúé há léídó ý qúé cómpréñdé ý ácéptá lós préséñtés Térmíñós ý Cóñdícíóñés Éspécíálés, ásí cómó lós Térmíñós ý Cóñdícíóñés Géñérálés, pór ló qúé éstós cóñfórmáráñ úñ Ácúérdó éñtré Sámsúñg ý él Úsúáríó. (íñclúýéñdó áqúéllós rélácíóñádós cóñ cúálqúíérá dé lás prómócíóñés ý/ú ófértás díspóñíblés éñ él Pórtál ÉPP dé tíémpó éñ tíémpó), lós cúálés tíéñéñ úñ cáráctér óblígátóríó ý víñcúláñté.]
[SÍ ÑÓ~ ÉSTÁ D~É ÁCÚ~ÉRDÓ~ CÓÑ L~ÓS TÉR~MÍÑÓ~S Ý CÓ~ÑDÍC~ÍÓÑÉ~S DÉL~ PRÉS~ÉÑTÉ~ ÁCÚÉ~RDÓ, F~ÁVÓR~ DÉ ÁB~STÉÑ~ÉRSÉ~ DÉ ÑÁ~VÉGÁ~R Ý ÚT~ÍLÍZ~ÁR ÉS~TÉ PÓ~RTÁL~ ÉPP.]